Zwilazkowiec Alliancer, February 17, 1960

              al
M
MMHiH£st3ssr?n ?!ii
u ''rW!A7C0W!EC" LUTY (Efebrtęryj irod 17 - Uft
[HALLO TORONTO
zbiera i pisze
' Kmiełowicz
nie
Ą Problem połnezenia wyspy w za-nika- cji przy pomocy promów by
źjoce Toronio z miastem siajt się usuuiuL-- u mieszKancow uspy kon-ffWa- z
uccej palący Ma on być taktować z miastem kosztuje rocz- -
ozwtfzan-- v
w PrzeclJlSu najoiiz- - nic soouoo to do 1968 r kiedy tiwh nieciu lat Na skutek powol
I?Wci promów przewiduje się że
Mostanie wj budowany bądź to tu-- f
łel bądź most
Vspa w zatoce Dyta sio iai te
Snu półspem wybiegającym
Wschodniej części miasta Powodz
fl__i: rinn u- - 1HSS r nrznru-nl-- a irat JZCM f"" " -- """ - r :- -
i przespmójźkniejtuz przy brsziaeigeuK tit'v "„ "ju!miu]„nu„m„:c_ iuul-i-u i o_ _ mc-'Ainhn- ał
wschodniej stóp i długości 400 stóp z
'T- - ' t _
strony a z biegiem czasu zbudo- - na
f:ł tu L-n-nnł itfMduy - ibk z—n nzis ma n—n j- y umaii ot
Kucjście z dwóch stron
§1 Pierwszy pomysł połączenia wy-topy
z miastem przez tunel powstał
1902 r Inżynier nowojorski T
Sk Thompson przedłożył władzom
1-łHiic- t-i Tnrnntn nlan i do nrzoiran- -
go pr7cwodniczący komisji
Jtahniczncj C II Rust oświadczył:
S'Taki tunel nie wybuduje się
Mtcześniej niż za sto lat"
f$ Nic zraził się tym Thompson
jfuV dziesięć lat później znów przed- -
§5taił plan budowy tunelu Tym
iYVnTm lin cin Tfnn-lci- n jtłiatUi -- wm-fcintiu Pnr uy vihojh l- -
Lfgtowa Mając przyrzeczone przez
tjtfhąd federalny $2000000 na
JlJUUUWe l'UI IU UAUflMl IU L Wl£'
fgiejzc ni uuiiuwy lunciu
$ Dopiero w 1930 r gdy Billy
SSummcmllc ojciec obecnego kon
trolera miejskiego udał się z dc-sjjcgac- ją
Ottawy aby nakłonić
)Hząd federalny do sfinansowania
5Brcdsicwziccia nroiokt Drzviał
Jjoalnc kształty Zdaniem dolega- -
fikfńu- - nai1pns7vm śrndkipm 7unlP7n- -
lia bezrobocia było otwarcie wiol- -
ltll łInUUUAUVł tItJtUt VtJtHt iynLTlmi ftliil vwI vMnZł KWuił'
i?Jnvuvp mtllVnęlVrnHrUl łmłłWndIńVViv1I i łVnUnI(nWllJłt
fumnienillc musiał mieć dar prze-łonjwan- ia
skoro mimo
mi zainteresował się projektem
poprosił o szczegóły
14 W lipcu 1935 r zapadła dcey- -
głja a w miesiąc później rozpoczęto
mrn Prt łnL-niAł-rorł- tit ttlioł'f Hn ElCiSKl O sc
AMiurst się z ki-ctar- kł
nym
Barbary
tiThcdziami Zaczęli Pod ściana
£ Robót podjęła się spółka R L
learn za $975724 Tunel miał łą- -
'sjfcjć zachodni kraniec wyspy z uli- -
i ą Bathurst Dokładne jego wy- -
ififciary ustalone na 2185
i w tóp długości 54 szerokości (dwie
H leżnie) 14 stóp wysokości i bic- -
tinący 61 stop pod dnem zatoki
leząc się z tym że tunel spowo- -
] uje duży ruch samochodowy mia- -
nlo powzięło plan budowy parku
samochodowego na wyspie na
jyozów co było w tych czasach
uianitiu lici UU£1 SKUiy
Prace bicgł- - wolno i pochłonęły
ITir SOnnn l-in- H- moim mtndn _ T nuuj luujui luiaJiH
Kftrzmał krótki telegram ministra
M"i publicznych z Ottawy aby Zjcdio-tychmias- t
Dodłoce czy
12
t'u isł0 to J3 grudnia r
f wyjaśnieniu minister podał że
- d- nin mnUTnv cOnUUti1iUn nJUniu#Ull1W nllntt
fik duży wydatek zwłaszcza że 'ła na Utr7Vmanin uiollrin rzpszp — u w- -
ajezrobotnych Trzeba więc było za
snucie prace Robotnicy zasypali
wykopaną dziurę i usunęli z
nidniowego wylotu ulicy Ba- -
W Kl1k''l lnt nA-inln- l Sł "fc 'UłlłlVJ u JvTcUłlVn nnui
żc na decyzję wycofania się
jjBądu federalnego z budowy tunc-X- Ę
nie kto inny ale po-Rzęd- ni
major Toronto Sam McBri- -
Mając swą letnią rezydencję 9 wyspie zdawał sobie sprawę S z otwarcia połączenia
miastem skończą się dla niego
iJCyJcmne wywczasy Na wyspie
Wjawią się setki samochodów za- -
Wających sielski nastrój Udał jS więc do Ottawy z odwrotną mi--
ijy co Summen-ill- e by przekonać
gnisira o bezcelowości tunelu
flszło mu to zupełnie gładko S 'Kutek depresji rząd chętnie
cof-a- ł się z wszystkich finan- -
jeh zobowiązań
edług obliczeń z 1951 r mia- -
wogło oszczędzić
ijt Oftn rrk ™ 1AO= _ _„„„i '-- ""I 6uJł W iiKJJ I V3l
DUdowany tunel Jeżeli tego
Credit Union
$i kłopoły pieniełre? Potne- -
?e peiyeiki? Cheesr iłoiyć
Mnosci na najlepszy procent?
ubwpieciyś na życie do
szooQ bez specjalnej opła--
PrryjeJi Domu
W Claremont St do two- - "hB jest otwarta Spółdzielnia
ra (CredH _torełł- -
At
h'KeSm
Tunel który powstał
wygasa dzierżawa i każdy mieszka- -
opuści tę to będzie mu Zttiązkowjm Claremont
trzeba dołożse do imprezy St na którjm z&stanie w
5400000 Oto jak drogi bua kanddatka na konkurs "iliss Po-eeoiz- m
człon iPka fctrW nin „„ lonii"- - Podczas balu świetne
w __ w aww ł"4IV z' sił samochodów i turstów
Ostatnio sprawa tunelu tym ra-zem
pieszych znowu odżjła
Bali Craig Short złożJa ofertę
f pierwszy
do portu od dnic' 12
scnoaami rucnomymi odciu
nA iua£ii:iii
1&
crirnniu
roz
do
?%fL!rU
ffiT
depresji
YWvuw
1935
do
bpdą
Dcficjt za ostatnio pięć I
pnekroczNł kicstrf ba bufet' zao- -
Da' poznać w
dolaiow Połowa Wstęp jak l
starczyłaby miasto miało
Projekt budowy wraz z przy
chylną opinią TTC Ra
dzie Metropolii
Z CYKLU POLSKIE
Co
nazwa nic
Znamy materiały o nazwach "Ply-wood- s"
"Sandwoods" a
wood" jest niczym innym jak
poprzednich
jest interesujący fachowców
lecz cóż to obchodzić polskie-go
czytelnika produkt?
"Oxjwood" z dvóch względów
zainteresować polskiego czy-telnika
Jako interesujący mate-riał
na pokrywanie podłóg i
nnfi vv 7ri 7ntłnł pni nwa- -
ny pt-ze-z
polskiego budowniczego
A nas do
prcnsięoiorsiwa oy mucj %
Tamwniif mp 7 ivm inaioriaicm t
budynku "Związkowca"
Qucen do Sunnysi-d- c
a potem w w kierunku
Mimico Po
samochód zatrzymuje przed
zwkłvm domem ma
"Oxvwood Products Ltd — 1227 t
To tu Pan A
prowadzi do wnętrza {
d erw-Z- Y lo diuio iu pracu
je kierownik spółki inżynier ąn- -
'Si li w
rogu pokoju stoi
zjawili robotnicy na- - wanl Babińskiej
kopać dół kolorowe płytki
zostały
937
się
urst
chwilą
Unoin)
się
To gotowy "0ywood"
A podaje zalety
wynalazku — jest ogmotiwały
wodoszczelny hygieniczny silniej-szy
i wytiwalszy od betonu ciepły
i dający się wylać na każdą
powierzchnię a zarówno dre-wniana
jak kamienną betonową
żelazną jest stosownym matę-Huto- m
do łatania w podło
dze dopiero w temperatu
rze 20 stopni poniżej nic prze-puszcza
gazu
itd _ Jak zakłada się
Owwoodem"? — pytanie
— Właściwie zalewa się ją a nic
— wviaśnid wynalazca —
pan tu spojrzy Wtych pu
jest proszcK w sześciu
— biały ziclo- -
ny niebieski różowy się
z
J(
7-iln-u'n
po dwunastu godzinach odpowie-dnimi
maszynami szlifuje i ma-my
podło"' do złudzenia przypo-minającą
— I to wszystko? — z
zdziwieniem
Schodzimy do piwnicy
z proszkiem rożne
i Na nich de-monstruje
się wyrabiania
"papki" z "Oxywood" A do
rozrooionej oiatej pauM uui""-- -
Domu
brana
Izbic
jego $200 Nale- -
tunel
jego
Sama wicie mówi
"0y--
tyl-ko
Może
może
może
ścian
Słotę
swego
Spod
ulicą
Irech
który napis
The"
Słota
pokoi
przcuiw- -
biurko
lóżnc
Słota swego
lekki
więc
dziur
zamarza
kurzu djmu tłumi
hałas
rzucam
7nL-łarl-a
Niech
dłach uiu-mc- h
żółty czarny
Anglii
Płynął
rocznie
marmur
pytam
stoją
płytki długie stoły
sposób
więc
lem ze powstają- - i z Pożych
tym polskich
dese- - kontraktorów zw
nie
62
ma
naturalnego iu sik)
oczywiście ma wiele powiedzc- -
i a nbiu — -
wood" Mozę robić cuda
nnrllnrbn mliaC do dySPOZAClt
aż odcieni tym
może kolorowe kamyczki Je-jn- li
nimi zasypie się papkę po
wyschnięciu i wyszlifowaniu ma-my
"Oxywood" zdaniem Słoty
nadaje się na każdą podłogę Tam
dużo się a więc1 w
uiuiovil w~ - -
cnia się opiłkami
— czego robi proszek?
A to mój wynalazek
patent i tajemnica — wyja-śnia
tj A Słota — Pracowałem
10
utrzymywanie zawodu jestem budowniczym
Związkowego
wsiysikie sprawy więc przyjmu-je
wkłady udziela pożyczki)
godzinie (przyj-muje
wkłady sobo-tę
południu (wyko-nuje
czynnoici
Spółdzielni
Kredytowej która pomoże
wybrnięciu kłopotów pienięż-- l
swoiego
Gruo ZParK liczyć obcego!
ITłlKi
Jak pan na ieu j- -
Nie było to cziero przj paunu
a sie Z
swe
cen sie
Tu
FILM POLSKI
"TRÓJKA HULTAJSKA"
niedz kinowej
Claieniont wiecoicm
uooło "Pomóżcie
rozweselić
Zabawy
sobotę
Związkowym Claremont
urządza Grupa ZPwK zabawy
taneczne tańca przygrywa or-kiestra
Mięcia Zaleskiego peł-nym
składzie Bufet
zaopatrzony przekąski na-poje
Nagrody wejściowe
PĄCZKOWY
wtorek godzinie
wieczorem Grupy
nr7aH7n
spp
tej
dla Fir
by
dla
ten
umil
się
araz
czy
zera
się
iiiiaih
ten
żć
a
co
o tej
i i co
od 12 do po
te co w
z
ci w
z
nvch na mo--
kich ra (rada Tawsze — na
ww T - g 00 9 wn--iMr_VCli f l!il_TT:I fcwr--cm- II
—
21 luty w sali
62 o S
Ten raz na —
nam
Co w
przy 62
St 1
Do
w
jak zawsze
jest w i
dla pań
BAL
We 1 marca o
8 Kolo 1 7PuK nif il-ii-u v r fin
mec
dół
lat
oraz wśmienity bufet Or
kiestra Zaleskiego Polonia
z Toronio i okolicy jest
o przbjcie- - (S)
nart nn?
W 27 lutego że
uomu
-- uuu V _: ni„„„ „
i Szkoleniowj
na zy uo iuj uziaia
"Kar
paty" w Toronto
PRZEDSIĘBIORSTWA
1
T--m
W-f- A §sp""'
zebrani
wyboru
iumlu3Z
Harcerzy potrze
Zaprasza Zarząd
14 15
jest "Oxywood"?
skrzyżowaniach
SłdPWiijłfe
4l
r m4iJ 'j£ "!
p
m: s15"t"SD4azarrłtlaTfJMB
Awmmrp
i Im 7
- fw
l f ir
i jeszcze wojną marzyłem
by coś wynaleźć Nie-stety
wojna tułaczka po niej nie
pozwoliły na robienie prób W
r piyjechałem Kanady
na kontrakt i po odiobicniu go
osiadłem Cieemore Oni Tam
udało mi się wicszcie wy-eksperymento- wać "0ywood" a
następnie go opatentować W lecie
iuiwrlwnJwn mi cinr 7m riinIrnMir kcJnvńlkp
a od
główne biuro do Toronto podczas
gdy 'Oxywood w dalszym ciągu
produkowany w Crecmore
— Czy miał pan specjalne tru-dności
ptzy zawiązaniu spółki?
— Raczej nic Skorzystali chę-tnie
z Kanadyjczycy Do
spółki agent ubezpieczenio-wy
transportowiec adwokat
gerzysta i inżyrior U E Harper
przybyły z do pracy w
Avro Z chwilą zamówię
na odrzutowce "Arrow" zna
się' bez pracy fachowiec
vyjcchac do Swnivv
wstrzymał budowę tu- - go wodą wyrabia PaP':e czonych do sio więcej
gdyż
do
je-dzie
Tu
worki gotowe
marmuru
"0yvood" zatrzymał go jednak
Kanadzie spółki
i obecnie jest
niklem
— Czy są i Polacy w
— spółki wstąpił
p A Kiełbasa
— Jakie ma pan na przy-szłość?
W obecnej
sic zielonej papki i pędź-- ' podłogę w budynku szkoły sre--
wyciąga tak tiniej w uannu w jeunym tiu- -
ślicznc mugi lale spirale Chciałbym zainterc- -
i wyszlifowaniu będą materiałem
do złudzenia przypominały oraz t "podło- -
do
nia lun
kolorowe
nn
sześć Poza dokła-dać
"terazzo"
p
gdzie chodzi
szKOiacn
go żelaznymi
się
a zara-zem
nad nim
lazek?
wpaat
piątek mej
wpłaty)
2
same pią-tek)-
usług
Pamiętaj
ad fer
ł11- -
WESOŁY
twarze Wam"
wieczorem
Polek
Lnl
Mięcia
proszona
niewaloli- -
dochód jihuul'ii
którzy najbai
1950 do
jest
oferty
wszedł
wrócić
slqpił do
kicio-- w
spółce?
do
plany
chwili
sklepów
Pan A Słota jest barwną posta-cią
Ma ciekawe przeżycia i osią-gnięcia
a także wiele energii więc
spodziewać się można żc rozpo-częta
przez
produktu podbije
rynek
i£2Hi
Dr w I - W piątek wieczorem odbvło
się w sali Palm Plaża przy Ron-ecsvall- es Avc zebranie członków
partii liberalnej okręgu Tbor-czeg- o Parkdale Ponad 300 "osób
wypełniło po brzegi salę a wie-le
nie niosło dostać się do wnę- trza
Porządek obrad przewidywał
inin wybranie oficjalnego kan-dydata
do wyborów federalnjch
Po otwarciu zebrania zabrał "glos
adw John Hunter bjly poseł
tego okręgu który oświadczył iż
nie zamierza w kan-dydować
Następnie przemawiał
poseł tego okręgu do prowincjo-nalnej
Izby Ustawodawczej lim-n- y Trotter wysuwając jako kan- - autata w nneiscc p tuintera dr nicpoń vi im-- r „tin
St który zdobył w wy--i dv AVRO pozbawiono
w 19a r okięg Trinity aie przesadzono możliwość pod ™ml r"ifr" 'k
u ybor dr liąioasza dokonany I jęcia produkcji w przyszłości
został jednogłośnie Po wyborze
zabrał głos dr Haidasz który
dziękując za zaufanie
obecna sytuację polityczna nie
szczędząc" słów krytyki
pod adresem rządu
Z kolei zabrał glos nmwóden
TRADYCYJNY SLEDZ ii tilinmlnoi TPtor
sobotę br w sa-pears- on Stwierdził
lacn Komoajania przy ui dokonali doskonałego
:r„"V:"::' "u" 'ficiyz ctr nauiasz jen
at jaki „Tij„-„- „ cZu" wie najlepszym kanddatem
przyniosły promy już doskonale zarówno
milion wy-'patrzo- ny Całkowity w Ottawie w terenie
przekazało
to
odmianą
lj który zaprosił
Oucensway"
jiarpcr
podłogę
Miesza
Z
komu-- 1
Korzystaj
pączki
przeznaczonv grupy
Hufca czy są dziej
J
przed
podobnego
w
właśnie
naźd7icrnika nizenioslem
dro
Anglii
cofnięcia
nia
lazł Jako
mógł
Mniej
w
technicznym
Niedawno
żłobiliśmy
grudki juz
wyschnięciu -- =ować
niego produkcja orygi-nalnego
kana-dyjski
przyszłości
u-u-- n
kontraktu
nakreślił
ostiej
bni
Następnie pos Pearson zajął
się krytyką polityki zagranicznej
oraz wewnętrznej rządu konser-watywnego!
Zdaniem jego min
Gieen dal wysoce uproszczony
obraz sytuacji międzynarodowej
przechodząc do porządku dzien- - nad zasadniczMiii zagad- - 2783 Dundas St W
nieniami Oskarżał rząd o świa- - względów
łi t ż- - i -- łiiłł c 1 1 1 1 1 łnłl'cnii"lln rit nikiwiłia
ZABAWA KARNAVMLOWA
Parafia Matki Boskiej na West
Toionto zaprasza Polonię na zaba-wę
karnawałowa która odbędzie
wiecwzoiem w sali lupteagraolialnej róg U2 odbędzie się
T)jenporl i Oillcspie Bulel wy
śmicnity Orkiestra doborowa Pod
czas zabawy wiele mil} eh atrakcji
Komitet Parafialny
ZEBRANIE KOMISJI
MILLENIUM
Zarąd Główny KPK zawiada-mia
że plenarne zebranie Komisji
Millenium odbędzie się we wloick
dnia 23 lutego br godz
wiec w sali św Kazimierza ul
Roncesvalles 150
Clonków Knmisii uprasza się
o przybycie lo zebranie
DANCING POD
W sobotę 20 br w Domu
SPK pry 200 Bcerlev St DAN-CING
POD PAJACEM Pierroty
i Colombiny mile widziane Maski
nabycia w przy wejściu
dolara od osoby Rezerwo-wanie
stolików u gospodarza do-mu
WA Początek o godz
8 wieczorem
ZABAWA AK
Kolo Armii Krajowej w Toionto
I zaprasza cała Polonię na zabawę
taneczną w sobotę lutego br w
sali paiafii św Stanisława Deni-so- n Ac Początek o godz 8 wiccz
$150
NEW TORONTO
BAL "MISS POLONII"
który
ZPwK wraz z Kotem Polek i Gro-nem
Młodzieży urządza wielki bal
na którym zostanie wybrana kan-dydatka
do konkursu "Miss Polo-nu"
Do tańca pizygrywać' będzie
doborowa orkiestra Bufet jak
mocy
7-64-
93
godz
8-m- ej
kaic
1-7-
612
o-ob- y
w prze-ront- o urządza
kąski napoje
kandydatki wiele sali Pla-- i
atrakcji Polonia z New Toronto
i okolicy proszona jest o przy-bycie
Praca
dla
Grupa 17 ZPwK w Delhi
Ont poszukuje gospodarza
Domu Związkowego z
dniem 1 kwietnia 19G0 r
Zainteresowani proszeni są
o składanie ofert listownie
na adres Domu Związkowe-go
48 Main SI Delhi Ont
odpowiedzi na złożoną
ofertę kandydaci otrzymają
zawiadomienie w wyznaczo-nym
terminie do przyjazdu
w celu omówienia warunków
pracy i wynagrodzenia
14 22
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9—10 rano CKTB 610
Humbererest Blvd RO 9-91- 75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491
Haidasz kandyduje Parkdale INFORMATOR Toronto
gospodarza
ś P
Maria Gadzala
W czwartek w nocy 11 zmarła domu Maria
z domu Rudzka zamieszkała pod 199 Lakeshore
Rd Humber
Zmarła urodziła się 12 grudnia 1908 r w Jagodzinie
pow Lubomil woj wołyńskie Do Kanady przybyła w 1929
r a Związku Polaków w Kanadzie wstąpiła' 1952 r
Pozostawiła w męża Wiktora syna Edwarda
i oraz w Polsce matkę Annę brata siostrę
Nabożeństwo pogrzebowe odbyło się w poniedziałek
15 lutego w kościele św Teresy na Xew Toronto po czym
zwłoki zostały odwiezione na cmentarz Park Lane
Cześć Jej
Zarząd i członkowie 7 ZPwK
ilaaaaaaaaaa-fTfLaaaaaaaaa-aa-
H
Rzad postanowił zakupić jednak
w dianach jednoczonych samo-loty
znacznie gorsze aniżeli pro- dukowane w AYRO Zdaniem je-go
wzrost deficUu handlu za-granicznego
przybiera groźne
rozmiary "Rośnie jednocześnie
ogromnie zadłużenie wobec Sta-nów
Zjednoczonych i to w roz-miarach
nigdy hic znanch A
przecież prem Dietenuaker ża
powiadał coś naprawy i now
cel polityki zakresu elcktrki
nei
Przechodząc do zagadnienia
imigracji mówca zauwazjl: jeśli
ścisłe są zapewnienia czynniKów
rządowych że przesilenie gospo-daicz- e
zostało całkowicie opano-wane
ze znajdujemy sję w okre-sie
ponownego lokwitu wielkie-go
rozwoju gospodarczego to dla
czego rząd utrzymuje nadal w
z materiałów
któm wpiowadzil jedynie ze Tel
A{j gospodarezjeh
WntM irt 2ir%TiY lł rlriin7
PAJACEM
do
20
od
do
2?
f
do
synowę
WALNE ZEBRANIE
"CREDIT UNION"
W niedzielę 21 lutego o gedz
2 30 po pot w Domu Związków Jin
się sobotę 27 o 8 pivv claiemont St
o
na
lutego
Wslęp
30
Wstęp
W
w
Gadzcła
smutku
i
Grupy
i oczne zebranie członków Spół
dzielni Kredytowej (Credit Union)
toronlonskicn u nip wiąlui J'oIi
ków w na którym Gueen
na podieione hpouiicini a
ubiegły rok Ponieważ jest to je-dyne
zebranie cłonków w eiygu
każdy cIonek moc znaleźć
na casu by przyjść na nic
głosem swym zadecydować o po-dziale
zysku Zaiąd prosi wszyst-kich
członków o podawanie aktual-nych
swoich adicaów
"POLKA Z PRZYTUPEM
Pedcracja
w o Nr 1 Toronio
taneczna Pod
Sts
cid
dla 50'!
się
7il
wy do
od
To--
w
lemu
6-38- 88
pana
Plac
PAN pa-r-i- a nknłn Taka wła- -
serce
pana
celu
pana pisać
W
151 Av LE 1
Ttl LE
LE
iuif
bez
4 1606
Co
żelaz
— W
W Tel LE
wręcz
z
Ttl EM
FLOWER
356 Tel EM
TAN
nne I nolsk
nego RO
hcirtci
UJ 1I1C
IN
553 Av
lub
668 zosta- - _ zysKi
roku
tyle
i
Kobiet Polskich RYBY FISH~ 7'iindijnmiarnyc ' I konse"r"wy
19 lutego 2204 Dundat W
(piątek) o 830 w
sali Weteranów
Shaw Za najlepiej odlaneona
polkę oberka kujawiaka nagro-da
Stroje mile
regionalne Hilcty wstępu $150
osoby studentów
napoje zakąski zimne i
gorące zapewnią milą zabawę
Zapraszamy serdecznie wszyst-kich
WEST TORONTO
ZEBRANIE 5 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Grupy 5
ZPwK odbędzie 21 lutego w
niedzielę o god 230 po połud
Prosimy wszystkich członków o
przybycie Gościem będzie icd
W 20 lutego Grupa Głogowski oświetli
poiusone w wysianym ic-dakc- ji liście Grupy 5 ZPwK
S Duda Łekr
CHORU POLONIA
Chór Polonia Okieuu KPK
zwyklc obficie zaopatrzony w sobole 20 lutego
i Oprócz wyboru l0 godz 8 wieczorem w pięknej
będzie innych Palm Hctauianl 89 Ron- -
lutego
--Janinę
pamięci!
cesalles Ae zabawę karnawało
wą Doborowa orkiestra Hufcl ob-ficie
zaopatrzony w i prze-kąski
Wstęp M od osoby Zapra-szamy
całą Polonię z Toronto i
okolicy
A Pucek za Kom Zab
iych kłórzy
ogłaszają się
PRACY
POLAK pr7jbły 4 mlcilacc r
kraju 7 zawodu frrjcr prmle w7jst-ki- m damski 1 męski z 20-letn- la prskl)-k- ą
poszukuje vjracy w swoim zawodzie
Łaskawe zawiadomienia LE
14 15
sprawach
' "Związkowiec I
w —
w matrymonialnym —
Przemjśl — 2
14
fpotkaC kulturalną
lat któraby
mę- skie osamotnione Wszystko do
omówienia traktować poważ-nie
Odpowiedzi nr
gospodarna domator- -
z Kresów Wschodnich
z
kulturalnego w mairymomai
z córeczką dziewięcio-letnia
gospodarna domatorka pocho-dząca
rodziny polskiej
poznać w matrymonialnym
Zatelefonujcie
OBSŁUŻYMY WAS JCZYKU POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
Roncesvalles 6-54-
52 PLaza
ASEKURACJA
i V HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Oueen 1-09-
45
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szbko i tanio
Oueen St W — 1-2-
491
Hąidasza ?"HlJłlrvi
gdyrpT
Popierajcie
"Związkowcu"
POSZUKUJĄ
MATRYMONIALNE
racioka- -
ml 7inliiiiml
7iii proriuklem inra)-clu(- v
tiidtliiK) Sudrt)C7J 1'kononiicj'-- m
w z dostawa żitlnj-cl- o
słcn-gohAłjr- h Inforniacji prrt-d-stHulk-l-d
fuhrkl — latanin
LE 12 S
HARDWARE
Bloor-Lansdown- e Skład towarów naczyń
kuchcnnjch przyborów wodocią-gowych
Maść Włudyka
Bloor 1-1-
861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
odwrotnego Wszelkie
jako konseiwatyw- - Tanio
STANISŁAW
c
57 Crawford - 4-26-
75
KWIACIARNIA
FORTUNA SIIOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe- -
cjalność bukiety ślubne)
Bathurst St 8-07-
97 (naprzeciw
KRAWIEC
KIMTK1
dobrze
czpltala)
ograniczenia emigracyjne Ubrania
lodówki piece
TRADE CENTRĘ SMITH
Dundas - Clair
Najniższe Toronto
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFKW Instalujemy
i niiiawiamy piece
oliwę NTarno Products
Kanadzie W
POLSKI GARAŻ
EM
REGENT
Niiprauy I Jtanmctil
Rwurantowana
J Mrowieć
St LE
Uulek PARK""D"AI"L"E'' i
PRZYTUPEM"
godz wieczorem
-- ____ naiożnik College-- 1
dowolne widziane
Niespo-dzianki
GRUPY
sobotę
ZABAWA
napoje
~
HENRY
UMhllUJWANY pokój
roboty
3-50-
47
4-46- 18
innlurAw
Dundas WŁ— 2-39-
31
Ogni
PANNA
Regina
LE 2-26-
92
I 55t Dodatkowa
Ogloizenla
1 południu pol
nn parterze
13 J1
(}Ui:EN HONCrSVALLKS i pokojowy
iiiirlainrm i mar-ca
warunki micazkiiplouc
CII H-I- 7
UMEIJMJWAM: 2 pokoje I kuthnla
Sunnjsldc 4
H
NIIUMKI1IOWANY l- -l" 2 pokoju z
kuthnlit bjC rodzina z dzieckiem
NIEUMIHIHWANY kuthnla
lloutesMilles 3W
15
frontowi- - umeblowano pokoje
Minolnih EM 14 15
llMlAf - Llrtnł'1 9 twibftti V
Koncetsallcs mile
widlanc 3 7538
NIKUMhlJIOWANY lub częściowo mne
blowdny z 2-41- 1S
ilmli
55'JI
rcie
0M4
miedzy Itonicssanes i
I
UWACAI pitAGNE vnz}nt polskiej rodzinie
ogłoszeń redakcl ładnych umeblowane kuchnią która-ora- z adresów Prosimy zaopiekowała
Jedynie Boł adres ckpł zamieniony
SAMOTNY siki iarrion
zgu-- 1 14-1- 3
nałogów panny
dzieckiem Adres:
1475 al joroniouni doto sPK7hl)AJEty 1 naprawiamy
'oErzewanIa
pragnie po-znać
celu
Proszę kierować listy: Polańska
K Marksa
chciałby
40 Isnjm sercem umiała odcyfrować
Proszę
kierować "Związ-kowca"
Box
WDOWA hka pochodząca
rodziny zierraansiuej pragnie i™tmt
ze szlacheckiej
pojuic
PALM
1720
1475
prml
najloi)
ni
latuy tizrin
nl
zobou
Hardware
farb
1277
3039
ceny w
WA
AUTO BODY
Tanio dbro robota
2264- -
iuzwj uijiv solone dnia
spra
liledle
rybne
słowo
godz
narutum wojny
Dolne
G2()I5
Gnraz Ullsko
Mołe
G705
pokój
Okolica
IJWA
23188
tlinla Ukolird
pokój kuclinla
Iniul
udziela plsaf
DUŻY pokój
kuchnie rafiowa
nieco stałej
piece
domów
kraju
wlaść
kobieta fred-ni- m utrzymania łpar-ter- )
gospodyni Jedno
dziecko wieku
ł utrzt manie na Dobro wa-runki
Zgłaszać Mossau
TcL
DELICATESSEN PoUka
orzesyłać poważne jFv trłaCrirlfUt I
oferty "ZwiązkowTieocr"ontoBox 1475 !1 Leniakolwfin1ae tapraszajs smaczne
WIKIWA
pragnie
nlouiiiniit
BABIJ
meble
gazowe
umemowane
szkolnsm
MARIE'S
DOMY
dom
Helena Wierzbicka Nowogródzka podłogach Okolica Ronces-alle- s
Warszawa Polska
STK
PARKSIDE GRILL — Qun
8-04- 63
89 Ronceivillei
1-45- 40 Polskie potra - Urmdzamy ivcłcl
bankiety zabawy
Pieczywo polski sposób
wpiekane
BREAD
2 Fraser Tel LE 6-11- 96
RADIA EUROPEJSKIE
Sprzedaż europejskich radioaparatów
przy pomocy których mad
Ifrzłity odbiór z Kuropy Kównlcł
prawa aparatów
EUROPĘ
College Toronto LE 1-7-
814
1200 Weston Rd — Tel RO 3-12-
21
RESTAURACJA Nova ScołU
Polska — Kraowa Kuchnia
872 Oueen — LE 4-32- 6J Urrad7amy wesela bankiety
t duataiC7amv do domAw smażone kury
355 Roncesvallet Aye
RESTAURACJA
Parkside Grjll — 695 Oueen W
Palm Plaża 89 Roncetvallet Av
rolakle — Urządzamy woiela
bankiety zabawy
SPORT I
DUKIiTS RADIO
Elektryczne przyrzfldy domowe
sportowy — Polakle płyty
Najstarsza polakn
625 Queen MIM
S1MPSON TV & RADIO SERVICX
Telewizje — itadla samochodów
noinowp Sprodut — Naprawa
Otwarty 1) rano do 9 wieczór
53 Roncc$vallcs LE 5-47-
61
John Radio Servlc
Telewizja — hamocliodowe do-mowe
Naprawa I zakładania anten
cuOzlniia obsluifa Szybko tanjo
solidnie
RO 9-69-
03
TELEWIZJA RADIO
Heperiilc Sprzedaje I Kupują
VICKS TV SERVICC
17362 Dundat Tel
TAWERNA
Holiday Tavcrn Dobre Jedzenie
AVieczoręm występy artystyczne
Możliwości urądanla przyjęć
651 Oueen — (prv
YOUK PACK1NG CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaKu
104-10(- 'i Trowcll Ave RO 2-12-
51 Ceny umiarkowane
ZAKŁAD
J CARDINAL & SON
Bdhurst Tel EM M954
DROBNE 0GŁDSZEN8A
LE - LE 1-2-
49!:
Cena za cyfrę 3( Minimum za ogłoizenle opłata za ex SI
przyjmufe telefonicznie codziennie Do wydania irodowago —
poniedziałek do po łobolnlego — czwartak do I po
1-40- 83
ou
13
13 16
i
luli Vii
Uzittl
14
I
PLANY SPORZĄ
DZA
— HO 1-5-
975
KLEKTIlYCZNfc lliitalacjo przeróbki
naprawy podłączanie pleców t
wody — natychmiastowa I rzetelni
ibslusn Kaszuba WA wleczo
IBS
elentryk włkonujł
wszelkie Instalacjo elektryczne
Porady 1 oszacowania
H obsługi 4-Z8- 81 U
LICENCJONOWANY PLUMBER wyke-nu- e wtzelkle roboty plumberikle —
Czyszczenie kanałów J Niewiadomski
dacłiOw krycie t smołowa-nie
B-- eJ IM
PLASILItOWANIE nowe I
rc roboty Wykonuje solidnie A Klim-tla- k
2-12- 22
n 15 ! KRYCIE DACHÓW iałdnle
nien iciekowych I oblanie "
MIUMIHLOWANE 3 pokoje na II pic ' _ii !_' Irn I 2 pokojf umeblowane na III ple- - i l5 wr ni orlCK timirac cry ttizbikiw
lrc Ueofrrey st 14 porady i szacowania bezpłatni
- fll 2 I kii- - uRioobrołwlao noUlcle A- - GrvDarlexńecll
4
okolica JJloor-Lanidow- ne : -- -
i-ji- ty oaa
POJLIJYNCZY pokój slarsreeo KlttCIK DACHÓW zkłddanlc rynien
na oraz pokój z kuchnia maleństwa i clckow)h wykonuje tanio 1 fachowo
Mozc bić z dzieckiem HO 52295 wasz rodak Aleksander Toczyski
4 5003 3S 104
ROŻNE
mafrymonlalnyeh
pokoje
oodsny
kawaler
poszukuje Hiaavwaaia___I___ul_B__Haasa___
PRACA
POTRZEBNA samotna
charakterze
miejscu
GDZIE JADAĆ
po-Que- en Toronto
INTERESY
RESTAURACJA
PIEKARNIA
DEMPSTEIfS
RADIO
zabawy
potrawy
ELEKTRYCZNOŚĆ
Sprzęt
TELEWIZJA
TELEWIZJA
WĘDLINY
1-2-
491
MIESZKANIA
POGRZEBOWO
NAPRAWA BUDOWY
BUDOWLANE
BUDOWNICZY DYPLOMO-WANY
tanków
UCENCJONOWANY
napra-ny
TYLKO
gwarantowana
MLUMLIILOWANY pokoje
NAPRAWY PLOMBERSKIE ogrzewanie
Instalacje nowjch bollcrów
cjsztzenlc kanałów 8
B HJAlhOWSKl zmienił adres na ' KUJCIE UAtllóW szalowanie budowa
m Hewitt Ae cztery bloki pol okapów LK 3 8112 8
IJloor Jndian ita
5 2192
W
InformacM 2 z
by sie domem LK C-C4- 77 na lub drugi
na c — około 40 r-d- - llb „ St TcL LE 7-32-
13 wzrostu prac} bez
bnsch i-o-iki
nTn
wueen " 13 17 do
na oliwę I gaz TcL
lat 35
12 16 18
to
408
lat 33
cciu
lat
uicr- -
-
A
St W
St
St
W St
na
St
St
tle
do
Li:
'lii
LK
"I
lK
li:
14
dl)
LE 15
Jto
l(ir 11
Li:
LE
LE 5-89-
16 S
w
wieku do domu
w
w Mieszkanie
się pod: St
8-50- 46
1 ka--
nvm Proszę tylko Vnrhnl
407
SU West trmrr Ouren St R
łroszę ijjko
miku
nowe
EM
!
NA SPRZEDAŻ 7-ookol- owy 2-c- h
ty: uL Fern
m II 'AtC IX 2-0- M1 13
3
65 St W
Tel EM
Av
Tel LE
na
LTD
Ave W
"llt-Kl- " na
każdej maru
1116 St
St W
St
CVCLE ft
firma
St W Tel EM
—
od
Ave
TV
radia I
—
W LE l-- 7
104 B
BAR
St W Toronto
Iliłthuist)
366 St
godz
2-2- 2
J-92- U rem
f
bezpłatnie
godz Tel
RU 1-4- 811 li$
MAPIIAWK łanio LK 2-27- 14 po wleci
Ma
LE 2-1-7
ry- -
KI
14 wm
dla pa-- '
dla
tel
14 15 LC
wodę
2-10-
86 6
od
nie
Nr
do 122
CU
na _____ ItO
na 13
13 16
na
13
13 15
M W
na
W
29
na
t2 M
24
SI
na
A
15 '!
KURSY SZOFERSKIE
OIKA Szkoła JazOy Samochodowej w loronto Po bliższe Informacje telef:
ŁM 4-87-
50 — 4i6 gueen SL W 78--8
ALEX-- S IniVING SCHOOL RO 6611
Pod nowym kierownictwem 30 letnie
doświadczenie gwarantuje sumienna
wyszkolenie Przetłumaczone na polski
Jęzjk przepisy drogowe i pytania egza- minacyjne 1717 Bloor SL W w pobllhl
Parkside Dr 763
MALOWANIE I TAPETY
MAŁOWArOK pacTowanle pUstero-wanl- e
1 "gralnlng" wkonuje szybko
tanio Robota gwarantcwana £at 6-40- 2C Stefan S
MALOWANIE paplerowanle I "p-ał-nlng"- „
Zagula 168 Qucbec Avenne Teł
RO 0-M-
7R IM)
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego r
dzaju sprzęty - starannie 1 wszędzie
Hannizuz-CarUg- e EU 8-0-79 1 S
PRZEWÓZ MEBLI specJMnoM lodówka
Łaranne opakowanie Trtiek" ukryty
STASZEK LE 5-0- 3S B
BALTIC HOVERS — przewózka mebli ma Toronto Montrealu London Wlndsof
I do Innych mleJscowoicL-Cenytnnlai-kowa- ne
- Przewóz ubezpieczony —
30 Pe-s- on rL TeL LE ł-14-
03 US
wmmmw
i' : V
p- -
1:1 '
I' l ' '
M
ir
r f v
I!
W
fr
ł
B i j Iri
t
Im "TJP™ - f --- r' '-"ts-eij