Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1973

              r-- -v Alt ' '"?£ " 7$ '- -' M ? -- ?r
i-Ts-rf
w 7 "'S '_--
"2WIAZK0WIEC" WR2ESI£f5 (Sepłember) pifk 21 - Wł STR 7 n —— iii ii i i-- a_u— Poszukiwania genealogiczne
Zainteresowania już w
czasach starożytnych Dyna-stie
panujqcych wywodzono
t od różnych bogów i półbogów
czy wielkich bohaterów któ-rych
czyny ginęły w mrokach
dziejów Wyliczali więc długi
szereg swoich przodków za-równo
faraonowie egipscy i
władcy wschodni jak również
królewskie rody Grecji i pa-trycjuszow-skie
rody Rzymu
Rodowód Jezusa Chrystusa
podany w Ewangeliach św
Mateusza i św Łukasza jest
również wywodem genealogi-cznym
W wiekach średnich nie
zmniejszyło się zainteresowa-nie
pochodzeniem rodów
zwłaszcza dynastycznych
Kroniki i roczniki pełne są
wiadomości genealogicznych
Sporządzono wtedy rodowody
królów gockich longobardz-kic- h
anglosaskich frankoń-skich
burgundzkich itd W
ślad za władcami również i
ich palatyni zaczęli się chlu-bić
swoimi antenatami Gdy
ustaliły się prawidła heraldy-ki
zachodnioeuropejskiej i
powstał urząd herolda jego
obowiązkiem było znać wszy-stkie
rody szlacheckie swego
kraju i ich herby Podczas za-pasów
turniejowych kiedy
rycerz zakuty w stal z zam-kniętą
przyłbicą wjechał w
szranki herold poznawał go
po herbie malowanym na tar-czy
wygłaszał jego imię oraz
opisywał jego herb i barwy
Aby ułatwić sobie zadanie
heroldowie zaczęli zakładać
tak zwane role herbowe alias
księgi turniejowe w których
rysowano lub malowano her-by
Najstarsza zachowana ro-la
herbowa angielska pocho-dzi
z 1244 roku i obejmuje
220 herbów Najdawniejsza
TEL 537-393- 7
niemiecka tzw zurychska ro-la
pochodzi z początków XIV
wieku i zawiera 587 herbów
"Wapenbock" herolda Geire'a
z drugiej połowy XIV wieku
oraz "Armorial Złotego
herolda Jana de Saint-Rem- y
z połowy XV wieku za-wierają
również herby pol-skich
rycerzy
Harce z nieprzyjacielem
podczas wypraw wojennych
jak też polowania na grubą
zwierzynę ceniła polska szla-chta
wyżej niż turnieje dlate-go
też nie zakorzenili się w
Polsce heroldowie ani nie
sporządzano roli herbowych
Pierwszy polski spis herbów
wyszedł spod pióra znakomi-tego
historyka Jana Długosza
pt "Insignia seu clenodia re-gi- s
et Poloniae" — O
klejnotach i znakach króla i
królestwa 'polskiego Drukiem
ukazał sie on dopiero w po-łowie
XIX wieku
tych roli herbowych
biorą swój rodowód her-barze
czyli księgi z rysunka-mi
i opisami herbów jak też
z wykazem pieczętujących się
nimi rodzin Autorem pierw-szego
polskiego herbarza był
Bartosz Paprocki (1540-1614- )
Ułożył on w języku polskim
i czeskim kilka herbarzy z
których największą wartość
ma jego księga "Herby rycer-stwa
polskiego" wydana po
raz pierwszy w Krakowie w
1584 r Powtarza on wpraw-dzie
sporo naiwnych baje-czek
ale gdy pisze o osobach
jemu współczesnych -- zaczynając
od stereotypowego zwrotu
"Wieku mego żyli " — po-daje
wiele wiadomości cieka-wych
i prawdziwych history-cznie
Dane zbierał z doku-mentów
i z napisów nagrob-kowych
obecnie już nie ist
POLSKIE BIURO PODR62Y
EXPRESS
POLSKI
390 Ronccsvallcs Toronto 3 Ont
Canadian Information
366-406- 7
Wybór i domków 38
PEKAO
lub OWOCE
i RUBLE do
sprowadzaniem — Wycieczki I
Ookumenty — —
' W gospodzie jak zwykli podróżni
też ów wyrok które-gośmy
nie chcieli wysłuchać :
Ru-na"
regni
Ave
Polish
Polsce
pomoc Polsce
Paczki Rosji
Tfam
Jaka była ostateczna iego
Ziemia dobrzyńska ale wprzó
dy Żmudź Zakonowi Do tego w Do-brzyniu
ma zasiąść z ramie-nia
starosta Orzekał też ów wyrok
wszelkich starych postanowień i ukła-dów
a więc obie strony pozostać
przy swoich ludach ziemiach do których
rają Albo roszczą sobie rzekome
— mruknął Jagiełło
I — zaś o czym wyrok sta-nowił
to że ani oni ani my nie możemy
przywoływać niewiernych ku pomocy
kniaziu w ko-'g- o
to uderza
Witold uśmiechnął się
— Po prawdzie marszałku że nie po-trzebujecie!
Przyjąwszy go
odstąpić od naszego połączenia bo wciąż
mnie pomawiają że nad niewiernymi pa-nuję
i z tatarskimi pogany
wszystko?
Są tam i inne uchwały Między in-nymi
jest i zakazująca naszemu panu
siebie władcą Pomorza Inna sta-nowi
abyśmy królów obierali jeno wśród
władców Wszystkie
z naszą szkodą i ujmą
Brodacze za swoje chcieli
od razu uzyskać wszystko czego pragną
łakome serca — odezwał Jagiełło
— Tym jednak łatwiej odrzucić
wyrok Każdy władca w Europie zrozumie
że przyjąć go nie mogliśmy
— Az tego wynika — książę
zawiesił głos i spojrzeniem po
obecnych ' — Ze do Wrocławia na odczytanie wy-roku
nie pojedziemy! — oświadczył gniew-nie
król ' ' — to chodzi bracie! wyrok
Korzystał także z
informacji ustnych Naraził
się zresztą poszczególnym ro-dzinom
i na skutek zgłasza-nych
przez nie sprzeciwów
przedrukowywał całe strony
które wklejał w egzemplarze
swojego dzieła Dlatego her-barz
Paprockiego nie upstrzo-ny
późniejszymi zmianami
jest dzisiaj białym krukiem
Najbardziej znanymi
Paprockiego byli:
dominikanin Szymon Okolski
(1580-1653- ) i jezuita Wojciech
Wijuk Kojałowicz
Herbarz Okolskiego pod tytu-łem
"Orbis Polonus" w
tomach bardziej okazały niż
wartościowy wyszedł w Kra-kowie
w latach 1614-164- 5 W
wierszowanej przeróbce pt
"Poczet herbów szlachty Ko-rony
Polskiej" wydał go w
1695 r znakomity Wa-cław
Potocki autor "Wojny
Chocimskiej" Herbarz Koja-łowicz- a
objął przede wszyst-kim
rodziny litewskie w zna-cznej
części nigdy przedtem
nie opisywane Drukiem wy-dał
go dopiero Franciszek
w 1897 r jako je-den
z tomów czasopisma "He-rold
Polski"
Gdy mowa o herbarzach
siedemnastowiecznych
wspomnieć o książce wówczas
a wydanej dopiero
przez w 1963 r
pt "Liber Ory-ginał
zachował się w Bibliote-ce
Narodowej w Warszawie
autorem zaś książki był Wale-rian
średnio
zamożny szlachcic małopol-ski
zmarły w 1640 r skrzę-tnie
on wiadomości
o rodzinach które bądź ' już
podawały sie za szlachtę bądź
zarobione lokowały
w majątku ziemskim co nasu-wało
przypuszczenie że będą
CANADIAN TRAYEL
WYSYŁKA PACZEK — PIENIĘDZY WYJAZDY DO
SPROWADZANIE BLISKICH
Bureau
699A WEST — TEL
w w
bliskim w przez w formie
—
Biuro latatwla sprawy związane ze rodzin do Polski Inn
—
przysłano nam
treść?
Polsce
czasu
mają
i
prawo
prawo
Nie
wam
się
to
—
mia-nowania
zachodnich jednako-wo
—
ich się
nam ten
wielki
przesunął
Mie o Ten
niejących
(1609-1677- )
trzech
poeta
Piekosiński
trzeba
napisanej
Ossolineum
chamorum"
gromadził
pieniądze
BARBADOS
MEXICO
TEL 537-393- 7
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
Leona GARCZYŃSKIEGO
QUEEN STREET TORONTO
mieszkań miejscowościach
Najkorzystniejsza przesyłek
pieniężnych paczek SAMOCHODY
żywnościowe
Testamenty Tłumaczenia
Kazimierz Korkozowicz
Nagie ostrza
Wacławowego
waż-kość
Najważniejsze
potrzebujemy mówić
musielibyśmy
bratam!-Cz- y
pieniądze
na-stępcami
Nekanda-Trepk- a
$30100
$24700
$19900::
przekreśla wszelkie nadzieje na utrzyma-nie
pokoju!
Zapadło milczenie w czasie ktprego sły-chać
było jedynie trzask ognia na komi-nie
Przerwał je kasztelan krakowski Kry-styn
— Nie mam takiego mniemania Ten
wyrok to robota Jodoka i krzyżackich pie-niędzy
a wart jest tyle co i inne krzyżac-kie
dokumenty których mają pełne skrzy-nie
Należy wszcząć z nimi rozmowy bo
losu narodu hazardowi wojny poddawać
nie wolno bez wyczerpania wszystkich
możliwości ugody
— Ten co hazardu się boi z nimi ma-jąc
do czynienia niech sobie od razu sam
jarzmo zakłada! — wybuchnął Szafraniec
— Ja obliczam nie na dziś na przysz-łość!
— Nie spierajmy się wielmożni pano-wie
bo czas na takie spory już minął —
zabrał głos Trąba — I ja myślę że wyrok
praski nie pozostawia nam innej drogi
jak wojna Inaczej będzie nam kłodą u
nóg przy wszystkich rozmowach z Zako-nem
zbyt bowiem jest korzystny dla nie-go
i zbyt kosztowny by zgodzili się uwa-żać
go za niebyty Sprawę wojny czy po-koju
rozstrzygnęliśmy już ubiegłego roku
w Łęczycy strata to więc czasu wszczynać
teraz b to spory
— Praw mości kanclerz! — wykrzyknął
Zbigniew z Brzezia — Jakże mamy teraz
dopiero rozważać ryzyko wojny skoro już
tyle przygotowań do niej uczyniliśmy i ty-le
ofiar ta droga nas kosztowała Niech
wraz ze mną przemówią polegli w Dob-rzyniu
Bobrownikach Złotoryi Bydgosz-czy
jak i ci pomordowani w całej dobrzyń-skiej
ziemi cośmy ją utracili i gadaniem
nie odzyskamy!
Kasztelan chciał jeszcze coś powiedzieć
ale ubiegł go król
— Toteż do Wrocławia na publiczne od-czytanie
wyroku poselstwa nie poślę bo
nie uznaję go za ważny Wici roześlę za
sobie uzurpować szlachectwo Z herbarzy które dość li- - Paryżu w 1958 r przez Szy-- J Ontomffrv£ci
Nekanda-Trepk- a zbierał 'dane cznle ukazywały się w XIX mona Konarskiego fnttnrr9 WH' 7
od krewnych 1 sąsiadów od bądź w początkach XX wieku cennej pracy pt "Kanonlczkl
przygodnych informatorów należy w pierwszej kolejności warszawskie" (Paryż 1952) j na sejmikach czy innych szła- - wymienić "Herbarz polski"
checkich zjazdach nie gardził wydawany w Warszawie od
też wiadomościami zasłyszą- - 1899 r przez Adama Boniec- - tri rr Ir o finiMniti i r n i n ?_ Lł1ń f1f n nn innn A iu !!
markach Przy okazji zaglądał 1909 roku - przez współpra- - rod?enia' a Przedstawiają one]
również do ksiąg grodzkich cownika Artura Reiskiego graflcznie w przejrzystej for-- J
by zdobyć z doku- - Kres temu wydawnictwu do--
mie P0W1!łzan roHowe ow--
mentów Jego zamiarem by- - prowadzonemu w siódmym czesm Panegirycy prześcigani
la bodaj obrona instytucji zeszycie XVI tomu do nazw i-szlac-hectwa
i napiętnowanie ska "Makomaski" położył wy-osó- b które bezprawnie poda- - buch pierwszej wojny świato- -
wały się za szlachtę "Liber
chamorum" jest więc swoistą
kroniką skandaliczna a pozo-stanie
— co stwierdził już
prof Aleksander Brueckner
— nieocenionym źródłem do
dziejów obyczajowości histo-rii
oraz pomocą do zrozumie-nia
przeobrażeń społecznych
państwom South America's
wej
który
Heroldii
W 1904 przy
A
A A
zaczął
—
jeszcze
tablicach
dowody
panującym
Uruski rodzaju
prezesem
wszystkich pol- - polskiej Ostatni XIV tom senschaften" w Lipsku Dzie-- 1
zajęłoby wyszedł w 1917 r a kończył łn trin "TphnbP Tnhlnnn3 „_- - siron w arugiej poio- - na Pryzgint yianae" pięknie wydane w
wie i na początku Uruskiego nie o- - Amsterdamie w 1742-XVI- II nie ukazały się "Herbarza" oraz w Norymberdze i
żadne herbarze kto- - Bonieckiego który słusznie latach
można było zaliczyć do citszył opinia jednego z 1755 ma obecnie wartość wv-grup- y najcenniejszych Dopie- - lepszych polskich wydaw- - łącznie bibliofilską au-ro
W 1728-174- 4 nictw VipriIrlvr7nvrVi Nnu-i- n lnr nnrliiar rnrlnwnrK' rnrizin
szedł we Lwowie w czterech 1931 dynastii
tomach herbarz Kas- - san(ler wydał jesz- - wymyślał przodków
pra Niesieckiego t0m XVII "Herbarza" mitycznych wyłączając
pi roisKa wyaany nieckiego (do nazwiska "Rzy
okresie największego upad- - szk0-- )t przv koszty n'a
piśmiennictwa w ]:iaciu poniosła postnm
pospolitej — nie traci na na w zamjan za "uszlachce'
rownaniu z ówczesną nauKą
światowa i dziś też zacho-wał
swoje walory
Niesieckiego ułożony przej latach
rzyscie unika powtarzania opubhkowa tomów „zlo
paiiegujwiiytu u u ksjegi polskiejn której
ji-"i-
4 opocz wzmianek poszczę- - brak
autorowi czytelnicyprzewinie- - osobach ksiega nCTgńelnnpealogicznevgvof7PrniT nie i jego „„„u„„:„ :„=
I nie ustrzegł się £6iaiuci:rwi:ii vticj uawiicj u
przed błędami a
spełniając rzekomo wymaga-nia
protektorki wydawnictwa
Marianny z Potockich Tar-łowej
wojewodziny
przemilczał lub zbył
krótką notatką rodziny
dysydenckie które nie powró-ciły
łono kościoła
wszystko herbarz
Niesieckiego zdobył szerokie
uzanie Przekonywającym te-go
dowodem było przyznanie
mu przez rosyjskie i
władze zaborcze
charakteru dowodo-wego
przy wywodzeniu szla-chectwa
przed urzędami He-roldii
Nowe wydanie pod
zmienionym tytułem "Her-barz
w rozszerzonym
opracowaniu Jana Nepomu-cena
Bobrowicza w dziesięciu
tomach ukazało Lipsku
w 18390845 siad
nim liczne przerób-ki
z uzupełnieniami ogół
zresztą mało wartościowymi
Dla osób które pragną do-wiedzieć
się szczegółów
swoich szlacheckich przod-kach
herbarz Niesieckiego
jest niezastąpionym dziełem
W Bonieckiego
Seweryn
wspomnieć
Królestwa
Polskiego r
współudziale heraldyków
Kosińskiego i Włodar-skiego
wydawać "Ro-dzinę"
herbarz szlachty
poziomu
mówiąc magnackich panują- -
jezuity
(ibfc-i44- )
Rzeczy- -
Herbarz
całkiem
Polski"
poszły
nie
jej rodziny
Wielkopolsce
o
w
i
po- -
w
w r
w
W w
31
Hpr
się
sie
wy- -
sem
im
Bo- -
ku
po--
do rzu
o
w w szlachty historycznej
ianwoyuiiju w o we pod-owczes- m
tfl reczn]ka
Za =91
na „„„ :„j„ „„ jm--on c
na
Pomimo
pomoc-niczego
W
za
na
o
Rzeczypospolitej Poziom prof Dworza- -
szczególnj cli tomów jest nie- - czek opracował 92 tablice ge- -
nealogiczne polskich
Z które ukazały panujących i związanych z
wojnie świato- - m'"1 dynastii cucizoziemsKicn
we na wyróżniającą wzmian-kę
zasłużył "Armorial de la
noblesse wydany w
EIAU coti-7eh- v
raz wojska mieli zebrane przed
upływem rozejmu Rycerstwo ciągnące z
południa będzie bezpieczną
a wielkopolskie pójdzie szlakami które
już ustanowiłem i nasz wojewoda
poznański zna Wojskom litewskim
wyznaczy Witold on sam je będzie
zresztą prowadził Zbiórkę wyznaczam w1
Wolborzu dalszy zaś marsz ustanowię po
przeprawie wysłuchawszy waszych rad
wielmożni panowie A co z owym mostem
marszałku?
Robią go wasza mość Do-brogo- st
baczy pilnie by na czas był go-towy
Materiał mają już przycięty idzie
teraz obróbka i pasowanie części
— Co powie nam pan kanclerz? Czy
zdania o Luksemburczyku nie zmienił?
— Nie najjaśniejszy panie obstaję
przy Jak wiecie przebywa na Zyg-muntowy- m
dworze wielu znakomitych ry-cerzy
jak Zawisza Domarat Skarbek --Jan
Warszawski i inni Mamy tam również i
przychylnych nam panów
więc otrzymujemy i liczne i wiary-godne
Wszystkie o tym mówią że żad-nych
przygotowań wojennych Zygmunt nie
robi Wyprawa przeciw nam nie byle
rabunkowa rajza Szykować musiałby się
już teraz Od Krzyżaków' Luksemburczyk
pieniądze wziął i pewnie więcej weźmie
xale nikt jeszcze nie słyszał aby przyrze-czeń
swoich dotrzymał co tym razem na
dobre nam wyjdzie Możliwe — i z tym
należy się liczyć — że Wojska wy-śle
ale jeno po to aby oczy mydlić gdyby
zarzuty mu czynił Wystarczy więc'
parę chorągwi zostawić bo więcej nie bę-dzie
trzeba
— zatem proponujecie wyznaczyć
i z jakimi siłami? — Jagiełło spojrzał po
obecnych i dorzucił: — Jeszcze chcę wam
rzec że i z namiestnikiem podolskim roz-ważałem
tę sprawę Postanowiłem że z
wyruszą tylko ci co zechcą z wła-snej
ochoty Pozostali będą mieli przyka-zane
ludzi i oręż w pogotowiu
i się co rychlej na wici
w razie potrzeby na-paści
Zabrał glos marszałek Zbigniew
— Proponuję na lubelskiego
kasztelana Jana ze Szczekocina To mąż
rozwagi ale i szybki w działaniu
Jeśli wasza królewska mość nikogo inne-go
na myśli nie macie to ten wybór byłby
dobry
lrzena wspomnieć 1
genealogicznych!
wymysiono je czasacn ua- -
się w tym by lub]
możnym rodom wyszukiwać
przodków z czasów jak najod-- g
choćby wśród
bohaterów Tacyta czy Sweto-- 1
siady niusza Z autorowi
szedł tego tablic trzeba S
przez szereg lat był księcia Jozefa
Aleksandra Prus Jabłonow- -
skiego (1712-1777- ) założycie-- 1
la towarzystwa naukowego j
pod nazwą "Societas Jablono-- g
viana — Fuerstlieh Jablonow-- 3
slricpłip npspllęflmft Wi?
W-- yhczenie
skich herbarzy
_-- ' r 1 wieie nazwisku
XVII "Rodzina" latach
wieku siagneła 1748
Polsce Warszawie w 1748-r- e
by
gdyż
latach
Alek- - i
włodarski cych
cze nie
korona
czym
osoba
lubel-skiej
austria-ckie
abyśmy
królewska
trzymać
Włodkowe
odparcia
dowódcę
polskich
Lecha i Rusa
Na zakończenie wypada
choćby wspomnieć
7naknmifvm ri?iplp nrnf Win- -
i zamieszczenie w herba- - uji„m„ucmiŁU„ Łrwf„ii--u„iiiaŁina „ji
"Genealogia" wydanym w
1959 r przez Państwowe Wy-dawnictwo
Naukowe
nia ono lukę w polskiej lite- -
y u tej w
t dawał sie znaki
policzyli gó]nych Po
vip~i„ „„„mlnań rnin rlsinf 1pp7
gromy „ „:„? i ui--d„ uuiuuaii hicuh cc- -
—
tylko
sie w
latach
po- - nealogicznej
równy rodzin
herbarzy
sie po drugiej
i
titree"
miało
które
kniaź
—
węgierskich
wieści
to
nieco
Zakon
węgierskiej
pełen
lleglejszych
Czecha
tylko
Zapeł
raturze
ClCZKie
ciskali
głowę
drogę
drogę
panie
swoim
Kogo
Podola
stawić
oraz 91 tablic czołowych pol-skich
rodzin możnowładczych
Stanisław Szenic
Największe Polskie Biuro Podróży
HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ
Jerzego ŁUCKIEGO
1574 Bloor St W — Toronto Ont
Tel: 533-949- 6 5339497 533-841- 7 533-823- 5
INDYWIDUALNE GRUPOWE I CZARTEROWE
ECZKB DO POLSKI
I RÓŻNYCH ZAKĄTKÓW ŚWIATA
Specjalna -- wycieczlGU DO POLSKI NA ŚWIĘTA BOŻEGO
NARODZENIA I NOWY' ROK (3 tygodnie)
ZNIŻKOWA TARYFA już od $27800
lub indywidualna do 45 dni pobytu $30800
WYRABIAMY dokumenty paszporty wizy ZAOPATRU-JEMY
w kuporij Oi bis SPROWADZAMY rodziny znajomych
na pobjt stały lub czasowy
&ik
Nasz dział załatwia zlecenia pieniężne specja-lizujemy
się w wysyłkach samochodów kupnie
snarłamonłńu ftMT u#C7nltirh al łulrlllńu niplvs
C7ei
Po wszelkie infomacje zgłaszajcie się osobiście telefonicznie
iub listownie 73-- p
— Popieram Zbigniewa '— oświadczył
Jaśko z Tęczyna
— Zatem niech tak będzie — zadecy-Ndow- ał
król — Rycerstwo ziemi sądeckiej
szczyrzyckiej i bieckiej pod jego dowódz-twem
chronić nam będzie plecy Co mamy
dalej panie kanclerzu?
— Należałoby już teraz ustanowić za-stępstwo
naszej królewskiej mości na czas
wojennej wyprawy Kogo chcielibyście po-zostawić
wKrakowie?
— Kogo proponujecie?
— Nikt zdolny do noszenia broni w mu-rach
nie ostanie — odezwał się Sędziwój
z Ostroroga — Należy obarczyć tym obo-wiązkiem
osobę duchowną
Jagiełło który ten problem rozważał
już z kanclerzem i niektórymi panami z
Rady a między innymi i z0 Sędziwojem
skinął głową
— Skoro uważacie że to ma być osoba
duchowna U nikomu innemu godności tej
ofiarować nie możemy przed Kurowskim
bo jako arcybiskup gnieźnieński ze swo-jego
starszeństwa ma ten przywilej Czy
zgoda wasza panowie?
— Zgoda Niech będzie arsybiskup Mi-kołaj
— odezwało się parę głosów
— Teraz pozwólcie najjaśniejszy panie
— odezwał się marszałek koronny — że
podniosę sprawę która mnie została po-wierzona
Z waszego polecenia mości kan-clerz
rozkazał abym czynił zaciągi wśród
zagranicznych wojów a zwłaszcza na Mo-rawach
i w Czechach gdzie teraz kupami
'chodzą i rabunkiem się trudnią Muszę wy-znać
że dość opornie to idzie bo forszusy
płacić trzeba a z pieniędzmi wciąż mam
trudności Chcę zatem abyśmy postanowi-li
czy mam poniechać tych zaciągów Je-śli
zaś nie to muszę mieć środki aby
sprawniej to czynić bo brodacze też wer-bują
Źle byłoby gdybyśmy dali się prze-ścignąć
— Przecież rozkazałem aby nie mitrę-ży- ć
z werbunkiem mości kasztelanie —
Jagiełło poczerwieniawszy z nagła na twa-rzy
spojrzał na Krystyna z Ostrowa —
Dlaczego wstrzymujecie pieniniądze mar-szałkowi?!
— Były inne również pilne płatności
wasza królewska mość — wyręczył w od-powiedzi
kasztelana Jaśko z"Tarnowa —
Toteż za moją radą podskarbiowie obdzie-lali
i pozostałe potrzeby
— Przeciw memu zarządzeniu? — Ja-giełło
zmarszczył brwi
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
ftUsliO Bathurst St)
WUyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w IfŁ polskim
921-007- 8 w ifŁ angielskim
B BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Roneesvilles Ave
(przy Geoffreył
Wizyty po t'fonlczi]ym
porozumieniu
532-549- 3
J SZYDŁOWSKA OD
637 Sł Clair Ave W
(blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roneesvalles Ave
(blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
53M251
GORDON S MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175 Dundas Sł West
(at Osslngton Avc)
Toronto Ont
Telefon: 535-640- 0
31-- P
DOKTOR CHIROPRAKTYK
Ryszard Łukowski
(RICH ŁUCK)
1848 Bloor St W
(blisko Hijh Park Ave)
Karty członkowskie OHSIP —
honorowane
11-- r
L-L-LlA-
"'
PIANINA
AKORDEON
GITARY
Cokolwiek kupujecie w zakre-sie
muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczędzając
AZ DO
Odwiedźcie największy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY
O
nu
mm iii hi u Ul U HI li")
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-196- 6
50 1
i łśfcfc&l
TE RAZ
zamówiony w Pekao
dojdzie w Polsce przed
nastaniem zimy
Zlecenia "do wyboru"
mm
67 Richmond St W
Toronto Ont M5H 1Z5
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
ippfonlcznn) porozumieniem
129 Grenadier Rd
Tel 531-425- 0
drugi dom od noncesvallesi
S-- P
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie-czorami
i w sobotę
175 Roncesval!es Ave Toronto
Tel 533-181- 8
53-- P
Dr DANUTA
LUBICZ-LEPARSK- A
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozuralenleD- - Tel 535-991- 7
282 Roncesvalles Av
(róg Geottrey St)
13 P
NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ
MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY
KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD
296 Queen St W Toronto 2B Ont — 362-322- 6 424 Bloor St W Toronto 4 Ont — 921-372- 1
Indywidualne grupowe i "charterowe" wycieczki do Polski
Zniżkowe przeloty indywidualne
TORONTO - WARSZAWA - TORONTO już od $301
Sprowadzanie krewnych z Polski wyrabianie dokumentów
PEKAO — wysyłka paczek pieniędzy i towarów
Po bliższe informacje prosimy zwracać się do naszego biura !ggpp 85 p
ADRIATIC INSURANCE AGENCY (1965) LIMITED
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń PHILIP BOMBi££?
1674 Eglinron Are West — Toronto 10 Ont
Tel 783-615- 4 2
kiiiiiiiiiiaiiiiiEosmaaara
MEBLE Z FABRYKI
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
meble na 3 pokoje w cenie
od $12500
Duły wybór nalepych wartości mebli z dobrze
zaopatrzonego składu
Chestarfields Sypialnie Jadalnie — Komplety I 1000
różnych rzeczy po zniżonych do 60% cenach w celu
szybkiej sprzedaży
~~ SPRZEDAJEMY "TEAK" MESLE
Niskie raty spłat — Bezpłatna dostaw
Otwarte dla publiczności
' W DDD
Dentyści
%%eiełea&u
FURNITCRE
FACTORIES WARFJWUSE
Wmm
409 King St W (just East of Spadina Ave) Tel 36W318
Zobaczcie p Stefana
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY PO POLSKU —
29P
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES&DODDS
931 Queen Street West -- Telefon: 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu są niższe
M
HH
H
H
H
X
M
H
M
M
H
M
M
H
H
H
n