000192b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ł
tl
M
fi
3Mk)
""MmmmmSmSS ussn&g&s PPPIVPmlBaHnHHRP7HiB
3$ w ~ "" " " — '' vm-m- r v-4wi--
wn nMCimtriL- - naUCaW-w04&K- i SWITWIWSWIłWI1 WfTIWnAKtWbMMaMWbfl -- - mr- - M-- " _ _ _ w ł r-'-mti''Mi- nW w m kum -- „ yil „ -j--
— - r~ rv - Vłli v jfini j T-S- TT Tia:r-J:i- r i-- Ti- TŁ-THTi"i-ł-inf
niniiliiiniimiii- - „ - „ _ _ "¥" Mi- - ri ( " i 1T ?- - — J ' TFf ' J r JfLB i -i- -— i ijłŁ'l'L Z WrjkKIi r lt i VZ 'ra" VI ff'' Yrt'r'iir -- ł" %_ rj: - w tz " Tr Hi' vj ' f ił i j v v ' 'kW ' i ' W 4--
H
' ' Vr & 'fKhWff '
Vf"v '
NR 45 yZWIĄZKOWIEC CZERWIEC (June) piąłeś 6" — 1969 " " 'Ł K'5iwTj_R_rVftCSMa?iiS
fig?" A f 4ą TB®l444f4X3Sł4
? ll&lfi : lim
I ©r 4 }$v V "'' "' - -
TRĘBACZ — Kapral A HODUR który sygnalizował zdo-bycie
Monte Cassino powtórzy ten sygnał na 25-Ieci- e
10 sierpnia 1969
I W
Wszędzie gdzie tylko znaj
duje się większa grupa Pola
ków przestąpiono do urządzan-ia
dochodów dla uczczenia
25 lecia czynów oręża pol
eskiego W wielu krajach mia
stach odbyły się już obchody
25 lecia bitwy o Monte Cassi- -
no Urządzono podniosłe aka
demie wygłoszono referaty
Kuczczono pamięć poległych i
zmarłych i złożono hołd żyjąc-ym
uczestnikom tej bitwy
i] Wobec teeo iednak iż nr7v- -
ipada 25 lecie kilku wielkich
akcji zbrojnych postanowio
no zorganizować jedną wielką
uroczystość Na cmentarzu na
jMonte Cassino u podnóża od-[[budowane-go
klasztoru 00
uueneayiuynow "odbędzie się
115 sierpnia podniosła uroczy- -
fiusi l uuziaiem gen wi An-Sers- a
przedstawcieli organi--
:acji kombatanckich z całego
pviata harcerstwa i organi--
acji społecznych Mszę św
celebrować będą obaj bisku- -
ł sprawujący opiekę ducho
tą nad emigracja a wiec ks p Rubin i ks bp Wesoły i
l e ~ I
''I
Ave
Czcić będzie się pamięć
wszystkich którzy walczyli i
zginęli o Polskę: lotników
marynarzy żołnierzy wszyst-kich
formacji wojsk lądowych
w tym żołnierzy Przecież
w sierpniu przypada też 25
rocznica zrywu
Warszawy
W tych uroczystości
pokolenie kombatantów u-czestni- ków
walk zbrojnych
symbolicznie przekaże młode-mu
pokoleniu Harcerstwu
swoje obowiązki ustanawia
ĄX-
- r vvvv%vvvvrrvvv'vwvwvvv' JEDZ DO POLSKB
WEŹ UDZIAŁ W UI10CZYST0ŚCIACH
na MOMTi CASS9MO
5ą jeszcze miejsca na samolocie KLM-JE- T f
z wycieczką POLONIJNĄ I WETERAŃSKĄ 8
na zjazd z okazji 25-leci- a fi
zwycięskich walk żołnierza polskiego X
UCZESTNICY WYCIECZKI ZWIEDZĄ KILKA KRAJÓW $
EUROPEJSKICH I SPĘDZĄ 12 DNI W POLSCE b
PO KTÓREJ ODBĘDĄ ATRAKCYJNĄ TURĘ $
TERMIN WYCIECZKI: 27 lipiec — 17 sierpień
WYCIECZKĘ PROWADZI KS PRÓB JÓZEF CAPIGA
ZGŁASZAJCIE SIĘ SZYBKO BO CZASU NIEWIELE
ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE:
HAMILTON TRAUEL BUREAU
177 JAMES ST N HAMILTON ONT
Tel 416 527-317- 3 i
I
KP
►ł
Hws
ARMY
Clair
AK
czasie
wolne
wielki
ciągłość walki o Pol-skę
Z wszystkich krajów osied-lenia
polskiego przybędą de
legacje wycieczki aby wziąć
udział w tych Uroczystościach
Z Kanady wycieczki przy-gotowują
harcerze SPK pod-czas
gdy ks prób J Capiga z
Hamiltonu organizuje wycie-czkę
która wpierw
Polskę a następnie przybę
na Monte Cassino Wszy-stko
to w ramach trzy tygod
niowej wyprawy w dniach 27
lipca do 17 sierpnia br
44 45 $
-OOSSyy
USA
wszystko najtaniej
WILLMAN
— „ Toronto
Mieszk 921-557- 0
Ostatnia okazja!
M WAŃKOWICZ
O
ł- - " i Ul wyd Rzym 1946 ok 800 zdjęć 884
stron' °Pr- - płótno Cena $600 z przesyłka
JUDAMI GĄSIENIC I DYWIZJI PANCERNEJ"
j-
-l I fotografii 344 strony — $450 z przesyłka
B- - BRYM 1044 So Bonnie Brae Sr Los Angeles
B-I- -
Cal 90006
jąc idei
dzie
iieczen
Cfl
ARMY & NAW STORES
Vancouver — Edmonłon — Regina — New Westmlnster — Moose Jaw
f_?°retowary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w
II flmy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
II Zana ' °° to nieraz kosztuje więcej niż towar
#
-r-u-idiny
zaaowolenie ze wszystkiego co Kupi się u nas
co phcić więcej gdzie indziej ff=
MONTE CASSINO
DEPARTMENT
W & NAVY
Mgr ANDRZEJ
I Konsultant w zakresie inwesłycji i
-- =£A West_
IjeLBiuro 4874442 '
bohaterskiego
-
zwiedzi
roblemy osób starszych
Taki poetyczny tytuł nadano
prozaicznej rzeczywistości żcia
na starość emigranta w Kana-dzie
Choć z tytułu można wy-eiqgn- qć
różne wnioski- - eo do
tego o czjm mogła być mowa
rzeczywistość bjła jednak bar-dzo
ciekawa i warta poznarla
W sobotę 24 maja o 10 rano
rozpoczęto zebranie w audyto-rium
publicznej szkoły przy 357
Runnjmede Rd Zebranie bło
zwołane staraniem Komitetu
przedstawicieli grup etnicznych
w prowincji Ontario w porozu-mieniu
z wydziałem opieki naci
osobami starszymi przy Mini-sterstwie
Usług Społeeznch i
Rodzinnych Każdy zaintereso-wany
miał prawo wstępu i przy-wilej
zabrania głosu w później-szej
fazie dyskusji Grupę dy-skutantów
tworzyły osoby re-prezentujące
prawic każda dzie-dzinę
zjcia mająca większe lub
mniejsze znaczenie dla potrzeb
osób w wieku starszjm Ludzie
ci mają za sobą lata pracy w
tej dziedzinie i piastują bardzo
odpowiedzialne stanowiska co
z kolei Gwarantowało wiarocod- -
ność i autorytet tego o czy-- n
była mowa Władze prowincjo
nalne poniosły koszt związany
z przejazdem tych osób do To-ronto
gdyż niektórzy z nich
przybyli z tak daleka jak Tim-min- s
i Windsor Na sali było
ponad 150 osób w przeważają-cej
większości osoby starsze
których zagadnienie starzenia
się dotknęło już lub dotknie za
kilka lat Zebraniu przewodni-czył
p Robert Kreem konsul-tant
dla usług przy urzędzie od
spraw domów dla starców on-(aryjskie- go
Ministerstwa Usług
Społecznych i Rodzinnych
Dyskusję rozpoczęto rozpozna-niem
problemu Stwierdzono że
większość imigrantów przybywa
do Kanady w wieku dorosłym
Często mając już własne rodzi-ny
wychowanie i kształcenie
dzieci pochłania jego uwagę
również z tego punktu widzen'a
— jako środek do celu którym
jest dobro rodziny Język oj-czysty
zwyczaje i obyczaje
przywiezione ze sobą przetrwa-ją
z nim do starości Dorasta-jące
w domach ich młode po-kolenie
na skutek wpływu szko-ły
i otoczenia szybko asymilu-j- e
się z otoczeniem przez eo
często wchodzi w konflikt z ro-dzicami
i dość wcześnie usamo-dzielnia
się zrywając? rodzi-cami
i tym co dla nich było
drogie Przychodzi "nieoczeki-wana"
starość i osobnik taki
staje przed faktem: jest on ob-cym
wśród obcych i obcym
wśród swoich A jednak ma on
prawo do korzystania z dobro
bytu do powstania którego przy
czynił się przez ciężką i czasa
mi niedostatecznie wynagrodzo
ną pracą Obecne władze na
każdym szczeblu poczuwają się
do odpowiedzialności za los
tych osób Otwartym pozostaje
pytanie — w jaki sposób naj-stosowni- ej
zaradzić tej potrze-bie?
O asymilacji ani mowy Kie-dy
bieg życia nabrał szybkości
70 lat nie czas na włączanie
wstecznego biegu Uszkodzenie
może przejść możliwość napra-wy
Pozostaje więc możliwość
integracji — włączenia takiego
osobnika w istniejącą rzeczy-wistość
Nie jest to proces wy--
eoucłjs
COUłł
JUTOWĄ
Hit
TMMT
RUSCI
REMEDY
7or tlw itLtt ot
OCCASIOSAL
COSSJirATlOK
BIDlGISTlOjr
Btuovsntzs
lad KIADACHISl
tifesMSwr
AfMlffttaaUwsMmwKKu
ffiSSłSSfCT
narodowienia lecz nie mniej
trudny z powodu tego czy in-nego
stosunku emigranta do
danej rzeczywistości Niestety
nie wielu z nich widzi tę trud-ność
a raczej_ widzi w niej
uprzedzenie i dyskryminację do
swej osoby ze strony tak zwa-nych
"Anglików" Nie neguje-my
faktu że czasami taka "ukry-ta"
dyskryminacja rzeczywiście
istnieje
Wyżej powiedziane i wiele in-nych
powodów raczej wskazuje
na konieczność zakładania do
mów dla starców prowadzonych
przez grupy etniczne a finan-sowanych
przez rząd Taka moż-liwość
już istnieje od wielu lat
i niektóre grupy już z tego ko
rzystają Nie w każdym małym
ośrodku etnicznym może taki
dom powstać lecz chodzi o to
by osoby których integracja
do istniejącej lokalnej sytuacji
jest niemożliwą były kierowa-ne
do ośrodków o charakterze
odpowiadającym ich oczekiwa-niom
gdzie oni czuliby się "w
domu"
Następnie dyskutanci wymie-nili
szereg usług dostępnych w
instytucjach przez nich repre-zentowanych
Zebrani słuchali
tego z uwagą czasami ze zdzi
Juk to ipo
W tym roku mija 200 lat od
pierwszego polskiego wydania
słynnej na całym świecie książ-ki
Daniela Defoo pt "Robinson
Kruzoe"
Prawie każdy zna jej treść i
przygody "rozbitka" Kruzoe na
bezludnej wyspie ale nic każ-dy
wie że przygody Robinsona
nie są zmyślone i że książka po-wstała
na podstawie opowiadań
i zapisów wydanych drukiem
pt "Providence Displaed or a
Surprising Account of one Alc-xand- er
Selkirk" w Anglii przez
niejakiego Aleksandra Selkirka
vel Seleraiga pochodzącego ze
wsi Larco w Szkocji Życie au-tora
tej broszury było bardzo
osobliwe
Swoją awanturniczą karierę
rozpoczął w r 1703 na statku
"Cinąue Ports" należącym do
eskadry znakomitego autora i
korsarza jednocześnie niejakie-go
Williama Dampiera "Cin
que Ports" po długiej podróży
z Angin i na Ocean Spokojny
przedsięwziętej w celu "eksploa
towania" kolonii hiszpańskich
kotwicę przy wyspie
Mas a Tierra z grupy wysp
Juan Fernandez w zatoce zna-nej
dzisiaj pod nazwą Cumber-land
Na wyspie tej znajdowało się
wówczas dwóch marynarzy po
zostawionych przypadkowo przez
jeden ze statków handlowych
Marynarze ci opowiedzieli że
przez cały czas pobytu na wys-pie
to znaczy przez szereg mie-sięcy
mogli się wyżywić z łat-wością
owocami leśnymi ora?
mięsem i mlekiem dzikich koz
W tym to właśnie czarie wy
nikła kłótnia między Selkir-Ue-m
zajmującym wówczas sta
nowisko kontrmajstra a kapi
tanem "Cinąue Ports" Stradd
lingiem Rozgniewany na kapi
tana Selkirk oświadczył że
chce służbę porzucić natych
miast i pozostać na
POZBĄDŹCIE Slf SWYCH NIEDOMAGAM
LEKI KTÓRE PRZYNIOSĄ WAM ULGĘ
laaioittm
zarzucił
wyspie
Dokuczliwe Kaszle-Zbola- łe Gardło
Znane wielu milionom osób DIANA krople
przynoszą ulgę przy dokuczliwym uporczywym
kaszlu z powodu przeziębienia głowy i piersi
przy gorączce przy bólu w kościach gardła
ochrypnięciu przy męczącym kichaniu kata-rze
astmie słowem dla odzyskania swobodne-go
oddychania Nic tak nie pomaga jak krople
DIANA DROPS nic tak szybko nie działa tak
szybko nie daje rezultatu Nic tak skutecznie
nie przynosi ulgi Cena jedynie $159 oprócz
podatku
Żołądek - Wątroba
Zaburzenia - Żółciowe
Potrzeba Wam RUSCI REMEDY — lek dla cier
piących na żołądkowe niedomagania dolegli-wości
z nadmiaru gazów przy niestrawności
ostrych bólach żołądka przy odbijaniu się zga-dze
ucisku na serce piekące ciśnienie w dołku
przy wzdęciu parciu przy zaburzeniach wątro-bianyc- h
przy bólach głowy z powodu nieregu-larnego
stolca jeśli czuje się kwaśny smak w
ustach RUSCI przywraca apetyt po-maga
trawieniu i wzmaga działanie żółci usu-wa
bóle z nadmiaru gazów w żołądku lub kisz-kach
Cena jedynie $250 oprócz podatku
Reumatyczne i Artretyczne Bóle
ROXODIUM — płynny lek do nacierania głę-boko
penetrujący ciało Używany przy bólach
artretycznych reumatycznych i mięśniowych
przy bólach krzyża przy ischiasie bólu w bio-drach
w stawach ramion rąk łokci przegu-bów
przy bólach palców nóg kolan i kostek
Przy przeziębieniach piersi v przypadku bólu
głowy wokół uszu i przy sztywności karku w
przypadku żylaków i przy stłuczeniach sińcach
i przy skręceniu Pomaga na swędzenie głowy
lub ciała na wypryski wrzody i pryszcze na
fa-ar7- V lnh riplp Cena itdvnie S159 nnrńeZ
m-rr- T— podatku
DO NABYCIA W KAŻDEJ APTECE W CAŁEJ KANADZIE
„--UJ- -SCOE PRODUCTS LIMITED
559 Bałhurst Street Toronto 4 Ontario Canada t
wieniem gdyż o tych możliwo-ściach
nie wiedzieil Oto kilka
J nich: jest możliwość umiesz-czania
starców pod opieką w
rodzinach Koszt tego ponoszą
odpowiednie władze Są możli
w ości zamieszkania w tańszych
mieszkaniach zbudowanych spe-cjalnie
w tym celu Jest wiele
miejsc rozrywkowych jak ró-wnież
możliwość zajęcia się ja-kimś
"hobby" Jest możliwość
podróżowania o 501 biletu (sa
molotem) Ktoś z sali zapytał
jednego z dyskutantów: Jaka
liczba osób korzystała z usług
panów w roku ubiegłym'' Nikt
— była odpowiedź Nikt do nas
się nie zgłosił z grup etnicz-nych
Korzystali inni gdyż się
o to upomnieli
Zebranie zakończył p L Craw-for- d
dyrektor ontaryjskiego
urzędu dla spraw osób star-szych
i domów starców" Reasu-mując
przedyskutowane oświad-czył:
Jesteśmy gotowi uczynić
wszystko nam dostępne by oso-bom
starszym bez rónicy ich
pochodzenia umożliwić i zape-wnić
możliwie pogodną starość
Wypowiedziane podczas dysku-sji
zarzuty będą zbadane i zo-staną
poczynione ulepszenia i
REMEDY
Stradding uczynił zadość orygi
nclnemu życzeniu i Selkirk wy-siadł
ze statku zabierając ze
sobą kilka książek trochę na
czyń siekierę nieco tytoniu
strzelbę i funt prochu Wkrót
cc okręt korsarski podniósł ko-twicę
i przyszły Robinson Kru-zoe
pozostał na wyspie sam
Skrcmne zapasy a zwłaszcza
proch rychło się skończyły i
Selkirk musiał polować na licz-ne
tam dzikie kozy w sposób
dość niezwykły później szcze
gółowo opisany przez Defocgo
Doganiał mianowicie dzikie zwie-net- a
i zabijał je nożem Z cza-sem
doszedł w tym sporcie do
doskonałości i upolowanie tłu
siej kozy nie przedstawiało dlań
żadnych trudności
j)wa razy w czasie pobytu na
wyspie dostrzegł Selkirk na ho-ryzoncie
żagle okrętów lecz oba
razy były to okręty Hiszpanii
pozostającej wówczas w wojnie
z Anglią W bbawie niewoli
gorszej od pobytu na pustej
wprawdzie lecz1 pięknej wyspie
skrył się przed nimi Dopiero
w cztery lata i cztery miesiące
po odjeździe "Cinąue Ports"
zjawił się ponownie u brzegów
wyspy żaglowiec angielski Był
to trójmasztowiec "Duke" do-wodzony
przez kapitana Wodę-s- a
Rogersa Selkirk począł nad-chodzącemu
okrętowi dawać
znaki wzywając ratunku Kapi-tan
Rogers wysłał na wyspę
porucznika Thomasa Dovera
który w kilka godzin później
przywiózł A Selkirka na pokład
Według sprawozdania kapitana
Rogersa pomieszczonego ! w
dziele pt "A Cruising Voyage
Round the World" Selkirk był
cały zarośnięty odziany w na
INTER-CA- N
1500 Dundas St West
FLEETWOOD
Kolorowe TV — Stereo
Patefony — Radioaparaty
Pełna fabryczna gwarancja
Niskie ceny
Tel 537-494- 7
43-P-- 47
- 0 U ii
4i h
nóija aura 2357 Bloor W
767-31- 53
WlBH
tam gdzie to jest wskazane
Pożądanym byłoby — mówił
dalej — wyłonić stały komitet
z osób już sprawą opiekł nad
osobami starszymi 'zaintereso-wanych
którzy tworzyli by cia-ło
doradcze w powstających pro-blemach
odnośnie opieki nad
starcami rożnych grup etnicz
nych W tym celu będą zwołane
podobne zebrania w czasie póź-niejszym
Od siebie pragnę dodać ic
obecni na sali wracali do domu
bardziej zorientowani co do
możliwości istniejących dla
osób starszych jak też zachę-ceni
do korzystania z tych'
usług Szkoda tylko ic połowa
obecnych na sali była z jednej
etnicznej grupy Dobrze to
świadczyło o ich społecznym wy
robieniu lecz złe świadczyło o
pozostałych grupach Polacy
nie byli niestety w większości
Nie mniej byli tam członkowie
komitetu Wawel Villa Inc na
czele z prezesem J Gorzela-ny- m
Osoby starsze w Polonii
żyjące ze starczej pensji i ma-jące
pewne trudności mogą się
zgłaszać do sekretariatu Komi
tetu pod 15 Grafion Ave w To-ronto
Ont gdzie będą skiero-wane
do stosownych czynników
w celu zaradzenie ich proble-mom
Al P iobiisoneiir
wpół wyprawione skóry kozic
a co najszczególniejsze — mógł
mówić jedynie z wielką trudno-ścią
Prawie półpięta roku przy
musowego milczenia poraziło
jego organa mowy i dopiero po
dłuższym czasie wróciła mu
zdolność płynnego mówienia
W roku lvii a więc prawie
trzy lata po opuszczeniu swej
samotni a w osiem lat po wy
roszeniu w podróż powrócił
Aleksander Selkirk do Anglii
i ogłosił w prasie swe przygo
dy na odludnej wyspie To sta
ło się natchnieniem dla Daniela
Defoe do napisania powieści pi
"Robinson Cruzoe" w r 1718
więc 10 lat po oswobodzeniu
Selkirka przez statek kapitana
Rogersa
Powodzenie książki była nad'
'zwyczajne Do roku 1727 ukaza-ło
się mnóstwo wydań
oraz przekładów a
ponadto aż trzysta plagiatów
i naśladownictw
W pięćdzieiąt lat po pierW'
szym wydaniu angielskim uka
zało się w Warszawie wydanie
polskie (1769)
Selkirk po powrocie do An
glii udał się do swojej rodzin
nej wsi Larco i tam wykopał
w ogrodzie ojca obszerną jamę
na podobieństwo jaskini w ja-kiej
żył na wyspie Mas a Tier
ra i w niej zamieszkał Umarł
dość młodo bo w 47 roku życia
na pokładzie okrętu "Wey
mouth" a więc tak jak pragnął
Taka jest prawda o Robinso
nie Kruzoe Jak każda prawda
odziera ona wiele poezji z lc
gendy
National Life of Canada
Ubezpieczenie na iycie od
wypadków i Inne
Pr7cdftawlciel na Polonię
LEOPOLD ZIUBER
Bus: 535-216- 5 Res: 532-596- 2
41-- P
ANNĘ PHOTO STUDIO
Wykonujemy zdjęcia ślubne
grupowe i paszportowe
865 Oueen St W
Toronto 3 Ont
Tel 368-314- 7 Właśc W TRACZ 23-- P
wmmt
E3_ wu& h&
-- = ' I LJftŁtŁcs
— o'clv7aIuj chaml — — lii KcmctKiUtl AveT~J
JJJ-7J- 5 '
rUNTRAl DIPECTORS UMITED
MiMiiUrf an
n-t- 4
Nowa książka wkrótce do nabycia
"W SŁUŻBIE POLONII KANADYJSKIEJ"
ARTYKUŁY PRZEMÓWIENIA ODCZYTY ODEZWY
Autor: Zdzisław Przygoda
Cena w przedpłacie wraz z przesyłką $400
Cena w księgarni $500
Niniejszym zamawiam egzemplarzy pt "W SŁUŻBIE
POLONII KANADYJSKIEJ" załączam czek na $
Nazwisko Adres t
wyciąć i przesłać na adres: j
Dr Z Przygoda 12-- A Finch Ave W Willowdale Ont2
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES &
931 Queen Street West - Telefon: 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu są niższe £
jfit1
autory-zowanych
Liumumsm
- ZIU aiAlU 2153 HuraaUrm St27 7toJ
"Nb15330 mm
SL
w
Pi
DODDS
ligi
Off-die-St- mł Ftillnit' tl fl OiptU
s By Chester Smith
na
®i
" i' kxs
THE 1969 OCTOBER CONFERENCE
Of late there are signs in the Polish Community
of a real concern for the futurę of the Poloniar~fThe
Polish Alliance of Canada and St Stanislaus Parish
(Toronto) Credit Union to mention only two have
embarked on the road to entice young people Time
and money are being spent to encourage participation
of the youth in these organizations with an energy
that has heretofore been absent
The Canadian Polish Congress has joincd in this
activity with the creation of a Youth Seclion under
the direction of George Gródecki lst vicc-prcsicle- nt
of the Head Executtve of the CPC
This fali the Polish Canadian Youth National
Convention under the auspices of the Congress will
be held on Thanksgiving week-en- d the llth 12th and
13th of Oetober The city is Toronto The place is
783 College Street
George Gródecki is known for his work among
the young people morę particularly the Polish Boy
Scout Movement in Canada He is well spoken in both
the Polish and English languages He is also a graduatc
of the University of Toronto in Engineering
The purpose of the Convention is to givc the
younger generation a platform to talk about the Polish
Community in all its aspeets There will be panel
discussions group seminars and generał debates
Resolutions from the assembled will show how the
Polonia is viewed by those who should be its futuro
leaders
The Congress must tako great care in the organiza-tio- n
of this meeting of the young people for the
success or failure of this week-en- d will seriously affect
the minds of those present
Although the Conference is for the youth it would
be wise to invite reprcsentatives from the major Polish
Canadian organizations as observers and possibly to
answer ąuestions put to them by the delegates
The governing bodies in our organizations are
composed in wholc or in the majority of people who
were bom and raised in Poland Meetings are eon-ducte- d
in an atmosphere unrelated in a real sense to
the everyday lifc in Canada The attitudes and the
outlook of this group are very different from those
persons who will attend the Convention
The control and direction of the Polish Community
is in the hands of Poles who are now Canadians At qnc
time they were ardent patriots of the mother country
Dcspite their acquired citizenship they have hardly
changed Questlons about the territory of Poland and
mention of former enemies bring strong and intenso
feelings
It could not be otherwise Both in the homeand
in the school in their early life there was ah expósurc
to the tradition of a fierce loyalty and pride in Poland
It was glorious to fight for one's country Think of the
heroism at the battle of Monte Cassino
Contrast this with the love-peace-flow- er power
philosophy which is current with the young nowadays
They ąuestlon the need 'for war They abhor hatred
and(killing They' ask 'for the reasonsi behlńd g'oVern-men-t
policy There is no longer thatMkind of blind
allegiance which inspired the words —
"Ours Is not to reason why
Ours-isbu- t todo and dić'7
Religion!
The Polish people are generally ćonservativc in
their thinking as is sbmewhat evidenced by the resis-tanc- e
to the changes institutued by the Church in the
past few years Poles are known for their dcep lóyalty
to their Christian faith
Contrast this with the attitude of the younger
generation on such issues as birth control priests
marrying dialogue with other religions pre-marit- al
scxual relationships love war and morality
Consider these matters for a moment
If you are a parent who has emigrated to Canada
in his twenties ask your son or daughter to expound
their views on these subjeets
You may be surprised!
You may even be shocked!
In any event it will become very apparent that
there is a difference
Once we acknowledge the fact that those who
direct and represent the Polonia are morę Polish than
Canadian it then becomes imperative that they be
present at this Youth Convention The views expressed'
by our young adults will be of little value if they do
not reach those in power Such a confrontationJs
necessary and will prove to be a stimulant to the
Polish Community
finansowej łączce
Stare gwiazdy w nowym blasku
Canadian Mutual Funds
Association (CMFA) ogłosił
dane odnośnie wzrostu Fun-duszów
Inwestycyjnych za
pierwszy kwartał 1969 roku
Dane to wysoce optymistycz-ne
Mimo pewnych przej-ściowych
trudności niektó-rych
Funduszów spowodo-wanych
ogólnym zastojem
rynku w lutym i marcu br
ogólnie biorąc większość spi-sała
się bardziej riż zadowa-lająco
Z liczby 97 Fundu-szów
zarządzanych przez
Trust Co 48 spośród nich
przewyższyło tempem wzrp-st- u
Toronto Stock Exchange
Pension Mutual Fund
York Fund of CanSda
United Pension Fund
Canadian Scudder
Stosunkowo słabo spisały się
Sprzedaż
wzrost:
1968 r — S130
471520 Podwojenie
kapitału jest wi-domą
zaufania in
B Com
Industrial Index śre-dniej
wzrostu grupy akcji)
kształtujący się na
( + ) 296 czyli 'innymi słowy
w okresie ostatnich 12 mie-sięcy
48 Funduszów notuje
wzrost wyższy niż ( + ) 296%
W zasadzie nie się
żadne nowe gwiazdy "sta-ruszkowie"
świecą jednak
wcale ponętnym blaskiem
W dalszym ciągu
liderem pozostaje
Harvard Growth Fund ze
wzrostem (12 ostatnich
( + ) 1344% A oto
kilka innych:
( + ) 759 (- -) 44
749 (+) 117
475 ( + ) 03
443 -(-
-O 33
skądinąd popularne:
do prosperity tej
formy' inwestycji I
Pełna lista Funduszów In
westycyjnych wraz z wyka-- %
zem ich wzrostu jest- - dostęp--
na na 'żądanie fe ci - f
Na
Dryfus Fund ( + ) 156 (— ) 64
Regent Fund (IOS) 266 - (— )' 68
Fund of Funds (IOS) 125 ( + ) 102
Mutual Bond Fund 108 (— ) 08
'Pewnym rozczarowaniem okazał się reklamowany i zdecy- -
wanie amerykański Oceanographic Fund ( — )547
Z nowszych wydań na uwagę zasługują': (wzrost w ostat
nim kwartale)
Abercorn Growth Fund 913
Corporate Investors Stock Fund 807
IOS Venture Fund ' 000
Xandu Fund Ltd (w okresie przygotowawczym)'' '
akcji Funduszów
Inwestycyjnych w ostatnim
kwartale wykazała poważny
wartość $284107400
porównuiąc z
zainwe-stowanego
rękojmią
pól
(rodzaj
poziomie
pojawiły
niekwestio-nowanym
mie-sięcy)
westorów
AneifzepWillman
"modny"
i
i
'i Ml y%
i'M wtfflSKP
14
3?
u
i
Ii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 06, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-06-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000714 |
Description
| Title | 000192b |
| OCR text | ł tl M fi 3Mk) ""MmmmmSmSS ussn&g&s PPPIVPmlBaHnHHRP7HiB 3$ w ~ "" " " — '' vm-m- r v-4wi-- wn nMCimtriL- - naUCaW-w04&K- i SWITWIWSWIłWI1 WfTIWnAKtWbMMaMWbfl -- - mr- - M-- " _ _ _ w ł r-'-mti''Mi- nW w m kum -- „ yil „ -j-- — - r~ rv - Vłli v jfini j T-S- TT Tia:r-J:i- r i-- Ti- TŁ-THTi"i-ł-inf niniiliiiniimiii- - „ - „ _ _ "¥" Mi- - ri ( " i 1T ?- - — J ' TFf ' J r JfLB i -i- -— i ijłŁ'l'L Z WrjkKIi r lt i VZ 'ra" VI ff'' Yrt'r'iir -- ł" %_ rj: - w tz " Tr Hi' vj ' f ił i j v v ' 'kW ' i ' W 4-- H ' ' Vr & 'fKhWff ' Vf"v ' NR 45 yZWIĄZKOWIEC CZERWIEC (June) piąłeś 6" — 1969 " " 'Ł K'5iwTj_R_rVftCSMa?iiS fig?" A f 4ą TB®l444f4X3Sł4 ? ll&lfi : lim I ©r 4 }$v V "'' "' - - TRĘBACZ — Kapral A HODUR który sygnalizował zdo-bycie Monte Cassino powtórzy ten sygnał na 25-Ieci- e 10 sierpnia 1969 I W Wszędzie gdzie tylko znaj duje się większa grupa Pola ków przestąpiono do urządzan-ia dochodów dla uczczenia 25 lecia czynów oręża pol eskiego W wielu krajach mia stach odbyły się już obchody 25 lecia bitwy o Monte Cassi- - no Urządzono podniosłe aka demie wygłoszono referaty Kuczczono pamięć poległych i zmarłych i złożono hołd żyjąc-ym uczestnikom tej bitwy i] Wobec teeo iednak iż nr7v- - ipada 25 lecie kilku wielkich akcji zbrojnych postanowio no zorganizować jedną wielką uroczystość Na cmentarzu na jMonte Cassino u podnóża od-[[budowane-go klasztoru 00 uueneayiuynow "odbędzie się 115 sierpnia podniosła uroczy- - fiusi l uuziaiem gen wi An-Sers- a przedstawcieli organi-- :acji kombatanckich z całego pviata harcerstwa i organi-- acji społecznych Mszę św celebrować będą obaj bisku- - ł sprawujący opiekę ducho tą nad emigracja a wiec ks p Rubin i ks bp Wesoły i l e ~ I ''I Ave Czcić będzie się pamięć wszystkich którzy walczyli i zginęli o Polskę: lotników marynarzy żołnierzy wszyst-kich formacji wojsk lądowych w tym żołnierzy Przecież w sierpniu przypada też 25 rocznica zrywu Warszawy W tych uroczystości pokolenie kombatantów u-czestni- ków walk zbrojnych symbolicznie przekaże młode-mu pokoleniu Harcerstwu swoje obowiązki ustanawia ĄX- - r vvvv%vvvvrrvvv'vwvwvvv' JEDZ DO POLSKB WEŹ UDZIAŁ W UI10CZYST0ŚCIACH na MOMTi CASS9MO 5ą jeszcze miejsca na samolocie KLM-JE- T f z wycieczką POLONIJNĄ I WETERAŃSKĄ 8 na zjazd z okazji 25-leci- a fi zwycięskich walk żołnierza polskiego X UCZESTNICY WYCIECZKI ZWIEDZĄ KILKA KRAJÓW $ EUROPEJSKICH I SPĘDZĄ 12 DNI W POLSCE b PO KTÓREJ ODBĘDĄ ATRAKCYJNĄ TURĘ $ TERMIN WYCIECZKI: 27 lipiec — 17 sierpień WYCIECZKĘ PROWADZI KS PRÓB JÓZEF CAPIGA ZGŁASZAJCIE SIĘ SZYBKO BO CZASU NIEWIELE ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE: HAMILTON TRAUEL BUREAU 177 JAMES ST N HAMILTON ONT Tel 416 527-317- 3 i I KP ►ł Hws ARMY Clair AK czasie wolne wielki ciągłość walki o Pol-skę Z wszystkich krajów osied-lenia polskiego przybędą de legacje wycieczki aby wziąć udział w tych Uroczystościach Z Kanady wycieczki przy-gotowują harcerze SPK pod-czas gdy ks prób J Capiga z Hamiltonu organizuje wycie-czkę która wpierw Polskę a następnie przybę na Monte Cassino Wszy-stko to w ramach trzy tygod niowej wyprawy w dniach 27 lipca do 17 sierpnia br 44 45 $ -OOSSyy USA wszystko najtaniej WILLMAN — „ Toronto Mieszk 921-557- 0 Ostatnia okazja! M WAŃKOWICZ O ł- - " i Ul wyd Rzym 1946 ok 800 zdjęć 884 stron' °Pr- - płótno Cena $600 z przesyłka JUDAMI GĄSIENIC I DYWIZJI PANCERNEJ" j- -l I fotografii 344 strony — $450 z przesyłka B- - BRYM 1044 So Bonnie Brae Sr Los Angeles B-I- - Cal 90006 jąc idei dzie iieczen Cfl ARMY & NAW STORES Vancouver — Edmonłon — Regina — New Westmlnster — Moose Jaw f_?°retowary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w II flmy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy II Zana ' °° to nieraz kosztuje więcej niż towar # -r-u-idiny zaaowolenie ze wszystkiego co Kupi się u nas co phcić więcej gdzie indziej ff= MONTE CASSINO DEPARTMENT W & NAVY Mgr ANDRZEJ I Konsultant w zakresie inwesłycji i -- =£A West_ IjeLBiuro 4874442 ' bohaterskiego - zwiedzi roblemy osób starszych Taki poetyczny tytuł nadano prozaicznej rzeczywistości żcia na starość emigranta w Kana-dzie Choć z tytułu można wy-eiqgn- qć różne wnioski- - eo do tego o czjm mogła być mowa rzeczywistość bjła jednak bar-dzo ciekawa i warta poznarla W sobotę 24 maja o 10 rano rozpoczęto zebranie w audyto-rium publicznej szkoły przy 357 Runnjmede Rd Zebranie bło zwołane staraniem Komitetu przedstawicieli grup etnicznych w prowincji Ontario w porozu-mieniu z wydziałem opieki naci osobami starszymi przy Mini-sterstwie Usług Społeeznch i Rodzinnych Każdy zaintereso-wany miał prawo wstępu i przy-wilej zabrania głosu w później-szej fazie dyskusji Grupę dy-skutantów tworzyły osoby re-prezentujące prawic każda dzie-dzinę zjcia mająca większe lub mniejsze znaczenie dla potrzeb osób w wieku starszjm Ludzie ci mają za sobą lata pracy w tej dziedzinie i piastują bardzo odpowiedzialne stanowiska co z kolei Gwarantowało wiarocod- - ność i autorytet tego o czy-- n była mowa Władze prowincjo nalne poniosły koszt związany z przejazdem tych osób do To-ronto gdyż niektórzy z nich przybyli z tak daleka jak Tim-min- s i Windsor Na sali było ponad 150 osób w przeważają-cej większości osoby starsze których zagadnienie starzenia się dotknęło już lub dotknie za kilka lat Zebraniu przewodni-czył p Robert Kreem konsul-tant dla usług przy urzędzie od spraw domów dla starców on-(aryjskie- go Ministerstwa Usług Społecznych i Rodzinnych Dyskusję rozpoczęto rozpozna-niem problemu Stwierdzono że większość imigrantów przybywa do Kanady w wieku dorosłym Często mając już własne rodzi-ny wychowanie i kształcenie dzieci pochłania jego uwagę również z tego punktu widzen'a — jako środek do celu którym jest dobro rodziny Język oj-czysty zwyczaje i obyczaje przywiezione ze sobą przetrwa-ją z nim do starości Dorasta-jące w domach ich młode po-kolenie na skutek wpływu szko-ły i otoczenia szybko asymilu-j- e się z otoczeniem przez eo często wchodzi w konflikt z ro-dzicami i dość wcześnie usamo-dzielnia się zrywając? rodzi-cami i tym co dla nich było drogie Przychodzi "nieoczeki-wana" starość i osobnik taki staje przed faktem: jest on ob-cym wśród obcych i obcym wśród swoich A jednak ma on prawo do korzystania z dobro bytu do powstania którego przy czynił się przez ciężką i czasa mi niedostatecznie wynagrodzo ną pracą Obecne władze na każdym szczeblu poczuwają się do odpowiedzialności za los tych osób Otwartym pozostaje pytanie — w jaki sposób naj-stosowni- ej zaradzić tej potrze-bie? O asymilacji ani mowy Kie-dy bieg życia nabrał szybkości 70 lat nie czas na włączanie wstecznego biegu Uszkodzenie może przejść możliwość napra-wy Pozostaje więc możliwość integracji — włączenia takiego osobnika w istniejącą rzeczy-wistość Nie jest to proces wy-- eoucłjs COUłł JUTOWĄ Hit TMMT RUSCI REMEDY 7or tlw itLtt ot OCCASIOSAL COSSJirATlOK BIDlGISTlOjr Btuovsntzs lad KIADACHISl tifesMSwr AfMlffttaaUwsMmwKKu ffiSSłSSfCT narodowienia lecz nie mniej trudny z powodu tego czy in-nego stosunku emigranta do danej rzeczywistości Niestety nie wielu z nich widzi tę trud-ność a raczej_ widzi w niej uprzedzenie i dyskryminację do swej osoby ze strony tak zwa-nych "Anglików" Nie neguje-my faktu że czasami taka "ukry-ta" dyskryminacja rzeczywiście istnieje Wyżej powiedziane i wiele in-nych powodów raczej wskazuje na konieczność zakładania do mów dla starców prowadzonych przez grupy etniczne a finan-sowanych przez rząd Taka moż-liwość już istnieje od wielu lat i niektóre grupy już z tego ko rzystają Nie w każdym małym ośrodku etnicznym może taki dom powstać lecz chodzi o to by osoby których integracja do istniejącej lokalnej sytuacji jest niemożliwą były kierowa-ne do ośrodków o charakterze odpowiadającym ich oczekiwa-niom gdzie oni czuliby się "w domu" Następnie dyskutanci wymie-nili szereg usług dostępnych w instytucjach przez nich repre-zentowanych Zebrani słuchali tego z uwagą czasami ze zdzi Juk to ipo W tym roku mija 200 lat od pierwszego polskiego wydania słynnej na całym świecie książ-ki Daniela Defoo pt "Robinson Kruzoe" Prawie każdy zna jej treść i przygody "rozbitka" Kruzoe na bezludnej wyspie ale nic każ-dy wie że przygody Robinsona nie są zmyślone i że książka po-wstała na podstawie opowiadań i zapisów wydanych drukiem pt "Providence Displaed or a Surprising Account of one Alc-xand- er Selkirk" w Anglii przez niejakiego Aleksandra Selkirka vel Seleraiga pochodzącego ze wsi Larco w Szkocji Życie au-tora tej broszury było bardzo osobliwe Swoją awanturniczą karierę rozpoczął w r 1703 na statku "Cinąue Ports" należącym do eskadry znakomitego autora i korsarza jednocześnie niejakie-go Williama Dampiera "Cin que Ports" po długiej podróży z Angin i na Ocean Spokojny przedsięwziętej w celu "eksploa towania" kolonii hiszpańskich kotwicę przy wyspie Mas a Tierra z grupy wysp Juan Fernandez w zatoce zna-nej dzisiaj pod nazwą Cumber-land Na wyspie tej znajdowało się wówczas dwóch marynarzy po zostawionych przypadkowo przez jeden ze statków handlowych Marynarze ci opowiedzieli że przez cały czas pobytu na wys-pie to znaczy przez szereg mie-sięcy mogli się wyżywić z łat-wością owocami leśnymi ora? mięsem i mlekiem dzikich koz W tym to właśnie czarie wy nikła kłótnia między Selkir-Ue-m zajmującym wówczas sta nowisko kontrmajstra a kapi tanem "Cinąue Ports" Stradd lingiem Rozgniewany na kapi tana Selkirk oświadczył że chce służbę porzucić natych miast i pozostać na POZBĄDŹCIE Slf SWYCH NIEDOMAGAM LEKI KTÓRE PRZYNIOSĄ WAM ULGĘ laaioittm zarzucił wyspie Dokuczliwe Kaszle-Zbola- łe Gardło Znane wielu milionom osób DIANA krople przynoszą ulgę przy dokuczliwym uporczywym kaszlu z powodu przeziębienia głowy i piersi przy gorączce przy bólu w kościach gardła ochrypnięciu przy męczącym kichaniu kata-rze astmie słowem dla odzyskania swobodne-go oddychania Nic tak nie pomaga jak krople DIANA DROPS nic tak szybko nie działa tak szybko nie daje rezultatu Nic tak skutecznie nie przynosi ulgi Cena jedynie $159 oprócz podatku Żołądek - Wątroba Zaburzenia - Żółciowe Potrzeba Wam RUSCI REMEDY — lek dla cier piących na żołądkowe niedomagania dolegli-wości z nadmiaru gazów przy niestrawności ostrych bólach żołądka przy odbijaniu się zga-dze ucisku na serce piekące ciśnienie w dołku przy wzdęciu parciu przy zaburzeniach wątro-bianyc- h przy bólach głowy z powodu nieregu-larnego stolca jeśli czuje się kwaśny smak w ustach RUSCI przywraca apetyt po-maga trawieniu i wzmaga działanie żółci usu-wa bóle z nadmiaru gazów w żołądku lub kisz-kach Cena jedynie $250 oprócz podatku Reumatyczne i Artretyczne Bóle ROXODIUM — płynny lek do nacierania głę-boko penetrujący ciało Używany przy bólach artretycznych reumatycznych i mięśniowych przy bólach krzyża przy ischiasie bólu w bio-drach w stawach ramion rąk łokci przegu-bów przy bólach palców nóg kolan i kostek Przy przeziębieniach piersi v przypadku bólu głowy wokół uszu i przy sztywności karku w przypadku żylaków i przy stłuczeniach sińcach i przy skręceniu Pomaga na swędzenie głowy lub ciała na wypryski wrzody i pryszcze na fa-ar7- V lnh riplp Cena itdvnie S159 nnrńeZ m-rr- T— podatku DO NABYCIA W KAŻDEJ APTECE W CAŁEJ KANADZIE „--UJ- -SCOE PRODUCTS LIMITED 559 Bałhurst Street Toronto 4 Ontario Canada t wieniem gdyż o tych możliwo-ściach nie wiedzieil Oto kilka J nich: jest możliwość umiesz-czania starców pod opieką w rodzinach Koszt tego ponoszą odpowiednie władze Są możli w ości zamieszkania w tańszych mieszkaniach zbudowanych spe-cjalnie w tym celu Jest wiele miejsc rozrywkowych jak ró-wnież możliwość zajęcia się ja-kimś "hobby" Jest możliwość podróżowania o 501 biletu (sa molotem) Ktoś z sali zapytał jednego z dyskutantów: Jaka liczba osób korzystała z usług panów w roku ubiegłym'' Nikt — była odpowiedź Nikt do nas się nie zgłosił z grup etnicz-nych Korzystali inni gdyż się o to upomnieli Zebranie zakończył p L Craw-for- d dyrektor ontaryjskiego urzędu dla spraw osób star-szych i domów starców" Reasu-mując przedyskutowane oświad-czył: Jesteśmy gotowi uczynić wszystko nam dostępne by oso-bom starszym bez rónicy ich pochodzenia umożliwić i zape-wnić możliwie pogodną starość Wypowiedziane podczas dysku-sji zarzuty będą zbadane i zo-staną poczynione ulepszenia i REMEDY Stradding uczynił zadość orygi nclnemu życzeniu i Selkirk wy-siadł ze statku zabierając ze sobą kilka książek trochę na czyń siekierę nieco tytoniu strzelbę i funt prochu Wkrót cc okręt korsarski podniósł ko-twicę i przyszły Robinson Kru-zoe pozostał na wyspie sam Skrcmne zapasy a zwłaszcza proch rychło się skończyły i Selkirk musiał polować na licz-ne tam dzikie kozy w sposób dość niezwykły później szcze gółowo opisany przez Defocgo Doganiał mianowicie dzikie zwie-net- a i zabijał je nożem Z cza-sem doszedł w tym sporcie do doskonałości i upolowanie tłu siej kozy nie przedstawiało dlań żadnych trudności j)wa razy w czasie pobytu na wyspie dostrzegł Selkirk na ho-ryzoncie żagle okrętów lecz oba razy były to okręty Hiszpanii pozostającej wówczas w wojnie z Anglią W bbawie niewoli gorszej od pobytu na pustej wprawdzie lecz1 pięknej wyspie skrył się przed nimi Dopiero w cztery lata i cztery miesiące po odjeździe "Cinąue Ports" zjawił się ponownie u brzegów wyspy żaglowiec angielski Był to trójmasztowiec "Duke" do-wodzony przez kapitana Wodę-s- a Rogersa Selkirk począł nad-chodzącemu okrętowi dawać znaki wzywając ratunku Kapi-tan Rogers wysłał na wyspę porucznika Thomasa Dovera który w kilka godzin później przywiózł A Selkirka na pokład Według sprawozdania kapitana Rogersa pomieszczonego ! w dziele pt "A Cruising Voyage Round the World" Selkirk był cały zarośnięty odziany w na INTER-CA- N 1500 Dundas St West FLEETWOOD Kolorowe TV — Stereo Patefony — Radioaparaty Pełna fabryczna gwarancja Niskie ceny Tel 537-494- 7 43-P-- 47 - 0 U ii 4i h nóija aura 2357 Bloor W 767-31- 53 WlBH tam gdzie to jest wskazane Pożądanym byłoby — mówił dalej — wyłonić stały komitet z osób już sprawą opiekł nad osobami starszymi 'zaintereso-wanych którzy tworzyli by cia-ło doradcze w powstających pro-blemach odnośnie opieki nad starcami rożnych grup etnicz nych W tym celu będą zwołane podobne zebrania w czasie póź-niejszym Od siebie pragnę dodać ic obecni na sali wracali do domu bardziej zorientowani co do możliwości istniejących dla osób starszych jak też zachę-ceni do korzystania z tych' usług Szkoda tylko ic połowa obecnych na sali była z jednej etnicznej grupy Dobrze to świadczyło o ich społecznym wy robieniu lecz złe świadczyło o pozostałych grupach Polacy nie byli niestety w większości Nie mniej byli tam członkowie komitetu Wawel Villa Inc na czele z prezesem J Gorzela-ny- m Osoby starsze w Polonii żyjące ze starczej pensji i ma-jące pewne trudności mogą się zgłaszać do sekretariatu Komi tetu pod 15 Grafion Ave w To-ronto Ont gdzie będą skiero-wane do stosownych czynników w celu zaradzenie ich proble-mom Al P iobiisoneiir wpół wyprawione skóry kozic a co najszczególniejsze — mógł mówić jedynie z wielką trudno-ścią Prawie półpięta roku przy musowego milczenia poraziło jego organa mowy i dopiero po dłuższym czasie wróciła mu zdolność płynnego mówienia W roku lvii a więc prawie trzy lata po opuszczeniu swej samotni a w osiem lat po wy roszeniu w podróż powrócił Aleksander Selkirk do Anglii i ogłosił w prasie swe przygo dy na odludnej wyspie To sta ło się natchnieniem dla Daniela Defoe do napisania powieści pi "Robinson Cruzoe" w r 1718 więc 10 lat po oswobodzeniu Selkirka przez statek kapitana Rogersa Powodzenie książki była nad' 'zwyczajne Do roku 1727 ukaza-ło się mnóstwo wydań oraz przekładów a ponadto aż trzysta plagiatów i naśladownictw W pięćdzieiąt lat po pierW' szym wydaniu angielskim uka zało się w Warszawie wydanie polskie (1769) Selkirk po powrocie do An glii udał się do swojej rodzin nej wsi Larco i tam wykopał w ogrodzie ojca obszerną jamę na podobieństwo jaskini w ja-kiej żył na wyspie Mas a Tier ra i w niej zamieszkał Umarł dość młodo bo w 47 roku życia na pokładzie okrętu "Wey mouth" a więc tak jak pragnął Taka jest prawda o Robinso nie Kruzoe Jak każda prawda odziera ona wiele poezji z lc gendy National Life of Canada Ubezpieczenie na iycie od wypadków i Inne Pr7cdftawlciel na Polonię LEOPOLD ZIUBER Bus: 535-216- 5 Res: 532-596- 2 41-- P ANNĘ PHOTO STUDIO Wykonujemy zdjęcia ślubne grupowe i paszportowe 865 Oueen St W Toronto 3 Ont Tel 368-314- 7 Właśc W TRACZ 23-- P wmmt E3_ wu& h& -- = ' I LJftŁtŁcs — o'clv7aIuj chaml — — lii KcmctKiUtl AveT~J JJJ-7J- 5 ' rUNTRAl DIPECTORS UMITED MiMiiUrf an n-t- 4 Nowa książka wkrótce do nabycia "W SŁUŻBIE POLONII KANADYJSKIEJ" ARTYKUŁY PRZEMÓWIENIA ODCZYTY ODEZWY Autor: Zdzisław Przygoda Cena w przedpłacie wraz z przesyłką $400 Cena w księgarni $500 Niniejszym zamawiam egzemplarzy pt "W SŁUŻBIE POLONII KANADYJSKIEJ" załączam czek na $ Nazwisko Adres t wyciąć i przesłać na adres: j Dr Z Przygoda 12-- A Finch Ave W Willowdale Ont2 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & 931 Queen Street West - Telefon: 363-068- 1 Gdzie całkowite koszty pogrzebu są niższe £ jfit1 autory-zowanych Liumumsm - ZIU aiAlU 2153 HuraaUrm St27 7toJ "Nb15330 mm SL w Pi DODDS ligi Off-die-St- mł Ftillnit' tl fl OiptU s By Chester Smith na ®i " i' kxs THE 1969 OCTOBER CONFERENCE Of late there are signs in the Polish Community of a real concern for the futurę of the Poloniar~fThe Polish Alliance of Canada and St Stanislaus Parish (Toronto) Credit Union to mention only two have embarked on the road to entice young people Time and money are being spent to encourage participation of the youth in these organizations with an energy that has heretofore been absent The Canadian Polish Congress has joincd in this activity with the creation of a Youth Seclion under the direction of George Gródecki lst vicc-prcsicle- nt of the Head Executtve of the CPC This fali the Polish Canadian Youth National Convention under the auspices of the Congress will be held on Thanksgiving week-en- d the llth 12th and 13th of Oetober The city is Toronto The place is 783 College Street George Gródecki is known for his work among the young people morę particularly the Polish Boy Scout Movement in Canada He is well spoken in both the Polish and English languages He is also a graduatc of the University of Toronto in Engineering The purpose of the Convention is to givc the younger generation a platform to talk about the Polish Community in all its aspeets There will be panel discussions group seminars and generał debates Resolutions from the assembled will show how the Polonia is viewed by those who should be its futuro leaders The Congress must tako great care in the organiza-tio- n of this meeting of the young people for the success or failure of this week-en- d will seriously affect the minds of those present Although the Conference is for the youth it would be wise to invite reprcsentatives from the major Polish Canadian organizations as observers and possibly to answer ąuestions put to them by the delegates The governing bodies in our organizations are composed in wholc or in the majority of people who were bom and raised in Poland Meetings are eon-ducte- d in an atmosphere unrelated in a real sense to the everyday lifc in Canada The attitudes and the outlook of this group are very different from those persons who will attend the Convention The control and direction of the Polish Community is in the hands of Poles who are now Canadians At qnc time they were ardent patriots of the mother country Dcspite their acquired citizenship they have hardly changed Questlons about the territory of Poland and mention of former enemies bring strong and intenso feelings It could not be otherwise Both in the homeand in the school in their early life there was ah expósurc to the tradition of a fierce loyalty and pride in Poland It was glorious to fight for one's country Think of the heroism at the battle of Monte Cassino Contrast this with the love-peace-flow- er power philosophy which is current with the young nowadays They ąuestlon the need 'for war They abhor hatred and(killing They' ask 'for the reasonsi behlńd g'oVern-men-t policy There is no longer thatMkind of blind allegiance which inspired the words — "Ours Is not to reason why Ours-isbu- t todo and dić'7 Religion! The Polish people are generally ćonservativc in their thinking as is sbmewhat evidenced by the resis-tanc- e to the changes institutued by the Church in the past few years Poles are known for their dcep lóyalty to their Christian faith Contrast this with the attitude of the younger generation on such issues as birth control priests marrying dialogue with other religions pre-marit- al scxual relationships love war and morality Consider these matters for a moment If you are a parent who has emigrated to Canada in his twenties ask your son or daughter to expound their views on these subjeets You may be surprised! You may even be shocked! In any event it will become very apparent that there is a difference Once we acknowledge the fact that those who direct and represent the Polonia are morę Polish than Canadian it then becomes imperative that they be present at this Youth Convention The views expressed' by our young adults will be of little value if they do not reach those in power Such a confrontationJs necessary and will prove to be a stimulant to the Polish Community finansowej łączce Stare gwiazdy w nowym blasku Canadian Mutual Funds Association (CMFA) ogłosił dane odnośnie wzrostu Fun-duszów Inwestycyjnych za pierwszy kwartał 1969 roku Dane to wysoce optymistycz-ne Mimo pewnych przej-ściowych trudności niektó-rych Funduszów spowodo-wanych ogólnym zastojem rynku w lutym i marcu br ogólnie biorąc większość spi-sała się bardziej riż zadowa-lająco Z liczby 97 Fundu-szów zarządzanych przez Trust Co 48 spośród nich przewyższyło tempem wzrp-st- u Toronto Stock Exchange Pension Mutual Fund York Fund of CanSda United Pension Fund Canadian Scudder Stosunkowo słabo spisały się Sprzedaż wzrost: 1968 r — S130 471520 Podwojenie kapitału jest wi-domą zaufania in B Com Industrial Index śre-dniej wzrostu grupy akcji) kształtujący się na ( + ) 296 czyli 'innymi słowy w okresie ostatnich 12 mie-sięcy 48 Funduszów notuje wzrost wyższy niż ( + ) 296% W zasadzie nie się żadne nowe gwiazdy "sta-ruszkowie" świecą jednak wcale ponętnym blaskiem W dalszym ciągu liderem pozostaje Harvard Growth Fund ze wzrostem (12 ostatnich ( + ) 1344% A oto kilka innych: ( + ) 759 (- -) 44 749 (+) 117 475 ( + ) 03 443 -(- -O 33 skądinąd popularne: do prosperity tej formy' inwestycji I Pełna lista Funduszów In westycyjnych wraz z wyka-- % zem ich wzrostu jest- - dostęp-- na na 'żądanie fe ci - f Na Dryfus Fund ( + ) 156 (— ) 64 Regent Fund (IOS) 266 - (— )' 68 Fund of Funds (IOS) 125 ( + ) 102 Mutual Bond Fund 108 (— ) 08 'Pewnym rozczarowaniem okazał się reklamowany i zdecy- - wanie amerykański Oceanographic Fund ( — )547 Z nowszych wydań na uwagę zasługują': (wzrost w ostat nim kwartale) Abercorn Growth Fund 913 Corporate Investors Stock Fund 807 IOS Venture Fund ' 000 Xandu Fund Ltd (w okresie przygotowawczym)'' ' akcji Funduszów Inwestycyjnych w ostatnim kwartale wykazała poważny wartość $284107400 porównuiąc z zainwe-stowanego rękojmią pól (rodzaj poziomie pojawiły niekwestio-nowanym mie-sięcy) westorów AneifzepWillman "modny" i i 'i Ml y% i'M wtfflSKP 14 3? u i Ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000192b
