000326b |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmmmmmm
)NS
llio- -
ka
Na
do- -
M
logi
kie--
zaś
Izie
stu
sgo
nn-po-i- e-uz-
vo-- ze
na
va
i Tajemnica czerwonych pantofli
C Rosjanie wynaldzli telefon
Ifiib baseball powije a 6u- -
f _ ale sprawa skaczących pan-Jfof- ii
ze sprężynową podeszwą prze-rodzi
bezsprzecznie jako wynala-ho- i
i patentem sowieckim Tego- -
tiforaie niki rosyjskich sportow
iec v skoku w zwyz iponaa awa
uouoziry siumiuis wmic-E?pnani- e K metr))
w sportowych kołach
ffyuata I nlc by nie Przeszkadzało
lo przjcca tego zjawiska za rzecz
Łfsdokonaną gdyby nie artykuł we
lł4"' "" """" E-łlrancush-iej
__ B rS 1 f_ I—- - PjnjBl tjUUCm iaemmcie pdii- -
ófle sowieckich skoczków w zwyż"
t4)'o t0 przysłowiowym usadza-rvi'„- m
kna w mrowisko Stwierdzo- - lłt Huńrh naileDszvch zawodni- -
Vtóv sowieckich Kaszkarow i re-fiWdzi- sta
świata Stepanow używają
Vi% odbijającej się stopy specjał
ach o c7terocalo ej podeszwie
jpantofli Na odbytych ostatnio w
i:Lond)nie zawodach lekkoatletycz- -
?XŁjch pomiędzy Rosją a Anglią
łiilckcewazono i przemilczano tę
J
TOUR DE POLOGNE
l Zakończony w ubiegłą niedzielę
f 14 ty wyścig kolarski dookoła Pol--
lĄki (trasa 1970 kim) przyniósł in--
Kdjwidualny zaszczyt zwycięstwa
I%enrjkowi Kowalskiemu Wyścig
ften obejmował 11 etapów przy
i£?J-:- 1 1 1 A nrirArrrw i%UUilim: iii wnuuuiiiun w
i Kolarstwo jest bardzo popularną
rDZieaziną spunu jju laniiej snu--
?_ Atlintirlsn nin tai rliiwnnan 70 1
JJIC nuaiiijnui ""-- "-- " ' "n£j —1
'i w Polsce impreza ta cieszyła się
PfiWieiKim ZailJHSIłSSUWauieiH 1 lieit--
ijpencją u rozmiaracn popuiarno-trfic-i
kolarstwa w Europie służyć mo- -
r4ie fakt iż słynny Coppi (Włochy)
sifzarabia rocznie około 100 tysięcy
Efdolarów tytułem nagród za zwy- -
ciesAa Jest on oczywiście zawo- -
Rjdowcem
POLACY WYGRYWAJĄ
W MEDIOLANIE
Na-"małe-j"
olimpiadzie dla głu--
chomemychjOjdhyiejwMediolanie
fJł"'J UU61UC UftUlU lylcd idWUU- -
bfników reprezentujących 24 pań- -
iasttta reprezentacja-Pols- ki zajęła
raczwarte miejsce po uosji u&A
Wi INiemcach Polacy zdobyli 3 meda- -
ftale złote 4 srebrne i kilka brązo-Rfwyc- h
Tego rodzaju impreza jest
Jeżeli pragniecie mleć piękne po-dłogi
— wypożyczcie łatwe w obsłu-dze
nasze maszyny
Fluor Sanders Edgers I Polishers
CANADIAN FLOOR SERVICE
& HI Gerrard reSi t HEO — Toronto 1-5- 200
64-W-- 68
f--M M _
i
sprawę a kierownik brytyjskiej
drużyny oświadczył nawet iż sen-sacja
francuskiego dziennikarza
bjła zwykłą kaczką dziennikarską
W istocie okazało się inaczej
Fotografie wykonane w czasie
meczu w Londynie bezapelacyjnie
potwierdzają spostrzeżenia francu-skiego
spraw ozdawcy Podobne
zdjęcia umieszczone były i w pra-sie
torontońskiej Rosjanie ze swej
strony wcale nie kryją się ze sw ym
"wynalazkiem" gdyż luźna inter-pretacja
międzynarodowj eh przepi-sów
lekkoatletycznjch stwarza uży-wanie
tego rodzaju patofli za rzecz
zupełnie legalną No i komu by
przyszło na myśl używanie takich
pantofli? Faktem jest że pantofle
są nieprzepisowe a Międzynarodo-wa
Federacja Lekkoatletyczna zo-stała
"wykiwana" przez nieodpo-wiednio
sformułowane regulaminy
uoecnie sprawa ta jest Daaana i
przypuszczalnie w krótkim czasie
słynny wynalazek sowiecki zosta-nie
wyeliminowany z użycia
pięknym aktem humanitarnym a
upośledzeni sportowcy przeżywali
z pewnością drogie im chwile w
ich życiu
O "FiŁCE" NOŻNEJ
Istniejący od 1905 r przepis że
powłoka piłki nożnej musi być ze
skóry został obecnie zmieniony
Nowa interpretacja mówi że piłka
może być wykonana z każdego na- -
f—ininpppn nip ńn tvph rplńw mntp j-- i — o- - —r -- - - — --- - nału byle tylko materiał- - ten nie
osiołoi tuiumu 1 UMpcLŁumnu
graczy Należy więc przypuszczać
że w niedalekiej przyszłości ukażą
się piłki z innych aniżeli skóra ma
teriałów
FRED HAMILTON PARK
WŁASNOŚCIĄ NS LEAGUE
Rada Miejska w Toronto zezwo
liła sprzedać Fred Hamilton Park
dla National League za sumę 50 ty
sięcy dolarów Długie starania Ligi
o posiadanie własnego boiska sta
ły się faktem dokonanym — Liga
przyjęła ofertę miasta a formalno
ści kupna są w toku załatwienia
Należy tutaj przypomnieć że koszt
różnych instalacji pokrytych przez
Ligę dla ulepszenia tego boiska
wynosi ponad 50 tys doi cena
boiska następne 50 tys dolarów a
czy trzecie 50 tys doi wystarczy
by boisko to wyglądało "po ludz
ku" — na to pytanie dość trudno
odpowiedzieć Czy ta transakcja
nie jest pakowaniem tysięcy w
niebardzo przemyślaną imprezę?
— — —— —
I Iil 55i5ffliii u i ii i ""ClPu i
nmW Rozgrywki Piłki Nożnej 1
! 11 W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU Fll g
t lilii Podane do wiadomości przez tlili i
i 1F ii I
iń II J TORONTO I S
Ej 11 I METRO LEAGUE — w St Clair Stadium 1 I jj
i li S PAŹDZ Sobota IB
4 g 4popoł CROATIA vs SUDBURY ASTRIA I i
I lilii o PAŹDZ Niedziela II H I II 2 po poh CALEDONIA vs DANFORTH !jj g
'% li 330 po połAVRO vs OAKVILLE I j
~% Bil ' 7 PAŹDZ Poniedziałek ' 1 18 1
77
£' I jt lim ąhj i vvw wwith-- b — — — — — śPflB f III Sil PAŻDZ- - Wtorek }I
ff 8S Przerwa lub półfinał albo przesu 9
1 18 8-3-
0 wieer GERMANIA OAKVILLE llljl 9 PAŹDZ Środa 11
I III! Wh Przerwa lub półfinał względnie I
i tr5 przesunięte i
"ZWIĄZKOWI EC" PAŹDZIERNIK (October) Sroda
POLSKA — NIEMCY WSCH
(juniorzy) 1:0- -
Międzynarodowy mecz piłkar-ski
juniorów pomiędzy Polską a
Niemcami zakończył się zwycię- stwem Polaków w stosunku 1:0
Bramkę dla zwycięzców uzyska!
Lerch Pomimo wygranej zespół
polski nie zachwycił ani dobrą
grą ani też i gatunkowościa gra-czy
Jaśniejszym punktem druży-ny
polskiej był jedynie prawo-skrzydłow- y Gałeczka reszta gra-czy
odpowiadała poziomowi zu-pełnie
przeciętnemu — Następ-nym
meczem Polaków jest mecz
z Austrią w dniu 13 październi-ka
w Rzeszowie
POLSCY PŁYWACY
NA LISTACH NAJLEPSZYCH
związku z kończącym się
sezonem pływackim w Europie
Międzynarodowy Związek Pły-wacki
ogłosił tabelę dziesięciu
uajiujjsćyun piywasow eurupej-skic- h Udział Polaków w poszczę- -
gólnych konkurencjach wygląda
następująco: Bastek — 6-t- y na
400 m dow Gremlowski —
10-t- y Gremlowski — 6-t- y na
1 500 m dow Kłopotowski 5-t- y
a Boczkaia 7-m- y na 200 m klas
Kriese 6-t- y na 200 m mot —
isport pływacki w ŁJUropie czyni
w ostatnich latach Dardzo poważ
ne postępy a jak z powyższego
wynika Polacy dotrzymywują
kroku reszcie i w tej dziedzinie
życia sportowego
WAŻNIEJSZE POLSKIE
WYNIKI Z AKADEMICKICH
IGRZYSK PARYŻU
Jednym z najbardziej rewela-cyjnych
wyników na akademi-ckich
igrzyskach w Paryżu był
skok tyczce Ważnego który
przekroczył 440 m Miłą niespo-dzianką
był złoty medal Kłopo-towskieg- o
200 m w stylu
klasycznym Czas 2452 — Pol
scy siatkarze poszczycić się mogą
zdobyciem srebnego medalu a
tym samym drugiego miejsca
Polskie koszykarki zajęły trzecie
miejsce po Węgrach i Bułgarii
LICIS I JĘDRZEJEWSKA
MISTRZAMI POLSKI
W TENISIE
Po zakończonych w ubiegłym
tygodniu tenisowych mistrzo-stwach
Polski mistrzami zostali:
Andrzej Licis który pokonał w
finale Skoneckieco 7:5 6:4 7:5
Trzecie mieisce nrzypaało riąt- -
kowi czwarte — Kadzio lytui
w grze mieszanej zaoDyta para
Piątek-Dańd- a wygrywając z
ra Jedrzeiowska-Skoneck- i
grze pojedynczej kobiet mistrzo-stwo
przypadło Jadwidze Jędrze
jowskiej która w finale pokonała
Gerigkównę 6:4 6:3 — grze
podwójnej panów para Włady
sław i Henryk Skonecki przed
parą Zeneg i Kwiatkowski
na
I 8Si I 'Di"nleci ViiInMmNcIcJ3B V5 URUWPLPAST UNITED flllH II nicbii El
8
Ą i
Ł gry ra n
W
W
o
na
pa
W
W
v-L- ua P
% liii 10 PAŻDZ Czwartek HI 11 1 I
I w SI j II I SSa Br III
BI NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park ' I
ii [I (Shaw & College) i Nł
-
'
-
'
S li PAŹDZ Sobola I HI T 1 wlecz vs m Wb%K
1 HUNGARIA P PAŹDZ Niedziela KH f III M 3 po poł TRDENTS vs- - ULSTER UNTED v"l
: Ujl lWl wPAleŹczDZ HWUtNorGeAkRIA WHITE EACLES Sjl A
l1 1
ZEBRANIA KPK ST GATHARINES
W niedzielę 15 września w do
mu urupy zrwK odbyło się
pierwsze powakacyjne zebranie
KPK Okręgu St Catharines które-mu
prezes tego okrę-gu
p J Antończyk
Do najbardziej poważnych spraw
porządku dziennego zebrania nale-żały:'
utrzymanie szkół polskich na
terenie okręgu kwestia Skarbów
AVawelskich oraz urządzenie obcho-du
Rocznicy 11 Listopada
Po zreferowaniu sprawy szkoły
polskiej w St Catharines przez
Rady Szkolnej
S okazało
iż sprawa ta nie przedstawia się
różowym świetle W St Catharines
'zamiast dwóch dni nauki jak to
było w latach poprzednich' nauka
będzie odbywać się tylko sraz w ty-godniu
w sobotę Przejście z dwóch
dni na jeden kierowniczki szkoły
SS Felicjanki tłumaczą brakiem
frekwencji dzieci we wtorki w któ
re w poprzednich latach odbywała
nauka Nauczycielki 'zastrzegły
się że w bieżącjm roku dzieci
szkolne nie będą brały udziału
urządzanych przez Okręg KPK ob-chodach
narodowych wyjątkowo
wezmą udział tjlko w obchodzie
rocznicy Maja Ograniczenie to
nauczycielki tłumaczą brakiem cza-su
na przygotowanie dzieci do
udziału w takich imprezach We-dług
tutejszej opini brak udziału
dzieci w uroezjstosciach narodo-wych
bardzo ujemnie odbije się
na frekwencji Polonii w obcho-dach
gdyż dotychczas przeważają-ca
część publiczności na tych im-prezach
składała się z rodziców
i bliskich dzieci szkolnych Prze-ciwko
takiemu rozwiązaniu sprawy
szkoły polskiej bardzo zdecydowa
POŚWIĘCENIE WĘGIELNEGO
Pamiętne i historyczne zdarzenie
w życiu Polonii B C było po-święcenie
Kamienia Węgielnego
pod Dom Ogólno Polski w Vancou-ve- r BG w dniu 13 lipca br
Przy licznie zebranej Polonii
i na pięknie przy-branym
placu budowy ceremonię
rozpoczęto odśpiewaniem hymnów
narodowych: O Canada i Jeszcze
Polska nie zginęła w wykonaniu
Chóru Pol Tow "Zgoda" pod ba
tutą p K Rekluiskiego
Poświęcenia dokonał proboszcz
tut Parafii Ks St --Wachowicz
OMI W swoim Ks
Wachowicz przedstawił znaczenie
nowego Domu 'Polskiego oraz wy-siłek
jaki Polacy dla sprawy pol-skiej
ponieśli!
Wmurowania Kamienia Węgiel-nego
postaci tablicy z wyrytym
rokiem 1957 w! literach rzymskich)
w zastępstwie jMayora Miasta Van-couv- er F Hunie dokonał Alder-ma-n
H Wilson po czym w swym
przemówieniuTdał wyraz ruznania
za BoczynionyfSyysiłek jakiego -- do
konała Polonia Z" kolei przemą- -
wiał ur aiacK iprzeusiawicieiłz
Immigration Office) oraz Prezes
KPK Oddział BCi p J Kaliski
Sekretarz PoLTow "Zgoda" p E'
Nowak odczytak akt wmurowania
Najwyższy czas zamówić do swego domu
Podwójne Okna (Storni Windows)
w firmie
ACGURATE BUILDERS
1139 King St W Toronto LE 1=3234
67 7L
NEW
Wood
WYŚCIGI RASOWYCH KONI
obszernym torze wyścigowym
NEW W00DBINE
(Highway No 27 i Rexdale BIvd)
H
vs
Codziennie po południu
oprócz niedziel
Bilety na trybuny $100 — Bilety do lóż $250 n
Łg-Mr-~afcWW-Jmi
Półfinał !
5 ł"S
8 OLYMPIA-HARMON- Y A%''A fi VUVł iKLĄ 1 6 fik- - zM£d fffaf liKnri
8 PS0!B1Ni # 8 vs M IWPSC
clrlings Sfmel MtifS
OKRĘGU
3
przewodniczył
przewodniczącego p
Rola-Szustkiewic- za się
w
saę
w
3
w
przemówieniu
(w
blne
nie i rzeczowo wystąpił p L Ana-nic- z'
prezes Polskiej Placówki We-terańsk- icj
418 pokrywającej lwią
część wydatków utrzymania szkoły
polskiej w St Catharines Jeszcze
gorzej na razie przedstawia się
sprawa szkoły polskiej na terenie
Niagara Falls Ont gdzie o uru-chomieniu
szkoły polskiej na bie-żący
rok'dotychczas nic nie wiado-mo
Natomiast zgodnie z oświad-czeniem
delegata z Welland szko-ła
na tamtejszym terenie ma zape-wnione
utrzymanie i w ogóle pro-speruje
bardzo dobrze
Drugą sprawą która wywołała
bardzo ożywiona dyskusje była
KAMIENIA
Reprezentantów
kwestia Skarbów Wawelskich od-nośnie
których Zarząd Główny KPK
rozesłał do wszystkich organizacji
polonijnych okólnik by organizacje
wypowiedziały się czy Skarby nia-i- a
nadal pozostawać w Kanadzie
! czy należy je odesłać do Polski Po
długiej i bardzo ożywionej aysKU-sj- i
większością trzech głosów wy-powiedziano
się za odesłaniem
Skarbów do Polski
Najmniej zainteresowania okaza-no
dla sprawy urządzenia obchodu
Rocznicy Powstania w dniu 11 Li-stopada
Wśród obecnych na zebra-niu
delegatów organizacyjnych nie
znaleziono ani jednej osoby która
zaryzykowałaby podjęcia się załat-wienia
tej sprawy i jak to zwykle
dzieje się w takiej kłopotliwej sy-tuacji
na zebraniach organizacyj-nych
urządzenie obchodu zrzucono
na barki zarządu KPK St Cathari-nes
czyli mówiąc między nami
"wy tam róbcie a my może łaska-wie
popatrzymy i później oczywi-ście
wydamy swój sąd o waszej
pracy "
Kamienia Węgielnego klory został
podpisany przez Reprezentantów
oraz Zarząd Pol Tow "Zgoda"
Prezes tegoż T-w- a p R Żurowski
złożył akt ów przy Kamieniu po
czym przełożył go betonem
Samorzutna ofiara na placu po
uroczystości przyniosła sumę $250
Wszyscy ofiarodawcy wpisali sie
do Złotej Księgi Pamiątkowej
Drugą częścią uroczystości był
bankiet na sali Pol Tow "Zgoda"
który odbył się wieczorem - tegoż
dnia
Wszystkim tym którzy tak zgo-dnie
reprezentowali Polonię Ko-mitetowi
na czele z p L Szczepul-ski- m
przewodniczącemu tej uro-czystości
p J Skwira za jej udział
i wysiłek jaki włożyła w zakrese
kulinarnym jak i wszystkim tym
bezimiennym którzy przyczynili
się do udania tej uroczystości Za-rząd
Pol Tow "Zgoda" składa
swoje serdeczne podziękowanie
Wszystkim ofiarodawcom za dat-ki
na Budowę Domu Polskiego sta-ropolskie
"Bog zapłać"
Zarząd Pol Tow "Zgoda"
E Nowak sekr
CENNIKI PACZEK PEKA0
Ostatnio ukazał sie nowy cennik
wolnych od cła paczek PEKAO
Niezwykle obszerny bo aż 32 stro-ny
druku obejmujący cennik za-wiera:
16-stronico-wy
dział paczek
ogólnych 14-stronico-wy
dział- - le-karstw
i 2-stronic-ową
ulotkę z nie-zwykle
korzystnymi paczkami na
Boże Narodzenie
Myśląc o najlepszej "ormie po-mocy
dla bliskichw Kraju — pa-miętajmy
o tym że towar ma naj-większą
wartość w Polsce W cen-niku
PEKAO znaleźć można arty-kuły
odpowiednie dla dziecka i dla
osób dorosłych dla mieszkańców
wsi i miast artykuły pierwszej po-trzeby
i luksusowe artykuły na
użytek własny osób obdarowanych
i takie które mają wielką wartość
na rynku wewnętrznym
A myśląc o nadchodzących świę-tach
Bożego Narodzenia — każdy
znajdzie niezwykle interesujące ze-stawy
paczek z przysmakami świą-tecznymi
— czy też paczek osobi-stych:
dla pań i panów
Ten wspaniały nowy cennik moż-na
zupełnie bezpłatnie otrzymać:
wystarczy napisać zatelefonować
lub przyjść osobiście do Pekao
Trading Co (Canada) Ltd — 90
Richmond St West w Toronto tel
EM 3-77- 07 lub wstąpić do jednego
z miejscowych najbliższych "dea-lerów"
POLONIKA ZAGRANICZNE
DLA KRAJU
Instytucje naukowe w kraju w
szczególności Biblioteka Narodowa
w Warszawie proszą o dostarcza-nie
im druków polskich wydanych
zagranicą po r 1939 Instytut Pol-ski
w Kanadzie gotów jest zająć
się ekspedycją odnośnego materia-łu
jeżeli otrzyma go w tym celu
bezpłatnie Idzie o książki i broszu-ry
ulotki czasopisma katalogi
księgarskie kalendarzyki itp wy-dane
zagranicą w polskim lub ob-cych
językach pisane przez Pola-ków
albo dotyczące spraw pol-skich
Odnośne Polonika zagranicz-ne
uprasza się nadsyłać na adres:
Polish Research Institute in Ca-nada
206 Beyerley Street Toronto
Ontario EURO - TRADE
144 Argyle St Toronto 3 Ont
Tel LE 6-51- 05
WYSYŁKA paczek do POLSKI
i innych krajów europejskich
zawiadamia swvch Klientów że
Pan F PIWNICKI
4845 Cole St Całherine Rd Montreal Quo
Tel RE 3-24- 37
Objął Przedstawicielstwo Firmy na Montreal' i okolicę -- i
Godziny urzędowania: od 1-- ej pp do"i11-ejwieczpre- m
w soboty — przezcałycdziensi)
W innych godzinach po uprzednim? telefonicznym' 8
porozumieniu '&bJZ&tei&fa&%&
Związek Polaków w Kanadzie
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO
SIERPIEŃ 1957 R
NOWI CZŁONKOWIE:
TORONTO Grupa 1 — Henryk
Jei Bazyli Bolesław Kołycz Jan
Najkowski Andrzej Król Stefan
Młyński Adolf Byczkowskl Piotr
Zaremba Gabriel Puszcz
HAMILTON Grupa 2 — Stani-sław
Pachulcc Stanisław Jarosz
KITCHENER Grupa 4 — Kazi-mierz
Gajkowski
WEST TORONTO Grupa 5 —
Kazimiera Andrzclczyk
Zarząd Główny ZPwK wita no-wych
członków w szeregach orga
nizacyjnych I życzy owocnej pracy
dla dobra całej Polonii Kanadyj-skiej
WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
CHOffOBOWE I POŚMIERTNE
TORONTO Grupa 1 — Helena
Bogusławska chorób $72 Paweł
Bilcwicz chorób $120
HAMILTON Grupa 2 — Tadeusz
Oskarbski chorób $60
ST CATHARINES Grupa 3 —
Wadysław Kasiński chorób $36
WEST TORONTO Grupa 5 —
Władysława Gutowska chorób $60
Karol Staniszewski chorób $120
Jan Chocianowicz chorób $84
SWANSEA Grupa 8 — Józefa
Grzesik chorób $12
BRANTFORD Grupa 10 — Helena
Baka" chorób $24
GUELPH Grupa 11 — Franci-szek
Gilarski chorób $25 Stani-sław
Znaleziński chorób $36 An-na
Cimerman połogowe $24
SUDBURY Grupa 13 — Helena
Woronicz chorób $24
DELHI Grupa 17 — Józef An-toszk- o chorób $36
PORT ARTHUR Grupa 19 —
Karolina Orzech chorób $108
WINDSOR Grupa 20 — Jan Ko-łodziej
chorób $24
OSHAWA Grupa 21 — Stanisła
wa Latawiec pośmiertne $250 Ro
man Starzykowski chorób $96
PETERBORUGH Grupa 25 -- Franciszek Skorupiński chorobo
we $120
DENTYŚCI
Dr M LUCYK
DENTYSTA
2902 Dundas St W Toronto
Tel RO 9-46-
82 s W
Dr E WAGHNA
DENTYSTA
Godziny: 10—12 I 2—8
3B6 Bothunt $1ix— EM '44515
W
Dr Tadeusz Więckowski
"' LEKARZ DENTYSTA
310 Bloor St W — Toronto
Tel WA 2-08-
44
przyjmuje po uprzednim porozu-mieniu
telefonicznym W
Dr S D BRIGEL
t LEKARZ - CHIRURG)
DENTYSTA
Physlcltns' & Surgeons' Bulldlof
Kancelaria Ne 215
86 Bloor St W — Toronto Tl WAInuf 2-00- 56
Zl-- W
Dr N N0Y0SICKIS
LEKARZ DENTYSTA
Dyplomowany w Niemczech
1 Kanadzie
Przyjmuje od9 rano do 5 wloc7fir
lub za telefonicznym porozumieniem
345 BLOOR ST W — TORONTO
Tel WA 3-20- 0J - Mówt po polsku (S)
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
129 Grenadier Rd
(drugi dom od Konccsyallea)
Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym
porozumieniem Tlfon LE 1-42-
50 s
OKULIŚCI
OKULISTKI
Br Bukowska-Bejna- r' R O
Wiktoria Bukowska O D
prowadzą nowoczesny gabinet
okulistyczny przyi
274 Ronćejyalles Avenu
Tel LE 2-54- 93
obok Gcoffrey St
Godziny przyjęć: codziennie od 10
rano do 9 wieczór — w soboty: od
10 rano do S wieczór 37S
WA 1-3-
924 tT1a-- l a
CORNWALL Grupa 28— Vita
linę Smith chorób: $120
MAGARA-ON-THE-LAK- E Gru-pa
31 — Natalia Skubel chorób
$18 Franciszek Furman " chorób
$60
GERALDTON Grupa 37 — Ma-ria
Rodak choiob $72
FORT FRANCES Grupa 38 —
Albert Klamka chorób $12
KAPUSKASING Grupa 39 —
Stanisław Pastusiak chorób $12
Razem wypłacono tytułem świad
czeń chorobowych połogowych i
pośmiertnych w miesiącu sierpniu
1957 r łącną sumę $165400
J Broda sckr Żarz Gl ZPwK
" #
NA FUNDUSZ ORGANIZACYJNY
ZPwK
LISTA Nr 6
$5 — M Koziello
Po $250 — J Gawiak M Ga-wia-k
Po $2 — F Rymowicz C Szy-dłowski
J Domostoj W Zbrzcżiiy
N Lanski
Po $1 — II Wicncck J Galka
S Wojciechowski F Bogdanowicz
T Bogdanowicz W Slnnkicwic7 J
Kotulski A Kotulska M Michal-ska
J Ki7ys7ivk P Stclaiuszyn
F Zenczak) A Zcncak E Jasi-nows- ki J Armata E Czechow-ska
F Pastusiak G Prus J Wę-rJcwi- ca
M Bystt7yk J Dąbrowa
Z Pamuła J Dąbrowski M Dąb-rowska
W Leśniak R Babickl
M iIuszvński M Bardzik M Sur-t- cl
A Surtcl Z Kwapis M Ja-sińska
G Wokulski S Białek M
Kozieł B Lachowski J Kupiec T
Piotrowski Z Uba V Uba W
Krukowski F Krukowski K' Ba-la- n
W Uba J Krowiński J Wój-cik
M Korycki L Konarski S
Syposz J Bękalarski J Siwoń R'
Piątek M Michna S- - Oskaldowicz
E Puzinowski W Klemens R
Maiciniak M Nawrot M Choj-nacki
S Sniegocki
Dziękujemy1 za przychylne usto-sunkowanie
się do apelu oczeku-jemy
na dalsze wpływy
jemy dalszych wpływów
J Broda sekr lari Gł ZPwK
LEKARZE
Dr TADEUSZ R0S0L
LEKARZ CHIRURG AKUSZER
312 Ronccsvalles Avo
Tol LE 3-15-
58 od 2—4 1 6--- I) w soboty od 2—5
w Innym cnslo 7ti uprredntm telefo-nicznym
porozumieniem 20-- W
Dr W J ZINCHESIN
BĄ MD LMCC
LEKARZ! CHIRURG
Godziny przyjęć:
od 11—12 prcil pol 2---43-
0 po pot
1 od 7— U wieczorem
£06 Bathurst St — Toronto tjol'łLą 34323 „ %
DR STEFAN WANG
CHOROBY WEWNĘTRZNE
I SKÓRNE
Prześwietlenia' Roentgenem
żołądka płuc i nerek'
1663 Duffcrln St (róg St Clair)
Tel LE 2-04-
59
Godz przyjęć od 2— 8 -- wieczór
39 w
r 1
Dr JAN ZAWADZKI
ordynuio w CHOROBACH
SE£CA I WEWNĘTRZNYCH
Roentgen Elektrokardiografia
96 DEWBOURNE AVE
iTORONTO ONT
(skrzyżowanie Batliurht l Egllnton)
Tol RE 6396
25-- W
polska Lekarka
DR HELENA G0HSIK
288 Roncesvallcs Av'e
(między Gcoffrey I Grcnadlor)
Tel LE' 4-85-
51
Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym
porozumieniem
Dr 3IAH REKAI
CHIRURG I AKUSZER
Dr PAWEŁ REKAI
CHOROBY WEWNĘTRZNB
X-RA- Y (Roentgen)
219 Sł Clair Ave W Toronto
WA 3-23-
95
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
I WENERYCZNYCH
Dr D WASSERMANN
- LEKARZ POLSKI
Godziny przyjęć: od 10—1 1 od ł—9
88972 BATHURST' STREET
(róg Barton St)
Telefon LE 1-1-
233 128
Okulista
470 College St
—& I } '
Oczy badmy okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów
wzroku na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku
Luck Chiropracłic Glinie
BRACIA ŁUKOWSCY „ DOKTORZY CHlkOPRAKTYKI
Specjaliści w leczeniu artretyztriu reumatyzmu
polio lumbago syjatyki dolegliwości muskułćw
vi{8tawfWówgainoirzamzu z—asilaniai5'flormowania całego iX-Rar-Drzci'ietl-enia
#1848 BLOOR ST:WVTORONTOfONT — TEL RO S-22-
59
tl4CEURCHSTST0CATHARlNES — TEL MU4-318- I
sjk '8
Wmfi
pifi ImŚi
Pwiillii
0
!lm('3t8SmMi mWiis"Zii3sVii mKiSJImSMift®Jlsł
'MEłMti
mmmwmmmnt
&
'Vfr
wSMM
$immmimmm wmmmmimnn
hał-j-yfjjTi- M i immu
mmw®ssmmrfMs il
mMkm
Iw
mm
ś&ZSBbk- - Mili
W3y lIiiIllIli
lilp
v &klta$Mf
T-
-1 ' Ul 1 1 li min i HM HHI I W ul II li in T ! f 'h 1 1 J" i5B
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 02, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-10-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000142 |
Description
| Title | 000326b |
| OCR text | mmmmmmmm )NS llio- - ka Na do- - M logi kie-- zaś Izie stu sgo nn-po-i- e-uz- vo-- ze na va i Tajemnica czerwonych pantofli C Rosjanie wynaldzli telefon Ifiib baseball powije a 6u- - f _ ale sprawa skaczących pan-Jfof- ii ze sprężynową podeszwą prze-rodzi bezsprzecznie jako wynala-ho- i i patentem sowieckim Tego- - tiforaie niki rosyjskich sportow iec v skoku w zwyz iponaa awa uouoziry siumiuis wmic-E?pnani- e K metr)) w sportowych kołach ffyuata I nlc by nie Przeszkadzało lo przjcca tego zjawiska za rzecz Łfsdokonaną gdyby nie artykuł we lł4"' "" """" E-łlrancush-iej __ B rS 1 f_ I—- - PjnjBl tjUUCm iaemmcie pdii- - ófle sowieckich skoczków w zwyż" t4)'o t0 przysłowiowym usadza-rvi'„- m kna w mrowisko Stwierdzo- - lłt Huńrh naileDszvch zawodni- - Vtóv sowieckich Kaszkarow i re-fiWdzi- sta świata Stepanow używają Vi% odbijającej się stopy specjał ach o c7terocalo ej podeszwie jpantofli Na odbytych ostatnio w i:Lond)nie zawodach lekkoatletycz- - ?XŁjch pomiędzy Rosją a Anglią łiilckcewazono i przemilczano tę J TOUR DE POLOGNE l Zakończony w ubiegłą niedzielę f 14 ty wyścig kolarski dookoła Pol-- lĄki (trasa 1970 kim) przyniósł in-- Kdjwidualny zaszczyt zwycięstwa I%enrjkowi Kowalskiemu Wyścig ften obejmował 11 etapów przy i£?J-:- 1 1 1 A nrirArrrw i%UUilim: iii wnuuuiiiun w i Kolarstwo jest bardzo popularną rDZieaziną spunu jju laniiej snu-- ?_ Atlintirlsn nin tai rliiwnnan 70 1 JJIC nuaiiijnui ""-- "-- " ' "n£j —1 'i w Polsce impreza ta cieszyła się PfiWieiKim ZailJHSIłSSUWauieiH 1 lieit-- ijpencją u rozmiaracn popuiarno-trfic-i kolarstwa w Europie służyć mo- - r4ie fakt iż słynny Coppi (Włochy) sifzarabia rocznie około 100 tysięcy Efdolarów tytułem nagród za zwy- - ciesAa Jest on oczywiście zawo- - Rjdowcem POLACY WYGRYWAJĄ W MEDIOLANIE Na-"małe-j" olimpiadzie dla głu-- chomemychjOjdhyiejwMediolanie fJł"'J UU61UC UftUlU lylcd idWUU- - bfników reprezentujących 24 pań- - iasttta reprezentacja-Pols- ki zajęła raczwarte miejsce po uosji u&A Wi INiemcach Polacy zdobyli 3 meda- - ftale złote 4 srebrne i kilka brązo-Rfwyc- h Tego rodzaju impreza jest Jeżeli pragniecie mleć piękne po-dłogi — wypożyczcie łatwe w obsłu-dze nasze maszyny Fluor Sanders Edgers I Polishers CANADIAN FLOOR SERVICE & HI Gerrard reSi t HEO — Toronto 1-5- 200 64-W-- 68 f--M M _ i sprawę a kierownik brytyjskiej drużyny oświadczył nawet iż sen-sacja francuskiego dziennikarza bjła zwykłą kaczką dziennikarską W istocie okazało się inaczej Fotografie wykonane w czasie meczu w Londynie bezapelacyjnie potwierdzają spostrzeżenia francu-skiego spraw ozdawcy Podobne zdjęcia umieszczone były i w pra-sie torontońskiej Rosjanie ze swej strony wcale nie kryją się ze sw ym "wynalazkiem" gdyż luźna inter-pretacja międzynarodowj eh przepi-sów lekkoatletycznjch stwarza uży-wanie tego rodzaju patofli za rzecz zupełnie legalną No i komu by przyszło na myśl używanie takich pantofli? Faktem jest że pantofle są nieprzepisowe a Międzynarodo-wa Federacja Lekkoatletyczna zo-stała "wykiwana" przez nieodpo-wiednio sformułowane regulaminy uoecnie sprawa ta jest Daaana i przypuszczalnie w krótkim czasie słynny wynalazek sowiecki zosta-nie wyeliminowany z użycia pięknym aktem humanitarnym a upośledzeni sportowcy przeżywali z pewnością drogie im chwile w ich życiu O "FiŁCE" NOŻNEJ Istniejący od 1905 r przepis że powłoka piłki nożnej musi być ze skóry został obecnie zmieniony Nowa interpretacja mówi że piłka może być wykonana z każdego na- - f—ininpppn nip ńn tvph rplńw mntp j-- i — o- - —r -- - - — --- - nału byle tylko materiał- - ten nie osiołoi tuiumu 1 UMpcLŁumnu graczy Należy więc przypuszczać że w niedalekiej przyszłości ukażą się piłki z innych aniżeli skóra ma teriałów FRED HAMILTON PARK WŁASNOŚCIĄ NS LEAGUE Rada Miejska w Toronto zezwo liła sprzedać Fred Hamilton Park dla National League za sumę 50 ty sięcy dolarów Długie starania Ligi o posiadanie własnego boiska sta ły się faktem dokonanym — Liga przyjęła ofertę miasta a formalno ści kupna są w toku załatwienia Należy tutaj przypomnieć że koszt różnych instalacji pokrytych przez Ligę dla ulepszenia tego boiska wynosi ponad 50 tys doi cena boiska następne 50 tys dolarów a czy trzecie 50 tys doi wystarczy by boisko to wyglądało "po ludz ku" — na to pytanie dość trudno odpowiedzieć Czy ta transakcja nie jest pakowaniem tysięcy w niebardzo przemyślaną imprezę? — — —— — I Iil 55i5ffliii u i ii i ""ClPu i nmW Rozgrywki Piłki Nożnej 1 ! 11 W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU Fll g t lilii Podane do wiadomości przez tlili i i 1F ii I iń II J TORONTO I S Ej 11 I METRO LEAGUE — w St Clair Stadium 1 I jj i li S PAŹDZ Sobota IB 4 g 4popoł CROATIA vs SUDBURY ASTRIA I i I lilii o PAŹDZ Niedziela II H I II 2 po poh CALEDONIA vs DANFORTH !jj g '% li 330 po połAVRO vs OAKVILLE I j ~% Bil ' 7 PAŹDZ Poniedziałek ' 1 18 1 77 £' I jt lim ąhj i vvw wwith-- b — — — — — śPflB f III Sil PAŻDZ- - Wtorek }I ff 8S Przerwa lub półfinał albo przesu 9 1 18 8-3- 0 wieer GERMANIA OAKVILLE llljl 9 PAŹDZ Środa 11 I III! Wh Przerwa lub półfinał względnie I i tr5 przesunięte i "ZWIĄZKOWI EC" PAŹDZIERNIK (October) Sroda POLSKA — NIEMCY WSCH (juniorzy) 1:0- - Międzynarodowy mecz piłkar-ski juniorów pomiędzy Polską a Niemcami zakończył się zwycię- stwem Polaków w stosunku 1:0 Bramkę dla zwycięzców uzyska! Lerch Pomimo wygranej zespół polski nie zachwycił ani dobrą grą ani też i gatunkowościa gra-czy Jaśniejszym punktem druży-ny polskiej był jedynie prawo-skrzydłow- y Gałeczka reszta gra-czy odpowiadała poziomowi zu-pełnie przeciętnemu — Następ-nym meczem Polaków jest mecz z Austrią w dniu 13 październi-ka w Rzeszowie POLSCY PŁYWACY NA LISTACH NAJLEPSZYCH związku z kończącym się sezonem pływackim w Europie Międzynarodowy Związek Pły-wacki ogłosił tabelę dziesięciu uajiujjsćyun piywasow eurupej-skic- h Udział Polaków w poszczę- - gólnych konkurencjach wygląda następująco: Bastek — 6-t- y na 400 m dow Gremlowski — 10-t- y Gremlowski — 6-t- y na 1 500 m dow Kłopotowski 5-t- y a Boczkaia 7-m- y na 200 m klas Kriese 6-t- y na 200 m mot — isport pływacki w ŁJUropie czyni w ostatnich latach Dardzo poważ ne postępy a jak z powyższego wynika Polacy dotrzymywują kroku reszcie i w tej dziedzinie życia sportowego WAŻNIEJSZE POLSKIE WYNIKI Z AKADEMICKICH IGRZYSK PARYŻU Jednym z najbardziej rewela-cyjnych wyników na akademi-ckich igrzyskach w Paryżu był skok tyczce Ważnego który przekroczył 440 m Miłą niespo-dzianką był złoty medal Kłopo-towskieg- o 200 m w stylu klasycznym Czas 2452 — Pol scy siatkarze poszczycić się mogą zdobyciem srebnego medalu a tym samym drugiego miejsca Polskie koszykarki zajęły trzecie miejsce po Węgrach i Bułgarii LICIS I JĘDRZEJEWSKA MISTRZAMI POLSKI W TENISIE Po zakończonych w ubiegłym tygodniu tenisowych mistrzo-stwach Polski mistrzami zostali: Andrzej Licis który pokonał w finale Skoneckieco 7:5 6:4 7:5 Trzecie mieisce nrzypaało riąt- - kowi czwarte — Kadzio lytui w grze mieszanej zaoDyta para Piątek-Dańd- a wygrywając z ra Jedrzeiowska-Skoneck- i grze pojedynczej kobiet mistrzo-stwo przypadło Jadwidze Jędrze jowskiej która w finale pokonała Gerigkównę 6:4 6:3 — grze podwójnej panów para Włady sław i Henryk Skonecki przed parą Zeneg i Kwiatkowski na I 8Si I 'Di"nleci ViiInMmNcIcJ3B V5 URUWPLPAST UNITED flllH II nicbii El 8 Ą i Ł gry ra n W W o na pa W W v-L- ua P % liii 10 PAŻDZ Czwartek HI 11 1 I I w SI j II I SSa Br III BI NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park ' I ii [I (Shaw & College) i Nł - ' - ' S li PAŹDZ Sobola I HI T 1 wlecz vs m Wb%K 1 HUNGARIA P PAŹDZ Niedziela KH f III M 3 po poł TRDENTS vs- - ULSTER UNTED v"l : Ujl lWl wPAleŹczDZ HWUtNorGeAkRIA WHITE EACLES Sjl A l1 1 ZEBRANIA KPK ST GATHARINES W niedzielę 15 września w do mu urupy zrwK odbyło się pierwsze powakacyjne zebranie KPK Okręgu St Catharines które-mu prezes tego okrę-gu p J Antończyk Do najbardziej poważnych spraw porządku dziennego zebrania nale-żały:' utrzymanie szkół polskich na terenie okręgu kwestia Skarbów AVawelskich oraz urządzenie obcho-du Rocznicy 11 Listopada Po zreferowaniu sprawy szkoły polskiej w St Catharines przez Rady Szkolnej S okazało iż sprawa ta nie przedstawia się różowym świetle W St Catharines 'zamiast dwóch dni nauki jak to było w latach poprzednich' nauka będzie odbywać się tylko sraz w ty-godniu w sobotę Przejście z dwóch dni na jeden kierowniczki szkoły SS Felicjanki tłumaczą brakiem frekwencji dzieci we wtorki w któ re w poprzednich latach odbywała nauka Nauczycielki 'zastrzegły się że w bieżącjm roku dzieci szkolne nie będą brały udziału urządzanych przez Okręg KPK ob-chodach narodowych wyjątkowo wezmą udział tjlko w obchodzie rocznicy Maja Ograniczenie to nauczycielki tłumaczą brakiem cza-su na przygotowanie dzieci do udziału w takich imprezach We-dług tutejszej opini brak udziału dzieci w uroezjstosciach narodo-wych bardzo ujemnie odbije się na frekwencji Polonii w obcho-dach gdyż dotychczas przeważają-ca część publiczności na tych im-prezach składała się z rodziców i bliskich dzieci szkolnych Prze-ciwko takiemu rozwiązaniu sprawy szkoły polskiej bardzo zdecydowa POŚWIĘCENIE WĘGIELNEGO Pamiętne i historyczne zdarzenie w życiu Polonii B C było po-święcenie Kamienia Węgielnego pod Dom Ogólno Polski w Vancou-ve- r BG w dniu 13 lipca br Przy licznie zebranej Polonii i na pięknie przy-branym placu budowy ceremonię rozpoczęto odśpiewaniem hymnów narodowych: O Canada i Jeszcze Polska nie zginęła w wykonaniu Chóru Pol Tow "Zgoda" pod ba tutą p K Rekluiskiego Poświęcenia dokonał proboszcz tut Parafii Ks St --Wachowicz OMI W swoim Ks Wachowicz przedstawił znaczenie nowego Domu 'Polskiego oraz wy-siłek jaki Polacy dla sprawy pol-skiej ponieśli! Wmurowania Kamienia Węgiel-nego postaci tablicy z wyrytym rokiem 1957 w! literach rzymskich) w zastępstwie jMayora Miasta Van-couv- er F Hunie dokonał Alder-ma-n H Wilson po czym w swym przemówieniuTdał wyraz ruznania za BoczynionyfSyysiłek jakiego -- do konała Polonia Z" kolei przemą- - wiał ur aiacK iprzeusiawicieiłz Immigration Office) oraz Prezes KPK Oddział BCi p J Kaliski Sekretarz PoLTow "Zgoda" p E' Nowak odczytak akt wmurowania Najwyższy czas zamówić do swego domu Podwójne Okna (Storni Windows) w firmie ACGURATE BUILDERS 1139 King St W Toronto LE 1=3234 67 7L NEW Wood WYŚCIGI RASOWYCH KONI obszernym torze wyścigowym NEW W00DBINE (Highway No 27 i Rexdale BIvd) H vs Codziennie po południu oprócz niedziel Bilety na trybuny $100 — Bilety do lóż $250 n Łg-Mr-~afcWW-Jmi Półfinał ! 5 ł"S 8 OLYMPIA-HARMON- Y A%''A fi VUVł iKLĄ 1 6 fik- - zM£d fffaf liKnri 8 PS0!B1Ni # 8 vs M IWPSC clrlings Sfmel MtifS OKRĘGU 3 przewodniczył przewodniczącego p Rola-Szustkiewic- za się w saę w 3 w przemówieniu (w blne nie i rzeczowo wystąpił p L Ana-nic- z' prezes Polskiej Placówki We-terańsk- icj 418 pokrywającej lwią część wydatków utrzymania szkoły polskiej w St Catharines Jeszcze gorzej na razie przedstawia się sprawa szkoły polskiej na terenie Niagara Falls Ont gdzie o uru-chomieniu szkoły polskiej na bie-żący rok'dotychczas nic nie wiado-mo Natomiast zgodnie z oświad-czeniem delegata z Welland szko-ła na tamtejszym terenie ma zape-wnione utrzymanie i w ogóle pro-speruje bardzo dobrze Drugą sprawą która wywołała bardzo ożywiona dyskusje była KAMIENIA Reprezentantów kwestia Skarbów Wawelskich od-nośnie których Zarząd Główny KPK rozesłał do wszystkich organizacji polonijnych okólnik by organizacje wypowiedziały się czy Skarby nia-i- a nadal pozostawać w Kanadzie ! czy należy je odesłać do Polski Po długiej i bardzo ożywionej aysKU-sj- i większością trzech głosów wy-powiedziano się za odesłaniem Skarbów do Polski Najmniej zainteresowania okaza-no dla sprawy urządzenia obchodu Rocznicy Powstania w dniu 11 Li-stopada Wśród obecnych na zebra-niu delegatów organizacyjnych nie znaleziono ani jednej osoby która zaryzykowałaby podjęcia się załat-wienia tej sprawy i jak to zwykle dzieje się w takiej kłopotliwej sy-tuacji na zebraniach organizacyj-nych urządzenie obchodu zrzucono na barki zarządu KPK St Cathari-nes czyli mówiąc między nami "wy tam róbcie a my może łaska-wie popatrzymy i później oczywi-ście wydamy swój sąd o waszej pracy " Kamienia Węgielnego klory został podpisany przez Reprezentantów oraz Zarząd Pol Tow "Zgoda" Prezes tegoż T-w- a p R Żurowski złożył akt ów przy Kamieniu po czym przełożył go betonem Samorzutna ofiara na placu po uroczystości przyniosła sumę $250 Wszyscy ofiarodawcy wpisali sie do Złotej Księgi Pamiątkowej Drugą częścią uroczystości był bankiet na sali Pol Tow "Zgoda" który odbył się wieczorem - tegoż dnia Wszystkim tym którzy tak zgo-dnie reprezentowali Polonię Ko-mitetowi na czele z p L Szczepul-ski- m przewodniczącemu tej uro-czystości p J Skwira za jej udział i wysiłek jaki włożyła w zakrese kulinarnym jak i wszystkim tym bezimiennym którzy przyczynili się do udania tej uroczystości Za-rząd Pol Tow "Zgoda" składa swoje serdeczne podziękowanie Wszystkim ofiarodawcom za dat-ki na Budowę Domu Polskiego sta-ropolskie "Bog zapłać" Zarząd Pol Tow "Zgoda" E Nowak sekr CENNIKI PACZEK PEKA0 Ostatnio ukazał sie nowy cennik wolnych od cła paczek PEKAO Niezwykle obszerny bo aż 32 stro-ny druku obejmujący cennik za-wiera: 16-stronico-wy dział paczek ogólnych 14-stronico-wy dział- - le-karstw i 2-stronic-ową ulotkę z nie-zwykle korzystnymi paczkami na Boże Narodzenie Myśląc o najlepszej "ormie po-mocy dla bliskichw Kraju — pa-miętajmy o tym że towar ma naj-większą wartość w Polsce W cen-niku PEKAO znaleźć można arty-kuły odpowiednie dla dziecka i dla osób dorosłych dla mieszkańców wsi i miast artykuły pierwszej po-trzeby i luksusowe artykuły na użytek własny osób obdarowanych i takie które mają wielką wartość na rynku wewnętrznym A myśląc o nadchodzących świę-tach Bożego Narodzenia — każdy znajdzie niezwykle interesujące ze-stawy paczek z przysmakami świą-tecznymi — czy też paczek osobi-stych: dla pań i panów Ten wspaniały nowy cennik moż-na zupełnie bezpłatnie otrzymać: wystarczy napisać zatelefonować lub przyjść osobiście do Pekao Trading Co (Canada) Ltd — 90 Richmond St West w Toronto tel EM 3-77- 07 lub wstąpić do jednego z miejscowych najbliższych "dea-lerów" POLONIKA ZAGRANICZNE DLA KRAJU Instytucje naukowe w kraju w szczególności Biblioteka Narodowa w Warszawie proszą o dostarcza-nie im druków polskich wydanych zagranicą po r 1939 Instytut Pol-ski w Kanadzie gotów jest zająć się ekspedycją odnośnego materia-łu jeżeli otrzyma go w tym celu bezpłatnie Idzie o książki i broszu-ry ulotki czasopisma katalogi księgarskie kalendarzyki itp wy-dane zagranicą w polskim lub ob-cych językach pisane przez Pola-ków albo dotyczące spraw pol-skich Odnośne Polonika zagranicz-ne uprasza się nadsyłać na adres: Polish Research Institute in Ca-nada 206 Beyerley Street Toronto Ontario EURO - TRADE 144 Argyle St Toronto 3 Ont Tel LE 6-51- 05 WYSYŁKA paczek do POLSKI i innych krajów europejskich zawiadamia swvch Klientów że Pan F PIWNICKI 4845 Cole St Całherine Rd Montreal Quo Tel RE 3-24- 37 Objął Przedstawicielstwo Firmy na Montreal' i okolicę -- i Godziny urzędowania: od 1-- ej pp do"i11-ejwieczpre- m w soboty — przezcałycdziensi) W innych godzinach po uprzednim? telefonicznym' 8 porozumieniu '&bJZ&tei&fa&%& Związek Polaków w Kanadzie KOMUNIKAT ZARZĄDU GŁÓWNEGO SIERPIEŃ 1957 R NOWI CZŁONKOWIE: TORONTO Grupa 1 — Henryk Jei Bazyli Bolesław Kołycz Jan Najkowski Andrzej Król Stefan Młyński Adolf Byczkowskl Piotr Zaremba Gabriel Puszcz HAMILTON Grupa 2 — Stani-sław Pachulcc Stanisław Jarosz KITCHENER Grupa 4 — Kazi-mierz Gajkowski WEST TORONTO Grupa 5 — Kazimiera Andrzclczyk Zarząd Główny ZPwK wita no-wych członków w szeregach orga nizacyjnych I życzy owocnej pracy dla dobra całej Polonii Kanadyj-skiej WYPŁACONE ŚWIADCZENIA CHOffOBOWE I POŚMIERTNE TORONTO Grupa 1 — Helena Bogusławska chorób $72 Paweł Bilcwicz chorób $120 HAMILTON Grupa 2 — Tadeusz Oskarbski chorób $60 ST CATHARINES Grupa 3 — Wadysław Kasiński chorób $36 WEST TORONTO Grupa 5 — Władysława Gutowska chorób $60 Karol Staniszewski chorób $120 Jan Chocianowicz chorób $84 SWANSEA Grupa 8 — Józefa Grzesik chorób $12 BRANTFORD Grupa 10 — Helena Baka" chorób $24 GUELPH Grupa 11 — Franci-szek Gilarski chorób $25 Stani-sław Znaleziński chorób $36 An-na Cimerman połogowe $24 SUDBURY Grupa 13 — Helena Woronicz chorób $24 DELHI Grupa 17 — Józef An-toszk- o chorób $36 PORT ARTHUR Grupa 19 — Karolina Orzech chorób $108 WINDSOR Grupa 20 — Jan Ko-łodziej chorób $24 OSHAWA Grupa 21 — Stanisła wa Latawiec pośmiertne $250 Ro man Starzykowski chorób $96 PETERBORUGH Grupa 25 -- Franciszek Skorupiński chorobo we $120 DENTYŚCI Dr M LUCYK DENTYSTA 2902 Dundas St W Toronto Tel RO 9-46- 82 s W Dr E WAGHNA DENTYSTA Godziny: 10—12 I 2—8 3B6 Bothunt $1ix— EM '44515 W Dr Tadeusz Więckowski "' LEKARZ DENTYSTA 310 Bloor St W — Toronto Tel WA 2-08- 44 przyjmuje po uprzednim porozu-mieniu telefonicznym W Dr S D BRIGEL t LEKARZ - CHIRURG) DENTYSTA Physlcltns' & Surgeons' Bulldlof Kancelaria Ne 215 86 Bloor St W — Toronto Tl WAInuf 2-00- 56 Zl-- W Dr N N0Y0SICKIS LEKARZ DENTYSTA Dyplomowany w Niemczech 1 Kanadzie Przyjmuje od9 rano do 5 wloc7fir lub za telefonicznym porozumieniem 345 BLOOR ST W — TORONTO Tel WA 3-20- 0J - Mówt po polsku (S) Dr Władysława SADAUSKAS LEKARZ DENTYSTA 129 Grenadier Rd (drugi dom od Konccsyallea) Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym porozumieniem Tlfon LE 1-42- 50 s OKULIŚCI OKULISTKI Br Bukowska-Bejna- r' R O Wiktoria Bukowska O D prowadzą nowoczesny gabinet okulistyczny przyi 274 Ronćejyalles Avenu Tel LE 2-54- 93 obok Gcoffrey St Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 9 wieczór — w soboty: od 10 rano do S wieczór 37S WA 1-3- 924 tT1a-- l a CORNWALL Grupa 28— Vita linę Smith chorób: $120 MAGARA-ON-THE-LAK- E Gru-pa 31 — Natalia Skubel chorób $18 Franciszek Furman " chorób $60 GERALDTON Grupa 37 — Ma-ria Rodak choiob $72 FORT FRANCES Grupa 38 — Albert Klamka chorób $12 KAPUSKASING Grupa 39 — Stanisław Pastusiak chorób $12 Razem wypłacono tytułem świad czeń chorobowych połogowych i pośmiertnych w miesiącu sierpniu 1957 r łącną sumę $165400 J Broda sckr Żarz Gl ZPwK " # NA FUNDUSZ ORGANIZACYJNY ZPwK LISTA Nr 6 $5 — M Koziello Po $250 — J Gawiak M Ga-wia-k Po $2 — F Rymowicz C Szy-dłowski J Domostoj W Zbrzcżiiy N Lanski Po $1 — II Wicncck J Galka S Wojciechowski F Bogdanowicz T Bogdanowicz W Slnnkicwic7 J Kotulski A Kotulska M Michal-ska J Ki7ys7ivk P Stclaiuszyn F Zenczak) A Zcncak E Jasi-nows- ki J Armata E Czechow-ska F Pastusiak G Prus J Wę-rJcwi- ca M Bystt7yk J Dąbrowa Z Pamuła J Dąbrowski M Dąb-rowska W Leśniak R Babickl M iIuszvński M Bardzik M Sur-t- cl A Surtcl Z Kwapis M Ja-sińska G Wokulski S Białek M Kozieł B Lachowski J Kupiec T Piotrowski Z Uba V Uba W Krukowski F Krukowski K' Ba-la- n W Uba J Krowiński J Wój-cik M Korycki L Konarski S Syposz J Bękalarski J Siwoń R' Piątek M Michna S- - Oskaldowicz E Puzinowski W Klemens R Maiciniak M Nawrot M Choj-nacki S Sniegocki Dziękujemy1 za przychylne usto-sunkowanie się do apelu oczeku-jemy na dalsze wpływy jemy dalszych wpływów J Broda sekr lari Gł ZPwK LEKARZE Dr TADEUSZ R0S0L LEKARZ CHIRURG AKUSZER 312 Ronccsvalles Avo Tol LE 3-15- 58 od 2—4 1 6--- I) w soboty od 2—5 w Innym cnslo 7ti uprredntm telefo-nicznym porozumieniem 20-- W Dr W J ZINCHESIN BĄ MD LMCC LEKARZ! CHIRURG Godziny przyjęć: od 11—12 prcil pol 2---43- 0 po pot 1 od 7— U wieczorem £06 Bathurst St — Toronto tjol'łLą 34323 „ % DR STEFAN WANG CHOROBY WEWNĘTRZNE I SKÓRNE Prześwietlenia' Roentgenem żołądka płuc i nerek' 1663 Duffcrln St (róg St Clair) Tel LE 2-04- 59 Godz przyjęć od 2— 8 -- wieczór 39 w r 1 Dr JAN ZAWADZKI ordynuio w CHOROBACH SE£CA I WEWNĘTRZNYCH Roentgen Elektrokardiografia 96 DEWBOURNE AVE iTORONTO ONT (skrzyżowanie Batliurht l Egllnton) Tol RE 6396 25-- W polska Lekarka DR HELENA G0HSIK 288 Roncesvallcs Av'e (między Gcoffrey I Grcnadlor) Tel LE' 4-85- 51 Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym porozumieniem Dr 3IAH REKAI CHIRURG I AKUSZER Dr PAWEŁ REKAI CHOROBY WEWNĘTRZNB X-RA- Y (Roentgen) 219 Sł Clair Ave W Toronto WA 3-23- 95 SPECJALISTA CHORÓB SKÓRNYCH I WENERYCZNYCH Dr D WASSERMANN - LEKARZ POLSKI Godziny przyjęć: od 10—1 1 od ł—9 88972 BATHURST' STREET (róg Barton St) Telefon LE 1-1- 233 128 Okulista 470 College St —& I } ' Oczy badmy okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów wzroku na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku Luck Chiropracłic Glinie BRACIA ŁUKOWSCY „ DOKTORZY CHlkOPRAKTYKI Specjaliści w leczeniu artretyztriu reumatyzmu polio lumbago syjatyki dolegliwości muskułćw vi{8tawfWówgainoirzamzu z—asilaniai5'flormowania całego iX-Rar-Drzci'ietl-enia #1848 BLOOR ST:WVTORONTOfONT — TEL RO S-22- 59 tl4CEURCHSTST0CATHARlNES — TEL MU4-318- I sjk '8 Wmfi pifi ImŚi Pwiillii 0 !lm('3t8SmMi mWiis"Zii3sVii mKiSJImSMift®Jlsł 'MEłMti mmmwmmmnt & 'Vfr wSMM $immmimmm wmmmmimnn hał-j-yfjjTi- M i immu mmw®ssmmrfMs il mMkm Iw mm ś&ZSBbk- - Mili W3y lIiiIllIli lilp v &klta$Mf T- -1 ' Ul 1 1 li min i HM HHI I W ul II li in T ! f 'h 1 1 J" i5B |
Tags
Comments
Post a Comment for 000326b
