Homin Ukrainy, July 21, 1962

              Стор 8 ГОМІН УКРАЇНИ 21 липня — Лиіу 1962 Рік XIV №30(6881
VII Конгрес Українців Канади
) У результаті' нарад обра
но ноту горозоді'іо І КОїНТ-ро'ть- ну
комісію Номіішаїці'іі-н- з
ікаміійя заіпіршюнушааа
так-іиі- і окшц: голота — о
д--р В К'уїшініїр (БУК) І--
ші
заст — ірод І Сирник (С-У- С)
II заст чиж В Косгар
(УНО) III заст мґір Івані
Іваїнгук (ЛВУ) коордінна-то- р
Ю Гііюздушч (УИО)
гоп сек--р В Саірчук (СУС)
фїи рсф аан І Каїрасеїшч
('иетераїші') чітміи — С Ро-
машки (БУК) а-і- р Т Мнхаїїі-тіів'ськіг- іі
(СГД) Петро Па-ші- к
(ЛВУ) Даіп Лобаї'і
(УРО) Пр Куікса (СУЖЕ-РО- )
'пастор Л Стангрст
(Укіраїїі'сьікс Єнаиігельське
Об'єднання) С Радчук (У-НД- С) Р Врик (ївсторанш)
П Ол-Іііі'Ш-
і цькім'і (СГД) сту
дснт Ліобоїмнір Жила (РУ-МК- )
д-і- р М Лаірунчаік
(Т-во- 1 прігх шов бор Ук-раїш- і')
Контрольна комісія: о С
їж іік (ВУК) С Гіутлгк
(СУС) ІЗ К'-шадк- ш (УНО)
В Са-гаї-
н (ЛВУ) П Вал-- (не
тарани) заступ О Мало-фІН- і
(СГД) і Т Воробсць
(УРО)
Спід окремо 'кіамііітИ'Гік
Ще їв числі 25 нагородже-
ні ід 'меідаїшми були три сим
волі'чніі': для 'невідомого 'во
'їна УПА жіїнки' героїні-'-і ук- -
} Закінчення із ч 29
А С Е К У Р А Ц І Я
ВСІХ РОДІВ
ЬЕ 4-4-2- 41
Ш ЙСЖССІУШСІ Е ГОЙОНТО
ОСЬ ЯК:
Рег $42500
Консум газ знижка $20000
Гч'Н знижка $12600
Ви платите тільки $ 9900
БЕЗ Л АТН
ТИЖНЕВО
НА ВАШОЛ1У
ГАЗОВОМУ
РАХУНКУ
Для людей що
понад
'раїжцііїв — погнав ка'нащсь- -
"л'ОЇ ОрМИ
На 'святковому бенкеті
промовляв прем'єр міпіст-р:і- в
Канади Дж Діфенбей-кіо- р
Суддя Р Сеном он був
господарем бенкету ДиР
Існдср Гтннка-- говориш про
Т Шовчон'каї і' Дж Діфе-н-беіікор- а'
у 'зв'язку з Шевчен
кОвсіжою медалею Прези-
дент КУК — о прелат В
Кушнір вручив медалю
прем'єр - мііійотроігіі' яікпіі
був у товаристві шановної
дружити і губернатора-пяі- і
тої книга 'провійнім Маніто-бі- к
Достойного гостя пред
етдаїш тій імені- - ііііідоутнього
у ВОппі'ііез'і' 'прем'єра Лані-тоб'ї- і'
Роб'ЛІііа м-ііиісте- р сус-п'іиьіі- ої
олііікіі
Дж Діфенбеїіікер був ду-
же 3'ВСруНІЄІІИИ'І КОЛИ' П'ріІ'Гі- -
мгів з ірук о Кушніра мела-лі- о
ч'м Т Шевченка' Своє
слово вОн початі з 'присвяти
Т ПІС'ВчеіікО'Ві -- - поетові і
борцеві за свободу Украї-
ни Далі говориш іш піро
зашрозу 'Ліосшії' ш 'вмдтіж-к- у
ІЗерлОау 'її р о тор подувам
ня бон ми є виками с прати
роззброєння 'і про те що
уряд Канади рип сіннії іни і ес-
ти „пра'Ь'у російського- - іім'їіс-р'міізмі- у
і чсолоігжі'і'зміу па
пан ближчу асамблею
Ррисутіг їна бенкеїті у пе-
рс пек пси і Мі 'згі-- і сещечно на
городили іпромовця оплес-
ками' і
ТіЯ
Суботніїіі івечіїр одначе
нже стояв 'іі'і'д 'знаїкоїм лгг-- к то периннії 'сенатор ук-раї'Знсьїк-
ого
рсіду -- - Василь
Вал прощається з земським
буттям Це лягло сумним
тягарем Ш'ТИ'хусшх іцо'їіо
Щира пропозиція великої огрівальної фірми
НАЙСТАРША ТА НАЙБІЛЬША ГАЗОВА Й
ОЛИВНА КОМПАНІЯ ТОРОНТА
НОВА ВИШ ОЕШХЕ
ГАЗОВА ПІЧ $0000
ВПОВНІ
заінстальована
Огріває середньої величини 6-кімна-
тнии дім
Для більших домів трішки пита ціна
ціна
ВП 60 Ф
хочуть
заощадив
ОН
івцспі-віхіИ"М'НСголіт- -
РПҐ
$42500
ВАРТОСТІ!
ЦЯ ЦІНА
НЕ Є
ПОМИЛКОЮ
найкраще за найменше
од ВСЕДЕРЖАВН1Ш
ШЛЯХОМ $
2 СПЕЦІЯЛЬШ знижки
§ Яч "клямуе (опяитєгя'ав
о $200 знижки коли Ви знову вживаєте стару лінію
3 ПЛЮС ЗНИЖКА ХАТІОХАЬ ПЕАТІХС СО
О Лін спеціалізуємось у газовім і оливнім огріванню
% НЦ 5-35- 13 — ДЕНЬ АБО НІЧ — гШ 3533
£ Відвідайте наші показові залі від год 9 до 9 щоденно
§ в суботу під 9 до І Натіош неатшс і
§ АГЮ АЇР СОІШІТІОШп1С ЬТй %
% 2041 АVЕNЕ РЮ — ТОВОМТО
с'Г
:
НАЙБІЛЬША УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ МЕБЛІВ
ЦІПА ДУЖЕ ПРИСТУПНА ПАПДОПДПІШІ СПЛАТИ ЯосАаХ&о
АРРПЛІЧСЕЗ& ГІЛШЇТСКЕ
го знати осоошето иш тих
що т'мь'ки Ч'ШИ"Про ту игля
хеігну л-іоцімії-у
В нодіию 8 --ліпгмія 'В „Ук-
раїнському парку" Війні-пезііки- й
івіадіа Об'єднаннія
Жінок ЛВУ влаштував свят
ковші обід з иіаігсідн свого
Ючт-'іш- і Нроводиіла іімире-зо- ю
паннН Бач пук — голо-
ва ВЬдісіу Гарну ідоііооігдь
про історію ВіиіД'ііу віігс-лосиїл- а
ііпііііі Я Ів'пінчіук Про
мовл'яліг: д-- р Р 'Маш'іцук
ііж Л Веірпіиіорох 'пані
Лгрц'Містсь'ка А Святімо
С Сатани Діпма Л ЧаГиков
сь'іа Полоса чі Р Сенчу-- к
проф (--' ВерТІШСрС'Х II
Гайргік 'її Каїрн'я'і К Гаїра-севи- ч
В Буч міська
Цього са-м-- о г о дня юнач-
ки СУЛ Пласту і УКЮ роз
почили та б о руваікш Для
гостей члени СУМ кіміели
таїнні' і по-нисуналнс- ь сгімо- -
ДЛІЛІуПИ-МІ- І НМ'ІЛ остями
_ З нагод і г Конгресу Ю'К
праціняпіки- - 'краіїііськіх га
ЗЄТ 'Ш ГРОТОВІ МІ І НрОе'КТ ре-ЗО- Л
ІОЦ'І'ЇІ 'По лііні'ї -- преси та
обм'ірк'увааи нитапиш об'єл
ікшіія 'В одну сташону орга-нОзаці- ю
Були заступлені:
„Го!'і:і Уімраіїни" „Нсівиїі
Шлях" „Український Го
лос" „Каніїїдіїіськіи'і Фар-мер- "
„Вільне Слово" По
ступ" та- - журнали „Про-'мінь- "
і „Жіііючіш'і Світ"
РОЗШУК
Пошукую п С ІВАХА який на-
родився в с Стільсько Ліаю важ
лнві сумні відомості про його рід
ню Останню вістку від С Іваха
я мав у 1948 році з Америки прав
доиодібно з Нью-Порк- у коли я
те був у Західній Німеччині Па
не Івах або хто знав би де він є
прошу відгукнутися на таку ад-
ресу: Мг МЛ5АКУК
84 Уапаиіеу 51
Тогопіо 2В Опі Сапасіа
ДОСЯГНЕННЯ США —
САТЕЛІТ „ТЕЛСТАР"
10 липня з американської ра-
кетної бази в Кеіїп Ксисверпл
Еіікігнули в орбіту Землі при
помочі тристушіевої раксгп
„Тор-Дельт- а" першого комуні-
каційного сателіта „Толстар"
що важить 170 фунтів На ньо-
му зміщена складна апаратура
для пересилання телефонічних
розмов і радіо-телеоізИш- их про
грам Інструменти нового сате-
літа приймають з ЗемлГ радіо-
телевізійні сигнали посилюють
їх 10 мільярдів ра-зі- в і тоді пе-
ресилають їх па Землю У той
спосіб можна передавати при
помочі сателіта „Телстар" що
його називають комунікаційним
телефонічні розмо-
ви радіо і телевізійні програми
з Америки до різних країн па
всіх (п Европі
Азії Африці Австралії) і нав-
паки За посередництвом „Тел-стар- а"
переслано було до Евро- -
ОСЕРЕДОК ІІФОРЛАІШ
У
Заходами рес)ерентури інс)ор
манії при Відділі КУК у То-
ронто н четвер 12 липня 1902 р
у в год всч в залі Українсько-
го Наредиього Дому ирп Ліп-пінк- от
і-- г відбулися сходини
громадпн-иредставипк- ів скла-
дових організацій і преси для
утворення Осередку інформації
при Відділі КУК у Торопті
Наради відкрив референт ін-
формації Відділу КУК іпж ІО
ГлпігськиГі подавши при тому
до Бідома що Відділ КУК схва-
лив правильник Осередку ін-
формації до якого на окремих
правах членів входили б гро-
мадяни і за посередництвом об-
раної ними управи виконува-
ли б завдання інформації по лі-
нії інтересів української спра-
ви Зокрема- - йдеться про спро-
стовування в англомовній пре-
сі і публікаціях неправильних
і тенденційних та шкідливих
інформації! щодо України і по-
в'язаних з нею політичних
культурних історичних і ін
проблем
УКРАЇНСЬКА ГУРТІВНЯ ФАРБ І СТІННОГО
ПАПЕРУ
Ну Огасіе Раіпі & МаІІрарег Со
23 5Т ТОНгГЗ ПО (аі Оижім У) ТЕЬ НО 7-04- 64
Власники: М Ковальський і В Косар
ВЕЛИКИЙ ВИБІР ПЕРШОЯКІСННХ ФАРБ СТІННОГО
ПАПЕРУ ('АИРАРЕК) ТА ІНШОГО ГОСПОДАРСЬКОГО
ПРИЛАДДЯ
Гуртовий і дрібний продаж — ціни дуже приступні
4 р§С' 'і
сателітом
континентах
ТНЕТВУН 0АІІР0ВТН АУЕМиЕ РУМЕВАЬ НОМЕ
Наші похоронні приміщення можна вживати без
Ліаііжс 50 років
краща похоронна обслуга
коштом пристосованим
до всяких вимог
1ІМІТЕО
2701 Уопве 51 ІШ 8-11- 01 1111 ПапГогШ Лує ПО 5-4С-
С1
БПКМТБЕЕ
423 СОЬЬЕСС 5Т ТОІЮМ'О 2В ОМ"
ТЕЕРНОNЕ: ЕМ 4-14- 34
й ПОСТІЙНО НА СКЛАДІ У НАЙБІЛЬШОМУ ВИБОРІ ВСЕ ЩО ПОТРІБНЕ ДЛЯ ВАШОЇ ХАТИ
Спальні їдальні кухонне устаткований холодильники газові та електричні кухні дивани і хідники теле- -
{± візори радіо і багато багато іншого Все найновіших модслів — найкращих фірм у Канаді
Завжди готові до власники — Лі ҐЕРУС 1 Л ДЕИИЕҐЛ
пи 15-хвилп-
нну телевізійну про
граму яку луже добре бачили
на телевізійних екранах у Вол
Срітанії і Франції Відбулася
теж при помочі цього сатечіта
рспмона між піцепрезидемтои
США Джонсопом і головою амс
рпкапської телесіюнічпої ком-
панії „Сел-телсфо- и" Кампелем
У майбутньому того роду сате-
літи дадуть змогу без проволо-
ки вести міжконтинентальні те
лефопічні розмови а глядачі п
усьому світі зможуть одночас-
но оглядати па скрапах своїх
телепізіііппх апаратіп олімппі-сік- і
ігрища коронацію короля
тощо
Сателіг „Телстар" сконстру-
йований у лнбораторії амери-
канської компанії „Вел-телс-()о- и"
Праця трипала 8 років
Пудова „Тслсгара" коштує ком
панію „Бсл-телес)0- и" 50 міль-ііоіі- лі
дотл)ів а саме нпкинсп-- и
я ііогп в орбіту Землі — З
мільйони доллрів
ПРИ
ТОРОНТІ
доплати
послуг
ВІДДІЛІ КУІ
Нарадами проводила обрана
президія в складі: голова мгр
Н Оіипцук і секретар — інж
ЛІ Селешко
Схвалений Упрасшо Відділу
КУК ирашільппк Осередку іп-форм- ації
прочитав і пояснив
адв О Япорськнй Згідно з тим
правильником управу Осеред-
ку очолює кожпочаспий рефе-
рент інформації при Відділі
КУК і таким чином Осередок
являється частиною Відділу
КУК Одначе для вможливлен-
ий реалізації завдань що їх
мав би (виконувати Осередок
він спиратиметься па власне
члепстго-окречи- х громадян і
складові організації' КУК які
заявлять охоту бути членами
Осередку і илатитпмуть член-
ські іжладки
Після переведеної обшнриої
дискусії обрано управу Осеред-
ку в такому окладі: Я Оппщук
В Янішєвський Б Яців О Ба-
бій і Я Вільк
Контрольна Комісія: О Явор
ськіїіі Б Зорпч і М Кушнста
Зраоу після вибору управи
зголоспли іірпступлеппя в чле-
ни Осередку 15 осіб
НОВИЙ ПЛЯН ХРУЩОВА
(Закінчення із стор 1)
жі відкинули повнії пллп Хру-
щова
Уряд де Голи заявив ню не
може бути мови про виведення
з Західнього Берліну альпій
ських иґиськ
Західнії Кпроиа стає па влас-
ні ноги а остання иізита Аде-пауе- ра
у Франції скріпила со-
юз і епііііірацю двох недавніх
порогів Французько-німецьк- а
співпраця стає основою об'єд-
нання не лише господарського
але н політичного та мілітарно-
го Західпьої Епрспи
Сьогодні Хруїцші вже не за-
лякає чахідпьос-пропеїіськи- х
держав своїми Палістіїчипмн ра
ксгамн і еуперпотужпими атом
ними бомбами
РОДИННА ХРОНІКА
Члени організацій Українсь-
кого Визвольного Фронті У
Піндзорі Опг ЛВУ СУМ ОЖ
ЛВУ прощали н дні 1П червня
19(52 р своїх друзів і заслуже-
них працівники) — інж Юлі-яп- а
Сумика і Михайла Мару-іцак- а
які переїздили на по-
стійне перебування і працю до
Торонто В часі прощальної го-
стини присутні гості зложили
свої пожертви на суму ЗО дол
з чого призначено по 12 дол
па пресфопд „Гомону України"
Шляху Перемоги" і „Визволь-
ного Шляху" Всім жертводав-
цям — щире спасибі а друзям
Ю Сумиконі і М Марущакові
— багато щастя і успіхів на
новому місці праці
ПРАЦЯ
Погрібно 'жінки для опіки над
2 дітьми Ліешканни харч і плат-
ин за умовою Телефонувати по
год 6-і- й вечора: 239-939- 6
имАмаим
У кількох рядках
Уряд Ноеої Зсляпдії про-гна- п
з країни двох сопстсіких
дпіііоматіп які займалися ціпи
гупстпом і вербуванням людей
до розвідувальної служби Дру-
гий секретар посольства Н
Шгиков і торговельний аташе
В Апдресп негайно мусіли по-
кинути Попу Зеляндію
Канцлер Адепауер доручив
звільнити з посади федераль-
ного прокурора Верховного су-
ду Водьфґпига Фрепкеля Ви-
явилося що піп за Гітлера за-
стосовував дуже гострі кари
які були песпінмірпі до впни
В Аескураціпиа компанія
Лтойд" іііпначнла 51000 дол
нагороди за пминлсіїші злодіїв
які з лондонської галери Оха-па- "
вкрали 35 картин знамени-
тих французьких образотвор-
чих мистців Вартість пкрадже-ин- х
образів сягає більше ніж
один мільйон доларів
І'жсііііозіїї американської
водневої Поміж (9 липня ц р)
над островом Джапстоп на Па-цифікума- ла
силу коло 2-- х міль
йопіп тонн вибухового матері-ял- у
'ПІТ Бомба вибух та на
пілоті від 200-40- 1) миль Всле-гспс-ь- ку
заграву було видно до
1000 миль під місця скопльозії
Коаліційний уряд Л п осу
обіцює дотрпімупатися в усьому
нейтральності! Південні в'єт-
намці не поділяють оптимізму
західніх політиків Вони твер-
дять що заяві лаоського уря-
ду суперечать два факти: по-
спішне визнання комуністично
го режиму п Північному В'єт-
намі і допомога партизанам
що діють в Південному В'єт-
намі
Між червоним Китаєм та
Індією спір за прикордонні міс-
цевості не іірпіпшисться Вза-
ємні погрози та обвинувачення
це звичайні засоби у війні нер-
вів які нікому не шкодять бо
досі не плав ні один гарматний
постріл
ЩоГ викликати черговим
заколот у районі Иацифіку
член совстської делегації до
ОН Валентин Обсрсмко вий-
шов з -- пропозицією признати
незалежність і 'повну суверен-
ність мешканцям острова Иау-р- у
яким досі адмініструвала
Апстралія Острів замешкує
пєього 2400 осіб
І колись італійській коло-
нії Крптрсї яку в 1П52 році при
єднано до Абссіпії крі'піиаіоть
сили що змагають до незалеж-
ності!
527
Відділ для Схілнього
1794 О А N Р О Р ТН
дославськиіі
онфасотряакмлолапмеоунсзнипуяцрраіяявсдувовдгРоаовІозпрстерарртїиеалбіудвС„воа[й„нлдік-нно-яа
із країні-- що висловила ц пар-лнмен- ті вотум дові Лізі депутнеа-допір'-тли уря оовпнупа-чуют- ь уряд ЩО ВІН П0СПІЦШв
ся видати в руки американців
соестського шпигуна
В Східіїьоііімецькпй комуні-стични- й суд засудив 10-літщо-
-го аморпканського студента Рг
борта Мана па кару 15-місяч--
пого ув'язнення за „пшіпупст-по- "
і допомогу у втечі з Сх Н-
імеччини
Крім Мана и тюрмі си- дять американці: Ґабрієлл Гам-ферст-
пп
і Джон Фр Лоба
Де Ґоль ііогодпіц-- л нц те
щоб французькі бомбардуваль-
ники були обладнані її амери-
канську лдропу зброю але не
погодився па американські ба-
зи на території Франції доки
попи не будуть під коигролею
французів
В її пересні 10С2 р іе Ґоль
ПРПОУЛС З ВІЗИТОВІ ДО Поііну
Це буде як сказав Адепауер
свідченням остаточного зами-
рення між французами та нім-
цями Союз дпох народів з 103
мільйонним населенням пре-
дставлятиме величезну сіпу
В Агепство „Ройтер" подало
з Москви пї'стку па випа-
док приступлспші Австрії до
господарського європейського
бльоку сопстські иійгька пмар
інують до тієї центральної кра-
їни Це сказав Н Хрущов ав-
стрійському канцлерові А Гор-бахо- ві
В Алісриканський капітан і
2'і ііііідсішо-п'єтнамгі- кі нонки
загинули в бою о комуністич-
ними партизанами 40 миль на
північ під Сайґону
В Празілііісіке військове ко-маїїлуваї- їнн
наказало арешту-
вати 18 запасних офіцерів між
ними 4-- х генералів як попи
всідали на літак мав їх
завести на Кубу Мішетер вій-
ни в заяві сказав ніхто з
кол військових без дозволу
військової івладп не може по-
кинути Бразілії
ЗЕМЛЯ ДЛЯ КРАСИ
40 - ()") і:чш моще-
ний 1 1 1 'них с піп: і а1 стаїнжи
імііж Гаїм'іпіяопю'м і Тсрон-то'- м
ВлаїС'ііпік іиімжцжае до
США Тепе(ю'иупііе
ііі 8-57-
77
Торонта: АУЕЇЧІІЕ НО 9-11-
23
иімьлі
Центральне бюро: ВЬООК 5ТКЕЕТ УЕ5Т ЬЕ 2-44- 04
КРАМНИЦЯ З БУЛМНКОЛ1 —
Харчова крамнини в бсзконкуреніїіиній дільниці Наріж-ни- іі
будинок у якому міститься крамниця та 5-кімн-
атне
помешкання Один власник жив там поверх 15 років
Ціна дуже приступна 10-літ- ні сплати Нагода рідко
буває Звертатися до п С Біди ІХ 2-14-
04 ЦЕНТРАЛЬНА ОКОЛИЦЯ —
Вплата готівкою $8000 за 10-иімнат-
нші „дуплекс" Оби-
два великі апартаменти винайниті по $12500 місячно
Недалеко церкви школи та парку Ціна дуже помірко-
вана Теі її С Гіда ІЛЇ 2-44- 04
ЦЕНТРАЛЬНА ОКОЛИЦЯ —
Вплата готівкою $7000 за прекрасний модерний 8-кімнат-
-ниіі
дім на 2-- ох підлогах 2 І мів року тому побудований
Дві лазнички подвійний мурований гараж Близько ю-ловн- ої
вулиці Блюр По ближчі інформації звертатися
ло и С Біди 1Е 2-44-
04 лам: - ніоок —
Дуже гарне „бонгало" з 5 кімнат Кімнати просторі та
великі гарний город Гараж і приватний заїзд 6 років
тому побудований Один мортгедж на різницю Кличте
и С Біду ІЕ 2-44- 01
ЗАЛП НА —
Харчова крамнини 4-кімн- атне мешкання відпочинкона
кімната в підвалі гараж і приватний заїзд Безконкурен-цінн- е
положення $1500 тижневого обороту Ліожна за-
міняти за добрий дім у Торопті п Андрій Файгель теі
ІЕ 2-44-
04
НОВИН ЦІЛІ —
На південь від Биору 8-кімиа-
тниіі дім на двох підлогах
дві -- шпички гараж вигідний заїзд Рідкісна нагода куп-
ім п Андрій Файгель 1--
Е
2-44-
04 шоок лам: —
8-кімнат-
ний дім на двох підлогах Будинок икніі на рин-
ку не дуже легко дістати Ясні просторі кімнати квадра-
товий лі молепнл ііухіііі іюпно огпіііаіііні полиШнИІ'і
Гараж гарний город і т д Ціна тільки $21900 вигідні гі
сплати Покаже п Оранськнй 1-
-Е
2-1- 404 і!
КРАЛШИЦЯ З БУДИНКОЛ1 —
Купуючи цей Інтерес Ви не потребуєте ходити до праці
або турбуватися працею Харчова крамниця та 5-кімпат-
-ний
окремий будинок гарний город приватний заїзд
Повна ціна $19500 вплата $5000 Крамниця дуже гар- - {
но одержана як теж помешканні! и доброму стані п Во- - і
і{ ІЕ 2-44-
04
ще
що
що
що
10
ос
на ч:
яка
м