Zwilazkowiec Alliancer, September 28, 1973

              M'
lf
'
IM
'
IU
:
I
i
1
Ij"-J-f V~~i~ "1ft''—~~'fr" " w %r- - - —- --' -- -
9 --- r- — — - -
A
STA- - SKjaZKÓWIBC" WftZESIEŃJSepłember) piątek 2a - 1973 Nft77
Lnt
"Związkowiec" (The Alliancer)
Prlnled ind Publlihed tor nery Tuidx
ind Frldiy by
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
Officlal Organ ol The P&llsh Alllance Frlendly Soclety of Canadi
II M Loplnskl — Chulrman ot łhe iłoard S Lasek — Secretary
ŁMiior lnClikf — Ii Hedenkorn — General Manager — ST Konopka
liutiness Munjger — K f riKI e
Suhsirlption In Canjclj S1DO0 per ejr In olher Cuuutries $1100
Sctfjnd tlass mail reglłtratlon nuniber 1673
1475 Queen SI W Toronto 156 Ontario Tel 531-249- 1 531-249- 2
M6R 1A2
PRENUMERATA
Rocna w Kanadzie S10U0 m Zagranicą — Roczna SI 100
Półroczna S 5 "50 -- Półroczna $6 00
Kwartalna S3 50 Pojedynczy numer 15c
WaSutowe kłopoty
Z trudem osiągnięte przed zaledwie kilkoma miesiąca-mi
porozumienie w sprawie zachowania kursu walut
plaałńostwdziWałaspćólnJeagko zaRzywnykcuzaji izcłhożyrełolacsjiię dnoa dtoolasrzaereUgSApocpirązge--
nięć poszczególnych państw Serie zapoczątkował- - rząd Nie-mieckiej
Republiki Federalnej podnosząc kurs marki o 5r
L znano to nawet za posuniecie celowe i jak najbardz!ej uza- sadnione Marka niemiecka jest bowiem w tej chwili naj-silniejszą
waluta zachodnio-europejsk- a
W kilka tygodni później Holandia zrobiła dokładnie to
camo co NRF Natychmiast rozeszły się pogłoski iż inni
partnerzy Europejskiego Wspólnego Rynku szykują pewne
posunięcia Wiadomo powszechnie iż funt brytyjski jest
chwiejny i słaby w następstwie sytuacji gospodarczej w tym
państwie Wprawdzie nie zakłada się iz nastąpi ponowna
jogo dewaluacja a na pewno nie rewaluacja natomiast
wskutek nacisków na te walutę zobowiązań finansowych
Wielkiej Brytanii przy równoczesnym kurczeniu się handlu
zrgranicznego funt nie może się ustabilizować Dolar ame-lykańs- ki
po krótkim i przejściowym okresie stabilizacji zno-wu
zachwiał się gwałtownie i kurs jego spadł na wszystkich
giełdach europejskich Bank emisyjny USA nie podjął jesz-cze
żadnej akcji interwencyjnej
Wraz z dolarem gwałtownie spadł frank francuski W
kołach finansowych utrzymuje sic ze należy oczekiwać w
najbliższym czasie dewaluacji franka Francja podobno chce
obniżyć wartość swojej waluty aby poprawić swoje możli-wości
eksportowe Oficjalne źródła jednak zaprzeczają tym
doniesieniom ale nie wpłynęło to na uspokojenie rynku
pieniężnego
Wymowa tych i innych wydarzeń ilustrują w formie
dosadnej arówno chwiejność — by nie powie-dzieć
iluzoryczność — porównań walutowych w łonie państw
hhiropejskiego Wspólnego Rynku czy też szerszym najbo-gatszych
państw — jak i skomplikowaną sytuację gospo-darczą
Już nie tylko Europy bo i Stanów Zjednoczonych
oraz innych państw Tradycyjne formy i zasady wymiany
pospodarczej po prostu przestały istnieć Porozumienia mię-dzy
najlepszymi sojusznikami obowiązują tylko tak długo
jf k jeat to niezbędne dla zdobycia przewagi nad partnerem
względnie wydobycia się z trudnej sytuacji
Ostatnie porozumienie walutowe imało przede wszyst-kim
na celu zachowania równowagi ąż do chwili kiedy bę-dzie
można zastąpić dolar USA specjalną nową walutą
ustanowioną wyłącznie dla międzynarodowych obrachun-ków
handlowych Naturalnie nic jest to zadanie łatwe i nie
nożna go przeprowadzić szybko Co prawda rokowania w
lej sprawie toczą się od kilku lat i można dodać iż jeszcze
za życia gen de Gaulle'a wypłynęła taka propozycja nie
pozbawiona oczywiście również wymowy politycznej ale jest
to sprawa wysoce złożona Kilkuletnie rokowania byłyby
w pełni uzasadnione 'nawet gdyby toczyły się bez przerwy
Tymczasem jednak rzucono ten projekt — trwają studia fa-chowców
— ale zainteresowane rządy podejmują rozmowy
na ten temat sporadycznie- - każdorazowo podczas kryzysu
walutowego Trudno oprzeć się wrażeniu iż działają pewne
siły odśrodkowe a więc iż niektóre państwa nie spieszą się
do takiego rozwiązania Przypuszczalnie nie występują one
przeciwko temu planowi ale różnymi sposobami hamują
jego realizację
Zjednoczone pragną zmniejszyć odpływ swojej
waluty co naturalnie powinno ją wzmocnić na rynkach
zagranicznych Znowu należy zauważyć iz nie jest to nowy
plan Rozważano go kilkanaście lat temu Tuż przed zakoń-czeniem
np drugiej kadencji prez Eisenhowera mówiono
nawet o wprowadzeniu ograniczeń w wywozie dolarów Po-stanowiono
też wówczas wycofać z Europy cywilny perso-nel
zatrudniony przez siły zbrojne co oczywiście pociągnę-łaby
za sobą zmniejszenie wydatków zagranicą Naturalnie
posypały się protesty — tych zainteresowanych — i w re-niltac- ie
przeprowadzono jakieś mniej aniżeli połowiczne
kroki
Teraz prez Nion chce skłonić rząd Niemieckiej Repu-bliki
Federalnej aby sam pokrywał koszty utrzymania wojsk
amerykańskich na swoim obszarze Z podobnym wnioskiem
Stany Zjednoczone wystąpią wobec innych państw na obsza-rze
których znajdują się amerykańskie jedjiostki wchodzą-ce
w skład sił zbrojnych Paktu Atlantyckiego Waszyngton
zapewnia ze akcja ta wypływa wyłącznie ze względów go-spodarczych
ze chodzi o utrzymanie kursu i wartości do-lara
C2y wszystkie zainteresowane państwa europejskie zgo-dzą
się na finansowanie amerykańskich jednostek na swoim
terytorium?
Rokowania są w toku i nie można ich przesądzać Wol-no
natomiast zauważyć iż akcja USA świadczy o powadze
rytuacji v alutowej w najbogatszym państwie
Nabrzeże
W świnoujściu trwają przy-gotowania
do budowy nabrze-ża
chemików Kosztem 512
min zł powstaną tu: stanowi-sko
rozładunku statków o no-śności
do 60 tys DWT kryte
magazyny o pojemności 100
tys ton oraz nabrzeże do za-ładunku
barek
Baza przeładunku surow-ców
chemicznych będzie
obiektem nowoczesnym In-westor
— Zarząd Portu Szcze-cin
dba by nie zagrażała ona
naturalnemu środowisku czło-wieka
Otoczy ja strefa roś-linności
a przeładowywanie
odbywać sie będzie krytymi
taśmociągami Równolegle
budowane będą obiekty: hotel
dla 200 portowców stołówka
oraz centralne warsztaty por-towe
Pierwsze chemikalia wyła
'I --i-
-~-ś-'iyŁs WTr -=--
—
_
ta-- ts
chemików
dowane zostaną ze statków w
1976 r Nabrzeże chemików
przeładowywać będzie rocznie
18 min ton głównie na po-trzeby
zakładów chemicznych
w Policach Po 1976 r nastą-pi
dalsza budowa bazy
REKORDOWE DOSTAWY
Sierpień był dla zakładu
kspedycji płockiego kombi-natu
miesiącem rekordowych
dostaw do odbiorców produk-tów
petrochemicznych Po raz
pierwszy w historii zakładu
wyekspediowano w ciągu mie-siąca
ponad 500 tys ton wy-robów
dla kraju i na eksport
Najważniejsze pozycje stano-wiły
oleje opałowe asfalty i
paliwa transportowane kolej-ą-
-
Adam Ciołkosz Bardzo udany kongres
(Korespondencja własna "Związkowca")
Wymownym sprawdzianem cji prac robotniczych lecz do bezrobotnych by mogli deklarującą poparcie dla pro-rlnniiOn- Ari ndbvteeo w ich wzrostu a więc do po- - przejść do zawodów które gramu Partii Praw nr7pu-- i
dniach 3 do 7 wrześnią w większema udziału praco bi or- - cierpią na bak rak robo- - dującego nacjonalizację klu-- wpłaty z kraju i zagranicy na W ostatnich 2 latach przybyło
Blackpool setnego piątego cow w podziale globalnego czych Me mniej interesują- - czowych gałęzi i Centrum Zdrowia Dziecka zaledwie 12 tego rodzaju pla-kongre- su brytyjskich zwiąż- - dochodu narodowego A da- - ca była djkusja na temat głównych monopoli w szcze- - szoitala-nomnik- a budowanego cówek
ków zawodowych był fakt że Jej są gałęzie przemytu i u- - rem uia mwaiiuow pracy goinosci instytucji banko- - społeczna ofiarnością wszyst-spośró- d całej prasy najob-- sług i są zakłady pracy w Kongres zaprotestował prze- - w ych finansowych i ubezpie-- kich Polaków Stan konta wv-- szerniejsze i najszczegołow- - Kiorycn roooinicy um ijtu uwu wimcuuiicinu uoujv czemowych oraz zamrożenie ncsi obecnie 196 735 ts zl
sze sprawozdanie z kongresu czy innych przyczyn są jeśli szeniu odsetka niezdolności cen parcel budowlanych i nra? u7 lve rinHrów Od'nn
piijrnuaii LUUŁjcume aimy y -- - r--- -v - -- -- — r--- -- --- --- - =- - — ""!-- ' cmiui mjjui uiu izaciu lmv r7prwfn wn Acnnn nk R
czcigodny londyński "The
Time" Czynił to nie dlate-go
by robotnicy czytali 'Ti-mc3a- "
Robotnicy czytają
"Daily Mirror" '"Timesa"
czytają — jak sic je w Wiel-kiej
JJrytanii określa — wyż-sze
klasy średnie Dla nich
akżo powzięte w Blackpool urlopy robotnicze reguluje w czając w to godzin nadlicz-ichwał- y
a tak samo nastro- - Wielkiej Brytanii nie ustawa bowych dodatków za prace
je panujące na kongresie i
dobór osób na kierowniczych
stanowiskach centiali związ-ków
zawodowych TUC a
zwłaszcza sekretarza gene-lalneg- o
są ważnym elemen-tem
dla orientacji co do naj-bliższej
przyszłości gospodar-czej
kraju
KTO RZĄDZI W ANGLII?
Prez kilka lat modne by-ło
pełne czasem szczerego a
czasem sztucznego oburzenia
zaoj tanie: kto rządzi w tym
kraju rząd czy związki zawo-dowe?
Obecnie pytania tego
nikt już nie podnosi stało się
bezprzedmiotowe Rządzi
rząd ale nie może rządzić
przeciwko związkom zawodo-wym
Już poprzedni rząd
Harolda Wilsona dostał od
związków zawodowych po no-sie
gdy próbował regulować
sprawy najbardziej dla związ
ków żywotne bez uprzednie- -
go ich Rząd się na trwałe nie wociowycn w raaacn nacizor-Edward- a
Heatha w się także z no- - tej samej liczbie co
wyborach i doszedł do wła
dziy w wielkiej mierze dzię-ki
zapowiedziom poskromie-nia
związków zawodowych i
sprowadzenia ich do właści-wej
roli i na właściwe miej-sce
Wyrazem tych tendencji
była przede wszystkim usta-wa
o stosunkach w przemy-śle
"iex Carr" a następnie
trzy fazy walki z inflacją z
których druga dobiega koń-- a
trzecia ma się rozpocząć
1 listopada a z których
wszystkie ograniczały i ogra-niczają
swobodę ruchów
związków zawodowych Ak-cjami
strajkowymi górników
dokerów kolejarzy przeła-mały
związki zawodowe cał-kowite
zamrożenie płac w fa-zie
pierwszej a chociaż od-rzuciły
zaproponowane przez
rząd ograniczone ramy w
których miały się poruszać
podwyżki płac w drugiej fa-zie
to jednak zmusiły rząd
najpierw do zrewidowania
pierwotnie zaproponowanych
norm a potem do ustano
wienia norm niezupełnie
zdaniem ZWLlzkÓW wystar- -
czających mimo to w ogól--
nym zarysie wyglądających
na sprawiedliwe Liczba straj--
kow strajkujących i straco-nych
robotniko-dniówe- k spa-dła
do jednej zesz-łorocznego
poziomu
Chodzi teraz o fazę trze-cią
Kongres był całkowicie
jednomyślny w postulacie po--
wrotu do niczym
wanych rokowań zbiorowych
pracy lecz odrzucił — co
prawda niewielką różnicą
głosów — wniosek o niewda-wanie
się z rządem w żadne
rozmowy Przeciwko konty--
nuowamu rozmów wypowie
dział się związek metalow-ców
za kontynuowaniem roz-mów
— związek transportow-ców
był to pojedynek olb
rzymów transportowcy zwy- -
cy opóźnieni w porównaniu
z robotnikami innych gałęzi
i zakładów winni zatem isc
w szybszym niż inni
tempie I wreszcie płace to
nie wszystko chodzi także o
warunki pracy i o świadczę- -
nia socjalne Dla przykładu
lecz układy zbiorowe pracy
w każdej gałęzi przemysłu z
osobna i inaczej
PRZEWIDYWANIA
Można zatem przewidywać
że rozmowy pięciu przedsta-wicieli
związków zawodo-wych
z rządem rozbiją się ze
rząd jednostronnie określi
normy podwyżek płac cen i
dywidend w trzeciej fazie
walki z inflacja a co się bę-dzie
potem działo zależy od
norm ' ustanowionych przez
rząd i od czasokresu przez
jaki będą one obowiązywać
W tej chwili równą rację ma-ja
ci co burzliwa
zimę i ci co przewidują
względny spokój podobnie
jak w fazie drugiej albowiem
jedni i drudzy zgadują
Nie tylko jednak z okreś-leniem
przez rząd pułapu
nodwwżek rjłac związki ni2dv
wa ustawa o stosunkach w
przemyśle Najlepszym dowo- -
dem zawziętości tej spra- -
wie jest uchwała kongresu w
wydalająca z TUC
dwadzieścia związków liczą- -
cvch łącznie 535000 człon- -
ków za to że nie zastosowały
się do uchwały dwóch po- -
orzednich kongresów naka- -
jącej bojkot instytucir utwo-rzonych
z mocy ustawy o sto-sunkach
w 'przemyśle w tym
— rejestratora związków za-wodowych
mającego prawo
żądać przeprowadzenia zmian
w statutach poszczególnych
związków Ruch zawodowy
zazwyczaj toleruje takie od-chylenia
jeżeli są one uza-sadnione
szczegółowymi wa-runkami
wyłamujących się
związków W tym przypadku
uzasadnienie było zwłaszcza
jeśli chodzi o marynarzy al-bo
aktorów mimo to ogrom-na
większość delegatów była
nieugięta ich wyrok brzmiał:
wykluczyć
Można sobie oczywiście
wYonrazic ze za lat kilka
kiedy już ustawa o stosun- -
kach w nrzenwAlo herlyip u- -
chylona lub 'zrewidowana
wykluczone obecnie związki
beda mogłv do
TUC "jak gdyby nigdy nic"
Lecz sprawa nie jest taka
prosta Obowiązujące od dzie-siątków
lat zawarte w Brid-lingto- n
porozumienie opie-wa
że żadnemu związkowi
nie wolno uprawiać kłusow--
nictwa na terenie innych
związków Doniosłość tego
polega na tym
że z kilku wyjątkami (takimi
jak kolejarze albo górnicy t
nie ma wyraźnie zarysowa- -
nych granic' pomiędzy różny
mi związkami skąd wynika
ją ziawrska takie jak dzia-łalność
na terenie fabryk
Forda piętnastu związków
które utrzymują łączność
przez wspólny Komitet me- -
cięzyn MKt nie ma złudzeń żów zaufania Teraz związki
rozmowy te nie doprowadzą wydalone z TUC będą pozba- -
do zgody z rządem lecz w wionę ochrony wynikającej
trakcie tych rozmów przed- - z porozumienia z Bridling- - stawiciele związków będą I tak wiadomo że zwia- - mieli możność przedstawić i zek transportowców będzie
objaśnić rządowi poglądy werbował w swe szeregi 50- - dziesięciu milionów zorgani-- 000 marynarzy należących do
zowanych robotników co mo- - związku wykluczonego z TUC
że wpłynąć na częściowo a czy mu się to powiedzie
przynajmniej zobaczymy
zamierzeń rządu na rzecz ro-botników
Jest to stanowisko SPRAWY BYTOWE
zgodne z tradycyjnym poglą- - ożywiona chociaż całkowi-- dem ze związki zawodowe cie z„odna b }a dvskusja w rozmawiają z każdym rządem prawie wysokościrent stor- - bez względu na jego koloryt czychi kongres zazadał bez
polityczny zwłocznego ich podniesienia
Cokolwiek nastąpi związki do poziomu zapewniającego
nigdy nie wyrzekną się pra- - minimum egzystencji" W
wa do nieskrępowanych i przeddzień kongresu odbyła
niekontrolowanych rokowań się w Blackpool demonstra- -
zbidfowych o warunki pracy ciaw tej sorawie 15000 ren- -
i płacy Sa po temu ważkie cistów którzy przvbvli 30
powody Wprawdzie czynniki specjalnymi" z pół- - rzadowe powołują się na sta- - nocno-zacbodnic- h rejonów
tystyki wykazujące że w cią- - Anglii Dużo uwagi poświe--
gu ostatniego roku wzrost cono sprawie bezrobocia:
płac dorównał wzrostowi cen liczba bezrobotnych docho- -
a nawet je nieco przegonił dzi do 600000 a jednocześ- - Lecż walka i działalność nie liczba wolnych stano--
związków zawodowych nie wisk przekracza 420000
zmierza przecież do statiiliza- - Stąd postulat przeszkalania
szicoaowania uia cnorycn na
pylicę i -- zażądał zrównania
chichoty spowodowanej w a- -
i mikami pracy z chorobami
zawodowymi Jednomyślnie
powzięto uchwałę określają- -
ca 25 funtów jako minimal- -
na płacę tygodniową nie wli- -
nocna i za pracę w soDoty
i niedziele Uchwała ta nie
iowna się jednak postulato-wi
odpowiedniej ustawy sta-nowi
jedynie dyrektywę dla
7vi?zków
Nadspodziewanie mało u-w- agi
poświecono zagadnie-niom
demokracji przemysło-wej
Powszechna była zgoda
że w sprawach takich jak mo-dernizacja
fabryk związki za-wodowe
powinny współdecy-dować
na lówni z właścicie-lami
Powszechna była rów-nież
zgoda że konieczna jest
w ię k s z a jawność ra-- c
hunkowośei przedsiębiorstw
i zwiększony wgląd załóg w
rachunkowość każdego przed-siębiorstwa
Sporna była tyl-ko
kwestia z?s'adania w ra-dach
nadzorczych spółek ak-cyjnych
Cześć delegatów wy-powiadała
sie za udziałem
przedstawicieli związków za- -
pizecisiawicien uciziatowcow
50 i 50 procent Przeważył
jednak pogląd że nie moż- -
na jednocześnie jechać na dóch koniach w dwóch prze- -
clwnych kierunkach bronić
interesów robotników i inte- -
resow przedsiębiorstwa Zgo- -
dzono sie- - ze poszczególne
zwwzki maja przedstawić ita- -
dzie Generalnej TUC do 5 li-stopada
swe poglądy w tej
materii ostateczne sprawo-zdanie
wejdzie pod obrady
następnego kongresu za rok
Pod koniec obrad niewiel-ka
różnica głosów koneres
wwnowif Koiuyiiuowuc uuj- -
kot wszystkich komitetów
instytucji i organizacji w ło-nie
Wspólnego Rynku dużą
większością głosów uchwalo-no
podtrzymać stanowisko o-pozyc- yjne
w stosunku do
członkostwa Wielkiej Bryta- -
nu we Wspólnym Rynku
Przyjęto ponadto uchwałę
konsultowania pogodzą
zwyciężył nie pogodzą 'ch w
czwartej
naprzód
przewidują
w
powrócić
Dorozumienia
ton
zrewidowanie
Taryfa na 22 - 45 dni )
z MONTREALU
do WARSZAWY
z TORONTO
do WARSZAWY
— Lecisz
DC 10
— # „4 4
nad stowarzyszeniami budo- -
wlanymi Uchwały te sa w
pewnym sensie zapowiedzią
dyskusii i uchwał jakie za
trzy tygodnie będą miały
miejsce w kongresie Partii
Pracy również w Blacpool
POCZUCIE
ODPOWIEDZIALNOŚCI
Pod koniec obrad ton sen-tymentalny
wniosło pożegna-nie
Victora Feathera który
po 37 latach pracy w centra-li
TUC ostatnio na stanowi
sku sekretarza generalnego
P'zesedł na emeryturę Me
będzie to jednak całkowita
emeiytura albowiem Feat- -
her pozostaje nadal na sta- -
nowisku przewodniczącego
utworzonej przed niedaw- -
nym czasem Europeiskiej
Konfederacji Związków Za- -
wodowych Następca Feathe- -
ia na stanowisku sekretarza
generalnego TUC wybrany
został Len Murray liczy on
51 lat życia jest więc sto-sunkowo
młody i pozostanie
na tym stanowisku przez
najbliższych 15 lat
Pomimo radykalizmu u-ch- wał
na tematy gospodar
cze poziom obrad i wyniki
obrad tegorocznego kongre- -
su związków zawodowych a
przecie wszystKim wyKazane
poczucie odpowiedzialności obec-ogromn- ie
zawodowego
i publiczna
co do tego jednomyślna
ROZMOWY
DYPLOMATYCZNE
W NOWYM JORKU
Henry Kissinger nowomia-nowan- y
sekretarz USA
do Nowego
przeprowadza
rozmowy z ministrami
zagranicznych niektórych
nańct do i7 7 mm
Sharpem z którym
aktualne wzajemne stosunki
Na czoło się zagad-nienia
energetyczne
Sharp spotkał sie
min z Gromyko ministrem
zagranicznych
wrzesień
październik
$312
$330
najnowpeześniejszych
9$946i&6606C44i
WIEŚCI z
(jWMMMW Ml Btmjfamiś MUi JwgMMi
fQMOo ooooaoooaooaottfe63$s-as$-s
przemysłu
nieskrępo
Blackpool
pociągami
OFIARNOŚĆ NIE USTAJE
W dalszym ciągu napływają
zł ponad 11 tys dola- -
rów
ZA MAŁO SKLEPÓW
koniec ubiegłego roku
punktów sprzedaży
detalicznej W stosunku do
roku poprzedniego przybyło
ponad 35 tys sklepów Jest
to ciągle za mało Na jeden
punkt sprzedaży detalicznej
przypada 1G5 miesz
Handel wiejski rozporządza
58336 sklepami Sa na ogól
małe Średnio w kraju na je- -
den sklep przypadają 23
osoby personelu — na wsi
tylko 12
Lokale gastronomiczne dys- -
ponuja prawie milionem
Najliczniej rcpiczen- -
towane sa restauracje (4130)
Mało jest jadlodalni W 1972
r zarejestrowano ich tylko
370 W wielu miastach brak
WAŻNE I
k500500iCCCOCCWCCCOCCCC05COS'iSOOOOGOOtW
wiatuiki któie
podniosły autoiytct n{e zaczynają znikać
ruchu Prasa an- - szybciej Sloioai zyszemp mi-giels- ka
opinia łnmnkńm nich budmoh roz
jest
stanu
przybył Jorku
gdzie kolejno
spraw
cnnKi
omówił
wysunęły
Min
spraw ZSRR
mln
Pod
201800
bowiem
kańców
miejsc
słynne
coiaz
OPIEKA NAD WIATRAKAMI
Charakterystycznym obiek- -
xcm Holandii były zawsze
poczęło akcje ma}acą va ce-lu
ratoteame ich od zagłady
Winz z nimi wztoczyło ono
także opiekę nad młynami
icodnymi tak samo zagrożo-nymi
jak i wiatiaki
Spis ich sporządzono xo u-biegł- ym
i oku Wynika z nie-go
ii Holandia posiada 947
wiatraków oraz 88 młynów
Toicarzystwo opiekuje się ni-mi
i udostępnia do zwiedza-nia
turustom
ZMIANY
W DŁUGOŚCI ZIMY
Belgijscy astronomoioie za-jęli
s?e badamamt zmian za-chodząc- ych
w długości zim
Ustalili oni iż ulegają one
wahaniom Okres zimy w
Jy iU-197- 1 rokit U wał 89 dób
po 1-s-zym
listopada $290
$308
samolotów jak Boeing
POLSKI
popularnych barów mlecz- -
nych — łącznie jest tylko 470
TELEFONIZACJA WSI
Do końca 1975 roku wszyst-kie
gminy maja mieć połącze-nia
telefoniczne Zadanie to
wymaga poważnego wsparcia
społecznego i współpracy po-szczególnych
dyrekcji poczty
i telekomunikacji z organiza-cjami
działającymi na wsi
W woj białostockim i ko-szalińskim
planuje sie np za-kończenie
telefonizacji wszy-stkich
gmin do końca 1974
roku
ROZBUDOWA HUTY
Intensyw nej rozbudów ic
P°ddana ™ stala 1lUta "Za'
""™- - xm-jl- - iuu u- -
ocłinulirutiui unitan ii ioi unitruAtiiiiinuiin iLiwptn- -
rych ukończenie pozwoli na
wydatna poprawę bilansu wy-robów
hutniczych
Nowa stalownia da pierw-sza
stal w polowie 1974 r
kiedy to uruchomione zostaną
dwa piece elektryczne Ukoń-czenie
budowy następnych
dwóch pieców przew idziano
na rok 1976
NIEWAŻNE
i 2 minuty 1971-197- 2 — SS
dób 23 godziny i 58 minut
czyli o 5 nunm Krocei O- -
świadczyli oni iż zima iv 1000
loku tiwała 89 57 doby w
2000 zaś będzie trwała S8-99- 9
doby w 3000 i oku 8874
doby
SPODNIE NIE DLA KOBIET
W Ugandzie zakazano ko-bietom
zatrudnionym 10 u-rzęd- ach
państwowych uoszp-ni- a
spodni Winny one ubie-rać
się w tradycyjne suknie
kobiece "suka" przypomina-jące
hinduskie "san"
JAKI OSIĄGAJĄ PUŁAP?
Ornitolog szioedzki Gustav-so- n
od dłuższego czasu bada-jący
na jaką icysokość zdol-ne
są wijlecieć poszczególne
gatunki ptaków ustalił iz
najwyższy pułap wynoszący
do 13000 stóp osiąga jaskół- -
ka nołąb zaś do 5500 stóp
Taryfa młodzieżowa
jesień
zima $247
$267
747--B albo Douglas
JEŚLI PLANUJESZ PODRÓŻ
DO POLSKI
Zwróć uwagę na niskq taryfę wycieczkowq
od 22 do 45 dni oferowanq przez KLM
Z Winnipeg należy dodać: $45 do taryfy na 22 - 45 dni z Montrealu
$64 do taryfy młodzieżowej z Montrealu
Te możliwie najniższe ceny biletów lotniczych do Europy są wystarczającym powodem
abyś planował swą podróż samolotem linii KLM lecącym według rozkładu lotów
Regularne loty dają Ci również inną przewagę nad lotami czarterowymi Na przykład jeśli
lecisz jednym z wielu lotów odlatujących codziennie z Kanady to:
jednym z
— Nie musisz rejestrować się i płacić depozytu na kilka miesięcy z góry
— Dzieci od 2 do 12 lat płacą połowę biletu a poniżej 2 lat płacą 10% Młodzież od 12
do 23 lat kupuje bilety według specjalnej taryfy młodzieżowej
— Możesz wyruszyć w terminie który Ci odpowiada w jakimkolwiek dniu tygodnia i wró-cić
w jakimkolwiek dniu tygodnia W granicach ważności biletu możesz zmienić swe
zamiary i zostać dłużej lub krócej w Europie
Prószę zapamiętaj: najłatwiejszym sposobem sprowadzania twych bliskich na wizytę do Ka-nady
jest oferowany przez KLM system przedpłaty biletów Płacisz za bilet tutaj a KLM
pomaga twym krewnym w Europie w załatwieniu koniecznych formalności biletowych
Zatelefonuj do swego a'genta podróży w celu uzyskania dodatkowych informacji
e) Klasa ekonomiczna Dodatek weekendowy wynosi S15 za lot transatlantycki
stosuje go sie przy przelotach w kierunku wschodnim w piątki i soboty
a w kierunku zachodnim w soboty i niedziele
n