000455b |
Previous | 11 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
wf-ł{- § 'rttrm
Ę$n ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dcccmbcr) wtorek 23 — 1969 RV102T103ft
U- - k-- Jp
©OCOC©CCC©5GO©SCCO©OCCG©5GGOCOCOC©CC©CWe©&DO©ac© 1 H ©17 A O W 17 © MKI adomosct rnontrealsKie MoiiveIIes de Montreal ® Montreal lews
BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI 4617 Park Avenue Teł 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK
W MAZURKIEWICZ przedstawiciel: 8790 Gloria St Ville La Salle 690 PQ Tel 363 4293 - Przyjmuje prenumeraty i ogłoszeniu
CCCCOSOCOCCOOCCCCOOOOCCOOOCCCOCOCOCCOCCOSCOaoCOaOOOCOOOOOSOO COCOCCO5O5CCOT'=OŁ0&&a05CCCO5COS0000O0eO0CO00000OCCeO0COSCO OCCOCOSOOOGCCCOSCOOCGOCOOGCiOOSCCOSOCOOOCCCCCCOOOCOOOOCOOC
5JU' 'n o
Uhład pmwie - międzynarodowy
ijueoec zawarta uaeramycn w Dezposrednnn płwy iranKizmu
z rządem fpderalnjm zajmowanu manewrowaniu 'kto "kultury francu
gai d spraw ic wspólnego świezjm materiałem ludzkm
%r AaP a kosztó nauki je- - przeważnie całkowicie obcym
'
k a ' przvstosowania do pojecowo tutejszjm w? run
fi
!"
i
ncja lub jak
i woli
ItSc
-- i r--bk pcorht sdcismigburanztóCwia [nkaojmczęścziecjia mi ożlDiwoozśbcai wipoonrmo ustśrmonievchnmąećna u Tdroubdrnootliwmiee rzecz dzieje się w
i p-ucl-ue
iż redera- - zumiema z otoczeniem na widok lotografii na której vch granicach Kanady
i i 50' r kosztów tej Tę stronę a należy
p r c imigrantom uznać za Dezpornie pezue
Anr sa kurcj jez- - tzeco'nm uwzgle
i i"-- i ii3C!l en połczo
n p t:rws7(ń = tw j niuki
fr ncusWso w pi")
u bet !'a pc!roc
- u ni 7TiriiU'e -- le n e-iifpw- pr-p
pr uincio
i n 5ter-tw- o m gracr
ugnicKu
Zespół
CARON
Montreal
ŚWysyldicie
pozhwna drugiej
stiony ofcjalne prz'zwo'enie
Federacii Quebcco-- w
dziedzinie narodów
rcd'aiu koncesją IctniCwn c'btzmi odrzuto- - samolot piodukcji
postulatów Quebecu znakami sowieckiej 62
chsłowack cli
przeiecia Lądowanie czechosłowackiego lotnsku
elementów 'samolotu pasazersk Dorau
' ( sipg zaptowadzenia pokazów m amenkański
ciuzp i dcazeiie cjuebeckiego i ujęcia ich połączenia komunika- - kznt — 'umbo' Boeing 747
cji lotTczej Kanadą Czeski (sowiecki) samolot ma
zasięg 7000 mil z maksy- - Zmiana dyrektora policji stan:e ofcia'nie zainauguro- - malna szbkcśca 530 mil
ff£
'$ '!
miPbKiPi po cii mrponzumiemom i wni Montrealem a i-- is pasażerów zapewniając
Jean xim stosun- - się oęuą oezpusreuno nniaieziu wjjiuv
Mfi swoi? t?io i- - kom między zarządem
shcznia 1970 --niejkmi lii Kcznsce zabs ł bez po
a powodu a'ev?domm Następca dr Gilberta z
S=t ?e td pewnego czasu za- - loczną pe-sj-a
27 tysięcy do- -
sSnadał u=fapcnie laiow będzie 44 letni
Obecna dec przpisuje się Marcel St
_
Wieczór tańców ludowych Ognisku Polskim
TaStaianem Koła Pań przv
?"Ip=t tuc e Drbrocznnm pod
cwzewcdn ctwem p E Duń- -
ksk ei odDła sie w
m przedświąteczna
4we-- a kulturalna w niedziele
a grudnia
!M Rubinstein QC
ADWOKAT i OBROŃCA
S159 Crig W Room
?ftf
tu
raui Maci
nim
br
702
lonłreal — Tel 861-568- 6
Sklep jubilerski
JEWELLERS
5043 Park Av Que
Tel 274-892- 2
Eegarki Pierścionki — Obrącz
ki ślubne — Biżuteria -- - Upo
na
u
7
minki — Nanraujł zefiarkóu
Mówimy po polsku
Lekarstwa do Polski
4
przAet RPolEskaNAAptekę
Royal Ave W
Montreal ?Q
Pis-c- ie lub telefonujcie do
Mr Singer tel 844-113- 4
9h i' 97
Kx9 i
mLJJVnrBJŁIMTJlWMIiJiTJUm
0 James West pokó 600
VI 2-55-
04
iu„ reii 8n8-J4Z- I m !~
™w ~
czna i Z
udzielcne
w jes pew
To
się
się
im- -
tei Ar
na
rzecz wiec ze — ' 1 prz
ctst:no nawet bł hm sanm keciy
kr-kc-w
celem mii- - na montrealskim w
1 gi rc ]n w za ego zjawł w
ta at- - rocłeczenstwa zapowiedzią pi
władz nowego
ia które zo do
na
ozy oa- -
i
1i":'C7a
?isk 7 dniem
Sdsi
cwo]e
'je
wtf
w
teEok
St
—
85
ITel Biura:
M
młcdzieży B tranów Polskich Polsko-Kana-Cestcchowski- ej
pro Organizacja Qu?be-gra- m
wieczoru prezentuiac urządzała
U'nce i pieśni ludowe
kierownictwem pani Toczko
Pi dziwą atrakcia dla na-szc- h
widzów w "7łotm wie-ku"
była 6-!et- nia E'żun'8 Pe-dzi- k
zwana popularnie 'Mas-kota"
wstepuiaca jako de-klrmato-rka
z b dobra dykcia
oraz tańcząca w zespole lub
so'o Ruch żwy tempera-ment
muzyka barwne stroje
i tańce uszczęśliwieni
7 Ogniska Pclsk'ego na-grodzili
hucznjmi oklaskami
ZAMIAST ŻYCZEŃ
Przez przeoczenie nie uka-zU- o
się opuszczone zdanie w
notatce o dotacjach na Bi-blrote-ke
Polska podaną w nu-merze
?rudnia
bi Pragniemy uzupełnić in-formację
że dotacje złożone
przez wjmiemcne tamże oso-- b
zostały złeżone Biblio-tekę
Polska zamiast żczeń
świątecznych
ijLffiriŁaMfyiriTTgytfiłtTCTimfffrTOmiWŁtfgaiii iytfimiiwuul!JJfc
SAESZCSS ! NARESZCIE !
Aluminiowe
ńnm okna
po specjalnej
cenie
w okresie zimy
CENTRĘ B'JiLUMINIUM FLEURY INC
Tel: 384 - 8850
TADEUSZ KONBRAT ba llm
ADWOKAT
dawn Warszawa Kopernika 11
St St
i
— Montreal
Miesik: MU 4-45-
32
KRYSTYNA WflSILEWSKA-DUMfi- S
ADWOKAT
210 rue STE-Catheri- ne EAST — SUITĘ 300
Auiuro Wieczorem: 861-489- 0
BADANIE OCZU
Dr loi:eiizo Fayieau
OPTOMETRIST
GABINETY LEKARSKIE
6945 Christophe-Colom- b Room 204
Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pie BIvd apt 6
VILLE ST MICHEL
W£ i
sił
są sprawy poważne jak
kolwiek nie brak pociesznej nie
PRAGA - MONTREAL
17 grudnia br zasadzie
w miedz m n:ięd? Canada CSA
nego e ki
a CSA cze iuszn
w dnu
eh jest sie
n e
pod
11'SKei napienm
a
1
in"p
z
a
n citiw i maja c u nut- - u tu iiuiiiiuiiiu
on- -
37-- P
Mt
Gdzie się w Sylwesłra?
Polskich zabaw slwestro-wc- h
ie=t w tm roku sporo
Ws7stk'e Grup PTWP
I zabawy noworocz-jn- e
przeważnie w swoich do
mach organ'zacyjnch
(Białego Orła Związek Wete- -
przv parafii M
dyjska w
cu — również "Svl- -
pod
aw
widzo-wie
99 dnia 12
na
IX
skiej")
Tow
i
na
i uui)
westra" w swoich demach
Fcnadto Komitet Pomocy
Dziecom Polskm przeszedł
w tjm roku po raz pierwszy
ze swoim Balem Sj Iw estro-wym
do salonów hotelu She-raton-Mou- nt
Royal a Koło
Armii Krajowej urządza
Noc
w znanej Polonii sali Vic-tori- a
Hall Obie ostatnie im-prezy
maja charakter zewnę-trzny
i uważane sa za ogólno-publiczn- e
bale Zwjkle cieszą
sie one dużym
Nie brak na nich gości kana- -
W ostatnich czasach Bli-ski
Wschód został dotknięty
dwoma wojnami ( 198
]y67) Na skutetk tych wyda-rzeń
duża liczba dzieci stra-ciła
swych rodziców a często
i domy się więc
grono sierot i
Na powyższą potrzebę
Sióstr Sw
chce pozytyw
nowy sieroci- -
pewnych
za dom
Sumę tę
obrócić
atmosfciy
z
zostali uwiecznieni dwaj mę-żowie
stanu jeden Kanad
diugi Quebecu Przed nimi
małe flagi symbolzujace
kiaje przez nich reprezento-wane
Ceremonia mająca
wszelkie cech dckcnwania
medzj układu
gćb faKi ze
państwo
zagadnień
wjlrdował wjmienności
porcie
C
energicznch lini lctniczch
locie
ct?r'iw' frarco
medz
Czechcsłowacja
P
ńVUŁia'
rragi
ujwac
Aubin
bawić
urządzają
wjkcnał
'Warszawska Sylwestro-wą"
powodzen'em
Elżbiety
diskch Obie zabawy "pra-cują'
na dochód prze-znaczo- n
na cele
przez co są grdne dużego
poparcia
SZOPKI Z POLSKI
Koło AK w Montiealu o-tizm- ało
od swvch kolegów
w Polsce ki'kadzie- -
s:at szc-pe- k Sa to
małe arcydzieła sztuki ludo- - v vcinanka zc- -
uej utrzymane raczej w shlu
nowoczesnym Nezwjklc sta-rannie
wjkonane są jak nas
informuj rozchwytywane
Kanadyczjków którzy
vj kupili większość
Bardzo wiele gatunków zwie-rząt
zapada w ol-res- ie zimowym
Głos z Ziemi Świejej
Powiększyło
bezdomnych
Zgro-madzenie
odpowiedzieć
otworzyłyśmy
zyria rodzinnego sierociń-ca
Budnck w którym obec-nie
mieszkamy mc jest
do siero-cińca
Nie można do-konać
przeró-bek
bo budvnek nic jest na-szą
własnością
Napływają liczne -- nowe
zgłoszenia do sierocińca Na
nie Dnia 8 grudnia 1967 r treieponliizeebę w obecnym sta
nieć pod nazwa "HOME OF aziec pozytywnie z powodu
PEACE" na pomieszczenia Za-7ini- 1i iituiruuiaL UiL„ircLniimriii iuui„tr istniała wiec konieczność na -- s- -
ri cphrr byca donu na fi stwierdziła ze
I nieme pełne utrzymanie w związku z tym łączy się di:- -
g i w chow anie W wyaaieK iie jostemy w
B wr3z z nadaniem zawodu dla '"me pouryc tego zwraca
dziewczynek-sieró- t mY się więc do każdego z
my uformować cha- - sobna o złożenie choćby ma- -
rakter w Praw-- łej ofiary na ten cel Z góiy
dzie przygotować do życia dziękujemy za każda naj- -
Mieszkamy w kilku wyna- - mniejszą ofiarę Obiecujemy
jętych pokojach gdzie jest w-ieczn- a parvee w
miejsce dla 16 dziewczynek w na-z- m i na
się z ofiar o- - Miejscach Świętych w Jero--
sób niewielkich zolime W każ:lm mesiaiii
danin instytucji Z
tych źródeł pokrywamy wy-sokie
komorne i wy-kształcenie
dz'e"i
można na wytworze-nie
radośniejszej
narodowego
iejin
ciężko
debroezjn-n- e
akowców
kompletów
łowicka
przez
"trans-portu"
—
przj-stosowan- y
dzieła
jednak
odpowiednich
możemy odpowie- -
Górze Oliwnej ciasnego
i
wykształcenie
Piagnie- -
należyty
wychować
i
modlitwie
sierocińcu
Utrzymujemy
prywatnych i
p3t tutaj w Jerozolimie od-prawiana
Msza sw w inten-cp-- h
naszych Dobrodziejów
Ofiary prosimy przesyłać
czakiem w liście lotniczym na adre:
HOME OF PEACE — SIST ERS OF ST ELIZABETH
Mount of 01ives PO' B 20054 J E R U S A L E M
ĄĄ''lCliJMlM'SliJlMjJiZ Cj n- - c v- - - tr-- --sl — e_ r- - x Tr-- -- Ł cjt "n_ xt" ł
S Życzenia
"Podnieś rękę Boże Dziecię
BlogoslGW krainę miłą '
Świąt
Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
Pararianom Sympatykom
Przyjaciołom
oraz całj Polonii
Ks V
proboszcz parafii św krzyża
KOMITET PARAFIALNY:
Henryk Wielechowicz — przew komitetu
Piotr Popiel — wiceprzewodniczący
Kazimierz Butryn — finansowy
liena Kałużna — skarbnik
Edward Szypulewski — sekretarz prot
Andrzej Czepiela Jan Gontarski
Florian Golon Rozalia Huryk
Bolesław Kałuzny Teodor Pinas Jan Przywara
Jan Rewiako Helena Szymon Antoni Zalewski
Nowy adres Parafii:
3330 Laurier Ave E Tel 722-614- 6
rv'T7
I
ty
ę
W)
Drugi okres rozwoju misji św Wojciecha
W niedzielę dnia 7 grud-- 1 kreślił szczęśliwy moment
ma br odbyło się walne wizytacji Misji dokonanej
zgiomadzenie parafian Misji
sw Wojciecha które przyję-ło
sprawozdanie za okres od
1 listopada 1968 do dnia 30
października 1969 roku
Ustępujący przewodniczą-cy
pomocniczego komitetu
Misji pizedstawil w swoim
sprawozdań u wzloty i trud-ności
przez jakie w tym ro-ku
przechodziła Misja Pod- -
im
Szkoła sobotnia im królo-wej
Jadwigi w Montrealu
która prowadza SS
istnieje od 1955'
loku i mieści sie w budynku
szkoły "Our La dv of Mount
Roa'l" GO Rachel W
Nauka odbywa się w sobo-ty
od godz 9 do 12 w połud-nie
Na poziomie szkoły pod-stawowej
wykładane są na-stępujące
przedmioty JE-ŻYK
POLSKI GEOGRAFIA
i HISTORIA POLSKI W kla-sach
młodszych przygotowa-nie
rlo I KomuiTi świętej
Na kursie o poziomie c?7!- -
ŻYCZENIA
OD "MAZOWSZA"
otrzjmał
żjczenia świąteczne i nowo-roczne
od Zespołu Pieśni i
Tańca "Mazowsze" Sa to ży-czenia
d'a naszego pisma i na-szych
Czjtelników Piękna
oryginalna i bardzo kolorowa
zdobi
wnetrzna okładkę karty
Naszym życzeniem jest aby
' Mazowsze" przyjechało znów
do Kanady i Stanów
czego im poza zdro-wiem
i powodzeniem a sobie
też życzymy
ZAGADKOWE ZJAWISKO
Jerozolimy
Błogosławionych
Andrzej Ćwikliński
Królowej Jadwigi
Zmart-wychwstanki
"Związkowiec"
Zjedno-czonych
w sen budząc się dopiero z mo-mentem
nadejścia wiosny W
pierwszym rzędzie wymienić lu
należy niedźwiedzia borsuka
Jsusła i pewien gatunek wiewió
rek Jest to dla nich bard70
praktyczne ponieważ nie sq na-rażone
na mrozy zawieje i trud-ności
w szukaniu pożywienia w
tjm zimowym okresie roku
Mimo wielu badań i przepro-wadzonych
doświadczeń nie
udało się uczonym ustalić co
wlaiciwie powoduje to zapada-nie
zwierząt w ten zimowy sen
Ostatnio jednak uchylono w pe-wnym
sensie rąbek tej tajem-nicy
Grupa zoologów prowadząc w
t}m zakresie badania od długie
BiprwPhpmv m sierociniec W czasu w
o- -
składa
ii
iadnym przypadku nie powodu
ie zapadania w sen zimowy zniż-ka
temperatury Przekonano się
o tym w ten sposób iż w okre-sie
upalnego lata poddawano
zwierzęta działaniu bardzo nis-kiej
temperatury i w żaden spo-sób
me mona ich było uśpić
I3ył to wyraźny dowód iż przy
czjn szukać należy zupełne
gdzieindziej
W dalszych badaniach zrobić
no więc następujący ekspery-ment-
dwom wiewiórkom po
chodzącym gatunku który u
sypia na zimę zastrzykmęto w
okresie letnim krew która wi
to z ich ktuynck w czasie zimo-wego
snu Okaalo się iż zasnę-ły
one w bardzo krótkim prze-ciągu
czasu i beztrosko przespa-ły
cały okres letni
Wynika więc stqd prosty i lo-giczny
wniosek iż w krwi stwo-rzeń
zasypiających na okres ń
mowy muszą znajdować się ja-kieś
składniki które powodują
to zasypianie Jakie — nic wia
domo jeszcze Ponieważ po na-trafieniu
na ten ślad uczeni na-dal
kontynuują badania spo-dziewać
się należy iż ta rzeczy-wiście
pasjonująca tajemnica
być może już w najbliższym cu
sie zostanie kompletnie wyjaś-niona
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Poloni1
już 60 lat WieW
skorzystasz gdy zostaniesz jei
członkiem
Serdeczne Życzenia
Siciąlcczne i Noworoczne
składa
POL-5A- N
Jcdny polski nowoczesny tklad
apteerny Montrealu poleca leki
patentowe rlola lecznicze wody mineralno artjkuly chirurgiczne
dziecięce kosmetyki przybory
toaletowe upomlnM czasopisma kurtki na okazje slounikl I ea-ioucz- l1 Językfoonwoewe płyty gramo-
Wykonuje pięknie druki na uuzcl-Kl- e okazje I7arctzyny iluby etc I Wyjyla paczki zwykle I z leka-mi
do Europy po niskich cenach
Mgr Henryk Springer właściciel
55 Prince Arthur St Eajt
Tel 845-946- 5 100-10- 4
przez 1 Em kard K Woj-tyłę
w dniu 1 września br
Następnie złożyli swoje
sprawozdania: s e k i e t a r z
skarbnik i przewodnicząca
Koła Pań I inansowy efekt
pracy Komitetu wykazał się
w następujących sumach od-prowadzono
do parafii Sw
Tiojcy z kolekt sakralnych
Szkoła
Kanadyjskiej
nazjalmjm oprócz powyż-szych
przedmiotów wykłada-na
jest RELIGIA ze szczegól-nym
uwzględnieniem ETYKI
i początki PSYCHOLOGII
oraz LITERATURA POLSKA
Ogółem zapisanych jest 90
uczni Kierowniczką szkoły
jest S Teiesa Czarniecka
nauczycielkami SS Teresa
Gołębiowska Maria Leonar-da
Jaśkowska Mana Józefa
Janas i pp Czesława Gryń i
Bronisława Widmańska
Przy szkole czynny jest ko-mitet
rodzicielski Dnia 29 li-stopada
br komitet ten u-iząd- ził
na sali Związku We-teranów
Pol zabawę z któ-e- j
dochód przeznaczono na
utrzymanie szkoły Organiza-torom
należą się słowa szcze-rego
uznania
Za pośrednictwem "Związ-kowca"
pragniemy serdecz-nie
podziękować rodzicom i
iympatykom szkoły za przy-bycie
p Stańczykowskiemu
dyr stacji CFMB za ogło-szenia
p Mitrowskiemu wła-ścicielowi
"Syrenka Pastry"
za prezent na loterię fanto-wą
oraz wszystkim osobom
który przyczyniły się do po-parcia
dobroczynnej imprezy
"Bóg zapłać"
Siostry Zmartwychwstanki
oraz Komitet Rodzicielski
KRONIKA ŻAŁOBNA
Hilary Wojciechowski lat
77 maż Marii z Komarnic-kic- h
zmarł dnia 18 grudnia
br pogrzeb z kościoła M B
CzęsróeTiotfsWej'''
fLiLjl
$7500 00 a Koło Pań miało
dochodu ze swoich imprez na
pzysto sumę $t079 06 W o-kre- sie sprawozdawczym prze-organizowano
skład Komite-tu
Pomocniczego ustalając
grudnia
członków zarządu Komitetu
ocznie ustępuje członków
1'wybiTa sie nowych człon-ków
zarządu) dla
utrzymania ciągłości pracy
przekazywana nabytego do-świadczenia
Na nowych członków Ko-mitetu
zostali wybrani pp
Gaweł Fr Krakowski
Siemienski sen Sicmicn-sk- i
jun jako przedstawiciel
Koła Mlodzicy Siemiąt-kowski
Śmigielski Ur-banek
Zaleska Przewod-niczącym
Komitetu wybrano
Wilhelma Siennenskiego
sen Tadeusza Śmigiel-skiego
sekretarzem
Miejscowość
llasza Ui banka
Zygmunta
Gawła skarbnikiem Kapela-nem
pozostaje nadal Kazi-kiem
pracy Misji
sw Wojciecha
W Misji św Wojciecha od
były się rekolekcje
zasadę rotacji w uc w dniach 14 i 17
1 1 3
3
do a to
i
7
W
W
T
T E
K
p
p
— p E- -
p
o
I
br przez za
proszonego specjalnie o Pa-wła
WALNE ZEBRANIE
1 GRUPY PTWP
wa'ne rebra-i- e 1
Grupy PTWP odbędzie s'c w
dnia 18 stycznia
1070 r o 3 po poł w
Domu 1'o'skim im M Koper-nika
W piogramie sprawo-zchni- a
i wberv do zaizadu
Wszyscy członkowie
sa o punk'ualne i niczawod- -
ne pry bycie
E Jabłoński sekr [
NA ŚWIĘTA — paczki Pckao i opłatkiem!
NA ZIMĘ — pilnie tłuszcze i
ZS PEKflOTrad Co Canada Ltd
1337 TT „ joid st Lawrencc iva
tHrJU Montreal 130 Tel 849-345- 1
849-501- 2
PACZKI — OWOCE — LEKARSTWA —
MATERIAŁY BUDOWLANE — RÓŻNE
KUPONY DO WYBORU
sa poszukiwano na wolnym rynku po
cenach
— Zwracajcie się do nas po nowe —
TATRA TRAVEL INC: (A Jankowski) — bilety okrętowe
i samolotowe — podróże indywidualne i zbiorowe — sprowa- dzanie rodzin Wypełniamy zeznania podatkowe i spadkowe
3628 St Lawrenco Blvd Montreal Tel 849-345- 1 849-501- 2 f
'Five Star"
niespodzianka:
Znakomita mieszanka najlepszycl
wódek JNIiezwykle łagodny smak
Niebywale zachęcająca cena
Zrób sobie niespodziankę
dziś wieczorem
The
easy whisky
prze-wodniczącego
wyłącznego oddania
adwento- -
w-ymian-ie
Doiocvne
potrzebne
DEALER
atrakcyjnych
cenniki
j r
1 mx JSL
lii Swjrows lillft
Już ukazała się głośna i z niecierpliwością
przez wielu czytelników oczekiwana powieść
Heleny Mniszek
Atrakcyjny prezent na
Pwszę lu wyciąć i przesiać wraz z Money Order na adres:
"Związkowiec" 1475 Oueen St W Toronto 3 Onł ZAMÓWIENIE
Zamawiani powieść Heleny Mniszek "Trędowata" (w miękkiej oprawie)
i załączani Money Order na $500 (cena książki — $450 50f na przesyłkę)
W płóciennej oprawie $550 ($500 cena -- książki plus 50c na przesyłkę)
Nazwisko Imię
Nr dorru i ulica -
i prowincja
Piosimy pisać drukowanymi literami
zastępcą
duszpasterskiej
+
pr7cprowad7one
Warszawskiego (SJ)
niedzclę
godz
proszeni
węgiel!
Gwiazdkę
plus
i
tern
l i _„'r'i?&ft&'
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 23, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-12-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000767 |
Description
| Title | 000455b |
| OCR text | wf-ł{- § 'rttrm Ę$n ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dcccmbcr) wtorek 23 — 1969 RV102T103ft U- - k-- Jp ©OCOC©CCC©5GO©SCCO©OCCG©5GGOCOCOC©CC©CWe©&DO©ac© 1 H ©17 A O W 17 © MKI adomosct rnontrealsKie MoiiveIIes de Montreal ® Montreal lews BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI 4617 Park Avenue Teł 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK W MAZURKIEWICZ przedstawiciel: 8790 Gloria St Ville La Salle 690 PQ Tel 363 4293 - Przyjmuje prenumeraty i ogłoszeniu CCCCOSOCOCCOOCCCCOOOOCCOOOCCCOCOCOCCOCCOSCOaoCOaOOOCOOOOOSOO COCOCCO5O5CCOT'=OŁ0&&a05CCCO5COS0000O0eO0CO00000OCCeO0COSCO OCCOCOSOOOGCCCOSCOOCGOCOOGCiOOSCCOSOCOOOCCCCCCOOOCOOOOCOOC 5JU' 'n o Uhład pmwie - międzynarodowy ijueoec zawarta uaeramycn w Dezposrednnn płwy iranKizmu z rządem fpderalnjm zajmowanu manewrowaniu 'kto "kultury francu gai d spraw ic wspólnego świezjm materiałem ludzkm %r AaP a kosztó nauki je- - przeważnie całkowicie obcym ' k a ' przvstosowania do pojecowo tutejszjm w? run fi !" i ncja lub jak i woli ItSc -- i r--bk pcorht sdcismigburanztóCwia [nkaojmczęścziecjia mi ożlDiwoozśbcai wipoonrmo ustśrmonievchnmąećna u Tdroubdrnootliwmiee rzecz dzieje się w i p-ucl-ue iż redera- - zumiema z otoczeniem na widok lotografii na której vch granicach Kanady i i 50' r kosztów tej Tę stronę a należy p r c imigrantom uznać za Dezpornie pezue Anr sa kurcj jez- - tzeco'nm uwzgle i i"-- i ii3C!l en połczo n p t:rws7(ń = tw j niuki fr ncusWso w pi") u bet !'a pc!roc - u ni 7TiriiU'e -- le n e-iifpw- pr-p pr uincio i n 5ter-tw- o m gracr ugnicKu Zespół CARON Montreal ŚWysyldicie pozhwna drugiej stiony ofcjalne prz'zwo'enie Federacii Quebcco-- w dziedzinie narodów rcd'aiu koncesją IctniCwn c'btzmi odrzuto- - samolot piodukcji postulatów Quebecu znakami sowieckiej 62 chsłowack cli przeiecia Lądowanie czechosłowackiego lotnsku elementów 'samolotu pasazersk Dorau ' ( sipg zaptowadzenia pokazów m amenkański ciuzp i dcazeiie cjuebeckiego i ujęcia ich połączenia komunika- - kznt — 'umbo' Boeing 747 cji lotTczej Kanadą Czeski (sowiecki) samolot ma zasięg 7000 mil z maksy- - Zmiana dyrektora policji stan:e ofcia'nie zainauguro- - malna szbkcśca 530 mil ff£ '$ '! miPbKiPi po cii mrponzumiemom i wni Montrealem a i-- is pasażerów zapewniając Jean xim stosun- - się oęuą oezpusreuno nniaieziu wjjiuv Mfi swoi? t?io i- - kom między zarządem shcznia 1970 --niejkmi lii Kcznsce zabs ł bez po a powodu a'ev?domm Następca dr Gilberta z S=t ?e td pewnego czasu za- - loczną pe-sj-a 27 tysięcy do- - sSnadał u=fapcnie laiow będzie 44 letni Obecna dec przpisuje się Marcel St _ Wieczór tańców ludowych Ognisku Polskim TaStaianem Koła Pań przv ?"Ip=t tuc e Drbrocznnm pod cwzewcdn ctwem p E Duń- - ksk ei odDła sie w m przedświąteczna 4we-- a kulturalna w niedziele a grudnia !M Rubinstein QC ADWOKAT i OBROŃCA S159 Crig W Room ?ftf tu raui Maci nim br 702 lonłreal — Tel 861-568- 6 Sklep jubilerski JEWELLERS 5043 Park Av Que Tel 274-892- 2 Eegarki Pierścionki — Obrącz ki ślubne — Biżuteria -- - Upo na u 7 minki — Nanraujł zefiarkóu Mówimy po polsku Lekarstwa do Polski 4 przAet RPolEskaNAAptekę Royal Ave W Montreal ?Q Pis-c- ie lub telefonujcie do Mr Singer tel 844-113- 4 9h i' 97 Kx9 i mLJJVnrBJŁIMTJlWMIiJiTJUm 0 James West pokó 600 VI 2-55- 04 iu„ reii 8n8-J4Z- I m !~ ™w ~ czna i Z udzielcne w jes pew To się się im- - tei Ar na rzecz wiec ze — ' 1 prz ctst:no nawet bł hm sanm keciy kr-kc-w celem mii- - na montrealskim w 1 gi rc ]n w za ego zjawł w ta at- - rocłeczenstwa zapowiedzią pi władz nowego ia które zo do na ozy oa- - i 1i":'C7a ?isk 7 dniem Sdsi cwo]e 'je wtf w teEok St — 85 ITel Biura: M młcdzieży B tranów Polskich Polsko-Kana-Cestcchowski- ej pro Organizacja Qu?be-gra- m wieczoru prezentuiac urządzała U'nce i pieśni ludowe kierownictwem pani Toczko Pi dziwą atrakcia dla na-szc- h widzów w "7łotm wie-ku" była 6-!et- nia E'żun'8 Pe-dzi- k zwana popularnie 'Mas-kota" wstepuiaca jako de-klrmato-rka z b dobra dykcia oraz tańcząca w zespole lub so'o Ruch żwy tempera-ment muzyka barwne stroje i tańce uszczęśliwieni 7 Ogniska Pclsk'ego na-grodzili hucznjmi oklaskami ZAMIAST ŻYCZEŃ Przez przeoczenie nie uka-zU- o się opuszczone zdanie w notatce o dotacjach na Bi-blrote-ke Polska podaną w nu-merze ?rudnia bi Pragniemy uzupełnić in-formację że dotacje złożone przez wjmiemcne tamże oso-- b zostały złeżone Biblio-tekę Polska zamiast żczeń świątecznych ijLffiriŁaMfyiriTTgytfiłtTCTimfffrTOmiWŁtfgaiii iytfimiiwuul!JJfc SAESZCSS ! NARESZCIE ! Aluminiowe ńnm okna po specjalnej cenie w okresie zimy CENTRĘ B'JiLUMINIUM FLEURY INC Tel: 384 - 8850 TADEUSZ KONBRAT ba llm ADWOKAT dawn Warszawa Kopernika 11 St St i — Montreal Miesik: MU 4-45- 32 KRYSTYNA WflSILEWSKA-DUMfi- S ADWOKAT 210 rue STE-Catheri- ne EAST — SUITĘ 300 Auiuro Wieczorem: 861-489- 0 BADANIE OCZU Dr loi:eiizo Fayieau OPTOMETRIST GABINETY LEKARSKIE 6945 Christophe-Colom- b Room 204 Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 7227 Pie BIvd apt 6 VILLE ST MICHEL W£ i sił są sprawy poważne jak kolwiek nie brak pociesznej nie PRAGA - MONTREAL 17 grudnia br zasadzie w miedz m n:ięd? Canada CSA nego e ki a CSA cze iuszn w dnu eh jest sie n e pod 11'SKei napienm a 1 in"p z a n citiw i maja c u nut- - u tu iiuiiiiuiiiu on- - 37-- P Mt Gdzie się w Sylwesłra? Polskich zabaw slwestro-wc- h ie=t w tm roku sporo Ws7stk'e Grup PTWP I zabawy noworocz-jn- e przeważnie w swoich do mach organ'zacyjnch (Białego Orła Związek Wete- - przv parafii M dyjska w cu — również "Svl- - pod aw widzo-wie 99 dnia 12 na IX skiej") Tow i na i uui) westra" w swoich demach Fcnadto Komitet Pomocy Dziecom Polskm przeszedł w tjm roku po raz pierwszy ze swoim Balem Sj Iw estro-wym do salonów hotelu She-raton-Mou- nt Royal a Koło Armii Krajowej urządza Noc w znanej Polonii sali Vic-tori- a Hall Obie ostatnie im-prezy maja charakter zewnę-trzny i uważane sa za ogólno-publiczn- e bale Zwjkle cieszą sie one dużym Nie brak na nich gości kana- - W ostatnich czasach Bli-ski Wschód został dotknięty dwoma wojnami ( 198 ]y67) Na skutetk tych wyda-rzeń duża liczba dzieci stra-ciła swych rodziców a często i domy się więc grono sierot i Na powyższą potrzebę Sióstr Sw chce pozytyw nowy sieroci- - pewnych za dom Sumę tę obrócić atmosfciy z zostali uwiecznieni dwaj mę-żowie stanu jeden Kanad diugi Quebecu Przed nimi małe flagi symbolzujace kiaje przez nich reprezento-wane Ceremonia mająca wszelkie cech dckcnwania medzj układu gćb faKi ze państwo zagadnień wjlrdował wjmienności porcie C energicznch lini lctniczch locie ct?r'iw' frarco medz Czechcsłowacja P ńVUŁia' rragi ujwac Aubin bawić urządzają wjkcnał 'Warszawska Sylwestro-wą" powodzen'em Elżbiety diskch Obie zabawy "pra-cują' na dochód prze-znaczo- n na cele przez co są grdne dużego poparcia SZOPKI Z POLSKI Koło AK w Montiealu o-tizm- ało od swvch kolegów w Polsce ki'kadzie- - s:at szc-pe- k Sa to małe arcydzieła sztuki ludo- - v vcinanka zc- - uej utrzymane raczej w shlu nowoczesnym Nezwjklc sta-rannie wjkonane są jak nas informuj rozchwytywane Kanadyczjków którzy vj kupili większość Bardzo wiele gatunków zwie-rząt zapada w ol-res- ie zimowym Głos z Ziemi Świejej Powiększyło bezdomnych Zgro-madzenie odpowiedzieć otworzyłyśmy zyria rodzinnego sierociń-ca Budnck w którym obec-nie mieszkamy mc jest do siero-cińca Nie można do-konać przeró-bek bo budvnek nic jest na-szą własnością Napływają liczne -- nowe zgłoszenia do sierocińca Na nie Dnia 8 grudnia 1967 r treieponliizeebę w obecnym sta nieć pod nazwa "HOME OF aziec pozytywnie z powodu PEACE" na pomieszczenia Za-7ini- 1i iituiruuiaL UiL„ircLniimriii iuui„tr istniała wiec konieczność na -- s- - ri cphrr byca donu na fi stwierdziła ze I nieme pełne utrzymanie w związku z tym łączy się di:- - g i w chow anie W wyaaieK iie jostemy w B wr3z z nadaniem zawodu dla '"me pouryc tego zwraca dziewczynek-sieró- t mY się więc do każdego z my uformować cha- - sobna o złożenie choćby ma- - rakter w Praw-- łej ofiary na ten cel Z góiy dzie przygotować do życia dziękujemy za każda naj- - Mieszkamy w kilku wyna- - mniejszą ofiarę Obiecujemy jętych pokojach gdzie jest w-ieczn- a parvee w miejsce dla 16 dziewczynek w na-z- m i na się z ofiar o- - Miejscach Świętych w Jero-- sób niewielkich zolime W każ:lm mesiaiii danin instytucji Z tych źródeł pokrywamy wy-sokie komorne i wy-kształcenie dz'e"i można na wytworze-nie radośniejszej narodowego iejin ciężko debroezjn-n- e akowców kompletów łowicka przez "trans-portu" — przj-stosowan- y dzieła jednak odpowiednich możemy odpowie- - Górze Oliwnej ciasnego i wykształcenie Piagnie- - należyty wychować i modlitwie sierocińcu Utrzymujemy prywatnych i p3t tutaj w Jerozolimie od-prawiana Msza sw w inten-cp-- h naszych Dobrodziejów Ofiary prosimy przesyłać czakiem w liście lotniczym na adre: HOME OF PEACE — SIST ERS OF ST ELIZABETH Mount of 01ives PO' B 20054 J E R U S A L E M ĄĄ''lCliJMlM'SliJlMjJiZ Cj n- - c v- - - tr-- --sl — e_ r- - x Tr-- -- Ł cjt "n_ xt" ł S Życzenia "Podnieś rękę Boże Dziecię BlogoslGW krainę miłą ' Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku Pararianom Sympatykom Przyjaciołom oraz całj Polonii Ks V proboszcz parafii św krzyża KOMITET PARAFIALNY: Henryk Wielechowicz — przew komitetu Piotr Popiel — wiceprzewodniczący Kazimierz Butryn — finansowy liena Kałużna — skarbnik Edward Szypulewski — sekretarz prot Andrzej Czepiela Jan Gontarski Florian Golon Rozalia Huryk Bolesław Kałuzny Teodor Pinas Jan Przywara Jan Rewiako Helena Szymon Antoni Zalewski Nowy adres Parafii: 3330 Laurier Ave E Tel 722-614- 6 rv'T7 I ty ę W) Drugi okres rozwoju misji św Wojciecha W niedzielę dnia 7 grud-- 1 kreślił szczęśliwy moment ma br odbyło się walne wizytacji Misji dokonanej zgiomadzenie parafian Misji sw Wojciecha które przyję-ło sprawozdanie za okres od 1 listopada 1968 do dnia 30 października 1969 roku Ustępujący przewodniczą-cy pomocniczego komitetu Misji pizedstawil w swoim sprawozdań u wzloty i trud-ności przez jakie w tym ro-ku przechodziła Misja Pod- - im Szkoła sobotnia im królo-wej Jadwigi w Montrealu która prowadza SS istnieje od 1955' loku i mieści sie w budynku szkoły "Our La dv of Mount Roa'l" GO Rachel W Nauka odbywa się w sobo-ty od godz 9 do 12 w połud-nie Na poziomie szkoły pod-stawowej wykładane są na-stępujące przedmioty JE-ŻYK POLSKI GEOGRAFIA i HISTORIA POLSKI W kla-sach młodszych przygotowa-nie rlo I KomuiTi świętej Na kursie o poziomie c?7!- - ŻYCZENIA OD "MAZOWSZA" otrzjmał żjczenia świąteczne i nowo-roczne od Zespołu Pieśni i Tańca "Mazowsze" Sa to ży-czenia d'a naszego pisma i na-szych Czjtelników Piękna oryginalna i bardzo kolorowa zdobi wnetrzna okładkę karty Naszym życzeniem jest aby ' Mazowsze" przyjechało znów do Kanady i Stanów czego im poza zdro-wiem i powodzeniem a sobie też życzymy ZAGADKOWE ZJAWISKO Jerozolimy Błogosławionych Andrzej Ćwikliński Królowej Jadwigi Zmart-wychwstanki "Związkowiec" Zjedno-czonych w sen budząc się dopiero z mo-mentem nadejścia wiosny W pierwszym rzędzie wymienić lu należy niedźwiedzia borsuka Jsusła i pewien gatunek wiewió rek Jest to dla nich bard70 praktyczne ponieważ nie sq na-rażone na mrozy zawieje i trud-ności w szukaniu pożywienia w tjm zimowym okresie roku Mimo wielu badań i przepro-wadzonych doświadczeń nie udało się uczonym ustalić co wlaiciwie powoduje to zapada-nie zwierząt w ten zimowy sen Ostatnio jednak uchylono w pe-wnym sensie rąbek tej tajem-nicy Grupa zoologów prowadząc w t}m zakresie badania od długie BiprwPhpmv m sierociniec W czasu w o- - składa ii iadnym przypadku nie powodu ie zapadania w sen zimowy zniż-ka temperatury Przekonano się o tym w ten sposób iż w okre-sie upalnego lata poddawano zwierzęta działaniu bardzo nis-kiej temperatury i w żaden spo-sób me mona ich było uśpić I3ył to wyraźny dowód iż przy czjn szukać należy zupełne gdzieindziej W dalszych badaniach zrobić no więc następujący ekspery-ment- dwom wiewiórkom po chodzącym gatunku który u sypia na zimę zastrzykmęto w okresie letnim krew która wi to z ich ktuynck w czasie zimo-wego snu Okaalo się iż zasnę-ły one w bardzo krótkim prze-ciągu czasu i beztrosko przespa-ły cały okres letni Wynika więc stqd prosty i lo-giczny wniosek iż w krwi stwo-rzeń zasypiających na okres ń mowy muszą znajdować się ja-kieś składniki które powodują to zasypianie Jakie — nic wia domo jeszcze Ponieważ po na-trafieniu na ten ślad uczeni na-dal kontynuują badania spo-dziewać się należy iż ta rzeczy-wiście pasjonująca tajemnica być może już w najbliższym cu sie zostanie kompletnie wyjaś-niona Związek Polaków w Kanadzie to Organizacja służąca Poloni1 już 60 lat WieW skorzystasz gdy zostaniesz jei członkiem Serdeczne Życzenia Siciąlcczne i Noworoczne składa POL-5A- N Jcdny polski nowoczesny tklad apteerny Montrealu poleca leki patentowe rlola lecznicze wody mineralno artjkuly chirurgiczne dziecięce kosmetyki przybory toaletowe upomlnM czasopisma kurtki na okazje slounikl I ea-ioucz- l1 Językfoonwoewe płyty gramo- Wykonuje pięknie druki na uuzcl-Kl- e okazje I7arctzyny iluby etc I Wyjyla paczki zwykle I z leka-mi do Europy po niskich cenach Mgr Henryk Springer właściciel 55 Prince Arthur St Eajt Tel 845-946- 5 100-10- 4 przez 1 Em kard K Woj-tyłę w dniu 1 września br Następnie złożyli swoje sprawozdania: s e k i e t a r z skarbnik i przewodnicząca Koła Pań I inansowy efekt pracy Komitetu wykazał się w następujących sumach od-prowadzono do parafii Sw Tiojcy z kolekt sakralnych Szkoła Kanadyjskiej nazjalmjm oprócz powyż-szych przedmiotów wykłada-na jest RELIGIA ze szczegól-nym uwzględnieniem ETYKI i początki PSYCHOLOGII oraz LITERATURA POLSKA Ogółem zapisanych jest 90 uczni Kierowniczką szkoły jest S Teiesa Czarniecka nauczycielkami SS Teresa Gołębiowska Maria Leonar-da Jaśkowska Mana Józefa Janas i pp Czesława Gryń i Bronisława Widmańska Przy szkole czynny jest ko-mitet rodzicielski Dnia 29 li-stopada br komitet ten u-iząd- ził na sali Związku We-teranów Pol zabawę z któ-e- j dochód przeznaczono na utrzymanie szkoły Organiza-torom należą się słowa szcze-rego uznania Za pośrednictwem "Związ-kowca" pragniemy serdecz-nie podziękować rodzicom i iympatykom szkoły za przy-bycie p Stańczykowskiemu dyr stacji CFMB za ogło-szenia p Mitrowskiemu wła-ścicielowi "Syrenka Pastry" za prezent na loterię fanto-wą oraz wszystkim osobom który przyczyniły się do po-parcia dobroczynnej imprezy "Bóg zapłać" Siostry Zmartwychwstanki oraz Komitet Rodzicielski KRONIKA ŻAŁOBNA Hilary Wojciechowski lat 77 maż Marii z Komarnic-kic- h zmarł dnia 18 grudnia br pogrzeb z kościoła M B CzęsróeTiotfsWej''' fLiLjl $7500 00 a Koło Pań miało dochodu ze swoich imprez na pzysto sumę $t079 06 W o-kre- sie sprawozdawczym prze-organizowano skład Komite-tu Pomocniczego ustalając grudnia członków zarządu Komitetu ocznie ustępuje członków 1'wybiTa sie nowych człon-ków zarządu) dla utrzymania ciągłości pracy przekazywana nabytego do-świadczenia Na nowych członków Ko-mitetu zostali wybrani pp Gaweł Fr Krakowski Siemienski sen Sicmicn-sk- i jun jako przedstawiciel Koła Mlodzicy Siemiąt-kowski Śmigielski Ur-banek Zaleska Przewod-niczącym Komitetu wybrano Wilhelma Siennenskiego sen Tadeusza Śmigiel-skiego sekretarzem Miejscowość llasza Ui banka Zygmunta Gawła skarbnikiem Kapela-nem pozostaje nadal Kazi-kiem pracy Misji sw Wojciecha W Misji św Wojciecha od były się rekolekcje zasadę rotacji w uc w dniach 14 i 17 1 1 3 3 do a to i 7 W W T T E K p p — p E- - p o I br przez za proszonego specjalnie o Pa-wła WALNE ZEBRANIE 1 GRUPY PTWP wa'ne rebra-i- e 1 Grupy PTWP odbędzie s'c w dnia 18 stycznia 1070 r o 3 po poł w Domu 1'o'skim im M Koper-nika W piogramie sprawo-zchni- a i wberv do zaizadu Wszyscy członkowie sa o punk'ualne i niczawod- - ne pry bycie E Jabłoński sekr [ NA ŚWIĘTA — paczki Pckao i opłatkiem! NA ZIMĘ — pilnie tłuszcze i ZS PEKflOTrad Co Canada Ltd 1337 TT „ joid st Lawrencc iva tHrJU Montreal 130 Tel 849-345- 1 849-501- 2 PACZKI — OWOCE — LEKARSTWA — MATERIAŁY BUDOWLANE — RÓŻNE KUPONY DO WYBORU sa poszukiwano na wolnym rynku po cenach — Zwracajcie się do nas po nowe — TATRA TRAVEL INC: (A Jankowski) — bilety okrętowe i samolotowe — podróże indywidualne i zbiorowe — sprowa- dzanie rodzin Wypełniamy zeznania podatkowe i spadkowe 3628 St Lawrenco Blvd Montreal Tel 849-345- 1 849-501- 2 f 'Five Star" niespodzianka: Znakomita mieszanka najlepszycl wódek JNIiezwykle łagodny smak Niebywale zachęcająca cena Zrób sobie niespodziankę dziś wieczorem The easy whisky prze-wodniczącego wyłącznego oddania adwento- - w-ymian-ie Doiocvne potrzebne DEALER atrakcyjnych cenniki j r 1 mx JSL lii Swjrows lillft Już ukazała się głośna i z niecierpliwością przez wielu czytelników oczekiwana powieść Heleny Mniszek Atrakcyjny prezent na Pwszę lu wyciąć i przesiać wraz z Money Order na adres: "Związkowiec" 1475 Oueen St W Toronto 3 Onł ZAMÓWIENIE Zamawiani powieść Heleny Mniszek "Trędowata" (w miękkiej oprawie) i załączani Money Order na $500 (cena książki — $450 50f na przesyłkę) W płóciennej oprawie $550 ($500 cena -- książki plus 50c na przesyłkę) Nazwisko Imię Nr dorru i ulica - i prowincja Piosimy pisać drukowanymi literami zastępcą duszpasterskiej + pr7cprowad7one Warszawskiego (SJ) niedzclę godz proszeni węgiel! Gwiazdkę plus i tern l i _„'r'i?&ft&' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000455b
