000383a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
3
Ł £ i V
SHtó£ &i
ił i- - a- - -
ISSg
2S$Li
SHĘgOj (KI1 i & "ł
Ci AM ił
MFkL' ? liMc ty
3m IS" P
nić Ir "A ri iKttł !'
Ł1 {
swyi" &
mmpm
-- ti' FV
m f
fóft-Liff"-- ?
MIS
I '"J #?
"- - jf--
sl
'il
frc ł&tósii '' I :3fs:
' £ s - hM ? w Mi
fetę ( Tl
IW- -
"i- -
''-i- -i
Łl ikls
tóCj W
vii
te11
? '
K --nmi :"STfs-- "- - it J 7v=tłt- -
=
"HAMILTON
Korespondent EDWARD BODNAR
609 Upper Wellington Sf — Hamilton Onł
Tel 389-35- 1 2
Przedstawiciel Handlowy STANISŁAW KRASUSKI
9S'South Bend Rd W — Hamilton Ont — Tel 383-797- 3
ROCZNICA NIEPODLEGŁOŚCI
Zwyczajem lat ubiegłych ko-miteCflrganizac-yjny
z ramienia
Okręgu KPK i pod kierunk:em
prezesa Koła SPK ustalił pro-gram
obchodów
O godz 12 w dniu 10 listopa-da
liczne rzesze Polonii organi-zacje
weterańskie oraz harcer-stwo
wypełniły kościół św Sta
nisława w którym Msze św od-prawił
ks Miliskiewicz kazanie
zaś wygłosił specjalnie przyby-ły
na tę uroczystość ks Króli-kowski
z Buffalo
Po Mszy św odbł się prze-marsz
oddziałów wetcrańskich
i harcerstwa Widzieliśmy spra-wnie
maszerujące oddziały ze
sztandarami prowadzone przez
orkiestrę Pol Plac Can Leg
Poza licznym oddziałem Pla-cówki
315 w przemarszu wzięły
udział: SPK SWAP Lotnicy
Skrzydła "Kraków" oraz harcer-stwo
Doskonale prezentowały
się organizacje kobiece Can
Leg i SWAP--u
Po południu w audytorium
Scott Park School przy wypeł-nionej
sali odbyła się akade-mia
według ustalonego progra-mu
Przemówienie prezesa Okr
KPK wygłoszone w dwu języ-kach
— poza rysem historycz-nym
i oceną znaczenia 50 rocz-nicy
odzyskania Niepodległości
— poświęcone było wyrażeniu
hołdu matkom Polkom Im bo-wiem
głównie zawdzięczamy
dziedzictwo naszej kultury ję-zyka
i więzi narodowej
Program wypełniły występy
młodzieży oraz dziatwy trzech
szkół polskich Najwięcej braw
otrzymała ośmioletnia Ewa
Drozd ze szkoły Grupy 2 ZPwK
w solowym występie baletowym
"Kropla deszczu" Bardzo do-brze
prezentowała się grupa ta-neczna
"Polonez" a szczególnie
zespół starszych w pięknych ko-stiumach
w polonezie
Występ chóru "Symfonia" z
szeregiem pieśni zakończył uro-czystość
Rok bieżący jest rokiem mło-dzieży1
Pokolenie starsze po- -
CONTINENTAL
MEAT' PRODUCTS
Sprzedał hurtowa
"Under Goyemment
InspecUon" — Pod
nadzorem rzłdowym
1846 Burlington St E LI 7-13- 19
IGNACY TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
tJohn O Rourt Real Eitat Ltd1
Bprredat t kupno' domów aparta
mentów Interesów Itdy Po3 wel--
Ue Informacjo kupna' orai aprae-dat- y
iwracać się z pełnym zaufa- -
nlem osobiście lub telefonicznie
do naireso biura: tli Barton St
Eait Hamilton Ont Tal ™°0- -
' J6ZEF' BLONDOWSKI
INSURANCE
"Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auta na życie
cborobowe itd
1184 Barton St E„ Hamilton
Biuro: 549-312- 5
Mieszkanie: 545-120- 3
56--W
SIDORKIEWICZ — BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
I UBEZPIECZEŃ
177 Jamas St N Hamilton Ont
Tal S27-317- 3 i 527-358- 7
Bilety na Batory samoloty 1 Inne
Sprowadzanie krewnych zaproszę-ni- l
Paczki PEKAO 1 pieniądze do
Polski —Wszelkie ubezpieczenia
ula domy ltd — Załatwiamy
w Języku polskim
72--W
STANISŁAW FEDOR
A-- l ALL TRADES
CONTRACTORS
Wszelkiego rodzaju dobu-dówki
przeróbki naprawy
dekoracje itp Fachowa bu-dowa
"Kitchcn Cabjncts"
oraz "Recreation Rooms"
Tel 528-207- 7
174 Ferguson Ave S
Hamilton Ont
90-W- -2
Pełne
W Daca właściciel
POLSKIE PŁYTY
Barton St E Tal LI 5-98- 18
woli przekazuje swe role mło-dzieży
Nowością w programie
było powołanie 17-letnie-go
har-cerza
Janusza Kuleszę do odczy-tania
głównego
z której to roli młody harcerz
wywiązał się doskonale
Z datków przy
wejściu na salę zebrano $180
które przekazano prezesowi
Okręgu KPK na koszty związa
ne 2 wynajęciem sali oraz na
potrzeby Kongresu
ZEBRANIE POL KAN STÓW
Zarząd zawiadamia iż mie-sięczne
zebranie odbędzie się w
sali Grupy 2 ZPwK 24 listopa-da
o godz 730 wiecz Nowi
członkowie mile widziani
informacji w
sprawie udziela
"pub rei off" p J Cwierdzin- -
ski tel 662-750- 8
991
ODCZYT DR WANDY RYGIEL
Na zaproizenie Pol Kanad
Stów Kultur dr W Rygiel wy
głosiła na zebraniu członków
odczyt w jęz an-gielskim
na temat zagadnienia
dzieci
Dr S Hudecki
prelegentkę jako specjalistkę
kardiologa dziecięcego która po
ukończeniu studiów w Niem-czech
i dłuższej praktyce w
szpitalu dziecięcym w Montrea-lu
się w
rozwoju dziecka i przy
czynach niedorozwoju mózgu
Barwny ciekawy odczyt na tak
rzadko spotykany temat 'wywo--
łał ciekawą dyskusję oraz pyta
nia na które odpowiadała pre-legentka
Według zebranych danych
przez Min zurowia znajaujc
się około pół miliona dzieci
n edorózwinictycn upieKa naa
tymi dziećmi zarówno ze strony
rodziców jak i szkół specjal-nych
oraz zakładów opieki za- trudnia około 2 milionów oby
wateli Jedynie 3"o tych dzieci
udaje się do roz-woju
na poziomie czwartej kla-sy
szkoły publicznej Pozostałe
muszą na stałej i
ciągłej 'opiece in-stytucji
Taką właśnie instytucją
jest Dom Dziecka w Hamilton
beuacy poa opicKą marcensiwu
dr Ryglów
Pmrn badawcze dr Ryglów są
niezmiernie ważne dla przyszło
ści tego zagadnienia Dlatego
możemy być dumni iż Polacy
są tego
pełnego' trudów
Oflezvt odbvł sic po kolacji
podanej dla członków igości w
Town Manor woior noiei vny
Main St West własn pp Iwa-nów
SF B: A
ADWOKAT —l OBROŃCA
39 York St - Hamilton Ont
Tel biura: 525-M- O Uleszk: JA 1-51- 51 tS-- W
EDWARD F CAIN (CZYi)
Pc-lłk- l Adwokat I Notarlutr
przyjmuje w firmie
DORDONARO CAIN & LUCKAK
340 Main St East
Tal JA --73J
erai 725 Barton St E LI M2M
W poniedziałki 1 czwartki od sodz
9~£ po poi 1 7—8 wlecz 2W
POLSKI ZAKŁAD
TED MAROŃSKI wlaiclcltl
Wykonuje na zamówienie po bar
dzo umlarkflwanch cenach z ma
tcrlalów wlasnjch 1 powlcrzonich
wszelką męską garderobę jak:
garnitury spodnie ltp
761 Barton St E Hamilton
8-- W
łWIEŻE MIĘSO
I POLSKA KIEŁBASA
na bankiety wesela I Inne zbio-rowe
okazje oraz sprzedał deta-liczna
po najniższych cenach w
mieście
LOUIS CURED MEATS LTD
1853 Upper James St
Hamilton Onł
Tel 679-411- 6 WlaidcUli B TYCHOWSKI
ALLIANCE FURNITURfc CO
umeblowanie domowe
GRAMOFONOWE
przemówienia
dobrowolnych
KULTURALNEGO
Ewentualnych
Stowarzyszenia
Stowarzyszenia
niedorozwiniętych
przedstawił
specjalizuje zagadnie-niach
doprowadzić
pozostawać
specjalnych
organizatorami szlachet-ncEVal- c
przed-sięwzięcia
DUDZIC
NOTARIUSZ
KRAWIECKI
Jig cBIjl
UWACBAIARTON MHEAMAILTTON PRODUCTUSWAOAI
Poleca najlepszej(dawwnmleielścBie KJaoknodśrcait wSuępdelirnyMwarłkaestn)ego wyrobu Co- dHzaiemninltioenitewdoleswkzyaobnkóailreełjbdaeJslaiakkoa1tśecwsióswz1ysptokspieuromGwiaaartdukznookwniyacnmhyiędszia Pc—eonlsaNkcaihjwiwęksszzyystkwo
1U BARTON ST EAST TEL: LI !5
W ZIENKOWICZ wtafcIcItL
SIDOEKIEWICZ-BAŁO- M
BIURO PODRÓŻY I UBEZPIECZEŃ
177 James St North Hamilton Ont
Paczki i pieniądze do Polski
Zbliżaj sie święta Bożego Narodzenia Krewni Wasi w
Kraju szczególnie w tym okresie potrzebują pomocy Po-silijc- ie im paczkę żywnościową ubraniową węgiel względ- nie pieniądze
Firma nasza przyjmuje zamówienia osobiście i telefonicznie
Nie zwlekajcie z zamówieniami 1 ] „
„Telefon: 527-317- 3 lub 527-358- 1
MIEJSKIEJ
Dnia 9 grudnia odbędą się u
nas wj bory do rady miejskiej
Musimy zdawać sobie sprawę z
tego iż od właściwego doboru
ludzi do samorządu zależy wie-le
spraw bezpośrednio nas ob-chodzących
Rada mieiska u- -
chwala prawa o znaczeniu go
spodarczym reguluje nasze
współżycie na terenie miasta
utrzymuje bezpieczeństwo po
rządek dba o jezdnie planuje
rozvój miasta stwarza warunki
dla osiedlenia sic tu przemy
słu itp
Wobec ogromu zadań radv
musimy zadbać by ełosy nasze
w dniu wyborów oddać na naj- -
lepszycn Kandydatów ia zna
nych nam w poszczególnych
okręgach wyborczych ludzi któ-rzy
z tytułu swej pracy i sto-sunku
do współobywateli dają
nam -- pewność iż godność rad-nego
wykorzystają dla dobra
miasta i wszystkich współoby
wateli Wobec jednak dużej
liczby Polonii w Hamilton chce-my
by w przedstawicielstwie
miasta znalazł się przynajmniej
jeden obywatel polskiego po
chodzenia
Do tej pory był nim radny
p bt Dudzic w obecnych wy
borach ubiega się on o stanowi-sko
wyższe o funkcje kontro
lera (ławnika) Czterech kon
trolerów wybierają wszyscy wy
borcy w całym mieście Jeste-śmy
przekonani iż wszystkie
głosy polskich wyborców padną
na mec Dudzica Tego wyma
gają nasze polonijne interesy
Jak nam wiadomo liczna gru
pa włoska odda swe głosy ró
wnież na p Dudzica By jed-nak
uzyskać swego przedstawi
ciela w radzie musimy głoso-wać
Musimy znaleźć czas by w
dniu 9 grudnia w lokalu wy-borczym
spełnić swój obywatel-ski
obowiązek A wiec wszyscy
uprawnieni do głosu — zony
matki córki — do urn wybor-czych
w dniu 9 grudnia
JESIENNY BAL LOTNIKÓW
Doroczny bal Lotników Skrzy
dła "Kraków" odbył się dnia
8 bm w Hotelu Fishera Bal
zgromadził około 100 oóob Z
gości oficjalnych widzieliśmy
tu ministra Munro mayora mia-sta
kilku oficerów armii kana
dyjskiej oraz innych gości
Z DZIAŁALNOŚCI SEKCJI
PAŃ KOLA 23 SPK
Sekcja Pań przy Kole SPK
rozwija szeroką działalność cha-rytatywną
Koło Pań utrzymuje
w miaro swoich skromnych
możliwości szkołę polską SPK
harcerstwo grupę taneczną "Po
lonez" corocznie przekazuje
swój udział na Fundusz Inwa-lidzki
na utrzymanie polskiej
biblioteki w Londynie świadczy
ponadto na stypendystkę KUL-- u
Poza tym przesyła paczki żyw-nościow- e'
odzieżowe w zakresie
opieki społecznej kilku rodzi
nom potrzebującym w Polsce i
innych krajach Europy:
"Chóru"
w E
94 35
Windsor
p
Windsor
uroczyście obchodziła
W niedziele o
wciągnięta na maszt
przed Hall w obecności
pocztów sztandarów i
Następ-nie
w Placówce Wete-ranów
i kościoła
Trójcy gdzie w czasie Mszy
podniosłe kazanie
ks kan Wnuk
południu sie
akademia w Domu Pol-skim
wygłosił profesor Uni-wersjte- tu Windsor p Fallen- -
S wy-stąpił
ze swoją orkiestrą i
Dzieci
Żehaluk wygłosiły kilka
pięknych
Akaaemu sprawnie przew oc- -
p T Basiński
Poza liczną Polonia w
cujących społecznie
są duże czer-pie
swe dochody z herbatek
urządzanj eh w każdą drugą
niedziele miesiąca z organiza
cji spotkań oraz
rzadkich zabaw tanecznych (naj-bliższa
w niedziele 23 bm
sali Textile~ Unionprzy-Ma- in
St E
BANKIET B WIĘŹNIÓW
Dnia 9 bm ruchliwe Koło ZbWP urządziło z pic
powstania "organizacji
swój doroczny bankiet w sali
Grupy 2 ZPwK
Zbieg wielu podobnych im
prez w tym miesiącu wphnął
ujemnie na iinansowe wjniKi
zaprojektowanej imprezy Zmar
nowana energia
i przykry deficyt
CITY CLEAN"
W porównaniu miast eu-ropejskich
miasta
są bardzo Straszenie
groźbą kar do
300 dolarów za zaśmiecanie
ulic nie wychowuje społecwn
stwa Przede wszystkim szkoh
nie z miastem w
tym zakresie
Przyzwj czajenie utrzyma
nia miasta w czystości musi bc
wpajane od dziecka przed
szkoła począwszy By jednak
ło to miasto powinno
o ustawienie odpowied
niej ilości koszy
na śmiecie
Ostatnio miasto ustawiło na
ulicach szereg be-tonowych
kręgów na śmiecie
Oplute obryzgane kręgi dobre
są na gnojówkę na farmie
nie na i odpadki Pana
Dudzica z rady miejskiej pro
simy o "translation" niniejsze-go
komu należy w City Hall
ZABAWA
20 Związku Narodowe-go
Polskiego w Hamilton wraz
z Klubem Polek serdecznie za-prasza
całą Polonię z Hamilton
i okolic na Zabawę Sylwestro-wą
która odbędzie się we wto'-re- k
31 grudnia br W Roberfs
Restaurant 744
St~D-- -
Miła" atmosfera Doskonała
jyfcifslra "Sound of Musie Or-chestra"
Początek o godz 830
Wstęp 00
Ze względu na numerowane
stoliki a w związku z tym ogra-niczoną
ilość miejsc bilety na-leży
zamawiać jak
które są już nabycia u
W 111 Ct Tel
CREDIT
PRZY GRUPIE 2 ZPwK
Kredytowa przy Gru
pie 2 ZPwK podaje do wiado-mości
że nowych
członków wkłady kapitału u-dziela- nie
pożyczek udziela-nie
informacji odbywa się w
każdą środę 8— 10 wieczór
w sali związkowej 644 Barton
St E ' " " 18--W
ZABAWA SYLWESTROWA
STARANIEM SYMFONIA"
w Holiday Inn — Royal Pavilon Room
WE WTOREK DNIA 31 BR
Początek o godz 830 wiecz '
Kolacja "Silent Mignon" o godz 10 wiecz
etoliki numeiowaiic są jeszcze nabycia
u p M Krcmblewskicgo tel 545-894- 4
u pani I Fijałkowskiej tel 545-001- 6 lub też na próbach w każdy wtorek o godz 8 wiecz
sali Związkowej 644 Barton St
święto ieepoai
zdjęciu rsytetu
Polonia w bardzo
50-lec- ie Niepodległości Polski
9 rano została
polska fla-ga
City
licznie
zgromadzonej Polonii
zbiórka
wymarsz do
św
wygłosił
Po odbiła
czysta
Okolicznościowe przemó-wienie
tuchl Ks Nierychlewski
chó-rem
przygotowane przez
p
deklamacji
niezjł
pańwyniki
pracy befceja
bridgeowych
POLITYCZNYCH
okazji
ciolecia
organizatorów
"KEEP
do
kanadyjskie
brudne
społeczeństwa
współdziałają
do
od
b
celowe
zadbać
estetycznych
ordynarnych
śmiecie
SYLWESTROWA
Gmina
EboroRoom
King
$6
najwcześniej
do p
Krupa Purdy
383-075- 6
UNION
Kasa
przyjmowanie
lub
od
"CHÓRU
GRUDNIA
do
eh
egiosci
mii udział wzięli posłowie fede- ralni Herb Gray (Windsor dr Mark MacGuigan s(łWowiniedsoprroWwianlckjie:niBlleer)narodrazNepwo--
Fmraend B(uWrrind(SsoarndwWicahlkcRnnersiil-ldee)- ) John PWrzhjcbejlłton mayor miasta
Stwierdzić z zadowoleniem
należy że %nasi goście - posło-wi-e przemawiając tegorocz- nej akademii bjli bardzo dobrze
wiedgzoiatócwh apnrizeijawwialsiwjbcahrdzwo"ypdoo-- brą znajomość faktów i histo-Oczny- ch dziejów Polski
Komitet organizacyjny
Listopada pod kie- runkiem pp i
Bieleckiego doskonale w-vwią--
zał się z swego obowiązku"
POMOC KRAJU Czesław Jedliński upowaMż--
Chorzy Związkowcy
OSKAWA Grupa 21 i
Jan Bajorek przebywa w domu
331 Central Park Blvd Osha-w- a
GRIMSBY Grupa 22 — p
Chester Kowalik przebywa w
Hospifai St Catharines
RED LAKĘ Grupa 35 — p
Kazimierz Kmiecik przebywa w
Red Cross Hospital Red Lakę
Chorym przesyłamy serdeczne
pozdrowienia wraz z życzeniami
rychłego powrotu do zdrowia
KRONIKA ŻAŁOBNA
Podajemy z żalem że zmarł
w październiku br śp Woj-ciech
Śpiewak członek Grupy 5'
Toronto Związku należał od
1960 roku
Cześć Jego zacnej pamięci!
S Kacperski sekr gen
London
ZABAWA DRUŻYNY
SPORTOWEJ
Drużyna sportowa zaprasza
Polonię z London i okolicy
zabawę taneczną którą urządza
w Domu Polskim 554 Hill St
w piątek 22 listopada br przy
dźwiękach doborowej orkiestry
Larry Dennis Combo z St Tho-mas
Ont
Sala będzie otwarta o godz 8
wiecz a orkiestra grać będzie
od 9 do godz 1
Sportowcy o jak
najliczniejsze przybicie i po-parcie
Nikt nic pożałuje wszyst-kiego
będzie pod dostatkiem
Komitet - Galt
ZEBRAKIE WYBORCZE
G&UPY 27
Zarząd Grupy 27 ZPwK w
Galt zawiadamia ie zebranie
wyborcze odbędzie w nie
dzielę 1 grudnia br o godz 2
po poł punktualnie Obecność
wszystkich członków obowiąz-kowa
Termin tego zebrania został
przeniesiony pierwszą nie-dzielę
grudnia ponieważ w nie
dzielę 8 grudnia br o godz 3
po poł Koło Polek przy Gru-pie
27 w porozumieniu ? radą
szkolną i kołem rodzicielskim
urządza Św Mikołaja dla dzieci
i młodzieży polskiej w Galt
Preston oraz Hespelcr i okolicy
Sekretarz Gr 27
94 95 96
Do
'
nabycia
('x 1 1
w "Związkowcu
Tadeusz Machalskl
światła ł cienie kampanh
1939 r
cena $500
1475 Queen St W
Toronto 3 Ontario
s@r
Na od lewej: dr Z M FallenbuchI profesor Uniwc p T Ba-sins- ki przewodniczący akademii i Skorupiński przew kem org uroczystości Li-slopado-wej
św
uro
akade
tej
ale
west)
też
na
przj
uro-czystości
11
Skorupińskicco
DO
P
Do
na
zapraszają
sie
na
th
niony przedstawiciel Pckao po- daje do wiadomości że atrak-cyjne
pączki świąteczne można
zamówić do dn 2 grudnia br
które będą dostarczone odbior-cy
w Polsce pod gwarancją na
święta Bożego Narodzenia
Oprócz paczek żywnościowych
zamówić można owoce południo-we
lekarstwa węgiel materia-ły
budowlane kupony do wy-boru
i wiele innych rzeczy
Zamówienia przyjmuje oso-biście
listownie telefonicznie
lub na życzenie klienta przyjeż-dża
do domu Cenniki na żąda-nie
"Zwracajcie się z pełnym zau-faniem
do pana Czesława Jed-lińskiego
1332 Hall Ave Wind-sor
14 Ontario TeL-254-403- 5 S49G
Brantford
B_AZAR ŚWIĄTECZNY
KOŁA POLEK
Koło Polek urządza bazar-bin-g- o
w dniu 23 listopada br na
sali Gr 10 126 Albion St o
godz 7 wiecz Dochód z tej im-prezy
jest przeznaczony na
"gwiazdkę" dla dzieci szkółki
polskiej przy Grupie
ZwTacamy się do członkiń Ko-ła
Polek sympatyków członków
Grupy i Grona Młodzieży o peł-ne
poparcie
Wieczory teraz są długie i nu-dne
więc będzie przyjemnie
spędzić parę godzin z przyjaciół-mi
a niejednemu na pewno los
się poszczęści Połączymy przy-jemne
z pożytecznym
Przy okazji uprzejmie zwraca-my
się do członkiń i sympaty-ków
o fanty lub jakąkolwiek o-fi- arę
na bazar Zarząd Koła Po
lek chętnie odbierze i dostar-czy
komitetowi Z głębi serca
dziękujemy z góry za ofiarność
i poparcie
Prosimy sobie zarezerwować
sobotę 23 listopada Po rozgryw-ce
podana będzie kawa i pączki
wypieku pani Baka
Za komitet bazarowy
Z Smolarz sekr
WALNE ZEBRANIE SPK
KOLA Nr 4
Zarząd SPK Koła Nr 4 zwo
łuje zwyczajne walne zebranie
w dniu 24 listopada br o godz
2 po poł w lokalu polskiej
szkoły ZPwK Grupy 10 przy 121
William St
Zebranie odbędzie sie w
pierwszym i drugim terminie
Wszyscy członkowie proszeni
są o przybycie na powyższe ze-branie
Za Zarząd:
L Dubicki sekr
OakvilIe
"ANDRZEJKI"
Grupa 29 Kolo Polek i Gro
no Młodzieży uprzejmie zapra-szają
Polonię z Oakville i oko-lic
na kotylionową zabawę ta-neczną
"Andrzejki" która od
będzie się w sobotę 23 listopa-da
o godz 8 wiecz w sali Le
gion Hall
Orkiestra doborowa Bufet
prowadzony przez panie z Kola
Polek Przewidywane miłe nie
spodzianki które przyczynią się
do dobrego nastroju i wesołej
zabawy
D Flejszer sekr prot
WIZYTA W KOLE POLEK
GRUPY 29
W niedziele 10 listonada by
łam zaproszona na roczne wy
borcze zebranie Koła Polek
Grupy7 Członkinie" 'przybyły
licznie Z ramienia Grupy obec-ny
był p Musioł sekretarz pro- -
toKotowy zarząd Koła był w
komplecie Został wybrany za- rząd na rok 1969 którego skład
poda sekretarka do prasy
Jak przystało snorzadzone i
odczytane było bardzo szczegó
łowe roczne sprawozdanie z działalności Koła
Pozycje obejmowały udział w
akademiach i świętach narodo-wych
opiekę nad szkółką pol-ską
imprezy dochodowe ban-kiety
pikniki zabawy i inne
Wśród datków na cele spo- łeczne nie zapomniano o na-szych
podopiecznych niewido-mych
dzieciach w zakładzie w Krakowie Jak w ubiegłych la-tach
KP wyasygnowało z kasy
sumę 520 Wśród obecnych na
zebraniu zebrano $12 30 Pani
A Nowak członkini Koła nie-obecna
na zebraniu przekazała
na ręce zarządu $5 co razem
czyni S3730
Wszystkim ofiarodawcom skła-dam
serdeczne podziękowanie
A Kozłowska
prezeska CZKP
Kitchener
WAŻNE ZEBRANIE
SPRAWOZDAWCZE
KoDnlgaresuspoPpoulolanriyi zoKwaannaidayjskpireajc
i zacieśnienia więzów między-organizacyjny- ch Kitchener zwołujeKPK zebOraknrięeg
sprawozdawcze z XX Zjazdu
KbrPKo ngaodznie2dz3i0elępo 2p4ołlisdtoopaDdoa-mu
Polskiego GruDv 11 ZPwK
w Guelph 5 Empire St
narząd KPK Okr Kitchener
zaprasza nie tylko delegatów
poszczególnych oragnizacji lecz
także wszystkich Polaków a
szczególnie młodzież o nrzvbv- - cie na to interesujące zebranie
francuski Julcs
Massenet podeszłym wieku
miał zwyczaj wcześnie wstawać
Któregoś ranka spotka! jednego
z przijaciół który zawołał zdu
NOWY DOM WETERANÓW
Marzenie członków Placówki
SWAP--u w Oshawie zostało
zrealizowane Otwarcie nowego
ośrodka w eterańskiego odbyło
się w sobotę 9 listopada
Otwarcie przjpadło w roczni-cę
zakończenia pierwszej wojny
światowej i' w 50 rocznicę od-zyskania
Niepodległości Polski
Dzień ten zapisze sie w histo
rii Weteranów Polonii i oczy
wiście miasta Oshawy Od
wczesnych rannych godzin człon-kowie
Stów Weteranów krzą-tali
się przygotowując ostatnie
zlecenia związane z progra-mem
otwarcia Program uro-czystości
został rozłożony na
dwie części: zwiedzania ośrod
ka w godzinach rannych otwar
cie po południa i uroczysty
bankiet wieczorem
Rano zaczęły już przyjeżdżać
samochody Zjeżdżali się dele
gaci zaproszeni goście i dygni
tarze miasta i rządów: prowin
cjonalnego i federalnego
O godzinie 145 orkiestra
Szkotów (Pipers) wprowadziła
na wielką salę dygnitarzy i
przedstawicieli różnych organi
zacji poisKicn i angieisKicn
miejscowych i z innych miast
Mistrz ceremonii B Sledzewski
Drzedstawił zebranym na sali
gości honorowych którzy zajęli
miejsca na wielkiej scenie
Wśród nich byli: mayor miasta
Whitby D Newman radny G
Murdoch (zastępował mayora
Oshawy) C Piliey MPP T K
Creighton QC i małżonką L
Broadbent M P gen T Majew
ski płk J Falkowski z Flo-rek
prezes zrzeszenia Wetera-nów
w Hamilton maj L J
McGuiness płk J Rudnicki J
Czerniga-Victo- r P Melżyriski
ks A Woolcock i wielu innych
Ks prób A Bagsik z ks
Woolcock odmówili modlitwy
a następnie prób Bagsik pol-skim
i katolickim zwyczajem
poświęcił nową salę i budynek
Otwarcia i przecięcia biało-czerwon- ej
wstęgi dokonał rad-ny
Murdoch w towarzystwie
gen T Majewskiego i prezesa
Placówki J Drygały Prawie
wszyscy dygnitarze przemawiali
odczytano telegramy a wsroo
nich telegram od pani Heleny
f~V f"-S™-
i l
sT[
jifłTFj!B33lVM%L '
UWAGA
zaoszczędzicie
torontońsklch
zaieawic
UWAGA I
FILMY POLSKIE
Dawno oczekiwany
wielki film
"ZNACHOR"
z barwnymi dodatkami
(wyświetlony zostanie w:
LONDON — Sala Pol-skic- h Kombatantów Koło
Nr 80 Ann — Nie-dziela
24 listopada 1968 r
godz 2 pol
n
WOODSTOCK — Sala Gmi-ny
10 Związku Narodowe-go
w Kanadzie 878 Duffe-ri- n St — niedziela 24 li-stopada
1968 r godz 700
wieczór
Sekcja Filmowa ELITĘ
TOURS TRADING CENT--
RE zaprasza wszystkich ten
piękny polski ZNACHOR
Org Buchwald
Toronto tel 536-651- 6
St
BANKIET
Zarząd Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskicg- o
w St Catharines
ma zaszczyt zaprosić wszystkich
swjch członków oraz svmnatv- -
ków wspaniały bankiet urzą-dzony
z okazji poświęcenia no-wego
sztandaru
Bankiet odbędzie się sobo-tę
23 listopada o godz C wie
czorem w Domu Polskim przy
43 St
Po bankiecie nrzvcrvwać bę
dzie doborowa orkiestra Buiel
miejscu obficie zaopatrzony
Zarząd
Wybierzcie ponownie na Aldermana
w Okręgu (Warci) 4 miasta Hamilton
człowieka którego zna i popiera cała Polonia
To kandydat na którego powinniście
głosować z całym zaufaniem — młody
energiczny doświadczony wypróbowany
Okręg (Ward) 4 leży pomiędzy Ottawa
i Sherman oraz Hamilton Bay
i Hamilton Alountain
HUMOR
Kompozjtor
w
Catharines
9496
miony:
— Co już wstałeś?
— Tak — odparł sławmy kom-pozytor
— chodzę słoń-cem
Po chwili dodał z uśmiechem:
— No bo z
olŁurSKIPl Z An„l:: - (P5 wykliocńzcnzeendioenabcjeufdc:MM JsUtrvpóało j„sr"ui
skrócie zXP
Przy budowie „og
stępy artysto11 J
szkockiej zespołu" uS harcerek choru skZM Jadwigi pod djrttóJfi
Reginy i chóru (W&li
val Singers dlii Elsy Pogałara
i F Rosi 71 Bankiet o godz 7 ~ffi
s"k™iegMo "™ p B 'itme
Po wielu przemówię!?
zostały donacje% zebrano $2 000 Jednafl
bezimienna ofiarwsh K
Telegram z żCZeniatófl
tzdeaezbaaupwraePmotiaenrbecaznKnkaaineacdiey op d£P}
Nowy Dom WetenJj
zentuje się na zeunątizl
ładnie Mieści się na l£f działce 1 ma duży placp
gowy Wewnątrz na &
znajduje się 'lobby" diS
scaellaaria 1s2z0atnoisaób dwduieża cmp dwa bary 1 oibnjmiS
z piękną sceną która rfc
mieścić 800 osób
Oshawa i okol
przedstawicie!
-- łyviązkowca
Załatwienie interesów!
dawnictwem jak opłafąf
numeraty komunikaty!
nizacyjne ogłoszenia
zacyine handlowe i
mogą bye załatwione u i
sfawiciela Wydawniety
Goryckiego 367 j Street Oshawa Ont
728-829- 5
rrosimy Sifjj
firmy
Admlnistti
Alfons Czajkowski!
przedstawiciel
Joseph Bosco Realtor — Oshawa I
Teleton: Oshawa:
Toronto: 921-73- 0
Mam zaszczyt zaoferować swoje Polonii w Oshawlc 1 Toronto jesa o domu nimf!
do $5 na ccnlc - remnaniu do
przecież znajdujemy odlej!
minut oa meiropou
Wpłaty zaczjnamy od S15
Stów
2
po
&
na
R
na
w
Faccr
na
spać ze
kim?
no
dane
na
§
ofi
os!
728-737- 7
mysucie Kupnie nie 000
cen
domy
St
film
Jana
A się w
su
na
Wellaud
WYBÓR NOWEGO ZAt
Dnia 8 grudnia br
230 bali polskiej pij
Ontario odbędzie
i wybór nowego
u--m
na
Rd sie
nie
Plac Wet Polskich 5581
1969
zwracać
Wszyscy członkowie On
winni wykorzystać SMUg
branie wyborcze
s j
UROCZYSTOŚĆ 11 LISTM
Dnia 3 listopada Poll
Welland obchodziła uroM
Niepodległości Państwa m
co Przed salą poisKą
sie pochód w którym!
wziełv: sobotnia szkoła
harcerze harcerki pocztf
darowe z Weiiana sł '
nes i Niagara Falls 09
Placówki 418 z St Catit „i Ti _:- - Pań n 1YUIU iruillucmiti u ga land Placówka weterana
5tnłar7Vi!7Pnie Pol Cm
goście Paradę prowadził!
Tinnoca nrezes Polslicl
Placówki 558
W kościele św Piotra!
ło l--c V PYrdvnUS 0
nrwli uroczyste natożj
i „młócił nntnotvczne '
T)n KOIl n-ilinplkl- wiC Pań zaprosiło c"stn'k
rady na smaczny j
towany na sali polskiej
n rnrl7 2 30 P0 POł
sio uroczysta akademia
wodniczący p f
witał oDecnycn &"=" 3i
oraz uczcił 2 minutowa
poległych Proboszcz m
wej parafii ks ' S
OMI odmówił inwolacjtlj
zastępstwie prezes- -
?! "Tf withb
Wiceprezes i " tał odezwę Zarządu W
vov n„ ii Listopada
wnież przekazał &o3
prezesa p J a"-"""- ]
a n lisfoDadof
głosił p M- - KHjtopŁ J na materiaic --'k- alj§
podległości Polski
W części artystki
mu udział "m:
mieszany UAf MJIU -- "' -- - m
r?1™!: AiX oora ooszerny 1 uuu'-- -
rwisłwa swe role W
T-_r"-
i_ : na WłSOSW
ao_5huiiuc - ycff mie łTogriiii --- - uK
demu opru - „
p Hi Kaczmarczjk J - -- naie_ziy si:v n"-7- na-nie
im- - w dla 0"f
nnicViVi Również
uznanie matkom
staranne JWVA
jów ma swj1" "~
lów
"-- insa mSłodzieżowa
żując uzdoInicniaJ
tresowania
kierownictwem
TińhrzG wypadł ąsJf
nego chóru dorjteO
piosenkach okolic
patriotycznych
twem Gizdr--
KorP
fyrm
obiad
nracv calca
a ich
swe
w ~„ jjM v - ws
po°
p-- S
i) fi
- ± ł in
1
nr
i"'
W
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 20, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-11-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000661 |
Description
| Title | 000383a |
| OCR text | 3 Ł £ i V SHtó£ &i ił i- - a- - - ISSg 2S$Li SHĘgOj (KI1 i & "ł Ci AM ił MFkL' ? liMc ty 3m IS" P nić Ir "A ri iKttł !' Ł1 { swyi" & mmpm -- ti' FV m f fóft-Liff"-- ? MIS I '"J #? "- - jf-- sl 'il frc ł&tósii '' I :3fs: ' £ s - hM ? w Mi fetę ( Tl IW- - "i- - ''-i- -i Łl ikls tóCj W vii te11 ? ' K --nmi :"STfs-- "- - it J 7v=tłt- - = "HAMILTON Korespondent EDWARD BODNAR 609 Upper Wellington Sf — Hamilton Onł Tel 389-35- 1 2 Przedstawiciel Handlowy STANISŁAW KRASUSKI 9S'South Bend Rd W — Hamilton Ont — Tel 383-797- 3 ROCZNICA NIEPODLEGŁOŚCI Zwyczajem lat ubiegłych ko-miteCflrganizac-yjny z ramienia Okręgu KPK i pod kierunk:em prezesa Koła SPK ustalił pro-gram obchodów O godz 12 w dniu 10 listopa-da liczne rzesze Polonii organi-zacje weterańskie oraz harcer-stwo wypełniły kościół św Sta nisława w którym Msze św od-prawił ks Miliskiewicz kazanie zaś wygłosił specjalnie przyby-ły na tę uroczystość ks Króli-kowski z Buffalo Po Mszy św odbł się prze-marsz oddziałów wetcrańskich i harcerstwa Widzieliśmy spra-wnie maszerujące oddziały ze sztandarami prowadzone przez orkiestrę Pol Plac Can Leg Poza licznym oddziałem Pla-cówki 315 w przemarszu wzięły udział: SPK SWAP Lotnicy Skrzydła "Kraków" oraz harcer-stwo Doskonale prezentowały się organizacje kobiece Can Leg i SWAP--u Po południu w audytorium Scott Park School przy wypeł-nionej sali odbyła się akade-mia według ustalonego progra-mu Przemówienie prezesa Okr KPK wygłoszone w dwu języ-kach — poza rysem historycz-nym i oceną znaczenia 50 rocz-nicy odzyskania Niepodległości — poświęcone było wyrażeniu hołdu matkom Polkom Im bo-wiem głównie zawdzięczamy dziedzictwo naszej kultury ję-zyka i więzi narodowej Program wypełniły występy młodzieży oraz dziatwy trzech szkół polskich Najwięcej braw otrzymała ośmioletnia Ewa Drozd ze szkoły Grupy 2 ZPwK w solowym występie baletowym "Kropla deszczu" Bardzo do-brze prezentowała się grupa ta-neczna "Polonez" a szczególnie zespół starszych w pięknych ko-stiumach w polonezie Występ chóru "Symfonia" z szeregiem pieśni zakończył uro-czystość Rok bieżący jest rokiem mło-dzieży1 Pokolenie starsze po- - CONTINENTAL MEAT' PRODUCTS Sprzedał hurtowa "Under Goyemment InspecUon" — Pod nadzorem rzłdowym 1846 Burlington St E LI 7-13- 19 IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik biura tJohn O Rourt Real Eitat Ltd1 Bprredat t kupno' domów aparta mentów Interesów Itdy Po3 wel-- Ue Informacjo kupna' orai aprae-dat- y iwracać się z pełnym zaufa- - nlem osobiście lub telefonicznie do naireso biura: tli Barton St Eait Hamilton Ont Tal ™°0- - ' J6ZEF' BLONDOWSKI INSURANCE "Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na życie cborobowe itd 1184 Barton St E„ Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 545-120- 3 56--W SIDORKIEWICZ — BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODRÓŻY I UBEZPIECZEŃ 177 Jamas St N Hamilton Ont Tal S27-317- 3 i 527-358- 7 Bilety na Batory samoloty 1 Inne Sprowadzanie krewnych zaproszę-ni- l Paczki PEKAO 1 pieniądze do Polski —Wszelkie ubezpieczenia ula domy ltd — Załatwiamy w Języku polskim 72--W STANISŁAW FEDOR A-- l ALL TRADES CONTRACTORS Wszelkiego rodzaju dobu-dówki przeróbki naprawy dekoracje itp Fachowa bu-dowa "Kitchcn Cabjncts" oraz "Recreation Rooms" Tel 528-207- 7 174 Ferguson Ave S Hamilton Ont 90-W- -2 Pełne W Daca właściciel POLSKIE PŁYTY Barton St E Tal LI 5-98- 18 woli przekazuje swe role mło-dzieży Nowością w programie było powołanie 17-letnie-go har-cerza Janusza Kuleszę do odczy-tania głównego z której to roli młody harcerz wywiązał się doskonale Z datków przy wejściu na salę zebrano $180 które przekazano prezesowi Okręgu KPK na koszty związa ne 2 wynajęciem sali oraz na potrzeby Kongresu ZEBRANIE POL KAN STÓW Zarząd zawiadamia iż mie-sięczne zebranie odbędzie się w sali Grupy 2 ZPwK 24 listopa-da o godz 730 wiecz Nowi członkowie mile widziani informacji w sprawie udziela "pub rei off" p J Cwierdzin- - ski tel 662-750- 8 991 ODCZYT DR WANDY RYGIEL Na zaproizenie Pol Kanad Stów Kultur dr W Rygiel wy głosiła na zebraniu członków odczyt w jęz an-gielskim na temat zagadnienia dzieci Dr S Hudecki prelegentkę jako specjalistkę kardiologa dziecięcego która po ukończeniu studiów w Niem-czech i dłuższej praktyce w szpitalu dziecięcym w Montrea-lu się w rozwoju dziecka i przy czynach niedorozwoju mózgu Barwny ciekawy odczyt na tak rzadko spotykany temat 'wywo-- łał ciekawą dyskusję oraz pyta nia na które odpowiadała pre-legentka Według zebranych danych przez Min zurowia znajaujc się około pół miliona dzieci n edorózwinictycn upieKa naa tymi dziećmi zarówno ze strony rodziców jak i szkół specjal-nych oraz zakładów opieki za- trudnia około 2 milionów oby wateli Jedynie 3"o tych dzieci udaje się do roz-woju na poziomie czwartej kla-sy szkoły publicznej Pozostałe muszą na stałej i ciągłej 'opiece in-stytucji Taką właśnie instytucją jest Dom Dziecka w Hamilton beuacy poa opicKą marcensiwu dr Ryglów Pmrn badawcze dr Ryglów są niezmiernie ważne dla przyszło ści tego zagadnienia Dlatego możemy być dumni iż Polacy są tego pełnego' trudów Oflezvt odbvł sic po kolacji podanej dla członków igości w Town Manor woior noiei vny Main St West własn pp Iwa-nów SF B: A ADWOKAT —l OBROŃCA 39 York St - Hamilton Ont Tel biura: 525-M- O Uleszk: JA 1-51- 51 tS-- W EDWARD F CAIN (CZYi) Pc-lłk- l Adwokat I Notarlutr przyjmuje w firmie DORDONARO CAIN & LUCKAK 340 Main St East Tal JA --73J erai 725 Barton St E LI M2M W poniedziałki 1 czwartki od sodz 9~£ po poi 1 7—8 wlecz 2W POLSKI ZAKŁAD TED MAROŃSKI wlaiclcltl Wykonuje na zamówienie po bar dzo umlarkflwanch cenach z ma tcrlalów wlasnjch 1 powlcrzonich wszelką męską garderobę jak: garnitury spodnie ltp 761 Barton St E Hamilton 8-- W łWIEŻE MIĘSO I POLSKA KIEŁBASA na bankiety wesela I Inne zbio-rowe okazje oraz sprzedał deta-liczna po najniższych cenach w mieście LOUIS CURED MEATS LTD 1853 Upper James St Hamilton Onł Tel 679-411- 6 WlaidcUli B TYCHOWSKI ALLIANCE FURNITURfc CO umeblowanie domowe GRAMOFONOWE przemówienia dobrowolnych KULTURALNEGO Ewentualnych Stowarzyszenia Stowarzyszenia niedorozwiniętych przedstawił specjalizuje zagadnie-niach doprowadzić pozostawać specjalnych organizatorami szlachet-ncEVal- c przed-sięwzięcia DUDZIC NOTARIUSZ KRAWIECKI Jig cBIjl UWACBAIARTON MHEAMAILTTON PRODUCTUSWAOAI Poleca najlepszej(dawwnmleielścBie KJaoknodśrcait wSuępdelirnyMwarłkaestn)ego wyrobu Co- dHzaiemninltioenitewdoleswkzyaobnkóailreełjbdaeJslaiakkoa1tśecwsióswz1ysptokspieuromGwiaaartdukznookwniyacnmhyiędszia Pc—eonlsaNkcaihjwiwęksszzyystkwo 1U BARTON ST EAST TEL: LI !5 W ZIENKOWICZ wtafcIcItL SIDOEKIEWICZ-BAŁO- M BIURO PODRÓŻY I UBEZPIECZEŃ 177 James St North Hamilton Ont Paczki i pieniądze do Polski Zbliżaj sie święta Bożego Narodzenia Krewni Wasi w Kraju szczególnie w tym okresie potrzebują pomocy Po-silijc- ie im paczkę żywnościową ubraniową węgiel względ- nie pieniądze Firma nasza przyjmuje zamówienia osobiście i telefonicznie Nie zwlekajcie z zamówieniami 1 ] „ „Telefon: 527-317- 3 lub 527-358- 1 MIEJSKIEJ Dnia 9 grudnia odbędą się u nas wj bory do rady miejskiej Musimy zdawać sobie sprawę z tego iż od właściwego doboru ludzi do samorządu zależy wie-le spraw bezpośrednio nas ob-chodzących Rada mieiska u- - chwala prawa o znaczeniu go spodarczym reguluje nasze współżycie na terenie miasta utrzymuje bezpieczeństwo po rządek dba o jezdnie planuje rozvój miasta stwarza warunki dla osiedlenia sic tu przemy słu itp Wobec ogromu zadań radv musimy zadbać by ełosy nasze w dniu wyborów oddać na naj- - lepszycn Kandydatów ia zna nych nam w poszczególnych okręgach wyborczych ludzi któ-rzy z tytułu swej pracy i sto-sunku do współobywateli dają nam -- pewność iż godność rad-nego wykorzystają dla dobra miasta i wszystkich współoby wateli Wobec jednak dużej liczby Polonii w Hamilton chce-my by w przedstawicielstwie miasta znalazł się przynajmniej jeden obywatel polskiego po chodzenia Do tej pory był nim radny p bt Dudzic w obecnych wy borach ubiega się on o stanowi-sko wyższe o funkcje kontro lera (ławnika) Czterech kon trolerów wybierają wszyscy wy borcy w całym mieście Jeste-śmy przekonani iż wszystkie głosy polskich wyborców padną na mec Dudzica Tego wyma gają nasze polonijne interesy Jak nam wiadomo liczna gru pa włoska odda swe głosy ró wnież na p Dudzica By jed-nak uzyskać swego przedstawi ciela w radzie musimy głoso-wać Musimy znaleźć czas by w dniu 9 grudnia w lokalu wy-borczym spełnić swój obywatel-ski obowiązek A wiec wszyscy uprawnieni do głosu — zony matki córki — do urn wybor-czych w dniu 9 grudnia JESIENNY BAL LOTNIKÓW Doroczny bal Lotników Skrzy dła "Kraków" odbył się dnia 8 bm w Hotelu Fishera Bal zgromadził około 100 oóob Z gości oficjalnych widzieliśmy tu ministra Munro mayora mia-sta kilku oficerów armii kana dyjskiej oraz innych gości Z DZIAŁALNOŚCI SEKCJI PAŃ KOLA 23 SPK Sekcja Pań przy Kole SPK rozwija szeroką działalność cha-rytatywną Koło Pań utrzymuje w miaro swoich skromnych możliwości szkołę polską SPK harcerstwo grupę taneczną "Po lonez" corocznie przekazuje swój udział na Fundusz Inwa-lidzki na utrzymanie polskiej biblioteki w Londynie świadczy ponadto na stypendystkę KUL-- u Poza tym przesyła paczki żyw-nościow- e' odzieżowe w zakresie opieki społecznej kilku rodzi nom potrzebującym w Polsce i innych krajach Europy: "Chóru" w E 94 35 Windsor p Windsor uroczyście obchodziła W niedziele o wciągnięta na maszt przed Hall w obecności pocztów sztandarów i Następ-nie w Placówce Wete-ranów i kościoła Trójcy gdzie w czasie Mszy podniosłe kazanie ks kan Wnuk południu sie akademia w Domu Pol-skim wygłosił profesor Uni-wersjte- tu Windsor p Fallen- - S wy-stąpił ze swoją orkiestrą i Dzieci Żehaluk wygłosiły kilka pięknych Akaaemu sprawnie przew oc- - p T Basiński Poza liczną Polonia w cujących społecznie są duże czer-pie swe dochody z herbatek urządzanj eh w każdą drugą niedziele miesiąca z organiza cji spotkań oraz rzadkich zabaw tanecznych (naj-bliższa w niedziele 23 bm sali Textile~ Unionprzy-Ma- in St E BANKIET B WIĘŹNIÓW Dnia 9 bm ruchliwe Koło ZbWP urządziło z pic powstania "organizacji swój doroczny bankiet w sali Grupy 2 ZPwK Zbieg wielu podobnych im prez w tym miesiącu wphnął ujemnie na iinansowe wjniKi zaprojektowanej imprezy Zmar nowana energia i przykry deficyt CITY CLEAN" W porównaniu miast eu-ropejskich miasta są bardzo Straszenie groźbą kar do 300 dolarów za zaśmiecanie ulic nie wychowuje społecwn stwa Przede wszystkim szkoh nie z miastem w tym zakresie Przyzwj czajenie utrzyma nia miasta w czystości musi bc wpajane od dziecka przed szkoła począwszy By jednak ło to miasto powinno o ustawienie odpowied niej ilości koszy na śmiecie Ostatnio miasto ustawiło na ulicach szereg be-tonowych kręgów na śmiecie Oplute obryzgane kręgi dobre są na gnojówkę na farmie nie na i odpadki Pana Dudzica z rady miejskiej pro simy o "translation" niniejsze-go komu należy w City Hall ZABAWA 20 Związku Narodowe-go Polskiego w Hamilton wraz z Klubem Polek serdecznie za-prasza całą Polonię z Hamilton i okolic na Zabawę Sylwestro-wą która odbędzie się we wto'-re- k 31 grudnia br W Roberfs Restaurant 744 St~D-- - Miła" atmosfera Doskonała jyfcifslra "Sound of Musie Or-chestra" Początek o godz 830 Wstęp 00 Ze względu na numerowane stoliki a w związku z tym ogra-niczoną ilość miejsc bilety na-leży zamawiać jak które są już nabycia u W 111 Ct Tel CREDIT PRZY GRUPIE 2 ZPwK Kredytowa przy Gru pie 2 ZPwK podaje do wiado-mości że nowych członków wkłady kapitału u-dziela- nie pożyczek udziela-nie informacji odbywa się w każdą środę 8— 10 wieczór w sali związkowej 644 Barton St E ' " " 18--W ZABAWA SYLWESTROWA STARANIEM SYMFONIA" w Holiday Inn — Royal Pavilon Room WE WTOREK DNIA 31 BR Początek o godz 830 wiecz ' Kolacja "Silent Mignon" o godz 10 wiecz etoliki numeiowaiic są jeszcze nabycia u p M Krcmblewskicgo tel 545-894- 4 u pani I Fijałkowskiej tel 545-001- 6 lub też na próbach w każdy wtorek o godz 8 wiecz sali Związkowej 644 Barton St święto ieepoai zdjęciu rsytetu Polonia w bardzo 50-lec- ie Niepodległości Polski 9 rano została polska fla-ga City licznie zgromadzonej Polonii zbiórka wymarsz do św wygłosił Po odbiła czysta Okolicznościowe przemó-wienie tuchl Ks Nierychlewski chó-rem przygotowane przez p deklamacji niezjł pańwyniki pracy befceja bridgeowych POLITYCZNYCH okazji ciolecia organizatorów "KEEP do kanadyjskie brudne społeczeństwa współdziałają do od b celowe zadbać estetycznych ordynarnych śmiecie SYLWESTROWA Gmina EboroRoom King $6 najwcześniej do p Krupa Purdy 383-075- 6 UNION Kasa przyjmowanie lub od "CHÓRU GRUDNIA do eh egiosci mii udział wzięli posłowie fede- ralni Herb Gray (Windsor dr Mark MacGuigan s(łWowiniedsoprroWwianlckjie:niBlleer)narodrazNepwo-- Fmraend B(uWrrind(SsoarndwWicahlkcRnnersiil-ldee)- ) John PWrzhjcbejlłton mayor miasta Stwierdzić z zadowoleniem należy że %nasi goście - posło-wi-e przemawiając tegorocz- nej akademii bjli bardzo dobrze wiedgzoiatócwh apnrizeijawwialsiwjbcahrdzwo"ypdoo-- brą znajomość faktów i histo-Oczny- ch dziejów Polski Komitet organizacyjny Listopada pod kie- runkiem pp i Bieleckiego doskonale w-vwią-- zał się z swego obowiązku" POMOC KRAJU Czesław Jedliński upowaMż-- Chorzy Związkowcy OSKAWA Grupa 21 i Jan Bajorek przebywa w domu 331 Central Park Blvd Osha-w- a GRIMSBY Grupa 22 — p Chester Kowalik przebywa w Hospifai St Catharines RED LAKĘ Grupa 35 — p Kazimierz Kmiecik przebywa w Red Cross Hospital Red Lakę Chorym przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z życzeniami rychłego powrotu do zdrowia KRONIKA ŻAŁOBNA Podajemy z żalem że zmarł w październiku br śp Woj-ciech Śpiewak członek Grupy 5' Toronto Związku należał od 1960 roku Cześć Jego zacnej pamięci! S Kacperski sekr gen London ZABAWA DRUŻYNY SPORTOWEJ Drużyna sportowa zaprasza Polonię z London i okolicy zabawę taneczną którą urządza w Domu Polskim 554 Hill St w piątek 22 listopada br przy dźwiękach doborowej orkiestry Larry Dennis Combo z St Tho-mas Ont Sala będzie otwarta o godz 8 wiecz a orkiestra grać będzie od 9 do godz 1 Sportowcy o jak najliczniejsze przybicie i po-parcie Nikt nic pożałuje wszyst-kiego będzie pod dostatkiem Komitet - Galt ZEBRAKIE WYBORCZE G&UPY 27 Zarząd Grupy 27 ZPwK w Galt zawiadamia ie zebranie wyborcze odbędzie w nie dzielę 1 grudnia br o godz 2 po poł punktualnie Obecność wszystkich członków obowiąz-kowa Termin tego zebrania został przeniesiony pierwszą nie-dzielę grudnia ponieważ w nie dzielę 8 grudnia br o godz 3 po poł Koło Polek przy Gru-pie 27 w porozumieniu ? radą szkolną i kołem rodzicielskim urządza Św Mikołaja dla dzieci i młodzieży polskiej w Galt Preston oraz Hespelcr i okolicy Sekretarz Gr 27 94 95 96 Do ' nabycia ('x 1 1 w "Związkowcu Tadeusz Machalskl światła ł cienie kampanh 1939 r cena $500 1475 Queen St W Toronto 3 Ontario s@r Na od lewej: dr Z M FallenbuchI profesor Uniwc p T Ba-sins- ki przewodniczący akademii i Skorupiński przew kem org uroczystości Li-slopado-wej św uro akade tej ale west) też na przj uro-czystości 11 Skorupińskicco DO P Do na zapraszają sie na th niony przedstawiciel Pckao po- daje do wiadomości że atrak-cyjne pączki świąteczne można zamówić do dn 2 grudnia br które będą dostarczone odbior-cy w Polsce pod gwarancją na święta Bożego Narodzenia Oprócz paczek żywnościowych zamówić można owoce południo-we lekarstwa węgiel materia-ły budowlane kupony do wy-boru i wiele innych rzeczy Zamówienia przyjmuje oso-biście listownie telefonicznie lub na życzenie klienta przyjeż-dża do domu Cenniki na żąda-nie "Zwracajcie się z pełnym zau-faniem do pana Czesława Jed-lińskiego 1332 Hall Ave Wind-sor 14 Ontario TeL-254-403- 5 S49G Brantford B_AZAR ŚWIĄTECZNY KOŁA POLEK Koło Polek urządza bazar-bin-g- o w dniu 23 listopada br na sali Gr 10 126 Albion St o godz 7 wiecz Dochód z tej im-prezy jest przeznaczony na "gwiazdkę" dla dzieci szkółki polskiej przy Grupie ZwTacamy się do członkiń Ko-ła Polek sympatyków członków Grupy i Grona Młodzieży o peł-ne poparcie Wieczory teraz są długie i nu-dne więc będzie przyjemnie spędzić parę godzin z przyjaciół-mi a niejednemu na pewno los się poszczęści Połączymy przy-jemne z pożytecznym Przy okazji uprzejmie zwraca-my się do członkiń i sympaty-ków o fanty lub jakąkolwiek o-fi- arę na bazar Zarząd Koła Po lek chętnie odbierze i dostar-czy komitetowi Z głębi serca dziękujemy z góry za ofiarność i poparcie Prosimy sobie zarezerwować sobotę 23 listopada Po rozgryw-ce podana będzie kawa i pączki wypieku pani Baka Za komitet bazarowy Z Smolarz sekr WALNE ZEBRANIE SPK KOLA Nr 4 Zarząd SPK Koła Nr 4 zwo łuje zwyczajne walne zebranie w dniu 24 listopada br o godz 2 po poł w lokalu polskiej szkoły ZPwK Grupy 10 przy 121 William St Zebranie odbędzie sie w pierwszym i drugim terminie Wszyscy członkowie proszeni są o przybycie na powyższe ze-branie Za Zarząd: L Dubicki sekr OakvilIe "ANDRZEJKI" Grupa 29 Kolo Polek i Gro no Młodzieży uprzejmie zapra-szają Polonię z Oakville i oko-lic na kotylionową zabawę ta-neczną "Andrzejki" która od będzie się w sobotę 23 listopa-da o godz 8 wiecz w sali Le gion Hall Orkiestra doborowa Bufet prowadzony przez panie z Kola Polek Przewidywane miłe nie spodzianki które przyczynią się do dobrego nastroju i wesołej zabawy D Flejszer sekr prot WIZYTA W KOLE POLEK GRUPY 29 W niedziele 10 listonada by łam zaproszona na roczne wy borcze zebranie Koła Polek Grupy7 Członkinie" 'przybyły licznie Z ramienia Grupy obec-ny był p Musioł sekretarz pro- - toKotowy zarząd Koła był w komplecie Został wybrany za- rząd na rok 1969 którego skład poda sekretarka do prasy Jak przystało snorzadzone i odczytane było bardzo szczegó łowe roczne sprawozdanie z działalności Koła Pozycje obejmowały udział w akademiach i świętach narodo-wych opiekę nad szkółką pol-ską imprezy dochodowe ban-kiety pikniki zabawy i inne Wśród datków na cele spo- łeczne nie zapomniano o na-szych podopiecznych niewido-mych dzieciach w zakładzie w Krakowie Jak w ubiegłych la-tach KP wyasygnowało z kasy sumę 520 Wśród obecnych na zebraniu zebrano $12 30 Pani A Nowak członkini Koła nie-obecna na zebraniu przekazała na ręce zarządu $5 co razem czyni S3730 Wszystkim ofiarodawcom skła-dam serdeczne podziękowanie A Kozłowska prezeska CZKP Kitchener WAŻNE ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE KoDnlgaresuspoPpoulolanriyi zoKwaannaidayjskpireajc i zacieśnienia więzów między-organizacyjny- ch Kitchener zwołujeKPK zebOraknrięeg sprawozdawcze z XX Zjazdu KbrPKo ngaodznie2dz3i0elępo 2p4ołlisdtoopaDdoa-mu Polskiego GruDv 11 ZPwK w Guelph 5 Empire St narząd KPK Okr Kitchener zaprasza nie tylko delegatów poszczególnych oragnizacji lecz także wszystkich Polaków a szczególnie młodzież o nrzvbv- - cie na to interesujące zebranie francuski Julcs Massenet podeszłym wieku miał zwyczaj wcześnie wstawać Któregoś ranka spotka! jednego z przijaciół który zawołał zdu NOWY DOM WETERANÓW Marzenie członków Placówki SWAP--u w Oshawie zostało zrealizowane Otwarcie nowego ośrodka w eterańskiego odbyło się w sobotę 9 listopada Otwarcie przjpadło w roczni-cę zakończenia pierwszej wojny światowej i' w 50 rocznicę od-zyskania Niepodległości Polski Dzień ten zapisze sie w histo rii Weteranów Polonii i oczy wiście miasta Oshawy Od wczesnych rannych godzin człon-kowie Stów Weteranów krzą-tali się przygotowując ostatnie zlecenia związane z progra-mem otwarcia Program uro-czystości został rozłożony na dwie części: zwiedzania ośrod ka w godzinach rannych otwar cie po południa i uroczysty bankiet wieczorem Rano zaczęły już przyjeżdżać samochody Zjeżdżali się dele gaci zaproszeni goście i dygni tarze miasta i rządów: prowin cjonalnego i federalnego O godzinie 145 orkiestra Szkotów (Pipers) wprowadziła na wielką salę dygnitarzy i przedstawicieli różnych organi zacji poisKicn i angieisKicn miejscowych i z innych miast Mistrz ceremonii B Sledzewski Drzedstawił zebranym na sali gości honorowych którzy zajęli miejsca na wielkiej scenie Wśród nich byli: mayor miasta Whitby D Newman radny G Murdoch (zastępował mayora Oshawy) C Piliey MPP T K Creighton QC i małżonką L Broadbent M P gen T Majew ski płk J Falkowski z Flo-rek prezes zrzeszenia Wetera-nów w Hamilton maj L J McGuiness płk J Rudnicki J Czerniga-Victo- r P Melżyriski ks A Woolcock i wielu innych Ks prób A Bagsik z ks Woolcock odmówili modlitwy a następnie prób Bagsik pol-skim i katolickim zwyczajem poświęcił nową salę i budynek Otwarcia i przecięcia biało-czerwon- ej wstęgi dokonał rad-ny Murdoch w towarzystwie gen T Majewskiego i prezesa Placówki J Drygały Prawie wszyscy dygnitarze przemawiali odczytano telegramy a wsroo nich telegram od pani Heleny f~V f"-S™- i l sT[ jifłTFj!B33lVM%L ' UWAGA zaoszczędzicie torontońsklch zaieawic UWAGA I FILMY POLSKIE Dawno oczekiwany wielki film "ZNACHOR" z barwnymi dodatkami (wyświetlony zostanie w: LONDON — Sala Pol-skic- h Kombatantów Koło Nr 80 Ann — Nie-dziela 24 listopada 1968 r godz 2 pol n WOODSTOCK — Sala Gmi-ny 10 Związku Narodowe-go w Kanadzie 878 Duffe-ri- n St — niedziela 24 li-stopada 1968 r godz 700 wieczór Sekcja Filmowa ELITĘ TOURS TRADING CENT-- RE zaprasza wszystkich ten piękny polski ZNACHOR Org Buchwald Toronto tel 536-651- 6 St BANKIET Zarząd Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskicg- o w St Catharines ma zaszczyt zaprosić wszystkich swjch członków oraz svmnatv- - ków wspaniały bankiet urzą-dzony z okazji poświęcenia no-wego sztandaru Bankiet odbędzie się sobo-tę 23 listopada o godz C wie czorem w Domu Polskim przy 43 St Po bankiecie nrzvcrvwać bę dzie doborowa orkiestra Buiel miejscu obficie zaopatrzony Zarząd Wybierzcie ponownie na Aldermana w Okręgu (Warci) 4 miasta Hamilton człowieka którego zna i popiera cała Polonia To kandydat na którego powinniście głosować z całym zaufaniem — młody energiczny doświadczony wypróbowany Okręg (Ward) 4 leży pomiędzy Ottawa i Sherman oraz Hamilton Bay i Hamilton Alountain HUMOR Kompozjtor w Catharines 9496 miony: — Co już wstałeś? — Tak — odparł sławmy kom-pozytor — chodzę słoń-cem Po chwili dodał z uśmiechem: — No bo z olŁurSKIPl Z An„l:: - (P5 wykliocńzcnzeendioenabcjeufdc:MM JsUtrvpóało j„sr"ui skrócie zXP Przy budowie „og stępy artysto11 J szkockiej zespołu" uS harcerek choru skZM Jadwigi pod djrttóJfi Reginy i chóru (W&li val Singers dlii Elsy Pogałara i F Rosi 71 Bankiet o godz 7 ~ffi s"k™iegMo "™ p B 'itme Po wielu przemówię!? zostały donacje% zebrano $2 000 Jednafl bezimienna ofiarwsh K Telegram z żCZeniatófl tzdeaezbaaupwraePmotiaenrbecaznKnkaaineacdiey op d£P} Nowy Dom WetenJj zentuje się na zeunątizl ładnie Mieści się na l£f działce 1 ma duży placp gowy Wewnątrz na & znajduje się 'lobby" diS scaellaaria 1s2z0atnoisaób dwduieża cmp dwa bary 1 oibnjmiS z piękną sceną która rfc mieścić 800 osób Oshawa i okol przedstawicie! -- łyviązkowca Załatwienie interesów! dawnictwem jak opłafąf numeraty komunikaty! nizacyjne ogłoszenia zacyine handlowe i mogą bye załatwione u i sfawiciela Wydawniety Goryckiego 367 j Street Oshawa Ont 728-829- 5 rrosimy Sifjj firmy Admlnistti Alfons Czajkowski! przedstawiciel Joseph Bosco Realtor — Oshawa I Teleton: Oshawa: Toronto: 921-73- 0 Mam zaszczyt zaoferować swoje Polonii w Oshawlc 1 Toronto jesa o domu nimf! do $5 na ccnlc - remnaniu do przecież znajdujemy odlej! minut oa meiropou Wpłaty zaczjnamy od S15 Stów 2 po & na R na w Faccr na spać ze kim? no dane na § ofi os! 728-737- 7 mysucie Kupnie nie 000 cen domy St film Jana A się w su na Wellaud WYBÓR NOWEGO ZAt Dnia 8 grudnia br 230 bali polskiej pij Ontario odbędzie i wybór nowego u--m na Rd sie nie Plac Wet Polskich 5581 1969 zwracać Wszyscy członkowie On winni wykorzystać SMUg branie wyborcze s j UROCZYSTOŚĆ 11 LISTM Dnia 3 listopada Poll Welland obchodziła uroM Niepodległości Państwa m co Przed salą poisKą sie pochód w którym! wziełv: sobotnia szkoła harcerze harcerki pocztf darowe z Weiiana sł ' nes i Niagara Falls 09 Placówki 418 z St Catit „i Ti _:- - Pań n 1YUIU iruillucmiti u ga land Placówka weterana 5tnłar7Vi!7Pnie Pol Cm goście Paradę prowadził! Tinnoca nrezes Polslicl Placówki 558 W kościele św Piotra! ło l--c V PYrdvnUS 0 nrwli uroczyste natożj i „młócił nntnotvczne ' T)n KOIl n-ilinplkl- wiC Pań zaprosiło c"stn'k rady na smaczny j towany na sali polskiej n rnrl7 2 30 P0 POł sio uroczysta akademia wodniczący p f witał oDecnycn &"=" 3i oraz uczcił 2 minutowa poległych Proboszcz m wej parafii ks ' S OMI odmówił inwolacjtlj zastępstwie prezes- - ?! "Tf withb Wiceprezes i " tał odezwę Zarządu W vov n„ ii Listopada wnież przekazał &o3 prezesa p J a"-"""- ] a n lisfoDadof głosił p M- - KHjtopŁ J na materiaic --'k- alj§ podległości Polski W części artystki mu udział "m: mieszany UAf MJIU -- "' -- - m r?1™!: AiX oora ooszerny 1 uuu'-- - rwisłwa swe role W T-_r"- i_ : na WłSOSW ao_5huiiuc - ycff mie łTogriiii --- - uK demu opru - „ p Hi Kaczmarczjk J - -- naie_ziy si:v n"-7- na-nie im- - w dla 0"f nnicViVi Również uznanie matkom staranne JWVA jów ma swj1" "~ lów "-- insa mSłodzieżowa żując uzdoInicniaJ tresowania kierownictwem TińhrzG wypadł ąsJf nego chóru dorjteO piosenkach okolic patriotycznych twem Gizdr-- KorP fyrm obiad nracv calca a ich swe w ~„ jjM v - ws po° p-- S i) fi - ± ł in 1 nr i"' W |
Tags
Comments
Post a Comment for 000383a
