Zwilazkowiec Alliancer, June 08, 1957

              zbiera i pisze
F METOWIGZ
TOR WYŚCIGOWY WOODBINE PARK
WOODBINE PARK Malton —
__- - inr:vlnn:rnn:-amz&rvk:ańs-Tnki rnu
i-tad-ión
uvscigow który
Miedwie rok temu zosta! otwar- -
t s czerwca rozpoczął sezon
!"_( lotnirh
gonu"
- najmłodszy "rog" w trójkącie
fmUryJskie§° Klubu Jockeyów
składającemu 5iy i run mie
OldWoodbine i Woodbine — ol-to- tn
Północy oferuje komfort
i usługi według ostatnich wymo-:o- a
życia
"Zbudowany na przestrzeni
nrzeszio "oO-akrow- ej nowy tor
lśnscigowy znajauje się na poiu- -
dmoTłOzacnoanim rogu auiosira
?dv 27 i Rexaale couieyara na
lorontonsKicn poinocno-wscno-dmc- h
przedmieściach
Połączenie autobusowe z Tor-onto
są prz Jane i Bl-oo- r oraz
Poco
W
Wybierzcie
J H (Jim)
DII MV IWI
"CZŁOWIEKA CZYNU"
W OKRĘGU
St PauFs
HUNTER JOHN
Eglinton i Yonge właścicieli
samochodów jest wygodne miej- sce do bezpłatnego parkowania
wyścigowy dotychczas za-puszczony
został kompletnie
przebudowany i upickszonv
ze jest jednym z najpiękniej-szych
w okolicy
Wiele z czołowych kanadyj-skich
stajni wyścigowych prze- słały swoje konie do Woodbine
na letnie i jesienne wyścigi któ- re odbędą sie w dniach od 30
września do 16 listopada Prze
boju wiazow na
o i?
a
przeszło było
wyścigu o mistrzostwo
które ostatnim roku wygrał
argentyński Eugenia II na
gigantycznym torze
jeśli Wy i Wasza rodzina są szczęśliwi
powodzenie?
Wasz liberalny kandydat w
St Paul's - Jim R00NEY
będzie bronił praw zabiegając o:
— zwiększenie pensji starczych
— wzmożenie
— rozwój robiót publicznych które zapewnia
zatrudnienie w ST PAULS
Glosujcie R00NEY wastego oficjalnego
liberalnego kandydata
w ST PAOL'8
Wyborcy w Parkdale!
W PONIEDZIAŁEK 10
Głosujicic na Liberałów
Glosuj esc -
Utrzymajcie
Kanado
w stanie kwitnącym
W OKRĘGU
Dla
Tor
tak
uuuu dvio
koń
llUMmiMgJJMŁMMlWJIIU
VE
1
świadectwem dojrzałości Polonii
W poniedziałek 10 czerwca
glosy polskie których w stosun-ku
do liczebności wyborców w Trinity jest stosunkowo niewie-le
bo niespełna 2000 odegrać
musza decydującą rolę w wybo-rze
pierwszego polskiego przed-stawiciela
do Parlamentu sfede-rowan- ej Kanady Pamiętajmy
ze każdy głos oddany na dr Haf
dasza ło wielki egzamin na któ-r- y patrzy Polonia z całej Kanady maWndaotkręazgu 5 tykmanduybdiaetgóaw Dro
Haidasz ma niewątpliwie naj- lneapksze wsszzyasntskeo wjeswt ybmoroażclihwejed-i tknaożsdcy Pleonliasktwoktóluryb bprrazkez obój? należy-teg- o wy nizerobzęudmzieiengilaoswowaażłności spra-swoi
balot na innego kandydata
wzdaoSypbrPzreaalpnraliaSsamzcpezrnazteudtsetawjeicdiyenlaa Pooklaozniiei k:a"dA:d?ci w
pierwszym wyścigu nagrodę £??? °°sc nielojalny wywołać
"Queen's Platę" w tvm roku „fJ P°lsklch wyborców wraże- - 21000 świadkiem
Kanady
w
ryzykować
oraz macie
Okręgu
Waszych
(imigracji
na
CZERWCA
iaK
się
lub rzuci
JŁ
"iłują
Z i AP-rnockpea"wa=mngidcaizmynaddy'aohtwokalteUónnrakeusnazganeoddopymjkoedtygpoaśotralaizCwHuColoFhletn1kpli
™fVush}Ją Przedstawić jako
kandydata
Pan Ancewicz nie jest Pola- kiem jest z pochodzenia Litwi- nem Pana Ancewicza dla któ- rceugnoku osoubpirśzceiedzamłeamm jewdinealek iszaj-a i inni działacze polonijni jeszcze przed przyjęciem przez niego no- minacji w okręgu Trinity iż ubie-gać
się będzie w tym okręgu — z poparciem zorganizowanej Po- lonu — dr Haidasz Dr An ro wicz jednak wbrew naszym ra- - "uin piyjąi Kandydaturę w tym
lsiatmeryamturzoekrępgruopaagpaonndaodwtoejwposdwa-Je- je którwe ypuokwaizeadłzyi sinęasgzerugobo ppisrmzead
rozpisaniem wyboru z zupełnie
innej okazji Te wypowiedzi sta- -
StOWIAŃSKI SKŁAD FARB
FARBY — TAPETY — OLEJE
pierwszej jakości po przystępnych
C(nacli
Metropolitan Palnt & Wallpaper Co
Właściciel Ochrym
323 Dundas St W EM 4-65-
97
15 65P
1 ' "mttnninMąminivnil
ANNĘ PHOTO STUDIO
8Ć5'QUEEN ST W
tWreytykonourajez fwoytpoogżryacfziea wweesseellnnee 'lstrpoojre
dla WPanów
Wlaść W TRACZ
Uprasza się telefonować po polsku
Biuro EM 8 3147 Mleszk RO 4 6373
Toronto 27-P-25- 08
JOHN HUNTER
Kandydat Liberalny w Parkdale
tt
27-P-- 35
ra się fałszyvie przedstawić jako
poparcie jego kandydatury Mu-sim- y potraktować to jako chwyt
nielojalny i stwierdiić ie pismo
nasze całym sercem popiera dr
Haidasza Apelujemy do polskich
wyborców w Trinity by nie dali
się zwiesc tym chwyłom 1 nie
zmarnowali ani jednego głosu
polskiego
Dlaczego popieramy kandyda-turę
dr Haidasza pisaliśmy już
niejednokrotnie Nie będziemy
się więc juz powtarzać pragnie-my
jednak zwrócić uwagę ze
rozbicie głosów polskich i tak
SPKPP PRZYGOTOWUJE DO JUBILEUSZU
Stowarzyszenie Polskich Kup-ców
Przemysłowców i Profesjo-nalistów
przygotowuje się do
uroczystości 25-lec- ia swej dzia-łalności
W 1932 r zawiązała się
ta pożyteczna organizacja i
obecnie mija pierwsze ćwierć-wiecze
istnienia
Na zebraniu miesięcznym w
dniu 3 6 poruszone zostały trzy
aspekty jubileuszowe — bankiet
księga pamiatkowa i odznaka
(guziczek)
Jak wynikało z relacji prezesa
Stowarzyszenia p A Piekarza
bankiet zostanie urządzony na
wielką skalę w pięknej sali ho-telu
"Seaway" na Long Branch
Zaproszenia zostały już wydru- kowane tak by każdy z człon-ków
mógł na czas nabyć je dla
siebie rodziny i przyjaciół
Księga pamiątkowa w której
każdy polski przedsiębiorca bę
UWAGA TORONTO!
Przedobozowe badania lekarskie
zgodzili się łaskawie przeprowa-dzić:
Pr Helena Gonsik 288 Ronces-vallc- s Avc w środy czwartki piąt-ki
za uprzednim zgłoszeniem tele-fonicznym
LE 6-37-
50 Dr Stefan Grzybowski 14& Ad-mir- al Rd za przednim zgłosze-niem
telefonicznym: WAl-936- 6 Dr Jan Zawadzki 96 Dewbourne
Ave' (Eglinton i Bathurst) od po- niedziałku do' piątku włącznie mię-dzy
5—6 wieczorem tel RE 6396'
u
WYCIECZKA
DO NIAGARAON-THE-LAK- E
Dorocznym zwyczajem Polska
Placówka Kanadyjskiego Legionu
urządza wycieczkę 'w 'niedzielę dn
9 czcrwcą„do Niagara-on-the-Lak- c
i Niagaraj Falls h
Osoby chcące skorzystać z taniej
transportacji autobusem proszone
są o zgłoszenie się w niedzielę rano
o godz 8 pod Nr 146 Ossington
Avc gdzie będzie na nich oczeki-wał
autobus Cena pojazdu w oby-dwic?stro- ny $3!25' "Ilość miejsc
ograniczona
Za Zarząd:
F Wielgosz gospodarz
NEW TORONTO
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Polek
Grupy 7 ZPwK odbędzie się 12-g- o
czerwca (środa) o godz 7 wiccz
w Domu Związkowym 175 - 7-- ma ulica Członkinie są proszone o
punktualne przybycie Ważne spra
wy są do załatwienia
K Zając sekr
WEST TORONTO
ZEBRANIE GRUPY 5ZPwK
W piątek 14 czerwca o godz 8
wieczorem w Domu Związkowym
przy 28 Heintzman St odbędzie się
miesięczne zebranie członków Gru-py
5 ZPwK Na zebraniu będzie od-czytana
historia Grupy 5 ZPwK
i Koła Polek przy Grupie 5 jaka
będzie umicszczona"W Księdze Ju
bileuszowej ZPwK Z tego powodu
proszeni są nie tylko członkowie
Grupy 5 lecz i członkinie (a zwłasz-cza
zarząd) Koła Polek o przybycie
by swoimi uwagami uzupełnić hi-storię
zanim pójdzie do druku
PT Prenumeratorzy proszeni są
ry otrzymywali "Związkowca"
Wybierzcie ponownie LIBERAŁA
t HELL YER
PAUL HELLYER — pierwszy minister
okręgu Toronto — jest człowiekiem ro=
dzinnym — zrozumie więc potrzeby i
twojej' rodziny
PAUL HELLYER interesuje się specjalnie
sprawą tańszych domów dla Rodzin
skromniej uposażonych
PAUL HELLYER jest wypróbowanym
jacieiem Polaków i zaufania naszego
nie nawiedzie
PAUL HELLYER był jest i będzie naj
lepszym orędownikiem naszych spraw
W poniedziałek 10 czerwca oznacz swój balot:
stosunkowo nielicznych może
przekreślić nasze nadzieje na wy-bór
Polaka który cała swą dzia-łalnością
społeczną na terenie
Polonii w pełni zasłużył sobie na
stuprocentowe poparcie Fakt że
ubiega się on z ramienia partii
liberalnej traktującej poważnie
interesy grup narodowościowych
i szarego obywatela tymbardzicj
przemawia za tym by głosy na-sze
padły na i przyczy-niły
się walnie do jego wyboru
Od Was rodacy w Trinity w du-żej
mierze zależy jak Polonia wy-glądać
będzie po wyborach 10
czerwca
F GŁOGOWSKI
SIĘ
dzie mógł złożyć ogłoszenie o
swym przedsiębiorstwie ukaże
się również w niedługim czasie
Zawierać będzie obok historii i
dorobku Stowarzyszenia niezbę-dne
informacje potrzebne dla
każdego rodaka który chce otwo-rzyć
własne przedsiębiorstwo
Dotychczas Stowarzyszenie nie
posiadało specjalnej odznaki W
związku z uroczystościami jubil-euszowymi
padł projekt by je
wprowadzić w formie tz guzi-czków
Po stosunkowo krótkim
wszyscy przeszli do sali gór-nej
Domu Stowarzyszenia Wete
ranów Polskich gdzie zostały
zrobione zdjęcia pamiątkowe ja- kie ukażą się w księdze jubileu
szuwej
Zakończeniem wieczoru była
towarzyska herbatka
Pierwszy piknik
piknik w parku gen
Sikorskiego w Milton urządzony
zostanie staraniem toronłońskich
i okolicznych Grup Związkowych w
nieazieie f czerwca Początek o
godz 1 po poł Piękna okolica do-borowa
orkiestra wyśmienita ku-chnia
sprawia ie kałdy bardzo
mile spedi:i niedzielne popołudnie
Zapraszamy całą Polonie 1 Toronto
1 okolicy
Dojazd: jechać autostrada Quccn
Elizabeth do Bronie lub autostrada
Nr 5 do autostrady Nr 25 w Pa-lermo
skąd skręcić w prawo i je-chać
autostradą nr 25 do Polish
Village a dalej Komitet wskaże
drogę '
Nowa Polska Graduanłka
"'t#2łSf+JZ?V- - t J A" ft
Panna Janina Parzygnat ukończy-ła
ostatnio naukę w Szkole Pielęg
niarskiej przy Szpitalu Sw Jozefa
w Toronto zdobywając odznacze-nie
za najlepsze wyniki w zakresie
teorii
Rodzice młodej Graduantki pań-stwo
Franciszka i Jan Parzygnat
oraz rodzeństwo z dumą podkreśla-ją
piękne wyniki wytężonej pracy
i wysiłków zawsze pilnej panny
Parzygnat
Nowej Graduantce oraz szczęśli-wej
polskiej rodzinie z której wy-szła
ciesząca się ogólną sympatią
i poważaniem panna Janina prze- - przy zgłoszeniu zmany aaresu po- - kazuje ''Związkowiec" najserdeca-da- c swoi poprzedni adres na kto- - nieisze gratulacje życząc wszelkich
z
przy=
Haidasza
zebra-niu
Pierwszy
pomyślności i szczęścia osobistego
Pol aey
Zatelefonujcie - $fe
n nhłfiżvmv Was w iezvkti n niskim
Apteka
J Solarski Pharmacy
151 Roncesvalles Av LE 6-54-
Vl
--- — ' ' " -i- — -- - — — n— Asekuracja
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Queen St W Tel LE 1-09-
45
Biuro Podróży
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjni
Sprawy wyjazdu do Polski
1 sprowadzanie bliskich
707 Queen St W - Tcl EM 6-40-
67
Bławatny skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrzlu i pierwszej ko-munii
Wszjitko na wysyłkę do
Tolski i Rosji
698 Quccn St W - Tel EM 8-95-
27
Dostawa
BEST-WA- Y DELfVERY
R H Buchwald
Wszelkicfio rodzaju dostawy
PO Box 1071 Station Toronto 3
Onr Tel RO 6-75-
01 — LE 7-19-
83
Driving School
Szkoła bezpiecznej jazdy
samochodowej AIcjc
419 Roncesvalles Ave — LE 6-62-
72
Futra
Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz
204 Bathurst — Tel EM 8-37-
32
Garaż
CARL'S AUTO BODY
Wszelkiego rodzaju naprawy
motorów 1 karoserii
Szybko i dobrze
638 Richmond St W EM 4-18-
64
Hardware
Bloor-Lansdow- nt Hardware Co
Skład towarów żelazn farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właść Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
Jubiler
Swlss Walch Hospital
J Saliwończyk
702 Oueen St W -- Tel EM 4-77- 83
Kwiaciarnia
Fortuna 'Flower" Shop" ' '
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ilubne)
356 Bathurst St Tel EM 8-0"- ?7
(na północ od Dundas SI)
Krawiec
j uruzci u
Uhrania z materiałów ang 1 polsk
2783 DundasSt WIcLRO 7-64- 93
Maszyny do Pisania
L J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne i płyty
781 Oueen St W Tel LE 6-45-
93
Mleczarnia
GREEN - VALE DAIR1ES LTD
Mleko huślanka sery oraz lody
Wszystko1 przygotowane na sposób
europejski
3156-- 8 Dundas St W - RO 7-17- 28
Meble
City Furniture Co - F Szauksztcl
3097 Dundas St W - Tel RO 7-99- 21
Notariusz
J Alexandrowicz adwokat z Polski
do spraw sądowych 1 pozasądowych
w kraju i zagranicą
61 8 A Oueen St W — EM 8-54-
41
REMISUJE spisywał
™?„f
N5L
otrzymał kredyt za samo-bójczą
bramkę obrońcy
Sam gry pokazem
piłkarskiej
Chaos brak shematu gry oraz
niedokładne krycie stwierdzały
dla oka kopaninę
Podobał się nam Mierzejewski
ponownie solidny i
w
ODDAJCIE SWE GŁOSY NA LIBERAŁA
' Syn imigrantów z polski zrozumie najlepiej
potrzeby
i niezwykle czynny jako Alderman Wardy l
— GWENS dał dowodów zrozumienia naszych'
potrzeb
GIVENS stanie w obronie rodzinnych (pensjr
dodatek familijny pomoc dla zdolnej młodzieży
szkolnej
W poniedziałek 10 czerwca oznaczcie balot tak: i
fes
Ogrzewanie
JACK A OSTAFEW
Instalujemy nowe i naprawiamy
piece gazowe lub na oliwę
NTarno Products
Queen St W EM 4-46-
18 WA 3-50-
47
Odzież
E DUMYN
Największy skład odzieży bielizny
męskiej damskiej i dziecięcej
550-55- 4 Oueen St W - EM 4-47-
26
Paczki
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjne
Kupony pieniężne i
do Polski
707 Oueen St W - Tel EM 6-40-
67
Piekarnia
Pieczywo na polski
wypiekano
DEMPSTElfS BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-11-
94
Przedstawiciel
Wesela — Bankiety — Zabawy '
_B
Tel LE 5-91- 83 Tcl WA 1-4-
101
Restauracja
Parksidc Grill potrawy
Urządzamy wesela bankiety zabawy
695 Oueen St W Tel EM
Stacja benzynowa' i "garaż
E URBAŃSCY ' '
Wszelkiego rodzaju naprawy'
283 Harbord St - Tel LE 1-00-
81
Sport i
DUKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy - płyty'
Najstarsza '
625 Oueen St W - Tel EM 8-61-
38
Stolarz
King Woodworking Co M Wiatr
Wykonuje wszelkie M
drzewne '
368 King 1 - EM 6-12-
98 LE 4-12- 62 '
Taksńki i ! t
'" ' TJAtlTWS 'PAYI
Wesela Pogrzeby-- i wszystkla
okazje?"-'1--v
5-66- 6r LE7000
TelewiziaL m
iii'i 'i i'
i'£
~ inne V"
1324 St W ' - ŁLE
- K~~ ! :"'' —
siMPSOŃ-fvIn'ArJi- o mmce?
Telewizje —— RSrpfdrizae1dasżamochodowej k t- - naprawa'
Otwarty 'codziennie od D rano'~do
0 wieczorem'1 ' "' ' v
53 Roncesvalles y Tel LE 5-47-
61 i'
Wędliny j
YORK PACKING CO1' "'
Hurtownia wędlin i wyrobów':
mięsnych -- Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO
Zakład Pogrzebowy !ł
J Cardinal &!łSoiK
366 Bathurst - Tcl EM 8-W-
54
Maszvnv do Szvćia
irink
2-82- 51
SINGER SEWING MACHINEIhCO'
Przedstawiciel S Kulari
346 Oueen 5łW''Tel EM 6-62-
92
32-3- 5
M
m„r rii
"Uł
St
j'
Przyjmuje ogłoszenia"do ' '
Kinczel — TVlE'12491
WIADOMOŚCI SPORTOWE
BIAŁY ORZEŁ ofiarny football Nieźle t mai ta sio Walsh Wierzvmv'że wmw-- '
7pS7łnmPnv mistrz NSL no- - szła niedzielę zobaczymy dobryi'
4 i v „i ón v„ c4n mecz z Italia 'a słaba forma liia- - wvXmMai bramkfi i ura- - tego Orla jest tylko chwilową'
♦„oa" Anrrl 'onW n„nifA„ Rn niedyspozycją
kiłnrnm mnr"Ttl Vlvi Tno T nrAra TabOlfl
który
Malty
przebieg był
bardzo niskiej klasy
nieciekawą
który grał
Okręgu
Wasze
-- Znany
wiele
spraw
starcza
559Vi
paczki
sposób
Kaleckt
Polskie
8-04-
Ó3
Elektryczność
Polskie
polska firma:
roboty
Oueen
domowo
INFORMATORA
Ulster 5 11: G 8
Italia 6 11: 8 8
Biały Orzeł "6 12: 8 7
Olimpia 4 16: 8 '6 Hungaria 5 5: 7 5'
Malta 5 8: 9 5
Trideit 5 6: 8 4
Ukraina 6 5: 8 4
Can Scots 5 10:16 3
Sparta 5 5:11 2
Spadina
Phil GWENS §mm :
%J-- A mm
im
3
m iw
fAm
Iflll
GIYENSi PBHaIrLrIiPsfeII lv UElflł 'I
'kSfeH
i asm