Zwilazkowiec Alliancer, March 31, 1969

              B32S£SisMiii0iSSHBS2S
OBmMmmmhmmmBB nr '2627' "związkowjecwielkanoc — 190? - ' ĄJ&fsę iipm £222iil2fSL SEKCJA CZWARTA - Numer świąteczny (SSSSiSSf™
Ś&J&& 1 ~~ ' H h A I wi%:
&&?ml
SULUPSZE ŻYCZENIA WIELKANOCNE
składają Polonii
Grupa 2 ZPwK
Koło Polek Grupy 2 ZPwK
Grono Młodzieży Grupy 2 ZPwK
Spółdzielnia Kredytowa Gr 2 ZPwK
Dyrekcja Domu Grupy 2 ZPwK
I 644 Barton St E Hamilton Ont jj
=0 fi
I
1 Zyi-oi- ia Wesołego Alleluja 1
M składają
[OkuSosEciOkuloski 1 I ADWOKACI — NOTARIUSZE § i 928 King St East Hamilton j 1 Tel 549-466- 9
WESOŁEGO ALLELUJA
i najserdeczniejsze życzenia =j I EDWARD J ORZEŁ BA 1
I 15 King St W Hamilton Ont f Tel Biuro 528-670- 3 Dom 662-4- 0] 8
i '
v if $ i
S NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA i
' Z OKAZJ SW4T WIELKANOCY 1 1 T L LECH 1
„H Charłered Accountant
W Licenced Trustee in Bankruptcy
M Suitę 308 Imperial Bldg
)M 2S Hughson St South Hamliton Ont 1
{i Tel 528-142- 4 J
mWw
Episkopatów i Kanadyjskiemu
l'rzcu lelebnemu Polskiemu
Duchowieństwu
Wielcbiom Siostrom Zakonnym
lądowi Kanadyjskiemu
Organizacjom Polonijnym
Parafianom Zacnym
Monu Kanadyjskiej
Episkopatowi Polskiemu
Ks Kaid S Wyszyńskiemu
Ks Kard W Rubinowi
Uskp Sz Wesołemu
1 Kodakom w Kraju
I W 1 I I f ifn MOC SERDECZNYCH ŹYCZEft
"Waec:iycJi ty u-y-si- ąc najbardziej z historią rze- - "Niech żyje!" W najbliższych skich rozbijają się o sformo
1'opuszcza Waiszaaawc" czywista
Co raz lo odzywa mi się w
uszach na nowo ta stara
indodia która w latach mego
wczesnego dzieciństwa za car- - w ciągu następnych lat lotu
skich jeszcze czasów śpiewał gdy panował pokój 4 pułk
głosem przeciągłym i piechoty liniowej jak brzmia-nabrzmiah- m
wielka emocja 'ła jego pełna zakwa-popular- n"
w ówczesnej War-- terowam w koszarach
zdwie siaruszeK b){ pizez iv
kis czas dziadkiem piosal-in- m
pized kościołem na Ko- sa kach' potem jednak prze-rzucił
sie na kaneie sniewa- -
podwórzowego osaeaiac czei a żołnierzom iego
duz sukces i moralny isię wówczas dość dobrze Re-niaterul- ny Bł to bowiem' litował się pułk 4-t- y w tych
dziadów in? bardzo przennsl- - z plcbsu waiszawskie-- n
na pewno dobi psjtho- - — sposiod rzemieślników
log i wiedział lepiej od swych ludzi od posług kelnerów
konkniLiitow czm najłatwiej ' kołnierz ten był podobno
zjednać sobie seica waisza- - wzrostu najczęściej maiego
wiakow
Repeituai pieśni poduoizo-wc- h bł wówczas iw-noiod- ns
obejmował i balia-- !
u} ijk uiamaiczne i ehsejtu-jdt- e
jak owa o Czarnej Mań-ce
cz o hiabi hiabini i tej
Wiśniewskiej — i rzeczv bar-dzo
sentymentalne na prze-kład
'Gd} by rannym słon-kiem
w zlecieć mi skowron-kiem"
— te jednak z czasem
spowszedniał) Zarobek da-wał}
mizerny W tm stanic
rzeczy pojawienie się na po- dwórkach starej zapomnianej
juz przez wielu patnoljcznej
pieśni wywołało wprost zbio-rów}
szał zachwytu Z otwie-- i
an eh szybko okien rozlega-ły
się niemilknące oklaski
sypał się grad piątek dziesią-tek
i nawet złotówek (ówcze-snych
tj 30 groszowych) Ta
pieśń pobiła zdecydowanie
wszystkie inne nawet najbar-dziej
atrakcyjne
Dziadek ów bł niemałym
ryzykantem Mógł tak niepra-womyśln- ą
pieśń posłyszeć
stójkowy jak wówczas zwano
policjantów i łatwo
było się dostać za nią do ko-zy
szczęśliwy los sprzyjał jed-nak
aityseie-domokiązc- y Byc
może stroze kamiemczni o-strze- gali
go w porę przed gro-żącym
niebezpieczeństwem
I tak oto odżyła ta
pieśń o 4 pułku piechoty
Autor jej zył w epoce zna-cznie
wcześniejszej a był nim
— dziwnie dziś dla nas po-kolenia
czasów drugiej wojny
światowej brzmieć może —
poeta niemiecki (z Niemiec
południowych) Mosen
to jednak niewątpliwy i wy-- nvirt ri--7o-- 7 llictnrin cfutpr
dzony w czasacn powstania
listopadowego nastroje w
Saksonii Badenii czy Wiitem-berg- ii
były liberalne i zdecy-dowanie
propolskie
nieobh-- się
jest czalnymi Płk Bogusławski
storyczna Ma to w pewnym
stopniu miejsce i w tym wy-padku
zwłaszcza z?s
7ołnierzy-czwartako- v w pieś-ni
Mosena nie odpowiadają
To jednak
ważne Ważniejsze o
wiele ukazując 4 pułk
w całym heroicznym
piesn ta zgodna jest
ŻYCZENIA 00
WESOŁEGO ALLELUJA!
"Chrystus Zmartwychwstał! Vbiew hasłom menawsa
którzu sprawiedliwości Ufajcie Ten Mo
siebie wskrzesił i Was wskrzesić zdoła TenMoyswat
zwycięstwo! Dlatego
zwyciężył i wyznawcom swoim
radujcie się Chrystus Zmartwychwstał!
00 ZMARTWYCHWSTAŃCY
1 Parafii polskich:
Parafii śwSlanisława Hamillon unł
Józef Capiga CR
Ks Emil Stec
Ks Stanisław
Ks Henryk Panfil CR
Parafii Naiśw' Serca Jezusowego Kifchener
ł- - - Ks Łapiński CR
Ks Kazimierz CR
Ks Franciszek Masłowski CR
Parafii św Józefa Braniford Oni
' ' ' Ks orobi Edward Girą CR
i jak
i
%
S
Parafii św Gabriela Burlington Oni kj
Ksprob Franciszek Grzechowiaky CR
rjrxrJJrjr''rKsrE'dw9ard "Jaskoła CR ł
ALEiifilliri jlĄL
ZMARTWYCHWSTAŃCÓW
Pułk ten uformowany Warszawie w r 1815
swmii
nazwa
posa- -
można
stara
Fakt
piezynskich przy ulicy
czymskiej — wedle
zarządzeń w ks Konstantego
— na musztrę na przeglądy
cz tez do wartowni
ka działo
—
ki
szo
to
prob
J (Ms7
zjŁiJI
v5sS5v?35v553G55GvS3j?3®
odznaczał się zwinnością
swobodą ruchów Dzięki te-mu
muszli szczególnie
schwytach bronią wykony-wanjc- h
ze swoistą elegan
określono
zbllżających
skończeni
taje dokuczliwi figlarze
złodzieje codzienne ustra-pieni- e
sklepików straganów
co prawda głównie
"dla sportu" pewnym
wdziękiem
Walerian pocho
dzący
s
został
Zakra
stawał
sluzbv
latach
baidzo
bziissei-burg- u
po zamachu na Bel
gdy
przebiwszy się
ły rosyjskie maszerowała
Nowm światem pułk 4-t- y pogarsza się Ciężką ranę od
od strony niosł Chłopicki
5Mej Arsenał iaKi oio uji
początek powstania
Wzdłuż ogrodu Krasińskich
rozstawił Rosiaków ski szero-kim
łańcuchem swych żołnie-rz)
gwardie losyj-sk- a
witają czwartacy skutecz-nym
ogniem tracą
130 ludzi i wycofują się
pułk idzie naprzód zdoby-wa
działa Zwycięska walka
tego pułku była walnym su-kursem
dla innych oddziałów
walczących pobliski Arse-nał
się wkrótce do
1 1 f
i
~- -_
! t
i
w a
w
z
a
4
o
„
M- - _ - -- A niego w ręKu -- rewolucji zna
lazły się wielkie broni
Uzbrojono nią tłumy
ludu Powstanie zyskiwało
pod nogami
cja jak to osią- - -
' gnaalłioscczwaBrytahcy tow_ iewlksząekzdeo_sko—- - VV rib7lPJhin snie
poza służba —
i
—
i
Kradli
straszliwym
Jedna
ruchu
weder Szkoła
—
—
ł
__- -
zapasy
odrazu
grunt
—
t uv_„
wielką skalę 4 pułk wzrósł
dwukrotnie zasilony tysią
nowych ludzi powoła-nych
pod bion chłopów ma-zowieckich
przeważnie Nie
jest więc juz 4 piechoty
liniowej jedn-jstk- ą bojową z
Spryciarze ci wiedzieli jak samych warszawiaków Staje
Tak więc znany nam dobrze s"ę uchronić przed pułkiem Mazowsza
tekst przekładem wybuchami gniewu mianowa- -
Pieśń legenda rozmijała i
w- - Konstantego umieli na- - nv wkrótce generałem zosta- -
sie często ze ścisła relacją hi- - "et — swą znaKomna prezen- - 10 dowódcą brjgady obejmu
liczby
rzeczywistym
mniej
że pie-choty
blasku
Wo-yosławi- eni
łakną
zapewni
albowiem
Ks D
CR
Gembala CR
Onł
prob Edwin
Tadla
i 3%
hul- -
i
Rosjanie
a nnn
EL
za to
ze
r
„
cja na Saskim — pozy- -
sobie po i zdobyli 4]-ty- )mujk domy zmieniają"Wsiccia- - Cz mu swym niechęci do powstania1 c„vch
cem — izecz wąipii- - stał się w walkach 1831 r
wa jednym z najlepszych dowód- -
Obraz to — zdawałoby się jakich miała armia
niefrasobliwie pogodny w ska
jednak nie brak nim1 Od stycznia r poczy-ponuryc- h złowieszczych cie- - najac pułk 4 wielokrotnie był
Bardziej myślący z ofice- - w ogniu Najprzód krwawe
wojsk polskich nie mogli starcia Dobrem i Wa-pozest- ać obojętni wobec co- - Potem Grochów — 25
raz bczmejszych w 11 izv złożony wypadków praw do " (Ciąy
narouu w r iou niy warszawy' na-pierws- za
w Polsce po kongre-- zwano
Me wiedeńskim " organizacja
„ cMio „ 4 pułk z H ru- - 3uniJ" '" "' „n 1
n-lorvnni-a
odzyskanie niepodległości
1 i"''[n„AToL„uhr„ł 'm"„"nZr boszów Spokojnie i miarowo
4 1 I K 1 t I V K - -
k'1 ze Starego Miasta je i?dc demie seUd
' podkreślić — pułku pie
ijui Wrooa
nhsKo w
najbardziej
tragicznych postaci w całym
europejskim wolno
ściowym
chwilach
Podchorą-że- h
przez si
na
Nacierającą
i
Wdarły
„„
tern
pułk
i s
ni
f-- oi -- ""'- (u jvj piiLtjMwuviviiłul
'Warczą werble w rękach do- -
naprzód czwartacy" Wa- -
z w -- r tych i narannych oficerów i
żołnierzy co nie od- -
HD iai l-aln- rm w tvm Jfl lat Wypierają Ul
to z
szynki
na tę przez lu-netę
z punktu obserwacyjne-go
na tyłach wojsk rosyjskich
w ks Konstanty Twarz jego
roziasnia ciumy u
Po zapadnięciu wyroku — ndprza w
pułkowi czwartemu kazano "Spójrzcie Co za scenie zrywania ska: To mój najlepszy pułk!"
zańcowi szlif i' sobie wyobrazJc przykuwania do katorz- - zgorszenie acych
niczych taczek rosyJSUjch na widok
" niepoczytalności
1 — do spisku go-- brata carskiego Na dobrą
tujacego do wystąpię-- sprawę do dumy niewiele w
ma wciągnięci wypadku miał w ks Kon-wszvsc- y
prawie młodsi ofice- - stanty słusznych
rowie pulku-(Pułkowni- k Musztry wyuczył
Bogusławski i dowódcy bata-- 1 swój ulubiony pułk znakomi-lionó- w
sceptycznie oceniają- - cie to prawda musztra z
cy możliwości zwycięskiej Placu Saskiego była pod Ciro-wal- ki
przeciwni byli chwyta--' chowem mało przydatna Io-ni- u
za broń)- - Najstarszy trzebne tu bjło co innego:
wśród stopniem i duch bojowy którego w ksią-- i
wiekiem kapitan Antoni PiO-ż- ę wszczepić czwartakom nie
2fł litnnadn — mógł bo sam 20 nie
godzinach popołudniowych —i ich cechą
skrycie przed swymi przeto- - uzoną uo ao sprawnui uuju-żony- mi
rozdał oddziałom puł--1 w ej nabyli dzięki
ostre ładunki Wieczorem! rom _z dawnej napoJc-sformow- ał
kolumnę marszo-- ońskiei
wa "Nicih żyje 'Rosjanie chcą za wszehea
Polska wolna i niepodle- - odzyskać "tracona
a żołnierska od- - szynkę Daremnie Kilkakrot-- :
krzyknęła mu trzykróinic: nc alald licznych pułków car- -
w mgnieniu bloki
czwaitakow
W godzinach popołudnio-wych
sytuacja wojsk pojskich
Zakroczym-- 1 faktyczny
systować
powodów
formalnej
krzyknął:
wódz naczelny Zbliża się
chwila decydująca wśród
czwartaków napięcie neiwo-w- c
dochodzi do zenitu "Cisa
panuje w szei egach obion-có- w słjchac tjlko zaciekłe u-jada- me
Bogusławskiego i ofi-ceió- w
w j dających rozkazy"
aslępuje kawalerii ro-syjskiej
W milczeniu formu-ją
czwaitacj kwadraty obi
— dopuszczała kirasjciów
na kilkadziesiąt kroków by
tej odległości ich nior-derezs- m
ogniem Rozbita kon-nica
picrclia
Warszawa b ła ocalona
1)o puoplsłkjwieie mpoiedsjęiąłyca wkonoti-ojlesnsjkw- aę
29 mai ca 4 'pułk piechoty
stanął w pogotowiu bojowym
na Placu Trzech Krzyy —
(co prawda w składzie nie-kompletnym
bo wielu "po-rozchodzi- ło
—
podaje autor pamiętnika —
po kawiarniach po bilardach
cukierniach a może jeszcze
gdzieindziej" i nie wiedziało
o rozkazie alarmowym — ci
jednak nadbiegali po jakimś
czasie i dołączali pośpiesznie
do maszerującej kolumny
Nieprzyjaciel cofał z
Gocław ka i Wawra
Postępujący za 4 pułk
stanął w tyralierze naprzeciw
Wielkie Dembe Na roz-kaz
Bogusławskiego runęli
czwartacy przez dzielącą ich
od rzekę biegli po
w wodzie wyparli wroga
jego działa Jeden pułk
pizeciw kilku Duże znaczenie
strategicznie miało to zwy-cięstwo
Potem — słynna bitwa pod
Iganiami w pobliżu Siedlec —
i bitwa pod Liwem
kolei — Ostrołęka w któ-rej
Z szala zwycięstw prze-chylała
na stronę 10-syjs- ka Wódz naczelny Skrzy-necki
wycofał siły polskie na
prawy brzeg Narwi pozosta-wiając
w mieście na
— tylko pułki: 4 8 Wal-ka
toczy się najprzód na
przedpolu
Podrywa swój batalion do
pizeciwnatarcia major Borzę-cki
Mężny porucznik Krzyz-topors- kl
zwany Ajaksem
czwartaków
kompanię na bagnety Potem
bitwa pizenosi do samego
miasta które od silnego og-nia
artyleryjskiego staje całe
w płomieniach
Nieprzyjaciel wdaił
do Ostrołęki — rozdzielone
od siebie bataliony 4 pułku
skac Placu przychylność ]acej _pułpkoizeam Jeg-0 draówwnnyiemż wbraolnczcąy owbsaoddzaojsąobnkielansiutor 0- - które na
pi ostu serce satrapj Wbrew swej pier- - aks czas w twierdzę
odpłacali ser-- w otńej uliczkach w zaułkach
uaruzo
ców pol-- —
istocie w 1831
rów pod
wrem
ją
bratnim
jednak
k
Patrzy
opodai
nowej
ślalrnwski Wi
szkoły
i
Ol-cła- i"
zdo-byli
lewym
i'
zatłoczonych ponad wszelką
miaię dochodzi do
bezpardonowej walki wręcz"
Wyparty z miasta przebija
sic 4 pułk do mostu na Nar-wi
"Każdy inny pułk byłby
w —
pisał jeden z oficerów sztabu
— lec len
Warsza- - lutego o iano nieprzyjaciel pułk bagnetem
wie Vvdaił się Olszynki dalszy nu sir
powsiaid jak
c„i„ wraz
ŁCjlia rrnit
den
4-g- o
scenę
nełen
ćmipr-- h rica udo
a-- 1 postawa!
oficerskich
go stoj
tej
330
się
zbrojnego byli tym
4-g- o
Ale
spiskowców
miał
Duch ten był wro-- j
tej ofice-k-u
cała
masa
wane oka
szeał
idą
cenę
juz
on-n- e
laic
się bło jak
się
pod
nim
wsi
wsi pas
się już
dwa
prowadzi swą
się
się
0-m- y
okrutnej
wypadku zgubiony
głównego
deptania 2G)
żabi- -
Mź
atak
już
tym
ryce- -
"bra- -
tf!
fUKoŁcasaCT
m
m
3E
iWtl
i£
U
11
I
U
m
®
R
%
fe oi
a „ „
i
i
' '
i
"' ' IM
'
Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCY
składają dla całej Polonii
JOHN L JASKULA BA
JOSEPH T KOSTYK BA
778 Barton St E Hamilton Onh
Tel 547-050- 4
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
WESOŁEGO ALLELUJA" WSZYSTKIM PRZYJACIOŁOM
l CAŁEJ POLONII ZASYŁA
EDWARD F CAIN (Czyż)
POLSKI ADWOKAT I NOTARIUSZ
Wspólnik firmy:
IlOKDONAltO CAIN LUCIIAK & YADUM
340 Main St E Tel 528-793- 3
(w poniedziałki i czwarlki od godz 7-- 9 wlecz)
725 Barton St E Tel 549-223- 4
3gv5333S©S55S53CRK5oo5S3Js2vjv
DUZO SZCZĘŚCIA I-RADO- SCI --
'
swoim Klientom i całej Polonii
zliczy
WLL PIEPRZAK
BALLB
POLSKI ADWOKAT '
1286 BartonSf: E Hamilton Onh
Tel 549-824- 1
3SS5S5®S3®5iKSiX?&5-353S!Ss553SN5K5oo- 7 y
' Wesolecjo '
i dużo radości życzy
idorkiewicz-Balo- n
Travel & fGeneral Insurance Lid
POLSKIE BIURO PODROŻY I UBEZPIECZEŃ
Wszelkie formalności związane z podróżą miej-scową
lub zagraniczną tłumaczenie dokumentów
paczki PEKAO oraz różnego rodzaju ubezpiecze-nia
załatwiamy w języku polskim '
NOTARIUSZ PUBLICZNY
177 James St N Hamilton Ont
Tel 527-317- 3 i 527-358- 1
WESOŁYCH KWI AT WIELKANOCNYCH
zasyła wszystkim Czytelnikom "Zioiązkowca"
wszystkim ogłaszającym się iv "Związkowcu"
Przyjaciołom oraz całej Polonii
STAiMAW HitASUSKI
PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA"
95 South Bcnd Rd Hamilton Ont
U Tel 383-797- 3
riMBiKlBB
Przyjemnych Świat Wielkanocnych
całej Polonii życzy
JOHN mro wi P
Poseł do Parlamentu
Minister Narodowego Zdrowia i Opieki
Społecznej
Prawdziwy Przyjaciel Polonii w Hamilton
Dunsmorc & Kenilworth Strs
Hamilton Ont
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
składa
S rosei ao unraryjsKicgo ranamenru
reprezentujący wschodnią czesc
Hamiltonu Rządowy Opiekun Domów
dla Starców
U 9-58- 55 100 DELAWARE AVEfJUE
smsmmsjtmfcwssscmBSSMmmmm
Alleluja
P&iSMi
fe4:
I2ntt8?( cuwŁwrs
rŁvłi k
W'
Zw
Miiyffrtjsf-W- -'
i!
S
PWir#3 mm BSKaa
mm
mm
mm
€hW
mm
hx&M
SfKA
i mfilii
I Wam
Wm fil
ImpmPIl
mim
+ } =gdff ( mmi =H
v mm ' tmytmiMl rnSm I Mml Mmmm i Wm
lwk%&z0m 1 f mm
jimimmgmM&mffiaaffmlm