Zwilazkowiec Alliancer, May 01, 1955

              li
rt=p--~
KOMUNIKATY l ONTARIO
BRANTFORD
[ELKA ZABAWA TANECZNA
I 16 kwietnia odbędzie
J _uVV taneczna staraniem
:?iv 10 ZPwK z której cały do- -
lS orglnizacyjny Zarządu Głow:
HnnnroWMni goscmi
SfawSJ zpwK
przedstawiciele
w to- -
ronj" „llPt--
MUllZO IWW"
Tance P")
towarzyskich
doskonałej muzyce
?SSSa'ogodzOie-'f&mf- f
Domu związkowym 126
MbionSt Brantiora lLy w# Domu Związkowym
J- F- - cip W KiliUtl auuuLC vu
VSf P 75 Wszyscy bardzo
sr1" _:- - nn lanca Drzv2rvva
£3boroa orkiestra
# ŁsKI PROGRAM RADIOWY
FiWeimie zawiadamiamy ze
Młodzezy Gr 10 ZPwK l&ra 13 kwietnia stały poiskn
Radiowy ze stacji CKFC
rBBraBtford na fali 138U o goaz twu
hS caTej Polonii w Brantford
FoW popbme z fal eteru w
'Sfafdą środę polska muzyka i pol-#-?
„„t
yfńloszeń reklamowych składać
fiwma znajomm itp Poza tym
Ś?fednemv Poloni? informować o jakich imprezach i uroczysto-s- m
polonijni eh w Brantford
L' 1 okolicy __
reri
iyi-- M ł?i1!i"„ Wszrtterlnka nKrnosrreasmpeomiiuunoruoj-ę- n" cl pofIin Pm s ™i i icrnu ac u i uno "~ -- ~
£bmi 126 Albion St Brantford
? vu tiernŃk-- A
--$TKAUTViJ'''M — " —
Itolo Polek Grupa 10 Grono Mlo
ram zpK- - urządza3ą dnla 17
kwietnia meazieię laJ " s"""--
iim nol tradycyjna "świecon- -
V%4 na którą zapraszamy całą Po- -
lionlc
PIS
B Moskal sekr
jZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Viii :nAnn tifieinlłnnin flriin7 10 failtalCCŁlli pujituun vviy --łw
i ZPK isranuora ouuyuziu się
£ niedzielę kwietnia w sali Domu
sZwlazkoweso 126 Albion Począ--
n [ildrt) 1 30 po pol Zaraz po posiedze- -
- 'niuIGrupy odbędzie się tradycyjna
Z '"""iwieconka" grupowa Kolo Polek
yŁiGęno Młodzieży przygotowały wie
Lgle'róiljch niespodzianek na tę uroi- ł rczyctość
I- - feZarząd Giupy uprasza wszyst-i'- t
fkich członków i sympatyków Gru-- '
Uy}0 ZPwK Brantford o przybycie la tę wielką uroczystość wdniu 17
2 ►'tótma na godz 130po południu
l$4 A Bartoszewicz
iM
mAmffl FILM POLSKI
iFfŁfcffl raz piciwsy Brantford
Kawajcickawe tumy polskie PilO- -
)r-- B
w
nn
w
'l
c
w
:&UtLVlUlt ALICJA HORN" 1
KATYŃ" plus dodatki 24 kwict- -
Erniaio
lim
PI
stonko
wieczorem letni hi' Delhi ten sam pi ogram o 3 po poł
twJftWw
a
8 czas
DELHI ONT
FILM POLSKI
raz pierwszy w Delhi o 3 po
7' i interesujący film "PROKURATOR
? sAUCJA HORN" i "KATYŃ"
'ik sruJmfafgmozicmmtnienian:ia Ps_ir:ę_osiwmytympamdinęituać że Po-sSjSc- je
zegary o 1 godzinę naprzód
itL
lizM TANECZNA tifP3 17 ZPwK urządza zabawę
iKlJIieCZna W snhnlo 1R U-vu!rfn-i-
i ir
RDomu Polskim Do tańca przygry- - (ł:M uvuue aoooiowa orkiestra
pBufeJ zaopatrzony w gorące i zim- -
fm--5aPoj- e oraz przekąski Zaprą
iK mm całą Polonię z Delhi i oko- -
--jcrWfrocząick o 8 30 wieczór tolfl A-
- Bednarz sekr
Ii WOODST--S
wiusumia ny
z
p
lOl
17
P--V
w
-- ' z Galt Ont od- -
rwuzic ii-- IR iti-iM- m' ni: ci
p r--- w- nTiaii O_ nt PO- -
° -- - nnii ecz u szeroKi uaziar
fcyjirosi
m
ZABAWA
ONT
ntiAWA WIOSENNA
ĄWclka zabawa
rrlM! JC(lnego najlepszych ze-its?oI5- w orkiestralnjch Ettore
Bcneddeti
--Jt™"'f WOOOSlOCk j'Eiriesrrr"n z Woodstock i oko- -
Zarząd Gminy 10
I nimnii nu-- r
--Łfa --u- Huwii- unii
lljZABAWA TAMECZNA
iS-Sl- OW Pni Nar -- nric79 ---c-r-t-
ct
ficiimiłosnikow tańca na zabawo
&"™oną 6nKitóertanJaodb°ędz8i0edŁsię ? 3w0
S3lm t 1-"J- 1"-1 'oisKira 00-- ł nin
iiMsc orwestra jjutet na
?ł$
elIl!W'łONKA W DOMU POLSKIM
Kf0 Polek urządza Święconkę
tó tHiirć H :: " Uimi roiskim D04
Wszystkie członkinie
nrQ7 cvmnnti Aur -n-- rti lIF Samzacil na to npnnwru vln ?!! serdecznle zaprasza
mt" JsSS J- - urucnata
i !S4sM "GRI1RP dvov - — l U
LB-Piedziel-ę
JB
24 kwietnia o godz
Wzorem zespół teatralny Radv
eyjnej 2PK z Toronto wy-m- l aJcesołą komedię w 3
S11 BałuckiPPn nt "rr„vP
C&?Ł w bawienie sztuki odbe-rZS- P
Pa sali Polskieeo Stowarzv- - C11IX i- -__J - ~ _
2aLV'"oaoego 554 Hil_ l St"aszami- - 1 rii__ s "j C"a'4ła roionie z Iionajon na ten miły wieczór tea- - 3 tSI
mJ Rada Edukacyjna
TIMMINS
[lMAJKOVIELKANOCNE
POLEK
"RiaK'
tiSSLz?pSs? Cała-
- Polonie w
awicia w- - 7:_ 5-xiav-r
WSSi 'Łłuiic iwd riu
WINDSOR OrtT
ZABAWA POLONII Z WINDSOR
I DETROIT
Bal wiosenny urządzają wspól- nie Grupa 20 ZPwK Grono Mło- dzieży Związkowej Sekcja Młodzie-żowa
Gminy 122 ZNP w Ham-trame- k dDzeitarłoit Mi aLrsigza JMoPrsikłsaudwskiAegmo odw-
Zabawa odbędzie się w sobotę
16 kwietnia o 8 wieczorem w Do- mu Związkowym 1089 Teeumseh
East Do tańca przygrywać będzie specjalna na ten bal zaangażowana
znnała"na pi pJoapnualarKnrazysozrtkaineksatra z"HDeje-- troit Sala będzie pięknie udekoro-wana
a bufet zaopatrzony w gorą- croezmi azitiemneprznyaspmoajeki prPzoedkcązsaksi boaraluz
odbędzie się wybór królowej wio
sny u lyiur "Królowej" ubiegać
się będą kandydatki z Windsor i Detroit Bufet będzie już czynny od
godz 4 po por a zabawa taneczna
rozpocznie się o 8 wieczorem
Będzie to pierwsza w historii
tych dwóch sąsiednich miast
wspólna impreza Polonia z Wind-sor
i Detroit będzie miała okazję
nabawić się w miłej i przyjaciel-skiej
atmosferze
♦
TRADYCYJNA ŚWIĘCONKA
Pol Kan Klub M Granicznych
urządza tiadycyjną święconkę w
sobotę 16 kwietnia w lokalu wła-snym
1530 Langlois Początek o
godz 730 wieczorem Po spożyciu
kolacji odbędzie się zabawa Bufet
zaopatrzony w różne napoje
P Falkowski
KIRKLAND UKE
Z POBYTU M WAŃKOWICZA
Polonia w Kirkland Lakę ser-decznie
przyjmowała w sobotę
26 marca naszego wielkiego pisa-rza
p M Wańkowicza który zain-teresował
się losem emigrantów w
Kanadzie i pisze na ten temat swe
powieści Sławnego gościa przed-stawił
publiczności p Babel przy-pominając
że Melchior Wańko-wicz
przed 5 laty odwiedził Kirk-land
Lakę zbieraj'ąc swe pierwsze
materiały do książki która już zo-stała
wydana p t "Tworzywo" O
pracy pisarza i twórczości Melchio-ra
Wańkowicza przemówił ks
Chwist podkieślając że powin-niśmy
być dumni z tego że mamy
okazję z własnych ust pisarza do-wiedzieć
się o tym jak powstaje
jego dzieło i poznać osobiście au-tora
który opisuje nasze życie
Odczyt p Wańkowicza byt bar-dzo
ciekawy i interesujący dla
wszystkich obecnych którzy w
skupieniu słuchali tego wspaniałe
go mówcę jaKim jesi p waimo-wic- z
Ze swej strony wyrażamy
cnrHr(7ne nodziekowanie autorowi
ze odwiedził nasze odległe osiedle
i że z takim uporem chociaż jest
Młnwiekiem w staiszym wieku ob- -
ieżdża Kanadę by - uchwycie
uic7vrflrn rn warte iest zostawię'
nia potomności w napisanych
nn7 nippn książkach Sadze ze
Pninnia nnwinna wszystkimi siła
mi pomóc mu w tym objeździe
i zbieraniu materiałów i poprzeć
finansowo vvdanie zamierzonego
dzieła w języku angielskim Czas
bowiem by Kanadyjczycy wie-dzieli
więcej o tym co emigracja
polska dla Kanady zrobiła
F Kołodriei
PORT COLBORNE ONT
ZEBRANIE GRUPY 15 ZPwK
W niedziele 17 kwietnia o godz
1-in'-
nnł w dolnei sali hotelu
Belmont 175 King St Port Co --
borne odbędzie się zebranie wszyst-kich
członków Grupy 15 ZPwK
Na zebranie przybędą przedsta-wiciele
Zarządu Głównego z To-ronto
w celu wręczenia Zarządowi
Grupy urzędowego dokumentu
(sub-charter'- u) Kandydaci i kan-dydatki
które wstąpią przed
dniem 17 kwietnia do Grupy 15
ZPwK będą uważani za założycieli
Grjjfiv LJako uprzywilejowani bę-dą
zwolnieni z wielu formalności
i opłat wstępnych
Zarząd Grupy 15 ZPwK zaprasza
na to uroczyste zebranie wszyst-kich
Polaków i Polki z Port Col-bor- ne
i okolicy apelując usilnie
aby wstępowali do nowozałozonej
W zorganizowanej polskiej gro-madzie
polska siła!
Za Zarząd Grupy lo ZPwK
E Szwej sekr prot
GUELPH
WALNE ZEBRANIE KOLA 25 SPK
W niedzielę 17 kwietnia o godz
2 po poł w lokalu Canadian Le-gion
odbędzie się doroczne walne
zebranie Koła 25 SPK
M R Czarny sekr
"ŚWIĘCONKA"
V niedzielę "17 kwietnia po po
łudniu (Komitet nie P9aac s""'
na sali ZPwK 5 Empire St odbę-dzie
się tradycyjna "Święconka
którą urządza ZPwK oraz Koło Po:
lek dla dzieci Szkółki Polskiej
polskich dzieci z i wszystkich
Guelph i okolicy
Na program uroczystości _
złożą
sie- - tradycyjne dzielenie sie jąj-Wc- m
podwieczorek pieśni polskie
oraz występy dziatwy szkolnej
Na tę ciekawą imprezę zaprasza--o- r
wszystkich Polaków
kitgheherToht
WSPÓLNA ZABAWA
Grupa 4 ZPwK urządza wspólna
zabawę z Grapą 6 z Prestonów dniu
16 kwietnia na sali 124 Sydney St
Początek godzina 8 wieczór Orkie-stra
doborowa bufet zaopatrzony w
dobre napoje Zapraszamy Polonię
z Kitchener jak również sąsiednie
GrUpy- - Rapacki
ZABAWA TANECZNA
Placówka 412 Wet Pol Kan
Leg urządza w sobotę 16 kwietnia
zabawę taneczną w sali własnej
przv 321 Wellington St Orkiestra
p 'Edwarda Lidki Początek- - o
J8 wieczorem r
' S74":5lg'~-''- " " ""ŚS"""' "KJmt V '-v3w-
--'ą:is] ai !4 „&--- - Afj-ŁWisfisa- s
#
rfWmm
"ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (AFFUL) 17 — 1755
JSARBIA ONT
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 16 kwietnia w Domu p°Jslm ZPwK 173 St
odbędzie się zabawa taneczna' Do tańca przygrywać będzie pierwszo- rzędny zespół 'muzyczny Początek
zabawy o 8 wieczorem
Zarząd Grupy zaprasza serdecz-nie
całą i okoliczną Polonię oraz jej sympatyków
Zarząd Grupy 14 ZPwK
GALT
ZABAWA TANECZNA
'??FS0t'
'Exmouth
Grupa 27 ZPwK urządza w pią- tek 15 kwietnia o godz 8 wiecz
w Canadian Legion Hall przy Ul
15 Wallnut zabawę tanec7ną na
którą serdecznie zaprasza całą
Polonię z Galt i okolicy Do tańca
przygrywa doborowa oAlestra z Hamilton Bufet na miejscu zaopa- trzony w dobre napoje
Zarząd
PORT ARTHUR OUT
TRADYCYJNE "JAJKO"
Stowarzyszenie Polskich Komba
tantów Koło Nr 1 wraz z Sekcją
Pań zawiadamia że w sobotę
16 kwietnia o godz 730 wiecz na
san urupy ia przy (Jourt St w Port Arthur urządza tradycyjnym
zwyczajem "Jajko"' połączone z bankietem na które uprzejmie za
prasza wszystkich Polaków 5 Pierw szorzędna kolacja Przygry-wać
będzie popularna "Harry Sicz-k- ar Orkiestra"
C Rymaszewski sekr
#
FILM POLSKI
Gr 19 ZPwK wyświetla na sali
grupowej 102 S Court St w nie
dzielę 17 kwietnia o godz 8 wiecz
film polski pt "Robert i Bertrand"
Wspaniała przedwojenna komedia
z A Dymszą i E Bodo w rolach
głównych Serdecznie zapraszamy
całą Polonię do etoejrzenia tego
pięknego filmu Zarząd
C00KSVILLE
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 16 kwietnia w "Oran- -
ge Hall" przy ul Agness odbędzie
się zabawa taneczna Do tańca
przygrywać będzie pierwszorzędny
zespół muzyczny Żelichowskich
Początek o 8 wieczorem Zarząd
Grupy zaprasza serdecznie całą
okoliczną Polonię oraz jej sympa
tyków Komitet Zabawowy
BRAMPTOH
ZABAWA TANECZNA
Grupa 30 ZPwK urządza w so-botę
16 kwietnia o godz 8 wiecz
w Canadian Legion Hall w Bramp-to- n
zabawę" taneczną na którą ser
decznie zaprasza całą Polonię z
okolicy Do tańca przygrywać bę-dzie
doborowa orkiestra Bufet na
miejscu zaopatrzony w dobre na-poje
i przekąski
L Brzeziński sekr prot
PORT HOPE OUT
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 16 kwietnia Grupa 23
ZPwK w Port Hope urządza zabawę
taneczną Początek o godz 8 wiecz
Do tańca przygrywać będzie or-kiestra
z Oshawy Bufet będzie
zaopatrzony w gorące przekąski
i zimne napoje Komitet zaprasza
wszystkich miłośników zabawy
ZEBRANIE GRUPY 23 ZPwK
W niedzielę 17 kwietnia o godz
2 po poł odbędzie się miesięczne
posiedzenie Grupy 23 ZPwK w
Port Hope Wszyscy członkowie są
proszeni o obowiązkwe przybycie
Jest dużo spraw do załatwienia
Zan Gr 23 ZPWK porr nope
— SUDBUR- Y-ŚWIECONKA
Staraniem bratnich organizacji
na tutejszym terenie — -- Grupy 13
ZPwK i Klubu Polskiego zostanie
urządzona w niedzielę 17 kwietnia
o godz H
3 po poł tradycyjna pol- -
L" "fiitinflnnL-a- " na 'lztńl--3 Knmi- -
tet między-organizacyjn- y zaprasza
Polonię z Sudbury i okolicy
Okażmy solidarność i jak jedna
rodzina przyjdźmy zabierając ze
sobą naszych przyjaciół Rezerwuj-my
ten dziej tj 17 kwietnia by
wszyscy razem spędzić na "świę-conce"
Komiłet
ZABAWA
Począwszy od niedzieli 17 kwiet-nia
odbywają się stałe zabawy ta-neczne
w Domu Polskim Wszyscy
miłośnicy tańca proszeni są o
przybycie Doborowa orkiestra p
Sałaty ubawi każdego
OTTAWA ONTARIO
TEATR POLSKI
W dniu 8 marca odbyło się w
Ottawie walne zebranie zespołu
Teatru Polskiego Wybrano nowe
władze Zarząd: przewodniczący w
T Drymmer jego zastępca T Jost
Członkowie zarządu: pani M Sta-rzyńska
p W Podoski oraz p L
Starzyński Komisja Rewizyjna:
panie Berlachowa i H Łukasie-wiczowi
oraz p K Namieśniowski
Poprzedni prezes zarządu i twórca
teatru inż R Herget' opuszcza Ka-nadę
Walne Zebranie w uznaniu
jego zasług i olbrzymiej pracy
ofiarowało mu tytuł Członka Hono-rowego
Zespołu Teatru Polskiego
Przeszłoroczny okres (działania
Teatru dał w bilansie 4 premiery
i osiem przedstawień Stan finan-sowy
zamyka siei dodatnim saldem
w wysokości $28886 Pieniądze te
zamierza Zarząd obecny użyć na
sporządzenie dekoracji oraz na ce-le
kulturalne (biblioteka SPK od-czyty
polską szkółkę ltp)
Zamierzone na maj przedstawie-nie
"Dwóch Teatrów" Szaniawskie-go
niestety zostało odłożone na
jesień z powodu poważnego wy-padku
narciarskiego jednego z ko-legow
- aktorów Zespół pragnąc
mimo wszystko dać spektakl w
maju- - przystąpił do intensywnych
prób nad komedią Ar Fredry
"Pierwsza Lepsza" i komedią Bu-dzyńskiego'
"BabciaWinna" z życia
aktualnego "Polaków-w-Anglu- —
wiązek Polaków w Kanadzie
KOMUNIKAT ZARZĄDU GŁÓWNEGO
CHORZY ZWIĄZKOWCY 1 WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
TORONTO Grupa 1 --_ Aleksan-- ' CHOROBOWE I POŚMIERTNE
cwfrf'stPnT!!r'ł W d°mu' MlSilłn Dhr'J!fc!n l Z)W"VmwsPiaocluakmówarcwu 1K9a5n5adrziez Kways-y- wyómu 429 I c7ir„TebyTaipłacono członkiniom i członkom rnł ' ZttUu tjtułem świadczeń ubcz- -
I KITCHENER Grupa 4 — F Ja-- i PieTcOzeRnOioNwTyOch Gsruumpęa S1 I 699 40 deMŁr '2 lB°r"!rck S1200' - Julia Ja- - Z-2'u- nl
deNEAwVeVoohNeTT r™ 7 S120 Józef Pietrzyk $12 Franci- -
Fr—Ś- widerr przeb--y' wa— "wr d' om—u' s?rTIAmMcITi rinisY7il nkrv„ikm ! „ 8 8th Street New Toronto
BRANTFORD Grupa 10 — Jan
Masłach leży w General Hospital
Brantford
DELHI Grupa 17 — Zofia Kisie-lewska
przebywa w domu RRl
Scotland Ontario
OAKVILLE Grupa 29 — M Ani-simowi- cz leły w szpitalu St Jo-seph
Hospital Hamilton
'K Wolańczyk leiy w szpitalu
St Joseph Hospital Hamilton
COOKSVILLE Grupa 26 — Jó-zef
Bryk leży w szpitalu St Joseph
Hospital Toronto
Przesyłamy życzenia szybkiego
wyzdrowienia
JŁ J£ At
NOWI CZŁONKOWIE(INIE)
TORONTO Grupa 1 — Sterani-szy- n Piotr
WEST TORONTO Grupa S —
Woźniak Piotr Rozmaryniewicz
Mikołaj Józef
5UDBURY Grupa 13 — Lam- -
parska Gertruda Gołębiowski Je
ny Szczupski Felicjan
PORT COLBORNE Grupa 15 —
Gawiak Marian Koczula Piotr
Szwei Edward Klukiewicz Józef
Torbicki Alfred Koraczko Edward
Sadowski Stefan- - Horaczko Stani-sława
Garbowski Walenty Gawiak
Jean Majkut Tadeusz Koziello
Marian Borsuk Władysław Rymo-wie- z Florian Baśkiewicz Władysł
Orzechowska Zenona Szydłowski
Czesław Stasiszyn Józef
PORT ARTHUR Grupa 19 —
Machnicki Józef Różycki Richard
WINDSOR Grupa 20 — Rudo-wic- z
Sergiusz
PORT HOPE Grupa 23 — Waj-ra- k
Tadeusz Wernik Karol Wicha
Tadeusz Andrzejewski Jan Pe-tryka
Stefan
OAKYILLE Grupa 11 — Grze- -
goszko Stanisław
NIAGARA-ON-TMfc-lAK- fc Gru
pa 31 — Skubel Jan Duk Michał
Leśniczek Władysław Babski Sta-nisław
Batorski Jan Brzeziniak
Stanisław Telega Stanisław Szu-ki- s
Leon Pacyna Antoni Maziasz
Jan Telega Jan Druszkowski Jan
Furman Franciszek Komorowski
Władysław Aleksander Data Wła-dysław
Nur Jan Oostrowski J
Nick Skubel Stanisław Pogorze-lec
Jan- - Bilewicz Jan Szymański
Józef
Zarząd Główny ZPwK wita no-we
członkinie i nowych członków
w szeregach organizacyinych 1 ży-czy
owocnej pracy dla dobra całej
Polonii Kanadyjskiej
angielskie wydanie dzieła Wańkowicza
o w
Do w lewski T M Zakrzewski
aneielskim dzieła M Wańkowicza o
Polonu w Kanadzie wpłynęło dal-sze
$50 złożone przez członków Sto-warzyszenia
Kombatantów Kolo
Nr 24 w Sudbury z następującym
listem:
Do Komitetu
Trylogii Emigracyjnej
Na zebraniu miesięcznym Stowa-rzyszenia
Polskich Kombatantów
Koło Nr 24 w Sudbury złożono na
rzecz Komitetu Trylogii następują-ce
ofiary:
Po $2 ofiarowali: B Wygnaniec
J Tumanowski L Lange J Siko-ra
N 2
Po $1 ofiarowali: If Tybura W
Domagała F Szczupski B Rutkow-ski
S Kinio M Stachnik P Ostro-wski
Dubis S Trojan W Prok-s- a
Będkowski J Sikora N 1 13
Kuczvński Kalisz B Garbowski
M Krajewski Z Gogoliński J
Okruta M Maksymowicz E Duda
H Szymański B Grzesio A Git-ne- r
M Marciszewski A Psiuk So- -
SLAWISTYCZHE OTTAWIE
Ażeby umożliwić dostęp do stu-diów'
wyższych tym wszystkim któ-rzy
mogą w czasie roku
normalnie uczęszczać
na wykłady Unwersytet w Ottawie
organizuje od przęsło 20 lat kursy
letnie Tegoroczny kurs letni trwać
będzie od 1 lipca do 6 sierpnia
dzieli się on na dwie części: pierw-sza
— od 2 do 19 lipca druga —
od 20 lipca do 6 sierpnia
Świadectwa szkolne
Rada Edukacyjna ZPwK infor-muje
iż posiada na składzie ogra
niczoną ilość świadectw szkolnych
dla wieczorowych szkółek po!
skich które może dostarczyć zain
tpri5nwanvm organizacjom polonu
nym w cenie 5 centów za jedno
Świadectwa te są bez nadruku
ZPwK i dlatego mogą być użyte
przez każdą inną polską organiza
cję która prowadzi wieczorowa
szkółkę języka polskiego i wiado
mości o Polsce( Zamówienia uprą-cł- a
cip k-iero-wać na adres:
Polish Allianee Friendly Sociery
of Canada Commiłfee of Educa-i!- n
700 Oueen St W Toronto
Ont
GRIMSBY
WSPÓLNA ŚWIĘCONKA
W sobotę 16 kwietnia o godz
7 30 wiecz" w Domu Związkowym
urządza Grupa 22 ZPwK wspólnie
z Kołem Polek i Gronem Młodzie-ży
dla całej okolicy tradycyjną
"Święconkę" Wstęp wolny
OŚHAWA
Zabawa taneczna w Domu Zwiąż
kowym 01ive Ave w sobotę
16 kwietnia Zapraszamy całą Polo-nię
z Oshawa i okolicy Do tańca
przygrywać będzie polska doboro-wa
orkiestra Bufet zaopatrzony bę-dzie
obficie Początek4 zabawy o go
dzinie 8 wieczór
Komitet —- - - j- - —
'Monczka $48 Józef Chrząszcz $48 Izabella Mnich (pośmiertne po śp
St Mnich) $250
ST CATHAIUNES Guip1 3 — ndrzej Ribski S24 Roman Gliń
ski $84
PRESTON Grupa 6 — Stanisław
Hrjdziuszko $2340
NEW TORONTO Grima 7 —
Stefania Woźniak $72 Leon Batow- -
ski S4
SWANSEA Grupa 8 — Józef
Gierada S48
BRANTFORD Grupa 10 — Zo
fia żółlowska $24
GUELP1T Grupa 11 — Jan Dacko
$24
219
PORT ARTHUR Grupa 19 —
Stefan Kaleta $72 Paweł Chudy
(pośmiertne po śp Maria Chudy)
$250 Paweł Chudy spadkobierca
((choiobowe po sp Mana Cluidv)
$120
WINDSOR Grupa 20 — Rudolf
Szczeibaniewicz $96
OSHAWA Grupa 21 — Ncllic
Marchut $120 Jan 1 Dyl $24
GR1MSBY Grupa 22 — Stani-sław
Paralusz $108
Niewczęścia choioby i inne bu-rze
żciowc gdy pi z chodzą nie-spodziewanie
łamią i niszczą po-jedynczego
człowieka
Jedynie wielka organizacja mo-że
skutecznie oprzeć się icli sile
starszej organizacji jaką jest
Wstępujcie do najwięks7ej i naj-Związ- ek Polaków w Kanadzie To
warzystwo Wzajemne] pomocy
KONFERENCJA ZARZADoW
GRUP ZWIĄZKU POLAKÓW
W KANADZIE
W dniu 24 kwietnia 1955 o go
dżinie 10 w sali Domu Zwiąż
kowego Grupy 2 ZPwK 644 Baiton
St East w Hamiltonie Ont odbę-dzie
się konferencja delegatów i
Zarządów Giup Związku Polaków
w Kanadzie
Program Zebrania:
1 Sprawa Towarzystwa Aseku-racyjnego
2 Wewnętrzna kampania wer-bunkowa
ZPwK
3 Ogólne oiganiacyjne sprawy
Grup Związkowych
4 przedyskuto-wanie
spraw funduszy Kasy Cho-rych:
a) chorobowego b) admini
stracyjnego
5 Sprawa 50 lccia istnienia
I Związku Polaków w Kanadic
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
Na M
Polonii Kanadzie
komitetu wydania języku Świątek
nie
rano
J Chodarcewicz P Dymkowski S
Szerment S Kamiński T Wilk
Dombek J Stysiński Stankiewicz
J Grabowski Piach N 1 Piach
N 2
Zarząd SPK Nr 24 dopełniając
wyżej zebraną sumę $47 przesyja
dolarów 50 wzywając do zloenia
ze swej sliony ofiary na tak ważny
cel bratnio kolo SPK w Poit Ar-thur
M Mar cisze Wiki prezes
Fundusz na len cci przedstawia
się więc następująco:
Poprzednio ogłoszono $64050
SPK Kolo Nr 24 Sudbury $ 50 00
Rażeni $006 50
KTO NASTĘPNY?
Od nas zależy czy Kanadyjczcy
będą mogli wreszcie znaleźć odpo-wiednią
książkę o Polakach w tym
kraju w dostępnym dla nich ję- -
zyku- - Ofiary przesyłać mona na auies
"Związkowca" Czeki wystawiać na
leży "Wańkowicz Fundation Fund"
STUDIA W
aka-demickiego
Przedzjazdowc
Denartament Slawistyki w Otta
wie złożony z 3 Sekcji — Polskiej
Rosyjskiej i Ukraińskiej — prze
widuje w programie następujące
wykłady:
CreŁć Dierwsza kursu
1 Kochanowski Słowacki i Staff
(życie i twórczość na tle ich epok)
2 Histoua języka polskiego (wy
nflrehnienie sie polszczyzny z gru
dv iezvków słowiańskich przegląd
najstarszych tekstów polski język
literacki dalsze etapy rozwojowe)
3 Gramatyka opisowa języka
ukraińskiego (aspekt fonetyczny
i moifologiczny)
4 Modernizm w literaturze ukra-ińskiej
Część druga kursu
1 Metodologia filologii słowiań-skiej
2 Literatura rosyjska w MX
i XX wieku
3 świat słowiański w XIX wieku
(punkt widzenia kulturalno-socjo-logiczny- )
4 Zasady analizy literackiej
(teksty wybrane z dzieł Kochanow--
cŁ-ipo- n Slnwafkieco i Staffa)
5 Realizm w literaturze ukraiń
skiej
Kandydaci zapisujący się na kurs
letni mają prawo dohrac some
nrrorlminty w ten sdosóIj by zrobić
P7trrv "kredvtv" w każdej części
Każdy z wyżej wymienionych wy
kładów liczy się jako uwa Krcuyty
Dodać należy że wykład metodo-logii
ogólnej (2 kredyty) obowiąz-kowy
dla wszystkich studentów
przygotowujących magisteria i dok-toraty
włączony jest do programu
Instytutu Psjchologii i trwać bę-dzie
od 2 do 19 lipca t zn przez
całą pierwszą część kursu
Po wszelkie informacje dotyczą-ce
wpisów dokładiych programów
kursu letniego całokształtu stu-diów
słowiańskich i organizacji
Spkcii Polskiei zwracać się na
adres: Unhersity of Ottawa Fa-cult- y
of Arts Department of Sla-visti- cs
Polish Section Ottawa
Ontario Canada
Drobne ogłoszenia - tel EM 4-41- 39
MIESZKANIA
MEUMEBLOWANY cluiy pokój z kuch-nią
do w najęcia (Ciepła uoila gaz)
Te! OL 8546 po 6
3 POKOJE t kuchnią nicumuhlowauc
1 piętro 1 pokój z kuchnią nlcumebto-wan- e parter jarai Oliwne oKrtcwn-ni- e stale Eornca wodi tadiu ośrodek
wszelkie wjBodj spokojm dor 76 Mas
sey St iblisko (Jueeul lei EM 6 4075
PIĘKNY frontowy stonecinj umeblo-win- y pokój Może bć z mizmaniein
Dogodna Ktimuntkacja Okolica Lans-down- e St Clair Małe gorąca woda lei KE 57b0 po b wleci
POKÓJ z kuchni-- ) da rodziny
kiom Tel LA 7004
dzle
ŁADNIE umeblowali) pokój z kuchnia
masiwii do prania 1 1 09 Dundns SI W lei LL 6440
UMEHLOWANY pokój z kuchnia zlew'
1 soiąca woda 14 Chcsley Ae Telclon:
OL 7265
UMEHLOWANY frontowy pokój z kuch-nią
dla samotn)ch lub małżeństwa
I "fiat" umeblowali) na pierw S7)m pię-trze
39 Euclid Ale
rOK6J umeblowany dla samotnej oso-b-v
Bloor-IUinnme- de nn 74 Glenwood
Avc po 5
3 POKOJE częściowo umeblowane dla rodin z dlecklem Gaz gorąca wodi
Tel EM 6-33- 93
DUŻY piękny dolny frontowy pokój
nieumeblowany liardzo blisko transpor-tacj- l
Hloor-HuniDme- de na 70 Glen-woii- d Ae po 5
DUŻY umeblowany pokój do W) najęcia
z Kołowaniem najchętniej dla samot-nej
Pani 'lei OL G219 po C wiecz
POKOI z kuchnią umeblowane do w)-najęc- ia Tel OL 8712
DWA nieumeblowunc pokoje 1 kuchnia
do w)njjęcla Tel KE 5920
DWA pokoje i kuchnia umeblowane
stale gorąca woda 154 Hoxton Ud 10-1- 7
NIEUMEBLOWANi: dwa pokoje I kuch-nia
do WMiajecia Małe uorąca wotln
lei ME 2223 38 Gordon St
GDZIE JADĄCY
MARIE'S DELICATESSEN Poilka 1 k
nad)Jska kuchnia Właściciele: M I W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po- trawy 1G08 Queen St W Toronto &
PRAGA
DWOJE slarsz)ch ludzi którzy podjęli-by
sie sprzątania apai tanieniu przyjmę
na mieszkanie Tel OL 1015
POIUZEUNA mila osoba do dojjladania
1U miesięcznego ihłopca 1 do lekkiej pra
e) domowej Telefonować: poniedziałek
—sobota od 1130—2 po pol KE 19311
MAŁŻEŃSTWO w stcdnlm włoku do
pracy na rannie — warunki do omówie-nia
Tel" OL 0913 10-1- 8
PObZUKUJU kobiety w średnim wieku
do pracy domowej do rodziny z dzieć-mi
Z mieszkaniem lub bez LL 3207
PHZYJMIEMY natycliniiast samotnego
mężczyznę zdrów cbo powyżej 50 lat
najchętniej stolarza mechanika do po-mocy
przy stacji ga7ollnowcj Ofiaruje-my
mieszkanie utrzymanie 1 skromne
wynagrodzenie Zgłoszenia "hlell' Gas
Station między Gordon Hiy a llossou
Lakę przy 09 Illghway 140 mil od To-ronta
Adres dla listów: Shell Gas Stu-Ilo- n
S llluch IIH2 — Pury Sound
BUDŻET KANADY
(Dokończenie ze słr 4)
vcs precs 05 000 cłonków liczą
tej Toronto Distiict Tradc and
Labor Council oświadczył że ma
on nadieję iż obcięcie podatków
i opłat akcyzowych spowoduje
ożywienie działalności w świecie
"biznesowym" Natomiast ckono
mista Harry Wcinglass z personelu
United Steelworkers wyraził prze-konanie
że nowy bużet daje "wiel-kie
befsztyki" bogatym korpora-cjom
zaś kości robotnikom Po
mimo to jednak określił on budżet
jako "dość realistyczny"
Znacznie bardziej krytyczne by-ły
głosy niektórych konserwaty-stów
Tak np 1 M Macdonell
specjalista od spraw finansowych
Partii Konserwatywnej przyznał
wprawdzie źe budżet przewiduje
pewne "przyjemne" obniżki podat
kowo nie czyni on jednak nic w
zakresie bezrobocia "P Harris nic
nie powiedział co by mogło pocie- -
s?yć mieszkańców tego kraju cier
piących z powodu braku pracy"
twierdził p Macdonnell i dodał że
nie mogą oni jeść budżetu
Natomiast II (J Ililton prezes
Steel Co of Canada w Hamiltonie
oświadczył źc ogłoszone przezmin
Harrisa obniżenie podatków jest
baidzo konstruktywne i powinno
pomóc ogólnym warunkom gospo-da!
czym
Lisły do redakcji
PODZIĘKOWANIE
Szanowny Panie Hedaktorze
Jako jeden z najstarszych dzia-łącz- y Skarbu Narodowego w Kana-dzie
pozwalam sobie przesłać
Panu Redaktorowi słowa serdecz
nej podzięki za zamieszczenie w
"Związkowcu" znakomicie ujętej
rzeczowej i bezstronnej analizy
naszycn kryzysowycn zmagań Au-toio- wi artykułu ("Skarb Narodowy
po kryzysie") gratuluję zarówno
wytrawnego piorą jak i wysokiej
kultury obywatelskiej z jaką zdo
łał podejść do tego wciąż nieste-ty
nie docenianego problemu
Wierzę iż jego argumentacja
poruszy niejedno polskie sumienie
Wyrazy prawdziwego szacunku
i pozdrowienia łączę f
Andrzej Liebich
R 0 2 II E
ItRONĄji
NAWOŹ Krowi dobrze prz) gotowany SI
za jard lub $25 za pełną ciężarówkę
Czarnoiiem SU za pcma ciężarówkę
C Uiclu)p-Operalor-Ascininsi- er i-4-
0U0
__--
POI4KI ZAKŁAD FOTOGRAHCINt"
"luucya Muoio" 4?? Cohu !' I
rmilo lei vvm i-l- MI w)nuuuje zujecu
iuiuiisleiiueznui umii)uceii puntVe)khoriulyiualtyf ujitrinyptoycc
im 4 '
ORKIESTRA NA
i Łp lv rUjtlL)K
WESELA ZABAWY lU Coiuj b
INTERNATIONAL DRIVINC SCHOOL
pluwaiuuim piiCZ J KiażlllnlCWlCZ Uli
ie we w tam) m jcz)ku outpicczncj jaz-u- ) samouiouum toazemu: UV siium
Mve hduimon tel LI -J--
7UJ 42!
ILLłWIZJA — reperacje Badanie lam-py
uoruiuwej w wasz) ni domu "Zatjo-lullIC- "
J jmias T s ŁA ioh ib-i- -t
uo WASjZłI0 ogródka czarna ziemia
1 w)rooiony nawo Dostarczamy do uu-m-u lei io Ytmtł
FARMY
FARMA NA SPRZfeDAi
Na sprzedaż im ma imcizuno-owocou-a uuciiuuowi uuuie uuuytiKi uyuio ma-st)iiLi- iu roiuiuiia piy lnt'iiiy- - liry
inne od tdinisO) Pu btzenoiowu iniut-ntiij- e
pisue: ' wiązKowiet ' żox lao
Ił-l- o
iltuzi na sprzedaż Okazja! lu akrów
mai sn land" uuorzc uieiiowanc Kwa dratowa parcela dom uwuponujowyi z
piieusiuiinicm siouoia ab x aU Mop
opiviii uu pizeciiowywanid cebuli ie
wsosiKimi narzfdziumt pcina cena
--Muuuu uez iiaizęuu SlauuU Imor- - uucje: jatmolUK W ltlt t uradtonl uut lo-- i
FARMA DO SPRZEDANIA 200 akrów
z tcjo 17u akrów upiawnc ii akrów za- siane uum stodota wsrcikic narzędzia iouiioe łjDUU peuia ceno sZoUO wpla- ta OKOiiua Louourti Um iniormatjc:
Walter tib 1'aimerstuii st 'loromo "
16-1- 7
POSZUKIWANIA
K'10 IJY ZN'AL obecny ndics psria Ka-tiaiicr- ia Leszcz)iiSMeo pocnodJUCCiO
z mcuuUiy k aiaiusiuwuwu otenloiiejo i piiiuj uuooia piosony jest o uhoiiiU-iiiixowui- ie
się l u azuujuir ooli falri-tu- i
jwe niuntreul ło muc
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble l wwclkicuo ro-uzu- ju sprzęty — slaiannic 1 wzvdzJc
aiaiininu-Cariug- c LM I1-07- SU o
MNIEJSZE przeprowadzki na
wołanie Tel LL 15'JO
kałdt i- -
PRZEWóZKA na długie I król„le otfl- -' glołd Specjalność lodówki ittryczne:
uwarancju ubezpieczeni! _J tydzień
wyjazd uo Montrealu onuuii Windsor
Hamilton North i y sudbury 1 Innych
miust Bailic Tel OL 14iJ 1- -- — 30 De"wi łoniJStS1
PKZYW12Z1EMY 1 zawieziemy wszyiit-k- o
I „ędzlc- - Tel LO 7UUU
riLWOZIMY meble starannie 1'wmc-uzi- c J M Cartaeo KK 0382- - % 14-1- 8
MMMHHMMaMMWMHMHI—MMIMMI
NAPRAWA i BUDOWY
WSZELKIE roboty plombertkie1 zgłaszać
po b wieczorem Tel KM IM016 "S
KRYCIE dachów zakładanie rynien
ściekowych wykonuje tanio 1 Zachowa
imisz rodak Aleksander Toczyski Tel
OL 500J ""V
POLSKI stolarz wykonuje wiztlklc pra-ce
stolarskie i budowlane A Uoryczka-0- 7 Annettc HO 7-U1- 01 '
MALOWANIE paplcrowanlc 1 "gral-nlng- "
Zagula 100 Qucbcc Avinuc'jTcli
KO 0 0470 Ł 4 V-i-S
WSZELKIE roboty budowlane komplet- -'
na reperacja domów roboty betonowe
dźwiganie domów I przebudowa komi-nów
Solidnie tanio 1 szybko Telefon'
LL 1580 83'
MALARZ Julian Traxlcwlcz przyjmiljt
wszelkie prace w zakreśla malarstwa
Tel HO 7-D0- 28 - fi5
TYNKOWANIE lolaslcrlng) prace dute
I małe wykonanie fachowe ceny przy- -
stepne oszacowunle bezpłatne ' Tclof s LA 0077 '
LICENCJONOWANY plumber' I tWc
tryk — wykonujemy wszelkie naprawy
plomberskie Jak również elektryczne' w
domach prywatnych I w nowych Tel
KM 8 9030 ' S
KRYCIE dachów zakładanie rynien
ściekowych I obijanie "insul brlck- - łu-bot- a gwarantowana A Grygleńcza TeL
WA 2-33-
49 44S"
STOLARZ POLSKI wykonuje wlzelkle
prcróbkl domów garaże kuchnie lip
roboty clculclsklc I wykończenia Ceny
umiarkowane Tel OL 4837 6 S
INSTALACJE elektryczne reperacje
ora7 "wnter bealer" tanio 1 szybko F
Kllinftkl Tel LA 2297 14-1- 5
WSZELKIE roboty budowlin newe
I itare od A do Z wykonuełlldnle A
Slota tel WA 1-6- W WS
NAPRAWY Instalacje wodrte gazowe
Porady bezpłatne Tel EM 4-7- 61
15-2- 2
MATRYMONIALNE
UWAGAI w tprawteh matrymonialnych
oglotteń redakca ładnych Informeclf
oraz adretów nie udziela-Pretlm- y pluf
leaynie m Nr bok iud pogeny eureł
KAWAŁEK lat 33 Polak katolik bar-dz- o dobrr zarabiający pragnie poznać
w celu matrymonialnym pannę w tto- -
Aownym wieku kulturalną posiadającą
średnie wykształcenie Listy pronzc kie-rować
do Uox 158 "Związkowiec1' 700
Quccn Si VZ Toronto
KLUB MATRYMONIALNY
"N A D Z I EJ A"
JefrJI jesteś samotną osobą Z po-- :
ważnymi zamiarami — zapisz tle do
polsko-amerykańtklc- go koresponden-cyjnego
klubu matrymonialnego
"Nadzieja" Za pomocą klubu odszu-kasz
odpowiednią osobę Samotnie
tyć Jest tęskno I smutno Klub dy-- '
skrętnie usługuje od wielu lat elicie
samotnych kobiet 1 mężczyzn całego i świata Poszukamy Cl męża lub tonę
ale nie moiemy za Ciebie Ustu dc'
skrzynki włozyc W sprawach znatiy-monlalnyc- h pisz do: '
STASIA MASTAŁERZ n PO Box 411 Troy New York USJĆ
TURNER £ PORTER
Zakład pogrzebowy j
436 RONCESVALLES Ave TORONTO Tel KEnwood 79541
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"1 „ r7Sl
&
m m n ? i "Ki'
'I fc mfaSM ?ai:fsH%ifói t 1 "'WiCła
m
i
Kt
iftl
i
mi
:
my
s
łf wr j1! YM
r i?4
i iP Łnm
m
hmi
- f --s k
B i
W-- ą
hali
K2'rff ¥f
7 1 1 Wtt
te
ihr
III
mmEsm8łi wm
l'- -T
m
m%i?t mm
lf!
mm
E9KvmMĄ sfkirS~ __llL _ J'"520Ii
8