Homin Ukrainy, September 03, 1966

              штк
УКРАЇНСЬКА МОВА
В ШКОЛАХ АЛБЕРТИ
В шкільному 1965-6- 6 р
було 19 публічних шкіл в
Алберті а 'яких навчано ук
раїнської мови як предме-
ту 10-и- й найнижчий курс
відвідузало 385 учнів 20-- й
середній 167 учнів і 30-и- й
найвищий — 67 учнів От-
же разом в албертських лу
блічних школах навчалось
української мови 619 учнів
Крільтого були ще 2 екс-
периментальні кляси в я-к- их
введено навчання ук-
раїнської мови як предме-
ту а саме ів Торнгилді де
навчалось української мо-
ви 57 учнів і в Редвей де
тієї :мови навчалось 20 уч-
нів
Українську мову як пред
мет ведено в школах таких
місцевостей: Смовкі Лейк
Вільна Редвотер Нюбрук
Редвей Торнгилд Ту-Гі- лс Мирнам Дервент Мондер
Ендрю Веґревил Еннес-ф- рі
Сіба Віч Айрон Ривер
Вікторія Ст Джозефс Ос-т- ін
О'Бріен О'Лірі
ВІДБУВСЯ З'ЇЗД ОБ'ЄД-
НАННЯ СЛАВІСТІВ
В днях 12-- 15 червня в
рамках різних з'їздів всіх
канадських наукових орга-
нізацій так рваних „Лирнед
Соеаєтійз" відбувся на калі
пусі Шербрукського універ
ситету в ІПербруку провін
ідія Квебек річний з'їзд Об
сднання славістів Канади
Головою Об'єднання ми-
нулого року був професор
Віктор Буйняк з Саскаче-івансько- го
університету
Між українцями що брали
активну участь в програмі
або як доповідачі або голо
ви на сесіях або як диску-тант- и
були: проф Буйняк
(університет Саскачевану)
проф Суховерський (уні-
верситет Алберти) М Сос-новськ- ий
(Карлтонський
університет) В Верига (То
ронтський університет) В
Сірський (університет Ва-терл- ьо)
сенатор Юзик (уні
верситет Манітоби) д-- р Во
лодігмир Кисілевськігіі (От
тавськіш університет)
проф К Біда (Огтавський
університет) д-- р Роман О-лій- ник
(Сі-Бі-- Сі) Богдан
Климаш проф Д Ісвлів-Кігсли- ця
(Оттавський уні-
верситет) проф Я Рз'дни-цькіг- іі
(університет Маніто
би) та інші
МОНТРЕАЛІ
Українська Греко-Пра- во славна Церква в Канаді є
восьмою Церквою"що зая-зи- ла піддержку християн-
ського павільйону в Монт-реа- лі
на світовій виставі
Владика Іларіон митро-
полит Вінніпегу і первоіє-рар- х
Української Греко-Православ- ної
Церкви а по-
передньо професор Іван О-гіс- нко підписав згоду до-
помагати в спільному хри-
стиянському павільйоні
Інші сім Церков списані
по числі вірних є: Римо-ка-толшхь- ка
Об'єднана Церк
Мойсей українського народу
Після Тараса Шевченка
виступ на арену літератур-
ної діяльности Івана Фран-
ка був новим епохальним
явищем в українській куль
турі
І Фраьхо народився ПО
років тому 27 серпня 1856
року в селі Нагусвичах Ио
му долею судилося бути
другим по Шевченкові ве-
ликим українським пись-
менником і культурно-гро-мадськи- м
діячем Вогонь
що палав у кузні його бать-
ка кидав свої відблиски
глибоко в душу допитливо-
го юнака за його власним
визнанням той вогонь не-
вгасимо горів у його серці
скеровував усі його думки
і помисли до обраної мети
Тяжкий шлях учня по-горджува- ного
всіма інши-
ми за- - своє походження
кпини і незаслужені обра-
зи і від учителів і від това-
ришів їло науці не спинили
нестримного прагнення до
знань Франко жадібно ло-
вить кожне слово на вик-
ладах читає книги захоп-
люється творами Маркіяна
Шашкевича вивчас напа-
м'ять Шевченків „Кобзар"
глибоко закарбовує в серці
його іідеї безнастанно чи-
тає клясиків світового пись
именства
в молодих років Його при-
ваблюють безсмертні СВІТО
ві твори людського генія
від найдавніших часів до
сучасности Предметом ува
ги Франка стають арабські
казки індійська і китайсь-
ка поезія шотляндсвкі ба-ля- ди ісляндські і норвезь
кі саги румунські леґенди
Він вивчає старогрецьких
драматургів Софокля Ев-ріпі- да
поетів античного Ри
му Горація і Верґілія Ве-
личезне враження роблять
на 'нього Данте Шекспір
Серва'нтес Ґете Шіллер_
Гайне Цікавлять Франка й
італійські еспанські пор-тугалс- ькі
болгарські серб-
ські албанські пісні Моло-
ду вразливу душу поло-
нять образи української ми
нувшини оспіваної в „Сло-
ві о тюлку Ігоревім"
Переривана трьома ареиг
тами творча діяльність Ів
Франка відіграла вішнятко
ву ролю в розвитку згкра-їнськ- ої
літератури пошев- -
ва Канади англіканська
пресвітеріянська лютеран-
ська баптистська і грецька
Церква
Протопресвітер Володи-
мир Слюзар настоятель со
бору сз Софії в Монтреалі
прігзначешгіі до управи Ко
мітету християнського па-
вільйону
'Уже почато будову хри-
стиянського павільйону на
перехресті двох головних
вулиць на Експо Серцем
усього буде „Людина і
світ" Цей символ агав би
промовляти до кожного
ХРНСТИЯНСЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН У
чекківського періоду Не-
розривно зв'язаний з до-
лею свого народу він відо-
бразив у своїх творах за-
повітні прагнення народу
його прямування до волі
до державного життя і со-
борності!
На матеріялі староукра-
їнської леґенди про замк-
нених людей у диких горах
Крок уперед до СКВУ
Гамільтсн Онт Минулої
суботи 27 серпня тут у при
лищеннях готелю Шератон
відбулися пленарні наради
Редакційної Підкомісії Під
гоговного Комітет}' Пан-Американсь- кої
Українсь-
кої Конференції для скли-
кання Світового Конгресу
Вільних Українців (СКВУ)
під час яких прочитано об-
мірковано доповнено й уз-гідне- но
проекти текстів ма-
ніфестів звернень і резо-
люцій для СКВУ Редакцій
на Підкомісія була обрана
під час нарад Підготовного
Комітету що відбулися в
Торонті 15 і 16 квітня ц р
на якігх також вирішено
щоб Світовий Конгрес Віль
них Українців скликати і
відбути в місті Нью-Йор- ку з листопаді наступного
1 9 67-- го року в якому" як
відомо сповняється 50-річ- -чя
Української Національ-
ної Революції В нарадах
Редакційної Підкомісії взя
ли участь М Плавюк адв
Д? Гуменюк д-- р М Кушпе-т- а
і ред О Матла з Канади
та толова Організаційної
ХУЩ Рік Впданкж
Лг 37 (903)
Субота
З
вересня — ЗерІетЬег
1966
Ціна одного примірника:
в Канаді 1 США — 15е
Франко створив свою неве-
лику розміром але велича-
ву змістом поезію „Каме-
нярі'-' виводячи в ній муж-
ні ряди борців за краще
майбутнє каменярів на
шляху поступу Велетенсь-
ка сила волі пристрасть
незламність свідомість по-
ставленої мети героїзм са-
мопожертви — ці прекрас--
Ксіміс'ї Підготовного Ком-
ітету Й Лисогір І Білинсь-ки- й
д-- р М Стахів та ред
А Драган з Америки На-
ради відкрив вітаючи гос-
тей та з'ясовуючи коротко
ціль і завдання цих нарад
п М Плавюк Він же і про-
водив нарадами Прочита-
но обмірковано доповнено
та устійнено тексти проек-
тів маніфесту ПАУК про
скликання ХЖВУ закликів
СКВУ до українського на-
роду на рідній землі та до
українців у вільному світі
звернень СКВУ до Об'єдна
них Націй та до урядів віль
них країн і вкінці текст
проекту основних резолю-
цій СКВУ Ці устійнені тек
сти проектів маніфесту
звернень і резолюцій бу-
дуть тепер передані на роз-
гляд Підготовному Коміте-
тові чергові наради якого
залляновані на жовтень ц
р Після схвалення проек-
тів Підготовним Комітетом
воші будуть переслані для
"обміркування і апробати
# всЕм передбаченим учасни-
кам СКВУ
„ГОЛ11Н УКРАЇНИ4 — суспільно-політични- й тижневім:
Видає Видавнича Спілка Гомін України'' з обм- - пор
у Торонті Онт
"НОМІХ ПККАІХГ" — ІЖКАІХІЛХ ТСЕЕКІЛ'
РиЬІізЬей етегу Заіигсіау Ьу "Потіп ІІкгаіпу"
РиЬІ Со ІДй
110 ВаіЬигьІ Зігееі Тогопіо 2В Опі — Сапайа
Теї 368-344- 3 апі 368-344- 4
АЦТНОШ2ЕО А8 5ЕСОХБ СЬАЗЗ МАІЬ
РОЗТ ОГГІСЕ БЕРАКТМЕХТ ОТТАВА АХО ГОП
РАУМЕИТ ОР Р05ТАОЕ Ш СА5Н
ні риси що згуртували всіх
каменярів в один могутній
моноліт розкриті і переда-
ні в поезії яскраво динаміч
но
У прекрасній поетичній
збірці „З вершин і низин"
Франко з великим револю-
ційним запалом клігче мо-
лоде покоління до бороть-
би чітко формулює ідеали
які треба досягти — волю
і щастл народу У поезіях
розкриваються й образи до
рогоі України і тяжкі пере-
живання її народу Опови-
тий ліричним серпанком ту
ги та страждань інший збір
ник „Зів'яле листя" чергу-
ється з „Моїм ізмарагдом"
і слідом за повною суму
обумовленого драматични-
ми переживаннями поета
(Мойсей ст 8)
ККП вітає
Кльод Жодуен голова
Канадського Конгресу Пра
ці вітає українців з наго-
ди 75-річ- чя українського
поселення в Канаді:
Канадський Конгрес Пра
ці хоче привітати майже
500000 канадців українсь-
кого роду в дні 7 вересня
1966 р коли припадає 75-річ- чя
з дня прибуття до
Канади їх двох земляків
Піонери Іван Пилипів і
Василь Єлішяк започатку-
вали велику хвилю емігра-
ції людей які відіграли
провідну ролю в опануван
ні широких степів Захід-нь- ої
Канади і на протязі
років збагатили вартості й
різновидність канадського
життя
Сьогодні наші громадяни
українського походження
творять четверту велику
етнічну групу Велика біль
шість з них вже народила-
ся в Канаді їхні предки
Від полудня у п'ятницю
26 серпня ц р почався у
Канаді страйк залізнични-
ків що охопив понад ПО
тисяч робітників і службов
ців Зупинилися поїзди о-б- ох залізничних ліній —
СНР і ОПР з їх 3300 дізле-вим- и
льокомотивами 190
тис чятаровими і 3600 па-
сажирськими вагонами Не
діють теж: телеграфічні спо
лучення обох компаній та
ведені ними "місцеві кому-
нікаційні середники
Коли зважити що кож-ніг- іі
день " залізничного
страйку коштує державу
15 мільйонів дол то мати-
мемо ч образ спричинених
втрат На страйку терпить
уся економіка І наші чита-
чі з-п- оза Торонта й око-
лиць не зможуть одержати
„Гомону України" коли
У кількох ряднах
Н Ьддія і Пакчстан взаємно
обвинувачують себе в концент-
рації військ в раіісмі Кашміру
Кашмір надалі с запальною про
блемою Він кожночасно може
сшхлгасати езиіну між названи-
ми країнами
Н На військссзсмз" поліґеш о
Чєрчілц Канади німецькі учені
були присутніми під час цпстрі
лездня ракети о повітря Цю ра-ке- щу
оізхснано в Канаді але во
на с власністю німецького Ін-
ституту астрофізики в Мюнхе-
ні Вена люже підаяті! вантаж
170 фунт:в і вийти вгору на
253 імпль Німецькі досліди по-
чалися таму три ролсіс Раичетл
вютроЗсеувапо па Сагарі □ Аф-
риці і на осгпрозі Сардінії
В Західньсні'мецькі намаган-
ня знайти діялог з Варшавою
щодо ревізії кордонів не знаііш
лн жодного відгомону в столи-
ці Польщі Варшава згідна слів
працювати з Зах Німеччіїюга
на господарському полі але не
(У кількох стер 8)
українців
прибули до Канади щоб
знайти тут політичну ре-
лігійну й економічну сво-
боду У цьому воші внесли
свої вартості до канадської
спадщини
Цей кольоритиий вклад
канадців- - українського по-
ходження збагатив канад-
ське життя оптимізмом і
гумором народу сини яко-
го не раз серед жахливих
матеріяльних умов своєю
пильністю і важкою пра-
цею причинилися до будо-
ви цієї країни Сьогодні ка-
надці українського похо-
дження вносять важливий
вклад у всі ділянки жит-
тя: уряд індустрію і тор-
гівлю профспілки і різно-
го роду суспільні організа-
ції З уваги на цей вклад
що його вони внесли для
добра співгромадян Канади
на протязі 75 минулих ро-
ків вони з гордістю мо-
жуть глядіти на пройде-
ний шлях
страйк оуде продозжузати-с- я
"
Прем'єр Пірсон скликав
парлямент на надзвичайну
сесію 29 серпня в Оттаві
щоб поладнати проблему
страйку Залізничники ви-
магають ЗО проц лідвишки
на що дігрекції обох заліз-
ниць не годяться Пірсон
попередив залізничників у
своїй промові перед страй-
ком що неспівмірні підви-
щення платень ведуть до
інфляції 'Міністер праці
Дж Ншолсон веде безпе-
рервно розмови з провідни-
ками юнії і дирекцій заліз-
ниць
Ще не поладнано страй-
ку залізничників а вже по
штові робітники вимагають
підвишки --платень погро-
жуючи страйком у грудні
цього року
Страйк залізничників
ЗДВИГ в 20-т- у річницю відновлення СУМ
4 вересня оселя „ВЕСЕЛКА" біля Актону