Kanadai Magyarsag, August 15, 1964

              f
ftY """""W nWtWíCíifí+wta-jT- í j lminiu un! i_j i
ííi '"'") '"'- - 'v'i '
CANADA'S
tllllHMI'imillBimWHUMHPW BJU1'PH"W"WH'WTII- - l'l)"tP'FWpWlgWIMUÍIIJIWUUI
M VST "1 ©
Ciprus Helyzete az elmúlt
hétvégen válságosra fordult
Makariosz érsek kormányá-nak
parancsnoksága alatt ál-ló
ciprusi görög nemzetisé-gű
katonaság ismét súlyos
támadásokat intézett egyes
török nemzetiségű falvak el-len
a török kisebbség vezetői
megismételték segélykiáltásu-kat
Törökország felé amire
válaszul augusztus 8-á- n és 9-- én
összesen 64 török lökhaj-táso- s
hadirepülőgép bomba-támadást
intézett Ciprus
északkeleti partvidéke felett
A támadás során több cipri-ót- a
hadihajót elsüllyesztettek
Az északvietnámi torpedó-hajó-flottil- la
megtámadta és
megtakarta torpedózni a ton-kin- ii
öbölben a nyílt tengeren
hajózó-ké- t amerikai torpedó-rombolót
Az első támadást
követően Johnson elnök csu-pán
tiltakozást és komoly fi-gyelmeztetést
intézett Észak-Vietná-m
és Vörös-Kín- a ellen
a második támadás után
azonban légitámadást' intézte- -
tett azon "északviétnámi tá-maszpont
ellen ahonnan a
torpedóhajók kifutottak s' a
támadás elpusztította a flot-tilla
egy részét és Észak-Vietná- m
benzinkészíetének je-lentős
hányadát
Az amerikai flotta teljes
készenlétben várta — és vár-ja
ma is — Vörös-Kín- a illet-ve
csatlósa Észak-Vietná- m
következő lépését
Formozáról és Dél-Vietnám- ból
érkezett hírek ar-ról
véítck tudni hogy a
vöröskínai hadsereg nagy
arányú támadásra készül
Dél-Vietná- m elfoglalásá
ra de ezek a hírek túl-zottaknak
bizonyultak
A délvietnámi kommunista
partizántevékenység megélén
kült ugyan de nagyobb kínai
csapatösszevonás —eddig leg-alább
— nem mutatkozott
Vörös-Kín- a megelégedett
azzal hogy monstre-tünteté-st
rendeztetett Pekingben ame-lyen
a vezértéma az volt
hogy „Amerikának meg kell
fizetnie az északvietnámi vé-rért"
Moszkva nagyon hal-kan
nyilatkozott s bár kije-lentette
hogy „a szocialista
országok oldalán áll' ugyan-ekkor
az Izvesztijában hosz-szab- b
cikk jelent meg amely
— az északvietnámi esemé- -
'''' '' '''-'- " '!"'' ' "
v-- - J€MMSAJUuabMLM JL JLOJ£iüK£M la&JLJt&
LARGEST AND OLDEST
tf I -
számos katonai támaszpontot
elpusztítottak és egész falva-kat
romboltak le
Görög jelentések szerint a
törökök a sziget egyes pont-jain
partra is szálltak de ezt
a hírt később megcáfolták
Mind a görög mind a török
UNO-delegát- us a Biztonsági
Tanács azonnali összehívását
kérte s a Biztonsági Tanács
össze is ült Vasárnap reggel-től
késő délutánig folyt az
ülés de a határozathozatalt
újra meg újra elhalasztották
holott ugyanekkor javában
dúlt a harc Ciprusban és
minden órában tucatnyi új
amerikai feliepés
Vietnamban
Erélyes
nyék nélkül — má-niákus
háborút kereső túl-zónak
Másrészről nem mulaszt-ja
a szovjet hogy
cikkek
hangjából látható a
nem
címére hanem lg
győzelmi
betűt amint a londoni' ujjongása közben
évi folytonos Churchill
novemberben lesz éves s legközelebbi választásokon
már nem kíván újból fellepni
' " : "' '"''- -
1 -IH1I '' Pl yiMf WWJJpW-PyMSPWiHPWlflUilllMWt-
M
halálos áldozata lett a görög-török
testvérharcnak
A Biztonsági Tanácsban a
vezérszónokok görög részről
Rossides fődelegátus
részről a török UNO-delegát- us
voltak de a döntő beszé-det
Stephenson amerikai ki-küldött
mondotta
Stephenson minden harci
cselekmény azonnali be-szüntetését
részről mert el-lenkező
esetben a két or-szág
között háború
kitörni s annak
következményei
lehelnek
Goldwater republikánus el-nökjelölt
címére van intézve
Bár még tisztázatlan
mi okozta a provokálatlan
északvietnámi támadást az
amerikai hadihajók ellen
mégis az háttere kibon-takozóban
van Nevezetesen a
most megrendezett pekingi
tüntetés vezérszónoka Liao
Cheng-chi- h azt a' kijelentést
tette hogy az „amerikai tá-madással
megnyílt Észak-Vietná- m
joga arra hogy a har-cot
Dél-Vietná- m
át'!
Tudvalevő hogy Dél-Vietnámb- án
sokszázezer vöröskí-nai
északviétnámi katona
harcol partizánként s hogy
ezt az aljas harcot minden
fegyverszüneti szerződés el-lenére
évek óta a legnagyobb
kegyetlenséggel folytatják E
harchoz nem szüksége
ürügyre a kínaiaknak De el-képzelhető
hogy Liao kije-lentései
után most reguláris
frontális támadás fog indulni
Észak-Vietná- m részéről a sai-goni'
kormány" csapatai
Ez volftehát az ürügy amely-nek
a céljából
történt a torpedóhajó
az' amerikai' hadihajók el-len
látszólag érthetetlen tá-madás
mögött' még egy má-sik
cél is meghúzódik
Az amerikai képviselőház és szenátus tagjai Washington-ban
vizsgálják a vietnámi katonai helyzetet A felső képen
balról-jobbr- a láthatók: John McCormack házelnök Róbert
McNamara honvédelmi miniszter Earle G Wheeler vezér-kari
főnök és Dean Rusk külügyminiszter Alsó képünkön
a Turner Joy nevű hadihajót mutatjuk be melyet-- az
hadvezetőség a vietnámi Tonkin Gulf nemzetközi
vizére küldött a Maddox amerikai romboló támogatására
említése
minősíti Mao-Ce-Tun-g- ot
el sajtó
Amerika felé is figyelmezte-tést
intézzen de a
hogy fi-gyelmeztetés
az ameri-kai
kormány
Wnston Churchill mutatja ujjaival a híres „V"
(képviselőház el-hagyja
64 küzdelmének szinterét
90 a
török
követelte
mindkét
fog
végelát-hatatlan
hogy
ügy
területére
helyezze
és
volt
ellen
megteremtése
táma-dás"
A
amerikai
- '' fu„ -
WEEKLY
®J
Késő délután került szava-zásra
a sor A Tanács 9:0
arányban hozott határozatá-val
felhívta Törökországot és
Görögországot hogy azonnal
lépjenek fegyverszünetre
Mindkét ország delegátusa
kijelentette hogy kormánya
eleget fog tenni a határozat-nak
ha az ellenfél részéről azt
betartják de Rossides hozzá-tette
hogy még most is a
Tanács ülése alatt is tovább
folyik a bombázás
A Szovjetunió és Csehor-szág
tartózkodtak a szavazás-tól
— nyilván mert a cipru- -
si kérdésben kommunisták
Mao arra akarja kénysze-ríteni
a Szovjetuniót
hogy folytassa az évek
óta abbahagyott katonai
segítséget s nevezetesen
segítsen Kínának a nem-sokára
elkészülőben lévő
kínai atombomba kidol-gozása
ügyében
Mao ezzel a primitív provoká'
lássál akarja a szovjetet meg---
győzni arról hogy ha Kínát
nem segíti katonailag úgy a
kommunizmus egész léte fo-rog
kockán Ha pedig nem si-kerül
a szovjetet errerábírni
akkor legalább van Peking-nek
egy új indoka hogy
Hruscsovot „a kommunizmus
árulójának" bélyegezze' meg
Amerikai részről is van po-litikai
háttere annak hogy a
flotta végre egyszer kellő
eréllyel válaszolt a vöröskínai
durva támadásra' Johnson el-nök
úgy intézkedett ahogyan
hasonló helyzetben Goldwa-ter
intézkedett volna — nyil-ván
abból a meggondolásból
hogy a választópolgároknak
tettekkel mutassa meg hogy
az ő nemzetközi politikája
semmivel sem kevésbé eré-lyes
mint a republikánusoké
Goldwater a köztársasági
párt elnökjelöltje és Miller
alelnökjelölt a volt elnök
gettysburgi farmján „taktikai
megbeszélést" folytatott Ei-senhowe-rrel
és Nixonnal
Goldwater a kétórás meg-beszélés
után közölte hogy
Eisenhower igen lelkesen és
készségesen hajlandó támo-gatni
a republikánus elnök
Pittermann osztrák alkan-cell-ár
meghívására Fock Je-nő
a minisztertanács elnök-helyettese
hivatalos tárgya-lást
folytatott a két ország
baráti viszonyának -- és gazda-sági
kapcsolatainak fejleszté-séről
Pittermann alkancellár
szociáldemokrata és annak a
politikának legbuzgóbb kép-viselője
amely Ausztria sem-legességét
úgy értelmezi
hogy egyformán kell barát-kozniuk
a kapitalista és a
kommunista országokkal Az
osztrákokhoz a Vasfüggöny
mögül a' magyarok állnak
legközelebb s több olyan
megnyilatkozás hangzott el a
magyar vezető - politikusok
részéről már a múltban is
hogy az osztrák-magya- r
rátság felújításával és ápolá-- 1
f '"''' ""
IN THE HUNGÁRIÁN
© j
nem lévén érdekelve nem
tudták melyik oldalra állja-nak
Makariosz érsek hivata-losan
felhívta Hruscso-vot
és Nasscrt hogy
nyújtsanak segítséget a
törökök elleni küzdelem-ben
de válasz egyik rész-ről
sem érkezett
A török és a görög delegá-tusok
az UNO-ba- n elmondott
beszédei most végre nyil-vánosságra
hozzák miért is
folyik a harc Ciprusban? Az
álláspontok annyira ellenté-tesek
hogy ma már valódi
békét Ciprusban várni csu-pán
felsőbb hatalom fegyve-res
erejének nyomása alatt
lehet Az is kiderül a két nyi-latkozatból
hogy a ciprusi
események valódi oka: Maka-riosz
konoksága
A görög delegátus beszédé-ben
folytonosan a most folyó
török támadás embertelensé-gét
és váratlan voltát hang-súlyozza
míg a ciprusi kor-mány
részéről a török kisebb
ség ellen hozott kényszerin-tézkedéseket
azzal indokolta
hogy a ciprusi törökök célja
a sziget fizikai kettéosztása
tehát autonóm török Ciprus
létesítése a sziget egyik felé
Mvu&csov
Alekszej Adzsubej az Iz-vesztyija
főszerkesztője és
Hruscsov veje három nyugat
német lap szerkesztőjének
meghívására Bonnban járt
Erhard kancellárral két órás
megbeszélést folytatott amely
egy nappal követte Szmirnov
szovjet nagykövet látogatását
amely úgy szerepel a világ
sajtóban mint egy Erhard —
Hruscsov bonni találkozó hi
vatalos kipuhatolása
A Münchner Merkúr közöl
te azt az interjút melyet Ad
zsubej tett elutazása elölt az
őt vendégül látó három nyu
gat-németorsz- ági lap munka
társának
A német egység problémá
jánál Adzsubej rámulatott
választási kampányt Eisen
hower kész beszédeket mon-dani
Illinoisban és Okloha-mába- n
— közölte Goldwater
Az elnökjelölt azt szeretné
ha Eisenhower a kulcsfontos-ságú
államokat is felkeresné
s ez csak — mondja Goldwa-ter
— Eisenhower egészségi
állapotától függ
sával példát adhatnak a bé-kés
együttélésre
A két ország közti régóta
függőben lévő kártérítési
ügyeket rendezték Magyar-ország
fizet Ausztriának 87
5 millió schillinget (valami-vel
több mint hárommillió
dollár) és Ausztria Magyar-országnak
23 millió schillin-get
(közel egymillió dollár)
Nem volt elég Burgenland el-csatol- ása
most még kártérí-tést
is kell fizetni
A választás nem véletlenül
esett Fock Jenőre hogy ő
utazzék Ausztriába — az első
nyugati ország ahova hivata-los
minőségben egy magyar
kormánytag utazott — mert
Eisenhower és Goldwater
megbeszélése
Magyarország kártérítést fizet
Ausztriának
általában öt úgy tekintik
a kádári politika egyik
megfogalmazóját -
l1': ':r'7:rt?
ii i — -
P
_
ben Ehhez — mondotta — a
ciprusi kormány és Görögor-szág
nem járulhat hozzá
mert a görögök és törökök
egymással összekeverve él-nek
s a földrajzi megoszlás
gyakorlatilag keresztülvihc- -
tetlen
Amíg a határozottan bru-tális
jellegű török légi-támadás
miatti tiltakozás
teljesen jogos addig a
törökellenes ciprusi in-tézkedésekre
vonatkozó
görög érvelés teljesen
üresen hangzik
Végülis a török kisebbség jo-gait
a ciprusi alkotmány biz
tosítja s a törökök ezen túl-menöl- eg
soha semmit sem
köveleltek
A török delegátus politikai
érvelését sokkal inkább el
kell fogadnunk annál is in-kább
mert mi aztán igazán
tudjuk hogy mit jelent ki-sebbségként
élni egy olyan
földön amely a kisebbség
akarata ellenére került az el
lenséges nép politikai fenn-hatósága
alá Nyilvánvaló
hogy a görögök és törökök
nyugodtan éltek egymás mel-lett
évszázadokon át Ciprus-ban
amíg a sziget brit fenn
hatóság alá tartozott A füg
hogy! Németország egyesíté-sében
nem 'szabad figyelmen
kivül hagyni' az ideológiai
társadalmi ' vonatkozásokat
Nyugaton azt látnák szívesen
ha Nyugat- - és Kelet-Németorszá- g
kapitalista államban
James Hoffa szakszervezeti
vezetőt ismét bíróság elé
állítják Chicagóban a
Teamster Unió nyugdíj
alapjának szabálytalan ke-zelése
miatt Iloffa ezúttal
letörtnek látszik
űmimÉim&
' &
' ty?'
LANGUAGE
— ~ — -- — - ~ - - - - - I
"1 r
getlen ciprusi köztársaság
feje csupán azért lett a görög
Makariosz és nem valamely
török politikus mert a görö-gök
számszerint hatalmas
többségben élnek a szigeten
Bizonyára nem a gazdasá
gilag sokkal alacsonyabb ní
vón élő ciprusi törökök
kényszerítették a többségben
lévő görögöket hogy őket jo
gaiktól megfosszák és szélső
nacionalista jelszavak alatt
szakadatlan partizánharcot in-dítsanak
ellenük Ezért
cl kell hinnünk az UNO
török delegátusának azt
hogy Makariosz egyetlen
célja azEnosis — Ciprus
görög fennhatóság alá he-lyezése
— s ezt úgy akar-ja
elérni hogy a törökök
helyzetét fizikailag kibír-hatatlanná
teszi
Ciprus kérdésében számí-tani
kell és lehet is az UNO
hathatós beavatkozására el-sősorban
azért mert úgy Gö-rögország
mint Törökország
az" Északatlanli Egyezmény
életbevágóan fontos tagjai s
mind a két ország NATO-fegyverekk- el
harcol Emellett
érezhető hogy sem Görög-se- m
Törökország nincsenek
olyan-- közelről rérdekeíve Cip--
_~- -s- " ' - - --
egyesülne „'Mi' kommunisták"
szeretnénk- - ha az-egés- z vilá-gon
diadalmaskodna a kom-munizmus
Ezt az óhajunkat
azonban nem arra alapitjuk
hogy másokra rákényszerít-sü- k
társadalmi rendszerünket
Bizalmat kapott
az olasz kormány
Aldo Moro olasz miniszter-elnök
második koalíciós kor-mánya
amelyben a keresz-ténydemokraták
mellett a
szocialista a szociáldemokra-ta
és a köztársasági párt vesz
részt 344 szavazattal 238 elle-nében
bizalmat kapott az
olasz képviselőháztól
A kommunisták döntő ve-reségét
jelenti ez a bizalmi
szavazat mely természetesen
nem tükrözi vissza a reális
baloldali erőviszonyokat hi-szen
ez alkalommal a kor-mány
ellen szavaztak a jobb-oldalon
álló liberálisok a mo-narchist- ák
és az újfasiszták
is így az olasz politikai életet
erős nyugatbarát kormány
vette kezébe
' i '-- 'íi
% r--~ i=jv ?í wl
SZERKESZTŐSÉG- - (m
t- - PJ
KIADÓHIVATAL:
353 Spadina Avenue- -
Toronto 2B Ont
Telefon: EM 4-37-
21
XIV évf 33 szám
Vol 14 Nol 33
1964 augusztus 15
Authorized as 2nd class
mail by the Post Office
Department Ottawa and
for payment of postage
1 in cash
Ara: 10 cent--
- „ „ _-:f:--r--
----r"SrTrj?7
iíW I
Makariosz érsek
rusban mint ahogyan az kí-vülről
látszik A szigeten évek
óta folyik a vér s csupán
most került külső beavatko-zásra
sor Másrészt azzal
hogy Makariosz akkor- - ami}
kor az ügy az ENSZ előtt tár-gyalás
alatt áll] a Szovjetunió
segítségét kérte —ezzel nyik
ván lelkiismeretlen bajkevey
rőként viselkedik akinek
nincs más célja-min- t az hogy
tálcán hozzon Görögország--
nak egy újabb szigetet (bár
Görögország maga nem for-mál
igényt) valamint két mil-lió
szerencsétlen török elnyo
mottat (akik Ciprus Görög-országba
való kényszerítése
esetén csak bajt és problémát
okoznának)
Makarios azzal hogy eh-hez
az ál-patri-ota
lépés-hez
a Szovjetunió segít-ségét
kérte önmagát zár-ta
ki a jószáhdékú politi-kusok
köréből
v K
Ami Németországot illeti ezt}
a kérdést a németeknek-- —
Keleten és Nyugaton egyaf
ránt — maguknak kell eldön- -
teniök"
A megegyezés akkor k'öny- -'
nyű napok alatt végrehajt-ható
Tessék megkérdezni
szabad népszavazás útján a
szétszakított két német állam
véleményét! Akkor nincs
szükség többé Erhard —Hrus-- í
csov találkozóra
lilílnQÜfffW
{?%? umt%&TmíiU'Ww w-t--w
U Thant az Egyesült Nem-zete- k
főtitkárának Í9GGr
ban lejár a négyéves meg-bízatása
Már mostnyflafc
kozoít hogy a következő
négy évre nem vállalja c
fontos tisztséget- -
találkozni kiteán- - Erharildml
smmismmmmMmmésMm&mmmMsáséKM&M Esémmm'iwwéÉMmMMmmmwmimmm%
U Thant az Egyesült Nemzetek főtitkára Moszkvában átnyújt Nikita Hruscsovnafc
egy ezüstből készült művészi burmai gyümölcsöstálat Hruscsovtól jobbra Andrel
Gromyko szovjet külügyminiszter áll U Thant azért ment M°szkvábahogy rábeszélr
je a szovjetet az Egyesü]tNemzeteknél fennálló 52 millió dollár adósságának kifize--)
teserc Fáradozása nem járt sikerrclsígy a szép ajándék „gyümölcs" nélkül maradj
A szovjet nem hajlandó hozzájárulni a bekebiztosítő UNO csapatok köllséscÚiejC