Zwilazkowiec Alliancer, June 13, 1972

              J
STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Jurn) wtorek 13 — 1972 NR 48
Wiadomości z Półwyspu Niagara
Bankiet polskiej Placówki 418 RCL
W sobotę 27 maja br oJbył
się bankiet z okazji instalacji
i zaprzjsiężenia zarządów: Pla-cówki
418 ItĆL i Korpusu Po-mocniczego
Pań Instalację
przeprowadził mec J Reid —
Skład komitetu instalacyjnego
bił: J TynJal — Zona B-- 5 S
Uentkowaki — b prezes PI
418 J Jabłecki — b prezes
PI 418 S Barszcz — b prezes
PI 418 i W Walters — prezes
PI 24
Po ceremonii instalacyjnej
rozpoczęto bankiet Przewodni-czącym
bankietu był J Jabłec-ki
Za stołem głównym zasied-1'- :
pp J Reid pani K Graboś
— b prezeska Korpusu Pomoc-niczego
PI 418 pp H Shen-nan- a
— szef policji reg Nia-gara
pp A Mitchell — kom
Dystryktu RCL p R John-sto- n
— MPP z okr St Caha- -
r:nes ks S Prokop — kapelan]
To i owo z Oshawy
Teatr amatorski
Kilka chętnjch osób wjstą-pil- o
ze śmiałym projektem kul-turalnym
zorganizowania ama-torskiego
zespołu teatralnego
Jest to godne uznania ponie-waż
zespoły amatorskie nie są
obecnie częstym zjawiskiem
nawet w ośrodkach polonijnych
skupiających 'śmietankę inte-lektualną"
a przecież Oshawa
jako ośrodek przemysłowy nig-dy
nic miała pretensji miasta
teatralnego A jednak jak dłu-go
jest Polonia w Oshawie sta-le
co parę lat budzi się tu
szlachetna ambicja i zaintere-sowanie
polską sztuką teatral-ną
i coś się montuje ciekawe-go
W niedzielę 4 czerwca Polo-nia
nasza miała okazję spędzić
parę godzin na wieczorku pol-skiego
humoru i piosenki zaty-tułowanego
"Wieczorek przy
mikrofonie" reżyserii pp Cze-sławy
i Piotra Kupnickich
Przedstawienie odbyło się o 7
wieczorem w sali 21 Grupy
BIDAS
S
j-jij'i-ii-i'-f-i''-i'--
iŁ'i"'ii'Łi'''i
PIKNIK GRUP ETNICZNYCH
Dnia 18 czerwca br w miej-skim
Gage Pancu w Hamilton
odbędzie się
WIELKI PIKNIK
urządzany przez zarząd miejski
i Regional Art Council
Bogaty program artystyczny
trwał będzie godziny 2 po
południu do 8 wieczór
Polssi zespół taneczny "Polo-nez"
bierze w nnu udział i ser-decznie
prosi całą Poomę o
wzięcie licznego udziału w tym
pikniku
Dla smakoszów funkcjonować
IGNACY
Kierownik biura
John D Rosart Real Estate Ltd
lo wszelkie informacje kupna
oraz sprzedaży aparta-mentów
Interesów Ud zwracać
się z pcłnjm zaulanicm do na-szego
biura:
626 Barton St E
Hamilton Ont Tel 547-490- 0
43-- W
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wszelkiego rodiaju ubezpie
czenia: domy auta na życie
chorobowe itp
HM Barton St E Hamilton
Biuro: 549-312- 5
Mieszkanie: 54S-120- 3
W
Telefon 547-080- 2
NASZA
g i naprawa
Frank MNICH
Waync GROOM
Pełne umeblowanie
POLSKIE PŁYTY
W właściciel
991 Barton St E Tel 545-981- 8
PI 418 pp M Chown — ma- -
or miasta pp S Rusztyn —-
prezes PI 418 ub kadencji pp
J Telega — prezes PI 418 pp
A Jaioaz — prezeska Korpusu
Pomocniczego Pań PI 418 pp
D McDonald — wiceprezes ko-mendy
dominialnej RCL pa-ni
H Richardson — koni Zony
Korpusów pp J
TynJall — kom Zony B-- 5 pp
R Rydygier — b prezes PI
418 pani Zofia Jabłecka i p
J Jabłecki — b prezes PI 418
Obecne były również na ban-kiecie
Placówek
Kan Leg z sąsiednich miast
oraz organizacji polonijnych
Życzenia składali: mayor
miasta poseł Jonhnston pani
Craboś ustępująca prezeska
Korpusu Pomocniczego która
za współpracę i
wręczyła na ręce prezesa czek
na sumę $G00' który Placówka
ZPwK Kulturalna inicjatywa nowska i S Kurowska — sztan-oshawskie- go
zespołu warta jest darowe H'Berdowska i S Gier-poparc- ia
a zespołu szak — Komisja rewizyjna C
na pewno korzystnie wpłynie Gołubienko P Barzał i H Ber-na
nasze morale jdowska — Komisja
HAMILTON
Przedstawiciel Handlowy J
18 Garfield Ava Hamilton Ont Tal 547-583- 0
od
TRUSZKOWSKI
domów
SPECJALNOŚĆ
(Mitch)
Daca
Jacek z Przysiek
BAL WIOSNA W POLSCE
Doroczny Bal Harcerski
"Wiosna w Polsce" odbył się
w sobotę 27 maja w sali ośrod-ka
Wśród gości
był burmistrz miasta z żoną
Z powodu Balu Miss Polonii o- -
laz wysiępu przyjezunego iea- -
tru z Polski w tym samym cza- -
sie bal cieszył się mniejsza fre- -
kwencją niz w Jatacn poprzed-nich
ale impreza się udała a
ci co byli na balu mieli okazję
"luźniej" się zabawić Balowi
działacz harcer-ski
p Antoni Szczepański a ze-spół
zuchowy odtańczył krako-wiaka
przez p
Wiktorię Szczepańską
'''' '
będą kuchnie wicld grup etnicz-nych
które będą wydawać po-trawy
przygotowane na swój
sposób
W barze do nabycia różne ga-tunki
wina
Wszyscy idą na piknik etnicz
ny!
PIKNIK PIŁKARZY
Drużyna piłki nożnej z Hamil-ton
serdecznie zaprasza na
WIELKI PIKNIK
który odbędzie się w niedzielę
25 czerwca br w Parku SPK
Koło Nr 26 Początek o godz 1
po południu
Dojazd po Highway 6 w stro-nę
Guelph do miejscowości A-bcrfo-ilc
Bufet obficie zaopatrzony Du-żo
rozrywek sportowych dla do-rosłych
i dzieci Zobaczymy się
na pikniku
Za Zarząd
Jurek Krajewski
48 52
BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
I UBEZPIECZEŃ
177 James St N Hamilton Ont
Tel 527-317- 3 I 527-358- 1
Bilety na Batory samoloty 1 Inne
Sprowadzanie krew nj eh zaprosze-nia
Paczki PEKAO i pieniądze do
Polski — Wszelkie ubezpieczenia
auta domy itd — Załatwiamy
w Języku polskim
72-- W
Bezpłatne
oszacowanie
— to reperacje ze zderzeń
142 Bancroft Sł
Hamilton Ont
ALLIANCE FURNITURE CO
domowe
GRAMOFONOWE
Pomocniczych
reprezentacje
podziękowała
weterańskiego
przewodniczył
przygotowanego
SIDORKEWICZ—
samochodów
b __JhI
GDY ZAMIERZACIE KUPIĆ SAMOCHÓD udajcie się do
Queenston Motors (1968) Ltd
10 Qucensron Rd — Hamilton Ont — Tel 549-462- 1
Duży Wybór Modeli Marki
GENERAL MOTORS
Dobre warunki przy zmianie starego wozu na nowy
UŻYWANE SAMOCHODY Z PEŁNĄ GWARANCJĄ
-- ±r - i- - —
-- fr
przeznaczyła na stypendia pani ł Jarosz obecna prezeska Kor-pusu
Pomocniczego ocf Zony p
J Tyndall
Ustępujący prezes p S Rusz-ty- n
powiedział m in że osiąg- -
egzystencja
stypendial- -
_ _ l_! 1 U U niccia w poprzeuium iuu ui
czynem wszysuicn czionKuw
Podziękował wszystkim
współpracę Odczytał następnie
nazwiska tych którym komen-da
Dystryktu nadała dożywot-nie
członkostwo RCL: p C
Bukowskiemu i S Gubernat
Przy asyście sztandarów udeko-rowany
został p R Rydygier
najwyższym odznaczeniem Kan
Leg Merrit Medal Pan Rusz-tyn
odczytał wszystkie zasługi
przed wręczeniem odznaczeń
Ostatnim mówcą był prezes
Placówki p J Telega który
prosił o pełną współpracę
Zabawa taneczna zakończyła
wieczór
♦
ZARZĄD KORPUSU
POMOCNICZEGO PAŃ PL418
Z Jarosz — prezeska K
Graboś — prezeska ub kaden-cji
K Osowiec — I wicepre-7esk- a
A Kocoń — II wicepre-zeska
Cz Tuszyńska — sekre-tarka
prot C Telega — sek-retarka
fin C Gibson — cho-rążym
H Berdowska A Żar- -
na K Graboś i A Kozińska —
Komisja odw chorych
J Chmielak
Blenheim Oni
UKOŃCZENIE
STUDIÓW PRAWA
W dniu 2 czerwca br państ-wo
Daniel i Zofia Fenik do- -
n„v1emnvch
'chwili patrzac z duma jak ich
Zvemunt D0 studiach na
uniwersytecie w Windsor a po- -
tern w London otrzymał dyp-lom
z tytułem "Bachelor of
Law"
"Syn chciał się uczyć więc
pomagaliśmy mu jak tylko mo-gliśmy
i dziś mamy dużo zado-wolenia
że nasze pieniądze nie
poszły na marne" — zakończy-ła
pani Fenik opowiadanie o
studiach syna
Pan Zygmunt Fenik otrzymał
już pracę w Brandford do cze-go
w dużej mierze przyczyniła
się jego dobra znajomość języ-ka
swych rodziców Spółka ad-wokacka
w Brantford ze wzglę-du
na różnorodną klientelę po
szukiwała współpracownika
właśnie ze znajomością języka
polskiego
Młodemu prawnikowi życzy-my
dużo powodzenia w codzien-nej
pracy zawodowej jak rów-nież
i w prywatnym życiu
Grimsby
ZABAWA
W PLACE POLONAISE
Uprzejmie zapraszamy na
wieczór taneczny "Saturday
Dance" który odbędzie się w
sali balowej Place Polonaise w
sobotę 17 czerwca br Początek
o godz 830 wiecz do 1 w nocy
Do tańca grać będzie znako-mita
orkiestra "Cabaret" —
Wstęp $250 od osoby
Delhi
POTRZEBNY
GOSPODARZ
Grupa 17 ZPwK w Delhi
Ont zatrudni skrzętnego i za-radnego
pracownika jako go-spodarza
Domu i do obsługi-wania
w bufecie Warunki
wynagrodzenia dr omówienia
z Zarządem Grupy
Zgłoszenia kierować do p Wal
ter Styś It Rl Scotland Ont Te-lefonować
na Waterford 443-506- G
po godzinie 3 wieczór lub do p
Joe Kaczan 688 James St Delhi
Ont W zgłoszeniach listowni eh
uprasza sic o podanie krótkiego
zciorjsu
Zarząd Grupy 17 ZPwK
45 50
Windsor
Dentystyczne Protezy- - Pierw-sza
Polska "Denture Clinic"
Protezy Częściowe i Całkowi-te
Satysfakcja Gwarantowa-na
Reperacja Protez na Po-czekaniu
Przystępne Ceny
ANTONI JEDLIŃSKI
108 McDougall
Tel 253-13- 05
Free Parking
38 W-8- 8
35SOsSJOO£JOOCNXłX'
wmmLiT!J'MŁ" ff
Grzecznie rzetelnie i w polskim języku obsłuży Was BOLESŁAW (Ed)
SCHWENK który jest fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie
Jego telefon w domu jest 388-139- 5
łŁ
za
To jest Kanada
(Canadian Scenę) — Dla
Osób które tego lata zamie-l- i
rzają się wybrać zagranicę
wsazanym jest zapoznanie
się z przepisami celnymi
Niektóre z tych przepisów
odnoszą się także i do arty-kułów
zakupionych w Kana-dzie
Zasadniczo wszystkie arty-kuły
czy to kupione czy o-trzym- ane
w prezencie winny
być zadeklarowane Przed-mioty
nabyte w bezcłowym
sklepie przed opuszczeniem
Kanady należy również de-klarować
Jeżeli zabieramy
zagranicę aparat fotograficz-ny
magnetofon lub samo-chód
musimy je zarejestro-wać
w urzędzie celnym w
punkcie z którego wyjeżdża-my
inaczej bowiem mogłyby
przy powrocie do Kanady
być oclone mimo tego iż nie
zostały nabyte zagranicą
Wwóz niektórych artykułów
jak np salami jest zabronio-ny
Napoje alkoholowe i ty- -
ton można wwiezc tyiKo w
cgraniczonej ilości Wysokość
sumy zakupów uwarunkowa
na jest tym gdzie się było i
jak długo oraz czy artykuły
przeznaczone są na własne
potrzeby
Więcej szczegółów dowie-my
się z 7-stronic-owej
bro-szurki
w języku francuskim
i angielskim pt "Custom
Hints for Canadian Resi-dents- "
Broszurki otrzymać
można w każdym urzędzie
celnym
# #
Przewodnik wakacyjny po
farmach — "Directory of
Farm Vacations" jest listą
farm położonych w Ontario
na których rodziny zamiesz-kałe
w miastach mogą spę-dzić
prawdziwie wiejskie wa-kacje
Spis ten jest bezpłat-ny
i otrzymać go można z
the Ontario Federation of
Agriculture 387 Bloor St E
Suitę 502 Toronto 5 tel
921-898- 9
Wakacje na farmie z miesz-kaniem
i utrzymaniem wyno-szą
około S50 tygodniowo dla
dorosłych i $30 dla dzieci
Obywatele w wieku ponad
65 lat pragnący wyjechać z
miasta na tydzień lub dwa
a nie mogący sobie na to po-zwolić
ze względów finanso-wych
winni skontaktować
się z urzędem Family Servi- -
ce Association of Metro To
ronto Urząd ten posiada du-ży
stary dom Illahee Lodge
w Cobourg nad jeziorem On- -
(Canadian Scenę) — Tysią- -
cc lat temu lodowce wyżłobiły
przez fakt
glebą ilości
ilości
ziemi
się
wiśni
te
na glów m u akrów prze-pod
sady i winnice
szereg farm
20-akrowy-ch
ale się
także
i
na temperaturę
dla owo--
od końca XVIII wieku
na
Loyalists nad-ciągnęli
w czasie
po Amerykańskiej
Stare że
sady
w czasie
wany zostat Guber
(On -
Jego
wym pamiętniku: 30
czereśniowych i trzy
brzoskwinie owoce do-starczały
nam przez 6
w czasie sezonu prze-ciętnie
około 500 ciężarówek-chłodn- i
owoce dla do-starczenia
ich na rynki zbytu
w wyjątkiem
Brytyjskiej która
sama owoce Produkcja
wciąż się
Horticultural
of w
Łdzie przeprowadza się
nad odmianami roślin
i możliwościami
rynkowymi wysiłkom
Instytutu wyhodować
która daje
o
wyhodowana ka-nadyjskich
te-go
win kanadyjskich wpły-nęło
na rozszerzenie
=ię zbytu
Sezon
tario W wrześniu
październiku jest w nim
miejsce dla 46
na dwutygodniowy
za wakacje do-stosowana
jest do możliwo-ści
finansowych starszych lu-dzi
Na mejscu urzęduje
pielęgniarka oraz dietetycz-ka
tak że zachowanie
nie żadnym zagadnie-niem
pensjonariusze
być w
samodzielni i móc poruszać
się o własnych
rozrywek przewiduje
podwieczorki spacery grę w
gry itp Dla
otrzymania miejsca
się zgłosić do The Family
Association
#
Uniwersytet w Sasktche-wani- e
wymaga-nia
akademickie w odniesie-niu
do na
korespondencyjnych Jest to
pierwszy 10 uniwersytetów
w prowadzących
korespondencyjne to
ułatwienie wprowadził Kur
sy są na metodzie po-dobnej
do metody tzw
otwartych" w W
na studio-waniu
w domu dla otrzyma-nia
stopnia uniwersyteckie-go
-- M5
Na korespondencyj-ne
może zapisać się
Kanady jak i z za-granicy
bez względu na
wykształcenia
ujemną jest
ło że studiujący musi sam
możliwości i
ryzykuje stu dolarów
w Kurs ko
respodnencyjny się
dla za
Po informacje
do University of
Saskatchewan — Correspon-denc- e
Saskatoon
Saskatchewan
Dwujęzyczni
(Canadian —
Biura Statystycz-nego
Kanadyjczy-ków
językiem jest
z 281% do
26 9% w roku 1970 W tym sa-mym
czasu
angielskiego
o tyle ile
liczba mówiących po
tj z 58 5% do 602%
językami niż
angielski tylko 13 %
co wskazuje na po
możliwość w i
Sady Niagary
w fabrykach przetwórczych WSZ0ŚC1
wodospady ostatnich latach ze
jąc półwysep 1 fabrykanci nie zatrudnili odpo-rożnora- ką
nadającą się pracowników
pod hodowlę owoców Na tym j olbrzymie
paśmie zaczynają- - dojrzałych brzoskwiń
cym od i Sadv gary sa jedna z naj-Eri- e
90% wszystkich bardzieJ znanych' wiosennych
winogron Kanady 75% atrakc]i kraju TySiace
brzoskwiń 40% tów białego
i oraz rozciagaja-n- e ilości i truskawek jca sic 50 mil w bok od
się 10-ci- o
i
i 500-akrow- c farmy Roz-maitość
gleby wpływ jezior
stwarza znako-mite
warunki hodowli
JÓW
Hodowla owoców datuje się
kiedy
półwyspie osiedli United
Empire którzy
z Północy i
Rewolucji
kroniki notują pierw-sze
brzoskwiniowe i cze-reśniowe
założono gdy
John Graves Simcoe zamiano
pierwszym
natorem Kanady Górnej
ario) żona zanotowała w
"Mamy
drzewek
których
deserów
Dzisiaj
zabiera
całym kraju z
hoduje
polepsza dzięki pomo-cy
Research In-stitu- te
Ontario Yincland
badania
warun-kami'
hodowli
Dzięki
zdołano
winorośli
owoc europejskim smaku
cl-ocia- ż jest z
Użycie
winogron przy wy-robie
rynków
zbierania owoców daje
czerwcu
około pensjo--
nanuszy
pobyt Opłata
diety
będzie
winni
jednak dużej mierze
siłach Pro-gram
karty domowe
należy
Service telefon:
922-312- 6
zniósł pewne
studiów kursach
z
kraju kursy
który
oparte
"kur-sów
Brta-ni- i
która polega
kursy
każdy
zarówno z
sto-pień
Cechą kursu
ccenić swoje
utratę
przypaaKU gayoy
okazał
niego trudny
bliższe na-leży
pisać
Courses
Scenę) Wed-ług
obliczeń
proporcja
których
francuski spadla
okresie przewaga
języka wzrosła
mniej więcej spadła
francu-sku
In-ry- mi
francuski i
mówiło
ludności
zarobku sadach
NMagary obdarowu- -
Niagary żyzną
wiedniej
zmarnowano
wąskim
jezior Ontario
wyrasta
turys-657- o gruszek zvuedza kiainc
śliwek czereśni poważ- - rożcwego kwiecia
jabłek
tysiącacn
znaczonycn
znajduje
spotyka
tygodni"
Kolumbii
odmianę
sadzonek
gatunku
dodatnio
' nej drogi
Viera Fidler
620 West
Oni
Departament Parków i U-łatwi- en
Rozrywkowych w
Mississauga załamuje ręce
ze zmartwienia
Od kilku tygodni urzędni-cy
Departamentu odwiedzali
domy w dzielnicy Apple-voo- d
Cook'sville Erindale
Lakevew-Lynwoo- d i Malton
wyjaśniając mieszkańcom
częato w ich własnym języ-ku
iż planuje się nowe roz-lywkow- e
i oświatowe usługi
i prosząc o wyrażenie opinii
:o byłoby najpożyteczniejsze
dla Jlississauga Niestety
'ielu z odwiedzanych obywa-teli
nie wierzy aby władze
municypalne zadawały sobie
trud pj tania ich o zdanie
jak wydać najlepiej pienią-dze!
Urzędnicy projektu
MORĘ spotykają się często z
lieprzychylnym i pełnym
niedowierzania nastawieniem
:o utrudnia w wielkiej mie-rze
zaplanowanie takich par-ków
placów zabawowych i
nśrodków społecznych jakie
byłyby dla obywateli najpo-- 1
żyteczniejsze
Bliższe informacje na te-mat
projektu MORĘ w Missi-ssauga
otrzymać można tele-fonicznie
od Community Re- -
lations Director tel 279-760- 0
Canadian Imperial Bank
of Commerce otworzył w Me-diolanie
swój oddział w ra-mach
planu ekspansji na za-granicę
Oddział w Mediola-nie
będzie odpowiedzialny za
bankowe tranzakcje i finan-ow- e
kontakty we Włoszech
Zadaniem jego będzie udzie-lanie
bankowych ułatwień
zarówno Kanadyjczykom jak
i KanaciyjsKim nrmom pro
wadzącym interesy z Wło-chami
oraz obsługiwanie
Włochów mających interesy
w Kanadzie
Val Oliva
Kanadyjczycy
nowny spadek (o 057e) od r
1961
Chociaż Quebec pilnie
przestrzega używania tyl-ko
jednego języka — francu-skiego
minister oświaty tej
prowincji Francois Cloutier
przestrzegł że jetlnojęzyczność
jest równie niebezpieczną dla
Quebecu co od 200 istnie-jąca
groźba rozpłynięcia się ję-zyka
francuskiego w morzu an-gielsko- ści
"Francuska społecz-ność
— powiedział minister —
skłania się do używania tylko
jednego języka Osoby dwuję-zyczne
będą prawdziwymi an-glofoba- mi
i przez to samo bę'
da miały uczucie pewnej wyż- -
Złóż
na
Ośrodek Kulturalny
Polonii w Toronto
— Tel 367-012- 4 2
WAKACJE NA STATKU
8 dni na pokładzie pięknego bułgarskiego statku
TSS VARNA
czerwiec 30 lipiec 8
Montreal — Saguenay River Cruise — Gaspc — SI
Pierre-Miquelo- n — Bonaventure Island — Qucbec
City — Montreal $29400 od osoby
(dwuosobowe kabiny)
Włączony koszt przejazdu Toronto — Montreal — To-ronto
Doskonalą kuchnia — pod kierownictwem mię-dzynarodowej
sławy szefa kuchni Szwajcara Mr Wil-liam
Brandt rozrywki przedstawienia grają 2 orkie-stry
basen# spacery po pokładzie kino
ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA
ZAŁATWIAJ REZERWACJE NATYCHMIAST
Na żądanie wysyłamy broszury
Informacji udziela i rezerwuje miejsca
DEGAR AGENCY
!H
Queen Street
Hillsbundi
obec-nie
lat
Fundacje
TRAYEL
PIKNIKI
Indywidualne i grupowe
Obszerny park — Piękna pagórkowata okolica —
Źródlana woda na miejscu — ZARYBIONE STAWY
Wspaniale RYBOŁÓSTWO --— 50 mil od Toronto
Dojazd: Trafalgar Rd (Seventh Linę) od Oakville na
północ do m Hiilsburgh Dalej według ustnych wska-zówek
w miejscowych sklepach
Albert HAJDA
RR No 1 Hiilsburgh Ont Tel (519) 855-462- 9
Komunikaty
Chorzy Związkowcy
Hamilton Grupa 2 — p Jó-zefa
Książek przebywa-- w do-mu
187 Mash Road S
Grimsby Grupa 22 — p
Walter Kowalik przebywa w
West Linc Hospital
Chorym Związkowcem ży-czymy
szybkiego powrotu do
zdrowia
Oshawa Grupa 21 — p
Leon Niejadlik przebywa w
domu 299 Drew Street
P Niejadlikowi życzymy
szybkiego powrotu do zdro-wia
S KACPERSKI
Sekr finansowy
Z ŻAŁOBNEJ KARTY
Śp Tadeusz Turzański by-ły
prezes Grupy 4 ZPwK w
Kitchener od r 1969 do 1971
zmarł 5 czerwca osierocając
żonę Barbarę dwóch synów i
synową
Śp Franciszek Wojtaszyń-sk- i
były prezes Grupy 4
ZPwK w Kitchener zmarł w
dniu 29 maja w St Mary's
Hospital osierocając żonę Ka-tarzynę
trzy córki trzech zię-ciów
i wnuczęta
Cześć ich pamięci
S KACPERSKI
Sekr finansowy
na
Zapraszamy wszystkich ro-dziców
babcie dziadków cio-cie
wujków kuzynki i kuzy-nów
— jednym słowem wszyst-kich
tych którzy lubią dzieci
i którzy sami byli kiedyś dzieć-mi
ale z biegiem lat zapomnie-li
jak się dzieci bawią — na
rewię pt NASZE DROBIAZGI
i TALENTY
ZABAWA GRUPY 10 ZPwK
W sobotę 17 czerwca br
Grupa 10 z Kołem Polek urzą-dza
zabawę taneczną na sali
związkowej (126 Albion St)
Doborowa orkiestra Ed Gu-c- a
z Toronto przygrywać będzie
Jo tańca Bufet obficie zaopa-trzony
w różne napoje otwarty
będzie o godz 830 wieczorem
Początek zabawy o godz 9
wieczorem
Komitet zabawy erdecznie
zaprasza Polonię i wszystką
miodzież i zapewnia milą zaba-wę
Za Zarząd:
J Kicoha ickr prot
Hi
organizacyjne
Branlford
Zapraszamy rewię
Ottawa
NOWY ZARZĄD OGNIWA
NR 8 FEDERACJI
KOBIET POLSKICH
Walne zebranie Ogniwa Nr 0
Federacji Kobiet Polskich do-konało
dn 26 maja br wyboru
mwego zarządu w składzie:
Przewodnicząca — Weronika
Ramik I wiceprzewodnicząca
— Mirosława Gawalewicz II
wiceprzewodnicząca — Wanda
Zatlokal skaibniczka — Lucja
Koz sekretarka — Lucy Piskor
Komisja rewizyjna — Józefa
Król Zofia Kosko Danuta
Krzaniak
Woodstoek
PIKNIK PARAFIALNY
Misja św Krzyża w Wood-stoek
urządza w niedzielę 18
czerwca br o godz 2 po połud-niu
piknik parafialny na far-mie
p Urbaniaka w Burford
Do tańca grac będzie orkiest-ra
"Polish Epress" z Brant-ford
Bufet obficie zaopatrzo-ny
Zapraszamy wszystkich
Dojazd: II wy 53 jechać do
Burford skręcić na południe
na świetle ostrzegawczym je-chać
3 nule skręcić w prawo
i pierwsza farma po prawej
stronic diogi będzie miejscem
pikniku
Ruda Parufudna
I Udział biorą: dzieci polskiej
'szkoły przy Grupie 10 człon-kowie
Grona Młodzieży dzieci
'członków ZPwK i Kola Polek
I Rewia ta z okazji Święta Oj-ca
i Matki oraz zakończenia ro-ku
szkolnego 1971-7- 2 odbędzie
się w niedzielę 18 czerwca br
w sali Domu Związku przy 126
Albion St
Początek punktualnie o godz
2 30 po południu Po rawii po-dana
zostanie kolacja
Komitet Rodzicielski
46 48
ZABAWA SPK
SPK Koło Nr 4 urządza
pierwszą zabawę dnia 17 czerw-ca
br w Domu Polskim PTWP
przy 154 Pearl St
Miłośników zabawy z bliska
i z daleka prosimy bardzo oraz
miejscową Polonię o liczne po-parcie
Początek o godz 9 gra
wspaniała orkiestra "Good Ti-me
Boys" bufet otwarty od
8 wiecz
Ko7H Imprez
u
i
40 49
117
Kilcliencr
a h a □ aE b !
9 Poszukujemy
? doświadczonego pracownika do zdejmowania skóry
- (mcat skinner) dobra phca i świetne warunki pracy i Miejscowość Kitchener 305 Arnold St tel 743-567- 1
Właściciel mówi po polsku
B
n Poza tm potrzebny kierowca do rozwożenia mięsa
Dzwonie do Kitchener albo Toronto Geo NOSAL —
? (Toronto) 757-366- 7
ara n
Edmonton
Gv35SS!5S5S&3!5S!35®553&nS5S3!55s5&XS3v5
Astro Travel Service
10019 103 Avenue Centennial Bldg
Edmonton Alberta
JEDZIEMY DO POLSKI! JEDZIEMY DO POLSKI!
Kicd} tlko Kunjstamy i urlopu w Kadwn dniu I miesiącu
jedii:mj do Polski do Kraju ojców naih do tej 1'olski lak dule
Mej a tak bliskiej łercu kidcmu 7 nas
Dzieci Wdsze korj stać będą w miesiącu lipcu z wakacji Łzkol-nc- h
1 macic okazję zawieźć do 1'olski u polowe ceny biletu ktor
od dnia
19-g- o lipca do 10-g- o sierpnia kosztuje tylko:
$44700
l Ceny zostały bardzo obniżone na przeloty do Polski
55 Miesiące:
V WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK KWIECIEŃ MAJ
p $37900
(f LISTOPAD GRUDZIEŃ STYCZEŃ LUTY MARZEC
§ $35100
fj CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ I $44700
Astro Travel Serviee w którym dział "POLSKI" prowadzi
'f) pani Maria Łabus załatwia wszelkie dokumenty związane z
K wyjazdami
f) Wyrabia paszporty konsularne i kanadyjskie
Załatwia zwolnienia z obywatelstwa
(A Pomaga w sprowadzaniu rodzin na pobyt czasowy i stały
y Odwiedzajcie nas w naszym biurze podróży które jest otwar--
U te w każdy dzień tygodnia i w soboty do godziny 1 po poł
(A 40-W-- Ml
8
f
7'
I
9
fi
v
vvvv