Zwilazkowiec Alliancer, May 26, 1972

              C
nr t j#~jii~ £- - „— —aiwfMi-T-y-MińACftw'- - # "
--5S jjf1'
NR 4243 'ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 26 - 1972 STR 3
W ramach obchodów 3 Ma-ja
hufiec harcereg Watra zor-ganizował
doroczne zawody
sportowe w koszykówce siat-kówce
i biegach w których
w których wzięły udział szcze-py
harcerek Bór Kartuzy Ma-zowsze
Rzeka Wisła i Zarze-wie
Dziewczęta dopuściły też do
nich harcerzy ze szczepów Bał-tyk
Dunajec Giewont Podha-le
i Polanie Zawody odbywa-ły
się częściowo w High Parku
(biegi) a wszystkie inne gry w
pięknej i olbrzymiej sali West
Park Vocational Institute przy
Dundas — Bloor St W
Już od wczesnych godzin po-rannych
gmach szkoły zapełnił
się głośnym gwarem Przyby
wały zawodniczki z kategorii i juniorek i starsze Każda gru-pa
musiała rozegrać jeden mecz
z inną drużyną
Wysoki poziom gry w koszy-kówkę
zaprezentowały dziew-czynki
a szczególnie ze szcze-pu
Zarzewie Biły one prawie
wszystkie inne drużyny
Chłopcy starsi rozegrali kil-ka
ciekawych meczów t zw
floor hockey W tej dyscyplinie
najlepsi byli torontończycy
Podwyżka podatku
Dzielnicowe samorządy miej-skie:
Scarborough North York
i East York zrobiły swoim po-datnikom
bardzo przykrą nie-spodziankę
przez wysokie pod-niesienie
podatku od nierucho-mości
W Scarborough podwyż-ka
w stosunku do poprzedniego
loku wyniesie najwięcej $110
w North York $108 i wreszcie
w East York $97
Procentowo najwyższa pod-wyżka
będzie w North York i
wyniesie przeciętnie 28 pro-cent
w Scarborough 25 proc
a w East York 21 proc Nale-ży
przy tym wziąć pod uwagę
żo w tym roku odpadła poważ-na
subwencja rządu prowincji
która w przypadku np Scar-borough
obniżała podatek prze
Statki polskie
W ubiegłym roku Polskie Li
nic Oceaniczne zainaugurowały
stale rejsy statków towarowych
klasy "Z" na trasie Gdynia —
Hamburg — Brcmcn — Ant-werpia
— Montreal — Toron-to
i poprzez Wclland Canal i
śluzy Saul Sto Marie do Chica-go
W ten sposób po raz pierw-szy
polskie statki towarowe
wpłynęły na Wielkie Jeziora
Dodać tutaj należy że statki
jakie Polskie Linie Oceaniczne
na ten szlak morski puściły wy-budowane
zostały w stoczniach
gdańskich Przystosowane też
zostały do rejsów po Wielkich
Jeziorach a klasa "Z" pochodzi
od nazwy miast zaczynających
się na ostatnią literę polskiego
alfabetu Zawijają więc od ub
reku do portu Toronto: "Za-kopane"
"Zawichost" "Zamb-rów"
"Zawiercie"
Pierwszym statkiem jaki za-winął
do portu naszego miasta
w tym roku bjlo "Zawiercie"
Odpłynął do Gdyni w sobotę 20
m£TM
ixi&:im 'HJtCi
532-938- 2
Harcerskie święto sportowe
Nad całością święta sporto-wego
czuwała hufcowa hm Z
Stohandel przy wydatnej pomo-cy
kilku znakomitych instruk-torek
na których spoczywał o-bowią- zek
przygotowania i tech-nicznego
przeprowadzenia zawo-dów
Do ekipy organizatorów
należała T Berezowska która
również przeprowadziła szereg
meczów (jest nauczycielką wf
szkoły średniej) oraz Włady-sław
Perchał W skład sędziów
wchodzili: wymieniona już hm
T Berezowska J Grabowska
W Elliot punktowała V Cele-jewsk- a
Kierowniczką progra-mu
i odpowiedzialną za porzą-dek
i dyscpylinę była Danuta
1 Ii 11 i Hania Sokolska
W godzinach popołudniowych
po zakończeniu rozgrywek w
wszystkich dyscplinach nastą-piło
rozdanie nagród zwycięz-com
Krótki ten ceremoniał od-był
się w obecności inż S Or-łowskiego
przewodn ZHP na
Kanadę p K Stohandel red
"Wici" reprezentanta KPH p
Alexander inspektora szkolne-go
I okręgu oraz starszyzny i
instruktorów
Wszystkie nagrody i wszyst
od nieruchomości
ciętnie o $7870
W takim mniej więcej sto-sunku
wyrazi się podwjżka po-datku
od nieruchomości w po-zostałych
samorządach dzielni-cowych
Dla pełniejszego obrazu ilc-śm- y
płacili w 1971 a ile przyj-dzie
nam płacić podatku w tym
roku podajemy: (pierwsza licz-ba
to 1971 r) East York
$36850 — $48440 Etobicoke
$39155 — $49940 North York
$38655 — $48755 Scarbo-rough
$425 25 — $53495 To-ronto
$43400 — $52600 i York
$45510 — S55000
W konkluzji po cofnięciu do-tacji
rządowej i podniesieniu
stopy podatkowej podwyżka
wyniesie od $9200 do $10970
w Toronto
bm Po nim zawinie do Toron-to
w czwartek 25 bm statek
"Zakopane" w kilka dni póź-niej
29 bm wpłynie "Zawi-chost"
w drodze powrotnej do
Gdyni "Zakopane" będzie w
Toronto 20 czerwca natomiast
"Zambrów" wpłynie 22 czerw-c- p
a "Zawiercie" ponownie bę-dzie
w Toronto 3 lipca "Zam-brów"
18 lipca i znów "Zawier-cie"
8 sierpnia
DOCHODOWE
PRZEDSIĘBIORSTWO
Najlepszym przedsiębiorst-wem
w mieście są liczniki par-kingowe
na ulicach Jletiopolii
Jest ich 7200 Przeciętna opla-ta
za parkowanie wjnosi 40
centów na godzinę
W ubiegłym roku do kasy
miejskiej z wszystkich parking
meters wpłynęło brutto $1000-00- 0
z czego czjsty zysk — po
opłaceniu ich obsługi i napraw
czy innych z tym związanych
wydatków wyniósł $800000
OKAZJA
MIASTO TORONTO
Zawiadomienie
w sprawie zbierania śmieci
Poniedziałek 22 maja br jest dla pracowników miej-skich
dniem wolnym od pracy Dlatego w dniu tym
zbieranie śmieci nie odbędzie się
Zbióika śmieci zamiast w poniedziałek będzie miała
miejsce we wtorek a wtorkowa zbiórka odbędzie się
w środę
Specjalna zbiórka złomu mebli itp odbywająca się na
żądanie we środy zostanie wznowiona z dnieni 31 maja
H F ATYEO PEng
Commissioner of Słreełs
NIEBYWAŁA
POLISH CANADIAN DRIVING SCHOOL
OFERUJE:
1 Całkowity zwrot kosztów nauki przez Kom- panie FORD kto po ukończeniu naszej szko
ły i otrzymaniu prawa jazdy kupi u KORDA
innonweyj psraomdouckhcójid marki KORD lub uiywany
2 BEZPŁATNE:
a) Dwukrotna wymiana oleju 1 filtra olejo-wego
4AI „b) 20 £zniżk'a na części samochodowe oraz _ _
i "r™° ł" ""}u pousy uoczpicczc- -
Wł Boadan Sw#l "u"M uiwuranccj na hazay zaKUpiony sa- -
— mochod (nie tlko u FORDA)
BEZPŁATNE puraaknteyukęn)lł iazIndsytrusakmcjoi chcoedleemm wuzoykskreaśnlia 12z0ezdwnoilenia na
BEZPŁATNE podejmowanie z domu lub mieisca pracy
UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY
Wykłodowcoml noOszNejTsAikRaIłOy sq SaAbsFoEluTtnYe! WLEyłAsiGeoUo E Kursu Instruktorów
SI Roncesvalles Avt Tel Bus 532-600- 9"
„
Toronto 3 Ontario 24-godzinna-ob-sługa
Res 259-2761-
'3
SPECJALNOŚĆ TYGODNIA
Sklep
$119
nopatnony priysmaki
kie puchary zagarnęły zarówno
młodsze jak i starsze harcerki
Zarzewie świadczy to
że szczep jest przygo-towany
i świetnie wysportowa-ny
Prowadzi go znakomita
sportsmenka hm T Berezow-ska
Impreza ta zamknęła okres
zimowo-wiosenn- y prac jednos-- j
tek harcerskich i zasygnalizo-wała
jednocześnie zbliżającą się
letnią akcję obozową podczas
której zabaw i gier zespoło-- l
yych również zaliczanych i sę- -'
dziowanych będą miały i har
cerki i harcerze wiele
(s)
DZIEŃ BŁAWATKA
Doroczna zbiórka na pomoc in-walidom
wojennym przepro-wadzona
będzie przed polskimi
kościołami w niedzielę 28 ma
ja br Dnia tego prze pada też
15 rocznica śmierci założyciela
naszej Komisji Msza św za Je-go
duszę odprawiona będzie w
tym samym dniu na sali przy
parafii św Kazimierza o godz
1230 Wspomnienie o śp gen
E Przedrzymirskim ukaże się
w następnym numerze naszych
polskich pism
Zarząd Komsji
Inwalidzkiej KPK
Okręg Toronto
Fundusz im gen
E Przedrzymirskiego
ZEBRANIE HOBBY'ISTÓW
Zarząd Okręgu KPK zapra-sza
na zebranie wszystkich
IIobbyMstów z Toronto i okoli-cy
którzy już brali jak rów-nież
i tych co nie brali udziału
w zeszłorocznej wystawie a
chcieliby wystawić swoje ekspo-naty
na tegorocznej wystawie
jesiennej w Toronto
Zebranie odbędzie się 30 ma-ja
br (wtorek) o godz 8 wie-czorem
w domu Polskiej Pla-cówki
Kanadyjskiego Legionu
im gen W Andersa 805 Do- - o
vercourt Rd
Uprasza się o jak najliczniej-sze
przybycie
Za Zarząd Okręgu KPK:
J Burski prezes-4- 1
42
ZABAWA TANECZNA
Koło Rodzicielskie szkoły
kongresowej im M Konopnic-kiej
(Jane i Bloor) serdecznie
zaprasza na ZABAWĘ TA-iNECZN- Ą
POD HASŁEM "NIE
DAMY ZAPOMNIEĆ POLSKIEJ
MOWY" w sobotę 27 maja o
godz 8 wieczorem w sali pa-rafialnej
Matki Boskiej — 1996
Davenport Rd — 1 Gillespie
Avc
Przygrywać bodzie doborowa
orkiestra S Garnickiego Wstęp
— $3 od osoby Przekąski i ka-wa
w cenie biletu Dochód
przeznaczony na potrzeby
CHCESZ
W fit NIE ii I Zwróć
Expert
się
tłumaczenie
KjV
pocztą
adres:
62 Claremont
Urzęduje w: poniedziałki
do 9 wieczorem
Europę"
1
Otwarte również każda: od 10—9 wieczór
QUEEN
1648 WEST
dobrze
szczepu
dobrze
bardzo
szkół-ki
NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI
KIEŁBASA
importowane i
Brighton
127 Ave
Tel
wyświetla od 26 do maja
2-kolor-owe
dreszczowce
amerykańskie
"The Sicilian Clan"
— Sycylijski Klan —
ciekawy melodramat o Mafii
2 to film doby obecnej
akcji policyjnej pt:
"VANISHING —
SPOKE — w poszukiwaniu
KOWALSKIEGO "EVERY-ON- E
is Kowalski but
they'd have catch him
FIRST!
Od 2 do 7 czerwca
na żądanie szerokiej
publiczności
"LOVE STORY"
oraz pełna akcji komedia pt
"STAR SPANGLED GIRL"
Od 9 do 15 czerwca
Po raz pierwszy
w Kinie BRIGHTON
"PAN WOŁODYJOWSKI"
oraz nowa obszerna wersja pt
1000-LECI- o POLSKI
wiecz od 7
SOB NIEDZ od 5
Prosimy — M S świderscy
"ARABESKA" ZAPRASZA
Studencki "Arabes-ka"
zawiadamia iż 25 i 26 ma-ja
o godz 8 wieczorem w Au-ditoriu- m
St Basil Seminary
przy 95 St Joseph's St (na
przeciw St MichaePs College)
berła ouegrane ClWe SZtUkl
"Wariat i zakonnica" Witkie-wicza
oraz "Wystarczy mocno
zacisnąć powieki" Agnieszki
Osieckiej
Bilety po $2 dla dorosłych i
$1 studenckie do nabycia w re
dakcji "Echa" lub przy wej
ściu
BM
New Toronto
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 7 ZPwK
Zarząd uprzejmie zawiada-mia
że zebranie Polek
Grppy 7 ZPwK odbędzie się
dnia 2 czerwca (w piątek) br
godzinie 7 30 wieczorem na
górnej sali Domu Związkowe-go
przy 175 — 7th New
Toronto
Będzie to zebranie
letnią przerwą dlatego
też zarząd Koła prosi uprzejmie
członkinie o liczne i punktual-ne
przybycie
Zarząd
ZABAWA PRZY
ORKIESTRZE Z POLSKI
Dnia 26 i 27 maja br na sali
Domu Związkowego (175 —
7th Street) od godziny 8 wie-czorem
odbędzie się zabawa ta-neczna
przy dźwiękach orkiest-ry
z
Wstęp $2 50 od osoby W pro-gramie
wystąpi Jan Lewandow-ski
oraz soliści Moc
niespodzianek zakąs-ki
obfity bufet Serdecznie za-praszamy
wszystkich
W Graec sekr
MIEĆ JAZDY
ZNAJĄC ANGIELSKIEGO?
do Polskiej Szkoły Samocho-dowej
Driving School o polskie
Handbook
f}t-yZ'- ~ --'"i Wysyłka po nadesłaniu $2 na
#§r4UKSV ' i Bełdowski 267 Sł George
JjLsŁ™ St apr 906 Toronto Ont W sprawie
nauki jazdy tel 964-376- 3 czynny bezy
przerwy Uczymy najszybszą metodą ws
&
r t wUWAGA
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
St
od 730
Street
przed
Polski
smaczne
Jeny
w południe
Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972
roku BVi% hipotecznych
Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowane 6Vi%
rocznie
Pomóżcie nam pomóc Mnnym Popierajcie naszą
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas
- - - - - Ł - -
Tel:
środy i piątki
oraz w od 10 do 12 j
~ - '~~ł"
532-938- 2
W Sercu — "Mini
Ś PRYWATNE ZAPASY
& i 91 RoncesYalles Ave - Toronto 3
1 535-454- 0
532-271- 0
31
pełen
POINT"
after
to
Koła
ostatnie
"uriver's
i SPECIAL POLISH IMPORTS I
U PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka er I
S= KMAounCłahienrryAsCh e—rdU1lU—BRÓCWASKS1AS EBxlatrcakctCoufrraBniłsonLiaGureausrs —— WWYIŚBNOIRÓOW-g-- l- = s WA Cholce Expert—Vodka — KRUPNIK Polish Honey
iMBinmifflgiMnmnBmMi
codziennie w niedzielę
DELICATESSEN
QUEEN STREET
Roncesvalles
"ŚWIĘTO
Teatrzyk
orkiestry
PRAWO
Kanadzie!
'i~"~~
czwartki
soboty
Llqueur~§
SWIEtY GORĄCY CHLEB EUROPEJSKI W KAiDĄ NIEDZIELE
Bigos 'M śledzie marynowane i wDOoMliOwWWieSYPAkWuNrYIyAPŁIpEAlKeciDoCOnIeAMSOTfWlaETcJtOkRl RTOÓbBWeOfsTzYtByAkKBAKpSoIZAtSNaEtKaRArNs!IkKuI pITieDro: gi gołąbki I Inne przysmaki SWIEzO PALONA KAWA ZIARNISTA - UDZIELAMY RABATU NA WESELA BANKIETY itd
w
KRÓLEWIECKA
z Polski Europy
Q
366-268- 3
g$M§$
RESTAURANT TAV'RN
Kino Różne
KUCHARKA Gotuje na tteselach I bankietach Ceny przystępne — K
Adaraska-PudllKowsk- d lei 534-685- 2 po 5 wlecz 22j
LPpRiElnZoYwJManSia dzoideci8 oddo 45 lapto eepzoeleyz Tedlo 2-71- 13 4Qli
ce_sKz)OdNełUkJoŁeecw—szeltkaimegoo i rsoodbzkaoju plerai
761-856- 3 po 5 po poi 39-P-- ii
JOE EPERT CUSTOM TAILOR~w7-konuj- e prace krawieckie dla pan inluiebpżanpópowowpireanrwzaoknizeagm1o2ó7wmiWeantieeelrliianłzgutowjnałkaSsntróewgN- o
W oodstock Ont Teł (513) 539 1045
89 P
MISTRZ KRAWIhCKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) w ko- nnóuwje zprmacaeterimarioarwowwe ladsluaj ephanlub1 ppoa-- wierzonych oraz posiada na skla dtbzlle4 BulboroarniaSt iW gaTlaenleteforine 53m3 ę7s8k7ą8
lZ-P-H- H
BDOnnPjlOoLnSKCIujaRr osjUi li KtrainmapdiyeneSweStkrya
e imit NoicK samochodziki minia-Otubrorawzeki
HJluartcthhmbonjat 14r9ojuRusmseilal roRwde
Birmingham BM 8SK Łngland
25 P-7- 5
ARROW PEST CONTROL Posiada
m licencję lepimj Waluch} icock-roach- sj pluskuj silver fish myszy
=zczury itd Ceny umiarkowane
Stankiewicz tel 278-881- 1 2627-P-5- 3
DOMKI LETNISKOWE (cabins) z peł-nym
vjposazcniem do prowadzenia
gospadarstwa domów eeo do nai
mu każdy na 4—5 osób Okolica
Barry s tsay - ćireen Lodcc 532-395- 9 po 5 15 27-P-- 43
NIE MUSISZ BYĆ MILIONERKA Ale
możesz wyglądać jak jedna z nich
kCozylekcnjiie ncahjcnioawłasbzyschmimećodewU spwroosjteoj od "DIORA PIERRE CARDIN CHA-NEL
EMILIO PUCCI" etc Kostiumy
dpłealskziczena pdoekmazoancshtromwoadnye aDzrzaepzrojemkn- - l'owane P"ez najlepsze domj mody
skąichdocennaabchyciwa upnoikarleneeecmlacuejnTlnernnnitsn
sklepie COCO 765 St Clair Aeo W Toronto Teł 654 1314 czwartki i piątki otwartj do 9 godz wiecz
31 P
VAC7 ctiirr-- i t vn£r-T- A „4 „1- -
iczenic uselklch chnstoev w ogród
nm-- n zapewniamy piękną trawę prez cały rok Tel 622-179- 9 39 P 45
ZAJMĘ się w swoim domu dziec-kiem
— najchętniej chłopcem 3 5 ilat D5ii374 56o9g4ród do zabawj T4e2l4J4p4o
CEORGIAN BAY 90 mil od Toron-to
2 pokojów enttace kompletnie
dWa }połóadzźony$40izotlyogwoadnyniowboiczaeTaelefwono
7G6-863- 5 41 45
ZABAWA W GRUPIE 1
ZPwK
Dnia 26 maja br (w piątek)
odbędzie sic zabaw a taneczna
v sali 62 Claremont St przy
dźwiękach dwóch orkiestr "Ed
Guca" i "Good Tim Boys" na
którą zaoraszamy młodzież i
sympatyków z Toronto i okoli-cy
Bufet obricie zaopatrzony
W Waiurow sekr
41 42
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zarząd Kola Polek Grupy 1
uprzejmie zawiadamia członki-nie
że zebranie miesięczne od-będzie
się we wtorek 6 czerw-ca
o godz 8 wieczorem na sali
Domu Związkowego (62 Clare-mont
St )
Członkinie proszone są o licz-ne
i punktualne przybędę Pa-nie
kandydatki na członkinie
również mile widziane
J Portko sekr
4243 44
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
PLACÓWKI 621
Polska Placówka Kanadyj-skiego
Legionu im gen W An-dersa
Nr 621 uprzejmie zawia-damia
ze miesięczne zebranie
J odbędzie się 28 maja br o go
dzinie 3 pp w domu Placówki
przy 805 Dovercourt Rd
Nowi członkowie mile wi-dziani
St Szaiłowski sekretarz
ZEBRANIE PLACÓWKI 114
Zarząd Placówki 114 SWAP
uprzejmie zawiadamia że ze-branie
miesięczne odbędzie się
w piątek 26 maja br o godz
G30 wieczorem w Domu We-terana
— 783 College St
Zarząd prosi wszystkich
członków i sympatyków o wzię-cie
udziału i punktualne przy-bycie
Za Zarząd:
iii Wawrzyniak sekretarz
:rfe? WHFłJn
H%faflh
LaaaaaaaBIk-JrBaatjfliHGe-l
Dnia 6 czerwca 1972 r w
trzecią bolesną rocznicę
śmierci ukochanego Męża i
Ojca
s T P
Władysława Bieniek
zostanie odprawiona Msza
święta w kościele św Kaz-imierza
dnia 6 i 27 czerwca
br o czym zawiadamiają
- żona Zofia Bieniek
i syn Edward
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena ra słowo I cyfrę Je Minimum SI 25 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za Bo 2SC Ogłoszenia przyjmuc sic telefonicznie codziennie Da wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 pa południu do piątkowego — wt wtorek
do godz 1 po południu
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONLLNE SPRO
WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON
SULARNE TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z 1MMIGRATION TLU
MACZENIA PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA
LATWIA POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157-- A RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL
93 S
INTELIGENTNA samotna wdowa
pracująca spokojnego charakteru --
pragnie nawiążą- - znajomość z Pi
nem kulturalne ni w wieku od u()C4
cel małżeński Proszę pisać "Zwiaz
koniec Box Sii — 1475 yucen St
W Toronto 3 Ont 41 4J
KTÓRY z Panów Inteligentnych w
wieku 60-6- 5 zechclaloy tą drogą na
wiązać korespondencję z inteligent-ną
miłą Polką — samotną wdową —
pracującą — cel wspólna droga — małżeństwo Proszę pisać "Zwlązko- -
H1KL DUŁ OtO Ł-ii- O WUCCn Ol 1 Toronto 3 Ont 41 -- (2 '
BLONDYNKA lat 39 średniego
wzrostu miła popodarna pragnie
poznać Pana do lat 50 Cel matrymo-nialna
Listy proszę kierować na —
Związkowiec 1475 Queen St W To
ronto 3 Ont Box 876 41-4- 4
WDOWA w średnim wieku pod
czas wizyU w Kanadł-i- e wjść zamaż Zainteresowanpiragpnrioe szeni są pisać do "Związkowiec"
1475 Queen St W Toronto 3 Box
U77
KAWALER Idt 23 super przy sto
jn himurain biz nałogów za
mieszka! w Polsce pragnie tądio
ga nawiązać korespondencję w ce
kluieromwaatćrymdoo-n-ialn"ZewmiązkLowistięec" pro1s4'7e5
wueen m ev loionlo unl Ilo
878
W1JOWILC lat r3 posiada gotówkę
I pracę poszukuje pani do lal 63
Cci initrymonialm z podaniem nu
meru telefonu Listy proszę Mero
wać do Zeeiazkowca 1475 Queen St
West Toronto 3 Ont Boy 879
SAMOTNA pani bezdzietna dobrej
prezencji materialnie dobrze setuo
wana Pragnie poznać pana kultu-ralnego
do lat 50 bez alimentów i tvlko z miasta Toronto Adres Sa
bina Kremer 12 Westholme Ao Toronto 9 Ont
Praca
rOLONIA PALNI ING - UECORATING
przyjmie kilku fachowych malary
Zgłaszać się między 6— 3 eeieczorem
Tel 621 0242 39-4- 2
POTRZEBNA kobieta do pracy do-mowej
telko dorośli mieszkanie na
miejscu 1 el 44J 4080 40 44
FABRYKA eiallzek losukuje do
prace- - kobiet i męzczwn Zgłaszać
się 24 lngiam Dr (lećcie - Law ren-ce- )
41 n
POTRZEBNE kobicie z doświadcze-niem
do szecia na maszynach elck
trycznych Zgłasdć się 24 Ingram
Dr (Keelc - Lawrenccj 41 4
POTRZEBNA pani do zaopiekowania
się małem dzieckiem na 2 godziny dziennie Mimico Tel 251-399- 3
41 42
dPoObTrReZEwByNnYagrodizzceżnniiek 323staKiaonccpsivacaal
les Ave Tel 531 4b6I 41 42
POTRZUSNA pjni do opieki nad
2 letnia dziew cenkfl z mieszkaniem
na miejscu Warunki do omowienu
'lei 5-10- 20 po b wlecz
41 42
PmOaTlHmZUBdzNiAeckieomsoba z dzoamzieasjęzckiaaniesmii
na miejscu Bardo dobre e--
at unl!
nula atmosfera Tel 461- - 1304 od ii do 11 rano 41 -- U
POTKZCBM malarze Tel 621 3342
424344
POTRZEBNA młoda osoba do lek-kiej
prace domowej i opieki nad
dzieckiem Mieszkanie na miejscu lei Sal 2019 4243 44
MĘzCZY?N"I potrzebni stała pra
ca Zslas7ać się do Union Heddinp
Co 26 Noble St 4243 44
POTRZEBNI mezczezni 1 kobietę
cio zb orania robakon dośeeiadczenie
nie wjmagane W godna transporta-cj- a autobusem zapceemona Okazja dobrech zarobków dla lemezasov jth micvkincoee Mam} polską Krupę
zbieracze Po infoimacje tel Toron
to Liee Bait Co (410) 533 4708
4243 52
POTRZEBNY zclolnj stolar? praca gwarantowana na 10 tjgodni lei
534-248- 8 4243 44
POTRZEBNA kobieta do pomoce w kuchni Tel 861-U6- 4I od 1 po poł
POTRZEBNA kobieta na rnre co-dżi- n dziennie do prace ee Cafeteria
109 Church St 43 44
POTRZŁBNA kobieta dochodząca
ilo opieki nad malem dzieckiem
Tel 533 0587 43 44
POTRZEB 'A nani do prewatnegn
8 pokojoe1 ego domu i do noieli nad
4-let-nia
d'ieeer7nVa która mlczi' uczć jezeka polskiego Mieszkanie
ni mielsci OVlica Roęal Rnrk -- Clinton Warunki do omówienie
Tel 249 8 53 43 46
J
Doiiiy i interesy
ULTRA NOWOCZI&NE domy bu-den- kl apartamentowe handlowe biu-rowe
przeme ołoee e i wszelkie roboty
budowlane wjkonuje po cenach Kon curencinch Uniecrsal Constration
Tel 536-033- 8 wiecz 3D P-4- 7
PRYWATNA sprzedaż $32500 pełna
cena narożny budjnek murowane-skle- p
6 pokoi slonecznjch na dwóch
podłogach wolne do objęcia 3 siej
ścia Sklep z obuwiem będzie oprol
niony garaż na dwa auta Lokal na- daje sie na prace tapicerskic napra- ne aparatów telewizyjne eh lodow-ni
pralki Pierwsza hipoteka prze na- leżna do Kredyt Union Budynek
16 x 43 parcela 18 110" stop diu
gości 1056 Gerrard St East Jnes
Tel 366 5710 43-4- 6
Poszukują pracy
KULTURALNA osoba zajmie ' sil
dziećmi we własne ni domu lub ja
o dochodząca — od a rodź do £
po poł Tel 532 7074
4243 44
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na
wesela-bankiet- y itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourt Rd
Zabawy taneczne w każda sobotę 'Tel 533-227- 8 533-061- 5
20--W
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój do wnajvcia
oiisKO Kolej Ki pocUienincj 'lelcf
53 J 2288 po 5 po pot 41-4- 4
TRZY pokoje z kuchnią na parterze
PO walna łazienka i garaż Blisko Grenadier Kd - Roncesallcs lei
532-273- 8 41 a
FLAT nad sklepem 1118 Queen St
W do wjnajęcia od 1 czerwca Tel
S61 1574 41 42
TRZY pokoje z kuchnią (piec lodów- ka) 26 Geoffree St Tel 537 2968 od
5 do 6 godz po pol 41 43
UMEBLOWANY pokój z kuchnią -- jest ziew — do u i najęcia dla samo- tnej osouj Tel 3b8-897- 0
41 42
NIŁUMEBLOWANY du frontów pokój i kuchnia z balkonem Tci
534 8546 41 41
NIEUMEBLOWANE 3 pokohTz ku"
ckhinngią idołazieeeneknaajecnlaa 2 dplaodłoddozeroslpcahr- Tel 763 1085 41" 42
DO eeenajecla fiat Snokoioue- - od 1 czerwca Tel 763-487- 1 41-4- 5
41-4- 5
TUeMl ER3I6O4 W45A06NY pokój z kuc4h2n4i3a 4-4-
dDoWAwynpaojękcoijae 7Telkuc5h3n7 ia7376i łazienka
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
'Ha samotne eh lun małżeństwa Oko lica Parkdale Tel 514 8919
4243 44
FLAT na parterze do ee-- Tel 767 4557 s najęcia
POKOI w spokomem domu lodów
Ki mnlluoć notowani1 Pan luli pani na pensji sa mile widziani Tel I
oji-tmt- o 4345
DQOueenwjnaRicoeniiccseaploleksoi Te?l 5k3u3ch17n0i2a
534 20U7 43 44
TluRbZYniepokolejel LkEuchnia umeblnwnn 5-12- 62 Aee 123 Galicy
DWA poknlc 1 kuchnia m piętrze i enraz Glcnholme M Clair Teł
532-418- 8
Malowanie i tapety
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetoseiea'kanicLE pran 4-66-
62
56 S
Kupno sprzedaż
SKUPUJEMY tdyąkżuyływ orkaozmiws Iyrponrobzwyylemręuecluzenrmoepyedj—osskpiBerjiegarG-
—alleDsepAavretmeTntoroSnttoorę 113 Rone1e9sp
DO SPRZEDANIA 10 nkrmi-- ™iniio nych blisko Barne 'lei 537 2390
41 4J
rNmwAusnzdeS!uPreHkkZoEmDuAnzii zsukwieenlkonaemdo (7pi9e-) harr-rril- l ndt Tlr
749-636- 8 '
Przeprowadzki
PH2EPK0WADZKI I urzow ń „ua row-- poa miasto — cniii„iA i i drogo Roman 536 9590 14-10- 5
°IłZEWóZlrtlumb wsyawmooźchwodszeemlkichTelełaf
532-035- 1 po 6 wiecz 13 P-5- 3
Informator
Zatclefonujcie- -
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
łW9szeRlkoiengocasrvo!dlz3ałjuAvubezpieczenia 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURAHC1
ACENCY im Na życie — samochody — od ocnla
kradzieży 1 inne SnllnnlA 1 nilVAMHiKui
79 HumTbItrvIlłIłłWBllvd M—ia Toronto -U- -- - sytmyą yj
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER tr NacaejTsntcoairraosznatown7inITnirsnł-u-arjawi nicęeknshzSnaenrivipMlcoAelsAka
1674 Esllnton Ava W Tel 78341M
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Quean Sł W _ Tnl-n- n Tl 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W r i iwn
tI3ory5rlylenatatnyBlkacawodłalihaaUfuatywcrchathłoo—wrwySacłhcbaoułbyk—smiTłeutgwylaTieośńrloucBenbetnrooeDłałtu—- - 368-079- 7
DUKE-- S CYKLE & RADIO
Meble elekfrvr7nn4r cnnrł
Największy DOlski Skład r mohlnml
—śn"cięie"d3zynpsaiaęNrtrwaaanjssiztoyaNwrssatkzajlaineeapspazorelatslykbkacouenłyfzyiervmrwoaKt amżpidiee-a-
625 Qoeen Sł W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
pierwiza Polska Prołazownla
Dentystyczna
High Park Dontura Cllnle
1SS4-- a Bloor St W (przy Dundaj) od wtorku do soboty Toronlo — Tel 5334811
665
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
164 Bełhurtt St Tel 3684658
DRUKARNIA
Druki wizelklego rodiajo
Gustownie izybko tanio
1 475 Oiwmi st W — 531-24- 9
ADRES: 29 HUMBERCREST
79-917- 5 (po eVte)
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładania rynien
ścieków eh wykonuje wasz rodak
Alaksander Toczyski tel LE 4-5- MS 818
KRYCIE nowych dachów-- ł naprawi
starych zakładanie rnlen ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 W Krawczyk 48
NAPRAWA starych 1 budów no-wych
dachów Zakładanie rynien
ścieków j eh Robota gwarantowana
A Grygtencia 533-242- 2 488
JOHNSTON — PlumBInj — Heatlnf
a Drainlng Contractor Metro l
cenee No 281 Wykonule wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacylne
I oqrzewawcze stara I nowa Taktf
654-501- 4 Mówimy po polsku 4 lS
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
15? wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanaliiac- yjne pod gwaranci
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stala- cja wania I zgbazioowrnyickhów plneacówgorądcoa owgrozde-a
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia- domski 53&-120- 0 19-- 3
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy- konuje oraz reperuje każdą Insta-lacjo
cleklreena lleaee wire Li-cen- ce No E 238 Tol 531 7194
4243 S
ALUMINIOWE okna i drzwi wraz
z przebudowa- - ram okiennech ev
noee oczesnj m stelu szebko soli dnie i tanio — wykonuje hlłUP—
ALUM ESTKEPRISES Ltd K Ku
lik 214 Sorauren Ae 'lei 536 875S
4243 S
PLASTEROWANIE cementowanie
weee-nątr- z I zewnątrz w konuje ta- nio I solidnie Teł 534 5449 36-4- 4
PLASTERKE remonty domoee- - ee-e-wnq-trz
i z zewnątrz Pltkl podło-eoee- e skie 1 rmoabloatryskicecniBenudtoowwaanekommiunróarw-
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
kUiKchŁArDoAdzNaIiE (tpwoadrłdóeg Inokwayflceh) Iwsrezpoy-rascjt- - e wykona B Swiderski Telef
249-412- 3 19-P-1- 04
BUDOWA nowych i n-pia-wa
starych kominów Jugo Tel 767 1862
41 P
ALUMINIOWE zewnętrzne drzwi I sia"tk?i 'i"'"o"kncarananlintimtHnwciocrujeumEvn!U(reizi
tepow-- J Dudziński Tel 760 !M47
41-P-- 95
ART-CRAF- T turc Co PrzetJrnóhbnklastnrlno jł plrni materace na zamówIiennoiewe namjnpobwl-e
sze materiały cenv umiarkowano
wekonmaennleu gnwicamraanitoowwaannvecn Dluunrpyaln-wtedy- ) 3047 Dundas W 762-72- 81
89-E- 4
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
dpUyacrzkywomwsyzaynstwikuickhażWdyytmpyopżóywjcęzzajmkSuypecSsjaaammliośoccchiho-od-w- y do egzaminu Bezpłatna nauka
bOidudrozioal6„ł971589m4AannCinaoeltlteegPecSrtmStituTel Centralna 769-981- 4
S
LpiIeCrEwNs—CzeJOj NPOlreoWkwcAjaiNdźI Sspparmoólosbccuyhjódinbsetrzujuktzoz-ad"-n-ywc- h' zobowiązań Bezpłatne instruk-JJ- S
!1 ndl' lub w "'aszem Hornu 1076 Bathurst St Teł LE 2-36- 50
1-1-
04
Telewizja i radio
RIaCHnAaRprDaevaSTAtReleTwVizjiFacrhaodwiaa uczci Ryszard Starzyński teł Hi-F- i 702-578- 2
S
TV NAPRAWA wszjstklch modeli
Sf?cau?maranl0ttana- - Mr- - leu i avuu Kopjein1s7kPl
w Toronto
A obsłużymy Was
w jeżyku polskim
KRAWIEC
J KRU2EL
yenełlen Teilors & Furrlere pUoDwriaenrlzaonyncah mmsioaalritęderniaazłówwłas—nychRobloutba
2783 Dundai St W tel 7676493
FUTRA
Spprzrzeeródbakżi i nsazpyrcaiewy naczymsziacrzęenieoraji STEPHANS JFHURteSr na TAoIkLrORINlata
Toronto404 3 RoOnncet sv_allesTeAl ve 534-jf- M WłaJc STEFAN JANICIU
U--S
PIEKARNIA
Aniła's Bakery A DellcałesMn Doskonałe ciasta serniki makownl ad torty w—eselaSp—ecjapląncozkśći : torty na UD™o"sStanrcMzavmfiylMna Awves'el'aTI'-z-ab"5-aJ8-wy M Ił Wart Tal rM-585- 1
84--S
PLUMBINO A HEATINC
bing t feera?tlbnost' Nwowe rorebsoiaty p1iunm- - J J Haprrdawwayre Storę Włatclelal j iTEFANIAK
Tel U7i4-i-J Ul Quaan-- t W fmi t47U
!(
" APTEKA
£ SOLARSKI PHARMACY
149 Rencetvallet Av 536-545- 3 Agencja _ Urzłd
— Płyty —— KPaorltsidkie wclzaatscoipoiesmJa in—
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA TelWewyikzojenan-ie Agnwteanraynto—waRneadli
2229 Dundas St W tel 533-9- 0t
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Esłełe Ltd #n
3327 Bloor Sł W Toronto £3
239-304- 1
31-- S
BiVDH TORONTO 9 ONT
53LM91 (rtł--5)
NAJSTARSZY POUKI PROORAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp i
Z RADIOSTACJI
CHWO OAKVILLE Ont
NA AM" FALI 1250 Kc