Zwilazkowiec Alliancer, July 24, 1968

              WF%S5S ifcMJW" l¥rtWfl7??)VifVJ€- -?(Crf-tfffci-A-- fe Mltiłn--MŁ _k
— -T-Trs-
T-yrT?- viftrri:fi'hł t " --- — (a ifcMłSfittŁ-WjttaiWł- wa
--
-- jfrWWU
ŁrtMmAwiuW'Jiwyi35jaWHaiŁŁM -- - - ' ~_-_- t _
kVm
PoM ernif vi m nn
na tąm$juium u
a
TŁft
l#RL"" i' — "Jeb ŁEA?
(pw-j- a
I g p 3 fuj
do
i ssijreas&ssi mwa
_
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
aniach wymiany ucz- -
Bsl _i_t croHnicti mipdzv
SZhUl ""'" — r7-- -
f 3 dMffincjami Tne tanaaian
edpftOfcil of Christians & Jews
i!Sa„nowała w ubiegłym ty-- crnne 900 uczniów z
5L Vcieczka ta przy- -
'A KHioutorek 16 bm na ełó- -
ioŁriane Hdzie oczekiwało
PossUfle osób z zarządu
t
tej
_
or- -
_ wjlraijiźacji toronionsiucn koic-- s llfel nawet krewni
'"Pbreanizacja ta wymianę u-ltiĘf- c$-
miedzy Ontario i Que-- e
d$rowadzi juz od 13 lat
' Fsfyfłferwszvm roku programu 'tG&m bh bardzo znikome i
!a'e'lfelei&ie'20 uczniów skorzy-TftiM- z
programu
J° i0SŻ''lrup 900 uczniów która 'cwJfST™: iivła w Roval iTKiuejjiH-'"'"- -- j— — " Hotel przez przedstawi-- "
slil ministerstwa oświaty !
wMFlozostanie w naszym mie-J&feisres- zta
udała się do Ha-lS- u
Sarnia Windsor i
:WjSmn)ch miast
% 8J$irfbiezacvm sezonie waka-jdy- m
przewiduje się sże
uczniok szkół sre--
fełUjrmeni wizyty między
wńtario i Quebec Pomoc fi-&%w-
&ua
rządu federalnego
25%?Ą akcję wynosi $20000
!E RDaelmca Scarborough przo-"idajel- w
wielu dziedzinach zy-rfcdaspot-o10
kulturalne-"- ™
Metropolii Z pomocą za-soił(ł- £is
mioick-ipf-n nowstał tam
VAC! teatralny pn Scarbo--
W"
Tlougti Summcr Theatre skła- -
r:ecl rfaiaw sie z studentów unt
CW2l(rcrsytetów' i wyższych klas
NszkóB średnich
''nS$25!osoboy zespół pod kie-ruDkie- m
fachowych artystów
wyiilwi w czasie pierwszych
nr?J2-tyIod-ni
sierpnia br bardzo
PfSópiflarną sztukę West Side
3stor (z muzyką L Bernstci- -
v£a)'uia estradzie na wolnym
'jf-Tporfetr-zu
By umożliwić jak
'SJnaJHjększej liczbie mieszkań- -
nr7fH stawi P- -
if-iUŁp-ui
Wjaiqi na oim--
Iczterecn parków i # o
Wm Zagadnienie "hippics" i
) tófffibkrewnionej z nimi mło-etejdai- Jy
bezdomnej wałęsają- -
gromaaami po mieście
sprawą poważna Która
--na intpresować wiele ó- - ? 'sfiMpragnących przyjść tej
ille zaczyna budzić wię- -
Bjwspółczucia niż oburzenia
mimo ze rozgrywają się tam
słalcj burdy Zarząd miejski
„ finansuje schronisko dla hip-L- 0'
picsfprzy Spadina Rd ale to
'u3tty iście nie rozviązuje te--
Hapffil
ińsłi Sal każdej soboty
rajom Polskich Kupców PBA
03301 Blonr St W — Nnwo- -
il ElfeeMo urządzona sala (air pon-- a
Kditioaed) — Polskie i nowoczes- -
jpfotójańce — Pierwszorzędna
"'wiJjMlfkrułstrka i"C—ubaZnaa"baw—a odNaRpoodjźe
i tHfcll 36--W
i ®WSł
f[mmKWK PL 114 SWAP
lViRiver Valley Park bli- -
pkoCToronto przy Hwy 27 —
RU cjMm''' na północ od Hwy
" P'iP''n''' odbywają się co
Jjliedtiele na które zaprasza-™MmV3a- U
Polonię weteranów
eQym8ałyków i bywalców
ulJCijknie położony park szu-- 3
f strumyk doborowa or- - iKiesa polska kuchnia — za-- i teiaią pożądany przyjem- -
iga"awypoynek
3ffl!:IH ZARZĄD
azutf xm 58-- S
i n?
ulf POTRZEBNY ftDriAMICTA
fwafia Polsto-Narodow- a Ka-t- S
&w-
- Jana Poszukuje i H w©nist Zgłoszenia uprasza
aMnadsjłać na adres:
ItarJ ni Rt Rev Joseph Niemin- -
imw wij 186 Cowan Avc Toron--
M !%l Onł
9& 58-6- 0
7p3i
n£f
omn
095 Lakeshore Blvd
SŁr -- '"" W MUflllt
EleaancVi urrariTBnia
S&flWtrlSraS ssjiisfffłłfsrjiafstAjafsrtrsŁssr#
r~ ł- -J -- Tag'"'
Przed paroma tygodniami
szereg osób wystąpuo z pla-nem
zmierzającym nie tvle do
znalezienia schronienia dla
tej grupy młodzieży ile przy
zastosowaniu odpowiednich
metod dydaktycznych celem
przygotowania jej do dalszego
życia
Inicjatorką takiego przej-ściowego
schroniska jest pani
Eillen Whitehead żona kie-rownika
największego więzie- nia w Toronto Od męża wie- działa o przetrzymywaniu hip-pie- s
w więzieniu spowodo-wało
urządzanie dla nich bar-dziej
wychowawczego ośrod-ka
Miejsce na znalazła w
dawnej stacji policyjnej przy I
Ossington Ave Z pomocą kil
osod wsrod których zna-leźli
się radny miasta znani
sportowcy i zapaśnik oraz le-karze
psycholodzy i psychia-trzy
uzyskała od zarządu Me-tropolii
dotację $5000 zało-żyła
"Station House" w któ-rym
znajdzie miejsce cza-sowy
pobyt 26 osób obojga
płci
Opiekę w tym schronisku
sprawować będą siostry za- konne i jak w każdym tego
rodzaju ośrodku obowiązywać
będzie nie rygor ale do przy-jęcia
nawet przez hippies re-gulamin
Oddzielne sypialnie
gaszenie światła o przyzwoi-tej
godzinie zakaz całonoc-nych
gier na gitarach sprzą-tanie
swoich pokojów itp
czynności należeć będzie do
obowiązków mieszkańców Sta--
Robotnicy zakładów lotni-czych
Douglas Aircraft Co of
Canada oraz pracownicy biu-rowi
zebraniu odbytym w
sobotę 20 bm postanowili
strajk który rozpocznie się
od soboty 29 lipca br Oba
związki zawodowe (robotni-ków'
fizycznych i pracowników
biurowych) uzgodniły strajk
Kradzieże
W czasie ostatniego week-endu
złodzieje dokonali szere-gu
włamań do sklepów jubi-lerskich
i domów prywatnych
skąd zrabowali aparaty tele-wizyjne
radia spore zapasy
wódek i biżuterii ogólną
sumę $20000
Obok włamań do sklepów
Michael Dear i Donald Yee
dwaj policjanci zostali nie-spodzianicnapadn-ięci
w wozie
policyjnym i pobici przez 2
aresztowanych łobuzów w
Yorkville Jeden z policjan:
tów ma złamany nos drugi
natomiast wykręcony przygub
reki Obu opatrzyła przycho-dnia
General Hospital
Po dużej pijackiej awantu
Też
Z wizytą do Toronto przy-był
Lcka 1 pretendent do tro-nu
albańskiego Jest sy-nem
i w-międzycza-sie
zmarłego króla
Zogu
29 letni król Lęka opuścił
Albanię w 1939 r jako dwu-dniowe'
niemowlę Mieszka
stale w Madrycie gdzie prowa-dzi
przedsiębiorstwo importo-wo-eksportow- e
Obecnie odby
Na okres
Biuro paszportowe posta-nowiło
otworzyć w związku z
trwającym strajkiem pracow--
W Toronto 14 Ont
251-139- 1
ł_rffcPMrzviemna atmoi sfPernayiecia
POLISH MLAGE
Reslaurant and Tavern
pp Szymczakowie właściciele
Telephone
crf wyoorowa roisKa !ułiiim= ilS Zamówieni ~J~ Aecola Rank!ełv
£ija
JNCE KAŻDEGO WIECZORU — PIĄTKI I SOBOTY
PRZY ORKIESTRZE
Tel
llH_ S— —SJSf— ""' ' '"
na ftn Mfeittll
"--
-C T
to
to
ku
na
na
_ —
na
on
-
—
W
5o--s
i
SŁUSWy&m
Strajk pracowników Douglasa
u -- _ p ' ' z tyviM&ra -
J uon House Czas przebjivania
iym scnronisku będzie o-granic- zony Jeśli chodzi o o-pf- atę za przebywanie będzie
ona pobierana jedynie od
tych Których będzie na to
biac
Otwarcie Station House na- stąpi w ostatnim tygodniu lip-ca
co wradze miejsKie i poli-cja
przyjęry z zadowoleniem
Departament dróg ogłosił
ze zaostrzył przepisy naKazu-jąc-e utrzymanie wszystkich
orog i autostrad w należytym
poizadku i Dędzie surowo Ka-l- ał tych co je zaśmiecają Ak-cja
utrzymania dróg i auto-strad
w czystym stanie zmie-iz- a do zmniejszenia ogrom-nych
wydatków jakie rząd
wydaje na pielęgnację i usu-wanie
śmiecia i oapadków
gazet pustych butelek i pa-pierowych
kubków wyrzuca-ni
eh przez przejeżdżające o-so- by
W ubiegłym roku sprząta-nie
dróg
kosztowało rząd $750000 Po-za
tym wszelkie odpadki sta-nowią
na
drogach Dlatego tez należy
pilnie przestrzegać obowiązu
jących przepisów
W Scarboroueh w budvnku
Cedarbrea School odbył się
zjazd 5UU0 delegatów
13000 członków
loży masońskiej Grand Lodge
of Canada z prowincji Onta-rio
W czasie obrad odbył się
wielki bankiet w Royal York
Hotel na którym głównym
mówcą był b minister finan-sów
w rządzie Diefenbakera
Donald Fleming
Grand Lodge of Canada po-siada
250000 członków w ca-łym
kraju Członkowie tej lo-ży
stworzyli The Masonie
Foundation of Ontario która
poważnymi sumami wspiera
inne charytatywne organiza-- 1
Kanadysji Balet Narodowy i
jest cenną placówką kultural- -
na i zdołał zdobyć już niema--
z 65000 tych zakładów w
USA
Torontońskie zakłady Dou-glasa
produkują obecnie czę-ści
(skrzydła) do odrzutowe-go
samolotu DC 9 oraz do gi-gantycznego
prototypu odrzu-towca
pasażerskiego na 330
miejsc
w
najbardziej poszkodowany zo-stał
właściciel domu przy Ave-nu- e
Rd B Crackowcr z
mieszkania którego złodzieje
zabrali biżuterię i cenną por-celanę
wartości $5995 Do
mieszkania tego złodzieje do-stali
się przez skrytkę na mle-ko
rze ulicznej obaj policjanci
aresztowali winowajców i na-stępnie
wsadzili do wozu po-licyjnego
celem odwiezienia
na wytrzeźwienie W czasie
transportu obaj awanturnicy
rzucili się znienacka i pobili
eskortujących policjantów
Wezwana pomoc opanowała
napad a sprawcy powędro-wali
skuci do aresztu
król'
wa polityczną podróż odwie-dzając
na kontynencie amery-kańskim
Albańczyków prag-nących
rządów
w miejsce obecnych
W Toronto oczekiwało go
na lotnisku około 300 Albań-czyków
W hotelu Royal York
odbył się bankiet na jego
cześć
ników pocztowych dodatkowe
placówki w Montrealu Toron-to
i Vancouvcr dla wszystkich
tych osób które z ważnych
powodów zmuszone są udać
się zagranicę oraz dla tych
które są już w trakcie załat-wiania
wyjazdu i nie mogą u-czy- nić
tego za
poczty
Adresy tych biur: Toronto
— McKenzie Building Adc-laid- e
St E II piętro
Montreal — National Rcvc-nu- c
Building 305 Dorchester
SL W II piętro
Vancouver — Begg Build-ing
1110 Georgia St W III
piętro
Ci
--p ł
policjantów
zdetronizowanego
Paczki przesyłki PEKAO
prowincjonalnych
niebezpieczeństwo
repre-zentujących
balet
mieście'
monarchisty-cznyc- h
komunistycznych
strajku
pośrednictwem
Pobicie
odchodzą z naszego Biura regularnie
bez na slmjk
Jak zawsze szybka i pewna dostawa
Przyjmujemy zlecenia telefonicznie Biuro Leona Garczyńskiego
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU
620 Queen St W — Toronto Ont
366-406- 7
ISK2S3Ei£2tS2diaSiaaaS£S3
Kanadyjski
względu pocztowy
__ _ - - — - _ _ _ — _ _ _ _ _ -
nwa-fcwifciwwirtMrif- ci Hiyiroaa--- — - i i-- lt imin a vr%u#i rn:?
V HiV ?v-i-T-
"---
— j_ n '!_-- '
wony Krzyż "dla któregd'zało-- "
żyła oddzielny bank krwi u-dzi- eła
stypendia dla studen-tów
uniwersytetów oraz pro-wadzi
i opiekuję się sierota-mi
i wdowami
Parafia anglikańskiego koś-cioła
The Holy Trinity urzą-dziła
stałe schronisko dla de-zerterów
z armii USA Może
ono pomieścić 40 osób We-dług
oświadczenia proboszcza
tej parafii codziennie zgłasza
się tam ponad 30 dezerterów
na nocleg Wielu z nich po-siada
żony
Toronto wciąż myśli o or-ganizacji
Igrzysk Olimpijskich
w 1976 roku i dlatego już te-raz
czyni wszystkie możliwe
zabiegi by uzyskać od Mię-dzynarodowego
Komitetu O-limpijski-ego
przywilej gospo-darza
Przed paru dniami
przew odniczący zarządu Me-tro
Wiliam Allen przedłożył
radzie planowania projekt za-budowy
długiego nadbrzeża
na którym powstałaby wioska
olimpijska zdolna pomieścić
25000 osób Rozciągałaby
się ona pomiędzy Ashbridge
Bay i Coxwell Avc
Torontoński komitet sta-rań
o uzyskanie przywileju u-rządz- enia
Olimpiady na któ-rego
czele stoi kontr A Lam-po- it uda się na posiedzenie
przedstawicieli MKOL które
odbędzie się 7 września br i
tam przedstawi swój projekt
♦ #
Stanley Goodman obrońca
skazanego na 3 dni aresztu i
$50 grzywny Jana Szypera
za kradzież kawałka mięsa
wołowego w sklepie łańcucho-wym
— zapowiedział apela-cję
Obrońca ten oświadczył
reporterom ze skazany Szy-per
skradł bo był głodny i
me miał za co kupie sobie jc- -
dzenia gdyż jest na strajku
zdobywa sławę
}a sławę Doroczne występy w
Toronto i wielu większych
miastacn Kanady cieszą się
dużą frekwencją publiczności
a krytycy muzyczni krajowi i
zagraniczni nic szczędzą arty-stom
słów uznania
W dużej mierze zasługa to
świetnego kierownictwa Cciii
Franca dawniej primabaleri-ny
tego zespołu ale również
doskonałych solistów całego
zespołu
W ubiegłym roku publicz-ność
i krytycy przyjęli z za- -
ł-ilut-
Mfł- -- viiwjnmv łwintjcr4swntwtnnitnuiAn Iuaa1iułiui
"Jezioro łabędzie" Czajków -
skiego Jako soliści wystąpili
primabalerina Louis Smith i
równie cioskonary jej partner
Duńczyk Erik Bruhn "Jezio
ro łabędzie" w jego układzie
choreograficznym poza przed-stawieniami
na scenie nagra-ne
zostało na film kolorowy
wykonany przez CBC i wy-świetlony
na sieci państwo-wej
Film ten nabyła brytyj-ska
sieć telewizyjna BBC
Tegoroczny sezon zapowia-da
się również interesująco
W ślad za nagranym na filmie
"Jeziorem łabędzim" kierow-nictwo
baletu przygotowuje
drugi balet "Cinderella" W
rolach tytułowych wystąpią
Veronica Tcnnant i Jercma
Blanton Zobaczymy len balet
na państwowej sieci CBC w
grudniu b roku Sądzić wol-no
że "Cinderella" — ta pięk-na
bajka z muzyką Rossinie
go — przysporzy zespołowi
baletowemu słowa uznania
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
członkiem
inrp ł :!- - :-- _ _- - - j a a ri?A mitj martcrmikm ? łtwTaktMr-j- ł 3aaT!iaKrs e--
ui — — w - — " - i mMfci
-- — jjtf-łaMW4raisa- fc ATk2Tłł--r — 1 '1—a-Bna- r
-u- Gf-jQr ' --Mr i-- ii i
wit mfflv - ~l '' !1
Ms&"-- " — ~ —- -- ttlSłaSS
r K K"tł t "
K -- Ssa-ny " hL}' X
a£v£fckT£"isSa msfc:
'Tclcgum Photo
KAWIARNIE NA CHODNIKU Zdobią one latem miasta
kanadyjskie Jest w tym zasługa imigrantów którzy wpro-wadzają
swoje tradycje w życie miast Na zdjęciu kelnerka
Vera Ziatareff w kostiumie ludowym niemieckim przynosi
"quarktorte" gościom
Miss Toronto!
W ubiegłą sobotę 20 bm
na stadionie CNE odbyły się
doiocine 86 zawody policji
Metropolii torontonskiej na
którjch nastąpił wybór naj-piękniejszej
panienki miasta
Została nią 21-lctn- ia Caiol
Ann Robertson śliczna bru-netka
z zawodu kierowca cię-żarówki
która obok pienięż-nej
nagrody $500 otrzymała
szereg innych nagród min
eleganckiego "Mustanga"'
sportowego do użytku w cią-gu
jednego roku
Mjss Toronto nie spodzie-wała
się takiego wyróżnienia
i nawet na krótko przed ogło-szeniem
decyzji sędziów zało-żyła
się z jedną z finalistek o
$10 ze odpadnie Z zadowo-leniem
jednak zakład prze-grała
Jako najładniejsza mie-szkanka
Toronto stanie do o-gólno-- kraj
owego konkursu na
'Miss Kanada
"
Sobotnie zawody policji
„ nn c(„„ni„rNf
1 g ?"£i"[L "utcćv niieś
SDrawróić naszych stróżów
bezpieczeństwa w wiciu kon- -
kurenciach sportowych
grach Poza tym byli świadka-mi
odznaczenia medalami za
Ł l
iifSiWił%aV!wt
liniał mm i iłr rt rtr "--i-nm-
-r-f in-i-- rn -- iirm mt n i iTiimf nv i i ooiiKi? - tvuiCiŁ%sr¥
t -- : #v£ r-it-a
fe&sS
" Jif J
odwagę 4 policjantów którzy
l narażeniem własnego życia
przyczynili się do ujęcia ban-dytów
w czasie napadów ra-bunkowych
Odznaczeni zostali: John
Cooper Taul Hamilton Ro-bert
Dion i Edward Hill
Dwóch z nich otrzymało me-dale
Dnlisli Empire Medal od
Gubernatora Generalnego Ro-land
Michenera
chwili dekoracji publi-czność
stojąc rzęsistymi okla-skami
nagiodziła czte-rech
dzielnych policjantów
DEMONSTRACJE
CZECHOSLOWAKÓW
Liczna grupa toronlońskich
Czcchoslowaków urządziła u-bieg- łej
soboty na skwerze
Phillipsa demonstrację w
której wyrażała swe poparcie
dla obecnego przywódcy ko-munistycznej
partii Czecho-słowacji
Dubczcka
Demonstranci wznosili o-krz- yki
przeciw wywieranym
Moskwę naciskom prze-ciw
stalinislom a Aleksandra
Dubczaka nazywali "nowym
Masarykicm"
mmmmmm
llJlfL Jtlltt UU O I U U I t yo t Mrili
Sp Jan PARZYGNAT
Góral ze wsi Stare Bystre pod Zakopanem
zmarł nagle w nicdiielę 21 lipca 1967 r w Toronto
Zmarły był pionierem organizacji polonijnej w
Kirkland Lalce pracuąc lal w kopalni a
przebywając w Kanadzie '10 lat
śp Jan -- Parzygnat zostawił w głębokim smutku
żonę Franciszkę syna Stan sława oraz córki Janinę
Ciemięga i Wandę Kulhay szvscy z rodzinami
Różaniec odbędzie się vc wtorek 23 lipca w Domu
Pogrzcbowun Turner & Porter 436 Ronccsvallcs
Avc o godz 8 a wyprowadzenie Ciała na ffi
wieczny spoczynek na cmentarz Park Lawn w środę %{
24 lipca o godz 9 rano z kościoła Św Kazimierza 4
nauocnsiwie zatoimym
O powyższym zawiadamiają pogrążeni w nieutu-lonym
żalu
Zona i dzieci wraz z rodzinami
Góralu czy ci nie żal wlihodzić cni jór ojczystych
OUfl WllUJWŁ 11111(4 KIM
ar
W
tych
przez
IJlslt-- t
przez 20
wiecz
po
Dzieci w przedszkolu matki na lekcji ang'elskiego Jest to eksperymentalny projekt
zorganizowany przez Radę Edukacyjną miasta Toronto Na zdjecu pan Tomasso Mo-zel- li
córka Luci pan Michael Serasini słuchają wykładu nauczycielki Margaret Ha-m- er
Nowy projekt ma być rozwiązaniem problemu jaki mają matki dzieci w wieku
przedszkolnym Dzieci przebywają w przedszkolu podczas gdy matki uczą się angiel-skiego
w innej części szkoły Większość związanych z tym działalności spoczywa w
ręku pani Salome Smith która wywodzi się z rodziny Mćnnonitów z Pensylwanii
obecnie zamieszkałej w Wałcrloo
'?ĄiSaKMi K figinwn mwirnmr
--rc --lijijf"yKłii rftfń
Muta-vra- f
PiiyPBlE
Te!: 531-24- 91
SEfSS
Cena za tlowo I cyfr} 5( Minimum !5 la oglosienle Dodatkowa oplata it
Box lit Oghjtienla przymua le talafonlcmla codilennla Do wydania
irodowago — poniadilaltk do godz 1 po południu- - do aobotnUgo '—
w irodf do godz 1 po południu
Mieszkania
DWA pokoje z kuchnią nlcumcblo-an-e 'lcl 110 2-63-
06 570
MIESZKANIA apartament) domj
pokoje szbka obsługa JeiU po-trzebiijc- iz nająć komuś lub bzu-kas- z dla siibie proszę telcionouać
do - Mrs Wanda Zolakowka
532-S32- 6 A Ureucr Real Kstatr
57S
DWA lub trz pokoje I kuchnia
dla bezdzJetiicli LK 4-10- 02
59 GO
DWA pokoje z kuchnią nieumeblo- - u ano Okolica IUlncenlles lcl
516 14B2 59-6- 2
DWA pokuje 7 kuchnią ilodowka 1 pAieec) ldelai brrdrlcltich HI boriurcn 1 E 2-1- 394 59-C- J
lI'IMI riUioIiXllolWtize'AE5161p1KoIkBój kuihnli na
fMKIIIOWANY pokuj dla samotnej
oscib% Okolica ltoncesallcs IUkIi Park 5119675 60 Cl
UMEKUJWAW pokój z kuchnia na
2 podłodze dla samotnej osouj $13 tRodniouo 7G2 2-10-
'! GO 61
UMi:iiLOSNE poKoJ I kuchnia do
u WUJU Li Dla duoih om1 lcl
EM 4 'J0O4 GO KI
Różne
SALE 1)1) WYNAJITIA ni e- - sola hnnlilctN I Inne okazje u Do
mu hi'K zoo i!ecric st icier
512-240- 3 lub 279 3326 wieczorem od
7—9 57-- S
Pmica
roriiZKHNA pani klóni mott' !
I07iiinlcc się po aiiKlclsKU do opieki nid dwuletnim chopcem 1 do lek-klcK- o spr?i)tnnla domu Godin
pracy od H rano do 4 30 po polu-dni- u Praca $110 00 mlcslęcrnlo O-koll-cii
Yongc-La- u rence Tcl 485-lfi'- n ous
Kupno sprzedaż
lOGAN Eist G pokojowy dom w do-bry- m stanic duża kuchnia twarde
nodioci garnz icun sili mu wplata
?3000 Tcl 4GG50G3
SPRZEDAM Rołęble "llrrv i 'leni- -
plcry uroneK tul 3(ilS'M
nu III
Domy i interesy
B-POKOJ-OWY
dom do bprzcdanla
Dznunlć po 5 lej 517-011- 2 57 58
PRYWATNA SPRZEDAŻ — Loiis
ISrnnch — południc G pokojów c nm
rowMiie "BiinBfllow" plorwszorcd
nej kondycji Lotn 50x00 Tclcf
251-B31- 7 57-5- 8
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI l prrewói towa
rów — M Roman 630 8500
Telewizja i radio
niCIIARD STAR TV Tcl 762782
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia II1-K- 1 — Ryszard Starzyński
w
i
ASEKURACJA
HENEY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rol7aJu ubczplcctjcnli
479 Ronccival!ss Ava 531-074- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na łycle — nmoclio(iy — od ognia
kradzieży I Inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humbcrvlo Blvd — Toronto IB
Tel 333-330- 3 237-1(9- 4 7-- K
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Imuranea Servlce
Najstarsza 1 największa poltka
aficncja wszelkich ubezpieczeń
13t6 Dundat W — 532-M3- 3 i 532-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Ronccsvallcs Avc 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polskl układ z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana alDo zwroi pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
I elektryczności
Harbord Auto Scrvica
(II Dupont St ma zactiod od llathurst)
K URBAŃSKI Tal LC 2-37- 46
87-- S
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pleraclonkl srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa biżuterii oraz ze- garków z gwarancja ASTRA JEWELLERY i BARYCKI
1048 Bloor St W„ tel LE 1-8-
735
17-- 5
KYIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
źywc kwiaty — bukiety Alubnc -- kwiaty dla chorch — wlcńc Dłu
goletnla i fachowa obsługa Iiezpłat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
%&3tf&
$m ajsss
'4 5W5
iT --'i
1 1' "łv"
%
-
iTapraivy i budowy
isHYUh DACHÓW tafciadanle lnien
Sclckowch wjkonuje wasz rodas
Alaksander Toczyski teł LE 4-5- W1 s
SAFEWAY — numblng & Heatlng
Metropolitan Llcenee Nr S32 kon-irukt-or
wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Uuczak telrC
LE 5-4- 579 78--3
PLASTEHOWANIE roboty ctmento
e budowy kominów Tcl 7631831
4-- S
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa
star) eh zakładanie rynien scleko-c- n
5 lat jwarancjl Tcl 277-888- 0
W Krawczjk S
KIIYCIE DACHÓW sialowinlc bu-dowa
oknpow Miejska licencja Na
K-126-
1el LE 3-- ai U 13-- 3
LICENCJONOWANY clektrk kon-trakto- r
konuJe wszelkie clcktrycx-u- o
Instalacje w nowjcli budynkach
orai naprawy Porady 1 oszacowania
bezpłatnie Telefonować CU 4-Z1- W1
-- s
JOHNSTON — Plumblne — HcaUrg
& Uratnlng Conlractor Metro U-cenc- o
No 281 Wykonujo wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
l ourzewawcie LE 4-4- 125 79-- 3
TED ELEKTRYK — nowo instalacja
elcktrjczne orai wszelkie naprawy
Tcl 239-05G- G 101-10- 5
NAPItAWA krycie 1 smołowanie
Aszclklcfto rodzaju dtchów TclcŁ
LE 2-27- 14 W Opałka lS
NAPRAWA star} eh 1 budowa no-wjcli
dachów Zakładanie rjnlcn
ściekowych Robota Kwarantownna
A Gryglcńcza 533-242- 2 43S
NAPRAWA lodówek klimat) zncjl
(alr condltlon) rlcktr pleców ma-S7- n
do prania Misarek I In domo-- w
% cli urzfld7cń elektrycznych Tcl
830-430- 2 lub 789 5U72 50-0- 4
Kursv szoferskie
LICENCJONOWANI pobwy lnstrukto
rzy — Prowadi samochód Jut w
plorwazej lokcjL Spróbuj bet ład-nych
zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w waszym domu
1070 UalDUTSt fal 1S1 Lt 2-311- 30 S
AMI11TNA uC7clwi klllUirnlnii pn
nln kochająca pudruże )io ICana-dl- c
U SA 1 Innych krajach (z Tc-ron- lo lub okolicy) pnnn pnn po
30-stc- e z uniwersyteckim wykształ-ceniom
na wysokim stanowisku
wladaJncy płynnie kilkoma Jeżyka-mi
Dla wybranej — wicie roman-tycznych
niespodzianie i rasej nujip
cych przygód Oferty wniz zo zdJv
ciainl 1 telefonem kierować "Zwliiz
kowlcc" 1475 Qucen St W Toron-to
3 I!ox 3C 58 GO
Malowanie i lapely
anie pr
Kwarantowana S Jcslak LE 4-CG- 02
BO-- H
DEKORACJA 10'naJwałnlcjRzo -- rzcci
w kozdym domu tak Juk strój ko-biety
Gospodynie 1 gospodarze do-mó- w
— z mojq pomocą i z Waszym
gustem dujmy nowy strój Waszemu
domowi Zróbcie dom przyjemnym
— dzwońcie do: Malowanie tapeto-wanie
— wykonuje solidna firma
S Zbigniew Wiśniewski 3GS-G80- 1 3
A obłhrtymy Wi
w leiyku poltklm
ĆEKiKśiSJ'
KWIACIARNIA
Kwiaty' na wszelkie okazje
DLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów anglcLsklch
t polskich
2783 Dundat St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
bprzifdaz futer oraz wykonujemy na
mlare przerabiamy czyścimy 1 prze
cliowujemy — bzyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych
STEPHANS FURS A TAILORINC
406 Roncesvallci Ave — S3-57- 3t Właac bIŁFAN JANICKI 6d-- 3
PRALNIA — KRAWIEC
Pralnia chemiczna — Warsztat
krawiecki
CIVCN'S LAUNORY & CLEANERS
874 Oueen St W — Toronto Ont
Tel 535-800- ? Czyksrzacwzeineicekie— —przreerpóebrkaicja—nfauptrearwy
Gwarantowana praca — Umiarko-wane
ceny — Odbiór 1 doslawa
bezpłatnie
48-- S
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTEKS BKEAD LTD
2 Frater Ave W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E bWoisizuemlkeie —nabpzraywbkyo —mecNhaiendicrozngoo'
650 Dundat St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
SWETRY
Włoskie plałzcze ortalionowe ko- rKornakjui I—tp Naarjtt)aknuiełyj p—oszLuakpiwklankeara-kuiouw- c — cvirne bryzowe 1 szare STANLEY-- S TEXTILESi
71? Quetn St Wast Toronto
44-- 3
" ZAKŁAD POGRZEBOWY
1 CAHDINAL & SON
366 Bathurtt St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCIAWA
1063 Bloor Sr W - Tel 533-980- 0
gsiT Toronto
Zatelefonujcie
531-24- 92
Malrynionialnc
Informator
f — -- - „ T
mItómNS m K£ł KE}
t 4wizr' : J TI 1 i fz
-- is"rJyfijl mvji vtbwr :atT %l
Sl
e
$
ii
W
k