000273a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ło"
fK?
ii :
fi' ' r
1 I
i
!' i tl ł!
ifntf4mi wo„nina_= dtroemalosśkciie ZWIĄZKOWIEC" SIEMIEŃ (Augutł) Sobota 13—1960
Monlreal News Nouvelles de Monlreal
BIURO Office Bureau: 3C09 ST LAWRENCE BLVD — MONTREAL (3 piętro)
Godziny biurowe: poniedziałek Mon Lun 7—9 pa
lleures eTaffalres: piątek frł Ven S-- 8 p-i- n
OHlce hours: tobota Sat Sam 10—12 axn- -
leszcze raz lasna Góra
Kiedy przed dwoma tygodniami JAKIE Są GŁÓWNE POTRZEBY?
ogłosiliśmy nasz reportaż z Jasnej
Góry czyli kolonii letnich na far-mie
Sióstr Zmartwychwstanek za-rzucono
nam że zbyt optymistycz-nie
i kolorowo została opisana im-preza
Sióstr Opinia ta zresztą tyl-ko
pojedyncza bła powodem że
dzisiejszy reportaż drugi z kolei
nie ukazał sip w następnym tygo-dniu
tak jak to było przewidziane
Ano trzeba bło sprawdzić Pod
czas dwóch kolejnych niedziel
krótkie wizyty w Jasnej Górze
dla utwierdzenia się że spostrze-żenia
nie były jednak jakimiś mi-rażami
Wstęp len okazał się potrzebny
ponieważ krytyków i "besserwise-rów- "
jest nadmnogosć a każda dzia-łalność
społeczna jest wystawiona
przede wszystkim na obstrzał ję-zyków
drogich rodaków i roda-czek
Często to nie szkodi ale cza-sem
szkodzi więc nie zawadzi
zbyt rączych krytyków lekko pizy-hamow- ać
A tymczasem w Jasnej Górze
koło Waterloo na pięknej farmie
życic płynie 1 jak płynie!
Wystarczy zobaczyć opalone
zdrowe buźki dziewczynek i chłop-ców
zadowolone miny nawet naj-większych
maminsynków a przede
wszystkim te przykrótkie porcięta
i suklencczkl bo się zdążyło prze-cież
podróść w ciągu tego mie-siąca
Wszystko na kolonii wydaje się
osiadać i nabierać c cech stałości
Każdy tydzień przynosi nowe ulep-szenia
drobne na pozór ale ko-nieczne
A potrzeby leż rosną bo
prymitywizm nie daje się długo
utrzymywać zwłaszcza kiedy stan
liczbowy dzieciarni na kolonii sta-le
waha się około setki
Tę setkę wychowuje i czuwa nad
nią odzień i wiinocy tylko pięć
Sióstr co jest zadaniem niemal
ponad siy Wśród dzieci jest spora
liczba małych czterolatków i te za-bierają
najwięcej czasu i uwagi
Dlatego kolonia w Jasnej Góre
musi posiadać) Wwystkfe te urzą-dzenia
które są konieczne w utrzy-maniu
ładu i porządku oraz są
niezbędne w wychowawczej cęścl
programu kolonii
LEKARZ DENTYSTA
DR JERZY KIELCZEWSKI
3610 Durocher St
(ren Trlnce Artliur W
Dom: CR 7-50-
8? Tel biura: VI 5-69-
04
Godz przikć: 2 ) 30 I (iii 0 -- 8 wlrcz
4 1 1" 07
LEKARZ DENTYSTA
Dr Stanisław Wodnicki
dawniej w Warszawie I łodzi
4615 VANHORNE-MONTREA- L
Tel RE 3-21-
61 211'
BIURO: UN 1-5-
379
_"łv
Nie tak łatwo jest mówić o po-trzebach
i o zaspokojeniu kiedy
nie posiada się środków na ich
pokrycie Ani Siostra Teresa kie-rowniczka
Jasnej Góry ani p M
Ciupka przewodniczący komitetu
nie są jednak pozbawieni roman-tyzmu
i chociaż "dramatycznie"
brak jest pieniędzy to jednak wi
dzą oni niemal pełny obraz ośrod
ka Jasnej Góry takim jakim być
powinien A jakim być powinien
— posłuchajmy
Na pierw sy ogień idzie budy-nek
mieszkalny była stodoła ale
dzisiaj to Stodoła przez bardzo du-że
S Jeżeli jeden z najpopular-niejszych
teatrów warszawskich
może nazywać się Stodoła — to
pałacowi w Jasnej Górze ujmy to
nie przyniesie Sypialnie są zbudo-wane
ale trzeba je odmalować
Koszt farb do wymalowania sal
sypialnych i pokojów wyniesie
około $300 ale praca ma być
ochotnicza Do tego dojdą kory-tarze
umywalnie ubikacje klatki
schodowe i pomalowanie budynku
z zewnątrz po raz drugi Ściany
wnętrz muszą być pomalowane ja
ko ochrona przeciw wilgoci która
może uszkodzić płyty "Gyprock'u"
których koszt wyniósł około $1500
bez kosztów pracy Umywalnie i
ubikacje są już założone i ostatnio
otrzymały one drzwi Wymagają
tylko wykończenia i pomalowania
olejnego
JADALNIA I ŚWIETLICA
W tym samym budynku znajdu-je
się na dolnej kondygnacji wiel-kie
pomieszczenie — służące po-przednio
za oborę W tej' chwili
trwa jeszcze zaciekła dyskusja co
do ostatecznego przeznaczenia Ale
wydaje się że zwycięży koncepcja
przetworzenia byłej obory na ob-szerną
i piękną jadalnię oraz świe-tlicę
a kto wie cy w jednej czę-ści
nie znajdzie się miejsce na
majsterkowanie cos w rodzaju
warsztatów gdzie w czasie niepo-gody
będzie można kleić wycinać
malować I inne cuda wyczyniać
O świetlicy nie można pisać bez
wzruszenia i bez wizji Czego tam
nie można zrobić i cego tam nie
powinno być Pianino i adapter
Michael Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Cralg St W
Montreal Tel 12326
ASEKURACJA
EDWIN JUCHNIEWICZ
KowplMiiP ubP7plpcrenla od ocnla
wypadku krad?leły lip oraz wszel-kie
pokrycia ijdoue
6805 Vlau St Montreal
RA 2-52-
78 43FG1
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
CREG0RY CHARLAP BAMSc MCL
1374 Sherbrooke St West 4th floor
ADVOCATE BARRISTER ANO SOLICITOR
Telef Biura: VI 5-11- 95 — Wlecioraml: AT 185
Room 702
UN
2 1
—
—
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
ADWOKAT i OBROŃCA
E4
26 ST JAMES EAST
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnia prakljka srpltalaeh niemieckich polskich 1 szwajcarskich
tptcallta chorób wtwnetrtnyeh ikusmynych I wenerycznych
Przyjmuje od godziny 3-U- e] po południu do 8 mej wieczorem
3537 Park Ave — Tel VI 5-76-
23 — Montreal Que
p
BADANIE 0GZU
Dr Lorenzo P Fawreau
0PT0METRIST
GABINETY LEKARSKIE:
257 Ste Catherine E — A886 St Hubert
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku
7227 Pie IX Blvd pt 6
VILLE ST MICHEL
biblioteczka i pisma dziecięce tea
trzyk kukiełkowy i podium do wy
stępów (na scenę chyba nie będzie
miejsca)
Może ktoś wzruszy ramionami
na te zamysły ale jednak kiedy
pomyśli że dzieci przez dwa mie
siące mają być wychowywane moż-liwie
wszechstronnie i korzystać
równomiernie z rozwoju fizyczne
go i umysłowego to przecież po-winny
mieć odpowiednie warunki
dla ich kształtowania Zresztą ani
świetlica ani pokój do majsterko
wania nie są żadnym luksusem
można je wyposażyć tanio dobrze
i praktycznie
SPORT I GRY
W dziedzinie wychowawczej po-trzeba
i to bardzo pilnie urządzeń
sportowych dla starszych dzieci
oraz urządzeń dla ogródka jorda-nowskiego
a więc huśtawek zjeż-dżalni
karuzeli A już teraz przy-dałoby
się trochę piłek i przyrzą-dów
do gier sportowych Na razie
gimnastyka i gry odbywają się na
pobliskiej bardzo wygodnej łącz-ce
Ale małe boisko do siatkówki
szczypiórniaka czy innych gier
sportowych będzie musiało po-wstać
POD ZNAKIEM WODY
I jeszcze jeden problem — to
kąpiel W tej chwili czynny jest
bardzo prowizoryczny basen jako
tako do ładu doprowadzony przy
pomocy sąsiedzkich zakonników —
kandydatów na misje afrykańskie
Basen ten zaopatruje bieżąca wo-da
z potoku i badania mikrobiolo-giczne
wykazały że woda jest
zdrowa i nie skażona
W dalszym więc planie może
najdalszym będzie wybudowanie
kilkustopniowego basenu z brodzi-kami
dla najmniejszych Wobec
znacznego oddalenia od jeziora
będzie to konieczna choć kosztow-niejsza
inwestycja dla Jasnej Góry
Teraz przejdsmiy do urządzeń
bardziej utylitarnych ale niezbęd-nych
których realizacja będzie
wymagała postawienia ich na pier-wszym
planie
Najgłówniejszym to WODA
Niestety ale miejscowa studzien-ka
nie jest obliczona na tak wiel-kie
spożycie wody I w okresie su-chego
lata wody po prostu bra-knie
Wtedy jednym ratunkiem
jest "pożyczka" wody u sąsiadów
którzy dotąd jej nie odmawiali
ale co będzie gdyby jakoś nadzwy-czajne
warunki zmusiły ich do te-go
kroku?
Jedyne rozwiązanie jakie po- wstaje to wybudowanie własnej stdni artezyjskiej o dużej mocy która będzie w stanie dostarczyć
wody na wszystkie potrzeby go-spodaic- ze oraz dostatecznej ilości
l wody do łazienek i umywalni
Studnia artezyjska będzie musiała
powstać już w następnym sezonie
letnim Bez niej pizy większej
liczbie dzieci mogą powstać wiel-kie
trudności
Sto albo może nawet dwieście
dzieci potrzebuje łaźni i pryszni-ców
Jest to znowu inwestycja nie-zbędna
przy małych dzieciach któ-re
muszą być kąpane poza kąpie-lami
rzecznymi O brudne głowy
mają rodzice szczególnie wielkie
pretensje mimo że nie wszyscy
są pedantami w higienie W dużym
zbiorowisku dzieci cieple prysznice
są niezbędne
Następną "instytucja" związaną
z wodą jest pralnia Jak Siostry
latają biak jej na kolonii to jest
ich wielką tajemnicą Przypuszcza
my ze brak pralni na miejscu jest
zmorą nie dającą spać spokojnie
gObpodaiczej Siostrze Na razie ro-dzice
dostarczają zmian czystej
I bielizny ale są tacy którzy na
czas dostarczyć nie mogą Jest też
bielizna w szpitaliku kuchenna
i tych dzieci którym koniecznie
trzeba uprać Znowu więc koniecz-na
inwestycja
SZPITALIK
Jeszcze nie koniec tej listy po
trzeb pierwszej kategorii Główne
miejsce zajmuje szpitalik Jest to
miejsce niezbędne spośród nie-zbędnych
W budynku sypialnym
(a więc w Stodole) przeznaczony
jest pokój izolowany z przeznacze-niem
go na szpitalik Cóż jednak
z tego że pokój jest że nazwa
i jest tylko łóżek w nim nie ma
I
i chore dziecko wjeżdża na tym
samym łóżku do szpitalika na któ- -
rym śpi w sypialni
I Znów potrzeba wyposażenia szpi
talika --v niezbędne urządzenia:
COMMERCIAL REPRESENTATJYŁS
AIV?RT1SING AM) SUBSCBUTJOM
fiEPKESENTATS COMi!EBCIAUX
PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI
załatwiają
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
A JURYK koretp
4630 St Urbiin St
W MAZURKIEWICZ
367 Labadie St
AV UMI
97961
J ZARZYCKI YOUNC RE 3-81-
71
5560 Victoria Ave Apt 6
MONTREAL Quebe
łóżka szafki baseny bieliznę
umywalki oraz w te konieczne in-strumenty
i przyrządy które po-za
dobrze wyposażoną apteczką
muszą być w każdej chwili pod rę
ką tak jak lekarz na każde zawo-łanie
w miejsce w szpitalu w
Waterloo w każdej chwili i każ-dym
wypadku czego nie daj nigdy
Boże
KAPLICA KAPELANIA
Czy można mieć obecnie w całej
Kanadzie podobną kaplicę jaka
istnieje w Jasnej Górze? Chyba
nie
Mieści się w wozowni a sam
ołtarz w przegrodzie gdzie zape-wne
trzymano uprząż obecna
"kaplica" jest bardzo jaskrawym
przeciwstawieniem kościołów po-tężnych
i wspaniałych A jednak
służy ona temu samemu celowi
I tutaj taki kapłan odprawia
nabożeństwa i modlitwy a mło-dzież
zanosi modły
Słowo ojczyste pada każdej nie-dzieli
z kazalnicy i jest ono jeszcze
jednym ogniwem tutaj urodzonej
młodzieży z daleką nieznaną Pol-ską
Ale kaplicę trzeba będzie też
gdzie indziej umieścić i mimo pe
wnej obecnej oryginalności nadać
jej odpowiedni kształt w nowej
budowli skiomnej ale charakte
rystycznej choćby w stylu polskie
go kościółka
CR
ona
Ta
sam
W dalszym planie jest przebudo
wa a właściwie adaptacja gospo-darczego
budyneczku na kapela-nie
czyli mieszkanie kapelana
obozu Budyneczek ten stoi opodal
w lasku w niewielkim oddaleniu
od budynków Stoi w lesie ale
ksiądz może sam tam mieszkać
bo jest duży i niedźwiedzia się nie
boi Zresztą ks Bogudziński nie-dawno
przybyły z Polski nie wy-gląda
na takiego co by się bał cze-gokolwiek
wystaiczy posłuchać
jego pogawędek Więc w lasku sta-nie
jego kapelania
A dla Sióstr zakonnych potrzeb-ny
jest oddzielny pokój dla mo-dlitw
1 medytacji oraz ich zebrań
Pokój tenznajdzie miejsce w któ
rymś z istniejących budynków
CZY TO JUZ WSZYSTKO?
Wydaje się że nie Jeszcze trze-ba
by napisać o urządzeniu kuch-ni
gdzie ją należy wybudować
czy zostawić na tym samym miej-scu
Ale zostawmy te rozważania
na razie na boku Kotły i patelnie
są w bezpiecznym miejscu i do-brze
działają
Pozostaje tylko zaapelować do
Czytelników montrealskich Gran-b- y
Sherbrooke Cornwall Covans-v- i
Ile I innych miejscowości żeby
uważnie pneczytali ten artykuł o
potrzebach Jasnej Góry I łeby za-stanowili
się głęboko jaka pomo-cą
mogą służyć temu ośrodkowi
diiecl i młodzieży polskiej
A może zgłoszą się fundatorzy
szpitalika na przykład lekarze
pralnię może ufundują — właści
ciele "Laundries" faibę do malo-wania
— może ofiarują właściciele
sklepów "Hardware" A może kon- -
traktoizy w Montiealu ofiarują
budulec nawet z "demolition" przy-datny
na budowę świetlicy i ka-plicy
A może wielka instytucja nau-kowa
skompletuje biblioteczkę z
polskiej literatury dziecięcej lub
młodzieżowej
A może a może wreszcie ci
wszyscy co tak mają pełne usta
krytyki i uwag przymkną te usta
na chwilę a otworzą seica trochę
szerzej a uchylą swoich kieszeni
by łatwiej wyjąć z nich "wdowi
grosz" na dobry cel
Chyba to uczynią A J
MŁODY kawaler poszukuje pokoju z utrzmanicm Najchętniej w zachodnim
Montrealu Pisać J Nledźwleckl 1902
Kue St Catharlne West Montreal 25
BATORY W
Dnia 9 sierpnia przybił do por-tu
montrealskiego "Batory" z peł-ną
obsadą pasażerską Tym razem
okrętem dowodzi kpt Meissner
Na pokładzie "Batorego" powró-cili
m in z wizyty w Polsce pań
stwo Wąsaczowie Łebków scy inż
Pećko z całą rodziną pani Jabłoń-ska
i szereg innych osób z różnych
kanadyjskich ośrodków
P Wąsacz znany kontraktor bu-dowlany
działacz społeczny Polo-nii
montrealskiej bawił z małżon-ką
w Polsce około dwóch miesięcy
Z Polski wyemigrował przed 32 la-ty
Pochodzi z okolic rzeszowskie-go
województwa i tam posiada ro-dzinę
którą obecnie odwiedził Pa-ni
Wąsaczowa była już przed dwo-ma
laty w Polsce tak że obecnie
służyła swemu małżonkowi za
przewodnika Obecnie państwo Wą-saczowie
oboje zwiedzili Kraków
Zakopane Częstchowę Warszawę
i szereg innych miejscowości i
dzielnic Polski Łatwiej im to
przyszło bo zabrali ze sobą samo-chód
który okazał się bardzo po-mocnym
w zwiedzaniu kraju
zwłaszcza przy niedobrej deszczo
wej pogodzie jaka panowała w
tym roku w Polsce
Wrażeń sporo spostrzeżeń także
nie mało radości i zadowolenia z
powodu odwiedzin najbliższych
bardzo dużo Jednym słowem ra-dosna
i pożyteczna wizyta
Inż J Pećko odwiedził Polskę
po prawie dwudziestu latach nie-bytnoś- ci
Pojechał z żoną Kanadyj-ką
i dwojgiem dzieci Jest nie tyl-ko
zadowolony z odwiedzin ale był
szczególnie wzruszony z serdeczne-go
przyjęcia jakie wszędzie spot-kał
tak u rodziny jak podczas ob-jazdu
Kraju Pani Pećko wspomi
na z dużym entuzjazmem odwie-dziny
w kraju swego męża i jak
wynika z wyrażonych zachwytów
nie skończy się prawdopodobnie
na tegoi ocznej wycieczce
Inna para małżeńska Mieszkają
edmontończyków
We wtorek i środę ubiegłego
tygodnia przebywała w Montrealu
grupa harcerek i harcerzy pod kie-rownictwem
ks harcmistrza Na-gengas- ta
z Edmontonu Grupa ta
odbywa swój obóz wędrowny sa-mochodem
po przez Kanadę I czę-ściowo
powrót przez Stany Zjedno-czone
Edmontończycy przybyli jako
pierwsi na zlot Harcerstwa do
Barry's Bay i tam wzięli udział we
wszystkich imprezach zlotowych
Obecnie rozpoczynają podróż po-wtotn- ą
Zwiedzili już Ottawę Tu-taj
skorzystali z gościny komen-danta
chorągwi lim Różewicza w
którego ogi odzie rozbili swoje na-mioty
i z tego punktu wypadowego
zwiedzali naszą metropolię
Wrażenia?
Jest ich tak wiele a tak są zmę-czeni
że trzeba tiochę czasu na
ich uporządkowanie
Montieal podoba się jednak jest
inny 1 ma ładne zakątki z Górą
Kiólewską jako najbardziej inte-resującą
We środę nasi edmon-tończycy
odwiedzili ośrodek har-cerski
w Gnieźnie który przypadł
im bardzo do seica Uważają że
jest piękny Zostali oni bardzo ser-decznie
przyjęci przez resztki obo-zujących
tam rodziców na Sta-- i
ów ce
W dalszą drogę wyruszyli w
czwartek w kierunku na Toronto
gdzie zatrzymają się na dłuższy
popas a dalej przez Niagarę
Windsor Detroit Chicago Yellow-stone
National Paik i może jesz- -
Pączki warszawskie
BABECZKI ŚMIETANKOWE
Ciasta drożdżowe
kruche i inne
"LA VARSOVlENNE"
5233 Park Avenue
(kolo Fairmount)
Tel CR 6-59-
49
63 65
lllll!llllllll!l!Mllllll!!!MlMl'lltuili!ll'llllll1
POLSCE
Wizyta
1'ihln i iii
DZIAŁKI LETNISKOWE
50 mil od Montrealu (2 mile od Rawdon) JEZIORO BRENNAN
Najwtej położone jezioro w okolicy Rawdon w plęknch zaleslonch
górach Laurentdach — Piała pływanie polowanie 1 łowienie rjb
Telefony 1 elektryczność na miejscu
DZIAŁKI NABYĆ MOŻNA JUŻ ZA CENĘ $45000 PRZY
WPŁACIE 10% I SPŁATACH 30-MIESIECZN-YCH
NABYWCA W OKRESIE SPŁAT WOLNY JEST OD WSZEL- - KICH PODATKÓW I PROCENTÓW
Na żądanie wysyłamy prospekty I udzielamy Informacje
L Zakrzewski — Lauren Acres
(Członek Eetter Business Bureau)
MONTREAL = RAWDON
Telefon: LA 5-75-
30 = 4547
z= Biuro: Róg Du Lac Ave
2672 Prefontaine St = 1 Deschesnes St
W drodze do Ran don szosa nr 18 — prosimy-- zwracać uwagę na nas- - napisy "LAUREN ACRES" a samym mieście RAWDON odwiedzić "
wpierw nasze biuro mieszczące sie na rogu Du Lac Ate 1 Duschesnes St --
W razie zbłądzenia prosimy telefonować: Rawdon TE 4-25- 47 ć
w Nowymorku Wracają do USA
z radością Polska to nieszczęście
dla takich jak "my" ludzi Kraj
ponurych nie uśmiechniętych twa-rzy
brud chamstwo złodziejstwo
i nędza Nigdy nie chciałabym
tam mieszkać
Są więc i takie opinie
Opinia człowieka ciężkiej pracy
w Kanadzie Na nasze pytanie czy
widzi jakieś zmiany od czasu swego
wyjazdu z rodzinnej miejscowości
odpowiada że nie można porówny-wać
tego co było w jego okolicy
z tym co jest teraz W pewnych
dziedzinach zmiany są wielkie tyl-ko
ludzie w Polsce sa trochę dziw-ni
bo nie chcą pracować Nawet
nie narzekają a wyjaśniają ze
po co
kiku ch
Ci™ kowo-wschodni- ej spędS
kiedy płaca jest marna Sami sie
bie oszukują
Inny pasażer "Batorego" twier-dzi
że nawet na statku gdzie
wszystko jest jak w zegarku
szwankuje handel pamiątkami a
przez to tak pożądane dolary nie
wpływają do kasy jak należy
Kiosk z pamiątkami i różnymi lu
dowymi egzotycznymi przedmiota-mi
nie jest fachowo zorganizowa
ny Jedna sprzedawczyni ma
czasu na dobrą obsługę pasażerów
Nawet nie ma czasu na przygoto-wanie
okularów przeciwsłonecz
nych do sprzedaży tak je długo
"wyceniała" aż statek dojechał
do Gdyni Nie trzeba jej 'ię dzi
wić skoro pracuje 10 godzin
dole
Podobno niedobre wrażenie na
pasażerach z Zachodu lobi kordon
policyjny czy tez kilka kordonów
na molu gdyńskim podczas wyjaz-du
Batorego w rejs atlantycki Tej
praktyki nie ma ani w najbliższym
porcie Kopenhadze w Danii ani u
nas w Montrealu Ma to być ochro-na
przeciw "dzikim" turystom
amatorom azylu politycznego a
może tego złota lezącego na un
cach w Kanadzie
cze coś po drodze do Edmontonu
Razem bagatelka ponad 6000 mil
A pamiętać trzeba że jest między
nimi najmłodsza harcerka w wie-ku
jedenastu lat pupilka całej
grupy
Na samochodzie powiewa polska
chorągiewka a na bagażniku po-wszechnie
zwracający uwagę napis
Polish Jamboree — Pollsh Boy
Scouts And Girl Guides — Edmon-to- n
Szczęśliwej i dobrej podróży
Księdzu harcmistrzowi Nagenga-stó- w
i kierownikowi I kierowcy sa-mochodu
szczyptę soli J
W ośrodku harcerskim
Gniezno
Pierwszy tydzień trwania obozu
i kolonii harcerskich w Gnieźnie
przebiegł pod znakiem prac obozo-wych
i pierwszych ćwiczeń Jedno-cześnie
zmienna chłodna I mokra
pogoda była niemałym czynnikiem
hamującym niektóre prace Nic
wpłynęła ona jednak ile na nastro-je
młodzieży które określane sy
jako wspaniałe
Stan obozu harcerzy wzrósł do
rekordowej liczby 48 harcerzy
czego dotąd jeszcze nie było Tak
samo stan obozu harceiek w zrósł
w ciągu tygodnia i liczy 30 harce-iek
Komendę ośrodka i jednocześnie
obozu harcerzy objął druh Szło-sows- kl
z Nowego Jorku Doświad-czony
instruktor i wychowawca
Kodzice w tym roku nie pozostają
w tyle i zapełnili licznie biwak
"Starówka" do tego stopnia że
biak jest namiotów dla dalszych
osób Kwatermistrzostwo ośrodka
spoczywające w rękach p T Obid-niak- a
ma sobie tyle znane sposoby
na wynajdywanie miejsca tak że
specjalnych obaw nie ma o uloko-wanie
się w Gnieźnie
Pod pięcioma fja$
W ostatnim weekęndzi
dniach 6 i 7
na terenie
"Gniezno"
-
sierpnia
ośrodka
miniaturowe i
%
sskkaauuctoiwekilkuw gkrtuóprymetnnizcjzni
dniach tych nad ośrodWem wało pięć flag a to ąut£{'
gierska litewska ukrsi '
ska
został
dftert
Ten mały zlot n
i
1 in !„ ""Sl maju ftv
kanadyjskich skautów ltMrf?"
Maurice Da Siha komiki
skautów grup etnicznych''
do zwołania zlotu jst -- skautingu węgierskiego i k stwa polskiego oraz 25 lecie knaianadoyrjgsaknicizhacji Dwsakaudtónwi sijC
v- -~v UUUJea piLl pochods róż k '!"V '
nie
5V
T tPOnPfl-ln- n rrl-- 1 _"" uu„uuaU)jjh4 miodki
W sobotę poszczególne frJ
i zastępy rozbiły swoje £ ska poczym odbyło sie „2
dniu odbyły się rozgrywki r
we- - w Kiorycn m m poly
i ze zuuuyn i-s- ze miejsce u u
na przeiaj oraz l-s-ze
rniei siatkówce W sobotę w}j„le film z wyprawy skautów hT
skich z Quebec na Kubę w roku oraz film kolorowy it{
i uuuzuw w uairy s Bay a rem odbyło się ognisko'
z
parni poszczególnych grup i J
lancami naiouowymi i folk! i
urugi dzień "zlotu" midh
na I gramie Mszę polową odpru
przez kapelana litewskich sL
ks Stanisława Kulbisia poi
której skauci poszczególnych
rodowości śpiewali swoje p
religijne Po mszy otwarto
wę fotograficzną ilustrującą
obozową Po południu odbyh
uroczyste zakończenie i
Podczas tej ceremonii przei
li: komendant Skautów Wt
skich dr N Zsolnay komet
Chorągwi Harceizy Polskicl
haicmistrz M ltóewicz prie
wiciel Skautów Litewskich
skautmistrz M Da Silva -- (
missioner Skautów Katolickie!
Spuszczenie flag narodwl
zakończyło ten oryginalny i
młodzieży skautowej spośród:
etnicznych Zjazd należy m
bardzo udaną pióbę godn)
wtórzenia rozszerzenia i ewei
nej kontynuacji
Tir
Mapa Polski
samochodowa
w cenie $100
Do nabycia w
KSIĘGARNI "ZWIĄZKÓW!!
1475 Queen St W Toron--
iiiinniiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiHMir c
ślubne
szybko
ianio
i
Zamówienia przyjmu
Polish Alllance Pr
147C Oiinen St W"1
Ważna wiadomość!
Zaproszenia
wykonujemy
gusłowni6
Zniżka biletów samolotowych
Montreal Wnrcaua
i z powrotem "
W okresie zimowym ULGOWE
bilety powrotne ważne 17 dni
mm
S482i I
NA ŻĄDANIE SPŁATY RATALNE
TERRA COMPANY LTD
Najpoważniejsze Polskie Biuro Podróży
DOM WETERANÓW
69 Prince Arthur East Montreal
Tel VI 9-32-
13
Bilety Batorym w sezonie cntj]
letnim w każda stronę
Paszporty wizy kupony "Orbisu" sprowadzanie krepl
Tel VI 9-32-
13 i
Prezes: Dr T Bnt1
sliu
Ą
fi
ł-i-i
P
I
Si m
%
tm
f
ii
H
#!
ti
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 13, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-08-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000433 |
Description
| Title | 000273a |
| OCR text | ło" fK? ii : fi' ' r 1 I i !' i tl ł! ifntf4mi wo„nina_= dtroemalosśkciie ZWIĄZKOWIEC" SIEMIEŃ (Augutł) Sobota 13—1960 Monlreal News Nouvelles de Monlreal BIURO Office Bureau: 3C09 ST LAWRENCE BLVD — MONTREAL (3 piętro) Godziny biurowe: poniedziałek Mon Lun 7—9 pa lleures eTaffalres: piątek frł Ven S-- 8 p-i- n OHlce hours: tobota Sat Sam 10—12 axn- - leszcze raz lasna Góra Kiedy przed dwoma tygodniami JAKIE Są GŁÓWNE POTRZEBY? ogłosiliśmy nasz reportaż z Jasnej Góry czyli kolonii letnich na far-mie Sióstr Zmartwychwstanek za-rzucono nam że zbyt optymistycz-nie i kolorowo została opisana im-preza Sióstr Opinia ta zresztą tyl-ko pojedyncza bła powodem że dzisiejszy reportaż drugi z kolei nie ukazał sip w następnym tygo-dniu tak jak to było przewidziane Ano trzeba bło sprawdzić Pod czas dwóch kolejnych niedziel krótkie wizyty w Jasnej Górze dla utwierdzenia się że spostrze-żenia nie były jednak jakimiś mi-rażami Wstęp len okazał się potrzebny ponieważ krytyków i "besserwise-rów- " jest nadmnogosć a każda dzia-łalność społeczna jest wystawiona przede wszystkim na obstrzał ję-zyków drogich rodaków i roda-czek Często to nie szkodi ale cza-sem szkodzi więc nie zawadzi zbyt rączych krytyków lekko pizy-hamow- ać A tymczasem w Jasnej Górze koło Waterloo na pięknej farmie życic płynie 1 jak płynie! Wystarczy zobaczyć opalone zdrowe buźki dziewczynek i chłop-ców zadowolone miny nawet naj-większych maminsynków a przede wszystkim te przykrótkie porcięta i suklencczkl bo się zdążyło prze-cież podróść w ciągu tego mie-siąca Wszystko na kolonii wydaje się osiadać i nabierać c cech stałości Każdy tydzień przynosi nowe ulep-szenia drobne na pozór ale ko-nieczne A potrzeby leż rosną bo prymitywizm nie daje się długo utrzymywać zwłaszcza kiedy stan liczbowy dzieciarni na kolonii sta-le waha się około setki Tę setkę wychowuje i czuwa nad nią odzień i wiinocy tylko pięć Sióstr co jest zadaniem niemal ponad siy Wśród dzieci jest spora liczba małych czterolatków i te za-bierają najwięcej czasu i uwagi Dlatego kolonia w Jasnej Góre musi posiadać) Wwystkfe te urzą-dzenia które są konieczne w utrzy-maniu ładu i porządku oraz są niezbędne w wychowawczej cęścl programu kolonii LEKARZ DENTYSTA DR JERZY KIELCZEWSKI 3610 Durocher St (ren Trlnce Artliur W Dom: CR 7-50- 8? Tel biura: VI 5-69- 04 Godz przikć: 2 ) 30 I (iii 0 -- 8 wlrcz 4 1 1" 07 LEKARZ DENTYSTA Dr Stanisław Wodnicki dawniej w Warszawie I łodzi 4615 VANHORNE-MONTREA- L Tel RE 3-21- 61 211' BIURO: UN 1-5- 379 _"łv Nie tak łatwo jest mówić o po-trzebach i o zaspokojeniu kiedy nie posiada się środków na ich pokrycie Ani Siostra Teresa kie-rowniczka Jasnej Góry ani p M Ciupka przewodniczący komitetu nie są jednak pozbawieni roman-tyzmu i chociaż "dramatycznie" brak jest pieniędzy to jednak wi dzą oni niemal pełny obraz ośrod ka Jasnej Góry takim jakim być powinien A jakim być powinien — posłuchajmy Na pierw sy ogień idzie budy-nek mieszkalny była stodoła ale dzisiaj to Stodoła przez bardzo du-że S Jeżeli jeden z najpopular-niejszych teatrów warszawskich może nazywać się Stodoła — to pałacowi w Jasnej Górze ujmy to nie przyniesie Sypialnie są zbudo-wane ale trzeba je odmalować Koszt farb do wymalowania sal sypialnych i pokojów wyniesie około $300 ale praca ma być ochotnicza Do tego dojdą kory-tarze umywalnie ubikacje klatki schodowe i pomalowanie budynku z zewnątrz po raz drugi Ściany wnętrz muszą być pomalowane ja ko ochrona przeciw wilgoci która może uszkodzić płyty "Gyprock'u" których koszt wyniósł około $1500 bez kosztów pracy Umywalnie i ubikacje są już założone i ostatnio otrzymały one drzwi Wymagają tylko wykończenia i pomalowania olejnego JADALNIA I ŚWIETLICA W tym samym budynku znajdu-je się na dolnej kondygnacji wiel-kie pomieszczenie — służące po-przednio za oborę W tej' chwili trwa jeszcze zaciekła dyskusja co do ostatecznego przeznaczenia Ale wydaje się że zwycięży koncepcja przetworzenia byłej obory na ob-szerną i piękną jadalnię oraz świe-tlicę a kto wie cy w jednej czę-ści nie znajdzie się miejsce na majsterkowanie cos w rodzaju warsztatów gdzie w czasie niepo-gody będzie można kleić wycinać malować I inne cuda wyczyniać O świetlicy nie można pisać bez wzruszenia i bez wizji Czego tam nie można zrobić i cego tam nie powinno być Pianino i adapter Michael Rubinstein QC ADWOKAT I OBROŃCA 159 Cralg St W Montreal Tel 12326 ASEKURACJA EDWIN JUCHNIEWICZ KowplMiiP ubP7plpcrenla od ocnla wypadku krad?leły lip oraz wszel-kie pokrycia ijdoue 6805 Vlau St Montreal RA 2-52- 78 43FG1 POLSKI ADWOKAT W MONTREALU CREG0RY CHARLAP BAMSc MCL 1374 Sherbrooke St West 4th floor ADVOCATE BARRISTER ANO SOLICITOR Telef Biura: VI 5-11- 95 — Wlecioraml: AT 185 Room 702 UN 2 1 — — ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL ADWOKAT i OBROŃCA E4 26 ST JAMES EAST Dr Roman PNIEWSKI Wieloletnia prakljka srpltalaeh niemieckich polskich 1 szwajcarskich tptcallta chorób wtwnetrtnyeh ikusmynych I wenerycznych Przyjmuje od godziny 3-U- e] po południu do 8 mej wieczorem 3537 Park Ave — Tel VI 5-76- 23 — Montreal Que p BADANIE 0GZU Dr Lorenzo P Fawreau 0PT0METRIST GABINETY LEKARSKIE: 257 Ste Catherine E — A886 St Hubert Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku 7227 Pie IX Blvd pt 6 VILLE ST MICHEL biblioteczka i pisma dziecięce tea trzyk kukiełkowy i podium do wy stępów (na scenę chyba nie będzie miejsca) Może ktoś wzruszy ramionami na te zamysły ale jednak kiedy pomyśli że dzieci przez dwa mie siące mają być wychowywane moż-liwie wszechstronnie i korzystać równomiernie z rozwoju fizyczne go i umysłowego to przecież po-winny mieć odpowiednie warunki dla ich kształtowania Zresztą ani świetlica ani pokój do majsterko wania nie są żadnym luksusem można je wyposażyć tanio dobrze i praktycznie SPORT I GRY W dziedzinie wychowawczej po-trzeba i to bardzo pilnie urządzeń sportowych dla starszych dzieci oraz urządzeń dla ogródka jorda-nowskiego a więc huśtawek zjeż-dżalni karuzeli A już teraz przy-dałoby się trochę piłek i przyrzą-dów do gier sportowych Na razie gimnastyka i gry odbywają się na pobliskiej bardzo wygodnej łącz-ce Ale małe boisko do siatkówki szczypiórniaka czy innych gier sportowych będzie musiało po-wstać POD ZNAKIEM WODY I jeszcze jeden problem — to kąpiel W tej chwili czynny jest bardzo prowizoryczny basen jako tako do ładu doprowadzony przy pomocy sąsiedzkich zakonników — kandydatów na misje afrykańskie Basen ten zaopatruje bieżąca wo-da z potoku i badania mikrobiolo-giczne wykazały że woda jest zdrowa i nie skażona W dalszym więc planie może najdalszym będzie wybudowanie kilkustopniowego basenu z brodzi-kami dla najmniejszych Wobec znacznego oddalenia od jeziora będzie to konieczna choć kosztow-niejsza inwestycja dla Jasnej Góry Teraz przejdsmiy do urządzeń bardziej utylitarnych ale niezbęd-nych których realizacja będzie wymagała postawienia ich na pier-wszym planie Najgłówniejszym to WODA Niestety ale miejscowa studzien-ka nie jest obliczona na tak wiel-kie spożycie wody I w okresie su-chego lata wody po prostu bra-knie Wtedy jednym ratunkiem jest "pożyczka" wody u sąsiadów którzy dotąd jej nie odmawiali ale co będzie gdyby jakoś nadzwy-czajne warunki zmusiły ich do te-go kroku? Jedyne rozwiązanie jakie po- wstaje to wybudowanie własnej stdni artezyjskiej o dużej mocy która będzie w stanie dostarczyć wody na wszystkie potrzeby go-spodaic- ze oraz dostatecznej ilości l wody do łazienek i umywalni Studnia artezyjska będzie musiała powstać już w następnym sezonie letnim Bez niej pizy większej liczbie dzieci mogą powstać wiel-kie trudności Sto albo może nawet dwieście dzieci potrzebuje łaźni i pryszni-ców Jest to znowu inwestycja nie-zbędna przy małych dzieciach któ-re muszą być kąpane poza kąpie-lami rzecznymi O brudne głowy mają rodzice szczególnie wielkie pretensje mimo że nie wszyscy są pedantami w higienie W dużym zbiorowisku dzieci cieple prysznice są niezbędne Następną "instytucja" związaną z wodą jest pralnia Jak Siostry latają biak jej na kolonii to jest ich wielką tajemnicą Przypuszcza my ze brak pralni na miejscu jest zmorą nie dającą spać spokojnie gObpodaiczej Siostrze Na razie ro-dzice dostarczają zmian czystej I bielizny ale są tacy którzy na czas dostarczyć nie mogą Jest też bielizna w szpitaliku kuchenna i tych dzieci którym koniecznie trzeba uprać Znowu więc koniecz-na inwestycja SZPITALIK Jeszcze nie koniec tej listy po trzeb pierwszej kategorii Główne miejsce zajmuje szpitalik Jest to miejsce niezbędne spośród nie-zbędnych W budynku sypialnym (a więc w Stodole) przeznaczony jest pokój izolowany z przeznacze-niem go na szpitalik Cóż jednak z tego że pokój jest że nazwa i jest tylko łóżek w nim nie ma I i chore dziecko wjeżdża na tym samym łóżku do szpitalika na któ- - rym śpi w sypialni I Znów potrzeba wyposażenia szpi talika --v niezbędne urządzenia: COMMERCIAL REPRESENTATJYŁS AIV?RT1SING AM) SUBSCBUTJOM fiEPKESENTATS COMi!EBCIAUX PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI załatwiają OGŁOSZENIA I PRENUMERATY A JURYK koretp 4630 St Urbiin St W MAZURKIEWICZ 367 Labadie St AV UMI 97961 J ZARZYCKI YOUNC RE 3-81- 71 5560 Victoria Ave Apt 6 MONTREAL Quebe łóżka szafki baseny bieliznę umywalki oraz w te konieczne in-strumenty i przyrządy które po-za dobrze wyposażoną apteczką muszą być w każdej chwili pod rę ką tak jak lekarz na każde zawo-łanie w miejsce w szpitalu w Waterloo w każdej chwili i każ-dym wypadku czego nie daj nigdy Boże KAPLICA KAPELANIA Czy można mieć obecnie w całej Kanadzie podobną kaplicę jaka istnieje w Jasnej Górze? Chyba nie Mieści się w wozowni a sam ołtarz w przegrodzie gdzie zape-wne trzymano uprząż obecna "kaplica" jest bardzo jaskrawym przeciwstawieniem kościołów po-tężnych i wspaniałych A jednak służy ona temu samemu celowi I tutaj taki kapłan odprawia nabożeństwa i modlitwy a mło-dzież zanosi modły Słowo ojczyste pada każdej nie-dzieli z kazalnicy i jest ono jeszcze jednym ogniwem tutaj urodzonej młodzieży z daleką nieznaną Pol-ską Ale kaplicę trzeba będzie też gdzie indziej umieścić i mimo pe wnej obecnej oryginalności nadać jej odpowiedni kształt w nowej budowli skiomnej ale charakte rystycznej choćby w stylu polskie go kościółka CR ona Ta sam W dalszym planie jest przebudo wa a właściwie adaptacja gospo-darczego budyneczku na kapela-nie czyli mieszkanie kapelana obozu Budyneczek ten stoi opodal w lasku w niewielkim oddaleniu od budynków Stoi w lesie ale ksiądz może sam tam mieszkać bo jest duży i niedźwiedzia się nie boi Zresztą ks Bogudziński nie-dawno przybyły z Polski nie wy-gląda na takiego co by się bał cze-gokolwiek wystaiczy posłuchać jego pogawędek Więc w lasku sta-nie jego kapelania A dla Sióstr zakonnych potrzeb-ny jest oddzielny pokój dla mo-dlitw 1 medytacji oraz ich zebrań Pokój tenznajdzie miejsce w któ rymś z istniejących budynków CZY TO JUZ WSZYSTKO? Wydaje się że nie Jeszcze trze-ba by napisać o urządzeniu kuch-ni gdzie ją należy wybudować czy zostawić na tym samym miej-scu Ale zostawmy te rozważania na razie na boku Kotły i patelnie są w bezpiecznym miejscu i do-brze działają Pozostaje tylko zaapelować do Czytelników montrealskich Gran-b- y Sherbrooke Cornwall Covans-v- i Ile I innych miejscowości żeby uważnie pneczytali ten artykuł o potrzebach Jasnej Góry I łeby za-stanowili się głęboko jaka pomo-cą mogą służyć temu ośrodkowi diiecl i młodzieży polskiej A może zgłoszą się fundatorzy szpitalika na przykład lekarze pralnię może ufundują — właści ciele "Laundries" faibę do malo-wania — może ofiarują właściciele sklepów "Hardware" A może kon- - traktoizy w Montiealu ofiarują budulec nawet z "demolition" przy-datny na budowę świetlicy i ka-plicy A może wielka instytucja nau-kowa skompletuje biblioteczkę z polskiej literatury dziecięcej lub młodzieżowej A może a może wreszcie ci wszyscy co tak mają pełne usta krytyki i uwag przymkną te usta na chwilę a otworzą seica trochę szerzej a uchylą swoich kieszeni by łatwiej wyjąć z nich "wdowi grosz" na dobry cel Chyba to uczynią A J MŁODY kawaler poszukuje pokoju z utrzmanicm Najchętniej w zachodnim Montrealu Pisać J Nledźwleckl 1902 Kue St Catharlne West Montreal 25 BATORY W Dnia 9 sierpnia przybił do por-tu montrealskiego "Batory" z peł-ną obsadą pasażerską Tym razem okrętem dowodzi kpt Meissner Na pokładzie "Batorego" powró-cili m in z wizyty w Polsce pań stwo Wąsaczowie Łebków scy inż Pećko z całą rodziną pani Jabłoń-ska i szereg innych osób z różnych kanadyjskich ośrodków P Wąsacz znany kontraktor bu-dowlany działacz społeczny Polo-nii montrealskiej bawił z małżon-ką w Polsce około dwóch miesięcy Z Polski wyemigrował przed 32 la-ty Pochodzi z okolic rzeszowskie-go województwa i tam posiada ro-dzinę którą obecnie odwiedził Pa-ni Wąsaczowa była już przed dwo-ma laty w Polsce tak że obecnie służyła swemu małżonkowi za przewodnika Obecnie państwo Wą-saczowie oboje zwiedzili Kraków Zakopane Częstchowę Warszawę i szereg innych miejscowości i dzielnic Polski Łatwiej im to przyszło bo zabrali ze sobą samo-chód który okazał się bardzo po-mocnym w zwiedzaniu kraju zwłaszcza przy niedobrej deszczo wej pogodzie jaka panowała w tym roku w Polsce Wrażeń sporo spostrzeżeń także nie mało radości i zadowolenia z powodu odwiedzin najbliższych bardzo dużo Jednym słowem ra-dosna i pożyteczna wizyta Inż J Pećko odwiedził Polskę po prawie dwudziestu latach nie-bytnoś- ci Pojechał z żoną Kanadyj-ką i dwojgiem dzieci Jest nie tyl-ko zadowolony z odwiedzin ale był szczególnie wzruszony z serdeczne-go przyjęcia jakie wszędzie spot-kał tak u rodziny jak podczas ob-jazdu Kraju Pani Pećko wspomi na z dużym entuzjazmem odwie-dziny w kraju swego męża i jak wynika z wyrażonych zachwytów nie skończy się prawdopodobnie na tegoi ocznej wycieczce Inna para małżeńska Mieszkają edmontończyków We wtorek i środę ubiegłego tygodnia przebywała w Montrealu grupa harcerek i harcerzy pod kie-rownictwem ks harcmistrza Na-gengas- ta z Edmontonu Grupa ta odbywa swój obóz wędrowny sa-mochodem po przez Kanadę I czę-ściowo powrót przez Stany Zjedno-czone Edmontończycy przybyli jako pierwsi na zlot Harcerstwa do Barry's Bay i tam wzięli udział we wszystkich imprezach zlotowych Obecnie rozpoczynają podróż po-wtotn- ą Zwiedzili już Ottawę Tu-taj skorzystali z gościny komen-danta chorągwi lim Różewicza w którego ogi odzie rozbili swoje na-mioty i z tego punktu wypadowego zwiedzali naszą metropolię Wrażenia? Jest ich tak wiele a tak są zmę-czeni że trzeba tiochę czasu na ich uporządkowanie Montieal podoba się jednak jest inny 1 ma ładne zakątki z Górą Kiólewską jako najbardziej inte-resującą We środę nasi edmon-tończycy odwiedzili ośrodek har-cerski w Gnieźnie który przypadł im bardzo do seica Uważają że jest piękny Zostali oni bardzo ser-decznie przyjęci przez resztki obo-zujących tam rodziców na Sta-- i ów ce W dalszą drogę wyruszyli w czwartek w kierunku na Toronto gdzie zatrzymają się na dłuższy popas a dalej przez Niagarę Windsor Detroit Chicago Yellow-stone National Paik i może jesz- - Pączki warszawskie BABECZKI ŚMIETANKOWE Ciasta drożdżowe kruche i inne "LA VARSOVlENNE" 5233 Park Avenue (kolo Fairmount) Tel CR 6-59- 49 63 65 lllll!llllllll!l!Mllllll!!!MlMl'lltuili!ll'llllll1 POLSCE Wizyta 1'ihln i iii DZIAŁKI LETNISKOWE 50 mil od Montrealu (2 mile od Rawdon) JEZIORO BRENNAN Najwtej położone jezioro w okolicy Rawdon w plęknch zaleslonch górach Laurentdach — Piała pływanie polowanie 1 łowienie rjb Telefony 1 elektryczność na miejscu DZIAŁKI NABYĆ MOŻNA JUŻ ZA CENĘ $45000 PRZY WPŁACIE 10% I SPŁATACH 30-MIESIECZN-YCH NABYWCA W OKRESIE SPŁAT WOLNY JEST OD WSZEL- - KICH PODATKÓW I PROCENTÓW Na żądanie wysyłamy prospekty I udzielamy Informacje L Zakrzewski — Lauren Acres (Członek Eetter Business Bureau) MONTREAL = RAWDON Telefon: LA 5-75- 30 = 4547 z= Biuro: Róg Du Lac Ave 2672 Prefontaine St = 1 Deschesnes St W drodze do Ran don szosa nr 18 — prosimy-- zwracać uwagę na nas- - napisy "LAUREN ACRES" a samym mieście RAWDON odwiedzić " wpierw nasze biuro mieszczące sie na rogu Du Lac Ate 1 Duschesnes St -- W razie zbłądzenia prosimy telefonować: Rawdon TE 4-25- 47 ć w Nowymorku Wracają do USA z radością Polska to nieszczęście dla takich jak "my" ludzi Kraj ponurych nie uśmiechniętych twa-rzy brud chamstwo złodziejstwo i nędza Nigdy nie chciałabym tam mieszkać Są więc i takie opinie Opinia człowieka ciężkiej pracy w Kanadzie Na nasze pytanie czy widzi jakieś zmiany od czasu swego wyjazdu z rodzinnej miejscowości odpowiada że nie można porówny-wać tego co było w jego okolicy z tym co jest teraz W pewnych dziedzinach zmiany są wielkie tyl-ko ludzie w Polsce sa trochę dziw-ni bo nie chcą pracować Nawet nie narzekają a wyjaśniają ze po co kiku ch Ci™ kowo-wschodni- ej spędS kiedy płaca jest marna Sami sie bie oszukują Inny pasażer "Batorego" twier-dzi że nawet na statku gdzie wszystko jest jak w zegarku szwankuje handel pamiątkami a przez to tak pożądane dolary nie wpływają do kasy jak należy Kiosk z pamiątkami i różnymi lu dowymi egzotycznymi przedmiota-mi nie jest fachowo zorganizowa ny Jedna sprzedawczyni ma czasu na dobrą obsługę pasażerów Nawet nie ma czasu na przygoto-wanie okularów przeciwsłonecz nych do sprzedaży tak je długo "wyceniała" aż statek dojechał do Gdyni Nie trzeba jej 'ię dzi wić skoro pracuje 10 godzin dole Podobno niedobre wrażenie na pasażerach z Zachodu lobi kordon policyjny czy tez kilka kordonów na molu gdyńskim podczas wyjaz-du Batorego w rejs atlantycki Tej praktyki nie ma ani w najbliższym porcie Kopenhadze w Danii ani u nas w Montrealu Ma to być ochro-na przeciw "dzikim" turystom amatorom azylu politycznego a może tego złota lezącego na un cach w Kanadzie cze coś po drodze do Edmontonu Razem bagatelka ponad 6000 mil A pamiętać trzeba że jest między nimi najmłodsza harcerka w wie-ku jedenastu lat pupilka całej grupy Na samochodzie powiewa polska chorągiewka a na bagażniku po-wszechnie zwracający uwagę napis Polish Jamboree — Pollsh Boy Scouts And Girl Guides — Edmon-to- n Szczęśliwej i dobrej podróży Księdzu harcmistrzowi Nagenga-stó- w i kierownikowi I kierowcy sa-mochodu szczyptę soli J W ośrodku harcerskim Gniezno Pierwszy tydzień trwania obozu i kolonii harcerskich w Gnieźnie przebiegł pod znakiem prac obozo-wych i pierwszych ćwiczeń Jedno-cześnie zmienna chłodna I mokra pogoda była niemałym czynnikiem hamującym niektóre prace Nic wpłynęła ona jednak ile na nastro-je młodzieży które określane sy jako wspaniałe Stan obozu harcerzy wzrósł do rekordowej liczby 48 harcerzy czego dotąd jeszcze nie było Tak samo stan obozu harceiek w zrósł w ciągu tygodnia i liczy 30 harce-iek Komendę ośrodka i jednocześnie obozu harcerzy objął druh Szło-sows- kl z Nowego Jorku Doświad-czony instruktor i wychowawca Kodzice w tym roku nie pozostają w tyle i zapełnili licznie biwak "Starówka" do tego stopnia że biak jest namiotów dla dalszych osób Kwatermistrzostwo ośrodka spoczywające w rękach p T Obid-niak- a ma sobie tyle znane sposoby na wynajdywanie miejsca tak że specjalnych obaw nie ma o uloko-wanie się w Gnieźnie Pod pięcioma fja$ W ostatnim weekęndzi dniach 6 i 7 na terenie "Gniezno" - sierpnia ośrodka miniaturowe i % sskkaauuctoiwekilkuw gkrtuóprymetnnizcjzni dniach tych nad ośrodWem wało pięć flag a to ąut£{' gierska litewska ukrsi ' ska został dftert Ten mały zlot n i 1 in !„ ""Sl maju ftv kanadyjskich skautów ltMrf?" Maurice Da Siha komiki skautów grup etnicznych'' do zwołania zlotu jst -- skautingu węgierskiego i k stwa polskiego oraz 25 lecie knaianadoyrjgsaknicizhacji Dwsakaudtónwi sijC v- -~v UUUJea piLl pochods róż k '!"V ' nie 5V T tPOnPfl-ln- n rrl-- 1 _"" uu„uuaU)jjh4 miodki W sobotę poszczególne frJ i zastępy rozbiły swoje £ ska poczym odbyło sie „2 dniu odbyły się rozgrywki r we- - w Kiorycn m m poly i ze zuuuyn i-s- ze miejsce u u na przeiaj oraz l-s-ze rniei siatkówce W sobotę w}j„le film z wyprawy skautów hT skich z Quebec na Kubę w roku oraz film kolorowy it{ i uuuzuw w uairy s Bay a rem odbyło się ognisko' z parni poszczególnych grup i J lancami naiouowymi i folk! i urugi dzień "zlotu" midh na I gramie Mszę polową odpru przez kapelana litewskich sL ks Stanisława Kulbisia poi której skauci poszczególnych rodowości śpiewali swoje p religijne Po mszy otwarto wę fotograficzną ilustrującą obozową Po południu odbyh uroczyste zakończenie i Podczas tej ceremonii przei li: komendant Skautów Wt skich dr N Zsolnay komet Chorągwi Harceizy Polskicl haicmistrz M ltóewicz prie wiciel Skautów Litewskich skautmistrz M Da Silva -- ( missioner Skautów Katolickie! Spuszczenie flag narodwl zakończyło ten oryginalny i młodzieży skautowej spośród: etnicznych Zjazd należy m bardzo udaną pióbę godn) wtórzenia rozszerzenia i ewei nej kontynuacji Tir Mapa Polski samochodowa w cenie $100 Do nabycia w KSIĘGARNI "ZWIĄZKÓW!! 1475 Queen St W Toron-- iiiinniiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiHMir c ślubne szybko ianio i Zamówienia przyjmu Polish Alllance Pr 147C Oiinen St W"1 Ważna wiadomość! Zaproszenia wykonujemy gusłowni6 Zniżka biletów samolotowych Montreal Wnrcaua i z powrotem " W okresie zimowym ULGOWE bilety powrotne ważne 17 dni mm S482i I NA ŻĄDANIE SPŁATY RATALNE TERRA COMPANY LTD Najpoważniejsze Polskie Biuro Podróży DOM WETERANÓW 69 Prince Arthur East Montreal Tel VI 9-32- 13 Bilety Batorym w sezonie cntj] letnim w każda stronę Paszporty wizy kupony "Orbisu" sprowadzanie krepl Tel VI 9-32- 13 i Prezes: Dr T Bnt1 sliu Ą fi ł-i-i P I Si m % tm f ii H #! ti i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000273a
