Zwilazkowiec Alliancer, October 05, 1960

              i i
i:irviuaM l?:1H-H- l
mmmimjfm'a
I9TTTF-#M-S- p
' sm i "ZWIĄZKOWIEC" SfERPlEtt fAuguW) Środa 5 — -- I 1960
i
1
Ib
%
i
47i Ronctsvalles Ave
obok Banku Montreal
LE 4-88- 55
Jednorodzinne — Bungalow
$2500 wpłaty 5 pokojowe mu-rowane
bungalow bardzo dobra
cegła i niema żadnych pęknięć
2 sypialnie Wodne ogrzewanie za-jazd
boczny i garaż Wymaga od-malowania
wewnątrz Cała cena
$13 500 Sprzedaż spadkowa oko-lica
Jane wyżej Annette Telef
LE 4 8855
Bloor Islington
$3000 wpłaty 5 pokojowe bun-galow
szikowny uroczy domek
Murowany Prjwatny zajazd Ład-na
parcela 40 stóp szeroka parę
kroków do autobusu szkół i kapli-cy
00 Oblatów na Six Point Cena
515 900 Tel LE 4 8855
Północny Zachód
$3500 wpłaty Bungalow G-poko-j-owe
murowane i 3 pokojowy
apartament w piwnicy 2 kuchnie
2 łazienki Właściciel samotny
mieszka w "basement apartment"
i rentuje górę za $120 miesięcznie
obecny tenant chce podjąć "leasc"
na 2 lata dalsze Właściciel Anglik
wyjeżdża do Kalifornii Cała cena
tylko $17900 j może da sie jeszcze
co utargów ać Tel Li: 4-88-
55 Okolica Roncesvalles
$3500 — 8 pokojowy dom 2 ła-dne
3 pokojowe mieszkania na
2 cli podłogach 1 2 gościnne poko- -
RO 2-82- 55 S RO 2-82- 55
Jane Bloor
$17500 — 7 dużych pokoi oso-bno
stojący murowany w bardzo
dobrym stanie wewnąlizizewnąti
nowy piec na oliwę tylko pat u
kroków od Bloor
Klngsway — Bungalow
$18900 — (i dużjch pokoi i ba-seme- ni apailjincnt 2 łazienki
baidzo blisko do wszystkiego ga- -
raz przebudowany
r-- Jane Bloor
lj$2500 wpłaty 7 dużch pokoi
ufajino stojący murowany 2 no-wocesn- e kuchnie wewiutti cały
świeżo odmalowany nowy piec
garaż
Swansea Bloor
$2 800 wpłaty 7 duży cli pokoi
osobno Slojticy murowany 2 kuclrj
nie pióhiy natychmiast do obję
kupców
z gotówką
i
Woodside
$10 000 pełna cena za 7-pokojo--
wy dom sani w sobie z garażem
wodne na oliwę dział-ka-m- a
28x120 pivtem otwarty
mortgage na 10 lat Leon Kuchar-ski
CL 0 8445
Bloor Beresford — Swansea
Cała cena $10500 za 7 pokojowy
dom sam w sobie 2 garaże z pry-watnym
zajazdem wpłaty $2
Jeżeli kto z Państwa ma $5 500 to
będzie mógł kupić ten ładny mu-rowany
dom za 12300 Sprzedaż z
powodu wyjazdu To jest okazja za
taka cenę Kto pierwszy zadzwoni
ten go kupi Tel Leon Kucharski
CL 9 8445
Roncesvalles Sorauren Ave
$14900 — $1000 wpłaty za 8 po- kojowy dom 2 ładne kuchnie olej-ne
ogrzewanie Do objęcia za 30
ilni Leon Kucharski CL 0 8445
Bloor Slx Polnts
$14 800 — $3000 wpłaty za 5-p- o-
RO
2336 Bloor St
Sorauren — Dwa
4-pokojo-we
mieszkania — $14500
$1500 wnłaty reszta na jedną
otwartą 10 letnią hipotekę 3 duże
pokoje plus kuchnia I łazienka na
pierwszej podłodze i takie samo z
łazienką na diugiej Dom samotny
2 murowane garaże wodne ogrze-wanie
na oliwę duży ogiód Tel
zaraz Stan Maleta KO 2 8255
High Park — 7 pokoi na 2 podło-gach
$2000 wpłaty Cena $15500
Jedna otwaita 10 letnia hipote-ka
na resztę 7 dużych janch po-koi
plus mały na dole i ogrzewa-ny
słoneczny na górze Dom sa-motny
z woduj ni ogrzewaniem
garaż z szerokim zajazdem i ładny
ogródek Sprzedaż spadkowa lei
Stan Maleta 150 2-82-
55
ieez ! 'iilil'i ' ut"
MEMBERS TORONTO
je za cenę 6-pokojow- ego domu
Zajazd od "lane" Dom w doskona-łym
stanie Łatwa jedna długolet-nia
hipoteka na resztę ceny Tel
LE 4 8855
Centralnie położony
$4000 wpłaty Dom ma 10 pokoi
3 kuchnie i 2 łazienki Murowany
Niski podatek $195 rocznie Jedna
otwarta hipoteka Garaż do "lane"
Dochodowy Za darmo się mieszka
Tel LE 4-88-
55
Indian Grove
$6000 wpłaty Pięknie położony
w stronie zachodniej dom 9 poko-jowy
i dodatkowo mały pokoik na
dole śniadankowy wodne ogrze-wanie
na oliwę garaż od "lane"
Tel LE 4-88-
55 Parę kroków do Bloor High Park
55000 wpłaty Ponieważ właści-ciel
kupił interes i mieszka przy
nim dom który posiadał odmalo-wał
wewnątrz i zewnątrz Dom
jest murowany Osobny z gara-żem
na 3 samochody i ślicznm
ogródkiem Ma 0 bardzo duzjch
pokoi Na dole olbrzymi salon ja-dalnia
i modna kuchnia oraz ma-ły
pokoik na górze takie same
mieszkanie oraz na trzeciej podło
dze 2 duże pokoje i kuchnia Wo
dne ogrzewanie na oliwę tylko
wejść i zamieszkać Tel LE 4 8855
cia prywatny zajazd podwójny
garaż podatek tylko $14700
Glendonwynne Bloor
$'1500 wpłaty — okazja duplex
10 pokoi piętiowy muiowany
osobno stojący 2 kuchnie 2 ła-zienki
dochód $50 tygodniowo i 4
pokoje dla siebie nowe wodne
ogrzewanie na olej garaż
Sprzedaż spadkowa
$14 pełna cena bungalow
nowe na zachód od miasta 0 po-koi
murowany nowoczesna kuch-nia
i łazienka blisko do Plaa
i autobusów
Woodside Runnymede
$10 900 pełna cena — 7 dużych
pokoi i ogizewany sunioom osob-no
stojący murowany kwadratowy
plan 2 kuchnie wodne ogrzewa-nie
na olej garaż
Rd CL 9=8445
kojowe bungalow z dużą lotą
50150 blisko do szkół i sklepów
Spizedaja Anglicy bo jest za mały
Dom jest 8 lat staiy Telef Leon
Kucharski CL 0 8445
Symington Ave Parkman Ave
Dobiy dom 8 pokojowy 2 kuch-nie
umieszczony w sani) ni parku
Cala cena $14000 wpłaty $2 500
albo przy wpłacie $6 000 będzie go
można kupie za $11300 Tel Leon
Kucharski CL 9 8445
Baby Point Jane St
Piękny dom fi pokojowy sam w
sobie z ładną kuchnią duży ogród
? garażem jedna hipoteka na 10
lat Cała $17400 To jest bar-dzo
dobry dom Leon Kucharski
CL 9 8445
Lakeshore 23 Street
Cala cena $13 000 wpłaty $2
za C pokojowe bungalow base-men- t
apt wyientowany za $55
miesięcznie Tel Leon Kucharski
CL 9 8445
Stan Maleła RO 2-82- 55
W RO 2=8255
Bungalow plus warsztat
Jane Annette — Cena $13500
$3900 wpłaty jedna 10 letnia
otwaita hipoteka na resztę Ładne
ouuowanc na zamówienie z praso-wanej
cegły na dużej parceli na
której od "lane" jest budynek na-dający
się idealnie na warsztat
garaż Wodne ogrzewanie na oli-wę
Niski podatek Telef zaraz
Stan Maleta HO 2 8255
Jane Annette — 4 pokoje na dole
Prywatny lajazd Cały i cegły
$4 900 wpłaty cała cena $17900
jedna 10 letnia otwarta hipoteka
Jeden z niewielu mający wszyst-kie
zalety kwadratowy plan ła-zienkę
na pictwszej i drugiej po- dłodze 7 ładnych pokoi na 2 eh
podłogach cały z pięknej cegły
rug bnck nowy piec podwójny
garaż i ładny ogród Telef zaraz
Jeżeli mydlcie o sprzedaży swego domu mam dobrych
R0 2-82- 55 RO 2-82- 55
Cl 9-84-
45 L Kucharski CL 9-84- 45
Runnymede
ogrzewanie
000
2-82- 55 Sprzedawca
Roncesvalles
HlLWlfiW
MANN &
MARTEL
Realtors Limited
KRZYŻANOWSKI
050
cena
000
SKrzyżanowski
Sprzedawca
łu892jLakesl)re
Stan Maleta RO 2 8255
"' l!" 'M"tntn i li ii'ilt'!'t m ii lin i M il
DO NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU"
Józef Witlin - SÓL ZIEMI
Piotr Niewidomski bohater powieści był w cywilu tragarzem
na malej galicyjskiej stacyjce Gdy wybucha wojna zostaje
"cierpliwym piechurem" w armii austro-węgierski- ej Obok
niego oglądamy ludzi wielkich i małych od starego cesarza
Franciszka Józefa po wspaniałego sztabsfeldfebla Bachma-tiuk- a
Akcja toczy się najpierw w dawnej Galicji na pogra-niczu
Bukowiny i Rumunii potem przenosi mc na Węgry
zahacza lównież o Wiedeń i o Watykan
Cena $350 z przesyłką S385
Do nabycia w "Związkowcu"
1475 Oueen St W — Toronto 3 Onł
iiiiiiii i iniiti iifiMiimi ilu mi mm u jmijiHji'nimiiuii mi iiiimiuiM''' ' rririiWPf
REAL ESTATE BOARO
W iprawach ubezpieczeniowych proize Ulefonowjć LE 4 685' do pni Jakuba
Mikockiego który Państwu pomoże najlepie i mtanil obliczy potrzebne
ubezpieczenie od — ognia na dom na rzecz na aut od odpowiedzialności
cywilnej (publie llability) i Inne jak równie} ubezpieczenia dla P T Kupców
Apartamenty I Sixplex już z wpłata SIO 000
Triplex już z wpłatą S6 000kilku-- 1 pięknie wykończony i zawsze wy-let- ni
z garażami i ogrodem w High j najęty koło St Clair Telef
Parku I LE 4-88-
55
LE 4-88- 55 Sprzedawca
Jane Baby Point
Od $3000 wpłaty za ładny osob-ny
murowany z "rug bnck" 6 po-kojowy
dom na 2 podłogach Jedn-o-
lub dwu-rodzinn- y Ogrzewanie
wodno-olejow- e Garaż z zajazdem
od frontu i od "lane" Dom bar
dzo czysty Front kamienny Wła-ściciel
przeniesiony do Ottawy
LE 4-88- 55 Sprzedawca
Nowy duplex
$24900 cela cena nowoczesny z
balkonami Dwa garaże z prywat-ni
m zajazdem Dzwoń W Kociok
LE 4 8855
Okazla! Rcrcesvalles Geoffrey
$4000 wpłaty na 8 pokojowy
dom na 2 podłogach reszta ceny
kupna na jeden otwarty mortgage EJ KOL
1621 Queon St Wosl Office LE 74156
(blisko Sunnyslde)
Roncewalles Dundas
$750 wpłaty — murowany dom
osobno stojący korytarzowy plan
2 nowoczesne kuchnie gai aż dłu-goletni
moilgage Okazja posiada-nia
domu przy małej wpłacie Tel
1 Toczyski LE 7-41- 50 Garden Ave
$1500 wpłaty — osobno stojący
dom (i pokoi nowoczesna kuchnia
duży ogród zajazd Dom nadaje
się do obłożenia cegłą Spekulacyj-- I
ne kupno Pnłnn cena $12 000 i
J Toczyski LE 7-41-
50 Roncesvalles Fern Ave
$1500 wpłaty i jeden mortgage
na 10 lat olwaily murowany dom
G pokoi pełna piwnica duży ogiód
zajazd Dom wymaga odnowienia
i popiawy Okazyjne kupno Cena
$12 500 1 Toczyski LE 7-41-
50 Marion Roncesvalles
4 000 wpłaty — 10 pokojowy
dom dochodowy zbudowany od- -
0 wszystkim po trosze
TUNEL POD MONT-BLAN- C
Ubiegłego roku zaczęto po
stronic francuskiej budowę tune-lu
dla ruchu samochodów cto pod
szezjtem Mont-Blan- c Długość tu
nelu wyniesie ub Km roczątek
znajdujący się po stronie fran-cuskiej
w pobliżu ChamoniK po-łożony
będzie 1274 mnnm na
prawo od lodowca Bosśbns i w
pobliżu malej wioski 1'elerins
sWtryojnścieie wznłaojsdkoiwejać nsaię wbęydsozikeośpcoi
1381 m nieco powyżej malej
wioski górskie) Bntreves Stąd
szosa prowadzić będzie do Cour-maye- ur Prawie ned osia tune-lu
znajdzie sie szczyt 1'Aiguills
du Midi (3843) m)
Newy tunel będzie krótszy od
wielkich transalpejskich tuneli
kolejowych Jego szerokość pod
Mont-Blan- c w niesie 84 m z
czego 7 m przypadnie na jezd-nię
a 14 m na dwa chodniki dla
pieszych Co sto metrów znajdo-wać
się będą małe nisze a co
300 m specjalne placyki do ga- rażowania samochodów
Koszt tunelu wyniesie 8 mili-ardów
franków francuskich któ-re
7aplaci Francja oraz 6 mi-liardów
lirów które zapłacą in-westorzy
włoscy Zakończenie
budowy przewidziane jest na rok
1962
ZŁOTO ALEKSANDRA
MACEDOŃSKIEGO
Rzjmski histoiyk Strabon pi- sał o Aleksandrze' Macedońskim
że wysłał on wojsko do kraiu
Suspertis gdzie znajdowały się
kopalnie złota Suspertis leżało
na Wyżynie Armeńskiej ale no-wożjt- ni historycy nie umieli u- -
miejscowic staroztnych kopalni
Odnaleźli je dość przypadko
wo ormiańscy geolodzy w pobli-żu
osiedla Zod na wschód od je- ziora Sewan Niektóre stare
sztolnie zachowały sie w dość do- - brjm stanie Znaleziono w nich
starożytne narzędzia służące do
kruszenia skały i nrzeDlukiwmiia
iej OtUryto także system kana-lików
cdprowadzajacveh wodę z
dawnych sztolni
Przy bliższym zbadaniu okaza-ło
się że starożytni poszukiwa
1475 OUEEN ST W _
REAL ESTATE
& INSURANCE
LF 4-R8-
55
REALTOR
Wł Turzański LE 6-04- 20
musi sprzedać Dobre kupno Tel
Wł Turzański LE 4-88-
55 Osslngton Bloor
$3000 wpłaty za dom murowa-ny
bliźniak 8 pokoi 3 kuchnie
dwie łazienki podwójny garaż z
zajazdem od "lane" Blisko Bloor
Dobre kupno Tel Wł Turzański
LE 4-88-
55
W Kociok LE 5-07- 79
Częściowo umeblowany Dwie ku-chnie
Cena niska Dzwoń W
Kociok LE 4 8855
Bungalow — Bloor Royal York
$15400 cała cena za G-pokoj-owy
bungalow garaż duży piękny
ogród Parę kroków do Bloor
Dzwoń W Kociok LE 4-88-
55
[JU
dzielnie z ładnej prasowanej ce-gły
2 nowoczesne kuchnie wodne
ogrzewanie na oliwę 180 rentu na
miesiąc i 4 pokoje dla właściciela
Cena bardzo przystępna Dzwonić
li Orański LE 7415G
Jane Bloor
Pięknych 7 pokoi na 2 podło-gach
prywatny zajazd z podwój-nym
garażem nowoczesna duża
„?a wodne ogrzewanie na
onwę u1om naprawuę warty
_
nilad
męcia — Dzwonie U Oranski
LE 7-415-
G
Oryginalny duplex
Dużych 12 pokoi na dwóch po-dłogach
zbudowany bardzo solid-nie
i oddzielnie stojący w pobliżu
Sunnyside Nadaje się do przeiób-k- i
na 4 rodziny Rogowa lota z
dwoma garażami Dobre kupno
$7000 wpłaty Dzwonie LIC 7-41- 50 E J Kolody
cze złota wykorzystali jedynie
najbogatsze zyly a wiele pokła-dów
których eksploatacja dziś
jest opłacalna pozostawili w sta-nie
nietkniętym
V( związku z tym trwają o
becnie prace nad przystąpieniem
do wjdobjwania złota' Zod
Zakończono właśnie wstępne ba-danie
złoża i przystąpiono do bu-dowy
fabiyki wzbogacającej ru-dę
ZŁOŚLIWE MRÓWKI
W wilgotnych puszczach Bir-my
i Syjamu żyje niewielka czar-na
mrówka przed którą nie-zmiernie
trudno się ustrzec Zło-śliwy
ten owad umiejscawia się
najchętniej we włosach i boleś-nie
tnie skórę głowy
Tępienie tych mrówek przy u-ży- ciu środków chemicznych 'jest
niezbyt skuteczne gdyż sa one
siccurixcvo mato wrażliwe na
t ruciany Przełażą z łatwością
przez oczka moskitiery przedo-stają
sie nawet przez wodę Je-dynym
sposobem ustrzeżenia się
przed czarnymi złośliwcami iest
umieszczenie nóg łóżek i stołów
w miseczkach z naftą
NATURALNY KOMPAS
Czjm objaśnić że ptaki prze- lotne mimo dalekich odległości
bezbłędnie odnajdują miejsce
swego stałego pobytu? Właści-wością
tą odznaczają się zwłasz-cza
gołębie pocztowe
Próbując wytłumaczyć tę zdol-ność
przypuszczano ze kierują
się cne słońcem Jednak w czasie
dalekich przelotów lecą przecież
również nocą i nie zbaczają z
drogi
A może ptaki kierują się zmy- słem "magnetycznym" 'i wzorem
marynarzy orientują sie według
ziemskiego nola masnetyczneeo?
Kilka lat temu w jednym z u- -
niwersytetow amerykańskich wy- konano z gołębiami pocztowymi
pewien eksperyment Pięć gołę- bi wywieziono "daleko od rodzin
nego miasta i puszczono do uol
nego lotu Ptaki wróciły do swo jej siedziby Lecz gdy każdemu
z men przywiązano pod skrzyd- łem maleńki magnes okazało sit
TORONTO 3 ONT
DO NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU"
CZARNA FLAGA
Z KRZYŻANOWSKA
"Czarna flaga" jest pamiętnikiem młodej -- więźniarki
iosbtnozieuniaw KRsairąeżnkasbrtuackjeswt dookstuamtneicnhtemmiewseiąwcnaęcthrznjyecgho
przeżyć autorki
Cena $100 z przesyłką $110
1)
1
taylŁ—
POCZĄTEK 0'2 PO POL
Specjalna obsługa autobusowa:
Bloor & Jane — poł-- w schodni
róg — każdy przejazd 60c
od 1205 do 130 po poł
Eglinton Subway Station Nr 10
— każdy przejazd 75c
od 1140 do 130 po poł oraz
o 215 i o 315 po poł
WstepS 100 (wł z podatekiem)
Trybuny $250 (wł z podatkiem)
Rezerwowanie miejsc:
tel BU 6-21-
11 prosić Admission
Officer
new IIOODBINE
BU U Bt
że tylko jeden z trudem rozpo-znał
drogę -- powrotną
Zaobserwowano tez wypadek
że ptaki bezładnie latają wekół
czynnych nadajników radiowych
tracąc w okolicy tych urządzeń
zdolność orientacji
Na podstawie powyższych ba-dań
można by wnioskować żt
ptaki w czasie" przelotu wj korzy-stuj- ą
pi owadzące-działani- e ma
gn etycznych linii siłowych Zie-mi
POŻAR TRWA
TRZY TYSIĄCE LAT
W dolinie rzeki Jagnob vv miej-scowości
Kuch-Male- k w środko-wym
Tadżykistanie niedaleko
granicy republiki wciąż wydoby-wa
się z ziemi biały gęsty dym
Juz od trzech tysięcy lat pali
się tu węgiel kamienny Wileń
skie czasopismo geograliczne wy dawane w jęzku litewskim p t
"lUGtfsias u- - uwenimas pisze ze
węgiel ten zapalił się ssm Część
wydobywających się przy tjm
gazów mieszkańcy wjkorzjstują
do opalania pieców Niedaleko
palącego sie węgla wydziela się
też krystaliczna siaika która Ir
pi się i paruje Dlatego na pobfi
skich sk"alach ukazuje się matr
1'ial przypominający wapienne
stalagmity 'i stalaktyty Miejsco-wi
kołchoźnicy otrzymują z lego
ałun którego używa większa
część fabryk w Azji Środkowej
do obróbki skóry
CZTERY TYSIĄCE WĘŻÓW
#
Łowienie wężów dla instytu- -
tuw iiieuyi'zuyi'11 i ogrouow zoo
logicznych to proceder zysków
ny aczkolwiek" bardzo niebez
pieczny Zwłaszcza jeśli chodzi
o węże pustyń środkowo-azjatyc-kic- h Spotkać tam można kilka
dziesiąt gatunków jadowitych
wężów i żmij Iwan Łamajew
mieszkaniec Uzbekistanu już od
pięćdziesięciu lat zsimuie sie no
lowem wężów Złowił on ich już
okoio czterech tysięcy
WSZĘDZIE MASZYNY
Maszna "Mark I" zbudowana
w USA w Cornell Acionautical
Laboratory wyposażona w elek-tryczne
"oczy" odczytuje bezblę dnie litery drukowane i pisane
jeśli w drodze odpowiedniej "e-dukacj- i" zapoznać ją z danym ro- dzajem czcionki lub charakterem
pisma Co wiecei maszyna od
czytuje również litery nieznane
go jej typu tjlko że w tym wy
padku od czasu do czasu mjli
się
Poziom "umysłowy" nowe'
maszyny oczywiście tylko w od- niesieniu do umiejętności czyta nia pizyrównać można do pozio-mu
uczniów pierwszych klas pod
stawowej szkoły którzy czytając
już nieźle litery drukowane my- lą się często przy odczytywanfu
tpeiksmawynręikcznteengojestJawk canlae npioeczzłąy-
Bo pomyślmy tylko co będzie
kiedy maszyna po ukończeniu
tsuzkryołyropzpoodcsztnaiwe owesjtuidziadanuinuiwmer?-
syteckie
ARCHEOLOGICZNA
REWELACJA
baNdaańpoudczsetanwi ipeodsotatjwchilciztawsioewrdyzceh-nie
że pierwszy człowiek na kon-tynencie
amerykańskim Doiawi!
się przed 20000 lat Tymczasem
ncwa zdobycz archeologiczna —
wjKopansKo na pustyni polożo
nej w odległości 100 km od Me-Jcco-C- ty pozwala przesunąć da- tę pojawienia sie tam pierwsze-go
człowieka co najmniej jeszcze
o 10000 lat
Prowadzący wykopaliska me
ksy kański archeolog dr Caman-h- o koscoddkarwynło wjupżiawskyamcharłepguosttysa-nk-ia jleazki—otnaopmirrayysstuebdniekzniotnaiynniNymcahakszotwoścdiieornzzntą'av-t
luDisłłyutaglipćeendżaeodkkłoawśdćsnzeetalbkaapdoacwnhiąoatdpzlpiiowzowzśoć-o-kr-esu sprzed 30 000 lat W wy- kopalisku w którym odkryto ta"k
rewelacyjny eksponat wńoszac
istotną zmianę do historii konty-nentu
amerykańskiego znalezio-no
jeszcze kilkaset innych kość
zwierzęcych Każda z nich noilr
siaay ooroDKi ręka człowieka
Ułatwi to i przyspieszy doręcze-nie
pisma
Chartered Trust Ci
100% zaufania
Dundas Lansdowne
S1900 wpłaty — 6-pokojo-wy
mu
rowany dom pokoje duże nie- -
przejściowe 2 kuchnie oliwne
ogrzewanie garaż Tel J Siybalski
BE 3-12-
01 Bloor Jane
$4 000 wpłaty — 6-pokojo-wy
dom murowany samodzielny po-koje
duże nowoczesna kuchnia
wodno-oliwn- e ogrzewanie garaż
prywatny zajazd duży ogród jed-na
hipoteka na pozostałą cenę
kupna Tel J Szybalski BE 3-12- 01
Swansea
S6000 wpłaty — idealne dla du-żej
rodziny piękne 7-pokoj- owe
bungalow bardzo duży pokój przy-jęć
z kamiennym kominkiem duża
nowoczesna kuchnia reereation
room z barem i innymi dodatka-mi
2 garaże prywatny zajazd Tel
J Szybalski BE 3-12-
01 do domu
CL 9-24-
39 Annette Runnymede
Triplex
$8 000 wpłaty 3 oddzielnepar-tament- y
pokoje duże bardzo do-brze
rozłożoni kuchnie i toalety
nowoczesne wodno-oliwn- e ogrze-wanie
duży ogród 2 garaże pry-watny
zajazd przystępna cena
Tel J Szybalski BE 3-12-
01 UWAGA!
Posiadamy 8 — 4-i- o i 3 sypial-niowyc- h
domków (nowe bunga- -
Firma obsługuje prowincji Ontario U
zadowolonych korzystnie — gwarami
spnedaiy i wszelkich iwractfu pełnym iaufaniem do naszego przedstawiciela
Te! Szybalski 3-12- 01
domu CL
ST
VICT0R W KRUPOWICZ
W sprawie ubezpieczenia od ognia na
samochody i inne o możliwie
najniższych cenach oraz o najbardziej
korzystne kupno lub sprzedaż nierucho
proszę się zwracać osobiście lub
telefonicznie do firmy:
268 Roncesvalles Ave
LR 3=8573
WESTOWN
Posiadam na sprzedaż liczne do-my
jak również budynki ze skle-pami
w różnych dzielnicach mia-sta
Wielka rozpiętość cen oraz
różnoiodnośe zapewni
wybór dla każdego zainteresowane-go
Udzielam także wszelkich in-formacji
porad w sprawach ubez-pieczania
od ognia na samochody
i inne E Arciuszkiewlcz LE 3-85-
73 lub RU 7-31-
45
10-pokojo-wy
dom oddzielnie sto-jący
położony w okolicy High
Park 3 kuch
HtfAaTHM REN
—
Bathurst
$13900 — piękny
z solidnej cegły 2
kuchnie pokoje wszyst-ko
malowane na ładnej spokojnej
ulicy
St Clarens
$2 500 wpłaty — $14500 pełna
cena — murowa-n- w wodne ogrzewanie na 2
kuchnie
pokoje
Annette
$17900 — piękny
oddzielny z solidnej ozdob-nej
cegły wodne ogrzewanie na
szeroki prywatny zajazd
garaż
Indian
$4 000 — 9 pokojowy od
I adrei Fala
Syrena Cleszański 610
2S llumbercrest
Program
ClrAu#M-_-- l
rL I _ - n
Real Esfafe Depf
52000 Domki "?
zonę w północnej dzielclVH
tonskiej Metropolii y 1
dalszych informacji' nrnw' J Szybalski BE 30 200 ? #
CL ' --" "
Oueensway Roya Yori S1
S2 500 wpłaty 6 pokojo7 L
lsaatmsotdazryielnypięknmeurowanypof81
woczesna kuchnin o Ą
ładna parcela &
zajazd dogodne t£ J Szybalski BE M
College Beverlev
Triplex — Spadkowa spnedn pema cena 3 apartamenty pokoje
chodnie szczególnie L$?
i toalety wodno oliwne osiil?
nie potrzebuje ii na 4 ail a Mim K A ~J
Tel J Szvbalskl BEriłSr1
Dundas Prince Edward"
Or
$3 000 wpłaty — 7 pokojowi fo
duże szczególnie duża kE
wuuiiu-uiiwn- e ogrzewanie ta
ŁU„UH "l= HUIUltJl pmi na cena jedna hipoteka na J cenę kupna -- dom musi £
sprzeuany 'leler J S:bili
dc o-ii- vi uo uomu LL y24JJ
nasza od 50 lat mieszkańców
i urządzonych to
i nieruchomości informacji prosimy
2 fachowego
J BE
do 9-24-
39
2972 BLOOR WOST TORONTO
kradzieży
mości
naszej
odpowiedni
i
wlecz
wodne ogizewanie
LE
Si
nowocze-sne
duże
6-pokojo- wy dom
olej
nowoczesne
Jane-- -
G-pokojo- wy
olej
i
Bloor Rd
dom
Ntzwa Stacji
Iow) mnjn=
wpłacie
9-24-
39
dU2e
f„f?7
spłati
31?ni
?"JUU oddit
duZe
duże
reperacji
stała
siace Klientów
tW-ivod
p--w mt b f
iW 4™P te5tU
KI
'i)
REAL ESTATE
& INSURANCE LTD
nie podwójny Wpłata $4 wl
i reszia najeunq otwarli) hipoteki
ui uszu lntormacie udzieli JLI
Kossowicz LE 3-8S-
73 Sklep i sala bilardowa nad skifJ
pem na sprzedaż natychmiast on sklep i 2 mieszkania 5pokojoit
woune ogrzewanie garaż Biral nek przynosi $309 miesięczne?!
dochodu Mam lównież wiele cl
nyeh ze sk eoaini j sprzedaż Po bliższe szczegóły pi
szc tcieionowac a Kotsond
LE 3-85-
73
WILES LTD
LE 7-31- 73 Sprzedawca W MLECZKO 7-3I- M
1190 Bloor W LE 7=3173
Bloor
G-pokoj-owy
dom
Bloor
garaż wszyst-kie
malowane
dom
które
garaż
garaż
budynków
dzielny prywatny zaiazd i gara
wodne ogrzewanie na olei dul
pokoje blisko Bloor jedna otMtl
la hipoteka
Roncesvalles Westminster
$16900 — 6-pokojo-wy
dom ni
rowany oddzielny 2 noworasM
kuchnie duże pokoje dóbr) i
jazd duży ogród
St Clair Christie
S19 900 — 7-pokoj-owy
dom oćł
dzielny murowany 2 mmociwi
kuchnie 2 łazienki wodne m
w anie na olej szeroki prłl
zajazd i dwa garaże —
"!""} Jl VJ inrawt tvrh fTV innVChCOITOl
oraz w sprawie sprzedaiy ifł
proszę zwracać się do w roa
LE 7-31-
73 lub do domu BE 316211
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzni
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
780 Oueen St W (róg Gorevale) Tel EM 4-79-
94 Res CL 9-- W
Polskie programy radiowe
Wvd
Dtlen Godziny
CKTB niedziela 9—10 nno
Toronto Ont lei 110 9 9175
Hejnał Gebska 620 CKTB soboty 2 po pol
3fi Hoblns Ae - Toronto 10 Oni Tel LE 682G5
Polish Show Lang 900 CHML ponledz 'O— 1030 wi
848 Maln St - Hamilton Ont Tewl toLrIeSk24119-- 930 w „
Liii Szuwalskie 1270 WHLD niedziele 10— IM ""
1U07 Flllmore Ave - Buffalo 11 NY - Tel FI 4043
Polonia Korpanty 1270 WHLD codziennie 1245-2- 15 P
761 Flllmore Ae - Buffalo 12 NY - Tel HU 42C7
Polka Party Stanisław Jasiński 1120 WWOL codziennie 10—1 1 M
w niedziele 1230—330 pop w soboty 11—1-3- 0 Pf
315 Maln St - Buffalo 3 NY - Tel M- - 1200 PolkaTime Leon Wycichowski 1050 CJIC niedziele 130-- 2f5 Pf
CJ1C Radio Station - Sault Ste Marle Ont Tel 3-11"- —
"Biały O r r e ł"
Tadeusz Piwowarczyk CFCL niedziela
319 £lm St S Tlmmins Ont Tel AM 4 1594
"Program dla Wszystkich"
E Zamaro CKGB niedziela 630 wiecŁ
87 B Mapie St N Tlmmins Ont Tel 5851 J
Milewicz 1440 WJJL niedziele 9-30-
—
10J0
Keea Street - Buffalo 12 NY - Tei CL 334
_ Tl
Sudbury' CHNO niedziela 115-1- 15
291 Albuison Jt Sudbury Ont
6—7 w!ił
H n
KPK Okr 900 t f
Polska Fa la
K Stańczykowski 1090 CHRS soboty 2—4 po P°J
5100 King Edsard Ałe Montreal Que TeL HUnter -