Zwilazkowiec Alliancer, March 16, 1957

              fev
i#4v
i £l
i
t
4
II
i - : Et
Al
STR 14
CZYTELNICY PISZĄ
Artykuły i korespondencie zamiesiejone w dziale "Czytelnicy Piszą" przedsta
wlaja osobiste opinie Ich autorów a nie redakcii "Związkowca" ktira nie bierze
odpowiedzialno- -! za wyrażone w tym dziale poglądy czytelników Redakcia za
Itrzega sobie prawo poczynienia skrótów i skreślenia ubliłatacych zwrotów
I wyrażeń
Do korespondentów działu "Czytelnicy Piszą"
WAŻNE!
W rwiazku z przejściem na-szego
pisma na dwukrotne wy-dawanie
w tygodniu musimy
pismo nasze redakcyjnie nieco
przeorganizować Pragniemy je-dnak
nadal utrzymać tę ko-lumnę
od wielu bowiem Czy-telników
słyszymy ze uważaia
ja za bardzo interesującą
Większa liczba zabieraiacych
glos jak tez i fakt ze płsmo na-sze
jako półtygodnik będzie za
wierało więcej materiału infor-macyjnego
zmusza nas do ry-gorystycznego
przestrzegania wy-mog- u
ażeby vypowiedzi nadsy-łane
do tego działu były treści
KIEDY P PYTLAK ODWOŁA?
Szanowny Parne Kediktoie
W "Zwiąkowcu" z dnia 12 stycz-nia
w rubryce "Czytelnicy pisza"
znalazłwn list p A l'}tlaka jty
tułowany "Co ze zbiórką dla Pol
ski?" a w liście tym twierdzenie
jakoby p Pytlak v idiał w prasie
polskiej moją wypowiedź w spra
wie pomocy dla Polaków w Kraju
z której to wypowiedzi rzekomo
wynika iż nie stać mnie na śmiałą
uczciwą i męską wypowiedź na
wzór p Ferenca Nagy'a który na
zapytanie czy naley obecnie po
syłać pomoc materialną dla Wę
gier gdzie jest komunistyczny
rząd miał odpowiedzieć bez waha-nia
"należy" i miał zaraz wyjaśnić
odpowiednio ze pomimo tego rzą
du komunistycznego ta pomoc do-dzi- e
jednak do ludzi
Twierdzenie p Pytlaka jest —
jeśli o mnie chodzi — czystym
wymysłem Prasa polska podała ze
jako 'przewodniczący Egzekutywy
Zjednoczenia Narodowego w dniu
2711'stopada ub r złożyłem wizytę
w 'Departamencie Stanu w Wa-szyngtonie
gdzie przyjął mnie naj-pierw
na 30-minuto-wei
rozmowie
U ambasador Loy W Henderson
wiceminister spraw zagranicznych
(Deputy Undersecretary of State)
a następnie na godzinnej rozmowie
p Jacob D Beam asystent mini-stra
spraw zagranicznych dla spraw
europejskich (Deputy Assktant Se-efeta- ry
of State) w towarzystwie
p Georgc Listera kierownika re-feratu
spraw polskich w Departa-mencie
Stanu W rozmowach tych
zwróciłem wyżej wymienionym wy-sokim
urzędnikom Departamentu
Stanu szczególną uwagę na koniecz
ność udzielenia Polsce pomocy go
CO
we i krótkie mające znaczenie
ogólne a nie onrani'zaące się
do osobistych polemik
Za górną granice objętości
listu czy artyku-łu
nadesłanego do tego działu
uważać będziemy NAJWYŻEJ
dwie strony maszynopisu czy
rękopisu znormalizowanego roz-miaru
z tym by maszynopis był
pisany z podwójnym odstępem
a rękopis wyraźnym czytelnym
pismem a nie "maczkiem" zę-by
więce zmieścić
Prosimy wiec uprzejmie o do
stonowanie sin do naszej prośby
co uchroni auorov od skreśleń
i skrótów
Redakcja
ziornu życiowego cierpiącej
statek ludności polskiej Z
naciskiem zaznaczyłem przy tym
że pomoc ta nie poyinna być zwią-zana
z żadnymi warunkami poli-tycznymi
Inn mi słowy di)tm w spia
wie pomocy dla ludnui Polski
stanowisko dokładnie takie same
jakie p rerene apy j))ł w spii
wie pomoc v dla UidnoHi Węgier
Ze stanowiskiem p Petcncci ag a
zapoznałem się zieszta dopieio z
listu p Pytlaka 'ie chcę tez pre
sadzać czy poglądy p Ferenca Na
gy'a w sprawie pomocy dla Wę
gier sa słuszne gcK sjluacia na
Weeroch jest zupełnie odmienna
od sstuacji w Polsce
Czekam teraz na uczciwe śmiałe
i męskie odwołanie przez p Pytla-ka
krzywdzącego mnie i na niczym
nie opartego zarzutu
łączę wyrazy poważania
zdaje
nanie 1920
1951
być
mi Ponieważ proDiejji
prawny orientuję się
doskonale — jak1 Redakcja
twierdzi — pragnę
podać uwag które mogą
zbędnych kłopotów ja-kie
mocą się wyłonić
spodarczej celem po-chw- ili gdy len inny byłych
ANDREW D MAGEE
MAGEE & PALIN
ACCOUNTANTS
PRZYSIĘGLI KSIĘGOWI
2231 Bloor St West Tel
Toronto Ont
ALPHA
FURNITURE
TORONTO
ko-respondencji
PRZEKONANIE PRAP?
obywatelstwa
"przekonanie"
CHARTERED
Biuro: RO 2-17- 63
Mieszlc: OR 59Ó3
KUPISZ
obejrzyj nasze
ffiebie lodówki
735 St W EM 3-96-
37 TeleWJZJe radia elC
81 tel: 1-7-
304 m es
PACZKI PEKA0 00 P0LSHI
ŻYWNOŚĆ— MATERIAŁY
WĘGIEL — ARTYKUŁY BUDOWLANE
PREZENTY
WYSYŁKA PIENIĘDZY DO ODBIORCY
UROZMAICONE PACZKI ŚWIĄTECZNE
właśc J KAMIEŃSKI
Edmonton Alta 10649 97th St Tol: 23839
Najszybciej najtaniej
PACZKI LOTNICZE DO POLSKI
z lekarstwami żywnością lub materiałami
JAHIQUE TRADING CO — J KAMIEHSKI
Cenirala: 835 St W Toronto EM
WINNIPEG Man Main St - 927695
HAMILTON Ont A Barton St LI 5-02-
64
Alta 10649 - 9th St Tel 23839
198 St - 2-91-
71
i-- w Innych miastach Kanady i USA
Zarządu Dib'ioteki
Sziinouny Reflektorze
U" zuizku z notatka laka uka
iła się w poczjtnym piśmie Pana
z dnia 27 lutego nr pt "Biblioteka
im A Mickiewicza" Zarząd Biblio
teki uprzejmie prosi o zamieszczę
nie następującego sprostowania
Całość notatki jest oczwistvm
nieprzebierajacym w sposobie i
formie akitm na
[ espoł Zarządu Biblioteki oraz oso
I be obecnego prezesa Notatkę kwa
lifikuje dobitnie fakt ze autor jel
D Słodkowski udiv ała specjalna
Zarządu Biblioteki spized dwóch
lal został zawieszony w prawach
(zjtelnika za przetmrmwjnie w
książek w pierw
iwvpadku prze okies 3ch lal w
drugim — 2 lata w trecim -
torą toku Wezwany do uisczi-n- u nilenej zapłaty za pr( lr mimc
i vvrównjnie ten sposób strat
wyradonuh Bibliotece usu
nucie obiegu ksiek ) ShM
kow"ki do lej poi pu"v 1 --
1 nu'
załatwił
Fakt innichi ma się (I(1im1
lwa polska go me jest faktem od
osobnionvm i włac
lic Hamiltonu Ti wały i
ląc pioces od( hodi'iii'i od sniaw
poNkich not u alaimuiaco pi-- mi
wschodzące na wszystkich kontv
I' nentach i da amies7kałch ze
nieci0 Poldków Ma to wiązek niezbih z
całym oderwaniem od zaplecza kullu
ry jaKirn zawsi- - it-- si ki puiuu denia Dołacaja do tego- - ceścio
wa lub całkowita asvmilacia w
środowisko obce warunki zcia
i nracv i naiważnieNze — element1
którv n:e cztuiqc mg
dv nrzedtem nie iworv w sobie
nagle zainteiesowanii do ksiąki
i spiaw liteiatury
Proszę przyiać wra wysokiego
i nowazania
Zarząd Bibl im A Mickiewicza
M Tutkowslca pi ees
Hamilton
r
Od Redakcii: Zmuszeni zostali- -
i smv no onuszc7ema riwu uiepow
i
zarządu Biblioteki im
A Mickiewicza tako wychodzących
poa ramy nawet eh
reakcji wobec p
Adam Ciołkosz Słodkowskiego które nie
Londyn Anglia ' charakteru personalnego
miało '
CZY
W artykiilc redakcyjnym z 16 go obywateli polskich lub av Polsce
bm "Imigracja i wizyty z Polski" urodzonych znajdzie się z wizyta
natrafiłem na zdanie: " się w Polsce
ciglc jeszce pokutować przeko-- j Kwestia polskiego
ze ci Polacy którzy uzyskali jest ujęta w ustawie z r
po wojnie inne obywatelstwo nie
:
i ostatnio w ustawie z r
polski-- 1 ra w styczniu 1951 weszła w zvcie
test to
w którym
a nie
kilka za-oszczędzić
ieclnak w
podniesienia lub z
10 17
ZANIM
składy
pralki
Queen Tel:
Roncesvalles Av LE
— MASZYNY ROLNICZE
itd
'WYBORU
— — —
i
Queen 4=4025
677 Tel
652 E Tel
EDMONTON
S CATHARINES King Tel MU
14
Protest
Panie
DeronaInvm
pożyczonych swn
pół
w
pr(
dotyczącym
poMępu
m
ni
się
aj
jakościowy
larunku
oświadczenia
najostrzejszy
sprawozdania
któ-pizesta- li
obywatelami
w miejsce przepisów
roku 1920
prawnych z
Zgodnie z obowiązującymi prze-pisami
prawnymi w Polsce w kwe-stii
obywatelstwa każdy były oby-watel
polski lub osoba w Polsce
urodzona — a więc ze starej i z
nowej emigracji (a nie tylko jak
Redakcia twierdzi z nowej emigra-cji)
— jest w obliczu prawa pol-skiego
nadal obywatelem polskim
jeśli a) nabywając obywatelstwo
inne w roku 1951 lub później nie
uzy: kała od władz warszawskich
"zewolenia na nabycie obywatel-stwa
obcego" i b) jeśli nabywając
to obywatelstwo cip r 1951 tj w
czacie obowiązywania w Polsce
przepisów staiych (ustawy z roku
1920) — nie uyskała od władz pol
skich w czasie nabywania obywa-telstwa
innego t zw "zaświadcze-nia
o zwolnieniu z obowiązku po-wszechnej
słuby wojskowej" (Do-tyczyło
to osób płci męskiej tylko
którzy w czasie zmiany obywatel-stwa
nie przekroczyli 05 lat życia)
'lylc od strony prawnej Od stro
ny praktycznej mogę dodać że
prawie nikt nabywając obywatel-stwo
inne nie dokonał wspomnia-nych
wymogów prawnych A zatem
wniosek: każdy — stary i nowy
emigrant — będąc z wizytą w Pol-sce
tj będąc w zasięgu obowiazy
wania praw polskich może spotkać
się z trudnością natury prawnej
że jest także nadal obywatelem
polskim i w danym wypadku nie
wiele albo nic nie pomoże mu
fakt iz posiada juz obywatelstwo
inne Co więcej jeśli ktoś tak ze-chce
komuś urządzić w Polsce to
nie wystarczy mu nawet i zaświad-czenie
konsulatu o którym jest
mowa w redakcyjnym stwierdza-jące
iz "nie ma się do nich żad-nych
pretensji" Wiadomo zaświad- -
uyzej
iic powaZJIliem
siiinowisKu usiaw Karnycu a za-tem
nie rozstrzyga ono zagadnie-nia
obywatelstwa i kwestia ta (oby-watelstwa)
pozostaje zawsze (czy
się ma lub nie ma zaświadczenia
konsulatu) otwarta która zależ-ności
od nastawienia do tej lub in-nej
osoby organem administracyj-nego
może być zahaczona lub nie
Michał Krycuń
Winn'ipcg Alan
Od Redakcji: Uprzejmie dzięku-jąc
za cenne uwagiV pragniemy
zaznaczyć ze czysto prawna strona
nie rozwiązuje tego zagadnienia
Trzeba się liczyć z rzeczywistością
stanem fakytcznym Imigranci -- z
różnych wiadomych zresztą powo-dów
nie zwracali się do Warszawy
o zwolnienie z obywatelstwa Z in-formacji
Gołasa które zamieści-liśmy
poprzednim numerze wy-nika
że konsulat L6ndynie przy
wydawaniu wizy jednocześnie zwal-nia
z obywatelstwa polskiego Wol-no
przypuszczać że podobnie po-stępują
wszystkie konsulaty co do-wodzi
zwycięstwa tezy życiowej
G HRYN
DACHÓW
naprawa i budowa
insulacja (insulation) roboty
asfaltowe — rynny
282 Symington Ave LE 2-49- 77 Toronto
10 51
ltl'-Kiiult'T'V--'Tił!tamB-W-I
I i
i
'ZWIĄZK OWIEC" MARZEC (March) 16 — 1957
Paczki zamówione w marcu mają gwarantowaną
DOSTAWĘ HA SWIETA WIELKAKOCHE!
Wybór pr
' Żywnościo-wych
1 Ubraniowych
1 Specjalnych
Świątecznych
z
Tradycyinyin
Jajkiem
©
Zamówieni)
kierować do
£
w
#
p
w
w
hkm Trading G© (Sąsiada) Ltd
Richmond St W Toronto BI 3=7707
Juli do nut iMouwh I ilt rt
iaanmtfiMmat
Sprowadzajcie swoich krewnych do Kanady!
Zwróćcie cię do nas po informacje osobiście lub listownie Naj-rzetelniejsze
i najstarse Biuro Podróży znane Polonu w Kanadzie
od lat przeszło 'M
DOMINION TRAVEL OFFICE LTD
68 Wellington St W — Toronto Ont — EM 6-64-
51
Kierownik: S H E I F E T Z NOTARIUSZ PUBLICZNY
Paszportv i wizy do USA i in kiajów Notarialnie uwierzytelnione
TŁUMACZKMA DOKUMENTÓW wyniaęanych w konsulatach
amerykańskich i innych urzędach Biuro Notarialne: tranakcje
kupna i spieday testamenty pełnomocnictwa i akty daiowizny
papiery kanadyjskie starcze pensje ASUKUKACJA: od ogn:a
samochodowa i od wypadków S
MYLNY F0BPIS
Szanowny Panie Redaktorze 'Diogi Panie Redaktorze
fotografia rynku i Jako członek wielkie] iodziny
gdańskiego w ostatnim numeizd ZPwK dbając o rozwój i dobrej
( Związkowiec z 2 marca) przy-- 1 imię naszego organu jakim jest
pomniała mi studenckie lata spę- - "Związkowiec" proszę o zamiesz
czone w Gdańsku
Dla ścisłości — brama powyższa
nazywa się "zieloną brama" i jest
częścią budynku zbudowanego przez
holenderskiego architekta i rzeź-biarza
Andreas cle Vnes (pocz
XVII w) Budynek ten postawiony
został jako siedziba Królów Pol- -
skich na czas ich pobytu w Wol-nym
Mieście I
Kamienie widoczne na zdjęciu I
"dwór Artusa" — miejsce po-- 1
siedzeń kupców gdańskich i inne
bogate-mieszczański- e domy Kró
lowie polscy nigdy lani nie nuesz- - i„i
'Pi
to
Z pouciSnieiff
Ini Z Przygoda
'1 Ol 011 1 o
Halka — Operą Polskę
Diogi Panie Redaktorze
Chodzi nu" o sproslowume uotat
ki w Nr 8 "Związkowca" na sti (i
w kionice z Montrealu o polskim
filmie "Halka"
Uważam że jesl baidzo wane
dla Polonii kanadyjskiej podanie
jej ścisłych informacji opailych
na faktach
W roli "Halki" grała bezspizecz
nie Liii Zielińska a nic jak podano
w notatce Kwa Bandrowska-Tuisk- a
W głównej roli męskiej występo
wał Witold Zacharewicz jako "Pa
nicz" a dopiero po nim Wlady
sław La dis Kiepuia jako "Jonluk"
Natomiast co do opeiy St Mo
muszki "Halka" to jest to opoia
wybitnie polska a nie jak podano
w ogólnym sensie — słowini-k- a
13o musimy zrozumieć u opera
jest utworem kompozytora tan jak
poezje są utworem poety Np cy
można by powiedzieć ze utwory
Adama Mickiewicza — poezje cy
"Pan Tadeusz" są słowiańskimi cy
raczej wybitnie polskimi! Absur
dem by było także powiedzieć o
czysto polskiej operze St Rlonius
ki "Straszny Dwór" że jest to ope-ra
słowiańska
Doskonale zdaję sobie spra a ę
tego ze1 Redakcja "Związkowca"
tego błędu nie popełniła ale ko
respondent który to podaje chciał-by
zachęcić nie tylko Polaków ale
całą izeszę innych narodowości sło-wiańskich
na ten wspaniały film
ale to me mniej nie może zmienić
czenie takie — jeśli się w ogolę wspomnianych -- faktów
wjudjc — nyuuje wyłLiine u:
90
Józef Blondowski
Timmins Ont
OKULIŚCI
OKULISTA
S BR0G0WSKI 0 D
Badanie oczu dorosłych 1 dzieci
Sporządzanie 'recept
Dopasowywanie okularów
420 Roncesvalles Ave
(blisko Howard Park)
Tel gabinet LE 1-4-
251
Mieszk CL 9-80-
29
Lunsky
WA 1-3- 924 ob
NASZ 0EHZ0R
Zamieszczona
czenie mojej -- kromnej uwagi
Zastrzegam się że nie jestem
zwolennikiem żadnej cenzury w
naszej gazecie "Związkowiec"
Natomiast Pomijając wszystkich
"obrońców" Skarbów Wawelskich
ażeby broń Boże nie zostały odesła-ne
do Polski aitykuł p Podoskie-g- o
z Ottawy któiy z przekonania
"radzi zakupie" samochodziki
dzieciom do Polski zamiast chle-ba''?
Pomijając dziwnie brzmiący ar-tykuł
p J L "Czy Polacy inogą się
łączyć z Niemcami
Nie powinniśmy pozwolić na za
mieszczanie ailykulów takich jak
np aity-ku- ł p 1 L z dnia 9 lutego
br Łtr 11 pi "Rasizm podswuulo
my" p 1 L usiłuje udowodnić ze
każdy Polak jest "antysemitą"
Sio I lo nowe odkrycie i skąd ta
pcw i c e I ady V N
UwauMi ailykul podobnej treści i
a wielce szkodliwy nie tylko dla iijeg) oiganu ZPwK "Związkow-ca
' a e cha całej Polonii Bo czyż
u me je l boń przeciwko nam sa-- '
mym? Czy to nie est argument dla
jliciijęycnej narodowości która Ziąkoua '-cz-yta
a jest wiogo
nastawiona dla nas Polaków?
Dosyć obce na lodowo: ci nas błe
lem obiiniu ile żebyśmy sann
na siebie biulo iticali lego nijal
nie loiinnę
Dlatego piov Siu Redakcję o
łaskawą oilpawu-d- :
Komu tui aity kul jest pol i cl)
ny ' l koiiu tali ailykul sluy?
Z gKbikim Nicmikiem
A Olszówka
Toronto
MŁHTYSCI
Dr W H0VGSIGKIS
LEKARZ DENTYSTA
Dłplomimany w Niemczech
i Kanadzie
Przyjmuje od 9 rano d 5 wieczór
lub za telefonicznym P3 OiUmieniem
345 BLOOR ST W - T JRONTO
Tel WA 3-20- 03 Mówi (o plsku (S)
8 Dr S D BRIGEL
LEKARZ CHIRURG
DENTYSTA
Physlclans' & Surgeons" Bulldlng
Kancelaria No 215
86 Bloor St W — Toronto
Tel WAInut 2-00-
56
21-- S
Dr GHAS 0KUM
DENTYSTA CHIRURG
Wieczorami na zamówienia
838 Dundas St W — Toronto
róg Euclid Ave EM 8-98-
22
OKULISTKI
Br BUKOWSKA - BEJHAR R 0
WIKTORIA BUKOWSKA R 0
prowadza nowoczesny oabiitet okulistyczny pod"
274 RoncesvaIIes Avenue — LE 2=5493
przy Geoffrey St
Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 9 wieczór
soboty: od 10 rano do 6 wieczór
Okulista
470 College St
Oczy badjiny okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów
wzroku na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku
'i
S- -
II
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
129 Grenadier Rd
(drugi dom od Roruesalles
Przyjmuie za uprzednim telefo-niczny
m porozumieniem
Telefon LE 1-4-
250 152
Dr E WAGHNA
DENTYSTA
Godziny: 10—12 i 2—8
386 Bdthurst St — EM 4-65-
15
Dr Tadeusz Więckowski
LEKARZ DENTYSTA
310 Bloor St W — Toronto
Tel WA 2 0844
przfjmuje po uprzednim porozumie-niu
lek-fonicin- ! S
—wiiaiiiwu niiMiwimraMii alllliiiiii
Dr M LUGYK
DENTYSTA
Dundas St W Toronto
Tel RO 9-46-
82
LEKARZE
Zachodnie Toronto
Dr A PIOTROWSKI
Lekarz - Chirurg - Akuszer
Pizyjmuje w każdy in czasie za
uprzednim lei porozumieniem
TEL: CL 9-81-
82
3 28
DR L H F3UELLER
lekarz:
91 roncesvalles ave toronto
LE Ó-3Z- 50
OocMny prjić od poniedziałku do
piitku od 6 I) wiccor w sobotę
od 2 4 po południu
W Innjm czasie ni zamówienie
3 28
M IIIIMMMIMIIBIIIIIB I rm
I IM !! MlIMIIIIIWIII Ml Igi IBIMIIII IIIMIIH ' fl
DR ii MARCZAK
CHOROBY WEWNĘTRZNE
I DZIECIĘCE
PRAKTYKA OGÓLNA
76 GLENHOLME AVE
(St Clair - OjPwoocI)
Tel LE 2-70-
82 Godziny pizyięć: od 1 — 3 po poł
i od 6—8 wice oraz za telctO'
nicznym poiozumieniem
Dr S T BILSKI
3S
CHOROBY WEWNCTRZNE DZIE-CIĘCE
KOBIECE I WENERYCZNE
rmjmiijp rodlennu--
ud 2 do I po pol i od fi do 'I wlown
880 OUEEN ST W TORONTO E
lei Lt j-ió- ij li!S
WKOMMnMinMMMWBMAMWnMtMHUUCut
Dr Lesiie SlhlON
Specjalista chorób skórnych
i wenerycznych
przyjmuje od 10—12 i od 3—7
raz po uprzednim telefonicz-nym
porozumieniu
'88 ST CLAIR Ave WEST
(blisko Spadina Rd)
I WA 1-6-
614 i WA 2-80-
15 6
TORONTO ONT
Dr M KADYSSEWiGZ
z WARSZAWY
zawiadamia o otwarciu
gabinetu lekarskiego
168 0akwood Ave„ LE 4-00- 13
Godziny przyjęć:
12--2 po poł i 5-- 7 wieczór
4G zl)57
Dr S GOŁĄB
Choroby kobiece wewnętrzne
i chirurgiczne
X-ra- y electrocardiograf
1852 BLOOR ST — RO 6-57-
73 (przj stonek Pacific)
Godziny przyjęć: od 2—4 po poł ii od 6 30—8 wieczorem
44S
MMnM n-—- ---" i'1—Dr M KAPUSTA
j
LEKARZ CHIRURG
AKUSZER
zawiadamia o otwarciu gabinetu
lekarskiego
86 Third St — Tel CL 1-8-
571 New Toronto
Tel domowy RO 7-32- 18
Godziny przyjęć:
2—4 po poł i 7—9 wie6r
49 S
I
UKARZj
imiNA AnB7
n- - ano ur HUAffl _ t
Snecia nie pm „J'5'li i"eumauzm"wraisriymfcuMrssS
517 Palmerston "?WM
11 Tb"k rvM "~" '-"I-W
—-- Bi
riJLSK n i r--u
ł"ja r—
_ lcŁBhKńu nn i&
288 Roncesyjlle M
I lllllllV - j I Zi tWil 1I(rnVy Ch %i
Tel LE 48Sflti§!
Przyjmuje za uprwdci4&!
nicjiym pui oimdMM
m stefan nm
CHOROBY WEVNEl(Mi!
I SKÓRNE lfIS
Prześwit tlenia mJmt
zołailkj IjJuC 1 ntCM
1663 Dufferin St (róg Si'!?
Tel LE 2045?
dociz pryjic od 2- -j n fses :
I ' f I SK? I
6 s——— =5 nr
DR Stefan KUCZKI
CIIOROCY OGÓLNI
DZIECIĘCE I SKOK)
312 Bathurst St - łfeta
EM 8-32-
01
Dr W J 2IKSKI!
BA Mn LMCC
LEKARZ i
liodz 11—12 rdno 2—530
7 a wkcorem :
606 Bathurst -T- cralMl
Tel LE 3-4-
32 iW
A ElEGLERi
UNIWERSYTET LWOWSti Lekarz — Chirurg —'Al
76 RONCESVALLESi
Tel LE 2-30-
54l Godziny przyjęć od 9- -1 1 1 wieczorem — w medjlels vienle telefoniczne
Dr JAli ZAWADZI
ordynuje w CHOR08C
SERCA I WEWNETRffl
Roentgen Elektrocar
96 DEWBOURNE AVl
TORONTO 0U
Tel RE 6395
(skrzyłownnlo
LEKAkZ POLfKI'
Dr D WASSEhl
Specjalista chwtt
skórnych i weneryofi
miYiot od 10— 1 Hi
889'2 Bathurst St TłUSlfg
ró({ liuiton St
m tttumvmi " -
b asystent Kliniki
przyjmuje w Yarmeyi
314 BATHURST
TeleL: EM 4!
Miesz LE 4
Dr TADEUSZ
LEKARZ Chirun
312 Roncesvalle
Tel LE 31
Przyjmuie codzienni!
w soboty od :
w innym czasie za
po
na
11
i
Ylnkh
Ns&w
'Win
porozumii
HL"TV
lir L WKŁADKA
Ą'f5$ m
S-W-jO
St
Dr
MUCUi'"W
v
"p-s-as
KrakOis
STREE1
Biuro
vj?S %Jt'
UH
X-RA- Y ROENTGENLABORATOlJ?
i cbiruig pnjJWMi- -
rych i kobiety w
4 po poł i 6 30 do 8 w"iM°
w gabinel niearSlgM
olote nd 11 1 P"?]!! Bloor St W Toroa
1 Uov(SfffI
Tel LE 1-2-
933 Mgł
Dr JAN REKISI
CHIRURG I AKUSZtu
PAWEŁ REKąfe
WEWNETMgg
X-RA- Y (Roentgen)
219 St Clair Ave W Toi{
Zamówienia telefon: &B
--i—
DR TEODOR TKACZ (TickeH)
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi polsku 1
Lekarz Polaków w Kanadzie
Godziny: od 2 do 3 po poł i od 6 do 8 wieczorem
oraz zamówienie
GOREVALE AVE — TORONTO' — TEL EM
Luok Chiropracfic Ofinic
BRACIA LUKOVSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści w leczeniu artretyzmu reumatyzmu
himbago syjatyki dolegliwości musiyiłów
i stawów oraz zasilania i normowania całego
organizmu — X-Ra- y prześwietlenia
m
m
i
1
Dalhiirattl
fiodlny
-- —
xl imy
m
roisii
uproSi
telefonicznym mu
in
MO ST ST — MU W
łMn
®mS
feSI
lekarz
cinzyodlafl
czwartki
1081
imicuzj' Dutfenn
Dr
CHOROBY
WA f
--—&
ukraińsku rosjjsku
Związku
polio
mm
CHURCH CATHAMNES TEL
"-- - J'— ----
Li- tw — p--J m~iv i-- mu i~ j ŁaaOBLi
tł
KZ
irt ?3
%:
IM