Zwilazkowiec Alliancer, January 26, 1977

              isgSsHssfiił mmmmmm
Y?
Nr 9
Drobne ogłoszeniu
Teł: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $203 za ogłoszenie do 25 słów i cyfr po St za kalde dalsza
słowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynkę 50$' Ogłoszenia przymua
się telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek da
godz 1 po południu do irodowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy Mieszkania
ELEKTRYK -- KONTRAKTOR wyko
nue oraz reperuj każdą instalacjo
elektryczna Heavy wlre Llcence
No F 238 Tel 5317194 74rS
KJIYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko--
wych W Krawczyk TeL 277-888- 0
NAPRAWA starych 1 budowa no--
wych dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 4SS
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Dralnlng Contractor Matro Ll-cence
No 281 Wykonue wszelkie
roboty wodociągowe kanallzaeylne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 413
HIGH PARK — Plumblng — Heaf
Ing & Dralnlng Contractor Metro
Llcence Wykonuje wszelkie roboty
wodociągowe kanallzaeylne ogrze-wacze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
654-54- 4 J Kurytowltseh 26S
KRYCIE DACHÓW zakładania ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cy-lellnowa- nlo
(sending) twardych pod-łóg
— wykonuje Karol Po bliższe
informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową - ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
LTD 15 Saunders Ave TeL
536-875- 6 56S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wnątrz
wykonuje tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534-54- 49 52-- S
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
„recreatlon room" garaże Telefon
766-708- 0 67--P
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia naprawa rtnrych 1 budo-wa
nowych kominów 1 kominków
(Flreplace) dobudówki garaże itd
Tanio solidnie i czysto Tel 532-357- 9
9-- S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie kładzenie plastyko-wych
kafelcki odnawianie wewnątrz
1 zewnątrz oraz recreatlon rooms"
Naprawy kominów oraz zakładanie
l70lacjl Pokrywanie 1 smołowani
dachów przy pomocy nowoczesnej
maszyny Mikołaj Nemeczek metro
lic No B-5- 97 TeL 654-061- 8 po 6
wlecz 9-- P
Domy i interesy
UWAGA — UWAGA Prywatna
sprzedaż Etoblcoke blisko kolejki
Bloor— Royal York piękne 8-poko--
jowe „bungalow" kompletnie wykon-- '
czone podwójny garaż Prędka
sprzedaż — niska cena Tel 233 9077
8—11
DOM W POLSCE: 5-pokoj-owy
ogrze-wanie
plus piekarnia ~chleba nieda-leko
'miasta' Łodzi do sprzedania ra-zem
albo oddzielnie" Po' Informacje
proszę pisać do:-- C Kaszyński Uhle- -'
Jów 99 210'' ul Rynek 2 Polska 9 10
„ZARZAD KOŁA POLEK
Prezeska — "W" McPherson I
wiceprezeska — A Pawłowska
n wiceprezeska — C żwara
sekrprot— W Wimmer sekr
fin — K Kowalska skarbnicz-ka
— W Wołoszczak
Cospodynie inwentarza — Ur-bańska
i Purcelewska
Do odwiedzania chorych —
Flis i Bogacz
Juliusz Kaden
wbił 'już
te —
fcf¥iris% rti &
lr:'ł-nvJ1'"t- f if i
UMEBLOWANY pokój wynajęcia
samotnego pana z możliwością
gotowania Spokojny dom Tel
76C-740- 1 7- -9
FLAT nieumeblowany — 2 pokoje
z kuchnią i prywatną łazienka Tel
251-144- 6 po godz 6 wlecz 8 10
JANE — BLOOR umeblowany po- -
kój dla pracującej osoby Tel
709-580- 2 8 9
FLAT nieumeblowany do wynajęcia
Tel 769 2729 8 9
UMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
Tel 535-775- 1 tL_9
DO SPRZEDANIA druga hipoteka
(mortgage) $10500 na 12% Bardzo
dobre zabezpieczenie Tel 255-905- 1
7-P- -9
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia
na II podłodze Tel 534-708- 6 7 9
SUNNYSIDE-GRENADIE- R Nleume-blowan- e
2 pokoje z kuchnia wy-najęcia
dla samotnej pracującej pa-ni
lub małżeństwa średnim wieku
Tel 532-18- 58 po 4 p poł 3-P- -9
ODDAM mieszkanie z utrzymaniem
1 wynagrodzeniem inteligentnej pani
w średnim wieku ze stałym poby-tem
w Kanadzie za małą opiekę nad
żoną 1 domem Warunki do omówie-nia
Tel 532-185- 8 po 4 p poł
3-P--9
POK6J frontowy na parterze z uży- walnością kuchni z jedną osobą do
wynajęcia przy RoncesvaUes Tel
7S7-ill- 6 9 10
POKÓJ z kuchnią na II podłodze dla
samotnej pani Tel 534-168- 9 9— 12
POKflJ z kuchnią umeblowane w spokojnym domu dla pracującego
mężczyzny Tel 536-173- 3
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
nu jMirterzo uicny i spoKOjny dom
Okolica Crawfort — Queen Tol
924-936- 9 po 6 wlecz 9 10
POKÓJ umeblowany z kuchnią dla
samotnej spokojnej osoby Tel
532-711- 3
FLAT nieumeblowany 2 pokoje z kuchnią (piec lodówka) prywatna
łazienka Tel 537-130- 6 po godz 5
FLAT umeblowany 2 pokoje z kuch-nią
dla małżeństwa spokojnego z dzieckiem oraz pokój na II podło-dr- e Blisko RoncewaUes Tel
533-971- 1 9 10
„FLAT" nieumeblowany (pleo lo-dówka
łóżko) 2 pokoje kuchnia 1 łazienka BUsko kościoła św Kazi-mierza
27 RIdley Gdns Tel 534-710- 7
5—9
OKOLICA South Klngsway — apar- tament -3-s-yplalnlowy
nn n pozio- mach do wynalecla od 1 kwietnia
Cena $450 miesięcznie Teł 482-059- 1 wclczorem 9 10
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze- wożenie towarów w mieście 1 poza miastem TeL Roman 536-959- 0 od 5
E°E?L t w rBS-- P
ZEBRANIE KOŁA POLEK
-- GR 1—7
Zebranie Koła Polek' Gr 1—7
odbędzie sie 6 lutego o godzinie
2 po południu w Domu Związko-wym
2282 Lakeshore Blvd W
Do omówienia jest kilka waż
nych spraw w tym bankiet któ-ry
odbędzie się 19 marca Pro-simy
więc wszystkie członkinie
o liczne przybycie
Wanda Wimmer sekr
- Bandrowski
izba jadalna
stało
ziół Zobaczyła
ścianie między
Wyżej
Chrystus
Nie zastać
nic nie dzieje
— lecz
zabraknie!
niebieskim
funty soli- -
JNiby to
słowa powtórzyła
A tu
Wstała
też i leczył
rozmaite
tutaj pisze?
— Nic
Zobaczył kartkę
potrzebna sól?
— -- Nikomu'
pierwsze
'swojej
go chrztu
przedłużenia
Wzruszywszy
temat: —
naród cały
i w
Więc
przeczuwają
pracy zaganiają'!
Ksiądz jął1
dzioby pieczeń
sprawach "Ale
praw
gwóźdź" w — Pokazał!
figurypo-czy- m
zał w nim
wśród
słucha] jego niem! — To
ZARNE SKR
Cóż w porównaniu z taką wierną mo-gła
znaczyć dowiedziona naukowo krzywda
ludów czy też bliski upadek Anglii lub
wyczerpana cierpliwość całej rasy żółtej
i czarnej arfykańskich Murzynów?!
Aż 'tu wychodzi Martyzelka z tymi właś-nie
słowami: — No więc idę do niego
Przez lasek i przez hałdy
Marzyła gdy tam szła nikogo nie za-stać
poczekać sobie chwilę w pokoju if za-raz
wyjść i tyle tylko uszczknąć że się
tam' znowu było!
A tymczasem wszędzie dzisiaj w zagro- -
dzie księdza tyle życia! Na podwórzu'pra-cowal- i
tłukli
t i przybijali Jacyś trzej kar-czowali
pienia od siekier taż dudniło w-zarośla- ch
Inni znów uczniowie pod kępą
starego bzu -- w głębi podwórka heblowali
'białe deski na ołtarz Wszystko — wedle
mniemania MartyzelM —złodzieje z ga-zetką
księdza biegali po wsiach i kolo-niach
kradli kury 'i kobiety 'łudzili! Zło-dzieje1
którym wierzyli-- bo 'on' wierzył każ-demu!-'
Najbliżej chaty stała altana z wieżyczką
przerobiona tna kazalnicę Na nowiutkich
schodach rozsiadł sięgłówny uczeń na apo--
stoła Pstrokoński ten z wypłyniętym ó--kł- em'
W 'łaciatych portkach wojskowych
chodził żeniby'dawny-uła- n '
Zobaczył( Martyzelkę lecz udał że nie
widzir Trzymanemu między kolonami 'go--
łąbkowi z drzewa złocił 'dziób' pozłótką
55 Za'- - łotra miała goiNMa£tyzelka i za zło-dzieja'
on zeVswej 'strony zwał ją zaws2e
mateczką od czego rumieniła się nieznos-inie-iDmuchn- ął
teraz drewnianemu"1 ptasz- -
ldwiiw:dzióbł i splunąwszy nieuprzejmie-wylaz- ł
: na" wieżyczkę by _ owegoDucha
%
Pstrokoński drugi
1 'piersi?gołbka ''a jeszcze słowa niepbwie- -
! łj rflałSWÓr-nWał- n cłneomn-Wct-rnn- a' ółintv
't ?'—T?sss' mateczka—
mWnadłascsrbko:do mkatkaniai sionk- a-
'~ -- k i ! J Sr
£
do
'
do
w
"
Matrymonialne
INTELIGENTNA Polka w Toronto
23-letn- la średniego u zrostu szatyn-ka
wykształcenie średnie chętnie
zapozna pana powjiej średniego
--u zrostu do lat 30 o dobrym charak-terze
Listy kierować na adres
„Związkowca" Box 743 7—10
KAWALER lat 22 po szkole średniej
przystojny i miły wzrostu średniego
zapozna panią w celu matrymonial-nym
Listy kierować na adres: Miro-sław
J 01-96- 1 Warszaw a uL Wrze
clono 17 m 43 Poland 8 9
KTÓRY z panów nie ma rodziny a
tum ozieci jetino' id lat orugie iż lat Szukam dla nich ojca a dla sie- bie przyjaciela Majątku nie posia-dam
tjlko wykształcenie Oferty
proszę kierować na adres „Związ- kowca" 1638 Bloor St West Toron
to Ont Box 745 8 9
POLISH AMERICAN MATRIMONIAL
AGENCY kojarzy pary w kraju 1 za granicą' Adres: PAMA PO Box
18437 Milwaukee Wis 53218 USA
104P-1-7
DznOaBćRZmEiłąSYpTaUnOiąWAdoNYlatch2c7iawłbycepolu-matrymonialnym
Oferty z adresem
i fotografią proszę pisać: Postał Sta-tlo- n „C" 1117 Queen St W Bo 422
Toronto Ont M6J 3P5 7-P-- 13
PRZYSTOJNA miła wdowa lat 50 materialnie niezależna pozna Pana
w odpowiednim wieku w celu ma- trymonialni m Toronto tel 535-733- 1
jPśirAceaNdnNiżAeygcoielawptozwr4oa3sżtunideoszbpcrzreaujgpłnaiporetpzreoanzkcntjauić
mpaanłażeńdsotwolat L5i5styzdepcryodszoęwankegieorowanća
na adres „Związkowca" Box 746
SAMOTNY kulturalny zamożny lat
52 fryzjer damski domator pogod- lnnnuiieebaglonkwyomUrKesspapnonosaaondbdwzieeisennpicaójAilnderwpersżoc:ysecilTiueaodmwenauatwsrPyzoimąlozoaw--e Bą-cz- ek ul Puławska 53b m 2 02-50- 8 Warszawa Folsxa
ddWanDimOdoWmIwEiCepkousbzeuzwkduzjiceeetnlpuyanilmatawtr2y6omdopnpoiowaslii-ea--
„nZymw- iązkLoiwstyca"prBosozxę 74p8isać na adres
POLKA w średnim wieku na stało twardyrmKesoann„aiaZdlzwniyeiąmzpkoozLwniacsaty"paBpnroaoxszwę747cpeilsuać9mna1-a0
NAJSTARSZA WYSYŁKOWA
POLISH BUREAU
TORONTO
533-114- 4
DOLAROWE
igwarantowane
przesyłki
DZIAŁ lic 1329988
pod P
}S7J
+
od 16 do 84 dni
pieFwszy odlot 30 kwietnia
ostatni 6 sierpnia
od $41000
Sprowadzanie
dokumentów pobyt
paszportów kuponów
od
Atrakcyjne wycieczki
Perła 535-998- 8
6 w południu
49
ZYDLA
i do głównej pracowni! Wszy-stko
otworem w pięknym zapachu
się znienacka w lustrze na
rodziców księ-dza
czarnym krzyżu wisiał sre-brny
i posie_dzieć i niech się
co najwyżej zapisać na
słów zawsze
Napisała jego dużym
co następuj en — Cztery
Cztery' funty soli
bez znaczenia a tyle razy
że łzy ugrzęzły w gar-dle
Wrócił od pewnie bo
ludzi flaszczki
mimochodem pytając: — Co pa-ni
takiego
spytał:' — to jest
Unie o to'— Zaczęła"
z brzega: o
która umiera a nowfr-- i
łaknie i wierzy te wte1-d- y
życia
zmieniła pręd-ko
i tak
idzie strajka na kopal-niach
hutach i znowu głodo-wali!
Tzymscy wiedzą i
i już gnębią! Do
tłumaczyć że tu nie o to cho-- v
wiały piec przy znikomych
by wiara jako
wiecznych przejawiła się sama!
ńa owo
wziął z-biur-ka
zeszyfri
tpismo swoje
natchnieniem i cierpię-- i
wszystko -- jeszcze nie gotowe!
Otóe prawda -- jest jetina a figury owej prtC--
WÓJT Vi 4t - a" sŁ-a?1- " rar - ł ujs-- t v Ś
W00W'MW3M
ZWIĄZKOWIEC 1 Srodat 19?7 R Słr 7
Kupno sprzedaż
PO CO MARZNĄĆ? Skorzystajcie z
wyprzedaży futer Pospieszcie "się
póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra
długie dla pań 1 panów oraz ża-kiety
otole kołnierze czapki dam-skie
I męskie Duży wybór na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki i Inne Cena nowych od S99
wzwyż używane od 510- - PAUL MA-GDE- R
202 Spadlna Ave-- Pomiędzy
Queen i Dundas tcL 363-607- 7 Otwar-te
w poniedziałki czwartki 1 piątki
od 930 do 9 wlecz we czwartki śro-dy
1 soboty od 330 do 6 --wlecz 31S
MI6D NA SPRZEDAŻ gryczany 1 z kwiatów mieszanych-Te- L 534-056- 3
2—10
1976 MONTE CARLO 14 tys mil —
1974 Pontlac 4-drzw-iowy
33 tys mli
1973 Pinto 2-drzwio-wy
37 tys mil
1971 Yolksyagen 37 tys Wszy stkie samochody w bardzo dobrym
stanie 532-446- 5 lub 532-818- 4 wieczorem 3 — 10
KUPIE polskie wyroby artystycznie:
goóbrraalzsykiekiliwmyyrobdyzianzinydrlzuedwowa e oTrealz
5364554 7_10
NOWA podwójna kołdra z Polski do sprzedania Tel 769-422- 5 8 9
MIÓD Farmy Adama czysty TeL
654-745- 5 Do wszystkich sałat (kiszo- nej kapusty) Odżywia gdy nie ską- pisz sobie Jest kilka wiader grycza- nego
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li
cencjonowanl polscy
Samochody wszystkich typów Ceny
ironVTrencyJne 1124 College St
15W452 i(
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 2282 Lakeshore Blvd
W Toronto uprzoimia zawia-damia
że posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazie
Po bliższe Informacje prosi-my
telefonować: 252-128- 0 lub
255-333- 8
J7-- S —
GRUPY --_ rfr o:rrtrM
od 22—120 dni
od $46900
korzystne dla rodzin
z dziećmi '
GAŁCZYŃSKIEGO
FIRMA
CANADJAN INFORMATION
171 RONCESVALLES AVE„ ONT M6R 2L3
Tel: 533-114- 3
BONY SAMOCHODY
najkorzystniejsza WWJ? 0% MIESZKANIA
Legalna wymana f§JII PACZKI
dolarów na złote przez PKO
PODRÓŻY nr
kier Heleny-- Garczyńskiej-Alliso- n CTC
czarterowo-grupoY- y na sezon
CZARTERY—
& krewnych
9 Wyrabianie na stały i wizytę
O Wyrabianie wiz I Orbisu
„APEX" 22—45 dni tylko
tury na południe morskie po morzu
Karaibskim i Śródziemnym
INCOME TAX S N tel
od godz 10 do wiecz sobotę od 10—2 po
fotografiami
na
tylko
biur-ku
wiaściwych w1 po-rę
ołów-kiem
te
przychodzi" Kania!
chorych
Poprzestawiał
Komuż
Mar-tyzelka"
przyjaciółce
Supernaczce'
dostąpi
ramionami
Jak Supernaczka czeka
Gdyż
będziem
kanonicy
zawczasu
wytłumacze-nie
ogród- - na przybijanie
uka
przemyśliwane
długichfnócy
26(yc7ala
mil- -
Tel
Instruktorzy
Tel
Program
$42300
&
"te
Praca
DOŚWIADCZONY a piekarz cukiernik
potrzebny — Brantford TeL' (1-31- 9)
759-853- 1 7—9
FABRYKA niebll zatrudni ludzi do
obsługi frezarki piły taśmowej i pi-ły
stołowej Zgłaszać się osobiście:
15 Fenmar Dr Okolica Finch — We-sto- n
Rd lub tel 749-391- 9 8- - 9
POTRZEBNA kobieta dochodząca
lub z mieszkaniem na miejscu do
opieki nad dwojgiem dzieci Dziew-czynka
11 lat chłopiec' 2 latka
Sprzątanie gotowanie kolacji l małe
prace domowe $60 tygodniowo
Podwyżka po 3 miesiącach Musi mó-wić
po angielsku 10 rano — 3 po
poł — teL 536-33- 24 8—11
DO ZAKŁADU damskiego potrzebna
młoda osoba na soboty do mycia
włosów Mała znalomość angielskie
go pomocna Egllnton — Yonge
Tel 488-496- 1 8 9
POTRZEBNA kobieta do sprzątania
na 2 tygodnie Tel 769-143- 0 do 3
po poł SL_9
POTRZEBNA kobieta do ogólnej
pracy domowej z zamieszkaniem na
miejscu Tel 783-106- 0 7 9
POTRZEBNA kobieta dochodząca do
opieki nad dwojgiem dzieci Warun-ki
do omówienia Tel 534-973- 0 po
6 wlecz 9 10
OKAZJA dobrego zarobku Potrze-bujemy
sprzedawców z różnych oko-lic
— na state lub dorywczo Posia- danie samochodu konieczne Po
bliższe Informacjo proszę tel Toron-to
274 3539 9-P--
15
ZAOPIEKUJĘ się- - dzieJfeiem cały
dzień u siebie w domu Tel 751-426- 0
POTRZEBNA kobieta do pomocy matce w pracy domowoj z zamiesz-kaniem
na miejscu Don Mills Mała
znajomość języka angielskiego wy-magana
TeL 491-76- 76 9 10
POTRZEBNA kobieta do dzieci Wa-run- kl do omówienia Tel 624-959- 1 od 10 do 4 po poł
UWAGA! OKAZJA! UWAGA!
Czy dążycie do powiększenia swych
dochodów?
Oferujemy "w Toronto pracę do-rywczą
w wolnym czasie Znajomość
angielskiego 1 samochód konieczny
W celu spotkania proszę dzwonić
po -- godz 6 wlecz 537-49- 84 2—25
Różne
LICENCJONOWANE kucharki przyj-muj- ą zamówienia na wesela bankie-ty
zabawy 1 Inne okazje Cena $5 50
od talerza włącznie z zimnym bufe-tem
Tel 256-329-2 8—13
ZAJMĘ sie 'dzieckiem we własnym
domu Okolica Ronoesralles TeL
537-220- 0 B 9
NAUCZYCIEL kształcony w Polsce
udziela nauki Języka polskiego pry- watnie lub grupowo TeL 699-34- 03
I '8 9
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pan 1 pa-nów
z materiałów własnych lub po-wierzonych1
oraz posiada na składzie
ubrania 1 galanterio męską 1614
Bloor SUW- - Telefon 533-787- 8 P
COS NOWEGO — „Sunday Polka
Dance Zespół „NIeblesko-Blal!- " —
zaprasza młodzież I wszystkich mi-łośników
tańca w każda niedziele na
(atrakcyjne zabawy w Toronto 1087
Queen St W Początek zabaw od
K30 (stycznia-1977- 4 r odz 7 wieczór
Wszystkie Panie małą wstęp wolny
"?_ ' - - 9 10 11 13
PRZYJMUJE harcerskie mundurki
'doiszjcia Tel 531-25- 20 9 10
' POSZUKUJE kosmetyczki Jako part-ner- ki "ze znajomością Języka angiel-skiego
ijak również ze zdolnością re- klamy Dzwonić od wtorku do sobo-ty
537-209- 2 Prosić Susan 9-P-- 15
Telewizja i radio
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele-wiz- ja 'kolorowa oraz' czarno - biała
Szybka obsługa 1 gwarantowana pra-o- a Tel 533-499- 7 7-- P
— Jakie tam proszę księdza figury ja-kie?
Jakie? — spytała głosem niskim czu-łym
miękkim jakiego nigdy jeszcze nie
słyszał u niej Najlepsza uczennica w chó-rze'
i w praktykach obrzędu uśmiechała
się tak miłosiernie źe ksiądz zawstydzony
przerwał w pół słowa swoje wywody pod-niosłe
— Przez całe życie proszę księdza tyle
2 tych figur prawdy uświadczyłam że mia-łam
dziecko we dworze na początek Tu
blisko od Osady Górniczej Którego to
człowieka kochałam Odtrącił mnie Za
karmicielkęr wyjechałam wtedy z innym tu-tejszym
państwem Krew mi zbadali i po-karm
Jakjkrowę mnie kupili Takie to
były figury mojej prawdy Wyjechaliśmy
daleko za granicę Napatrzyłam się tam
gmachów żelastwa ogromnego i hut i fa-bryk
i urządzeń zaradnych Jakież tam
gdzie figury takie w Belgii Francji i gdzie
indziei po świecie?! Rządzą się mechani--k- ą
Maszynami świat idzie" maszynami!
Tam mnie znalazł Martyzel
Martyzelka przerwała tę spowiedź jako
że po co? Po co takie wyznanie? Lecz sło-wa
same przez się płynęły dalej: r
— Wytułał się ten człowiek wycierpiał
Wróciliśmy do Polski Mój pierwszy synek
czyli ten z tamtym mężczyzną nieprawy
utonął tutaj Kosmyczek złotych' włosków
migał tylko z przerębli gdyśmy na krzyk
zlecieli Martyzel skoczył szczerze do wo-dy
ale nie odratował Martyzel starszy
górnik Całe życie z nim' siedzę Ale cóż?
Nauka w nim surowa Wiadomo że mamy
dwoje dzieci Niech żyją-ja-ni- e żyję Więc
jest dom zamiast domu I jest mąż" za-mi- ast
męża I dzieci zamiast dzieci I ży-cie
zamiast życia Takie to są figury mo-je
proszę księdza?! Takie! — krzyknęła
nagle Przysunęła sięDlisko jakoby świe-cąc
Kani w oczy zapłakaną- - twarzą
Dłonie mu położyła na ramionach przy-lgnęła
z zawołaniem: — W tym biednym
lichyrn życiu!
Poraziła księdza Kanię rozkosz ogrom-na
ói stóp do głów jednym olśnieniem:
Wszystkie siły oddawał pracy' zmysły już
przemógł dawno: od wspomnienia _pierw-sze-j'
"posiadanej kobiety która tpo zażyciu
chininy przeciwko porodowi nie wyzionęła
omal ducha do spraw tych nie powracał
Tak być musiałqł Niech będzie jak naj- -
dłużej-Niec- h czystość dodaje sił tutchnie-ruuĄChc- -ć
niacaz ciarpiał azalft t- - trzy
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko-Bathur- st SŁ)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
6534784
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College Sł
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
9214924 w fez polskim
921-007- 8 w ięz angielskim
P
Doktor Chiropraktyk
Richard ŁUCK
1848 'Bloor St W
(blisko High Park Avc)
TORONTO — Tel 769-225- 9
Karty członkowskie OHIP
honorowane
n--p
Dentyści
)- - A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także wieczorami 1 w soboty
175 Roncesvalles Ave
TORONTO ONT
Tel 533-181- 8
5B-- P
DR S WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roneewalles Ave
Tel 536-440- 0
47--P
Doktor Chiropraktyk
Richard
L BUCHANAN DC
przyjmuje na badanie 1 leczenie
Bóle krzyża mlesnl oraz dolegli-wości
nerwowe
Od godz 10 rano do 6 wiecz
Przyimuie OHIP
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
65-- P
Doktor Chiropraktyk
A JAROSZONEK DC
2984 Dundas St W
(blisko Pacific Ave)
Toronto Ont- - Tel 762-498- 9
Przyjmuje OHIP 87-- P
William Funcra! Chapel
Funeral Directors
665 —669 Spadina Av
Toronto M5S 2H9
)fł Zaleschook dyrektor
Tel 979-240- 1
S9P
mał się wobec wszelkich pokus najzupeł-niej
odpornie Aż tu niespodziewanie wo-bec
takiej górniczM zahuczało mu w skro-niach
przez piersi żar przeleciał od któ-rego
jakby rozmiękły stopy zemdlały rę-c- e
żar drżący a gwałtowny że chyba za-raz
bić uderzyć zabić Ksiądz Kania pod-niósł
żonę górnika i wszystko zagadał ost-ro
okolicznością strajku
— Wszyscy głowy tracicie od strajku
nad nerwami panować nie możecie a tu
jeszcze nic nie ma i nic w końcu nie bę-dzie!
Wodziła za 'nim twarzą zda się martwą
Z oczu spływały jej łzy malutkie równo
prosto gdy usta ani drgnęły
Ksiądz" dał znak że ma coś ważniejsze-go"
do mówienia lecz nie tu Poszli we
dwoje za obejście ku starym hałdom czyli
w stronę gontyny lub "kontyny"
Ludzie na Zielonem nigdy nie pamię-tali
ijak wymawiać to słowo Jedno pew-ne:
wierzący nawet w podanie nowej wia-ry
narodowej śmiali się cichcem z tego ko-ścioła
księdza Kani gdyż to była w istocie
dawna karczma żydowska
Cztery ściany drewniane zmurszałe z
dziurami z zawalonym dachem- - na hał-dzie
odludnej
Od samego kanonika rzymskiego pocho-dziły
pogróżki gdyby się w takiej karcz-mie
świętokradztwo pieniło Lecz Kania le-pił
kleił pieniądze w to ze swych pacjen-tów
wkładał Głosił że taki właśnie nale-ży
się tu kościół: na hałdzie umarłej opła-kanej
ziemi sierotl wdów
W kontynie wielka cisza Zwietrzałe sta-rescia- ny
pajęczyny po pustych oknach
zatkanych 'krwawym niebem zachodu Od
węgłów padał do środka cień na rumowi-sko
4
Tu znów ksiądz odpowiadał całą przypo-wieścią:
— Oto tu jest ta karczma Alko-holizm
przepłynął tędy i wszelki -- inny wy-zysk
i szalbierstwo aż ludzie opuścili to
miejsce i już zagłada należy się tym nędz-nym
ścianom A jednak zakwitną nowym
życiem i tak wszystko zakwitnąć może
zawsze od początku i to jest właśnie figu-ra
wiecznej prawdy: gdyż co było jest' te-raz
a co będzie już było!
Czy to pisał5 w zeszytach czy też mówił
— na jedno wychodzi! Za słowami takimi
przebywał w oddaleniu niedosiężnym Mar-tyzelka
zapamiętywała tę chwilę znikomą
każde słowo i każdy sęk i drzazgę i każ-dą
kępkę mchu Lpajeczynęi i krwawe nie-bo
w pustych skrach
INFOSSMA¥©U
w Toronto zatelefonujcie $
o obsłużymy Was
INCOME TAX
S BOBROWSKI
Od ponledzlaku do soboty
od godz 10 do 6 wieczór
226 Roncesvalles Ave
(obok budynku Credit Union)
1—27
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą- dzenia klimatyzacyjne instala-cje
elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74--S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na życie — samochody — od ognia
— kradzieży i inne
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor Sł West Suitę 406 Toronło Ont MBX 1E1
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne l estety- czne uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
1 reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
(przy Runnymede) Tel: zakład 762-240- 2 dom 766-46-7094S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Teł 368-144- 4
OLIWA DO PALENIA
HUMBER FUEL OIL CO
W SOWIŃSKI właźc
Tel 767-939- 5
Dzień 1 w nocy 9-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
WlMeoo rodzaju ubezpieczenie:
DA samochody — od ognia —
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
TeLt 7694332 239-662- 8
36 S
QUEEN-DELICATESSE- N
WlaJc M i MICHOŃ
Świeże pieczywo i ciastka Dosko
nałe wędliny oraz witaminy 1 pro
dukty do podtrzymania 7drowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
PiereżkI — Flaczki — Śledzie
1640 Cucan St W Toronto
Tel 531-004- 2
Sklep otwarty od 10 rano
t w n'erl-- p'
A-- Z
GENERAL CONTRACTORS
Naprawiamy 1 przerabiamy kuchnie
łazienki dachy prace aluminiowe
malowanie 'dekorowanie roboty
elektryczne 1 hydraullozne Bezpłat-na
ocena Dzwonić E WUniewskl
252-271- 9
60— 85--S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
golctnla fechowa obsługa Bezpłatna
dostana w całym Toronto
356 Bathurst St Ta 368-079- 7
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSK1
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave„ Toronto
Tel 531-094- 5
SIS--S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Theiapiai
15MA Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tel 533-88-11 53-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
3 RYTWINSKI RT DDT
DENT LAB
z 25-letn- im doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
TeJ 531-854- 5 K
ART HOME RENOYATION
Teł (416251-612- 8
Wykonujemy fachowe wssystkle in-ce
remontowo-budowlan- e: przerdbtd
wnętrz oraz baseznentów malowanie
1 tapetowanie dachy kominy elek-tryczne
naprawy plumblng w To-ronto
1 południowym Ontario
96--S
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen St West
Teł 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy" związane
z podróżowaniem
SO-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA WlaSc
60 Howard Park Ave„ 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w naprą
wie 1 malowaniu samochodów —
naprawy wsi}&łe„wypedfc6w
CoIHsIon" 3-- 8
w języku polskim
ELEKTRYK
MONASTERSKI
wykonuje każdą elektryczną lnstala
cję naprawy oraz „Flre-alarm- "
Tel 766-740- 8 po godz 6 wiecz
17-- S
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUEBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Gumowjch
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 4
29-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedvna polska hurtowni] Która Im-portuje
zno:SĆ-- słodjcze 1 inne nrkuly z Polski — Dostnrczmm
do sUepuw i V)Słamy na teren
crłej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 756-205- 8 o s
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaJc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja
koloiowa — blalo-czarn- a — H1FL
Członek Metro Toronto TeleWslo
Serylee Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Queen Street West
Tel 363-068- 1
T6-- ?
JOE'S REFR1GERATION
Naprana wszystkich typów lodówek
domowych sklepowych pleców
elektrycznych 1 pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air ConrtlUonlng
Tel 255-607- 3
S2-- S
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI właSc
Znana całej Polonii nasza piekarnia
— zawsze zapewnia Sn leże pieczywo
przeróżne ciasta 1 ciasteczka
Specjalność — torty weselne 1 paczki
2230 Bloor St W Toronto M6S IN6
Tel 769-585- 1 NAPRAWA1 SAMOCHODÓW fitr
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75-- S
t KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & G!FTS
Kwiaty na różne urocrystocl oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiqrankl Ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
83 3
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WłaSc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb
Ing I heatlng — Nowe roboty
i naprawy
745 CJuoen St W
Tel: 366-486- 3 dom 622-589- 9 100-- S
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
WłaSc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszyitkie okazje bez-płatna
dostawa w Toronto Telelo
nować o Uaidc] pon:
2430 Bloor St W Toronto
ONTARIO MEAT PRODUĆT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do (kle-pów
1 po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
i importowane z Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 0
157 Rsncesvalle Av Tel 535-464- 1
44--S '" 'I
PERSONEL AND BUSINESS
INCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERLĄ
Specjalizujemy s:e w prowadzeniu
księgowości (buchalterll) małych
businessów
171 Roncesyalles Ave 535-998- 8
Ceny rozsądne I przystępne 25 S
"JOHN THE PAINTER"
Wykonuje prace malarskie
er drobne naprawy
20 Mayfield Ave
Toronto Ont M6S 1K3 7696598
90—8
ART HOME RENOYATION
Tel (416) B51-612- 3
Instalujemy kolorową łlumhtluwa
Wache (Alcaa Sidlng te SofflO na
wszystkich częściach domów Alumi-niowe
rynny w S kolorach Instalacja
aluminiowych drzwi 1 okien 20 'lit
gwarancji 93 S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roneesvalps Ave
Toronto — Tel 533-775- 5 „ Doskonałe LODY' wiatnej produkcji
— fiwleze PIECZYWO 1 CIASTKA —
DELIKATESY
Serdcernle rnr%7mvl Sl-- S
FUTRA
STEPHAN'S FURS
WłaSc STEFAN JANICKI
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
prze"-'w?nl- e futer na okres lata
406 Roncesva!Ies Ave
Toronto 3 On — TeL 5265936
55-- S