Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1955

              tfctf
BSSSSsSSSSSSSSSmSSSSSk
LMra - -- v - --- —- —- t ' :
V u£r- - I BI (UH J HX MW f' T~" JtT%WrTv IdŁ _fTTiVrL K BgWWP— jiULII
tfillHfSSlIl =_ 2T"" ?L
L
r"
tóJ
xi i
!?
--t
tŁjblaaych dniach lozpocznie
piórka od domu ™ uuu
Af PolODU 10rumy"="J — o- -
§M pnez Komitet Obchodu
Rocznicy £g°nu uim
BB- - nm™ się zatiiiiiu""- - rw—j
V paru słowacn iuu -- u
i potrzebami
v n)Pf7eństa w loromo
i Llni SDO- -
tf okresie powojenni m rozwój
organizacji wrastają w mv
gej organizacje puiumjnc i'- -
g organizacje zauuuc u- -
ŁuL sic unie krech toue har- - iR?iI'iMv cip neólnvm nonar- -
l" fllrui nhn7l'V nnkkl
3aji"° " i
iriijest coraz goamej lepieteii- -
1 planuje się Guciowa no- -
inłJsjIeprzjkościelne Polonia mate-I1- S
potężniej
u
domów buauje się Koscioiy
przez to że my
v się zamożniejsi
jM swej pracy i cizicki nana- -
która przechodzi jeden ze
fS świetnych okresów gospo
il& kulturalnym odcinku stoimy
HJitilui w miejscu Poza jednym
naprzód jakim niewąt-bjł- o
połączenie polskich
Związku Polaków i Zwiąż-arodoweg- o
Polskiego — Inż brak stałego reprezenta-- i
teatru polskiego slałego
ntacyjnego chóru
jakiegoś klubu lite-o- (
Kursy licealne borykają
rudnościami Stypendia roz:
Ifejeie "tu i ówdzie" bęzzwrot- -
jesi olw°- -
jiraszu który umożliwiłby ru- -
fclę naprzód tej dotychczas
m
JJI- -
nhcprUlllP
stajemy
lektorzy członkowie Komitetu
Stronie poświęcili swe letnie
jlacjena przygotowanie zbiórki
tai wielu trudności zebrano bli-yÓO- O
stworzono no- - m
a lii
Kijll
'i
'ł
hm
orli nad pol--
Inłnin
iHieoi
pobliżu Bathurst
e
2 Sł
UCZGIJMY GODNIE STULECIE MICKIEWICZA
dział miasta na okręgi adresy wy-pisano
na oddzielnych kartkach
według ulic
£
Należy teraz pójść po polskich
domach zebrać datki
Do tego jednak potrzeba dwóch
rzeczy: naprawdę polskich dorrów
i co zgodzą się być kwesta
nami
Wierzymy że w nasz eh domach
panuje nadal duch tradycji pol-skiej
że w setną rocznicę śmierci
człowieka który' po wsze czasy po-został
wcieleniem narodu polskie-go
wzniesiemy się ponad płaski
materializm ponad krótkowzrocz-ne
sobkostwp damy hojnie
damy tyle na ile naprawdę nas
stać dainy tyle by zaspokoić na-sze
pierwsze potrzeby kulturalne
Żeby stworzyć stały fundusz sty
pendialny im Adama Mickiewicza
trzeba conajmniej 5— G000 dola
rów Aby stworzyć zaczątek księgo-zbioru
Polsce na Uniwersytecie
Torontońskim conajmniej 500
1000 dolarów Na szkolnictwo i ce-le
nim związane trzeba 1000
— 2000 dolarów jeśli chciało by
się uczcić Mickiewicza skromna'
tablicą dalsze 1000 dolarów i
Dlatego członkowie Komitetu'
pragnęli by' uzyskać sumę 10 000
dolarów !
Czy jest l& dużo? — Kie N'ie
jest to dużo w stosunku do potrzeb
U nie jest to dużo w stosunku do
3000 adresów (przyjmując że 1000
okaże się nieaktualnych)' Zbiera-liśmy
j'uż więcej Dajemy dużo
większe sumy na kościoły — do-brze
Dajemy na instytucje kana-dyjskie
jak na Community Chest
inne też dobrze Ale na pol-skie
cele kulturalne dotychczas
skąpiliśmy
Niech setna rocznica zgonu na-rodowego
wieszcza będzie' okazją
ifc formie raczej zapomogi niz prawdziwego spon„tanicznego t- -daru
Kffldium Prawdziwego fundu- - „ m- wr7Pcipń
- nr7P
bpendialnego nie ma Stan - na
lek raCZej nikły irioHnuiirmrcti i rolnm
tifJMTrum ii7' Fłnvn-vcli c-plnw Ko- - niech będziei su-ma lUuuu dolarowi
imcKiewiuiowsKiugo
KMp chmrrnnip Hrnn 7hlńrkl iec" "omy PolsKle sl0M
!
rze ''l z- - :: i'iii
adresów
i
tych
i —
o
—
z
i
i — i
f
rem dla zbierających a gospoda- -
tych domów niech przyjmą
życzliwie bezinteresownie pracują-cych
kwestarzy "
Kwestarzy jest wciąż za mało
i dlatego niżej podpisany w imie-niu
Komitetu prosi o dobrowolne
zgłaszanie się tych którzy poświę- -
ciliby trochę czasu celem obejścia
i0LSKA PLACÓWKA KANADYJSKIEGO LEGIONU 346
urządza
w sobotę dnia I-- go październiKa b r
wRoal York Hotelu
BAL Dożynki w Polsce
który serdeernia zaprasza Polonię z Toronto i okolicy
ŁGoskonała orkiestra — Wybór Królowej Balu
iSftęp $2 50 od osoby KOMITET BALÓW Y
S2Qneen'W-ToroBło-EM4-47- 26
lŁdl
W
Ilep męskiej damskiej i dziecię
cej odzieży oraz galanterii
--JANA LWOWSKA FIRMA POLECA SWOIM KLIENTOM
Łęskie
lamskie
izieciecą
gotowe ubrania i na miarę płaszcze ko-szule
kapelusze swetry krawaty i tp
płaszcze jesienne i zimowe suknie bie-lizno
i wszelkiego rodzaju galanterję
odzież dla każdego wieku
TOWAR TYLKO PIERWSZORZĘDNEJ JAKOŚCI
ABmm o ihsv UMIARKOWANE ©
KUPUJCIE BEZ RYZYKA
'fwł zwrocony towar
D0-Z0BACZENIA- fSIĘ U:
mwm
Queen Wesł
też
oddajemy pieniądze!
Go Ltd
(w pobliżu
Toronto — Tel EM 4-47- 26
35-5- 1
iii
'
ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER)4 — 1955
frce-- '%sfctILci
Bathurst)
a-uy- uc
— powiedzmy — 20—30 adresów
Zgłoszenia telefoniczne przyjmuje
się teł LÓ" 9198 ok'olo godz 6 wie-czorem
i
Pamiętajmy że od poziomu na-szej
kultury tu jak wszędzie za-leży
w dużej mierze wolność Pol-- 1 ski i znaczenie naszejy społeczeń-stwie
kanadyjskim Dlatego weźmy
pełny udział w akcji zbiórkowej
Wojciech Kraiewski
w
Przed oficjalnym rozpoczęciem
zbiórki na ręce Komitetu Uczczenia
100 nej rocznicy śmierci Adama
Mickiewicza wpłynęły już następu
jące 'ofiary:
W Ińaniuk
J Aleksandrowicz
J Buczyński
J Ihnatowiez
M Kostanecki „
A Janicki „
W Krajewski
A Misiak
E Przedrzmirąki
S Stasior
dr Sternbach
Bezimienni
pani J Nowak
L Szumski
S 2000
1000
1000
'„
'"1000
1000
io'oo
1000
ióoo
„1000
1000
1000
„-50- Q 200
Razem'$n700
SŁOWA UZNANIA DLA GRONA
MŁODZIEŻY GRUPY 7 ZPwK
Na ręce prezesa Gron Młodzie-żowych
Związku Polaków' w Kana-dzj- p
p_ T Glisty napływają listy
od uczestników Festiwalu Mickie-wiczowskiego
w Cambridge Springs
Pa z opisami wrażeń jakie wywo
łały na nich "Dożynki Mickiewi- -
czowskie" wystawione przez Gro-no
Młodzieży Grupy 7 ZPwK na
New Toronto Oto dwa z nich:
Drogi Panie Prezesie!
"Alliance College"' jest niesły-chanie
wdzięczny-- Panu i Pańskie-mu
wspaniałemu zespołowi" tance-rzy
muzyków dzięki którym nasz
niedzielny 'program uzyskał sobie
olbrzymi rozgłos
Będąc wielkim zwolennikiem' Ka-nadyjskiej
Korporacji - Radiowej
(CBC) pozwalam sobie posłać jej
kopię tego listu Uważam bowiem
że 4'Dożynki" powinny być' przed-miotem
" słuchowiska radiowego
względnie widowiska telewizyjne-go
Nigdy w życiu nie słyszałem
ani nie widziałem coś równie pięk-nego
wśród polskich' zespołów ta-necznych
i śpiewackich
Dr A Coleman
Drogi Panie Tadeuszu!
Wszyscy pytali mnie o Pański
adres więc jeżeli z "kanadyjskiego
cudu" coś wspaniałego nie wyj-dzie
to wówczas jestem lichym
prorokiem Byliście po - prostu
wspaniali i zawojowaliście nas zu-- '
J pełnie ''
„
1000'
„„
„
„
„
Kiedy obserwowałam wasz wy
stęp moja przyjaciółka która nie
jest Polką lecz na Festiwal przy-była
z Columbus Ohio gorączko-wo
notowała fragmenty Wszystkich
was naszkicowała sobie porobiła
szczegółowe notatki odnośnie stro-jów
i tańców i oświadczyła 'że" za-projektuje
występ telewizyjny w
programie "To chcecie zobaczyć"
Nie wiadomo czy jej się to uda w
każdym razie na pewno' zrobi
wszystko co będzie mogła ' Nic
dziwnego Zasłużyliście sobie na
większe wyróżnienie niż to '
Marfon 'Coleman
Kalendarzyk sportowy
Sioda 31 sierpnia eodz 64D
Mecz piłki nożnej Eagles Cracovia FC — Arsenał FC Withrow Park'
ooaz o—9 Trening Sekcji Teni-sowej
Trinity Park
Czwartek 1 września godz 8
Mecz piłki nożnej KS Biały Orzeł
(Res) — St Andrew's Earl (Res)
YMCA Broadview Field
Czwartek 1 września godz 7 —
9 30 Trening Sekcji Gier Sporto-wych
Bellwoods Parki '
Sobola 3 września 'godz: 4—9
Korty Nr 1 i 2 Trening Sekcji
Tenisowej Trinity Park
Niedziela 4 WTześnia godz 130
Mecz piłki nożnej KS Biały Orzeł
(Res) —' Italia FC faes') 'Fred
Hamilton Plajground
Godz 3 KS Biały Orzeł— ~ Ita-lia
FC (Arnold Cup) Fred Hamil-ton
Playground' Wtorek 6 wrześniago„dz 730 —„
9 30 Trening Sekcji "Gier Sporto-wych
Bellwoods iPark H ł
-- - -- " irnnAMie tucnou flPV IMC r_ _? '„irJVx7i ''I'
CZŁONKÓW 1 SIWfAl IM3W
KS BIAŁY ORZEŁW"
TORONTO iw 1- -' narząd KS Biały Orzeł- - jw To
ronto podaje do wiadomości że w
niedzielę 11 'września o godz 5
nn nołw sali dolnej ZPwK przy
uL Claremont 02 odbędzie 'się 'ze-branie
- informacyjne' członków
i sympatyków Klubu--- i --- ')'
Ponieważ rozgrywki National
Soccer League objęte nromalnym
kalendarzykiem zostały już_ zakoń-czone
Zarząd Klubu pragnie zrea-sumować'dotychc- zas
osiągnięte wy-niki
orźz źapoznaćczłonków i syro-pankó- w
Klubu z"zamierzeniami na
pozostały okres kadencji Zarządu
%t'
Program Obchodu Mickiewiczowskiego
Komitet obchodu setnej rocinicy-śmierc- i Adama Mlekiewlćia dila""--'
łający w ścisłej łączności z Kongresem Polonii Kan Oddr Toronto po
zakończeniu przeprowadzonych- - prrei Wydział' wykonawczy obsiernyeh
crac wstępnych przystępuje do realizacji programu obchodów'' Mickie
wiczowskich wmysiuchwałyjpowiietei na zebraniu plenarnym Korni-tetuwdniu6lip- ca
br ►
--
I „
Na próg ram składa się'' zaznajomienie jak najszerszych warstw śpo'
łeczeńśtwa polskiego z twórczością' największego 'nTsiegopóeły— ""drogą:
— odczytów w organizacjach polonijnych i szkołach pqlskich
-r-artykuł-óww
prasie ' Ai- - „-
-
k v
— imprez artystyczoo-literackic- h '--
--' - - - -- '
-- i
_l I !! I!Ł — -- saatmu niupdao1 we - hi j ]
Mając na względzie potrzeby młodzieży naerfilgracli I 'troskę 'ra-chowanie'
ciągłości' kultury 'polskiej Komitet1 zapbcząikowaj ''utworzenie'
"Funduszu"Mickiewiczow"skiego" -- celem" poioslawienlavtrwafe' pamiątki
w formie: — X ' '
' -- ) -- - i v -
— ufundowania stałego stypendium Im Adama Mickiewicza dla
młodzieży polskiej studiującej na uniwersytecie Toronto
— zapoczątkowanie księgoibloru polskiego im Acfama Mickiewicza
przy Wydziale Slawistycznym uniwersytetUjToronto(t
— pomocy dla szkolnictwa --poląkiego
— stworzenia podstawy dla centralnej biblioteki polskiej
Acjama Mickiewicza w Toronto „ % j
W zależności wysokości wpływów Komitet roiwaiy sprawę jfun- -
dowanla-tablic- y pamiątkowej z popierśiem'Wieszcza '
' ' ' ' ' - --s --j
wykonania powyższych celów- - które wymagają 'zebrania
mniej niż $10000 Komitet inauguruje powszechna zblórkępo' domach
polskich która rozpocznie się wniediielę '4 września"br Kolektorzy
Komitetu którzy_ pracują bezinteresownie będą w posiadaniu specjal-nych
zaświadczeń I są zobowiązani dovysfawiańfa 'kwitów na' wszystkie
pobrane ofiary Hojniejsl ofiarodawcy otrzymają na pamiątkę portret
Wieszcza wzgl egzemplarz "Panał Tadeusza" ---Oso- by do których
kolektorzy z jakichkolwiek przyczyn nie zdołają dotrzeć 'proszone są
o skierowanie swych datków na adres skarbnika Komitetu' "Staniśfaw
STASIOR 6 Division St Toronto 5" — wystawiając czeki na "MIC-KIEWIC- Z
MEMORIAŁ FUND" — iCałość sakcji finansowej Komitetu
podlega kontroli Komisji Rewizyjnej -- 'Kongr Pol Kan-Oddz- j Toronto
--ODWOlUJAC SIE DO OFlAkrOsCrPUBLiCZN'Ei ICO-MITE- T 'ZWRACA SIE Z GORĄCYM APEUErADO WS?Y-- '
STKICH''POlŹAKÓW TORONTO lt'OKOLICY'"0-POPAR-CI- E
AKCJI GODNEGO UCZCZENIA"SETNEJ ROCZNICY'
' ' ZGONU "'ADAMA' MICKIEWICZA' NIECH ŻADEN: POIAK
NIEtUCHYl-- l SIC OD ZBIÓRKI NIECH KAŻDY ZŁOŻY TY--LEIN- A
IUE GO STAĆ:— 'T v -- v
Krajewskie
Za'Wyt(i''a''V'y'on8Wcry:
Przewodniczący!
Towarzystwo kulturalno-artystyczn- e
dniu sierpnia powołana
stała życia nowa polska organi-zacja
'kulturaino-art- j styczna Im- -
cjafórem jej jest torontońskl pd
dział "Kongresie Poiónii kanayj:
śkicj'''w' 'oebbie' jej prezesa p' Ja- -
nićkiego"
Janicki' łożjł dufj pracy
cza
-- Im
od
uia nie
W
W
i
ii „1
W
W 17 zo
do
o
' '
'
t r-UJ-
" wr 1 P w a
o
i
i
p i
I
"V
' v -- e
'(
łohy (dla życia
gamo tyczy t
tych
vszystkichuVtvrzyoj)dancnizdol:
Zarząd pełnego skie życie-artystycz- ne w
oooarcia 'nowel 'óntźaclr-Whrzymyacjdł- a każdcgi
u
Konieczność-uwypuklen- ia aga" m"cc w iafiy
rfnioń U„ltnr!lnnartvKH(7nvr-l- 1 W bbPCnie apellljC do Wszystkich pol--
życiu podkreślania icii Krtip
wainnM riln nas Pniaków zwłasz--t siuvjjm™ jm
W obecnych gdzie 'każdógo Połajewo poparcie w
sztukę i 'kulturę polską starają sIclkfTowa swej
zminimalizować złożone prądy kul
turalne społeczeństwa'V)W którym
żyjemy te właśnie momenty zadc- -
zorganizowaniu Towa:
rzystwa Kulturalno-"A'rtystyć?neg- o
w Toronto Poloniai'„ten wysiłek
powinna popneć całym sercem
Towarzystwo rozwi"
nąć swą działalność-- - '"przez "Sekcje
Artystyczne V chwil ''zorgani-zowane
zostały następujące Sekcje:
Muzyczna( Plastyczna Filmowa
Literacko-Naukow- a Teatralna?
Sekcja 'p"rzy wspóhidzu
lc ks Rzepusa dra
Sternbacha rozpoczęła juz1Jpracę
Inne Sekcje' są 'Wyorganizowaniu!'
żywimy nadziejęze Polo-nia
torptonska zobaczy- - wkrotćd
swych'-artystó- w teatralnych' którzy
z-taki- m talentem i'{pbświęceniem
mMHOTVIfm
c'p!t LE-- K 6
Prtedrzymirskl
wystawili "Rozdroża Miłości-- - By
wielka" stratą arty-stycznego
Polonii gdyby"fiaszcl ta-lenty
leatrajne miały --jsiczmąrno-ya£
Tq się naszych
malarzy plastyków pisarzy- - jfr
nosciami moglibyLurozmaictó poi--
Okręgu udzielił
P'e
skich"orgdni7acji 1dubówv
rów nisz
warunkach cgo
cydowały
mazamiar
tej
Muzyczna'
głęboką
loropip:
znajuzic
Polonii
Kopcia
kich polśkYcYrprgahiżacjf1 którym
pragnie służyć swyńjijmózliwokia
i YciolnosciatnT: "Wydae1 sięiiąm
praca kulturalna która ćzę- -
_i„l lt'tAlAI 'kr-- W siu waiuu iłj neniA' l
nym wysiłku w 'lep- -
__ - ::i'ł i ł - '"
SŁK ItiUllMlJ
v
o
do
)
o
że
p
da
Jczesem -- Towarzystwa jest dr(
Sternbach p Ihna- -
tow([czrHczłonkami zarząduŁ panna
WjBJpi-ljfPj--
W
l'wanjuk Adjcs
sekrcrzajlO Road
Toronto 7 (tej WA 3'4417)5"ąp}sy
przyjmują członkowie zcrzfldu
składki natomiast obĄwiązywaćbc- -
dą popierp i siyczniji ioou i
Roczna kładka wynosi' $5 00 wpi
soweaś 1 '„ A: #
--r- t v Za towarzystwo j
K S Sternbach
mmmmmrmtrmwitsssss9fmj9mfm
MELODY THEATRE
' '° WA 2-- 63 b344 College SU 19' -- -ł Toronto —
tod czwartku'Uwrześnia do'£rocfy'7w'rześnla 1955 włącznie CZAR'OWNI"CĄ 2 angiei&kimi podlyjufami ' j
Miłość' i tragedia 'asnowidzaceykobidtj Której tajemnica
zdolność przewidywania-ktastro- f niszczy 'jej życic Wzrusza-jac- a
historia podaje --wydarzeniaktóre" spowodowały wielkie
kłopoty nadjamw Europie przed -- 40 laty i wywołały Wstrzą-sy
'' " w w całym świecie h
W ro'laćh głównych ANITA BJOERKKARLHEINZ BOEHM
ATTILA HOERBIGER ! "inni W-dodatk-ach
ostatni przeg- -
lad wydarzeń zNiemjec: SPOJRZENIE NA ŚWIAT t --t
Seanse zaczynają usię codziennieo 605 i 830 wieczorem
W soboty o 205— 445 — 7-- i 9ąo wieczorem zĄKftazMWT- -
Jakie L
najlepiejr
E K i i"HHW9!re
CENNIK CANIAGA-rC- o
= zawiera "
K
-
uuo
'przyszłości
sc_kretąrzcrn
Poplarplains
łwMmmzsmmp?&iim'™m™!' %' y
VyfcVuje'mf RECEPTY'-- ? LEKI to POMOC: FINN ANSOWA
"' dla BLlSkCJg?{'l X'f tĄ
a T_ n-x- r) C( luronra Rirf- - MONTKtAL: W1KICA n --——- —
UAMitTnM -- KOWAL 655i Barton St4 Eatł
'i
cNAJJWCKSI SPECJALKC1 fYSYgOTgg'
rłi fi
rat
taK
nuiiua
pa
w
iiiq
:-łt- Cktrła-UHlla m
3EMpIre W
4-5574'ft-
(W
-- tJ
♦
ffrĘplihwikw
to r o nt 0
KALENDARZY IMPREZ GRUPY 1
ZPwK-ti62kCLAREM- ONT STs
" Wtorek 30 sierpnia o godz 830
wieczorem zostaną wyświetlone
'dwa filmv 'THE SPY CHASER"
{ "DESPERATE'WOMAN"
Czwartek J września o godz3 30
wieczorem zostanie wyświetlony
film w sali klubowej pt "WAKE
OF TWE RED WITCirAVstęp dla
pan'-dozwolon- y
"' " '
Sobota j 3 swrtesn:a — zabawa
tanepzna-ja- k -- zwykle
Niedziela po "południu — współ-ny''piknik'- z
okolicztSymi Grupami
wj Parku Sikorskiego
Poniedziałek 5 września "Labor
Day" wstęp dó' Klubu dozwolony
dla pań
V
"łZEBRANIE
KOMITETU PIKNIKOWEGO
W 'środę 31 sierpnia o godz-- 8
wieczorem odbędzie się ostatnie
posiedzenie wspólnego Komitetu
Piknikowego w Domu Związkowym
62 Claremont Sb Obecność człon-ków
obow iązkowa
Sekretarz Komitetu
-- ZEBRANIE
RADY EDUKACYJNEJ ZPwK
Roczne Zebranie Rady Eduka-cyjnej
ZlK odbędzie się w czwar-tek"
L września br w lokalu RE
700 'pucen' St W w Toronto o
godz '8 wieczorem! 'Ze względu na
bardzo ważne sprawy jakie są do
omówienia oraz wybory -- nowego ]
zarządu" wszyscy członkow-i- c pro- - i
szeni śą'o wzięcie udziału V zebra i :
niu-Clięt- ni do wstąpienia na uu- -
y CII CłfUlllWOW JUHUHHiŁKmi
" " M Rymanowski sekr
- KOMUNIKAT ZBWP
''Związek' Byłych Więźniów roli"
'tycznych w' Kanad7ie pragnie raz
'jeszcze przypomnieć wszystkim
członkomj zainteresowanym że
termin składnnia''wniosków o od-szkodowanie
'za pobył w"obołach
nDzIstówsklch" tipłyVa 7dnicm I-- go
października 1B55 toku wszysiK c
wniQ$ki muszą znajdować się do
tri rtitv w sadach niemieckich
Pragniemy również podać arty-kuł
zamieszczony w1 "Toronto Dai-ly
Star"-- z dnia 28 lipca br Skrót
'wytłumaczeniu brzmi: -- "Rząd Zn- - lłnirMinmrtnlE IWfltfiri tvtll- -
łem' odszkodowania ofiarom na
7i7miisnnrion dn S100000 W 'Kit
chener- -i Watcrloo zamieszkuje
obecpie 65 nnwoprzyijyłycn upra-wnionych
do''tego 'odszkodowania
lnic #Inln1 u-vn!k- n z noWVZSZCl!0
artykułu''— wypłata unastąpi ilaj
Koledzy J Kolciankl(stnrnnla te
Tifn nnv'nl' Itinrnó i wkrotCCniC- -
lićżni coTprasyda" dcitaną-częściow- e iwnaarodznicjzaiwynadzonc im
krzywdy avPrzcto pamiętajcie-- ' że
czasu Już mało więc ci którzy
jeszcze łych starań "nic' poczynili
musząsię' bardzo śpieszyó ' "-
-'
Zarząd Związku
Byłych Więźniów Politycznych
s"- - -- tl 1' A wt
( % M't'ftJ i Ji- -
Myaw#Bt9r4awM(aMiiivv
łs&H
Komunikaty organizacyjne
Możpcj?zaQS?czcdzić
KOMUNIKAT KLUBU POLSKICH
ZJEM ZACHODNICH
Zarząd Klubu Polskich Ziem Za- -
chodnich zawiadamia niedzic
września odoeuzie sięnasz
trzeci piknik nad jeziorerruMusal-man'- s
Zbiórka samochodów osób
pragnącch wziąć udział Avcnuo
Rd północ Bloor godz
rano
Odjazd nastąpi
godz 010
Zanąd: Skrzypczak sekr
ŻAŁOBNEJ KftRTY
CZWARTĄ ROCZNICE ZGONU
Sp BoguUawskl]' nie-odżałowany
mąż Heleny Goliń-skic- h oddany kę-cliają- cy
ojciec córek: Wandy Sta-niszewskiej
Lilii Douglas odszedł
teco" świata sierpnia 1951
zostawiając głębokim żalu całą
rodzinę
Póki 'serca nasze bija
rani nie zgoi czas
Pamięć Twoja 'stale żyje
żyć będzie-wpośró- d nas
Milość wciai się sercach palf
mimo nujającycii
scrcacli tych pozosbli
trwały zostawiając slndj
Wartki potpk lat przemfnjcy
serca tez nrcstaną bić
lecz Twe imię nic zaginie
boś zasłużył aby żyćl III
Starokrajówa
I
a ii " ł' ' '""
j f i
-
' )p- -i
że
Ię 4 br
ną od St o
o
Za
Z
W
z
I
i
z 30 po
"'
i
v
lal w t-
-
co
A ptek a
"Saniłas [Pharniacy" x 204 'Bathurst St" Toronto
'(kolo '(jucen) Tol EM3-374- 6 rjs
PO LS K E yLETN IS K 0
otwarte do Ib września
rfajlcpiaj wypoc-nie- sz wiród jezior 'Auskokl- -
strónaJ
"wc7eśiiev zamówienie ppkbju lub domku (coltage) J§ii' w' 'malowniczo położonym nad Mary Lakę pcn-_aJnniCT- C
sjonocie1 r~lSBffU
SŁAWOMIRY JANA OSTROWSKICH
Box 628 Huntsvillo Ont
Telofon: 993-W-- 2 "f— lub folofin Toronto: EM 8-94-
30
? c
S22!
Stanisław
naszych'
33-3- 5
Dlaczego narażacie się na dodatkowe koszty zawierając
„kgnlraKt na czyszczenie pieca i oil burner?
Czyicimy ploce I przeprowadzamy inspekcję oll bdr-ne- r
łylko za $6
Zapewniamy że nie będziecie mieli kłopotu w zimie
'i zaoszczędzicie na spalaniu --oliwy
ZWRACAJCIE" SIE DO NASf A ZAOSZCZĘDZICIE $221
-- : Sawiński Liauid Fuels
225OSSINGTONiAve TORONTO Telefon: LL 5120
Instalujemy oil burner za S230
'J!O&t&&&&&i'&tiłtr&0t&x&łr-wifttri#7n'jtvmj-p
-- flSi "ii- -
iJrJitn waSgr]" 'jU'2''"'Jr!'[-'fiiv-''JiUliWISilVKpS- T
--v
Od wied za ac
"FOOD BUILBSHG"
na
Powszechnej Kanadyjskiej
Wystawie w Toronto
" prosimy obejrzenie stoisk 4 9-5- 2
( 166-1(8- 8 Dundas Sł
w
i'
na
9
A
West Tel H96
WMma'GrJCl&'y!f":i:- -
3435
Sl
punktualnie- -
i
Bogusławskiej
w
Modwidjkicli
23-3- 5
L0
t
w
-l--
"i
p p
i
" i
w
i
c
°
o
M+t
t
"
--
'
(
'
k
-
_
851
m
11 ii