Ukrainskyi Robitnyk, March 19, 1954

              ПІСТ ІЬ діППЖ'ИІИИ ІІІННІІІИ 11 Н Шк нН Шш
1
ЦМАШІАН
О І ІЕк кшріга прнї й%
V XXI Лі ІЗЛІагсЬ 19іЬ 1954 Рік XXI ч 12 19 бе:рез 1954 302 ВАТНШ18Т 8Т ТОЖЖТО СЛЛ-Ш- Л Р1І0ЯЕ : ЕМ 8-41- 33 кшсгса іи кесона оіич- - та гі от™ пери оиими ЦНІА 10 ЦЕНТІВ
ПІСЛЯ КОНФЕРЕНЦІЇ ДООЗБРОЄННЯ Н 0 Б И іі К И Виступ посла Яремна в парляменті
Коли в минулому році ло довгих приготуваннях (ди-
пломатичними нотами) рішили врешті скликати конферен-
цію в Берліні то в поважних західних часописах висловлю-
вали погляд що тої конференції не хотять об! сторони Ллє
її рішили відбути під натиском публічної опінії Після кон-
ференції і західні держави й большевини вдоволені що во-
на відбулася Вдоволення це може більше офіціяльне як
дійсне Отже варто застановитись чому обі сторони ви-
являють вдоволення?
В справі для якої ту конференцію скликали тобто в
спразі Німеччини й Австрії іе дійшло до ніякого порозу-міннмінн- я
і все лишилося без змін Можливо обі сторони
вдоволені то не піддалися спокусам і не зробили ніяких
устуяок Єдиним вислідом нарад це рішення скликати нову
конференцію в Женеві в справі Кореї та Індокитаю Конфе-
ренція в справі Кореї і так повніша була відбутися і тіль-
ки сперечалися про те хто і в якім характері повинен в ній
братії участь
Комуністи хотіли — очевидно — участи Совєтів Во-
ни домагалися участи кількох нейтральних держав-- в тім
( числі Совєтів Злучені Держави не хотіли участи невтраль--
них депжав зате погоджувалися на участь ьопєтів
що корейські Гі китайські комун
як державу що постачала
не хотіли :цоо їх називати
міністри великих держав
репції і справі Кореї візьму
мііісіііч:іпй Кит:ій південна
не не
Обі
що
бо
не слід
ті
змін
До прибув о-- 1 не чути
дин зі
втекти на при
кінці 1953 р Він
робить
заможного В
крамницях більше
у або в
той Моска-
лям живеться у
ніж
у
Поляки
Але й
також не ка-
же вулицях
у
В у 40 в єн
25
їсти запросили о "і пою _= лііш іпмл11-- Ол лії авттіашипшс мали добрих
їх Совєти і""-- 1 що рел під- - щоо міг нідмлуиаіи
Г"ш"„ и Ші лкч іяімп ги Гіи ІНШІ ІЦС НИНІ -"- -і— - і- "воюючою стороною Чотири - вишколу шо- - ПІВНІЧНИХ ТСріІТоріЯХ СЛабоГО ЗДОроВЛП НСрССТер ЄПИСКОГіа ЩО ''' п ьсрліиі що ___ _! -- і л ои яькн прнловлений иа
4 --іі ш ііриоув як оси не ишо по- - ітшінсін шоферові
комуністичні почувався л „„„
північної тут ппелгтяпшшіп прп- - п р зараз при
жав пінсько брало у в до- - ЗІІа'СІІИ" місіонарем в дпет-бапк- у
Созстів Мскснзія на далекім
піпшчнім Канади В
Єдиною що здобула дипломатичний р о Гаврпїл був
є Фрппмія По вона здобула на дискусію справі їй- - Апостольським Вікарі
докитаю дипломатичний а дійсний
ще невідомо з тої дискусії У справі Німеччи-
ни і Австрії західні держави і Совєтн ствердили їхні
погляди її стремлішія зовсім суперечні сторони пред-ложил- ц
проекти і відкинула
В зчхідііій пишеться не зважаючії на брак у-спі-
хів конференція всетаки було корисна вия
майже
вдалося
Льво-
ві
—
__ - _ - - _ _ - т ' і ' і __ _ : - - " -
ҐіігміїпвіН - -
'
'
_ ' - - -
'
лікарні і - _
- -
і рикті
вийде
пресі
багато
ножиком
заході
і
широкою
вила речей: що зовсім не змінили і
Сталіна прохожі з
Німеччини кремлівські вожді навіть не думають за-- ) більшим поважанням
своє зі занятих країн І що Чорчил помилив-- 1 йому банкноти і
в оцінці положення відомій промові з 1 1 як перед
іуоо р {він домагався конференції з Маленковим)
перший погляд це виглядає наївністю захід-
ні уряди стараються вияснювати нас зро- зумілі Але забувати про настро публічної
опінії в західних державах на ті настрої поступу- вання західніх політиків є мудре бо вони постійно шука-ют- ь
переконуючих доказів що становище є не- -
примирливе
ооо-онн- ої
Ні-
меччини
хотіли
Совєтн Авст-
рії були
держав
поділ
Бер-
ліні лишила народам навіть
Швайцарії україн
чоловік якому
захід
міста
Лодзі
ліпше
українцям Києві
полякам Польщі
творять тепер
кілька
населення
тон втікач На
корейській
рангою
пальці
вулицях
покажеться
Совєти тертій
бирати військо дрібні
уступаються
огляду
советське
великий
прошак худий
народу
Франц Асижу
Польо
конференції Берліні советсь- - бородатий худорля-кн- х
проектів бритийської В1П-
- виступив
Партії відношенні до заграничної консер- - Капуцинів здо-вативно- го зачинає тратити під роВЛя віддав всі
ній соціялдемократи противилися політиці кал- - для користь бідних
цлера Аденавера включити пімечччину до західньої
системи бо надію що шляхом невтралізації
дістануть згоду на її об'єднання Молотов розбив
домагаючись Німеччини яка невтральна
поділена Австрійці "невтральни-ми- "
між заходом Советами тільки позбутися совет-ськ- ої
окупації Але не думають вступитися з
Треба признати що всі ті справи "вияснені" з не-
бувалою Представники великих роз'їхали-
ся з тим переконанням що Европи залишаєється
Слушно пише то конференція в
поневоленим проміння
(ня визволення) потішимося тим що важливе не те
що конференції але тс шо буде неї
мови
Львова
оповідає
Львів враження
доволі
товарів як
Варшаві де
чоловік побував
або
у
Львові залсдвн від-
сотків укра-
їнців
Цікаве 1940 р нллаиа- -
У (бриків)
АЛг
бачимо '892
участь
державою успіх
гої дру-
вона
єпископа)
управляв ді- -
на Парижа
знищеній
не хочуть об'єднай-- 1 витають
у
й
у
шл
найбільшим достойником
французький
блідий і з го-ріючи- мн
будить со-
вість французького
на людську і нужду
св з і
св Вінкентій а в
і
в і і
опозиція
політики
В і
Німеччині праці па
і
і
упосліджених
великий прошак бід
ПОЧЕСНИХ
кої Суспільної
л конференції в вінцію Онтеріо
Передусім слід згадати президента Недостача ха
вера Конгресу перепровадив зміни в запонах ритатішної організації для у
умову про допомогу на Загальних
прашп Плкістан звернувся про збройну риства Збори вибрали нас
помогу Америка прихильно поставилася підписаних
Пакіспну плисти патронами УСО З
зброя і інструктори їй- - цієї устано- -
консолідації і скріпленні за- - в" увакію
допомогу зброєннях) між праці що її розгорнула Упра
Америкою повинна настільки оз-- та Комісії
Мало українців поляків у Львові
ні польської Всі ста-
раються говорити по москов-
ському особливо поляки
глибокої наїхало дуже
багато москалів до Львова 1
вони займають головні ста-
новища Українцям
підрядні
У Львові ще живе кілька
старих
викладають на
і на Укра-
їнських католицьких церков
нема всі церкви опановані
православними З римо- - ка-
толицьких церков відкриті
тих піїт нрсиси лікарі купіш
стамі
дного валили Пре- - буде
великі шіаліац такому иідіб--
Копея до літаком до
Копеї Отже л:
війні
згоду
тільки успіх
кожна пляни
{з
ви- -
своєї полі-- 1 то
після
гро-с- я
своїй травня
речі
бути
надії
було
років
Коли
очима
біду
особі
після
чорне білім Чина
задля
ногами
надії
далі також
преса
Хіба
після
своєю
після
заклик
до
до
до
до мм
°ю
ми
ської
Росії
дають
шлгптпії
далекій
Після
иа півночі дуже ча- чтіп
сі подорожі
запряженими
місоисп відморозив па--
Тоді з братчиків
відтинаючи
й 4
й
З
""
св і
В них ри-мо-католи- цькі
богослуження
утікач поляк
оповідає що
ві
представити
(і Вильно) а зі
ціла
признана Польщі
Львові є багато
нони не всі Західної
не псі говорять
вулицях по
щоб не наражуватн-с- я
на переслідування
Помер Єпископ міешнар канадійської півночі
Ліоні Франції помкр сцсзією те ним
Совєтів ии- - ііл іреиаг
воєнним "Ршат
" Ггч тигііиі -- магапсп
участь ко- - ВМ на ип __ то
і пшлетяв рестрощ дпрожеи
імсно- -
сторона
З
не
ігумен Пієр
багато
смерти Совєти най-н- я
дають
одній
Робіт-- (
ничої слабого
грунт Захід--
була
ясністю
західня
Опіки
сталося кілька важливих
полій
кістан
Д"жс
умова
тільки посади
добре
одної епіками
єпископ
- - _
„ Глі І М і І ііиі
В
Грозило Прсйпат перснпіон у за- -
зро-
бив "операцію"
звичайним кишене- -
Французький монах добродій убогих
деколи
Львів
повинна бути
напевно
місюпар
посту
здоро
Прсосв
закаження
служспого спочинку і
п
у
о ігумен Пієр не со- - Ігумен Пієр особисто
рівня не у самій шукав 2000 нро-Франц- ії
ціло-- шаків і пуждарів на вулицях
сучасному і завулках Парижа
магнетичну в опікувався В й
на психіку подиву о ігумен Пієр створив
гідний спосіб ЗО тимчасових за--
бере гроші на( І пляни
допомогу бідних? прик- - за 6 місяців
можна помешкань 200000
щоб люди Франції
складали жертви потер- - Ігумен Пієр (Петро) бу-півін- их
у наслідок морозів совість і засоромлює
навістили Францію французьку владу і парля
по мачошіпюму
Продовж одного тижня трактують найбідніші про-тводав- ці
зложили шарки населення Франції
долярів готівки доказує скільки
15 тГісяч покри- - добра зробити людина
вал (коців) одягів 6 яка перейметься навчанням
зимових 5000 найбільшого прошака до-
пар взуття в евстерів бродія нашого Спаси-- і
багато інших річей Ісуса ВІДОЗВ
ПАТРОНІВ РЛШСЬКОІ СУСПІЛЬНО! О ГИКИ УКРАЇНСЬКОГО
ГРОМАДЯНСТВА
Після довгої підготови но- - магати Товариство УСО дитячого садка и Торон-стал- о
Тоиаоиство Укоаінсь- - його і нпаню- - ті
(УСО)
Айзенга- -
напрям- - ( спікер) комуніс
Торонті накреслених статутом в релігійному національно- - записками
Берліні
Товариство УСО не пере-шкадж- ае
секцій
це
украінсь- -
атомові тайни інформації у країнської спільноти в Онтс- - суспільної опіки існую- - пас відвічальність за
ВЖНПаїІІІЯ аТОМОІІОІ ЗОрОІ В ЬВроПІ Р" ВІДЧувалаСЯ ВІД устаїюиах І ирїимиишм чи лімугичс л
армій мусять як уживати атомову зброю І тому то створене не входить в дорогу в духовому зв'язку з
дивізії мусять перейти відповідний Ті Товариство заповнило фондові Допомоги бо ідеалами та на- -
інформаиії будуть Европейській Армії поодино- - "У прогалину в громадсько- - ФДУК працює залишен- - народу чи борони
державам) оповістила що в році украпив в Европі а по- - же стндатиметься
блптийська армія дістане зброю Туреччина Дя жовтня требуючих в Онтеріо Праці
зіключили і військову Зборах Това- -
бо Америки до- -
і прохання Почесни- -
Отже незабаром американська
військові зважаючи на заіснуваиня
важливим кроком приглядалися
хілнього табопу є
Японією Японія бути ва УСО Судячії
польських 'професо-
рів ун-
іверситеті техніці
вибудувати
через
перевишкіл традиціями
атомову
є а шляхот-н- е
змагання установами
що працюють ділянці сус-
пільної опіки вийде тільки
на добро ноіребуючих грома-
дян українців
Тому з доброю волею і
ставаймо
марочно
Львовом
ського
і
снігів"
Звідки
плащів
людей
дусі
батьків
Кожний
справі
пейські
по
ходження
пожаліймо пожертв на
' дітвори
а щедрими причи-німс- и
до створення сприятли-- '
умовнії
нашій
шо та цвітом
бпоєма боронитися У по дотеперішній УСО нірою _ - „ Даючи пожертву купно
армія шо побіч південно - ми як Патрони здійснити щоденно-- дому
армії творити важливу далеко - східнього фрон- - признання -- - І сповийте найбільший і
ту проти Совєтів і чепвоного Китаю новій одобрює- - _ "юбови ближііьогоІважІший обовЯЗоК СУПР0Т!
Помалу постійно до створення мо її тому в майбут- - ')себе та української
німецької армії більше бояться як армії будемо підпомагати н постановила в громади в Торонті
бо німецька аомія ня Москк Р пї-- х- матеоіяіьио І — " — — і заопікуватися нашими! ПОЧЕСНІ
Амепнка висіяла джетових лтаків ппичначрни чяо нагоді звертаємось1 найменшими і в зв'язку І
німецької апмії американці думають створити І До українського громадян-- започатковано
майбутності і магазинують зброю Словом міста Торонта і провій- - збіркову кампанію иа прид-"хоче- ш
мира — готуйся до війниГ ' Оитеріо з підпо- -' бання фондів на купно дому
тільки церква Єлисаветц
катедра бувають
тільки
мабуть
Льво
українців світо-
ві
Галичина
Українців
тільки
України і го-
лосно україн-
ському
усгуплеііня
перелетів
році
спомини
країні
від-б- і
тільки бездомних
'мабуть
ГІаижІ
нинрацював
радіо нуждарів
теплих
ТОРОНТІ
членами
існуванню
не тільки справа
о
охороняють
ЄВРОПЄЙС1)- -
зросте
вихошіі
датками
здобуття
надбань молоді
' наро-- I
всякому щ„и_рою створена японська корейської дити'ІоГо
буде внеказуємо
ідуть
першу
ської мопальнп й
в
зазивом
Преосв Кир Ісидор Борець-
кий
Дир Степан Давидович
Проф д-- р Юрій
с
-
У СПРАВІ БЕЗПЕКИ ДОРОГАХ І В СПРАВІ НОВИХ
КАНАДІПЦІВ
Підчас онтарійського парляменту Торонті за-
брав також Яремно (канадіець українсько-
го роду з округи Бігллвудс Торонті) В обширній промові
поруїннн ін спаву безпеки на канздійських шляхах
домагався створення окремого парламентарного комі-
тету то повинен простудіювати часті випадки смерти в
автомобілеиих катастрофах Адже тільки за в про-
вінції Оитеріо було вбитих в автомобілевих ката-
строфах і було ранених енритикував фа-
брикантів за те вони не виробляють
Г) прилади безпеки Парляментарний комітет — казав
Яремно — повинен простудіювати також справу схре
щупання (перехрестя) на шляхах й справи звязані з
оіітаріїіськнми шляхами Ті є першорядні на
буває забагато нещасливих випадків
збільшення на шляхах Яретико про-ипііуігп- в:
то якийсь час робити провірку фізичного здоро- -
! шофері (драйверів) І провірювати акта чи еони
до В минулому к Торонті перевели провір- -
?х
році жими %„ що не сої) ло пжіітку
матеріалом ои ікжш життям на далекі
р ні іг!! ІІСМЛЛП СІ11ТЄЛ Оу111 111)11111111 --тиш- і! -- """!- Пиііі посол Яремно
КИ Ко в коїіфс- - хто з тім не
деркави топа-- іпсіінат ис с іпммїііі імлп-- г ч пгоиііх ШОГО иолятіп кана- - проте
пики був
їхнє
ідд2
у ванни
Але
бо
що
свої
та
що
що
рясі
тики Що його
що
ш1
тоді
На коли
для ясні
Цей
виявлення цСи
на аСкет з
уряду свої сили
мали
б
щоб
без
на
Цс
Як для
рода
про спів- -
того ннщс
зачне
не
у
про
її
і
що
що
у
на
ои
у
у
ТІ 1іІІ ІПІІДІ ііиішшш "пмцчи чкііч
собі
один
щоб
часу
він
тисяч миль був
іній
льці ніг стан
Гсаїс літ
лих має
але в
Він посі- - і-ни-
ми за-
дає силу очах око--і
діє мас лиці
цеї
він хистів
Як ЗО
лад взяти його зак- - тисяч для
лик
для
днть
що неї
мент що так
жер
435 тисяч
тон хар- - Він теж
чів може
1000
тисяч і
тисяч
теля
УК ДО
В
для
вати
УСО
багато
в
Цей
з
му
але
з
які іде при цеі
ДОВ- - ЧІІХ імшї ііиіииі
ких знати евро- - часу теж
важ- -
(не для шою Бо- -
кнм му УСО
Па- - 1953
хвили- -
лії
(у
для всіх
між
дру- -
весі
Не
нашої
них ду- -
є
ду
могла бупе праці „„„- - на
для садка
ланку своє в най- -
організації р приготуваїтя
знає
Пои ній з
яку бли- - цим
для меї ства
СК ЦІЇ
мало
200
19-1- 0
наші- -
свої "50
зими
зими
125
кого
про несе
'"ого
тім ского
цілі
для
щоб сама оазі
якої
шлях
гГ
НА
сесії в
слово посол Іван
в
він між
Він
один рік
1000 осіб
осіб Він
авт нових авт які
мали
посол
Інші
але
лих
Дли посол
п'я нада
ються їзди році
осіепп оув липі гальм іішіпиі "_ 0„см
п лпов '__ гаЛИ них що
член сімлг: слід
що
немов
цього
щоб той
псами
н
му світі
в
ста- -
КУК
дані
року
хових
але
УСО
чеогу
і7о
тисяч
що
шляхи
ипа
світло (рефлектор) щоб ззаду не наїхало одно авто на дру-і- с
як юпер часто трапляється — говорив посол Ярсмко
Чому 1 1 он ї апта казаа промовець далі — не мають відповід-
них сильних днереіі гнучких керівниць нлястичпих охорон-
них ііінлідш? Міністерство шляхів повинно звернути увагу
також па те шо деякі власники грузових апт (тронів) бе-
руть на них забагато грузу Для прикладу — трок який о-і- (с
недавно в Порт Кредит вбив троє дітей мав 7000 фун-
тів забагато тягару на собі Так сильно перетяжені авта не
'Сміють появлятися на канадійських дорогах!
Крім тої дуже важливої справи безпеки на канадійсь-ки- х
шляхах посол Ярсмко поруїнип справу нових канадій-ціг- і
Він похвалив їх за їхню працьовитість і зарадність Во-
ни п багатьох випадках вже стали власниками домів Крім
того нові канадійці є луже відпорні на комуністичну ідео-
логію В цілій кандійській суспільності нема другої групи
що була б така відпорна на хитрощі I витівки комуністів
як є новоприбулі бо вони пережили комуністичну дикта-
туру на власній шкурі в ЕвропІ народи що здобули
собі самостійність але большевики їх згодом поневолили
До тих пародій належить передусім український нарід я-ки- й
проголосив бук свою самостійність і волю в 1918 році
але був скоро поневолений комуністами Трохи довше вті-
шалися самостійністю народи: литовський латвійський і
естонський але й їх проковтнули большевики в 1940 році
Тому канадійці повинні пильно й уважно прислу-
хуватися ло новоприбулих що пі оповідають про недолю
ссоїх батькікщин поневолених в ЕнропІ за залізною зас-
лоною Ті нові канадійці часто збираються щоб піднести
голос протесту н обороні своїх поневолених країн І якщо
навіть їх голосу не почують їхні народи в ЕвропІ то проте
до цього голосу повинні прислухуватися в Канаді Як дов-
го я буду членом цілго парляменту я буду доводити цей
голос протесту до уваги панів послів — заявив посол
В часі ии посол Ярсмко згадав про відсутність свобо-
ди в країнах опанованих комуністами (в т зв роди їх
демократіях") не втерпів єдиний комуністичний посол в
онтарійському парламенті пан Зальцбсрґ (з округи Спе-дайн- а
в Торонті) І виступив з закидом проти посла Ярсм-к- а
що той підчитує промову зі записок А шого мов-
ляв цс дозіюлие парляментарний іравильник Але поєд
нати для здійснення Виховання нашої дітвори сідннк парляменту (ектшґ звернув увагу
в з засшом на про- - них н тичному послові що користування при виголо
іромаднпстіїа
КОМаїІЛаїІТИ ВЖЄ
як
Всл Британія житті ців для
протести
праню самого
япон- - ньому
широк?
зькій
надією
Почесні
Совєти
ПАТРОНИ:
Луцький
безпеки
Були
старі
Ярем-к- о
"на
свою
шуканні промови є дозволене
Інавгурація доповідей „Соціяльних Днів"
СК
Едмонтон (II Б) В середу тину тощо Перша серія до-- 3
березня ц р в год 8 нечо- -' повідом "Соціяльних Днів"
ра в залі УНДому відбулася в Едмонтоні була присвяче-інавгурацій- на
доповідь із се- - на соціяльним енциклікам
рії "Соціяльних Днів" що їх друга ювілейним темам 60-в- жс
4-т- ий рік улаштовує під річчя українського поселен-патронато- м
їх Прсосвящеи- - ня в Канаді третя споминам
ства Кир Ніля Єпархіяльнаї ніонірів а ця четверта соці-Упра- ва
БУК в Едмонтоні До' яльній медицині в ширшому
повідачем був д-- р Микола значенні Прслегентами є лі--
Залеський який говорив на карі
тему: "Індустріяльна меди
цина" Доповідь вислухало з
великим зацікавленням понад
100 присутніх
Цю чергову серію "Соці-
яльних Днів" відкрив корот-
ким словом Преосв Кир Ніль
пояснюючи докладніше зна-
чіння і потребу' таких допо-
відей їх історію в інших на-
родів І серед українців тема- -
ітуатгггг: -1--
"- 0ф~~~ф+ффф~~+++~
Опісля д-- р М Залеський го
ворив у майже одногодииній
доповіді про значення інду-стріяльн- ої
медицини і лікаря
що працює в цій галузі для
здоров'я робітників На за
кінчений доповіді висвітлено
ще окрему фільму в якій по-
яснено дійсними світлинами
поодинокі частини доповідь