Zwilazkowiec Alliancer, November 28, 1959

              KH
r
8
rfł
c- -'
:!
fi (Lii "ZWIĄZKOWIEC" LISTOrAD (fWmbrl SoboU 33 — 17S7 3TK 5
1 m !
M fl C aiitiHtU V
"Latający talerzyk" zakładów Avro
"s W początkach bieżącego U S A
lotnicze A V Roe dolarów
ii Ont gdzie produko- -
3l samoloty i potężne moto-- j
sh mocno cotsnięte za-- i
::Łaze em rządu który ?yco-Slot- u
łtł :tt wehia na moi m- -
mo CF-10- 5 i motory
reias ii '4uuj ~wj "~©v
:k 'r-"-
c uwvuy"i
ze
1
f
h
ii -- ""
& j
u
v""
mm u h— —
mało 3
ra
-- _-_ jest i
ii r-~-
— --- —i
iiia
łącza
sobie
~ „r cowkoło o milionów £zeDv m°£ł bardzo nisko nFaodreesezło doo-mad- d Chomo w utrzunać sie i v0ii - :_t
w
™ ™--
G
sie Kć - ~ k —--- -" c—i u w ui'cn lnnJ r j_ '--- --_ 'tuw- - uuuj i i1 u ni iriv tiiu 'i]7 37 i
~ stra sie o mozli-- i kościach osiągać taka szyb-- : że bordzie t0 "raI z
l' on tez „sv3„0rnn0HTo „ie „ Ł1 W znów 'Nie pamięta
rrriesł ' I na A%Ol- -„- -- " -- r -- u " ""_ -- rrhrmrh
3- --
1 n v Avrn i_iMi:rv i n nvm iiiv uit-- uu it łiiwiii ruzDLcvufa '
3 " - sip Hla rnli snrn iednie ze
i cri-V-ft
:r("= ma coprawda t?u łaczjl
": stkie helikop-
S i c-- m odbć t lilł 25- -t ma a się
U " imolotu rfit _Iltl Altnl-tUn-i:iiiJ - lntnirl- - Vi_ iuvłji iva
l
Samolot ten
Iwzdedu na swój okrągły
alf olbrzymi
S rvsunki z o
zaczęto
Ina zlecenie Canacłian Defencc
I Eeser Board Kiedy jednak
Uciskowe lotnictwo Kanady o
ze nie wid'i nwh
l!mi liścia teeo samolotu fir
K S i
1
i
I i- -I '
1
3
h W A ? J i Ł1 t " A łł--łS- T A i '
s?itó-v- w
-- 4-iy i " y~f
z
z
i
się
w
w
w
9— rano CKT3
Humbercrosl Blvd RO
L£
n
n l- -J
I
t
i(
s~v
sjw
v -- is--- ''"-łJ---
i -
h
_
otrzy mJ:cn
dukowame orproraicootwiiamnie iowbąecpnrioe samolot jest gotów do
Kształt 'rTnrtl-rtł- ł
jedńvrr 7
rozwiązańwdlasosSlamisecoia wnrnaon! samojoiu samolot te- -
jesi w taki s poiob
różnych maszynktore iuz
w w sposób udan%
"łis_"rty" 'V' lecieć
aarost ziemia nieru
:rnw turę ostatnio powietrzu podobnie jak
r-npH- ian Air „~ł„:
ko- -
nim dla
sie
tej
jjtimujtcj Hk%7rn hn
inne M i0l(MłałaKece aruz)na- -
ProTaJiKJ£inf
-- t„u"?r"°Ł lC-l:tIa)'- ot i1Łt' szydłami Pradze juz
OU)CU "'uze lauowac Każdym ?' dolarów -- "
fnnrprl n?v ann 3esze ido- - }'" tl'd7n i-tn- W nL-ume-tr
MS i1aialncS° któryby zaletv samólotu z ntaejsbtyliżej mterem chodaz łrtrtVt"
naiprawdopodo- -
Jorn
wgląda]Ecy
kształt
talerz przypeminr
trochę historyjek
brazkouuih projektować
iwaticzło
lotu
wyżej zaletv "Lata- - iaev 'ak się czy też nie--
nym żjło ze Klub
Je- - się do rózgo- -
śli ta zostanie Ka
udał sie wraz
Ea"Aro'7dołala nim iy ostatnich paiu latach prre-hi- c
sil chodził ciężkie
rł WTYJMATtótWMłiyMM' sf V
h K Y SflflP W
5 xvi mam
I'w'ViHŁJMtó?--- - UĄ
I l-%- V"Vfif r£#?ŁW
iWiAK7łSffiae # w
iywzi&& :ztr:rK
AiirtHii &f7iVtwr-- 3 fis w &'':&'' £iwrł f"fj'5jy 4ZuiVr t
PORTRET WLCCZKI Pnna Eliiabcth Le Fort Point
Cicss Cape Breton Island Nowa Szkocja stci pned portret-em
imarłego PapicŻŁ Piusa XII który utkała włóciki
Zamiłowana tlcjczlca hsfelarka rozwinęła to rękodzieło do
pjromj sztuki przez nia przed dwoma laty portret
znajduje w
Ocmu W ubiegłym roku wręczyła osobiście
Królowej takii portret przez nią utkany czasie wizyty
Sydney Nswa Portret zmarłego
Papieża dla (CS)
POLSKI "SYRENA"
Niedziel Stacja
10
V)
lub "ZwUłkowiec"
ńd
iV1 m
-ł--- w
"--
S r
ten
Konstruowany
cas
sama
jeszcze
pwVwnwni~n7 fniinrw- -i n:łoi vjiuAuw n i'i-- ui i pomsinie — to może to Dsc
dla
klo- -
awiłfssj
(
i
FaU ms lj®
620 £iy w
9-91-
75 (wlecz)
1-2-
491 vr
fc'TfC
&i 5 3li kj u
t &
r ftr
" fi
r _ o r
Ł v
&&£& fi SHijsca z
j
--TWri fi1T- -A ' ' i ~- Vx ri--ł t7ii- kfti - '- - ca j v JSt
gn- -
i--
i-
£S
UWAGA!
Polski wielkiej firnn Perl E-ta- te
J BOYKO — 1052 Baiton St East (kc'o Ottawa Stl
V"T iniczy w i domu- - faim i mlerc-o- u Cała P'' a z Hamilton i okolicj z cahm zaufaniem z racac się może
' h prawach do swego Rodaka — P js-- c do
1 sin -- o 9 lano do 10 wiec pod LI 9-35-
27 — Ras JA 9-32-
31
li
py
M
iTu UiA
J- - rr-- '
ij
ex
u
--- --
---- 4- M
t l
Aro
dość
dość
nie
=- - i —?zr-z- i i
1956 r ' burmitrz miasta
Pjctor Ont H J McFarland
otnsmał isproaenie od swego
legi burmistrza Belle- -
wlle J Forresiera by przydł
omowic z plan pomocy
miecow ego klubu
McFarland który jako budowmcz
dorobił dużego majątku nie
wiele znał sie na
_
hokeju Przjje--' " „„ JP !
-- """"' Forrejterem któremu a:to-- 1
ua! obecny burmistrz miejsco- -
wteci Hxde 1 Garbnik miejski
Drury Denes a zarazem ponor drunnv kana
w-ni-k
klubu zamozn} S}wac t0_ McFariand z burmistrz Picton zgodził na „„„ ni1~A„) llfi7nli u
? mógł "
ze około Mo zbu
7 afeuuJe lotnisKa'
V jl tvnu-aiL-- ?i
rłt-j-ntł--oM niprn rłitiAw iie
wcZV
t
i
wm:emone
ła1pr7-t- " szczęśliwie ™&™ Bellc
nego technicznego problemu ulIe zakwalifikował
próba uwieńczona ek o mistrzostwo hokejowe
oomyślnym rezultatem czeeolnadv McFarland ?
zaintereso- - w
dowództwo lądowych
V Lr
:$
ssMy'a m'iF¥ iymvfi sgfeeiy £
7
Utkany
Prezydenta Eisenhowera obecnie Białym
Waszyngtonie
pary
królewskiej Szkocja
przeznaczony jest Watykanu
PROGRAM RADIOWY
można przesadzać
kanadyj-skiego
przermsłu lotniczego
tWMM
iafe-12XS-- T V£SbS5ai
WSXS~tłffi&l! T-C7-
M
%Ul?i
-- 'JiW3-Mi
HAMILTON! BOLESŁAW STĘPNIEWSKI
przedstawiciel
kupnie sprzedaż}
flefomwae
Tytoń
pierosow
yVQ0DNT:
PAKWAMC
iPKZKA
A!!"? ŁfiCI
przy paleniu
liozlrch
sąsiedniego
hokejowego
-- """""
hokejowego
LrS--"
p&a
błogosławieństwem
'mmi
Bi-zśP- m
yŁ4UkKFm
rźtźt3t®it
rofóSrr?
00k
Kosztowny zespć! hokejowy
kicroocz„li:eu
P"y i ozpoczeciu sezonu hokejo- -
eco nastepnm roku Klub
T?Allnt1ln Tnn ti papiJ vin n rlnni
cje McFarland ponownie opisał
czek na S3O00
'popieraną przez siebie druzną do
helowna
Wprawdzio Bellei!le nale-:a- ł
do ligi amatorskiej w której
racz me pobiera w nagrodzenia
'za swoje czjny spoitowe kie- -
nnraictwo Klubu potrafiło wtłu-macz- ć
jednak McFarlandowi ze
przecież "chłopc" nie mogą grać
7J darmo bo bhb pokrzd7e-ii- i
Ich lówieśnicj mc interesują-cy
się sportem puez czas lozgry-we- l
będą sobie pracowaii w fa-brjka-ch
C7y biurach i otrzj my-wali
w j nagrodzenie a tmtzascm
hokeiści pi opagując miasto wió- -
cą z pustwm kieszeniami Milio-- i
ner z Picton współczując "chłop-- 1
com zgodził sie na wj płacenie im
idniówllc podczas ro7gr wek Pierw --
js7y tjdzien mistizostw w Kelowna
kosztował go S3778 a diugi
S4OC-- 4 Nie dośe na Ijm Chcąc
aby "chłopcj" U7 skali mistrzo-stwo
przj rzekł że zapłdci każdemu
graczowi za stizcloną bininkę $30
Pi7izectnie miało swą wagę
Grac70 strzelali bramki ch zdo
bwah banknot) 50dolaiy'e Klub
HelleMlle zosta) mistrm Kanady
Zbliżał się pdczjtek 1930 loku
a z nim hokejowe mistrzostwa
świata w Pr-ifc''lłz-ecz
7io7Uiniała
--iJ£- ry! '"'"'"'" Klubowi
IliCiiLtiiic przjpadł 7as7C7jt lepie
już
7
miejski
drużyny
ihstów
mistrzów- -
piersiach
o
McFarland
tak
'mistrzostwa
atei Z
ft&Aflrin samolotami C&£S&g&'i&?£ z
"chłopcami" LondniP
w
land zapłacił zej
a w drusiei „„1-- 7 brtjką w Vembley
5tadlon milte B
_„ „
„h-fc-im- ™' 'nA3d}rm
_'„"„ „„ l™
Uo ot"mał
brajająca odpowiedz od erow
ka Wembley
bj!kict
hltnvrh „ „_„
"
i
opadli
pamiątkę I
eh rcbrnjch
klonów poszło 000
Nic wiec dziwnego ze dwa
musiał depeszować
b przekazano pieniądze
0 K
chl°Pcom u d"a
rozgrwek w Cuiopio
tdzien kosztował Co
kierownik klubu poinformował
w związku z wyjazdem diu?n
mistrzc-tw- a w
jest Nie
sif Mcraiand pokrjł
Ogółem więc j
kosztował
została stwierdzona na
podstawie kwitów jakie McFar-lan- d
posiada A bl )-da-tki
bez kwito
z żałuje
tak Zda
niem jego dostaiezl nilodicżj
iuzijwm a i
najwa7niejs7e pivc7nił się wal- - ioyjka 70
ściągnięta z mistuowskiego
podtras zawodów w
a miejsce wciągnięto
KiiMgn"
e
jakoby skal
nik miejski '
zgodą zaiządu
kontroli miał prc-- 7 lala w-cią- gać
fundusze miejskie i
finansować kie-io- w
Jak wiadomo Belle-Mil- e i powodu tleflct
okieślany prze jednjch
$110000 $300000
a 5000000
JJUieMlic
" podatkami drfict wsstło
w zapomnienie
cbarakttr}stczne
nadjsk2 łic sztrolo o
ca}Jj wstjdliwie
{j Msadnic7ej a mianowi- -
ut% z cho- -
cjai bII amatorami pobierali
nagrodzenia 7a i Łtrzelmie
Jen niezgodne z prze- -
spoitowjm pod- -
upadnie
P C
ilisCKI7AŁSMTO
JS _ Z
1
7cnlowanla Kanad} Kieiownictwo mieszkańcy miasta drogą pouat-leg- o
znów zwróciło się do McFar-- ków Wpraw die dziś i nich
o finansową buntuje się przeciwko
}pisał czek na $3000 jak mm słusznie pr7}pominają
tMiił w poprzednich latach lecz chwała kosztuje Skoro
?a Po dlu-!cat- h drogowjch u wejścia do
debatach się namówić --sta wpisali sobie "HelleMlle —
dalsze 000 klóic miały bje w- - mistrza hokejowego świa
nagrodzeniem lieneia I nu-r-- h teiaz za honor
Ponieważ podczas dskusji ke-''"- '' " J "'"'" ": ™PUcii wcalc P"kaną iownic} hokejowego 7orien--lu- ź
lowah e pizeciągnęh strunę1" "ł1- - ?u ' J°
jortuga-u- c mp cow większ}ch do-nMwh-ko
na PIL'r-viat- l' I'ald'(
iccji w obawie aby McFaland UTdZ P ' podatni-m- e
w się zaproponowali
nistirowska mirła na lo-- l Królewska Komisja specjalnie
7ul!ath "MtFaiiand Belle-'powołan- a w tm ctlu badała ca-Mi- le
Trafili celnie spiawę i pi7tdłożłd akta mi-ner
połechtany propo ti£tiowi sprawiedliwości Ontario
izcią Oto piersiach hę- - !!oberlowi klór dniath
dzie nazwisko szóstka gratzj oświadcjł przesludiowa
zmierz} się Pradze z naj-'ni- u do'7edł przekonania
Ieps7mi zespołami hokejowjmlinir j)odstawy do toczenia
świata Przjrzekł ptłną po- - procesu pr7'ciwko skarbnikowi
i dalsą opiekę nad klubem miejskiemu tzy burmistrzowi
Zgodnie z niepisaną umową ci nie pobrali pieniędzy z
dzy a zarządem Bclievil!e miejskiej potrztby Tak
miasto miało też partye}pować w i więc cala roejdzie się
wdatkath hokeistów Jak sicjkoHiath 7 chwilą kiedy
później okazało zarząd miejski
wczerpał przesu
wając je irelegalnie kont mia- -
sta konto klubu Nie widząc in
nego yjjścia skarbnik
który bjł zarazem kierownikiem
hokejowej wysłał 3000
do zarządów mnch tnia't
w Kahadzie oraz zamoźnjth osób
prosząc o dotacje
Ukiej drużjny Udała mu się w ten
namślając
miejskiego
--posób SIO 000 pm amatorskim
Ktedy akcji dowiedział skutek ujawiiitnia na
McFarland zrobił awanturę "prestiż kanadyjskiego hokeju w
iai że ubliża mu to milione !
Jrowi Skoro jego nazwisko no7ą
gracze wzyst--'
me musieli żebrać pienią
jdze to właśnie czekało kierów --
Inictao klubu Skoro
Ijest ambitny więc po
Inosi koszty wyjazdu druz-- m na
świata
Nie t}iko klub lecz i -p- r-tiarze
zorientowawszy -- ie n--
'--
orm hokeistów jest milorcr za
czek naciągać go w-z-'- Kie
podróży Lond'
tp DrzrrzeUo ze cratze Be 'P
ma nit -- polnego PLaradą
Pmtesn mc me pomgh MrFar
%¥: i--O)? aeda pnewiezieni do Pra
"'r-r- u- kanadjjskimi Kerfy
: f3 McFarland znalazł se -- m
ś-sfbZŻ-
Zć
'-- %i trtii w załado
fhłftfV-f-t 5s-WJ-i±t- : ano go na samolot jedre znaj
za bilet pierw
W1 'n
rhiin
Klub
klay leciał kłaMe
„_ __-_- „
kerownik Mpp„„j Hn ci
naD01am Kiii" mi
"i r-- „ „„
bc roz
ki ni
że po meczu oebe- -
dae 5Jf dla craczv wv
„nr :„_
go Czom
ile rozdał im I
na
lici cli mu 2
raz Z)
Pragi do Pic
!on '"
bo co rabrał sob:i nle WJ
"taiczło
um zapłacić
tawki }?°
dni° Kazd
go ?4 4t0
wfcej po powrocie do Belleille
go
że
na świata dahjm
ciągu deficM
WIole go
czekiem na SllCGl 79
Klub Hokejów
HelleMlle go $31000
ta
jes?cze
Milioner Picton nie je-dnak
że wiele wjdał
z
"ciicmuu gouziwej
nie lo tego że flaga
sliła
słupa Pi adze
na jej
McFarlaiid twieubi nic nie
jest mu wiadomo li- -
l)iur l)enes 7a ci
vlu'
i Iry
nimi
klub ktoicgo bl
niklem
ma lego
na
iniiHh na
naw Pokiyją go
Jkancy porrjją wiuŁz- -
pójdzie
że prasa kr- -
rozpisując
aferze pomija
je hokeiści Btlleil!e
wy- -
mecze
bramki to
swit-ti-e nocno
TAK ALE !
ti
wit hi
landa pomoc Milio- - lenni lec
u--r to im że
na tabli
to mała dotacja mia-szc- h
dał na
$2 siedziba
dla ta" i-j- ęc ten
klubu sumę
He raC7 n"M
czas na
cofał L} 'v0W- -
dru7na
napis
Milio-M- ą
Picton bł
na nosić w tjth
jego I że po
która w ich do że
ma wj
więc
moc i gdż
kasj
nim na
afera po
miesz- na -
swe funduse
na
dla
zebrać w sporcie Na
siej tego pewno
Uwa
jako
ma zrobi
jko by
Na
niech
inni
-- pon
na
-- treny Biuro
:l!e
ji„
Suma
"Hed
pizi7
el na
wagi
b}ła
HC"
mię-- J
swoje
GŁOSUJCIE NA RADNEGO (COUNC1LLOR)
MIASTA KIRKLAND LAKĘ
WALTER S0R0CHAN
W DNIU 7 GRUDNIA 1959
Do w borów nuejkich
które odbędą mc w nuzm
miejcie staje p Walter
SOROCIIAN ubiegając ię
0 urząd radnego joiincil-lo- r
Starsi mieszkańcy miasta
cieza mc ze młodsi iegaą
po "urząd" dostępny prze-cież
dla każdego Kaiudji
czk3
rof7fChnie urnajr lf la 'tusjne łe n'lHN:e pokolenie
chte wiedrieć "Jal tam idrlc" w gopolsrcf nasejo miasta bo
1 kształceniom i zdolno4i iaml
dorownujii urMkim InnMii
Obowiązkiem przeto nazMii
Hst poprzeć ziomków do kto-rjc- h
i p W Soclioun nale
dajc mu moznoc kn
zania sie pracą na rzecz na
szego miatJ (F K)
V WYBORACH MIEJSKICH DNIA 7 GRUDNIA br
W KIRKLAND LAKĘ
Glosujcie na J MAYRIHAC
NA RADNEGO (COUNCILLOR) MIASTA
V J MAYKINAC będąc
ladmm juz w popicdnic
kadencji w wiązał się ze
swego zadania ku powsze-chnemu
zadowoleniu Tu
okoliczność stanowi sama
w sobie v) starczając} po
w od do ponownego w boru
na urząd ladnejjo p Ma
nnac'a ktoiy odlnl shw
be w wojsku kaiiadjjskim
walcząc lamię piw ramie
mu z polskim zolnieiv m
podczas ostatniej v oinj
7skujae w 1 ód wojska pol
sliego licznch pr :no
i kolegów
P 1 Maiinac Ijioiic n
w udział w kanad) ul m
zcui s])nlocznm i mowci'
kilkoma jorykami nie l'l
ko nie ypicra sie swec fflMm €T pochodzenia &L
nie v moiic W&$M£ S&&
thoiwackie
ale preciw
dumny
1' 1 M:n:iac odnacajiiCj
piyi'1'ij z pomocą s7stkim likpij ubieganiu ie obecnie
t)i7Siicscl o ui ad n"ioi a
Gzy Kanada podofea sśe wam'
Kanadyiskic buiio tutyst}c nr
loeslalo' 1172:10 kwestionarius-z}
do obswatell Stanów ZjecJtm
czonych iiiosząc by wypełnili
ie i ]iresfali do końca padzin
inka H'")i r a apel odpowie
Jzialo 2UG") C7li lf)° 11} 1} l
przeważnie oiliowicdzi osób kló
mj w hm i oku spędziły wakacje
v Kanadzie
N'a p tanie "Co najwiect) po
iobalo sic wam w Kanadie?" —
1-łfl-
'f odpowiedziało ze kta]o
lnazy W dalszej kolejności szl'
ipizejmość (15 Vi ) wędkarstwo
8'fl i autostrady CV i
Planie "Co wam się najmnirj
podobało w Kanadzie?" pizynio-!- o
ciekawe odpowiedzi Nnjv ie
ej b}lu skarjj na waiunki dro
owe (!)2'r) -- to3unek wjnuan}
lolaiów amei} kańskich na kuna-lyjski- e (71'ri jedenie i--
'( l'Ji
iraz waiunki nocicrowr- - (]' i
W ogólności Hó )r' oswiadc}-'- o
ze nrvjeinnit' wzelcdnie bat
Izo pizjemnie spędilo wakLfi'1
natomiast jtdvnie '' lowalo
o pr jechało tu Wsi od nav"l
"}th '' r pizevanie odHrwi''
ole lokalne waiunki 'al m-- r
la pogoda lub rn ire węd) ar
TO l 0W0_
UKRADŁ URNĘ
?'olic]a w Sztokholm' nosu-'cuj- e
nieznanego surawcę ktors
ukradł z kościoła unm ze "imiie
lonjmi szczątkami ncduwno
markgo mcc zn
NADEPNĄŁ PIESKA
CO Jatiii Anglik skażam zo-t"- )
przez sąd w Iondnie na fi :%-god- ni aresztu za lo ze Paliwie
radnlal na mslcgo pieska w U-d- e Parku
LEW W MIESZKANIU
Włoszka Komana Iornbardi po
25 latach pożycia małżeńskie --nt
rzuciła meza "ponieważ ten po-- i
zwalał tresowanemu Iau wale- -
ać sie po mieszkaniu w Piśmie
Zgodziła sc wrócić pod wann-kie- m
ze lew me będzie v cho-dził
z polOjU nc7a
HAMILTON
KTO CO 1 GDZIE? j
i
WEBLE
ALLIAMCE FUPHITUPE CO
t- - P"-- o sr'P7U% WYMIANA
602 Błrton St E - Ha-nilt- on Ont
Tel LI A 8617 Pei LI 4-31-
94 Kir Vłtl W Dc
SOS
CEOLINr
Etnny Kindrat Supermarlt
łi-rtov- na 1 ?-s'i- cn rirfitt "c411r
Tbin--- i n tpiWb Vrajo-- f
7S( Ba-te- n St E - Tl LI 5-61- 59
TELEWIZJE - PADIA
Gecgł' Te!eisieti 4 Radio vpra1nv trlH-?- o rn4ian ♦►'
I nii Robit rrEtoc
701 earton St E — Tl LI 991 U
Kj vVt
ISJf - - - —1 Ł-- W
i-fF- s "V S&W
SJ£fS ixsa
mm--A
ie swoją slila golowustii
zasługuje na iKse popiicie
o uiąd radnego jak h v
jeM
miasia ti- - rj
7
' 1)7 Kl4
Iwo lub wyjątkowo Ie pijjr-i- p
w mntelii cv n letnisku
Co naiwictej )i7}ci)gnv'o tu-- i
slow (n Kiinatlv' y to ])} la-nie
MIKr odpowiedziało ze
pi7}jetlialo lis podiwirć kiajo
brązy Daksa jjiupa to wiedzi
tacy micsca histoiunc i on-lnrodo- wc pry cz}in ni I"?
'r'vviadcz}lo ze tiaiki sa Ihiid-- '
piękne a r)!)7f7 ze obozowanie
w mcii jest zupełnie dobie Kf
tizceim miejscu znalazła mc ju
pa któia pi s była do Kanady i
na wędkarstwo
Wjficic ostatnie p}ta':ic "Co
'pl}iirlo na decyzję spędzeni j
v akacji w Kanacfie Tu 50'
odpowiedzjało ze arljkuly i ilu I stracie w pismach Okazuje si-wieć
ze pi asa w dalszun tivi'
jest domimijficni ejniiikiem w leklaniie
Udzielamy pożyczek
na 1 i 2 "Morlgage"
od S155- 0- J545C00
na sphi? do 8 lał
Mozę mi!si'ii jesteście
oplata w la-ii- } PIKKWSY
ib DltUCI "niortgage"?
Moe posiadacie za im-l- o
pK-niędz-y
na wpłatę (down
iavrnentt Mozę t!itielib}stie
unnesCiC własne pieniade na
PI J'It WSZY lub DhUGl "mort-age- '
'' Moe sprzidalitii
swój dom zachowując na nim
"moitpajje" — Moemy
udielie Wam pozvcki wl 'e
na ten "tnortgage"
GołoyPa w przeciągu 10 dni
Packard Inveslmeni
Corp Lid
3114 Dundas W dlih Parki
Toronto — PO 7-54-
31
95? Wosobine UaiiloMh1
Toronto — OX 9-71-
17
€1 Ooeen S) V
Toronto — EM 3-94-
53
1P
BIURO TŁUMACZEM
Dr- - iur-- %ŁĄ+
J K MICHALSKI JSSsJ
Vizv — Paszporty -
Emigracja itd 'FT
57 OUEEN ST W - ćM 8 90
(kolo Ba}) pok 303 lormto
9 1'
ADWOKACI I NOTARIUSZE
I F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
Przjmuje wiecz od G30 do fi ej
w sobtt} od 9 do 5 tej
1337 Dundas St West
irot Iisgar)
Tcl LE 1-7-
931 " dzi -- n od O—S tel EM 3-57-
69
l P
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
Adwokat Notariusz Obrońca
Wspólnik firmy prawniczej
licgwell i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toronto
Tel EM 3 0127-8-- 9
wieczorami od 7 — 9
220 Ronccwóllcs Ave LE 2-08-
46 i r
W A LEHCKI
H A LLB
polski adwokat
CONCOUILSi: IILPO
100 Adclaide St W Room 107
Tcl EM 6-41- 32
i r
JAM F STKGZ
Adwokat Obrcócn Nolarlun
PciKI i adwokat
19 Richmond St W (pokój 105)
Ch 4 7466 7
73P
J S WILLIAMS q C
(J Giorholskl)
Royal Bank Buildlnf
8 KING STRCET CAST
Pokoi fiO'1
Telefon EM 4 8594 II'
I E H ŁUCK BA LLB
I (LUKOWS-KI-)
IR H SMELA BA LLR
I POLSCY AOWOKACI
Wfcióliili) rm iliikcKlo)
' Oloiify l'Urii(il Lutk A Smlj
S7 riLOOH ST V rnHlliy WA 4 55 irjmilli uliinnilil t f'tlunirt-- ni lii iom)iiiiiI( iikin 1 s
G HŁIFETZ CA
ADWOKAT
S KEiFFJZ
NOTAMUil
55 Wellington St W Tetnnto Oni tM tMSI lncrar-n- i VA 14495
I h
JAN L Z G0HA
ADWOKAi — OriKOUCA
NOTARIUSZ
Tcl Umrą LC i-12-
11 Mlesk AT V-5-
W
1479 Ouccn SI W — Toronto
GE0RCE BEK BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W - Toronto
Tol LE 4E43I I LE 4-31-
32
I b
Sfcjilicn Zahumcny l) A
ADVOKAT I NOTARIUSZ li'U Lumsdui Uuilding
6 Adclaide St E T aronto Ont
'Al Ijiuiowj LM 4-62-
17 dom iwj PL 7-06-
12
1 P
JAM JAREMKO
ADWOKAT
495 Templ BHg 6J Richmond St V Toronto Ont (ro: Ildyi
TM bh-row- y tM 3 H4
Dcmowj VA 1 7158 p
LOUIS J ZUKER
Adwnlat — Votariusz
514 Dundas W - Toronto Ont
irog Spadina)
Biur EM 3-174-
5-7
Re? RU 3-32-
95 1 P
Andrev E fileKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy witczoramf
i na zamówienie
Room 1003 Ncrlhern Ontario
Building
330 Bay St
Office: EM 4-13-
94 I'
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roneesvallei Ave — Toronto — Tel LE 3-79- 54 "CZTOIY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAa"
Zaklod Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Ouen Street West Telefon: EM 3-06-
31 Umiarkowane reny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1333 roku P
lii !
IWfi i Pi j