Zwilazkowiec Alliancer, May 16, 1959

              "C" r"iK('rM'łvVjj3i"t"rf"'-£'---?j--'' ł ——--- — - —: 'w ' 'fi w: -- - -- ' -- f !-- rj t --M
tCSHPK' 'i ł r1 H
c
" "' 5V-- j f ? fi
5"is' i r "' — rt-crt- "" v-- "'
'? S-- ~ A
~
STR%4' r ' '~ "nV'AZKOWIECrMAJ f'?v)'bo-- ' 16'- - 1959" '
HŁ
fiasźs?
ra
II
liBI
88 as
!&2
łV
" ! I
""i"ł!3
-
w ' ' 5
1
-- r i
f: "
i 'i !
II tr"
' #: VS
-- t1 mii
ii'' ': ' '
f iłm?
sfóiŁff '
--11
ifc
I
HHH
mm
'śńl
CHIŃCZYCY
Dwa wydarzenia ostatnich lat
rzucają ciekawe światło na pro- blem integracji Chińczyków w
nanaazie Douglas Jung został
wybrany w 1957 r i w 1958 r
fo parlamentu federalnego z
Vancouver Centrę jako poseł
konserwatywny Drugie wydarze-nie]
ma posmak wręcz komiczny
Na konkursie tańców szkockich
w Winnipeg w 1956 r Betty
Chan Chinka uczennica z Saska-too- n
zdobvła pierwsza nagrodę
bijać na glowe wszystkie Kana-dyjki
szkockiego pochodzenia
Dwoje tych Chińczyków to po-tomkowie
jednej z najstarszych
grup etnicznych w Kanadzie
Kiedy w 1958 r Brytyjska Ko-lumbia
obchodziła swe stulecie
Chińczycy urządzili uroczystości
setnej rocznicy przybycia do Ka
nady zgodnie z statystykami
przybyli oni bowiem w 1858 r
Ciekawe że podobnie jak do
Stanów Zjednoczonych tak też i
do Kanady przybyli w poszuki-waniu
złota W 1849 r dość spo-ra
grupa przybyła do Kalifornii
na wieść o odkryciu cennego me-talu
W dziewięć lat później gdy
minęła gorączka kalifornijskiego
złota kilka tysięcy Chińczyków
opuściło Stany Zjednoczone i
przywędrowało do Brytyjskiej
Kolumbii gdyż z kolei nad rzeką
Fraser odkryto złoto
Tu spotkał ich ten sam los co
wielu innych poszukiwaczy Je-dni
mieli szczęście i natrafili na
złoto inni natomiast zawiedli się
Około 1866 r gorączka minęła
Pewna część Chińczyków opuści-ła
Kanadę CPco pozostali zaczęli
szukać zajęcia jako służba do-mowa
szewcy krawcy ogrodni-cy
pracownicy w pralniach
Prawie wszyscy Chińczycy w
Północnej Ameryce przybyli z
BATORY
odpływa do
SOUTHAMPTON
KOPENHAGI
i GDYNI
z Montrealu
Do Polski na LATO!
Niewielka ilość wolnych
kabin pozostała na odjazd
3 LIPCA
Inne odjazdy:
5 czerwca (komplet pasaże-rów)
21 sierpnia' 18 września
16 października 13 listopada
Na Boże Narodzenie
ł z QUEBEC — 9 grudnia
' Zwracajcie się do lokalnych '
Agentów lub
GDYNIA AMERICA
LINĘ
Pickford & Black Limited
General Agents
192 Bay Sr-Toron- to 1 Canads I
Rezerwujcie bilety
:na MS BATORY
Four Seasons Travel
109 Bloor Sł W — Toronto
Tel WA 5-55- 55
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
"GENERAL TOURS
właściciel: E I Cichon
": "b'20k8ie5rowPneikel C—AL'uMIonOtRrBeIaSl'u
VI 'S-M7- 4
+ 4 P
M łodzieży
łodemu
ożesz wysłać
TRADING CO
57 Queen St W
W KANADZ!
prowincji Kwangtung która jest
położona na południowy wschód
od miasta Kanton Do 1860 r
odbywali podróż okrężną do Ka-nady
przez Stany Zjednoczone
późnie] bezpośrednio z Hong
Kong do Victoria
Przez pierwsze dwadzieścia lat
osadnictwa ilość Chińczyków by-ła
niska Dopiero gdy w 1881 r
rozpoczęła się budowa linii ko-lejowej
"Canadian Pacific Rail-way-"
sprowadzono kilka tysięcy
emigrantów którzy przystąpili
do pracy przy budowie kolei w
kanionie rzeki Fraser
Gdy w listopadzie 1885 r linia
została ukończona wielu Chiń
czyków straciło pracę Część wy-jechała
do Stanów Zjednoczo-nych
część wróciła do Chin a
część powędrowała na kanadyj-skie
prerie Większość jednak
pozostała w Brytyjskiej Kolum-b- i
i przeniosła się do miast gdzie
zaczęła zakładać małe pralnie
restauracje i sklepy Niewielka
grupka która podczas budowy
linii kolejowej zaopatrywała ro-botników
chińskich w żywność i
narzędzia utworzyła firmy prze-mysłowe
na wyspie Vancouver
Przez następne lata imigracja
Chińczyków była raczej bardzo
nieliczna gdyż w 1951 r spis
ludności zarejestrował zaledwie
33000 w większości mężczyzn
przy czym połowa zadomowiła się
w Brytyjskiej Kolumbii
W początkowych latach imi-granci
chińscy przybywali z na-stawieniem
by tu zarobić trochę
pieniędzy i wrócić do rodzinnego
kraju Pracowali ciężko i bardzo
oszczędzali wysyłając pieniądze
do krewnych w Chinach Niektó-rzy
przybywali tu z żonami Zja-wisko
to ustało gdy rząd nałożył
wysoki podatek "od głowy"
W 1947 r przepisy imigracyj-n- e
zostały rozluźnione Zaczął się
wtedy napływ Chinek W dziel-nicach
gdzie dotychczas widziało
się Chińczyków pojawiły się ko-biety
i dzieci Przez szkołę zaczę-ły
one wchodzić w orbitę życia
kanadyjskiego
Między 1951 a 1957 przeszło
15000 Chińczyków przybyło do
Kanady Największa ich grupa
osiadła w Brytyjskiej Kolumbii
mniejsza część w Ontario
Chińczycy są bardzo społecz-nie
wyrobioną grupa etniczną
Mają cały szereg klubów towa-rzystw
i związków Głównym ich
zadaniem w wczesnych latach by-ła
opieka społeczna Natrafiając
na wiele trudności Chińczyk był
zdany przede wszystkim na po-moc
swej grupy
Rezultat tego systemu spowo-dował
że dziś Chińczyk nie zwra-ca
się w potrzebie ani do osób
ani do instytucji czy organizacji
poza swoją grupą Jeżeli jest cho-ry
bez pracy czy środków do
życia udaje się do swoich i ci
zawsze mu pomogą
Dziś organizacje te na skutek
podrastania młodego pokolenia
znacznie poszerzyły swe zadania
starając się o porozumienie i
współpracę z innymi grupami
etnicznymi Skłonił ich do tego
fakt że Chińczycy którzy prze-szli
szkołę kanadyjską wolą na-leżeć
do klubów anglosaskich niż
do chińskich
Organizacje chińskie rozpada-ją
się na szereg kategorii Naj-większa
skupiająca szereg mniej-szych
lokalnych Chińskie Stowa- -
rzyićumu upmsuncze Kiore zna-ne
jest w Wschodniej Kanadzie
iako Wspólnota Chińskich Ośrod-ków!
Zachodnia jej siedziba mie-ści
się w Vancouver wschodnia
w Toronto
Olbrzymia większość Chińczy-ków
należy do tej organizacji
Członkowie nie płacą składek
lecz przestrzegają niepisanego
prawa że każdą możliwą dla nich
sumą pospieszą z pomocą swym
członkom gdy zajdzie potrzeba
tego W zamian za swe świadcze-nie
otrzymują za darmo pomoc prawnąopiekę podczas choroby
zapomogę w razie wypadku i po
moc w wyszukaniu pracy oraz
mieszkania
Drugi typ stanowią organiza-cje
regionalne do których na-leżą
Chińczycy którzy przybyli
z tych samych okolic "Tu należą
towarzystwa: Hoy Ping Kong
Chow Ying Ping i inne Starają
sic one przyjść z pomocą swym
członkom w rozwiązyw-arii- u tru-dności
Jeżeli przecHodzi to ich
możliwości wówczas zwracają się
o pomoc do Chińskiego Stowa-rzyszenia
Opiekuńczego
irzeci typ to organizacje kla-nowe
Odgrywają one znaczn?
rolę wśród wyznawców Konfu
cjusza nakazującego poszanowa
nie życia rodzinnego Organiza
cje te często odbywają swe ze- brania by uczcić 'urodziny we- sela swych członków lub też
lub w t
(Canada) LTD
— Toronto Onf
małżeństwu
przystępującej do Komunii $w
specjalne paczki
Bezpłatny cennik darów PEKAO zawiera setki najbardziej w Kraju po- żądań) eh artjkulów
Dwa razy daje — kto zaraz daje!
Zamów paczkę dziś jeszcze u UPRAWNIONEGO DEALERA
prMi7dy krewnych z CJin 3ub
odjazdy do starego kraju
Wreszcie organizacje zarodo-we
jak Stowarzyszenie Chiń-skich
Kupców Chińska Izba
Handlowa i Chińskie Stowarzy
szenie Pracowników Handlo
wych które powstały dla ochro
ny kupców i przemysłowców
chińskiego pochodzenia
Dwie organizacje mają charak-ter
międzynarodowy Są" to: To
warzystwo Chińskich Masonów i
Kuomitang czyli Liga Nacjona-listów
Chińskich Obie zajmowa-ły
się pierwotnie przede wszy- stkim sprawami politycznymi w
Chinach obecnie zarzuciły to i
przeszły do problemów chińskich
w Kanadzie
Chińczycy posiadają pięć pism
w tym cztery które ukazują się
w Vancouver a jedno w Toron-to
Cztery sa dziennikami wyda-wanymi
w języku chińskim a
piąte jest tygodnikiem w języku
angielskim
Mimo długiego pobytu w Ka-nadzie
Chińczycy w dalszym
ciągu obchodzą tradycyjne świę-ta
Pierwszym z nich jest nowy
rok który przypada w lutym
Każdy stara się wówczas by w
ostatnim dniu roku spłacił wszy- stkie swe długi W dzień nowego
roku wszystkie sklepy chińskie
sa zamknięte Chińczycy groma
dzą się w swych domach lub lo-kalach
organizacji i na swój tra-dycyjny
sposób obchodzą święto
W okresie wiosennym przypada
im dzień "Czystego światła" po-świecony
pamięci zmarłym Wę-drują
więc na groby znajomych
i składają na nich jedzenie
W jesieni Chińczycy obchodzą
święto pod nazwą "Księżyc Je-sienny"
Jest to odpowiednik do
anglosaskiego święta dziękczy-nienia
Jedzą wówczas placek w
formie księżyca
Niektórzy Chińczvcv obchodzą
dodatkowo "podwójną dziesiąt--
Kę Która sianowi dla nich świę-to
narodowe z racii buntu wśród
wojska jaki miał miejsce 10 paź- -
uziermita wi w — puuwojna
dziesiątka) 1911 r w Wuchang
Chińczycy mają dość spory
dorobek w Kanadzie Oprócz du-żego
udziału w budowie linii ko-lejowych
Brytyjskiej Kolumbii
poważną rolę odegrali w ogro- dnictwie w rozbudowie pralni i
restauracji Chińskie potrawy
przypadły do gustu Kanadyjczy-kom
i dziś w restauracjach ich
widać przeważnie klientelę nie-chińskie- go pochodzenia
Młodzież chińska narówni z
młodzieżą- - innych grup etnicz-nych
przechodzi wszystkie uczel-nie
i odnosi sukcesy w akademi-ckich
zawodach Coraz więcej
spotkać można wybitnych leka-rzy
prawników i inżynierów
chińskiego pochodzenia W armii
kanadyjskiej wybił sie w służbie
wywiadowczej Douglas Jung
obecny poseł W 1955 r Normie
Kwong z klubu "Edmonton Eski-mos"
został ogłoszony jako atle-ta
Nr 1 Kanady
Część Chińczyków przeszła na
chrystianizm W większych ich
skupiskach powstały więc kościo-ły
Ks Andrew "Lam zosta!
pierwszym duchownym anglikań-sko-chinskieg- o kościoła w Van-couve- r
W 1951 r przejął para- fie św Barmaby w Winnipeg
Był on więc pierwszym duchow-nym
Kanady który odprawiał
nabożeństwa w jęz"yku angiel-skim
i chińskim
Ostatnio prasa podała że w
Toronto kosztem $400000 pow- stanie kościół prezbiteria nski
gimnazjum i szkoła publiczna na
rogu ulic Beverley i Baldwin
Subwencjonują je Kościół Prez-biteriańs- ki chińska YMCA i
miejscowy ośrodek chiński Bu-dynki
będą ukończone i oddane
do użytku' jeszcze w tym roku
Z F
§§M
Na
Na dalekie! północy kanadyjskiej wszelkie nowoczesne środki lokomocp pomagaią w niesieniu
pomocy lekarskiej Na zdjęciu widzimy iak cho rego w północnym Saskatchewan przenosi się ze
"snowmobilu" do samolotu aby przewieźć go drogą powietrzną do nabhiszego szpitala odległego
o kilka set mil (CS)
Życie pod b
(CS) Wiadomość o tym że sze
reg firm naftowych uzyskały kon-cesje
na poszukiwania ropy nafto-wej
na archipelagu artktycznym
Kanady wielu ludzi którzy znają
bezludne pustkowia północy przy-jęło
z niedowierzaniem Wydaje
sie to bowiem niemożliwe by na
bezkresnych lodowiskach można
było zbudować wioe wiertnicze
zorganizować pracę załóg górni-e7yc- h
i wreszcie by dotrzeć tam
mogły jakieś pojazdy ze zbiorni-kami
na ropę by ją stamtąd wy-wozić
Eksperci twierdzą jednak że
jest to możliwe Dużo już zrobio-no
by umożliwić przeżycie na
północy Szczególnie postęp w tym
kierunku zaznacza się w okresie
po drugiej wojnie światowej Ka-nadyjczycy
nauczyli się już poko-nywać
trudności życia w okręgach
arktycznych To też Arktyk staje
się coraz to ważniejszą częścią
Kanady i nie uważa-si- ę go już za
jakiś bezużyteczny dodatek
Istnieje tam nawet już niewiel-kie
osiedle które możnaby ze
względu na jego urządzenie uwa-żać
za małe miasteczko Jest to
osiedle Uesolute Bay na wyspie
Cornvallis leżące na 75° szeroko-ści
północnej a 95" długości za-chodniej
Ażeby sobie wyobrazić
ŻONY PRZECIWKO MĘŻOM
Żony strajkujących od 53 dni
pracowników państwowej firmy
Polymer Coip w Sarnia Ont
oświadczyły ze zorganizują ruch
antyunijny Przemawiając przez
miejscową radiostację CHOK
jedna z nich ostro zaatakowała
unię oświadczając że jest kiero-wana
przez ludzi którym władza
uderzyła do głowy Będąc świe-tnie
płatni osoby le stawiają nie-dorzeczne
warunki przeciągaj?
strajk na czym tylko cieroi ro-botnik
Dwie" z "protestujących
żon otrzymały telefoniczne o-strzeż- enia
że "jeżeli nie zaprze-staną
akcji przeciwko unii będą
dotkliwie pobite Wobec tego
zwróciły się one do policji z pro-śbą
o ochronę
Przedstawiciel unii poinformo-wał
że tylko niektóre żony straj-kujących
wystąpiły z protestem
natomiast większość zdecydowa-nie
pociera mężów Zdaniem je-go
akcję antystrajkową1 zorgani-zowała
firma i ona nią kieruje
MLaBM&£bOMaiia
gąsienicach i samolotem
legunem
jak daleko na północy położone
jest to osiedle podajemy kilka
porównawczych odległości
Resolute Bay oddalone jest w
prostej linii na północ od Winni-peg- u
o 1725 mil a z Toronto w
linii powietrznej (na północny-za-chód- )
o 2650 mil Do bieguna stąd
jest już tylko 1000 mil
Miejscowość ta nazwę swą otrzy-mała
przed przeszło stu laty w
czasie kiedy rozpoczęto poszuki-wania
które trwały 11 lat za eks-pedycją
Sir John Franklina który
zaginął wraz z dwoma statkami
i 129 ludźmi załogi wyruszywszy
w te okolice w poszukiwaniu
"Przejścia Północno-Zachodniego- "
(drogi wodnej po przez Arktyk do
Oceanu Spokojnego) W 1850 roku
znaleziono miejsce gdzie zakotwi-czone
były statki i zatokę tę od
nazwy jednego z nich H M S
"Resolute" ochrzczono tym imie-niem
W owym czasie żadna ludzka
istota nie żyła na wyspie Corn-yalli- s
Dziś osiedle Resolute Bay
liczy około 200 mieszkańców Są
to załogi samolotów i ich obsługa
ziemna meteorolodzy przysłani z
ministerstwa transportu do' obsłu-gi
stacji meteorologicznej której
podlegają administracyjnie inne
arktyczne stacje kanadyjskie
(Alert Eureka Isachsen Mould
Bay) paru naukowców nauczy-ciel
dla dzieci przedstawiciel
Royal Mounted Police i dość spora !
grupka autochtonów Arktyku
Eskimosów W środku lata przy
pomocy łamacza lodów docierają
tu statki drogą po przez cieśniny
Lancaster Sound i Barrow przy-wożąc
żywność i inne artykuły
W innych -- porach roku jedyną
komunikację ze światem zewnętrz-nym
utrzymują samoloty RCAF
Mieszkańcy Resolute Bay żyją
prawie tak wygodnie jak i inni
mieszkańcy w umiarkowanej stre-fie
klimatycznej Kanady Mają
pod dostatkiem świeżego jedzenia
dobrze ogrzewane domy dużo oka-zji
do wyżywania się w różnora-kich
sportach ostatnie filmy a
także i lokalną stację radiową
którą obsługują ochotnicy
Co prawda przez 8 miesięcy w
roku a czasem i dłużej tempera-tura
tu 'jest poniżej stopnia za-marzania
Noc arktyczna trwa tu
Fragment olbrzymiego obrazu "Chrystus myjący nogi swym" uczniom" pędzla
Włoskiego malarza z okresu renesansu' "Tinłorełio" (Jacopo Róbusłi) obecnie
wystawionego w łorontońskiej Galerii Sztuk Obraz ten jest jednym z najcenniej szych jakie wystawiono w Toronto Odnaleziono go przed trzema laty w Irlandii
i sprowadzono do Torónło zimyśla bv zebrać tu 100000 dolarów na jego zaku-cpbiernazieu
Gkualpeurjiaac SwztuskymSbuogleircuzjneej bfvoromuibeliezazn$o1ść00t0orojendtoeńnskkawazdłroażtyołwa ysięcalnaobzraakzuup
(CS)
bez przerwy przez 2 miesiące a
przez dalsze cztery panuje stale
zmierzch Przez 6 miesięcy nie jest
jednak tu zupełnie ciemno Po-wietrze
jest za to suche i nikt nie
zachorował jeszcze w lecie od po-rażenia
słonecznego
Kto wie! Być może wkrótce try-śni- e
tu ropa naftowa i Resolute
Bay stanie się miastem szybkiego
zdobycia bogactwa na kanadyj-skim
Arktyku Pomyślmy nowe
"boom town" o tysiąc mil tylko
od bieguna
Polski skład towarćw żelaznych
farb naczyń kuchennych oraz przy- borów wodociągowych i ogrzewania
J & J HARDWARE
J Stefaniak właść
745 Queen St W EM 64863
Solidna obsługa — Niskie ceny
Bezpłatne porady w sprawach kana-Uzac- ji
i ogrzewania S
dobry przy jedzeniu
lub jako sam napój mu np
o świeżym czysłym
smaku
Miej zawsze pod ręką
odpowiedni zapas 7-U- p
na wszystkie Twoje przy-jęcia
Każdy lubi świeży
cytrynowy aromat musu-jącego
7-U- p zarówno
przy jedzeniu lub jako
sam napój Zaopatrz się
dziś w wygodny 6-butel-k-owy
"karton 7-U- p
Nic lepszego nad 7-- Up
K —L'Łm"igtesSłi txxs
3 EUROPA II MIN
Nil
5I§§ i
11 TI II W
w
KANADA POMAS'
(CS) Kanada nośnio
lYinpfl fl'nnneniii - JU"" -wiem w ! asygnuiac na ten ooi Vi]- -
Hnipipi u-ni- nt !_ "&1
cCz1 oCnI"eO"O"sąOuinubuznenuznwrowtnesumoifecantei H1
skowa pomoc Dariom-- I
i ekonomiczna objęta planem rl
lombo) oraz- nntamM ll -- -" eDy iccyicj jjeiijjcKiywie ocenić móc zagraniczną Kanady n!j
najmy ją z pomocą jaka ! iJ
sowiecki liczący więcej niż 1
łiułiuuuw iiucautancow udziela 1
7 ""wu"1 4iąh
wiet-i-u i jugo satelici z
nych powodów w 1954 r rozpoi
udzielanie też rnnmnM i -- ' """ijoniLi
rozwiniętym Od tego czasu li stwa komunistyczne wyasygnoJ
na ten cel dwa i pół miliarda 1
larów — wszystko w formie i
życzek
Illlllll!lllllllllllllllimilll!„l
II
LEKI — WSZELKIE RECEPtI
DOKADUA MEDYCZNY
KUPONY PEKA0
I V Na towar i pi
niąaze cei cli
$ ]§lil Paki Dary
Tel EM 4-55-
74 BU Queen St W Toronto Onll
illllJlllllllllillliiiiiiiiiiiiiiiiiniiml]
i"'X22~t
c
Diana
Drops
MILIONY DOMAGAJĄ SIE ŚRODKA
LECZNICZEGO DIAN Al
Nic tak prędko nie pomoże jak słynn
KROPLE DIANA — jest ło fakłl
Gdy Wy lub Wasze dzieci cierpła z P°odujK
tego duszącego kaszlu Jeżeli macie katar swj
gorączkę lub cierpienia alergiczne w jpau P"f
ziębienia lub bólu w piersiach chrj-pK- I PW °S wościach w tchawicy nosa 1 gardła użvwa) ow
Gdy masz zadawnioną chroniczną astmę "5 bronchit gdy braknie Wam tchu lub R™"am
piersiach środek niezawodny -- to krople dianą
Gdy pracujecie w warunkach nldl0YJcd' rh rzu dymie przeciągach wmokrch pomieszczeni
pomoże Wam niezawodnie DIANA nlANe Tslące używają z doskonałym skutkiem
ntaar wżzodłąędckiea kNoileki czpeiekcazjenażie ckhoolorobsearczawal?i Cirf v "
vei do pracy krople DIANA Można wż?ivrtitl
z cukrem lub z ciepłą wodą czarną kawą WO - klika razy dziennie — a-szb-ko
uzj skacie iwo"
l radość żc!a ładne inne pigułki czy sjropy nie
równają w działaniu kroplom DIANA Od PjerłS™
dnia poczujecie ulgę W przeciwnym wjpaoKu
pieniędzy gwarantowany
Cena butelki: mała $1-2-
Sf
duża SŁją
R0X0DIUM
NOWY SKUTECZNY ŚRODEK
Przecinko kalectwu lub cierpieniom Mu
ostrym rwącym na łamanie w kościach l Coief
ce reumatC7ne czy artretjczne na w
mięśni na-clerpien- le nie do wytrzymania f3
Celem uzyskania szjbkiej ulgi nacierać wj
ROXODIUM Pomaga szjbko na sztyłwWEj
bóle w piersiach 1 plecach w łopatkach nrt Jak też i w wypadkach opuchnięcia p też bóle w biodrach Ischias ból w KWiK? ej
potłuczeniu J kontiujl przy zwichnięciu r
Na obolałe czy i opuchnięte nogi kostki %{{j
bolące żlakt w nogach 1 pocenia się nóg rmń rodzaju świerzbienia na bolące odciski ' giDmM
— skutecznym środkiem jest nacieranie R
które powinno znajdować sie w każdym oo ™ j
następuje w kilka minut Zwrot pienlenzy
tujemjyjeżcll ktoś nie jesti2adowolon
CENA $165 ZA BUTELKĘ
LUSCOE PRODUCTS UdM
559 BATHURST STREET' — TORONJ0
ONTARIoJrCANADA _ A-r- jjS U