Homin Ukrainy, July 21, 1956

              —- - — Я РЧЇ —Ві =Деа~
ЕС РІС ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ ІСУСТІЛЬНО-ПО- Л
Видав Видавнича Спілка Гоміи України з обм пор в Торонгі „Ош
№ 30-3- 1 (375-37- 6) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
субота аНОМІІЧІЖКАІгЧУ — ІЖКАГОШ УЕЕКЬ¥
21 РиЬиЬес1 еуегу 5аЬлгс1ауЬу "Нотіп Шсгаіпу" РУ Со ІЛЛ
140 ВаіЬигзІ 51 Тогопіо Опі - Сапасіа — ТеІ: ЕМріге 6т4797
липня г
1956 АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ ГОМОНУ УКРАЇНИ В США: УКРАЇНИ О-- т Р МігсЬик — 1610 Коап 5і — РЬПааеІрЬіа 40 Ра — и5А
Ціні одного прикірвшкі
В Канаді — 12 а АІЛНОШ2ЕО АЗЗЕСОШ СІ-А-
55 МАІЦ РОЗТ ОРРІСЕ
СШД 13 Я ОЕРАЯТМЕІЧТ ОТТАВА
г"- -
Богоелуженням започатковано 7-- му Зустріч
Підлі вислужиш Москви
Московсько-большевицьк- а агентура у вільному світі
— вожаки комуністичних партій з різних паши запопад
ливо проводять свою іОднпу роботу за інструкціями' й на
казами Москви щоб розкладати суспільності по цей бік
залізної заслони й промощувати шлях моско:ісько-боль-шевішькі- іі
агресії Донедавна вони славословили на всі
лади Сталіна й „ного мудру політику" а сьогодні при
стосувавшись до нового курсу Кремлю співають псапи на
честь Леніна й нового „колективного керівництва" та Со- -
вєтського Ссюзу мовляв найпередовіїпої найбільш де- -
мокраіичпої і свооодоліооної країни де всі народи и лю-
ди живуть „мирним і щасливим життям у дружній сім'ї
радянських народів"
Хоч факти життя голосною мовою збройної боротьб-
и окупленої безмірними жертвами українського грузинс-
ького білоруського польського балтійських кавказьк-
их і всіх других поневолених Москвою народів раз-у-р- аз
б'ють по цій брехні проте кремлівські запроданці не пе-
рестають бути звелпчникаїми Москви Для них визвольна
боротьба боротьба поневолених -- Москвою народів — це
„Інтрига закордонних імперіялістичних центрів" Так пи-
ше комуністичне „Українське слово" з Вінніпегу у зв'язку
з повстанням польських робітників у Познані
Цю підлу й злочинну роботу показали московсько-большевиць- кі
заправила з ТОУК РЗТ та „Українського
слова'' й „Українського життя" і при нагоді своїх широко
розрекламованих святкувань 100-річ- чя з дня народження
Ізаііа Франка у Вінніпегу Ювілей цього великого сина
української землі невтомного борця за визволення Украї-
ни використали вони за наказом Москви для возвели-
чиш московсько-большевнцьког- о імперіялізму для проп-
аганди загарбницької політики Москви що виступає
тепер під облудною вивіскою „коекзнетенції" У зачитан-
ому на цьому комуністичному збіговищі привітанні від
г-
- зв Українського республіканського урядового комітет-
у по підготовці і проведенню сторіччя з дня народження
Івана Франка виразно видно накинену Москвою мету цих
святкувань „Нехай проведення сторічного ювілею з дня
народження великого Каменяра — читаємо в цьому прн-Вітаі- ші
(„Українське слово" за 11 липня ц р) — ще біль-- е
змчнить мир взаєморозуміння і дружбу між народ-
ами Радянського Союзу і Канади та всіх країн світу"
ІІріІВіТаїІІІЯ ПІГІПІІГЯІі --ггигЛппл ЛЛпм Vпч'I Мигчт рд- -р о к „ Ьажаїї
про яку ж це доужбу ппп який мип тут мпка? — Ппо
Р1 дружбу московсько-большевнцьког- о нагана і конц- -
Щопів піл „ г- - іцч іл насильно накинув кремль численним на-
дам Східньої і Середньої Европи та Азії а зараз бажає
)Щаслі1ВИТИ Ним іі„„і Л „ „:
ДЛЯ ЦІЄЇ МЄТИ МЛіпті гпіішіітп лпгоііі-тпіі- { Мпліпш
ювілейні СВЯІКУИЯіта ШПп „ о „„ о„ „„„„ І„оо
" ДЛЯ ЦЬОГО Гірчгпппііііл ппіЬопіпіпоііт ипіг ііпгп
Пиченшшь™ ТВПП
МОСКОВСЬКІ ПІІГЛітлнш - ТкVI л„л„сТ „ ІЛ_
„
' сь У їхньому „Українському слові" за 11 липня
„Іпе
0И4л°лілєнпя із своєї блюзнірської імпрези у Він-- У
знаходимо передруковану з „Радянської України"
ти б
ДОЦента 0# Мороза п н „Франко в боротьбі про-„- а
ркУазио-націоналісГгичн- ої ідеології" „Спираючись
ф„ 'теРялстнчний світогляд — читаємо там — Іван
Гю6
ПослІДовно і прннципіяльно розвінчував ідеоло- -
"аціон ?а3"°""аЦІОалІСТНЧ"х паРт1- й- Віп протиставляв
Стич"'и ідеї ЯКУ вони обстоювали ідею демо-Дяаін- у Фатичі 10Г° ітеРаіі0алізму патріотизму і дружби тру- -
_ "тональностей ііисьменник-револіоц- ю-
ІДЮдопі поровся проти намагань буржуазних
В
ської і
в'дгоР°д'ти українську літературу від росін-сі- в
в 1рямУват" в річище вузьконаціональних інтере-тоне- ж
Л°МУ РЯДІ Робіт Іййі1 Франко виступав проти В
іавуВаівЧа ' Грушевського обвинувачуючії їх у куль-Мклю- ч
"те°Р'1" незалежності! історичного розвитку
і 'пн'ькиго народу ранко кримікуваи
'"% зак ВОШІ ВІАКдали оо'єктнвно-істо- -
'у укоаїні :_:""-- — '" : ' г :
Оск """ російського і оілоруського народів- -
ф
А0 ч°го договорилися
""і сплі кликав: ле пора москалеві ляхові сду--
?Рпагат в°їила Москва та її звели чшгкн в Канаді на
Ііопл "Спільного шляху ооовитку укоаїнського й
і "Ч-ЬКОГ-
О мапл™„ я "-"-- ціп шито московського іилилм-ів- а
Він працював для визволення України
У роковини смерти мого І йому факультеті студіював і
батька — це було на Закар-логлибл- яв своє знання ціле
я проживала з мо- - своє життя
єю родиною один доктор
чех товариш мого мужа від-
відавши нас запитав мене із
здивуванням:
Що це має значити що
про мого батька — Івана
Франка — пишуть з найбіль
шим признанням і пієтизмом
всі 32 партії Підкарпатської
України його ім'я знайдете
в календарі оо Василіян
про нього пишуть часописи
соціплістичні з всіми своїми
відтінками аж до крамно лі
вих та його величають всі
націоналістичні групи?"
Це небувале явище ікотре
Перед мікрофбном д-- р 1 Кучерепа
в світі майже не стрічається
я пояснила йому ось як:
Іван Франко як людина
всесторошіьо образована
обдарована надзвичайною
пам'яттю і феноменальною
працьовитістю поза наукою
в гімназії поза уиінерентець-кпм- и
студіями на філософіч- -
У 28-лі- у чисті „Гомсчу Укрі'
ми посталили иіітлнпя де по і ся
сип великого Камсчяра — Івана
Френча — Петро Лій тоді були ви-яві- мп
'іцо Пеірг' Франка бачили
свого іґ'су л одному о кснцеіпра-ційі'іп- ч
тгборів СССІ
І ось в осганнііом числі юрсн-тонсііс- ої
комуіііістіічнсї іазетн „Ук-рапісі- кс
ікіііпя'' від дня 12 липня
маємо посереднє потвердження сі-
пшої вістки про лпнененнч ІІет:а
Фргнка Пою ім'я прялю вимазали
з числа Іана Франка Тре-
бі ДІМ?ПІ ЩО Й0І0 1 1 Є М З'Є дііж жн-внл- іп
або він десь ще карається
в бол1іінезііцІксліу ікснцентраїцій-н- о
му іпборі
Названа юронтонська комуні-
стична ігапета псімістипа „привітан
ня учаснпкалі Франквськоно юві-
лею" уі Вінніпегу в'д імені роач- -
П Геллер — асистент міністра
національної оборони
(Слово п-- ні Ашіи Франко-Ключк- о на Зустрічі українців Америки і Канади юронто і липня іоо
паттю де
родшпі'
Знання і культуру здобуту
невсипущою працею він чис-
лив своїм обов'язком пере-
дати своєму народові з кот-
рого вийшов Він пише сам
про'себе:
„Як син селянина вигоду-вани-н
твердим мужицьким
хлібом я почував себе до
обов'язку віддати працю сво-
го життя тому простому на-
родові Вихований у твердій
школі я від малку засвоїв со-
бі дві заповіді Перша — то
було власне почуття того
обов'язку а друга — то по-
треба ненастанної праці" —
Його геніяльна літератур-
на творчість дорівнює най-
більшим геніям світу при
тім попа надзвичайно все-сюрон- ня
як мало у котрого
з письменників
Його твори переходять
і
Напередодні відзначення 180-о- ї
рипінні гічернкссісіїкої декларації
нсізглеясностп еіід дня 4-г- о липня
1776 р деякі гліеірінкміські патр!-- '
отії та прпніїелі поневолених наро-
дів із СССР та А'і"і 'склінкали' дня
2-- го лппиа 1956 року у Всиш'нгтоіні
чергову конференцію „Свобода й
мир через ВІІМОЛЄііШЯ"
Конференцію викрив молитвсю
в палаті Репрезентантів (уряао-ви- л
будішок) йілорськіііП свяще-
ник о Лиік Лзпіцьшй Представ-
ників псневоленіііч народів та па-
лати репрезентанта привітай ко-
лишній кссіґресмел О ІК Арм-стрс- шг
— голова конференції і за-прспсн- уваї
прсі раму нарад яку
счзалено присушім У своєму сло
ві він відмітив яка є ціль конферен
НІГ Прп:іні повинні виступити
проти поневолення 'Мосіквою на-
родів і проти парсдсізЗп'Встза Осо-
бливо! зарзп коли дні зблукаємося
до дня гіме'рнкзнської незалегмно-ст- н
казпа він аіа пас імжить сбо- -
чи Івана Франка Під „прішітаої-пя- Г
мг'ємо підпис: Родіиа 1вача
Фіранка: Тарас Франко сині Зішо-ві- я
Франко Е(ічка Дарія Франко
внмчка Роланд Франко шіук" Не-
має заіе ні одною сювеїчка про
Петра Франка і йою сім'ю так лз-ч- е
б то його не було зовсім у
СССР Проте Петро Франка илв
у СССР а йою життя лежало в
руках комуністичної діашімш
Канадські „прогресисти" у якгч
те може б'єпся }ікра'нське серце
мають тепеїр лаіеду ! межливіль
пииапи іпнгання перед недавніми
иіе співробітниками Сталіна а за-р- аа
иопленгаїчамн Хрущова і Бул-гані'н- а
в іКатаїді що сталося з си-
нам Івана Франка Петрам Коли
коїмуністп іортають тепер на ввесь
світ про овелнічуівгіїшя пам'яті Іва-
на Франка — батька то хай напе-
ред дадуть відповідь на питання
що івонн вробили о ЙОГО СНіНОМ
ДЛЯ
КІПРУ
У дні 12 липня ц р прем'єр
Іден подав до відома парламенту
що Кіпр одержить самоуправлін-
ня а в майбутньому право на са-
мовизначення Керування підготов-кою- -
до цього доручено британсь-
кому юристові лордові Радкліфові
ЗВЕРНЕННЯ ЦК АБН
У зв'язку з повстанням польсь-
кого населення у Познані ЦК АБИ
опублікував окреме вверненім в
якому апелює до західнього світу
подати всебічну допомогу понево-
леним Москвою народам які бо-рять- ся за своє визволення і держав
ну незалежність Піддержуючи ви-
звольні рухи поневолених Моск
вою народів можна без атомної
війни — шляхом національної ре волюції звільнити світ від загоо
зн московсько - большевнцької
агресії
число 4 тисяч Це твори по-
етичні: поезії вірші поеми
сонети легенди поетичні
драми проза: оповідання
повісті твори драматичні лі
тературні і політична крити-
ка розвідки і наукові праці
переклади з мов російської
німецької англійської поль-
сько' французької чеської
й інших його твори видані
в Києві Українською Акаде-
мією Наук в 20 томах Перед-
бачається академічне видан-
ня обсягу 90 томів
У своїх творах він порушує
ївсі життєві питання україн-
ського народу 'почавши від
потреб малих дітей студен
тів молоді селянства інтелі-
генції робітників Він всім
дає духову поживу що мо-
же розширити знання світо-
гляд і збагатити душу Сво-
їм життям своєю політичною
працею показав" він той
шлях кудою має іти його
Свобода мир через визволення
Комуністи признаються
САМОУПРАВЛІННЯ
в'язок ©нову піднести голос ї ви-
словитися за звіїькенням усі пс-неволел- иіч
народів СССР Визначні
американці приятелі псінетоленич
народів спільна із їхніми пред-
став н п каїміїї приготовили чотири те
ми для обговорення що війішлп у
програму нарад конференції Пер-
ша теїмз: виготовлення нлятформн
для обох амерпкастськич партій
республіканців і демократів з ме-
тою іщеб іволні заявилися за під-
держкою принципу визволення
всіх поневолених народів сазєт-еькп- м
режимом Дсп:'дь на цю
таму мотовмів д-і- ? Лев Дооря'іі- -
іг """ ""Й
П-- І Едіт Гайдер радіокоментатор
ХРУЩОВ ЗЛІКВІДУВАВ
БЄРУТА
Із варшавських комуністичних
кругів продісталася на Захід відо-
мість що нагла смерть колишньо-
го першого секретаря комуністич-
ної партії Польщі Болєслава Бє-ру- та
зовсім не була спричинена
серцевим' припадком як це було
проголошено в офіційному совєт-ськом- у
комушікаті Як відомо Бє-ру- та
привезли до Варшави із Мос-
кви де він брав участь на 20 з'їз
ді КПСС мертвим Польське пре
сове "агенство ПАП повідомило бу-
ло в дні 12 березня що Бєрут по-
мер на розрив серця Насправді
віп поповнив самогубство на ви-
могу Хрущова
Хрущов і його кліка стосують
вппробовані сталінські методи по
відношенні до невигідних їм пар-
тійних колег
ЗАВОРУШЕННЯ У
ЧЕХОСЛОВАЧЧИНІ
Пресове агенство Ройтера пові-
домило що 9 липня ц р робітни-
ки заводів Бата у Готвальдові на
Чехословаччнні підняли страйк до-
магаючись кращих умов праці На
вулицях міста розвинулася демон-
страція ЇЇ фінал так само крива-
вий як у Познаці: 4 вбитих пора-
нені й арештовані
народ роздроблений розби
тий мов паралітик тон на
роздоріжжю
Між його творами кожний
знайде для себе щось ціка-
ве й цінне Почавши від ма-
лих дітей для яких писав
байки4 зі звірячого життя і
безсмертного Лиса Микиту
молодь студенти селяни ро-
бітники політики і науковці
знайдуть в його творах від-
повідь і вказівки на всі пи-
тання пекучі I зовсім у прав-- і всі — ікожна верства суспіль-
но сти кожна партія можуть
ного вважати своїм письмен-
ником - учителем
Але була б велика хиба
коли б якась з груп наро
ду чи то якась з партій хо
тіла викладати його літера
турну діяльність односторон
НЬО (КОРИСТУЮЧИСЬ ЙОГО ІМЄ'
нем для власної пропаганди
Іван Франко належить ці-
лому українському народові
ськпй тіроф Джордіжтавнськсіго
університету у Ваішінгтолі і олова
УККА Друга тьма: виготовлення
улізерсальної деклярації незалеж
ності! всіх псоеяолеініах народів
світу яку реферував Едвзрд
Окслор колишній член комісії е-релік-
ценгах
осіб у йаішнгтоні Тре-
тю тему про неприйняття червоно
го 'Китаю до ОН реферузав кон
гресмен £олтер Джод з Мінесоти
Четверту тему про сугестії для ксн
гресу у веденні політичної офен-зізз- н
проти ксімуністії'чнсго режн- -
діу і як унпкнуїтп небезпеки воєн
реферував конгресмен іМзике1 А
Фіґен з Огайо і
Із числа біля 120 представників
поневолених народів обрано чоти-
ри комісії для іігімічє'Нііящ спрацю
вання відповідшіїч резолюцій Ук- - рїнська група бул'а чисельно за-
ступлена У її складі- - були: прези-
дент 'УККА — Дмитро Гали'чпн
голсіза УККА проф Л Добрян-ськп- і
адвокат Ст Ярема — ек-ЗС- Ч-
дпр УККА ред Гнат Біліаі-ськн- й
— ігслеральнпй секретар УК-
КА та ред Душник Організації
визвольною френту були заступ-
лені осередками: Чікаго Бофало
Флядельфіл Нью-Йор- к і Вашінг-то- н
з сесбач Улянн Целевіїч д-- ра Прецпка Шзрвгна д-р- а Соколп-шпін- а
Б Мороза і П Гоя Дуже
В'міло паралюував га камісії Ді
Гаіііічімі акції росіян і чехів вибі-
лити росіян від назви „совєт ра-шія- н"
Д-- р Сокатишин замкть
Дімітрова до кодмсії виготовлен-
ня Деклярації Неогложности за- -
кількох рядках
Лідер республіканської фрак-
ції в сенаті Ноулепд сказав що
Айзенгауер залишається єдиним
кандидатом республіканської пар- тії на становище президента
Страйк сталеварнпків у США
допровадив до того що компанії
звільнили з праці 100000 робітни-
ків
Прем'єр Іден вибирається ра-
зом із міністром закордонних
справ Селвином Ллойдом в травні
1957 року з візнтою до Москви
Англійські газети помістили
інформації з Москви про те як то
лрщов оудучн пяннм поводився
шекультурио на прнняттю з нагоди
приїзду американських генералів
Хрущов почав лаятись по-московськ- ому
а йдучи за ним Булганін
сміявся по-п'яно- му то до гостей
то до Хрущова Господар прийнят-
тя маршал Жуков мусів вибача-
лись перед гістьми за "невласти-
ву поведінку Хрущова '
ДО УВАГИ ВШ ЧИТАЧІВ
І ПЕРЕДПЛАТНИКІВ
„ГОМОНУ УКРАЇНИ"
З уваги на літні ферії працівни-
ків редакції { друкарні останні чи-
сла „Гомону України" виходять у
зменшеному об'ємі Наступне — 32
чисто вийде з датою 4 серпня ц р
АДМІНІСТРАЦІЯ
„ГОМОНУ УКРАЇНИ"
його 40-літн- я літературна і
громадська діяльність обхоп-
лювала життя цілого україн-
ського народу і він є сином
високо -- культурного 40-міл- ь-
йонового моноліту
4 Ціле своє життя він працю-
вав щоб з'єднати цілий на-
род від Сяну по Кавказ під
знаменами вільної самостій-
ної України Він вірив свято:'
„Та прийде час і ти огнистим видом
Засяєш у народів вольних-колі- "
К Робертс геп прокурор Онтаріо
пропонував болгаріпна д-!- ра Койче-в- з
ч-лен-
а Болггірськога Комітету
Впізволення та Аімернканських При
ятелів АБН що бито прийнято по-
мнімо протестів Дімітрова та ще
деяких болгарських предстаанщ-кі- в
До однієї о комісій увійшла
теж л--і Уляла Целевнч відомий
д":яч ЛАБНА в Чікаго Із словом
I виступали: Емі?т в:д „Асамблеї по
неволених ларедів" 6 польський
амбасадор — Ліпсьхпй Він ззер-:іу- з
увагу на позстзктя з Познані
й на пстребу допомогти жертзам
терсру д-- р 'Мікуш --словак що за'-міс- ть
сборочяпі позиції Словаччи-
ни гсзорнз про черзенпй Китай
чеч ид--р Гогнбак один хорват ред
Душник та інші Від імені Амери-
канських Приятелі АБН-- у впсту-па- з
д-- р Протік який звернув ува-
гу конференції ка боротьбу УПА
до якої --напередодні XX з'їзду іКП-С- С
звертались по радіо больше-віік- и
прнпинптні збройні акції Д-- р
Ян Драч слезак справл'яз русо-
фільські твердження чехів що
спільно із „Асамблеєю тіонеїзоле-нн- ч
народів'' стоять на ллятф'ормі
прпверненіня статуху кзо о-пер- ед 193839 рр лише сателітам
Після повсіроту комісій розпоча-Свобод- а
і мир стор 5)
У Греції знову жалоба Остоів
Тнра на Егейському морі навістив
сильний землетрус Жертвою сти-
хії впало 57 вбитих тисячі розва-
лених домів біля 100 осіб поране-
них Із кількох вулканів починає
димити Король Павло і короле-
ва виїхали на місця катастрофи і
Промовляв посол -- Ф♦іЗ'аллНннй - '