000809 |
Previous | 9 of 56 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
firi?! sv7& -- tó- i _a" „ n !Jfflśł!ftłł-!i'i- ' „uffia „"- - ~ riiissAsS!!stJsSśiss aw
'k"ii "'t M_ -- i &KWi 2ŚKW& „ if
i
t _ i
1
KM
Życzenia z Toronto
n WVVAVVVVVVVVV#VV m
&
f£i Zarząd Główny Kongresu
I
31
££ tr
X
I
I
i
r
S-- 3
1
i
V
°
la
&
Polonii Kanadyjskiej
SKŁADA
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
Z OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU
WIELEBNEMU DUCHOWIEŃSTWU
ORGANIZACJOM CZŁONKOWSKIM KPK
I
CAŁEJ POLONII KANADYJSKIEJ
MOC SERDECZNYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH l NOWOROCZNYCH
Wielebnemu
Duchowieństwu
Organizacjom
polonijnym
swoim
oraz całej Polonii
przesyła
KAZIMIERZ
BIELSKI
QC
ADWOKAT
Prezes
Zarządu Głównego
Kongresu Polonii
Kanadyjskiej
§ X
mm- - 4
"VJ
m
fi
W s'c ą f
KS BIELSKI & BIELSKI i
ADWOKACI — OBROŃCY — NOTARIUSZE gj
347 Bay St Toronto 1 Ont °3
Tel 362-125- 1 jg
f VWyWAVyWyVVV VVVVVVy'yV [S I Mi IB Mi
Corrlnflrfnn riitiwninZn £mit+n - X j) Ji składa Duchowieństwu Kongresowi Polonii Ka- - ££
S nadyjskiej Instytucjom i Organizacjom polonij- - £}
nym bratnim Skrzydłom członkom Skrzydła i -- S
VI ich rodzinom oraz wszystkim kolegom-lotniko- m V°
yę Royal Canadian Force Associałlon
t Sff
fi
I
9'
'i
9
TA
Klientom
Skrzydło 430 "Warszawa"
VVyV#VyVrV#VVVyVV#VVyVVy-#VV#VV'y-- V
SSSOl''-i- 8 B' S4£="lfi§
Serdeczne życzenia Wesołych świąt Bożego
Narodzenia dużo szczęścia Nowym Roku
ra
151
''''- -
amam
~t wy i' w y- - myryB i 'jv -- J
i w
Członkom Przyjaciołom loieleb Duchowieństwu f
Parajiom Organizacjom Polonijnym oraz
wszystkim Rodakom
zasyła
Wawel Villa
INCORPORATED
Organizacja Budowy Domu
dla Polskich Rencistów w Onfnrin
VyVVyVVVVVVyV'yVV'VVyVyVKl
WESOŁYCH 5WMT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY
swojej Klienteli i całej Polonii
DR J LEŚNIAK
DENTYSTA
3242 Bloor St - Toronto 18 Ont
Tel 233-874- 7
I4V tJJ'S'-'+'''''''''i-'--'? --r --r + r -- w w -- r r t r -- w - ww w w -- -r w w r
s~ '
— i
'i ~ WĘM
WV!V'yfVy VV $
ŻYCZENIA
WESOŁYCH SWĄr BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU '
lesrisffcim ivien(oi Przyjaciołom Kolegom
oraz organizacjom polonijnym składają:
Jerzy Łucki i Współpracownicy
POLSKIEGO BIURA PODRÓŻY
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
łfe 1574 Bloor St W — Toronto 9 Ont
I
ki II
I
1
1
I
1
flir
I
S
I
I
1
S
u:
1
1
jtaf
i
1
K
I
" j £ 3 Bkv-- i J~ — y "-r"H3-
J"-'~" fvi ' łi-aiŁw-
=iT'i'-:-iS r JO Łirf3i :' cr Mr
ZWIĄZKOWIEC"' — BOŻE NARODZENIE (Xmai) 1972 R
NUMERU ŚWIĄTECZNEGO miMmmimmmti
~Jonilanlij ~sldc[onS Cjaicztjńslri
Wszyscyśmy blisko otchłani
1 każdemu z woli Bom
powinąć się może noga
Lecz wiedz: diabeł spęla to lab
Jezus na światłość wyniesie
A światłość jest niedaleko:
w grudniu się narodzi Dziecko
co jednym wzniesieniem dłoni
świat ku sobie nakłoni
Spójrzcie jak pierzchają cienie
Fłynie Boże Narodzenie!
W purpurze w złocie w lazurze
Anioł dmie w trąbę na chmurze:
Radość radość niedaleko
uidość co pychę uśmierca
"Jezu cichy i pokornego serca
uczyń serca nasze według serca Twego"
'r'
&Mmm?:mmm& ®&m®:%mm&m
"Nie bójcie''się albowiem
zwiastuję wam radość wielką
która będzie wszystkiemu
ludowi iż się wam dziś narodził
Zbaioiciel który jest Chrystus Pan
w mieście Dawidowym"
Ewang św Łukasza r 2 w 10 i 11
ŁAMAĆ SIE NASZYM POLSKIM ZWYCZAJEM
OPŁATKIEM ŻYCZY BŁOGOSŁAWIONYCH
ŚWIĄT NARODZENIA PAŃSKIEGO ORAZ OBFITYCH ŁASK BOŻYCH
W NADCHODZĄCYM NOWYM ROKU POLSKI ZBÓR
% EWANGELICKO - AUGSBURSKI
It orzy kościele św Pawła '
Wifo
sss
tki
'i
bit iv fi - 54 CLINTON ST TORONTO ONT S
Rada Kościelna — Ks A Froelich Pastor
HDAtriCTH)n łllllTEłllC ctł'
555J V NIEDZIELE 31 grudnia br o 1230 w południe '&
fc--
m'? #-K--- f- +% Ą iii lH ) „ I nl - ł - m yl Ji
SI Si I Życzenia z Toronto I
8awAvMVMVwvVAVvV(' K
Dr Stanisław Haidasz MP
a!
fi
MINISTER STANU
FEDERALNY
Najserdeczniejsze Życzenia
Wesołych śiaąt Bożego Narodzenia
£5f szczęśliwego Nowego Roku "i Cł 2!C20
k
fi
fi
fi
r3
i
R
ai
fi
$5
fi
fi
fi
hi
fi
fi
ai
i
1
Scrde?ie Źiycrcnfa
WcsoJycJi
Bożego Narodzenia
Pomyślnego
Nowego
Polonii
i
1
I
ii
i
POSEŁ
Toronto - Parkdale
i
?sa
5i7iqt
Roku składa
całej
—""'"TK Kii papy §
WETERANI
PLACÓWKI 114 SWAP
z Korpusem Pomocniczym Pań
783 College St — Toronto 4 Ont
£ VVVVVyVyVyVVyVVyVVy'yVVVVSi V WESOŁYCH WJ4T
BOŻEGO NARODZENIA ffl
I DlZO SZCZĘŚCIA
W NOWYM ROKU
ŻYCZY
Członkom Polskiego Związku B Więźniów Poli-tycznych
wszystkim b więźniom niemieckich
obozów koncentracyjnych i obozów pracy oraz
Ich Rodzinom Wielebnemu Duchowieństwu
Kongresowi Polonii Kanadyjskiej Organizacjom
i całej Polonii składa
Zarząd Główny Polskiego Związku
B Więźniów Politycznych
wraz z ODDZIAŁAMI:
Hamilton London Montreal i Toronto
VVVyVVVVrVyV#VVVVVVVVyVyVSj
m
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
śle swej Klienteli i całej Polonii
AKRON PHARMACY LTD
WASZA POLSKA APTEKA W MIMICO
Właściciel: JAN KLIMASZEWSKI
2318 Lakeshore Blvd W — 259-639- 1
(corner Burlington)
2140 Bloor St W Te! 766-116- 4
VVyV#VyVyVyVyVVVVVVVyVyV#V#V
Ł? Bl-- V' !! 'V L"-1-
I'W
fi
®$'Mtovm
1 t-- ~ '
ffife&s-- mm
i
ĆM1
msim
fFzmm
yfMr?r- -
I— i i7 „
WIĄZANKĘ SERDECZisYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH 1 NOWOROCZNYCH
'przesyła
i John F Stróż B 1
2229 Dundas St W — Toronto Ont
Mtr
sS5
Fa K
o: i
i
3
1K
es
I
EJ I
I
S
IB
38S
V
ii
u
38
I
U
1
II
I
1
I
Si I
Vs
I
&V4 JłJ
ffc
luj
K AiT o'
A
J0]0X]fóiSZM18]rtl&}R
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 19, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-12-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000963 |
Description
| Title | 000809 |
| OCR text | firi?! sv7& -- tó- i _a" „ n !Jfflśł!ftłł-!i'i- ' „uffia „"- - ~ riiissAsS!!stJsSśiss aw 'k"ii "'t M_ -- i &KWi 2ŚKW& „ if i t _ i 1 KM Życzenia z Toronto n WVVAVVVVVVVVV#VV m & f£i Zarząd Główny Kongresu I 31 ££ tr X I I i r S-- 3 1 i V ° la & Polonii Kanadyjskiej SKŁADA NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA Z OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU WIELEBNEMU DUCHOWIEŃSTWU ORGANIZACJOM CZŁONKOWSKIM KPK I CAŁEJ POLONII KANADYJSKIEJ MOC SERDECZNYCH ŻYCZEŃ ŚWIĄTECZNYCH l NOWOROCZNYCH Wielebnemu Duchowieństwu Organizacjom polonijnym swoim oraz całej Polonii przesyła KAZIMIERZ BIELSKI QC ADWOKAT Prezes Zarządu Głównego Kongresu Polonii Kanadyjskiej § X mm- - 4 "VJ m fi W s'c ą f KS BIELSKI & BIELSKI i ADWOKACI — OBROŃCY — NOTARIUSZE gj 347 Bay St Toronto 1 Ont °3 Tel 362-125- 1 jg f VWyWAVyWyVVV VVVVVVy'yV [S I Mi IB Mi Corrlnflrfnn riitiwninZn £mit+n - X j) Ji składa Duchowieństwu Kongresowi Polonii Ka- - ££ S nadyjskiej Instytucjom i Organizacjom polonij- - £} nym bratnim Skrzydłom członkom Skrzydła i -- S VI ich rodzinom oraz wszystkim kolegom-lotniko- m V° yę Royal Canadian Force Associałlon t Sff fi I 9' 'i 9 TA Klientom Skrzydło 430 "Warszawa" VVyV#VyVrV#VVVyVV#VVyVVy-#VV#VV'y-- V SSSOl''-i- 8 B' S4£="lfi§ Serdeczne życzenia Wesołych świąt Bożego Narodzenia dużo szczęścia Nowym Roku ra 151 ''''- - amam ~t wy i' w y- - myryB i 'jv -- J i w Członkom Przyjaciołom loieleb Duchowieństwu f Parajiom Organizacjom Polonijnym oraz wszystkim Rodakom zasyła Wawel Villa INCORPORATED Organizacja Budowy Domu dla Polskich Rencistów w Onfnrin VyVVyVVVVVVyV'yVV'VVyVyVKl WESOŁYCH 5WMT BOŻEGO NARODZENIA l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY swojej Klienteli i całej Polonii DR J LEŚNIAK DENTYSTA 3242 Bloor St - Toronto 18 Ont Tel 233-874- 7 I4V tJJ'S'-'+'''''''''i-'--'? --r --r + r -- w w -- r r t r -- w - ww w w -- -r w w r s~ ' — i 'i ~ WĘM WV!V'yfVy VV $ ŻYCZENIA WESOŁYCH SWĄr BOŻEGO NARODZENIA i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ' lesrisffcim ivien(oi Przyjaciołom Kolegom oraz organizacjom polonijnym składają: Jerzy Łucki i Współpracownicy POLSKIEGO BIURA PODRÓŻY HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ łfe 1574 Bloor St W — Toronto 9 Ont I ki II I 1 1 I 1 flir I S I I 1 S u: 1 1 jtaf i 1 K I " j £ 3 Bkv-- i J~ — y "-r"H3- J"-'~" fvi ' łi-aiŁw- =iT'i'-:-iS r JO Łirf3i :' cr Mr ZWIĄZKOWIEC"' — BOŻE NARODZENIE (Xmai) 1972 R NUMERU ŚWIĄTECZNEGO miMmmimmmti ~Jonilanlij ~sldc[onS Cjaicztjńslri Wszyscyśmy blisko otchłani 1 każdemu z woli Bom powinąć się może noga Lecz wiedz: diabeł spęla to lab Jezus na światłość wyniesie A światłość jest niedaleko: w grudniu się narodzi Dziecko co jednym wzniesieniem dłoni świat ku sobie nakłoni Spójrzcie jak pierzchają cienie Fłynie Boże Narodzenie! W purpurze w złocie w lazurze Anioł dmie w trąbę na chmurze: Radość radość niedaleko uidość co pychę uśmierca "Jezu cichy i pokornego serca uczyń serca nasze według serca Twego" 'r' &Mmm?:mmm& ®&m®:%mm&m "Nie bójcie''się albowiem zwiastuję wam radość wielką która będzie wszystkiemu ludowi iż się wam dziś narodził Zbaioiciel który jest Chrystus Pan w mieście Dawidowym" Ewang św Łukasza r 2 w 10 i 11 ŁAMAĆ SIE NASZYM POLSKIM ZWYCZAJEM OPŁATKIEM ŻYCZY BŁOGOSŁAWIONYCH ŚWIĄT NARODZENIA PAŃSKIEGO ORAZ OBFITYCH ŁASK BOŻYCH W NADCHODZĄCYM NOWYM ROKU POLSKI ZBÓR % EWANGELICKO - AUGSBURSKI It orzy kościele św Pawła ' Wifo sss tki 'i bit iv fi - 54 CLINTON ST TORONTO ONT S Rada Kościelna — Ks A Froelich Pastor HDAtriCTH)n łllllTEłllC ctł' 555J V NIEDZIELE 31 grudnia br o 1230 w południe '& fc-- m'? #-K--- f- +% Ą iii lH ) „ I nl - ł - m yl Ji SI Si I Życzenia z Toronto I 8awAvMVMVwvVAVvV(' K Dr Stanisław Haidasz MP a! fi MINISTER STANU FEDERALNY Najserdeczniejsze Życzenia Wesołych śiaąt Bożego Narodzenia £5f szczęśliwego Nowego Roku "i Cł 2!C20 k fi fi fi r3 i R ai fi $5 fi fi fi hi fi fi ai i 1 Scrde?ie Źiycrcnfa WcsoJycJi Bożego Narodzenia Pomyślnego Nowego Polonii i 1 I ii i POSEŁ Toronto - Parkdale i ?sa 5i7iqt Roku składa całej —""'"TK Kii papy § WETERANI PLACÓWKI 114 SWAP z Korpusem Pomocniczym Pań 783 College St — Toronto 4 Ont £ VVVVVyVyVyVVyVVyVVy'yVVVVSi V WESOŁYCH WJ4T BOŻEGO NARODZENIA ffl I DlZO SZCZĘŚCIA W NOWYM ROKU ŻYCZY Członkom Polskiego Związku B Więźniów Poli-tycznych wszystkim b więźniom niemieckich obozów koncentracyjnych i obozów pracy oraz Ich Rodzinom Wielebnemu Duchowieństwu Kongresowi Polonii Kanadyjskiej Organizacjom i całej Polonii składa Zarząd Główny Polskiego Związku B Więźniów Politycznych wraz z ODDZIAŁAMI: Hamilton London Montreal i Toronto VVVyVVVVrVyV#VVVVVVVVyVyVSj m WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU śle swej Klienteli i całej Polonii AKRON PHARMACY LTD WASZA POLSKA APTEKA W MIMICO Właściciel: JAN KLIMASZEWSKI 2318 Lakeshore Blvd W — 259-639- 1 (corner Burlington) 2140 Bloor St W Te! 766-116- 4 VVyV#VyVyVyVyVVVVVVVyVyV#V#V Ł? Bl-- V' !! 'V L"-1- I'W fi ®$'Mtovm 1 t-- ~ ' ffife&s-- mm i ĆM1 msim fFzmm yfMr?r- - I— i i7 „ WIĄZANKĘ SERDECZisYCH ŻYCZEŃ ŚWIĄTECZNYCH 1 NOWOROCZNYCH 'przesyła i John F Stróż B 1 2229 Dundas St W — Toronto Ont Mtr sS5 Fa K o: i i 3 1K es I EJ I I S IB 38S V ii u 38 I U 1 II I 1 I Si I Vs I &V4 JłJ ffc luj K AiT o' A J0]0X]fóiSZM18]rtl&}R |
Tags
Comments
Post a Comment for 000809
