Zwilazkowiec Alliancer, June 29, 1968

              " -- iKEKf
dziw
ifiy
! i?SĘfic$$Ę
'ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) sobofa 1968
--MffiŁ
TYDZIEŃ W MIEŚCI
Z IV1U1JUIUH
kich się na otuartjml niedzielę 30 czerwca br w
Ontario daleko ładn m im W
VNE
nap
5U
Xl
l£3r M?!
29 —
v
raco Zt le-- Si- - foinmis- - Uizegu Żaglówka ich pry
fonto i isorzviaiacm wietrze popły- -
TTC me UW
i rii „„i nnnnrl mile nrl hrzeeii i Dłac 10 suojn 'iY'- - i-- — r -
"w:h'"iynn-n- CWn
dla kcioćoW radzie wiatiejn -
-- „tramwajów i mj-- i w"„„ J ' poionijmcii na
D0dwZkl W OCZeKUjac uumui-- y Jffi uu Buuziuy na eódzine 11 w nocy
_ _ JTrocł się co
o aibi- -
„dama piacoumkow
' ttc nduowieuziaia
dn udzielenia pod- - ') i h cemuu i
tn7ka ł)łJŁ i
okiesic
r" J „1 rlltpk-fl-l „_ n wpituu : 3 zjUJ'' '""" fluga
na ktoiej figurują
Jak opieka spo- - '„lnn nnilSII _
1 sJHUiiiu i- - j- -
1 rfE O )UWIliftU na odpotĄiick w
"!" knhl iaU I
doirf'
iłiui-i- v tłrvi nrtnci
LWlti-- i''
do bc--
WJC: niPim od stcznu
m ui to przez 19 dni
Toronto nie
mstac usług komuni- -
?4 jltUUIJU"'
'M do lak wv- -
11 Isl in iiiifnuni- - akW™}? "--r-
S Z „cl
dmKcja uv-- "- - js- - tm
ie nrzew iduje S
"ULU! deficjl na biezacj iok
śłwTmoze sięgać no ounij
TB
apPi
iistC
uniż na
atku roku dzięki przewi- -
mej podwyżce ptac vvc- -
taprdzen TTC
fa nawet o 1
: przynosi nu
j}1tu i dlatego zadania o
nęcej są wprosi nie uu
lęcia
Tzeciętna stawka pracow
ni TTC wynosi ooecnie
0 n godzinę
T -
jeziorze
strajku
dyrekcji
łJKKyzją Najwyższego Sądu
ftjady wszystkie Kluby
w który cli odbyw a- -
jc gry w bridge'a a za
:p óo nich czy udział w
icrana jest optata
eJone zostały jako
nie i ścigane będą przez
!CJf ł
"ajne Martin 28-lcl- ni
mcc Simcoc skazany
'i pnez Ontario Supremę
Jtna 10 lal więzienia za
iilcenic dziew-i- ii
pozostawienie w
innych łobuzia- -
wieku od 17 do 18 ska
rci) zostało na 1 rok wie- - J plus po 2 lata w zawic-ui- i
za 14-lc- t-uczenmey
Dziewczynka
itl W Snri7ip 7f 7ns(nla
3 3 chłopaków wepchnięta
saniocnoau i
2 łobuzów przy pomocy
alabch
iLllC:rJaa nabwn "v' ralm"ra iz-ietni- ch hu
P'Cff4?tA
JU- -
mogli 2entantl
Manuel Wineberg 58-let- ni K-- s
prawnik z Bnar iiill Ae ]
którego specjalnością bło i
przcpiowadzanie bankructw a
oiuio swoje przy
Queen St W skazan 70-st- ał
na 3 lata wiezienia --n
Łfeiecznego KonUl"l": okradzenie przewłaszczenie
TSiancv
przewid-wan- o
to-iwfcs- kie
zgwałcona
chłopców
Kongresu
prowadził
WiasilUJi1 jiiiłvi wjw
?27u204 Az 11
powaznjch
ciaz!o na tm nieuczci-- 1
wm prawniku ktoiy przez lJ
lat oszukiwał
X miejska
dzielnicy Paikdale pizj 13U3
(Jueen St W poleca swoim
czytelnikom nowości wydaw-nicze
jakie zostały
do księgozbioru w jęz ku pol-skim
Zbiór polskich wydań w
te) bibliotece zwiększjł się od
początku bieżącego loku o
kilkanaście waitosciovch ty
tułów w si ód których są: H
ich zaspokoić Rządków "Manan Laiigic-1- 3
-- pi ogio-- i wa" Skwarczynskiej
ijoow
iterech
zgwałcenie
3
Hiblioteka
włączone
ki egu wielkich romantykowi
polskich i "Wstęp do nauKi
o literaturze" A Frzecław-skie- j
czytelnik i
współczesność" piękny
album J Matejki "Ubiory w
Polsce"
Ochotnicy do oddania swej
krwi będą mogli swój
obywatelski obowiązek dopie-ro
we wtorek 2 lipca bo w
Dominion Day wszystkie przy-chodnie
kliniczne będą
1 czynne 2 lipca otwarta będzie
centralna kliniKa przy bi col-lege
St na Scarborough pizy
776 Birmlcy Rd
W środę Etobicoke przy
1645 Islington Ave N w
czwartek 4 w North To-ronto
Memoriał Arena
Orchard Vicw Blvd i w pią-tek
5 przyjmować będzie
centralna klinika jak zwykle
od 10 rano do 2 po poł
"NASZA CREDIT UNION"
już druku czerwco-wy
numer niicMecznika "Nasza
Ci Union" Ostatni numer
w odróżnieniu od kilku poprze-dnich
zawiera odmienną treść
Główny nacisk położono tym
raTin na wiadomości i lnforma
cje nic tyle w odniesieniu do
eh Credit Union co do
ogólnej tcmalki codziennego
żcia to słuszne i barcUo
ożywia wjdawnictwo
Numer otwiera dłusy art-k- uł
ks P Micko OM1 Na dal-szych
stronach znajdziemy cie-kawa
notatkę o podwNżcc
C7ch pensji interesując lekki
felieton na lemat pla-żowania
i uzupełnia po trochę
moru oraz rozne lnlormacje
NEW
fe Właściciel A KUzMA 3 wcdlmj własnego wiobu mięsa najwjższej jakości
cra zagraniczne V
"onlo 3 355 B„„ „„_ii„ T- -i MiyiflAi! 'wiiwwjTuiiwo iui --i- w
and
rrn kl p ij " " ''ymBclivadKowWie -wTłaoścricoienleto 14 Ont
Wyborowa Polska Kuchnia
owiena unadiamy Wesela Bankiety i Przyjęcia
u
1
_ 1
i
i
„
— — — i i -
'
'AŚCE L ""Rdzenia — Przyjemna
KAŻDEGO WIECZORU _ PIATK"! 1 DOROTY
PRZY ORKIESTRZE sn"
767-664- 3
W W
med laty 5 lipca 1943 !? rnk--n w L-i- U-n nh1 „ 4
17fl —
2o
——o" "'""oiuia i 1UU11- -
w Gibraltarze zginał tra- -
gmicizenrą rśzmądiuercipąolóswkciezgesonyi prnea---- iI
czelny wódz PSZ gen broni
W Sikorski
W dwudziestopięcioletni:]
l rocznicę narodowej trage
die uiuiJd i zwiazicu wolaków
w Kanadzie urządza obchód
dla złożenia hołdu i czci tego
wielkiego Polaka i meza sta
riŁa" JJUrzttnUaHlJe'-ź-l"i H nu Uroczystość odbędzie sie
S1ei ?pH7iał od Parku gen
"""""-&- " " """Uli
w niej
yy i iil - nie po- - oraz wsv- -
z Piunym WI "r- - przystało
rzą-fnncjonaln-cgo
mo-i$- S
l
Jniocionm
podwyżka
nicpo
12-letni- ej
226
sum
dla
ska
"W
jej
oraz
nie- -
dla
bm
171
bm
cdii
sann
Jest
star
ska
tej
Wezmą udział czolo- -
Tir7rHctan
chłopcy sobie
"'uu"-- Jak
oskarżeń
sprzeniewierzenia
klientów
"Młody
spełnić
Wyszedł
aktualny
b żołnierzy w uroczy stnsri
wezmą tez udział wszystkie
Baby
W
odprawio-na
śpiewał
nabożeństwie
a-p- el
wień-ców
prze-mówienie
46
Wszystkich pragnących
uroczystość
Sikorskiego
własnych
auto
Przed 25 laty lipca 1943 tragicznym locie
Gibraltarem zgina! pełniąc swe obowiązki premiera
Naczelnego Polskich Si! Zbrojnych
GENERAŁ BRONI WŁADYSŁAW
Jego śmierci Grupa ZPwK
urządza uroczystość uczczenia pamięci
patrioty męża
w 30 czerwca 1968 roku
w Parku im Gen Sikorskiego w Milton Ont
W uroczystości wezmą udział czołowi reprezentanci
Polonii Głównym mówcą będzie prof B Marcinek
prezes Grupy 46 ZPwK Ottawy
Msza odprawiona zostanie godz 12 15 przez ks
J wieńców przed pom-nikiem
Minuta ciszy Przemówienia
Uczestników będą
autobusy sprzed Domu 62 Claremont St
niedzielę 30 cerwca od 10 do 100 poł
odbędzie sie na pogodę św programu
się piknik Zabawa taneczna przy orkiestrze Zaleskiego kuchnia
J5jjqęj
Tcatizyk Ecie-Peci- e "wy-raczkowa- ł"
premiera 18 bm
w Domu Kombatanta na któ-ra
przybyło więcej osób niż
na niejeden tam wygłoszony
odczyt
pierwszym występem
Ecie-Peci- e było duże co jest
zresztą całkowicie zrozumia-łe
bo przecież każda nowość
ciekawi odniesieniu do
zespołu Ecie-Peci- e który
stworzyła reżyseruje mgr
E Mosielska ciekawość ta by-ła
ieszcze większa
Programu jaki zaproduko
wali młodzi nie mo-żna
oceniać w podobny spo-sób
uczynili to kabare-tem
"Owca" pp I-wa-niuk
nasz montrealski
icccnzcnt Adam Juryk
bowiem krzyw-dę
obu zespołom Spójrzmy
na Ecie-Peci- e trzeźwo spokoj-nie
bez jakichkolwiek tenden-cji
A wlec na pierwszym
przedstawieniu nie było wpra-wdzie
czym zachwycać sie
też w premicię nie
należy potępiać Bo trzeba
mieć na uwadze w
konferensicra nie wystąpił
Jarossy Rudzki czy ostatnio
podziwiany Fedorowicz
wszystkim WYBORCOM OKRĘGU PARKDALE
oraz lym wszyslkim którzy w
formie tak ofiarnie i wydajnie pracowali w mojej
kampanii wyborczej
CENTRAL MEAT MARKET
delikates)
P0USH ViLLAGE
Rcslimraiil Tavern
LaKeshore
Telephone 251-139- 1
atmosfera
25-lec- ie ŚMIERCI SIKORSKIEGO
dwudziestopięciolecie
niedzielę
PREMIERA PECIE
SiiiOiCZi DZIĘKI SKŁADAM
jakiejkolwiek
Dr Sion IIAIDASZ
PB A Hall
Dom Polskich Kupców
1330 Bloor St W
ZABAWA
w każde] sobotę
Pierwszorzędna
NOWOCZESNA SALA
(Air Condiłioncd)
Popularne nowoczesne
tańce
NAPOJE I PRZEKĄSKI
Zabawa od wiecz do Iz nocy
DO WYNAJĘCIA ob-zcrr- e
l ciMounic urządzone alc!
banklcłł pr2jccla 1 roż-ne
okajc Kuchnie kompie-nj- m
ii"ad7cnicm
Telefon 536-757- 4
—~— —— —————?
LETNI FESTIWAL TANECZNY
Bierze udział LI'L WALLY
(Mały Władzio)
bezpośrednio Miami Beach Florida
W PIĄTEK DNIA 5 LIPCA 1968 O GODZ 030 WIECZOREM
DOM POLSKI 62 CLAREMONT ST TORONTO
D0 Bilety w przedsprzedaży: $250
NABYCIA Palm Plaża Restaorant 91 Ronccsallcs
Wtl Banel E ecłrie 701 Oucen St W
Ed GrzpKiit- - Winrirrmerp
Point Lounge 343 Janc St — 767-262- 3
GEN
acEc:
Placów zorganizowane w
radzie weteranskiej poczta-mi
sztandarowymi i w zwar-tych
szeregach
Uroczystość 25-lec- ia tragi-cznej
śmierci gen Sikor-skiego
nosić będzie charakter
łącznie polski
O godzinie 1215
będzie polowa msza Św w
czasie której będzie
chor parafii św Kazimierza
Po odbędzie się
częsc oficjalna programu:
poległych złożenie
okolicznościowe
głosi B
prezes Grupy ZPwK
profesor historii Uniwersyte-tu
Ottawa
u-d- ac
się na do Par-ku
gen W a nie
posiadających samo-chodów
zabierać będą
GEM W
5 r w nad
i Wodza
SIKORSKI
W 1
zasłużonego
i stanu
pobliżu
i
z
św o
Capigę 7 Hamiltonu Złożenie
uroczystości z Toronto zabierać
Polskiego
w godz po
Uroczystość bez Po Mszy oficjalnej
odbędzie
ECIE -
interesujący Zaintere-sowanie
a w
i
amatorzy
jak z
Wacław
i
Wy-rządzilibyśmy
ale
i czambuł
że loli
ale
orkiestra
i
6 w
4
na
cvla
z
ten"--
z
—
W: r i
m- -i
ki
z
a
w Marci-nek
itudent-amato- r dla którego
premiera Ecie-Pec- ie była mo-że
pierwszym życiowym wy-stępem
przed skłonna do kry-tykowania
polonijna publicz-nością
Nie śpiewały tez pp R
Bogdańska Przybylska San-tor
czy iakaś tam leszcze ja-śniejsza
gwiazda ale normal
nie chodzące po ziemi młode
i milutkie panienki a że bez
szkoły muzyczne] i ani ied-ne- j
nagranej płyty w dolych
czasowej karierze lo wcale
nie umniejsza ich dobrych i
pożytecznych zamiarów i —
jak na amatorki — dużego za-cięcia
ailystyczncgo
Reżyserka premiery prag-nęła
dać publiczności pro-gram
oryginalny całkowicie
odbiegający od oglądanych
przedstawień zarówno w tre-ści
jak też i w jego formie
podania Kładąc na barki kon-ferensicra
główny ciczar
przedstawienia co w przypad-ku
wTkonawcy omawianej
premiery przekraczało jego
siły i możliwości Ten właśnie
filar był na pewno najsłab-szym
wykonawca swej trud-nej
roli i w inteligentnie po-myślanym
programie wypad!
słabo Nie można w podobny
sposób ocenić reszty wykona-wców
Stanęli na wysokości
zadania a w wiciu fia- -
emcnlach zbierali zasiuzone
oklaski - Trudno też jest ocenie jed-na
miarka stronę literacka te-go
kabaretowego zespołu O
iio niektóre teksty -- talv na
dobrym poziomic "Okularni-cy"
"Przyjaciółki" tw "A-dan- ii
Ewa"' lo inne nów mo-żna
bło 7 powodzeniem i bez
uszczerbku dla całości w rzu-cić
z programu bo daleko im
było do wartości literackich i
graniczmy z niesmakiem
Na marginesie wtorkowei
premiery Ecie-Pec- ie nalcy
zwrócił 'uwagę na powlarzaia-„- „
c viauisko iakie spo
strzegamy u przyiezdzaiacM-l- )
z Polski 7cspołóv cstiaclo-vnc- h
i u naszego Ecie Pecie
lównież Jest to trudność czy
— jak kto woli niezdolność —
myślowego przestawienia sie
na imigracyjny teren na po-lonn- ny
lakgdyby stół na któ-rym
potrawy sa odmienne v
wypadku raczkującego fccie-pćci- c
skłonność ta również
sie wyraźnie uwydatniła
Windsor
ODZNACZONY MIECZAMI
HALLEROWSKIMI
Podczas bankietu z okazu
Placówki 10 36 rocznicy
SWAP w dni" 15 czerwca nr
został odznaczony za pracę
społeczna "Mieczami Halle-rów
stami" (In honoris causa)
dobrze znan Poloni w W
i Detroit — ks St Nie-rychlews- ki
ze Zgromadzenia
Księży Michalitów
Ks Stanisław jest nauczy-cielem
muzyki i śpiewni —
występował wielokrotnie ze
swoja grupą podczas obcho-dów
narodowych i inncn u- -
T-npr--
crnri hTopagujac ino- -
t_l : ntninrcL'!] 7fl- -
Siemasz Koresp ri
— Si"" I
iraag~-!iBjp!jiisagj- &
5aU£Ls2252SŁiriSilE
busy sprzed Domu Związko-wego
62 Claremont St od' go-dziny
9 rano Wskazane jest
wcześniejsze zgłoszenie na
w jazd autobusem Tel EM
6 5543
Przed 10 latami Grupa 1
ZPwK urzadział podobną uro-czystość
na której odbyło się
odsłonięcie pomnika gen W
Sikorskiego z udziałem wdo-wy
po Generale pani Zofii
Sikorskiej
Pamiętamy ze dzień ten był
cgolno-polonijn- a manifestacją
uczuć i hołdu dla tragicznie
zmarłego Premiera i Naczel-nego
Wodza Dzisiaj w 25-le-c- ic
tej bolesnej straty społe-czność
polonijna na pewno
zjawi się gromadnie by wziąć
udział w uroczystości i dać
urnz spontanicznej jedności
w uczczeniu i złożeniu hołdu
zmarłemu przywódcy narodu
z okresu minionej wojny
S5B
względu i części
Mięcia Wyborowa
swego
ind-so- r
352
ora
znawcy powiaua ze maiorusm um-mi- o iiimc
skonało napisana mftrvm)niiiinm iki
wydana gazeta czymcires i)oveumirt itii
premiera nai-i''r01'1- 0
mczoężśnciaej tafkiaiesgkoo kProynteieriwumaż za inlnle pi7tiHw
stosować do Ecie-Peci- e wolno
wróżyć że następne przedsta-wienia
będą lepsze Podnie-sie
się poziom strony literac-kiej
i przede wszystkim wyko
nawców PUbllCZI10se
się również dużym w'
Kierowniczka zespołu Ecie-reci- e
mgr E Mosielska jej
koleżanki i koledzy wartoś-ciowi
entuzjaści rfiri-- ej roz-rywki
kulturalnej którzy w
tak pozytywny sposób włącza-jąc
sie do naszego życia mogą
być i sa dobrym przykładem
dla wykształconej młodzieży
Polonii na którą są też zwró-cone
oczy wszystkich
Dlatego leż nie wolno nam
pozostawić ich inicjatywy i
pracy bez należytego uznania
i potrzebnej opieki
G S
West Toronto
PIKNIK GRUPY 5
I KOLA POLEK
Staraniem ZPwK
i Koła Polek w niedzielę 7
lipca br odbędzie WIELKI %
PIKNIK w Parku im gen Si-- 1 gj
korskietfo na który scrdccz-- i a
nie zaprasamj
Piękne ustronie urozmaico-ny
program doborowa orkie-stra
polska kuchnia zapew-nia
przyjemny wypoczynek
Komitet
Nr 53 54 55
Welland
ROZDANIE ŚWIADECTW
SZKOLNYCH
Dnia 29 czerwca br o pod 2
po pol się w Domu
Polskim 7akinccnie loku szkol
ncco polskiej sobotniej szkoły
śuiadactwa szkolne wyda
dzieciom p A Witlib wicepre-zes
KI'K Okiceu SI Cathan
Komitet orcaniacjny oraz
nauczycielka II Kaczmarczyk
prosi rodicoy i gości o liczne
przbycie
Po rozdaniu świadcclw wszjs
cy udadzq sie na posiadłość nan
Chojnickich Cdzie odbę-dzie
się piknik Dzieci otrzy-maj- q
lody parówki chło-dzące
napoje
Po pikniku Kolo Pomocnicze
Pań zaprasza wszystkich na
polska salę edzic będą wyświe
tlone przezrocza z poprzednich
uroczystości
Korespondent Wet 558
DECORATION DAY
Dnia 9 czerwca na terenie
Welland odbło się święto De-corati- on
Day Organizacje pol-skie
i kanadyjskie przjbyly do
parku przed pomnik aby złożć
wieńce oddać hołd poległym
żohrerzom I i 11 wojny świa-towej
W czasie uroczystości wygłosi
li krótkie przemówienia: Ksiądz
A Pictz — mayor miasta D
Tolmie MP i E Morningstar
11PP
Defiladę maszerujących od-działów
odebrał S Paczyń-ski
żołnierz II wojny światowej
uczestnik spod Narwiku i żoł-nierz
2 Korpusu
Po uroczystościach w parku
uczestnicy defilady udali się na senkę P°bmvtiv 7arzad lsk' saIc- - fidzic Ugion 553
stał przez przyjmował gości zimnymi na-SWA- P
w Nowym JorKU wy-- 1 pojami j £macznjmi kanapka-różnion- v
i dekorowany Mic-- i jjt5re przygotowało nasze
czarni Hallerowskimi" 'Koło Pań
Hfefe—
Tel: §31-24- 91 - 531-24- 92
Cena za słowo I cytrę S( Minimum 55 xa ogłoszenie Dodatkowa oplata
Box 25c Ogłcsienla przyimuje się telefonicznie codziennie Do wydenU
irodoweoo — poniedziałek do nodr 1 oo oołiidni"- - do sobotniego -
w irode do godz po
Domy i interesy r Mieszkania
NOWY DOM i 40 akruu --- m w tm 20 akrów 7lcml uprjyincj 20
krou Okólna Nujra
Falls Autobus bzkolm lelftoio
ać "66741 5 3J
DO SPIIZCI)NL ziklad
oraz dom
Doskonale miejsce nie ma kon
kurencji 46K-5GG- 6 52 53
Kupno sprzedaż
Pin W Al MU 11 ikrow 7ieini ładnie
sosnami Mifjse iocl bu doe 45 mil id lo
ronti blisko lh 27 Diowmc po
5 lej 231-877- 1 52 51
2 SMMALML ŁZaU
7C2-7TO- 0
1 południu
zalesionej
frzji'rskl
ia'koicie uriidn
zilesionej vczs?c7nne
iirilka loko
52 51
W DORin 1 STA MK milo marki
Kihon llfil rok uutom itU i radio
Tel 531 'J870 51 r3
SZKKI kuclu-nn- e 7le 255 1711
Poszukują pracy
POs7lIM'JE jikiejktilwiek pru ł
mo7e bć pr? ihorjm lei 2414011
SAMOTNY mc?c7ni pmjinie pri-c- c
na farmie t tomowej od iriz
do końca sezonu 531-OUU- 5 dwonić
po 5311 52 ")1
POSLMJl prK} kucharki na far
mic Utoniewej Delhi Pisai Mis
M PO Bo 12
Windsor Ont 52 51
PKZAJMi: prace oboje lnic Jak) oo
Rodzinie 6 wlcconiii Tel 511 11"
51 51
POLKA w średnim wieku samolna
Intclicenlna poszukuje rac lei
G51-'I4I- 'I po li wici orein
rilliMIjrn Polski pnstikiilc la
kicikolwle'! lrac Dzwonie po r-- wli-- o
oi 51l-0'l'- 5 51 II
Matrymonialne
POLKA nauc7 lelka w średnim
wieku nowopmlnln z Polski po
7111 pana w 5(1-- 55 dnbioi!"
charakteru Cel matrymonialny 11
st kierować do B Satko
51 Llnalliaii Cresc Wcslon Ont
W POWIIC lit A2 stule ili luinioin
tiniiiliinL'ii ihurikkTii Iv niloci
a ao-- i
pierwsza kioroii iw
o Aiu-- n 1114
dobra wróży 3-°-
"ł _ niel poika in 40 iomnorKi {s'iiii
I cenie
sie
odbędzie
nes
Mrs
"'"'
panu snmotnceo luilluralncRo 'In
hnm innriKicr7c ii~'j rv—
ln
I
i
i
i
i
I
I
1 1
o
v vi?liolec ii" w "
Webt Toronto 3 Oni llo VA
r)T 'ló
PANI ! nl-l- i nn p"ln
Polfckl nie br7Mlki Mam dobni pni
Po7iiini pin1 w cel" iiiiiirinu
a ZiaWl „„ islv klerowic (In "Zwla
w tak gro- - JtlcJ)n-ll4IxC3cic- " M' '''"dTs"
obecnie
Grupy 5
Polonię
stya
oraz
PI
kpt
IIirlnkleiiz
wielu
książka
W
cc
Telewizja i radio
HICHAIID STAR TV Tel 7B2-57H- 2
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia HI-F- I — Ryszard Starzyński
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
I kolar (drapes) Szybko I niedroao
364-280- 3 35-5'- J
ROSNĄ SZEREGI
INTELiocimvjI rULUisiUNEJ
m --fS' afó&m mm jmwmi Mhtm wkWMm
wmm t wMil
h v%4% 1 fi
Grono lekarzy pochodzenia
inlskieco stale zwioksj się po
dobnie rcst'i jak adwokatów
inynierow oia innych wolnych
awodów
Dvi)loin doktord medycyny na
Qucen's University w Kingston
uyskał p Julian ueraici iapin
ski sn państwa Stanley Lapni
skicli zamieszkałych przv (ió
No 20 llighway S Sloney
Ci rek Ont
Dr Upiński ropoc:ł prak
M--c yy szpitalu Hotel Dieu w
Kingston
Kodicom oraz młodemu le
karzowi przekazujemy serdeczne
gratulacje
PONTYFIKALNA MSZA ŚV
I PRZYJĘCIE KS BISKUPA
NIEMIŃSKIEGO
V niedziele 30 czerwca o
930 rano w kościele Polsko-Narodowy- m Katolickim św
Jana 185 Cowan Ave ks
Józef Niemiński odprawi swą
pierwszą pontyfikalną Msze
św po swej konsekracji w
Scranton Pa USA na bisku-pa
misyjnej diecezji PNKK
w Kanadzie
Po nabożeństwie w salach
parafialnych Komitet Para-fialny
przy pomocy Tow Nie-wiast
urządza PRZYJĘCIE i
OBIAD z udziałem zaproszo-nych
gości
Do współudziału w tej rzad-kiej
uroczystości serdecznie
zapraszamy nie tylko Polonie
z Toronto i okolicy ale ró-wnież
z dalszych stron
Bilet wstępu na przyjęcie
i obiad — S350 dzieci 5150
H Cybruch
przew Komitetu Paraf
A Drozdowska
przew Tow Niewiast
48-5-3
DWA rOKOJE
Garaż 535J0U
jadalnia i kuchnia
50 53
MIESZKANIA apartament) donn
pokoje szbka obsługa Jeśli po-trzebujesz
w nająć komu lub szu-kasz
dla iiebie proszę telefonować
do Mrs Wanda Zwolakowbka tel
532-S32- G — A IJreuer Kcal Estatc
52 S
LiMEIilDU AM pokój z możliwością
gotowania dla lnlellgcntncKo pana
Spokojin czm1 dom 7GG-1G- 45
52 53
POKÓJ umeblowain 131 Lansdoune
Ae 52 51
UMUBLOWWY pokój z kuclinii na
3-cl- cJ m _ Plumblnc HeaUng
11LOOK - I)UN'IIS West koto "Suli
wn" 2 pokoje i km linia iileume
blowane Bardo rste balkon :i
raz I)oiol 51 1 '1127 5i 51
POILDNCK ilmeblowline polole 7
km linia 1112 Pacific Ae Bloor W
Tel 7G7-OT7- H 52 53
rMII!LOWN"S pokój dla samotne
( lana 514-H57- 4 52 51
l'M FBLOWA NY poknj
nledroKo 7G2-24I- W 52 53
UMEBLOWANI: lub nie na I-sz- mu
pletize 2 pokoje 7 kuiliiiin dla pia
cujacich okolica 4 Kaziniicua
J4 Clendale Ae 52 51
POKÓJ uiiielilowain
saniolnel osoln $12 Ir 2 54'I4
2 POKOJE z kuchnia lcl
kiirhnki
kudinln dla
l Rodnlowo
517 fi 1 12
51 54
TLA I'" unielilowiiin do uMiilorla
131 Lansdoune Ae lei 511 W51
51 14
MIC UNIA I 1 polioj frnnlow} we-iim- lt
512 7511'ł "ii T
DWA lub tr pokoi? 7 kuclmlii
nieunielilownnc IX 4 10(2
Ml U Ml HUIWANY "fiat" 2 pokoje
kuchnia I uorimln ni 2 podłodze
Spoluijm dom d!a kulliirnliipco bez-dicln- en nial7ensma Tel rn2-l22- n
POKiM dii ainolncco pina —
1117 Kolon Ud 'lei 511-3'l'l- il
UMPIHOWANY pokój z kuclinln
Praca
ST CATHARINES Pbtricbnc 2 pa-nie
do sklepu Dollcalssen 1 eks-pedientka
znawca lczyk niemiecki
2 przygotowanie zimnych I ciepłych
przekąsek Dobre wynagrodzenie I
dobre warunki pracy Telefonować-Toront- o
763 67£ w ił Calhnrines
zgłaszać sie: 57 James SI do p
Zendcl ' 51S
POI'HZi:i!NY iiieivviii do notneKo
-- pi7itiiiii Roił od III wlec do
7 rino w firmie llobeil Simpsnn Co
1'ewni 7iii lonio'!' iiifilelsklcKo kii
nlcirnn Dobre unnKrdcnlil iihtv-pieeenl- ii
Kin-en- li osobiście w
Ki (17 9 '10 rano do 1 pn pol od po
nirri7filk)i do plitku w sklepie u
£rudinU4rlii 5 piętro Qneen I YmiRC
SI Toronto Personnel Depail
81 ri4
Przeprowadzki
PnZEPROWADZKJ I przowóz Iowa
rów Horaan 536-059- 0
Ml -- HF
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na iycle — Mimochody — od ognia
kradzieży 1 Inno
Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humbcrvalc Dlvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr R BOMDIER Jr
Toronto Insurance Scrvlce
Najstarsza 1 najyylękbza polska
- acencja yyszclklcli ulczplc-cc- n
1366 Dundai W — 532-643- 3 I 532-583- 3
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju iiaezpleczenlrf
479 Roncesvalles Avc - 531-094- 5
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Ronccsvalles Avc - 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Najlek-z- y polski skljd z meblami
— 3 piętra Najlepłzc ceny yv mie-ście
na yszslkle artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Queen St W Tel 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
1 elektryczności
Harbord Auto Servico
481 Dupont SI (na zachód od nathurst)
K URBAHSKI Tl LC 2-37- 46
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa biżuterii oraz ze-garków
z gwarancją ASTRA JEWELLERY
J BARYCKI
1048 Bloor St W tel LE 1-8-
735
17-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
' Naprawy i budowy
ne
tv
Plasterke
Plomberke
Szafki kuchenne
nwiylkonunjecir J# rlLRl ~&P Tel 65M447
31-- P
BUDUJEMY Raraze kominy we-randy
przybudówki llko prace
murarskie l cementowe W JufO
TCTIOR? 31-ł- J
INSTALACJE clcktrcznc 1 repera-cje
"hcaw wlrc" Ceny przystęp
KO 6-5G- 77
41-- P
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wsielkle roboty w
dno-kinallzacyi- ne pod gwaranci?
Elektryczne czysicienle kanałów In
5'alacla gazowych pieców do ogrze-wania
I iblornlków na aorącą wodo
bez iadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
RU 1-4- 821 S5S
PLASTEROWANTE — Ceny umiar-kowan- e
Dzwonić od 5-1- 1 wieczo-rem
Teł 632-594- 9 613
K1TYC1E DACHÓW zakładanie rynien
sciekowjcli konuJc wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 S
podłodze aJ2Vbo SAFEWAY &
M
szybko
MelroDolitan Llcencc Nr 532 kon- -
traktor wykonuje nowe 1 naprawia
tnre Instalacjo M Buczak tcle'
LE 5-45- 79
78-- 3
PLASTEROWANIE roboty cemento-wo
budowy kominów Tel 76J-1B1- 4
4-- S
KRYCrE nowch dachów 1 naprawa
starych zakładanie rjnlcn sclcko-uvc- h
5 lat cwarancjl Tel 277-BBB- 0
W Krawczjk 43
KRYcrc UACIlóW szalowanie bu
dowa okapów Miejska Uccncja Nn
B-1- 25 Tel IX 3-81-
12
13-- 3
LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakt- or wykonuje wszelkie elektrycz-no
Instalacjo w nowych budynkach
oraz naprawy Porady I oszacowania
bezpłatnie Telefonować CII 4-2B- HI
JOIINSTON — riumblng — Ilcatln
cence No 281 Wykonu jo wszelkie
roboty wodoclanowo kanalizacyjne
I oerzewawcze LK 4-41-
25
7'i-- S
TED HLEKTRYK — nowe Instalacje
pektrvc7n- - oraz wszelkie naprawy
Tel 239-05G- G 99 fiO
NAPRAWA krjcle 1 smołowanie
wszelkiego rod7a1u dichów Tclct
LE 2-27- 14 W Opałka lS
NAPRAWA stnrcli 1 budowa no-wjc- h
dacłińw Zakładanie rjnlcn
si-lekowM--li lloliotn cwiirintowana
A Crelciicza S'13 2122 411S
Malowanie i lapely
MALOWANIE tapetow anie praca
gwarantowana S Jcslak Lii! 4-OB- nz
6G-- S
UhKOKACJA In nawa7nlejs7a rzecz
w knJcIym domu tak jak slroj ko
blety Clospodwilc I Rospodarzo do
lnów — 7 moja pomocą I i Waszym
Kuslcm dajmy nowy iiioJ Waszemu
uumowl Ziubcle dom przyjemnym - d7wońcic do: Malowanie tapeto-iinnl- e
— wykonuje solidna firma:
Zblcnlcw wcnlcuski 3WWH01 3
Kursv szoferskie
licencjonowani pomcy instrukto-rzy
— Trouadi samochód Jut w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowlarnń Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w waszym domu
1078 Bathurst St TcL LE 2-30- 58 3
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
tlczmy w każdym Języku Simoclio-d- y
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wj pożyczamy samoebo
dv do cKzandnu Centralne biuro
691 Anncttc St Tel RO 2-21- 00 Od-dział
894 Collcgo St Tel LE 2-54- B1 I
pggT Informator w Toronto
!ZateIefoniijcie- - A obtłutymy Wa
w jeżyku polskim
BM—iln
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz yyykonujcmy na
miarę przerabiamy czyścimy I prze
chow ujemy — Szyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów yylasnych 1
powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncetvalles Ave — 536-593- 6 Wlaśc STEFAN JANICKI C8-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
iywe kwiaty — bukiety Ślubne —
ku laty dla cliorch — w lence Dłu-goletnia
I fachowa obsługa liuzpldt- -
na dostana w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
PRALNIA — KRAWIEC
Pralnia chemiczna — Warsztat
krawiecki
CIVEN'S LAUNDRY & CLCANERS
874 Ouecn SI W — Toronto Ont
Tel 535 8009
Czjsc7cnlc — przeróbki -- napriyyy
krawieckie — rcperacji futer
CuirintnuHiii praca - Umiarko- -
yvane ceny — Odbiór 1 dosliuj
bezpłatnie
43 S
PIEKARNIA '
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTERS BREAD LTD
2 Fraser Avo W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczno
Solidnie — Szjbko — Niedrogo
650 Dundas St W - Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PRZYJĘCIA
lr"F'C TATFRING
87's Ur?damv wesela zaiccnv (slio- -
yyersl bankiety I wscikie muc przy-jęcia
(ittarantowan! obsługa
Toronto: 766-747- 1
4G-S- 3
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko-ronki
lip drlykuł jiosiukiuanc yv
Kraju — Najtaniej Ldpkl Kari- -
luloyyc — (irnc liriowe I szare
STANLEY-- S TEXTILES
719 CJucon St West Toronto
4J-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
#vwS9SSSi¥S(N%Hrtayi JtHl
U"