Zwilazkowiec Alliancer, July 16, 1980

              mSffiS JMiMi ES
2273 Dundas St W
Sunnysidc - Garden
12-pokojo-wy
— prjwntny za- -
jizd murowany garny 5 kuchni
5 łazienek osobne 4-pokoj- cwc
mieszkanie dla właściciela owiz
dochód $8500 — $12000 wpłaty
jMirion - KonccsvalIcs
Duży osobny II -- pokojowy dom
w dobij m stanie 2 kticlinie 2 ła-zienki
w dobrym stanie $15000
pozoitałość na 12%
Pry AnncHo
rnokoiowv - DiYiemnv czy- -
W sprawie kupna i sprzedaży
się z pemym zauramem oo l
imBmammmsaKiBBSLaMiiiWKTtiasiuim
DLA "ZWIĄZKOWCA" —
Kiedyś wpadła do ręki meńska umowa Szurkow
książka chyba że
nie odchodzić" żyć
Była to rzecz zawodowych
pięściarzach kurczowo trzy
mających &ię ringu choć ich
sława dawno przebrzmiała z
dawnej klasy i potęgi pozo- -
c)nl„ i_j„!„ ilarhr ntrywmilin
cych srogie baty od przeciel- -
nych rywali krótko
rozmieniających swą dawną
wielką sławę na drobne
Była to smutna
dlugo pozostawałem jej
wrażeniem A teraz zastana- -
wiara się czy przypadkiem
cos podobnego nie dzieie
w polskim Na naj- -
wyższym szczeblu
iu_iai„iy _„i m-- u -iin-i-i:cii- -
śmy wielu mistrzów świata
kilku wicemistrzów również
i_i_- - _' iriUmiaiOlOWinzeiOZliyCll
ścigów bez liku Od Slanisla- -
-- wa iv-roiaKa — ti iiununatora
Wyścigu Pokoju w 1956 roku
wwjiwjat ruFi """"
ńzurin OWSKiegO Zenoną
chow Stanisława Szoz- -
de Tadeusza Mytnika Lucja--
na Lisa Mieczysława Nowie- -
kiego Krzysztofa Sujkę na
Janie Jankiewiczu aktualnym
wjwo- -
pani
8-pokoj-owy
Lsikcsliorc'
8-pok-ojoy
deck" uaraż
oszacowania
dnie
pod tytułem pomoże
potrafią
mówiąc
książka
pod
kolarstwie
iciićiivujiiiiyi:ii
hm-n- v w uluh- -
iisa larłVX jnnanhm przez Upadek
iTnTOrf v™n-„- w eł' ręka i koniec ma- -
wicemisuzu bwww mieSzkanie po zwia--
zku małżeńskiego lak: Stanisław Któlak nie-c„?'- v
usprawiedliwiona nieobce- -
T " pierwszym sukcesie Wyści- -
ni Pnlrnl hwl Hnclnnmlo nn- - Lmv na rpkarh i nhvha
przesadzę jeśli powiem że
łmslr rnunrnuiiUhrnmVr iat-av- m ltar-l- i mi międzywojennych - zacho- -
wujac 'natuialnie wszelkie
proporcje Jan Kipnnra
Potem Królak próbował
cze przez kilka sezonów
swych sił na szosach całej Eu-icp- y
ale nie bardzo mu wy- -
rlinrlyiln wrnsypip 7aial sio
hodowla kwiatów na którym
to polu 'idzie mu znacznie le--
piej Kiedy niedawno go spo- -
łi-oir- -! rmm0rwinł mi mv
--- - — - — --- -7 i- - — — brajającą szczerością że ko
larstwo go w ogóle nie
interesuje
Inna sława Janusz Kowal- -
ski mistrz świata z Monlrea- -
lu miał trochę pecha bo nie
lubił go ówczesny trener ka-dry
Karol Madaj Madaj tre-nuje
dziś Austriaków ale zdą
żył Kowalskiemu tak obrzy- -
dzić życie na szosie ze ten
J
kolarz m św ata w
1974
i
Wyścig Pokoju 1974
ale
startował Ogólna opinia o
niami zmail dnia
K--1 RnrrrTrih
L JOE GAWRYŚ
534-351- 1 dom:
(naprzeciw Towers)
4ly gai aż od Cena
ławczu $47000 $7000 wpłaty
pozostałość 11% starczej
New Tiirnnfn
$63500 prywat- -
ny zajazd nowy gai iż Osobne
nrc-zka-ni- e dla właściciela ora
$5500 dochodu
Oakiillc Ud
7-le-
Lni z vina
4 ipialniowy 3 łazienki iU'ń
podwójny
proszę zwracać
juc uHvrtioiH
LECH CERGOWSKI- -
Szozda słowa dotrzymał ła- -
rozprowadził na ostat- -
nim okrążeniu swego nrzvia--
FPpifmTOH
mi z
skim mu zwieję-"On- i
o
się
wy- -
IZC- -
skiego
woiui mu wv- -
dwa
kujiw4i: zawarciu
Otóż nMi„um łń
nie
jesz
dla
lub
Za
"
im1eAu1zriyti "nnil nMi1eisCjMia1&c1i'ul Vuurluyu- -- -
z kolei Szurkowski nic ™}'al z koleżeńskich x ?d iGZ° czasu zaczął a stopniowy Szozdy
Przegrywali z Szurkowskim
S0Die na złość aż trzy lata le--
mu Szozda dawny wielki pu- -
sweg0 trenera i lekarza
dr Zbigniewa Rusina bez ża- -
dneE0 nowodu wycofał sie ze
slA01-t-u a zaiał sie handlem
kwiatami Od czasu dn
Mkazuie sie ieszcze w tele- -
wizji jako komenlatqr wyda- -
kolarskich ale coraz
n"in"ip'i ma rln nr)v"—iprl7pnia iv
każdym razie zszedł ze sceny
'm""QŁfn" ta wTAUnio
Trochę inaCzei choć z po
aoonycii przyczyn znikł z
Jfl }at'i~ w [łfl riwa na
zsruKowanie lecznic2e kadrv
do Krynicy 1~ sobie urządzał
"™ ffrlv7 nnimlrnuirfn J"? Zinviu"
dom Ze ma jaklCŚ Z3- -
J?cia zoslał skreślony Z ka- -
u u uupuwnua oumui mb
na SWyCll opiekunów 1 pOWIC- -
dzia} u„i„!„ sam
wszystkim jeszcze pokaże"
jaK ao leJ Pory me POKazai
niczego wielkiego choć ściga
się po rożnych krajowych
wyścigach lecz bez wielkie-go
powodzenia Myślę że na
przeszkodzie mu dobro-- W 3ako ™ Nowicki ma za- -
sobnych rodziców po drugie
fnm mez e zarabia (znowu na
kwiatkach!) zabrakło mu
więc chyba motywacji by dą-żyć
do sportowej sławy co w
dzisiejszej dobie jest jednak
lównoznaczne z jakimi taki- -
mi pieniędzmi
No a teraz mamy casus
Szurkowski sławny ko- - a
królujący na szosach ca-łego
świata w latach 1970 do
1975 właściwie niepodzielnie
od kilku lal stara się wrócić H
iu lKlllu w """ W ""
my ale miedzy innymi za
dwoma Polakami Janem Jan-kiewiczem
i Janem Krawczy-kiem
A lata biegły Szurkowski
tu sn
11 lipca br w Brant- - i
tr'll E 11 i_ m tf
--uw
1 1
hrtHHUŁIl
całkowicie zrezygnował ze J
sportu Zrywał się wpiawdzie l0 UUllJC"
zdołał na rok wrócić do ka- - Ciągle jest znakomity to
dry jeszcze ubiegłym roku znaczy byl do ubiegłego ro-ścig- ał
się zupełnie dobrze ku ciągle wygrywał między-podcza- s
Tour Pologne ale narodowe wyścigi ale przy
znowu go (moim zdaniem) najważniejszych staitach
nic doceniono i chyba dal so- - jakoś mu się nie wiodło W
bie całkowicie spokój bo zu- - Wenezueli 1977 zachorował
pełnie o nim nie słychać i niczego nie dokonał w Mo-Szko- da zejście z wielkiej sce- - nachium a właściwie na pe-ny
nie było efektowne tj Nurburgring podczas mi-Slanisł- aw
Szozda Wiecznie trzosl w świata 1978 został
zdyskwa hfikowąny gdyż koń-skiego
w cieniu Ryszarda Szurków- -
wicemistrz świata z rola antydopingowe wykaza-Barcelon- y
(za Szurkowskim) la-
- u P°flczas startu druzyno-drug- i
w Wyścigu 1973 niiał w organizmie ja-(- a )° Szurkowskim) czwarty kies niedozwolone ckarstwo
strzostw
Montrealu (za Kowal-skim
Szurkowskim) Wy-giął
w
wtedy Szurkowski nie
241-611- 4
owiiounu
upadek
czasu
rzen
trenował
Pokoju
mistrzostwach świata w ma ich już 34 i rok olimpijski
celonie gdzie triumfował miał być ostatnim udanym
Szurkowski przed Szozda by-- okiem jego wielkich startów
ła taka iż Szojda wtedy Szurkowski przygotowywał
w tak olbrzymiej formie i wy- - się do swego iinałowego wy-grałby
te mistrzostwa "jod- - stepu bardzo starannie alo
ną nogą" gdyby nie dżcnlel- - znowu mu nie poszło
Śp SYLWESTER WALCZAK
plut br panc 1 Pułku Pancernego 1 Dyw Panc
odznaczony polskimi i zagranicznymi odznaczę
m bojowymi
IQnl uin
? nrlliil ! rlnir
lane
pii
inne
k v£uu uuuj! oic umii u iijiuu ui vy namiiion
W-
-
KOLO KOLEŻEŃSKIE
r'4 1 9 P!MKII PPMf U! iaMnn7ic i - gĘflffiiF
n
—
—
-
j
1
- -- "
i
)
n
c
k
„
I
- Ł'
'
—
i
i
i
' i - -
--- __
1
322-OSOBOW- A
REPREZENTACJA
OLIMPIJSKA
Niemalże w przeddzień
otwarcia Olimpiady w Mos- -
kwie śmeszvmv Dodać ż za- -
rząd Polskiego Komitetu
Olimmiskieeo zatwierdzi
skład reprezentacji Polski na
Igrzyska
weźmie w mej uciziat mz
zawodniczki i zawodników
którzy startować będą w 20
roznycn ayscypnnacn sporni
Naj pierw wycofał się z wy-ścigu
Dookoła Dolnej Sakso-nii
Potem powiedział że
przygotowania pyły prowa- -
dz0™ "właściwie i on sam
-- nrirmc łot łi-nłiii- rt V A™
l "_ ""r'6' lu --y
startować w wyścigu szoso- -
wym na Igrzyskach w Mosk
wie Po pewnym okresie ta-kich
osobistych przygotowań
doświadczenie Szurkowski
mą przecież olbrzymie mo-gło
się wydawać że jest rze-czywiście
na najlepszej dro--
i wledy pojechał na wyścig
nnntnłn Alctn l-ł- A™ mi
wimrnA '- -i --
t„ib„ „Svi-imA„t'' iLmfns i „--
„ i„ U!mŁJ6ii Kunfv„ iMuuiiul it=j„0aimir„u
nie lezygnował choć już wte- -
rty trenerzy raczej nie widzie- -
rrr „ ri„iiiiin n su w wmjiuc uiiiv-„4mi„- iiyi8iiuj
No j na komec Szurkowskiego
spotkał wielki pech w postaci
minrllrn ! -- snUii nnl™ UMUUALł i JlUlilUfe 1 UlVaO
wyścigu o Zloty pierścień
_ I- - ł M 1_i ' !___
rzcn ° olimpiadzie ' na któiej
rau szczególnie zależało bo w
"J-m-oJi rnł"'iflV7fl tnhUi-nlU-t- Ln JIU ł1ł1ł1t1l
lego jednego jedynego złote- -
wipllripi 7rsv mprla laftuwa aluiiu
iował lala m
m w gipsie
w
już
hno
i—
stoi
Ten
larz
w
de
Bar- -
był
ZWIĄZKOWIEC
wRm Wl Pif Mil wSwl di Mii Si
WMWMmMMMUłMjmrmvBtmKxmmviisrmBw
ryki)
1 towarzyskim Lon-- młodemu
ostatni fZ™ j'v Kiuirinn mur ?ar - -- - -- ! --- O- "
wiającego kolarza mistrza
nad mistrzami ktorv iednak
nie potrafił y porę ze
sccnv"
asnBMrarmim
KT £&
sil w ji t "ii v k IV M li v_v
i
i5
ińn"--'
'ł
--l1' NR 57
Zabraknie tym razem Po
laków w turnieju piłki nożne]
i piłki mężczyzn oraz
w kobiecych turniejach ko- -
szvkowki piłki ręcznej i siat- -
kowki uważamy iz sima mc
dla polskiego sportu duża stra- -
ia Przez urah uruzyn kodiu- -
cych w tych trzech dyscypli- -
"ach Ale widać że władze
-i- -- uv p™
nawiają
Przeciętny wiek zawodni- -
ków reprezentacji nie prze
Vi 111 O A l-ł--
r- aj citta iaiu jTwnnli wwrilcrm łlu-naiHiiuuoa
i nujiiuAiiiujaa
fikina olimniiskfl 7fi ws7vs(ku!h
iakle kiedykolwiek dotvch- -
czas uczestniczyły w Igrzys- -
kach Skład osobowy repre-zentacji
ustalony został
podstawie aktualnego pozio-mu
i formy i za-wodników
Dla Ireny Szcwińskiej Jó- -
zefa Zapędzkiego (strzelanie)
oraz unzeaawa Arwie
c nskirco oenzin mara z Kii- -
niimniarla Dla zh Par-Pl- - - - _ "_l " " ta K Fędzisza J_ Lipienia
udział raz
czwarty Dla innych trzeci
7 kolei start olimpijski a dla
— drugi
reprezentacji znalazło
sie wiec 249 zawodników star--
tujących w Igrzyskach po laz
Polacy wezmą udział: w bo
k-s-ip BimnAstwp lnpynifłwio
hnkpin nn i'r:wio iP7fi7i- -
iwip jindn knlar-- ś~twi—p kftS7v
kówce męskiej lekkiejatlety- -
ce 5-bo- ju i skokach
vmrlv piovi -- " r — — — — v
row piłce ręcznei
szernuerce suzeiamu wiosmr--
stwiP 'anasapi i 7PrJlnrKlno v Uwbuw uwvuvit'
DWA ZWYCIĘSTWA
PILKARZY
Jakkolwiek opóźnieniem
niemniej chcemy odnoto- -
wacr awa !a ne zwycięs a ja- -
K H - f [ KS I 1' n S 'V Ini TZP~
(przed odlotem do Fłd Anie- -
r in mumii l tAif L-m--im ' — J-- -- Ł WŁ
rozegranym na Stadionie Dzie- -
sieciolecia w Wnrszawin
lacy pokonali hak -- - Hramki zrlnlwli- - K ji7imioi — J """ WŁ"
!
AihMuU
U
M
M
&
''vw'y't'vSfWY"yvv1WYy
Jeszcze możesz kupić mieszkanie 2-sypiaIni-owe
i 3-sypialni- owe po niskich cenach domu grupy
polskiej przy The West Mail i Bloor Street Po bliższe
informacje dzwonić 239-863- 3 oiaz wieczorami —
626-605- 5
57-6- 3
KUCHNIA POLSKA
PRACA
Książka w jęz poLkim
'531 przepisów Kilkadziesiąt ilustracji
Cena $10 Przesjłka'$J
(w jęz angielskim)
POLISH
Autor: Zofio Czerny
Bogato i kolorowo ilustrowana książka kucharska
w płóciennej oprawie i pięknej obwolucie zawiera 1200
zup ib sosów ciast deserów itp
Cena $11 Przesjłka $1
Do nabycia w księgarni
163S Bloor St W Toronto Ont" M6P 4A8
fcV3k£W&3$P
mmm
tv4
!fSrty'
Składanowsklcj
sialkowce
ZBIOROWA
COOKBOOK
„Związkowca"
Kmiecik Grzegorz Lato iAn- -
drzej Iwan Spotkanie oglą- -
dało 20 tys widzów
Polacy wystąpili w składzie:
Mowlik Dziuba Janas Zmu- -
da (zaięzny) Jjarczatc (SKro- -
bowski) Lipka (Ciołek) Bo- -
niek Lato Kmiecik (Iwan) i
Terlecki
Polscy piłkarze chociaż no- -
traktów ali spotkanie ulgowo
pokaza]i kilka świelmch za- -
2rań Trener Kulesza wnrowa- -
a7SI '"af y i ca zm an c he nł wv'- - próbować formę i możliwości
fiphintantów rfiiirezonbimi -- i
wiec skrobowskiego Wisły
w Załężneg0 z Legii wwa
j ClolKa ze &lall nueleckiej
Wszyscy na ogół zdali egza- -
min
yururincfwpm ivm nnlcnti ' " - piłkarze zrewanżowali sic
iMnlim i„]nr)nm '„„„! ~m JaKl zaIeawie UZysKaU w &
Ł
W towarzyskim spotkaniu
rozegranym w Koninie prze- -
ciwko reprezentacji wystąpiła
kadra PZPN Mecz ten wy- -
ornlł nnlPV nillram A-- l
Tfnmiri lam uzvskali: Ed- -
ward Zależny Adam Topól- - _'_ ski btanisław Terlecki —
rw o
va'im„„--„wo b„ „ oetiłtn- -
dzie: P Mowlik (Z Kostrzc- -
Wa) Adam Topolski Marek
Motyka Hieronim Barczak
(Krzysztof Pawlak) Edward
Zależny Andrzej Buncol Ta- -
deusz Pawłowski Włoclzimiei z
Ciołek Andizej Milczarski
Stanisław Terlecki Janusz'Sy-bi- s
(Emil Szymura) i Włodzi-mierz
Smolarek
Mecz rozegrany był pry
ulewnym deszczu Polacy gó--
rowali przez cały czas
ruLM ina j MiPierii
Polskie- rjiłkarki _ _ uczesłni
x
czące w międzynarodowym
lunucju vv oiegeu ajciy u
CIO- lllie~iSCe-- ' ZWVC'lGZVl'a" TeDTO- - L' zentacia Węgier przed Bulga- -
rią W meczu Polki
sprawiły ogromną niespo- -
dziankę wygrywając CSRS
18:17 (7:14) Najwięcej bra- -
l_ !____ T- - --™ "a li ' y u a roii - IIlHUcILcL 1 U1L ii (lifii 10 10
_ '" Jtsrezanyoya — 0
cm 1 nminn xr i t uthm rnrnn_ J £ -- - -0- -„j ™0 -
ły koncertowo stizcląi 4C JŁ
bramek Przociwniezti ''!" wanzowały się im tyli
ma Trpnpr rlrnzvn"v C Jan Kficskemn wvrńzn ł w
zespole polskim Barbarę
Kreft ' UrSZUle ŻUrtWSka i Lll- -
cyne Galus pozostałych
spotkaniach padły wyniki- -
Bulgaria Austria 24:11
(14:4) Węgry Rumunia
18:12(8:7)' Oto (abela końco'- -
diugiej
niekorzyst- -
zawodniczek
pizepisów
turnieju:
1 pkt 101—00
2 Bułgaria 7 90—79
3 Polska 7 88—82
4 CSRS 4 75—73
5 Rumunia 2 72—78
6 Austria 0
PIĘCIOBÓJ
NOWOCZESNY
Drzonkowie koło Zielo- -
nei - zaKonczyiy
enł-łnf- n f T5iłrliii 5trii
kobiet pięcioboju nowo- -
konkuren
cją la jazda która
wygrała Agneta Lekander
(Szwecja) — przed Gabriele
Joosten i Martine Goe-dick- e
(Berlin Zach) —
1100 pkt Ostaleczna
klasyfikacja indywidualna:
1 Martine Goedickc (Ber-lin
) — 5078 pkt
2 Wendy (W Bry-tania)
— 5059
3 Agneta (Szwe-cja)
— 4953
4 Anna Bajan (Polska) —
5 (RFN) —
6 Katherinc (W
— 4778
Halina Starczewska
(Polska) —
klasyfikacji zespołowej
zwyciężyła Brytania —
W JĘZYKU POLSKIM I ANGIELSKIM
wykonuje
D K A R I A
"ZWIĄZKOWCA"
SZEROKI WYBÓR KARTEK
SZYBKIE WYKONANIE
Zgłaszać się:
„Związkowiec" — Sr West
Toronro MćP 4A8i Tc! 531-249- 1
(Pomiędzy Dundas Sł —
14077 pkt przed Polską (Ba- -
jan Starczewska Jedlcwska)
— 10832 RFN — 10598
Szwecją (tylko dwie zawod- -
mczki) — 8524 Danią (tlko
dwie zawodniczki) — 7745
pkt
ŻEGLARSTWO
-- opouiwe pizygocty prze
?yly zało8i dwoch Polskich JMow "Legia" i "Coperni
cu& obywających resy
m™'™'"wb iui wuuacii uiy--
_ _ Jj1!nl T- -1 I iT 11
oj-uc- h Jauni uega przy
wychodzeniu z Tamizy na
Morze Północne w sztormową
pogodę utknął na mieliźnie"
Pomocy udzieliły mu brytyj- -
skie jednostki ratownicze 8- -
osobowa załoga jachtu na
niosla żadneao "Le--
gia" została przycumowana w
porcie Oueenborougli gdzie
załoga podda jacht dokłacl- -
nym oględzinom w celu wy--
kiycia ewentualnych
dzeń nie bodzie ich
"Legia" wkrótce odpłynie w
drogę Gdyni Iy P°lsknachl 'Copenu- -
CUS rfamał maŁZl maiKSAWU- -
Jac na Tamizie centrum
Londynu silnym
nrarim laplil nnnrł 5if macy J ' tein o jonciynsiu inower
BriclSe- - Nie powiodły się pió " „-- „„„„„ ii4i--o n ua aiJ111 a
P"y operacji odnotowywania
wykonywanej przez Angh- -
kow maszt został złamany
Załoga również nie stwo" przyniósł za ale i ona bez zgody
uszko- - rom nie wybierała
dzenia kilkanaście
dni
W nad
dotarła kraju depesza
kpt z kanadyj
skiogo portu Hahfax gdzie
glarz musiał zawinąć w celu
naprawy jachtu "Oi-joni- nl TT
uszkodzone olinowanie i
nnuiorlior' i -- l Ir 1 1 J1 S -------- --- ' V 7 "0""1-- uubu""o """"'J'"1
giarz uęctzic mogi
włączyć się wal- -
(n Wviatkowv lech
gcjy2 wbtcw" wcześniejszym
organizatorów
regat Kazimieiz Jaworski w
momencie awarii byl na
a mac u uuvi zuuo- -
rvkanin Wed oraz nozoslałe
3actnly- - P ynacf nna--
lrasa-z-
°- sl£ly umeruchomione wsku- -
ICK MIUKU W1UUU
iNiezuyi susie uKuzaiy
uuuiuiacju u Aiidjui- -
J~-ce-i
Sl ol:)ecme na czcIe
u°lcc żcglaizy
Juz Welci Kanadyjczyk Birch
oiaz
Green mety w
poit jeszcze okoio csuu a
nie — jak podawano —
nizoj 200 fak więc albo za- -
wiodl system
serwacji jachtów albo była
to czysta zrgrywka
„' od te-B- yl bramek po
mięs
Min
&
ini
po
20
46
W
Pn- -
™n
W
wa
10
dldalai
W
sie
czesnym
by konna
po
Korsa
10
W
W
Onf
po- -
'uszko
do
W
do od
ma
do
wf
iuiiuzatv
się
do
mii
po- -
ob- -
J go
wtmnv vvujiwamiv
i„:„ urodę
nieraz
jacuiy y My-icu- u-z
lakie nic ot rzy- -
mvwalv na bieżąco Dozycu
na
__ i 11" zegiuie
i na pozycji w Kia&yii- -
kaqi mieisce
w klasie Pen Duick) Jerzy
Pakowicz na
21 (10 w klasie Gipsy Moth)
ms-uiAwii)iiHJw-iuM- MMMn
ŻARTY O NARZECZONYCH
dziś od
— Co napisała?
Nic nadzwyczajnego Za-prosiła
mnie tylko swój
Ojciec do córki:
ojciec wola:
Jak pan
moją cóikę do domu
godz 3
pana ja
godz 6 muszę w
Miociy cziowicK ence prosie
rękę córki sławnego rzez- -
biarza nieśmiały
i me wyki Imię am
W końcu na
wybranKę jej oica
—
bięJ pańskie dzieła
POPIERAJCIE
OGkSZffiJJiCE
WiOTftZEOWCB"
r7 ? 1 f
m!zxmmvi!mmiw?am
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
TH
Kj IhePormanent]
C1P¥ Q
your homo nolwork al tho Pcrinancnl
Street West
Ont 1 B9
KonccsYiilics - Galicy
$75(100 petnu cena wywoławcza
8-p:koj- owy dom murowany
ojc due ktuhnii 2 toalety
jm bardzo dobie
piękna duża paiccla gai aż i wiele
Jniijch dodatków
Qucensiv — Koj al York
$69500 pełna cena
ca- - 5-pokoj- owe sinuilzielne bun- -
galów Ładny duj pokój pijee
piwnica Dobudowany gi- -
KU- - do wvsikiego
Islinlon - Wcslwsiy
$109000 — 6 pokojowe luksu
W sprawie oraz wszelkich
informacji z zwracać pełnym
do naszego przedstawiciela
poniosła organizalo- -
naprawa sobie
koleiny
satelitarny
wjwoław- -
sprzedaży
jToe O ri
Tel 231-56- 32
w dawnej
Rozpisany przez warszaw- -
skie Muzeum
"Rodzinne zwyczaje
ludowe — małzen--
desłanych pracach uczestnicy
opisali sposób kojarzenia się
małżeństw i pizebieg uroczy- -
stości weselnych na wsiach
polskich okresie ostatnich
75 lat Oprócz niezwykle cie- -
kawych ludowych
-- 4 " : -i ii"„„ „ : rx™
(JC-C- J l £ajuo
szej wj łania się
z tjch inny fenomen
— świat kobiet wiejskich ich
marzeń i obowiąz- -
tow
Anna rolniczka
z centralnej Polski i
pieiwszej
latach XX
wieku: "W domu główną po- -
stacia bvł oiciec o niego nai " ' --- ej- 1 lepiej w rodzinie dbano Dzie
ćmi mało
y- - (t --- tv
„„] !„„ wtjcujr
imuuuieui nu- -
piuiaiitjii wsybi- -
kie czynności musiała wyko- -
nywać sama oprócz po--
lowych Mężczyzna więcej pi- -
lnował pola i jak
mówił nie wtrącał się do ba- -
uskibj louoLy
Nin _„ „„„:
że zona nie miala wówczas
j ua de zj(J m M
dra kobieb Uafla ma_
= noI:jPnwa w lakS snnsńh
Pozllawaly swoich przysz
łych ów na 0(pus1acll :„--„m—i„„i „ „„„„ -i ij0 tez co prawdo- -
podobne na ogólnym wiej- -
cl-ii- vi nncłHMC rtrn-- r i" — faiii-fOii-rłl_ riłti 7" Im l j7'i n "imi i Lrl orłn_
nii Pasaly °ce [ krowy
ci pizebywaiącc ze sobą od
wczesnego do lat
Piętnastu tak poznały
ze z czasem ich
przyjaźń w mi- -
łość niektóijch wsiach ina- -
czasem
w
a--
1 n UiS
duże pokoje
dobrze wjkończo- -
ny "iccieation room" "bar room"
i biuio na dobudowany ga- -
raz Hlisko
Okazji — - KcHa!e
pełna wuvolaw- -
cza 16-Jeln- ic 6-pokoj-owo
back j
duc ptikoje
baidzo dobrze i
Olbrzjmii kuchnia sy--
prosimy
zaufaniem
nagrody
pialnie 2 toalety
mom" Gara pi walny zajazd
i komu-nikacji
S
do 259-243- 9
Polsce bywało
i kilka razy roku
wi ożyły sobie i za kogo 4
wyjdą za Siłą me można
było dziewczynie me--
rodzi-szwank- u
interesujący plon na- - ców na- -
poniedziałek
Jaworskiego
że
Ppnownie
ki
m£ormac]om
Wspomniany
Amerykanin
go krążka w meczu miedzypanstwo- - Polki zagrały bardzo dobry pozycji na czler- -
się£ "i-- a
zajmował
łA wic Pannie młodeJ lub Panu
wym i z repre- - Niczrażone n3Slcj jak podawano z "hZ "„ r w zależności
to chyba rok zenlacją na pieiw- - dynu T to w doskonalej sy- - CJ
r kto ich zaprosił Przyjaciół- -
zejsc
na
in
K
pierwszy
pływaniu
rln -- r
z
K
30'
w
z
z
Węgry
KOBIET
bory w
'ntfnrltr
ta w
wszy-stkie
Zach
Norman
4878
Barbara
4803
Taylor
4522
II U N
1638 Bloor
szwanku
-- Jeśli
w
potrwa
ranem
S1{S11U-
-
l0WUle'c
maią New--
w
i„i„ :„ iii„ j „„„„ "l mwuc
™ j :„__ t' uyiua lim uziuiiva uyiu uiiieu- - jei i powodzenie oraz
szkołom i szkolą By- - S1? z0 to znow
ła produkujica ma ze skonczjl się dla
laklyCf a W kaŻCłymi a1 mężczyzna decydował dziewczętom nie udaloPo po-5—1- 0° oraz pozostałe sanij ale tak jak ona wrocie
Ostatnią
(RFN)
Lekander
Brytania)
Keeie)
Znoszony
fabryką
Siue oku
mi niewielu
pizeciwniKow
Czesław Gogolkicwicz
"Raczyńskim ooc- -
cnie W 11
generalnej 10
a
"Spanielu" jest
Otrzymałem list na-rzeczonej
—
na
ślub
wola
Rozwścieczony
odprowa-dzać
nad ranem?!
młodzian:
Bo
juz być pra-cy
mozc
oczy
-- Naprawdę ogiomnie
liryyiiir-i- T
3siggggasagff
2968 Bloor
Toronto M8X
utimany
1ełni
lilko
tym związanych
Etnograficzne
konkurs
zwyczajów
jjiuol iicijuul- -
pizeszłości
opisów
obyczajów
Bartosik
zdobyw-czyni
pi-sze
pierwszych
i„i„a!c„u„„j„n
piasi-yiuoii- i uimiein
prac
najczęściej
m1pv
—-j-bardziej
wi""'" Dzie- -
swoje
charaktery
przechodziła
W
Iraku
slllbu
dziś
wyczekiwał nod iei domem
dziewcząt
ów cas
każdej sposobno
:'ci wy-iczdza- ły
Marzyły
śriii mieścin
tam in
widzieli więcj
wojska
UioPormancraKiJ
bungalow
dzo lozłożone
dole
WiZjstkiego
Kipliiij?
$6700(1 icna
split levcl 1'iękne
jozłoonc utrzy- -
inane
kupna nieruchomości
się
"Rccieation
Uli-k- o zakupów szkół
domu
zemtuie do
kiedy
mąz
naizucić
nie ojciec
mecz
różnicą 12
wodnej
zapasniKa
nnrlnnc7niu
ostatnim
niezbyt
u?a_
Mkały
raZ1iC
Całymi
przy
rzeczonego Bez pomocy ro
dzuiy w owych czasach
daliby sobie rady Na ogół
pobierali się ludzie równi ma- -
jątkiem ale na weselach bie- -
dne dziewczyny śpiewały roz--
goryczone: "O mój Boże
a i™ „„i-- ™: "ZT' - uuo-tuuuu- ii viuuy jaivit
go bym chciała!"
Na zaręczyny
dawał pannie zloty pierścio- -
nok a dostawał od niej haf- -
towana chusteczkę Jako nre- -
zent ślubny kupował buty
złote i obrączki Ona
ofiarowywała mu koszulę ślu-bną
muszkę jej rodzina
organizowała przyjęcie wesel-ne
Wesele trwało dwa dni
Zaproszeni goście tańczyli
śpiewali dokuczali
'"4 uiuw utŁuuonitj 1J11UUU- -'
ści Ale równocześnie każda
chciała usiąść na krześle
ubierano pannę mło-dą:
gwarantowało podobno
szybkie za mąż
ceremonii w koście-le
kiedy państwo młodzi klę
kali przed ołtarzem same
ńwt 11nmlu'rn lnicni„lrtrn1r rnwninlt ' '_„„„
i w sposób wywalczyć dla
Przyjacielo- - mod
nilnn n4 „K„ oi„ 7„
podawano obiad ale nikl nje
' Ucnal żadnej _po_trawy póki sie
puma mioua me uua panu
młodemu nwaó Pnlrnw
stygły goście nalegali panna
r UJi„uMmui
DA x - - zdejmowano
pannie mlodei wianuszek
nieński zakładano czepiec
kobiecy Przyjaciółki dokucza--
ły że w nim nieładnie
gospodynie śpiewały:
słuchaj Kasiuniu co panny
śpiewają same by się rade
""wej zyjycn poci jeunym unem wypaa- -
gminnym albo w dużym są
siednim mieście Zaczęły po-dińżow- ać
i to nie tylko po
Polsce Młodsze uczą się
mieszka ji daleko od' domu
kszośe już do rodzinnej
VłS1 me vraca- - Tc które
vvsi zostają maja większe wy- -
n-aff'i-ma
od życia niz joli ma- -
ba!lki- - warunki w któ- -
ryc" W1CCC' mog-- l od życia
oczelawac Świat się zmienia
ciui nuiiuwuiu uuiiiy w mu- - wyuae a szczęścia nic maja
rych była panni na wydaniu Zanim zdjęto pannic wianek
w innych ten fakt zebrani składali
pięknie utrzymane ogródki piec pieniądze przeznaczano
kwiatowe na zakup zwierząt domowych
Zycie dziewcząt pełne było wchodzących do wiana panny
nakazów i zakazów Rzadko młodej Następnego dnia od-bywały
z sam na b'way Poprawiny ty-sa- m
ale iak nisza uczestnicy CZ1C11 PoznieJ — przenosiny
— Nic pozwolę ci posiumc konkursu im dziewczyna by- - "''J"ętciej ciomu rocizi-leg- o
chuligana! }a ambitniejsza im mniej sie cow Pan'1 młodego I juz na
Na dziewczyna: z njm spotykała tym ja wie- - weselu śpiewano piosenki o
— Tato zecież nie pode j- - ccj cenił A zabiegał '"l jak się układają stosun-muj- ę
decyzji na cale życie podobno o jej względy więcej kl cwó'n kobiet: teściowej i
— śmie
o
Na to
— proszę o
o
3ednak
sio- -
w a podnosi
i mówi do
lu
SIĘ'
łi
po- -
2
miłosc
miu
dzieciństwa
zdradzały
chłopcem
niż godzinami
sowę
do
i
z
ale
i
lll
o
viw
-- u
'"- -
do
a r
T}~:
na
to
A
te
pa- -
111
na
SG
to
pi
kow zalcało to od ich cha-mienie
żeby choć kilka słów z nią z-i-
-
W lecie mlodicz zbie- - rakterow także od mająl-lał- a
się niedaleko czyjejś za- - ku Jakl dziewczyna wniosła
giody spoinie śpiewano pie- - do mdany męża śpiewano
śni zmrok był sygnałem do lak: "Chciało się teściowej bo-rozejś- cia
sie Zimą okazji do SaleJ synowej teraz musi od-spotk- ań
było mało lodzice (tlac klucze 0(l komory" lub
nie życzyli sobie żebv do Vj Piekielnego ostu można
dziewczyny która nic była za- - Piol--
v grodzie mężowskiej
plzchodził chłopiec malce me można dogodzić"
Tak to było kilkadziesiąt lat
k pracowite Z wielu }cmu A tciaz? Chleba juz ko- -
]ladesłanvch vynika) żc bicty wiejskie nie pieką
ię lale 'nin! i _ materiały kupują w sklepie
FUMY
"ir
czc- -
nic wymaga ale
w musiały się nią wy-kazać
Na ogól nigdzie nie
o
lżejszej "służbie" i zamażpój- -
w ale n mace
było liudno Zostawały
wsi Chłopcy
świahi szli do lub W
minowali u rzemieślnika
mieście
bar--
4
„n„
nie
o
narzeczony
jej
kolczyki
i a
żarlobli- -
którym
wyjście
podczas
ten
n- -
': a
nnca
uM uą
a
jej
a "Nie
w większości
i
tki !
się
a
o
chłopiec
a
w
a
a
a
1