Zwilazkowiec Alliancer, May 22, 1955

              iWniWMI
rf
V- -
itr
f -- s
#
&
Mi
i
m b'l
i}
i:
li! V?J i
l!f- -
t f
ł'jr
ł-- i
W i '
_ ł
IWt 7MW
"fł-p-- Ne tt k tjPURI'r J
immmKmmwm£s®mMEm%mx!mxsmmm -- 1 wajuisjia wfaj" ttutia ijrł'1-- K' cii 11 j ~iŁ-?j- !"ł i3--fic- 5 uj ntTOmnw a jZt-tt-"- " WitAłwew 'rif YijNiiirwista"' lw' "tuKłBt i'!yjiic(rjr-ij!rra-Aji-KSJ„iTnT- [o Wj&iiM Bł"'ftTl-JIt1Ar- i Aittui TT" b®raU£u&ti&lK JtrteS&iaii lifc rMCUMM
rttnrMrrtt -r--
-tv j t™ r jrpi-- u „pwr__rn? ipTp'Srffrt?j- -
-- £Jitf Ą£ —'hl'-fe- 3
łf -- £7as
s
Praca Kola SPK w Sudfuiry
Najtrudniej mówić o sobie — %v
tym wjpadku o własnej organiza
cji o swoim Kole SI'K Nr 24 w
Sudbury Tak czy inaczej Kole
Nr 24 należy do kół żywotnych
czego dowodem pozycja jaką sobie
kombatanci w stolicy niklu zdoby
li Pierwszy Dom żołnierza Pol
skiego w Kanadzie który otuarty
został w ubiegłą niedzielę jesl
widocznym dowodem pracy orga-nizacyjnej
którą sudburscy wete-rani
wykonują wspólnymi siłami
Bjłoby błędem datę 27 styczeń
1952 przyjmować za dzień powsta
nia Koła mimo że faktycznie w
tym dniu odbyło się pierwsze ze-branie
organizacyjne
Młoda polska emigracja rozpo eeła się organizować od pierw-szych
dni pobytu w Sudbury Szu
kano form organizacyjnych i ideo
wych Rozpoczęło się jednak od
kopania piłki Zwycięstwa "na
sych chłopców" — drużyny spor-towej
"Biały Orzeł" są znane nie
tylko w Północnym Ontario ale
i trochę dalej Biało-czerwon- e ko
nadyjczyków
przyjęcia
nych ideowego
pozosta-wiamy
każdorazowy
własnego
organizacyjnego
kierownic
Przewodniczący
gotowego
ANTONI SAKOWSKi
3ILANSISTA oraz DORADCA HANDLOWY
Współpracownik William PAICE Chartered Accountant
1720 St W Itoncesvalles Ave) LO 2306
oraz
772 Lakeshore (róg 4-t- ej ulicy) CL 1-9-
321 Zakładanie prowadzenie zamykanie ksiąg
Bilansów Zamknięcia do "Income Tax"
Wszelkie handlowe
Lepiej zaasekwrować niż potem żałować
Ci wszelkie ubezpieczeniowo
najstarsza polska
Feliksa iombiera
TOROfJTO INSURANCE SE1WICE
Wystawiamy życie samochody- - domy
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
366 Duncfas Teief LA 6433 5833
telefonować dzień lub 2GS
fi
Polakom zamieszkałym w dzielnicy
High Park składzie Ted's Hardware
p Jana Szostaka przy 121 Roncesvalles
Robiąc porządki w ogrodzie kuchni czy
w domu — wlele'rzeczy trzeba dokupić
Pp Siostak znani są solidności
GROCHOLSKI SKA
21 Dundas Stjuare Tul EM 4-85-
94 m
Bromfield Pharmacy J Solarski
151 Ave LO 5452
Urbańscy 283 Horbord ME 0081
rana FabrJcs1698 Queen EM
M ŁYŻWInSKI talefon ME 8664
planuje buduje -
G PIETRASZEK Telef 3770
SILVAN CONSTRUCTION Co Lłd
Muszyński Synowie
1681 Dundas West - Tel LA 6673
)R HELENA GONSIK (Pr oaól)
Roncesvallei Ave OL 8551
DR
Lekarz - Chirurg - Akuszei
KE 1558
Dr ZAWADZKI chorobRyE serca Oueen
Bathurst &
DR TADEUSZ' WIĘCKOWSKI
310 Bloor St W Teł WA 20844
373 Roncesvalles Ave OL
LUCIA WÓJCIK Dundas W
2071 Dufferin OL OL 2311
l-llad-ich
1679 Dundas W ME 8786
Szybalski KE 8573 CL 9-24- 39
SIWIEC 1183 Dundas W- - 6258
March Pnntlng 801 Oueen St W
BABIJ Telefon EM 4-26-
75
ARTONA STUDIO F
2208 St W Tel RO 9-90-
92 Arfs Photo Studio Pilaciński
780 Oueen St W tel EM 4-79- 94
Bison Studio 314 Yonge EM 8-68-
87
Feliks STEMPEK Polski Kuśnien
204 Bathurst — Tel EM 8-37-
32
610 Oueen W
GlobeJewellers wł W Brzezinka
1574 Oueen W tel LL 1407
M czł Zw Zeg Zaw
630 Oueen St W tel EM 6-43- 50
SWISS WATCH HOSPITAL
702 Oueen St W Tel EM 4-77-
83
KRUŻEL 27S3 Dundas RO 7-64-
93 tleq Taylor 699 Oueen W EM 3-77-
40 3?
MichaUH 57 W -- EM 89430
'FORTUNA" Lisowski)
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97
William N BODDY & Associates
696 Yonge St Tel WA 3-1S-
09
I Grudowski OX 1-4-
295 po 6-- ej
A Sakowski bilansista LO 2306
F Banet 701 Oueen W EM 3-45-
17
Artykuły elektryczne sDortowe
"DUKE" CYCLE RADIO
ń91 Omkkii it Tot FM
fełfei I
(wł
sfiumy z białym orłem stawały nie-raz
do bojów sportowych nie raz
zwyciężały Pozycja ich wśród Ka
jest znana mocna
I tak sie właśnfe zaczęło od ko
panią piłki do wykopania sobie
własnego
Od form organizacyj
Polskich Kombatan
tów po dzień dzisiejszy praca w
Kole trwa
Obecny prezes jest czwarty Któ
ry z nich więcej zdziałał
casowi Faktem jednak
jest ze pracowali wszyscy nie tl
prezes zarcąd —
wszyscy członkowie Idea
domu stawała
koniecznością ambicją całego
Koła
Posypały się ofiary i pożyczki
Ostatnie zaś walne zebranie
było decydującym Powstał Komi-tet
Domu Żołnierza Polskiego pod
dzielnym i sprawnym
twem Komitetu
wysunął plan kupna bu
J
BUCHALTER
firmy II
Oueen (róg Telefon
Road — Telefon
I handlowych wszelkimi systema-mi
— Robienie
porady bezinteresownie
się —
Załatwi polisy
i największa agencja
polisy na: kradzieże ltp
1 St W LA
Można w wieczorami
o
z
i
tmwm&
Ronceivalle
e
8-95-
27
modernizuie
LL
i
147-- A
tel
J
S
tel
1408
7503
J i
KE
—
WIECZOREK
L
—
J
Oupen
—
E
J
&
i
i
i kręgosłupa
ko i
się
i
—
i
cena
mil I kV i L "l
I v 1
1 I Sa
BOŚ t
Beaver BeddingA Co
2605 Dundas W (Cybruch) RO
"NU-MODE- " i Syn
1222 Bloor l V Tel LL 8197
315 Roncesvallus tel LO 4386
Fabryka Wędlin J KUROSAD
V York
102 Trowell Ave - Tel RO 2-82-
51
Dundas Dovercourt Butcher
Durski LA 8427 Polskie Wędliny
John's Market wł Wtodarek
289 Ave tel LA 3801
"SCAN" Rembacz i Landowski
1242 Dundas W — Tel ME 1006
B Bejnar Dundas 1 St John's)
94 Street - Tel RO 7-00-
52
ole' LL 5'20
DANRAY- - 1229 Dundas W LA 2108
"REGINA" Wł W i
Najwick- - 660 3-67-
81 6396 K Eglinton I f"'"" i wv t wm
8855
-
-
Bloor -
4-35-
R3
domu
Koła
9-38-
11
-
Meat
(róg
Laws
M STYKA 1588 Bloor W LA 2416
ZUBEK 129 Ossington KE 6680
"Albina" Fancy Work & Gift Shop
820 Bathurst wł Albina Grocholska
"CANIAGA" CO
811 Oueen St W Tel EM 4-55-
74
Do Polski i Krajów Rosji Sow
Yana Fabrics 698 Oueen EM 8-95-
27
Kamieński 835 Oueen W EM 4-40-
25 — inst
LO 8871 po 6 wieci
~
PARKSIDE GRILL 695 Oueen W
Hardware Co
wł WŁUDYKA
1277 Bloor W Toronto ME 1861
J & J HARDWARE - Stefaniak
745 Oueen W EM 6-48- 63 Plumber
TED'S Hardware Jan Szostak
121 Ave — LO 3762
W vf MRftEfiP
flU-J- I !'n H ' W i W H I H B --K?M
SPOŁEM 687 Oueen W EM 6-38-
55
E Urbańscy 283 Harbord ME 0081
Kuty woouworKing M WIAIK
368 King E - EM 6-12-
98 - OL 1262
"Parkdale" 419 RoncesvaIles KE 8573
ANNE'S309 Roncesvalles OL 4689
RUTH FROCKS
1637 Ouepn SU W - Tel LO 7882
Capitol wł Nieradka
3335 Dundas W Tel RO 2-48-
42 "West Toronto
: rtr Avp w RO79S9fl
Dokumenty Prawne (EM 8-94-
30) Dr inr J K MlrhaUki 57 OiiBKn W
HENRYK W
1720 Oueen W - Tel ME 0945
Edw Kruoowicz domv mb'
108 Rd - RO 9-52-
74
COLLEGE TOOL & DIE
3SS
pK'
auta
88 Qinaton Av — Tl KE 176
CRAFT SHOP
Michalski 57 Oueen W EM 8-94- 30 485 Yona' St — Tel WA 2-58-
76
U
dyn ku który zostaje przyjęty i w
trzy miesiące
Dom Żołnierza Polskiego wła
sny dom organizacyjny jest
wyczynem Koła Nr 24
Było jednak wiele nie
mniej ważnych które mówią o
Pomoc
śp kol P Surokatemu $700 Po-moc
inwalidom w każdym roku do
nad S50O Biblioteka kilkaset to
mów — Polska godzina w radiu pt
Głos Polonu w każdą niedzielę
od 15 miesięcy Masa
zabaw akademii wszystko własny-mi
siłami Jedyny wypadek Teatr
Polski z Ottawy ze "Znajdą"
Wszystko inne to codzienna pra-ca
wszystkich członków Koła
Bawili tu kolejno: prof T Ro-mer
gen pułk A
Misiak red F Głogowski red St
Zjbała i dwukrotnie Melchior
Wańkowicz
w
W ubiegłym tygodniu bawił w
Lakehead sławny polski pisań
Wańkowicz w poszukiwa
mu materiału do napisania trzecie-go
tomu Trylogii o Polakach w
Kanadzie Zwiedzał elewatory o
glądał wiosenny ciąg "smelts" 2
jeziora Supierior (mała ryba
która w zwartej masie wychodzi z
i jeziora do ujścia rzek) umówił w
cerwcu wyjazd z polskim
na wyciecz
kę "canoe" po buszu na północ od
jeziora Nipigon gdzie już nie się-ga
Przy swego pobytu
wygłosił dwa odcyty pod wspól-nym
tytułem "Panorama Polskiego
Losu" Pierwszy w Fort William
nosił tytuł "Od Odrodzenia do
k!3ski" i okres dwu
PRZYPOMINAMY mSiriFmmnaBiWiSm?MM CAŁKOWITA
MagCTBBnBBm
rammumii
TADEUSZROSOL
312RoncesvallesAve
wrmzr — p
la
Upholstering
Konanycki
PackingCo
Roncesvalles
RMalklewtet
l!wow-96-Dew- b6urne
DWORAKs-Ralto- r
aKPil
STMaRKOWSKI JBmiMEMMunmm
Olendrzyński
mmmmmm
sfiWwaaKSBi
organizacyjnego
Sto-warzyszenia
=m®iimi
SsKJsSSnrjiiCWMtiSaSriln
pieiCMiTiifffvfiińsk''
PLUMBING wodne
WILCZYŃSKI
Bloor-Lansdown- e
WŁADYSŁAW
Roncesviiies
hVsLUWfaJ
immiMmHsw
vo mmmmsm
MraiKrai
Upholstery"
Bedding-UohoUter- "
HARAJEWICZ
KGlesndeHmwnnne sras
FURNITURE
zrealizowany
naj-większym
mniejszych
sprawności organizacyjnej
przedstawień
Tokarzewski
"Panorama polskiego losu"
Wielki Wańkowicza
Arthur William
prospek-tore- m
dwutygodniową
cywilizacja
sposobności
obejmował
&Kixi3Ktt&mz0ar!jii0iifi&zx
raty
przez
firmy Imperial Sewing
NOWA1
MASZYNA
Teraz
lylko!
1950
Dostępne
Przebudowana specjali-stów
mnnwi
' )
Okrągła
szpulka
z futerałem
$2950
5 lat gwarancji
Nowy motor Nowy futerał
Nowy pedał kontrolny
Dzwoń po bezpłatny pokaz
w domu
TEL WA 1-5-
161
Bezpłatnie
dziurkacz dla 25
pierwszych nabywców
IMPERIAL SEWING
MAGHINE Co Ud
289 COLLEGE St TORONTO j
-- 'r"?~:?JłTtfiiffif
=--i
M
ki PEŁNY STRÓJ
WIECZOROWY
(formal)
DLA PAŃ
I PANÓW
Ha wesela
i inne
okazje
u Tjgiśr
Wypołycialnia weselnych ubiorów:
256 COLLEGE AT SPAOINA
556 YONGE AT WELLESLEY
Oddziały w Innych miasłacht
Oshava: Johntlon Men's Wear —
8rSlmcoe St N
Hamilton: Jlel Allan Ilmlted —
127 King St E
Kitchener: Sauder's Men's Wear —
38 King St W
Guelph: Lord"s Men's Wear —
IGO Wndham SU
Niagara-Falls:Gold- 's Men's Wear —
334 Queen St
St Catharines: Jack Nash —
298 St Patii St
London: Jack E Thomson - 421 Richmond St
Windsor: Rlchman Clothes —
1235 Ottawa St
Welland: Jack Rogers —
133 East Main SU
Chatham: Gord Wright —
1C5 King St W
I
I
W czasie istnienia Już formalnie
Koła najczęstszym gościem w Sud-bury
ku ogólnemu zadowoleniu
jest prezes Zarządu Głównego kol
Jan Ostrowski Wiele pracy trudu
i rad iście ojcowskich oddał Kołu
Czy przypadkiem Koło Nr 24 nie
jest dla prezesa "benjaminkiem"
to się może kiedyś dowiemy
Jak na trzy lata praca wykona-na
wspólnymi siłami podana w
skrócie telegraficznym jest ogrom-na
Koło Nr 24 pełni dobrze rolę
"polskiej ambasady" Droga do
Polski daleka Nie wszyscy do
Niej wrócimy Koło Nr 24 td
dobrzy Polacy i dobrzy Kanadyj-czycy
których zły los rzucił na
emigrację Praca wykonywana
wspólnymi siłami przez polskich
kombatantów winna byc przykła
dem Polsce i Kanadzie służyć kańskich "publicystów" tego
musimy
J H Stysiński
sukces Melchiora
Port For!
Melchior
dziestolecia zakończonego kieską
wrześniową W odczycie tym po
raz pierwszy autor odsłonił nie-opublikowa-ny
przez siebie mate-riał
rozmów po kiesce wrześnio-wej
które odbył z marsz śmigłym
Rydzem ministrem Bekiem i człon-kami
przedwsześniowego rządu
Sala słuchała z zapartym odde-chem
W drugim odczycie w Port Ar-thur
pt klęski do Odrodzenia"
autor podał zmiany zachodzące w
losie polskim w ciągu ostatnich
lat szesnastu i wskazał na pozyty
wy polskie które narastają
Oba odczyty wygłoszone świetną
polszczyzną w interpretacji sięga-jącej
walorów sztuki autorskiej
wysokiego gatunku poza stroną
treściową zwracały uwagę kon
strukcją przemówienia: siwowłosy
autor z bogatej skarbnicydoświad
czeń życiowych sięgał obficie po
żywe obrazy Miało się wrażenie
że to jeden nieprzerwany ciae
I anegdot tragicznych i wesołych ]
dopiero po zakończeniu odczytu
stawało "się jasnym że te anegdo
ty są tylko ogniwami wywodu ce-głami
budującymi światopogląd
człowieka na wygnaniu
Wszystkie co do jednej książki
"Tworzywa" pierwszego tomu Try-logii
Emigracyjnej jakie nadesłał
wydawca zostały rozkupione przez pojedyncze osoby i organizacje
DUZY SUKCES
Ponieważ p Wańkowicz zamie
rza wydać Trylogię w języku an gielskim w skrócie na zebraniu
uciciziału Miejscoweco Konm-nsi- i
zebrani przedstawiciele tutejszych
doroglaarnóizwacnjia pcoellsekiwchydaznłoiażyliTatrzpyięskta--
imrMMeamTg!8yBi
LTjm-jałirigffismBiBWłWC-TM
cif ylaS
Gorevale
Walter Winchell
Iweiki
{Opracowanie redakcyjne)
Stosownie do opirii wielu
dziennikarzy amerykańskich
Walter Winchell "kolumnista"
to jest autor felietonów codzien
nych na różne tematy ukazują-cych
się równocześnie setkach
wydawnictw komentator radio-wy
i źródło plotek na tematy
bardzo osobiste z życia "różnych
osobistości "na świeczniku" —
jest najwybitniejszym egzempla
rzem wśród specyficznie amery
jak ' ty- -
"Od
pu
Jego oświadczenia są uważane
wyrocznię przez masy amery-kańskie
chociaż jego przeciwni-cy
bez trudu wykazują ze bar-dzo
często są one bezpodstawne
a jego przepowiednie równie czę-sto
się nie sprawdzają
Jego bezceremonialne bezczel-ne
nawet mieszanie się do życia
prywatnego politykówj aktorów
aktorek filmowych i innych
osobistości nazwiska których
ukazują się często na łamach pra
sy — spowodowało juz nieraz
przykre sytuacje i incydenty
Jego zarozumiałość i przeko-nanie
o jego genialności jest
czymś frapującym nawet ta-kim
kraju jak "Ameryka" gdzie
zarozumiałość i pewność siebie
są cechami narodowymi Oto ma- -
ly przykład: "Jedynym człowie-kiem
którego Stalin się boi jest
Walter Winchell" pisał on o so-bie
"Gdyby zrobiono mnie mini
strem spraw zagranicznych —
mógłbym zlikwidować całe za-mieszanie
bez wojny"
Gromadzenie i publikowanie
plotek jest widocznie w Stanach
zajęciem popłatnym skoro Win
chell zarabia rocznie od $500 000
do miliona Kiedyś przystępie
szczerości Winchel napisał: "Nie
piszę potomności ani by po- móc ludzkości — piszę dla for-sy
najgiubszej forsy jaką
mogę zahaczyć"
"Winchell pióbowal przekonać
swych czytelników że jego źró-dła
informacji są pewniejsze
te które są dostępne takim lide-rem
światowym jak prezydent
Stanów Zjednoczonych naczelna
figura na Kremlu lub Papież" pi-sał
dziennikarz amerykański Don
Downey "Te pióby były skutecz-ne
niektórych wypadkach
slaje się coraz bardziej jasnym
ofiar świadcząca o należytym
ziozumieniu napawa nadzieją że
i inne śradowska polskie w Kana-dzie
poprą pieniężnie podobnie jak
Port Arthur - Foit William wy- danie Tiylogii w języku angiel
skim stanie się faktem
L PILACIŃSKI
780 Oueen St W
róg
dla
dla
niż
ale
-- rw -- ćrtO %
T'--- —
-- rtS nn _ —
V
—
w
za
1
w
w
w
na
i
-
ARTYSTYCZNIE
WYKONUJE
Wszelkie Prace FotoaraficTnn
Tel EM 4-79-
94 Res RO 3803
A
EBlE I PnZTRZDY ELEKTftYCZHE
593 Bloor St W - Toronto - Tel LA 1 H 2
m:l:rm™v!UiiHŁatjrjHlnłT?Jg?E3g iJ'iIJ!L y 'ej"w?"'Mj:Łf
rV" Vtf !frlAVrw SST22
1 Lir W hMm Ł timrllim 1 1 m Si 'm i
Am
mMumMm0mMwMmmmm
amenkańskie
Ii
S W
' a
Wolne od da --
najniższe ceny
GWARANTOWANA DOSTAWA
N o w o ś g !
6 funiów KAWY — SI050
Dostawa bei da tylko do Warszawy I okolicy
PRZEKAZY PIENICŻNE — WARTOŚCIOWE
KUPONY od $25 w górę
Duży wybór paczek żywnościowych — materiałów na ubrania suk
nie płaszcze bieliznę nylony obrusy — obuwie skóiy angielskie
cement węgiel maszyny rolnicze rowery i wiele innych rzeczy
Napisicie a otrzymacie nowy obszerny cennik
Lekarstwa - fachowe wykonanie recept
Korzystajcie z doświjdczenTa tej najstarszej i największej centrali
wysyłki paczek i darów do Polski i sąsiednich krajów
też:
Sprawy paszportowe — karty okrętowe — sprawy spadkowe —
pomoc i wskazówki we wszelkich Innych sprawach
irinmrwnłTir mm irMMawtMjiiiB3iM1raliMMaMf )
Z CYKLU 500
że jedyna osoba wierząca bez ?a-- strzeżeń w informacje podawane
przez Waltera Winchell'a — jest
Walter Winchell"
Pomimo że uważa on się za wy
rocznie w sprawach polityki za
granicznej — --Winchell nigdy nie
był w większości stolic świata c
ktorvch pisze z tana pewnością
w swych felietonach lub mów)
w swych komentarzach radio
wych Wiecznie poucza on dyplo-matów
różnych narodowości jak
maja postępować ale nigdy nie
zapoznał się na miejscu z tymi
krajami i z panującymi tam sto
sunkami
Gdy jeden z dzienników zarzu
cii mli te jego podstawową igno-rancje
Winchell odpowiedział 7
typową dla niego pewnością sie
bie że' "Aby być ekspertem od
spraw zagranicznych — wystai
czy mi czytanie Deklaracji Nic
podległości" (Mowa tu o doku-mencie
historycznym podającym
tekst oświadczenia Amerykanów
że uniezależniają się od Anglii)
Będąc niesłychanie naiwnym
politycznie poddaje się on row
nie łatwo podszeptom skrajne
lewicy jak skrajnej prawicy Wy-nik
jest taki że nie wahał się kie-dyś
napisać że "Rosja pobiła
wśród wielkich narodów rekord
dotrzymywania swych przyrze-czeń"
gdy faktem powszechnie
znanym jest że Sowiety dzierżą
właśnie rekord odwrotny — ła-mania
swych zobowiązań i podpi-sywanych
przez siebie traktatów
Gdy 16 przywódców podzie-mia
eolskiego zostało podstępnie
L zwabionych do Moskwy i tam
uwięzionych — wincnen pisat o
"polskich wilkołakach winnych
podpalań szpiegostwa i mor-derstw
popełnionych na ponad
Dogodne RATY
Tel LY 9921
#sgm
swoicii
NAJSTARSZE
DOfcliNIOH
68 Wellington St W
Red
gorącą
Spłaty GO
Cł£SP
członkach lI nsi" — flC! 1
WincłiPii „r
szkoły nrmf
i
m°rski a o 3
ko o kobiecie l
Oto kilka
nych przez te
1 słusznoSrt „T
p
dydować powfcgS
a-- ye przed wjborTi'
kton-c- h
łeSO Tlnm D?Cf
''W hotelu id
5nsra???ffi
rmnrau r l-- i iteijli'olg5
Wielokrotnie toi
juz dawno Że tg
rozejdzie sie 2eS
wiadomo -t- ak sj
Nie znaiac mki
merykańskieen hS
zumieć jak osobni o takich zaintPrTi
Kich kwalifikacji
"chodzić za OTr
czac swe bujdy wjSi
uu"UWrOBl
'rzedsiębiorcat
M
1238 C0LLEGŚ ll i6 albo
wszeltŁ
związane z maloid
ró
wy: kominów
nie ild Robota pre]
i SZKODAfr
l-- i w rupieciach!
Na piękne uiwK:
czekaj 'dluiejl I
$42 clis
$140 jadalniu
żałuj nawet
drogi pelsi
5%f
Sprowadtajcie krewnych do
W sprawach imigracyjnych zwracajcie się do p S H niic tuninn nrl 10 lat Polonii eksoerU w trat
Karty okrętowe i lotnicze Przesyłka pieniędzy i paraŁ! j nr A : :„ „I liAur nhimmtolefua
I Wizy UU UOl i lllili-i-ł u'"i — -
nr=™v nnłarialnp knnna i snrzedazy testamenty fo
twa Notarialne uwierzytelnione tłumaczenia dokument'
dowo licencjonowane biuro aseKuracji oa ognw s--
i
NAJRZETELNIEJSZE I BIURO p ŁJ
OFFII
Toronto Ont PhonKH
545 Richmond W Toronto
że ok
ka od
fil
do lej
_' mju Ola
St
POLSKI SKŁAD DRZEWA
2Px4lo—od3 (cUenjktta)za—sto9pęcentów ?a stopę Kw
Mnsonlte — 9 centów 7a stopę KW
Ten test — 7 centów u s-to-p?
m
Gieen board — 5 centów zi stopę Kw
Shectiock — listwy (mouldlng) Itd
już
"D"
lub
"
"
fil
-- c
Tel
Najtańsze w Toronto źródło spnedaiy -
wszystkich gatunków drzewa
RZNIEMY DRZEWO NA MIARĘ
_ cm„i M irtv nrl 7 rano as ntfMiiitA B An +% ŁJnIUU ul" J uuziawa uziinauic y soboty do 5 po poi1
ŻYJ NOWOCZEŚNIE M
Zmień systim ogrzewania na
(Weszły w życie niższe
BRYANT
zbiorniki
na
wodę
$129
z
instalacja
— na miesięcy
Sot!
TRAVEL
Piece na
powietrze
wodne
centralne
ogrzewanie
u
UHRYKC
wykonuje
pelowaniem
wypadków
El
dUi
J
XV"tl
śk-i- M im
Spłaty na 36 i
i
7ninrinU„rnn „„„„ „:„„„ : r-oin- il-i nrzecci'-'- !
cjc Gas Gwarancją dlaeiebie niech będzie i I
nasza istnieje juz 24
r n Ti nt: v b n-- n M P AHY
Z Rl A Tinn il i uiuiuii nvc luiuniU) vin
AWSZE
I APOJE
Cola - Oin?er Ale -
jego
-'-"- '"'
SĘ
g'5
Ą
SI
Co
jaia
Htif