Zwilazkowiec Alliancer, October 16, 1955

              U
iWIM li 'i mmHmmmmiwi Mr?aMi-&OT- R
--jhs
nftw-- ijfjUJSli OL 8855
'Tj
$
BfiwilllwHi iMilfeiW!?f I Wili
im w&mm UJ
WŚCĘwMM Wm
i%m mml ffii'
wtfty?'? --wat 'SwiriiSfjt
asissrefB§aiSA!BłK- - sssmm"
w' zwt i?is?ŁnŁł--
waJ fK} i5? w reom SIŁ
rlT
JSTSSrMaA A%? :MfM
?3!-- 3 % mhvł Aśl teJfWjest IMlHYłK3 -- TjEiiri-T- "2SJ' T' fi
'-
-'i
Wif
AH?sia
MrJspIMskSnfTiUlfrffil
wĄwwflłnaifw s% wfcSMiw' r &™£8i?wwvTwrr mrii:mww-wm- -
- w w i:ki ► a ' 'r '?£ v
HwiA2KÓWIEĆyPźDZlYRNIKLf0CTbBER)i2'£-=Żl?S5- L Ji auw „Z
% ji-j- j i i r i Hk - (ł t w Łj i _ mM-i- m
'
I' &
l
LTt
tM
'
b
ł ii w i
'
-
'
i i„ ł
ł
-
!
"
--ra c if
t i ' „
t „
(if jw iid ha en wm nr
-- '
ji
i
-- "-:
REALT0R
373 ROHCtSVALLES AVE
"OLECA dobre i tanie domy
8855
$1500 wpłaty Południowe1 Parkdale koło terenów wystawowych 7 po-koi
murowany dom na 2 podłogach ma nowoczesne kuchnie
wodne ogrzewanie łatwy do spłacenia Tel OL 8855
$2500 wpłały na pdłnoc od College Ossingłon lOpokojowy dom oso--
" bno stojący murowany wodne ogrzewanie na oliwę 3 kuchnie
J możliwość zbudowania 2 garaży (lane) Tel Z Staroń OL 8855
$3000 wpłaty Bloor i Roneesvalles 6-poko-jovy
dom samotny muro- -
1 wahyiz porządnym garażem Tdobrym zajazdem Tel A Kamiń
ska OL 8855
$3000 wpłaty Roneesyalles Dundas 8-pokoj-ovy
murowany dobra
cegła garaż 2 kuchnie cena $14900 Tel C Małachowski
OL8855
$3000 wpłaty Grenadier - Roncesvalles 6 pokoi osobny dom muro-wany
oliwne ogrzewanie ładny i czysty wewnątrz ma ładny
ogród 'Tol Ii Hopclewski OL 8855
$3500 wpłaty Roncesvalles Sorauren 9"dułych pokoi murowany 2
' " '" nowoczesne kuchnie nowoczesne ogrewanie miejsce na garaż
_ Cena $14900 Tel K Chmiel OL 8855
$37600 pełna cena la parcelę 50x300 na Jane - Wilson "industrial
Tel Z Staroń OL 8855
$4000 wpłaty Ouebee Annefte 9 pokoi oddzielny 2 nowoczesne
kuchnie 2 łazienki oliwne ogrzewanie możliwość garażu Telef
l Turzański OL 8855
$4f50O wpłaty okolica Roncesvalles 7 pokoi na 2 podłogach osobny
murowany wodne ogrzewanie na oliwę garaż pokoje duże i czy-ste
"squarc plan" Tel C Małachowski OL 8855
$5000 wpłaty za osobny 10-pokojo-wy
dom w okolicy Ronccsvalles (po
Zacnouniej Stronie Oliwne Ogrzewanie KUL-mn-t uuiuu uui
ogród Teł Z Staroń OL 8855
$5000 wpłaty Roxton College 6 pokoi murowany z pięknej cegły
chropawej wodne ogrzewanie na olej 2 kuchnie "square plan'
i garaż Tel F Turzański OL 8855
$5000 wpłaty High Park 6 pokoi luksusowy dom oddzielony z "rough
s - brick" wodne ogrzewanie na oliwę duże pokoje piękna piwni-ca
wygodny zajazd Tel B Itópelewski OL 8855
$6000 wpłaty Oakwood St Clair T pokoi na 2 podłogach z "rough
-- ' ~ brick" wodne ogrzewanie centralny plan murowany garaż i ta- -
_ jazd Tel' 13 Ropclewski OL 8855
$6000 wpłaty Swansea 6-pokoj-owe
"bungalow" i "recreation room
' murowane wodne ogrzewanie na olej duża nowoczesna kuch-nia
czcić mebli włączona w cenę garaż i własny zajazd Tel
'Turzański OL 8855
$6000 wpłaty Geoffrey - Indian Rd 12pokoi osobny murowany z żół-tej
prasowanej cegły 2 garaże wodne ogrzewanie na oliwę 2ła
zienki 3 kuchnie czysty i ładnie odnowiony Tel C Małachowski
OL 8855 '
$6000 wpłaty Roncesvalles - Geoffrey 9 pokoi samotny murowany
z 'żółtej cegły' wodne ogrzewanie na oliwę 2 kuchnie garaż
i zajazd Tel K' Chmiel OL 8855
$6000 wpłaty Indian Rd -- GardenB-pokoiowy dom i sunroom Ma-- T
Tmy klucz od tego domu bo właściciel wyjechał nastale do Sta
nów i musi sprzedać Dom jest murowany ma 3 kuchnie i 2
:pcłno'!łazicnki oliwne' ogrzewanie kompletnie umeblowany
wejść i zamieszkać Zobaczcie Fzróbcie ofertę Tel A Kamińska
OL'8855
$9 000 'wpłaty Roncesvalles -- i Howard Park 10 pokoi murowany od- -'
dzielony --„"'odnnsryewanie ha olej 2 łazienki zajazd 1 garaż
Dobry dorodnajmowania irmihfmieszkanicTel A Kossowicz
OL"'8855 --- " i
$11 800 'pełna i cena (m dom 7-poko)-
owy Queen Dovercourt z p"odwoj-1- ' nym garażem Tel'A KamińskaOL 8855
Okiia la gotówkę Swansea blisko Bloor oddzielny G-pokoj- owy v(squa-renlan'Vzaja- zd
Jest "Zestalę sale" najlepsza oferta bcdzieŁza-akcćptowana- 1
Tel 'Z1 Staroń Ol! 8855
Budynekze sklepem" na7Ronćesvalleskomplctnie urządzony butcher
--"" ' store"'obrót" tygodniowy okołd $2G00 można powiększyć) jesz-cze-Mieszka- nie składaięz 0 pokoi oprócz'tego garaż murowa-nyWpłataokoło1$13000TelZSlaronr- OL
8855
HlalrPark 'JaneBlooonWallocc duplexy i triplexy nowet solidnie bu- -'
" dowane wykończone nowocześnie i 'atrakcyjne 'wpłaty od $"000
Tcl'KiChmiei uiauoa
5lxplex wokolicyCollego
ttiipicpp"do łatwesoUwna
lnveitment DwVapartamenfy'Psklep' Nowy budynek doskonałaekcja
°'"~ byznesowa-Apartament- y odnajęte $400 miesięcznego dochodu
Htnlńłn-ł1Rnn- n TolJlilKnłnrl?! OL'8855
''Roorńlnghouśef-13-pokoiow- y wi' większości) umeblowany w „okolicy
1 ltoncesvalles i Geoffrey $7500 Uygodniowo5czynszu si_5 'pokoi
dla właściciela również nadaje] się na" gabinet dla lekarza den-- '
tfsty lub na kancelarie"dlal wolnych zawodów Wpłata $12000
w
Tel-ExKołodziejv- OL 8855
'Te oraz' Inne okazie moiecio zobaczyć 1 otrzymać wszelkie informacje
' - " telefonuiqCjOL"8855- -
'ijrfinmiiismiji
J mm
933:Bloor Sł W '" " ' wlpczórańil i w śwfeta OL 7718 -
JłiH maelV"z"amiar kupić dom'lubwarHtatpr?e naszpolski spricdaw
icaJ KELLER urf-te- ll wamwszelklch ir-forma-cji
i pokaże domy na i bar--r'y- "'
— "" - dziej 'dla Was odpowiednie
v Sorauren Wright1
'$2500vpłata"' za C-pokojó- wyr mu-rowany
dom duża kuchnia Duży
ogród garaż Pełna cena $12900
Gladstone' --"Hallam'
S4000 'wpłata za" G-pokoj-owy
murowany dom Wszystkie pokoje
inalowane"pickny ogród1 nowocze-sna- t
duża kuchnia Pełna cena
$14500 "
" ' Swansea Ellis Park Rd
$5000 wpłata na 8-pokoj-owy
piękny1 murowany oddzielnyv dom
Ogrzewanie wodno-oliwn- e garaż
Pełna "cena $19500
St Clarence Ave Bloort
$4000 wpłata ' na '10-pokojjw- y
"Tim
Real state
=- -! Tel KS tfi 18
murowany dom duże pokoje miej-sce1
na garaż "lane" Pełna cena
$IC900
Dzielnica Parkdale1
między King i
$0000 wpłata na
dom murowany" osobno stojący
częściowo umeblowany cztery ku-chnie
'ogrzewanie wodne' na olej
podwójny garaż murowany Obec-ny
dochód $200 miesięcznie loka-tor
opłaca sam 'opał światło re-peracje
Pełna $19000 Praw-dziwa
okazja!
Keele St Clair
$1500 wpłata na 5-pokoj-owy
ca-ły
"murowany dom oddzielny ga-raż
Pełna cena 500
ftTfflnyluu-hiliVII'l"''F'r- m
DZIAŁ PRZEMYSŁOWO - HANDLOWY
Skjap Dundas - Lansdowne
'$7000 wpłafa na'sklep "Groccry" dobrze prosperujący z murowa:
nym domem 5-pokOjo-wym
wodne ogrzewanie na oiej zajazd Reszta
cenyna jedną otwartąihipotekę na 10'lat
933 Bloor Sł W- - Toronło Tel KE 1118 KE M 19
I
Po co się
i
i
martwić
OL
Qyeen
Jeżeli vąsz''mdrtgage" kończy się my zaaranżujemy szyb-kie
lOdńowienie' _
H WOLKOFF Real Estate Broker
SBathurst St" ' Tel WAA-267- 4
— -- ' 27-3- 0
jm'i imi"i" jTmjT_ Tif
ilO-pokojo- wy
cena
$10
???
Auto — Fire — Health
„INSURANCE
VICT0R W KRUP0WICZ
REAL ESTATE BROKER
419 Roncesvalles Avenue
Daje natychmiastowe ubezpieczenie
oraz udziela bezinteresownie' wszel-kich
rad w sprawie kupna i sprzedaży
domów zalatwiąpożyczki na domy Itp- -
Office KE 8573 Res BEdSŚTS
Member of-Toron- to Real Estatł Board
656 Bloor Sil - Tel OL 8848
Dla naszych klientów pożyczki na na 6%
$500 własnych pieniędzy potrze-ba
by jeszcze nabyć przed zimą
dom w rejonie Dundas - Gladstone
6 ładnych pokoi blisko transpor-tacj- i
i zakupów Tel E Jasinow-sk- i
OL 8848
$800 wpłaty resztę brakujących
paręset dolarów dopożyczymy na
5% 6-pokojo- wy dom samodzielnie
stojący "thropgh hall" plan nowy
piec do ogrzewania świeżo dono-wion- y
możliwość garażu Okazja!
Tel OL 8847 B Jaxa4
$850 wpłaty resztę brakujących
paręset dolarów dopożyczymy na
5% 7-pokoj-owy
dom z „typu jeden
z dwóch 7 pokoi na dwóch podło-gach
"through hall" plan) świeżo
odnowiony z nowym piecem do
ogrzewania garaż Doskonała oka-zja
dla ludzi mających mało go-tówki
na wpłatę Okolica Indian
Rd Cresc tel OL 8847 B Jaxa
$950 wpłaty brakującą resztę
dopożyczymy na 5% Piękna cegła
6 ładnych nieprzechodnich pokoi
twarde podłogi pełna piwnica
"hcavy wiring" dzielnica Parkda-l- e
blisko do wszystkiego telef
OL 8847 B Jaxa '
$1000 wystarczy mieć własnych
pieniedz Cała wpłata wynosi
S2000 Resztę dopożyczymy na 5'% Gladstone - Bloor Wyjątko-wa
okazja 7-pokoj-owy
dom na 2-c- h
podłogach "solid brick" "sąuare
hall plan" ładne duże pokoje 2
kuchnie Łatwe otwarte długolet-nie
spłaty wynoszą około $90 mie-sięcznie-
Wpłacając zatem $1000
zostajesz właścicielem wartościo-wego
domu który spłaca czynsz z
2-gi- ej podłogi (4 pokoje) mieszka-jąc
na parterze za darmo Właści
ciel kupił już "bungalow" i dom tei musi "być szybko sprzedany:
Dom pokaże Znamirowski OL 8848
$1500 wpłaty za dom w rejonie
Queen - Wilson Ave Cały muro-wany
połową przyłączony 9 du-żych
pokoi 3 kuchnie 2 3-częścio-
-wei łazienki ogrzewanie na wodę
i oliwę ładny ogródek Tel E Ja-sinows- ki OL 8848
$2000~wpłaty Rejon College -- Dovercourt Murowany dom' 7 du-żych
pokoi na dwóch podłogach
nowoczesna kuchnia ogrzewanie
natwodęii oliwę twarde podłogi
możliwość garażowania Tel E Ja-sinow- ski OL 8848
$2500 wpłaty Crawford - Bloor
przyj Christie parku Naprawdę
pięknie utrzymany 6-pokoj-owy
dom
z dużym ogródkiem i prywatnym
zajazdem 'z ulicydlasamochodów
Różnica w cenie na jeden' otwarty
nisko płatny 10-let- ni mortgage
gdyź'dom spłacony i właściciel wy- jeżdżała stałe do Brantford -- Piękne duże czyste słoneczne pokoje
t'square f hall plan" ultranowocze-sna
kuchnia "nowe twarde podłogi
W „razie potrzeby pożyczka na
wpłatę na 5%% Dom pokaże Zna-mirpws- ki OL8848 __
$2500 "wpłaty Okazja! [Osobno
stojący" murowany dom 10 dużych
pokoi: 3 nowoczesne kuchnie 2 ła-zienki
"olejowe ogrzewanie ogród
dom wK bardzo dobrym stanie Oko-lica
High Park gwarantuje lokato-rów
w każdym czasie cena' $17500
InftG Bauer 'tel OL 8848
$2500 wpłaty okolica Annex
murowany dom z typu dwa razem:
9 dużych pokoi 2 kuchnie 23- -
nadającysię
najmowania' łazienki idealnie
OL 8848
$2800 wpłaty Bardzo dobra cc-gł- aa
8 czystych- - ładnych z twardy-mi
podłogami pokoiŁ2 nowoczesne
kuchnie pełna sucha piwnica
ogródek garaż bardzo
przystępna pełna cena łatwe spła-ty
okolica Gamet -- Shaw Tel Bu-czewski
OL-88- 48
$2800 wpłaty samodzielnie sto-jący
z dobrej cegły 6-pokojo-wy
nowoczesna kuchnia twarde
podłogi bardzo duża śliczny
ogród oraz z bloków 'cementowych
potrójny garaż który w każdej
chwili zamieniony zostać z powo-dzeniom
na jakiś warsztat
pracyy Okolica Manning -
TelBuczewski OL 8848
$3000 wpłaty ładnych pokoi z
twardymi podłogami nowoczesna
kuchnia pełna piwnica ogrzewam
nie 'wodne na oliwę przyjemny ó~
gród przystępna pełna cena oko-lica
St - Laughton Natych- -
iwŁjŁaji)atwałnŁWnwKHiBgŁłeigr
Rozmaiłojcl "POLONIA"
MIECZYSŁAWA M
ie stacji WHLD 1270
wynikiem
od 115 po południu
Muzykę Piosenki —'Teatr radiowy (rodzi
nc Skoczków) Wiadomości Komentarze
Zagadki rrzjjaplólke radiową Nekrologi
d
Program świetnie slłszany w prowincji
Studio Muro: 741 Ave NY
Telefon:
430 Queen
SŁUCHAJCIE
polskiego programu
radiowego
na -
wi' %m i "W- -
'i 'Hi
miastowe objęcie Tel Buczewski
OL 8848
S3000 wnłałv "bungalow" do
skonała cegła 5 ładnjch pokoi z
twardymi podłogami oraz pokój z
kuchnią w piwnicy 2 garaże pry
watny 'zajazd ogroaeK przy-stępna
pełna cena śliczna dzielni-ca
Vaughan Rd Oakwood blisko
transDortacii sklepów i szkoły na
tychmiastowe obiecie Tel Z Bu
czewski OL
$3000 wpłaty murowany dom z
typu uwa razem a pokoi Kuni-nie
olejowe ogrzewanie garaż
dom świeżo odnowiony okolica
Shawv - Bloor Cena $15 000 Inf
G Baior
$3000 wpłaty rejon Sunnyside
tii7 nrrv TintircsvalleS Cały muro- -
wany połową przyłączony dom 8
dużych pokoi 3 nowoczesne kuch-nie
twarde podłogi ogrzewanie na
wodę garaż i ogródek Tel E Ja
si nowski OL BB-J- 8
$3000 --wpłaty oddzielnie stoją-cy
cały murowany 10 dużych po-koi
3 nowoczesne kuchnie dwie
łazienki Dom ten jest ogrzewany
oliwą- - duży ogród blisko do tram-wa- i
sklepów Dzielnica High Park
Dogodne spłaty Telefonować J
Stefanczyk OL 8848
$3000 wpłaty G-pokoj-owy
dom
murowany pod dach
karbowana cegła ogrzewanie na
oliwę w lecie chłodzenie (nowy
piec) możliwość garażu Okolica
Arlington - St wyjątkowo
niska cena $14 900 Inf G Bauer
OL 8848
$3200 pełna cena za piękną par-celę
budowlaną o wymiarach 56
stóp na 192 stopy Jest to bardzo
położona w dzielnicy
Scarboro ki oków od autobu-su
sklepów Kto myśli o budowie
domu powinien zaintere-sować
się tą lotą Po dalsze infor-macje
telefonować J Stefanczyk
OL 8848
$3500 wpłaty Bloor - Gladstone
Cały murowany oddzielnie stojący
dom 8 dużych pokoi plan koryta-rzowy
wszystkie pokoje malowa-ne
3 nowoczesne kuchnie duży
ogród podwójny garaż tel E Ja-sinows- ki
OL 8848
$3500 'wpłaty za 7-pokoj-owy
dom u'' St Clarens kroków zale-dwie
od ulicy Bloor Ładne czyste
pokoje nowoczesne kuchnie
ładny i ogród długoletni "mortga-ge"
Tel-JStefancz- yk OL 8848
$3500 fwpłaty 12-pokojo-wy
oso-bno
stojący murowany dom z so-lidnej
cegły 'A kuchnie 2 łazienki
3 pokoje dla właściciela oraz $250
miesięcznie Ogrzewanie vvodno-oliwn- e
możliwość garażu do obję-cia
natychmiast Jeśli nie ty-le
na wpłatę brakującą do-poźyezym-yna
5% nie
St telB Jaxa"OL 8847
$4000 wpłaty 'Bloor - (Manning
8-pokoj-owy
bliźniak z solid-nc- i
ceBły duże czyste nokoie ko- -
rytaizowy piań wszędzie twarde
podłogi 2 kuchnie jedna ultra
nowoczesna „wodne ogrzewanie na
oliwę do objęcia w krótkim cza- sie jeden otwarły 10-let- ni "mortj
gage" Tel Nieruchalski OL'884
$4000 wpłały 10-pokojo-wy
dom
okolica Jtunnymede - Annette Do-skonałe
kupno Solid brick 10 du- -
czysty nie wymaga żad-nego
wkładu Diacy ani trieniedzv
Wyjątkowo dobry1 stały czynsz ze
względu na położenie w pobliżu
transportacji i zakupów Dom po- każe Znamirowski OL 8848
$4000 Avpłaty powinno wystar-czyć
aby stać się właścicielem pięk-nego
murowanegodomu w Park-dal- e
9 dużych nieprzechodnich po- koi na 2 podłogach 2 nowoczesne
kuchnie --wodne ogrzewanie na oli-wę
garaż z bocznym zajazdem du-ży
ogród Dom stoi osobno cegła
w bardzo dobrjm stanie Tel R
Babicki OL 8848
$4000 wpłaty Kilkanaście lat li-czący
z kaibowanej cegły
dom 'z typu razem 8 po- koi na dwóch podłogach 2 kuch-nie
wodne ogrzewanie ra oiiwe
garaż Okolica (Borden - College
blisko- - do wszystkiego cena
$17000 Inf G Bauer OL 8848 I $5000 wpłaty na murowany
zienici garaż prywatny zajazci zycn nieprzecnocinien pokoi o-clo- m idealnie do pod grzewanyeh oliwą 3 kuchnie 2
Cena $13900 Inf G kompletne Dom
Bauer
przyjemny'
dom
lota
może
Bloor
6
Clair
iJtYTrtńliiniii-p-TnrWłWlM- !'
iSŁUCHAJCIEl —slWucShZYajScCiYei SŁUCHAJCIEI — !::rJ:":r:ns'j":r
Polski Proaram
KORPANTEGO
—
nadaje codziennie z niedziel
—
— —
— —
1 t
całej
Ontario
1 Fillmore Buffalo
HUmboldt4267
i
i
i
i
i
I
M[:1?i?f?l?i
¥ e&
St W TorontoOnt EM6-433- 0
Przedstawiciel1 na Kanadę: Mieczysław OLENDRZYŃSKI
Montague
"Głos Pblśki"
falach Clii'1)
doskonałaokazjaOkolica
Wmmmm
ONTARIO %
900 Sudburv
TeLOS 3-80- 75
w każdą niedziele od '2o0do'330 po pol
Wyprawach programu życzeń i ogłoszeń zgłaszać się
368 Ave
J H STYSIŃSKI
Sudbury
''Związkowiec" posiada olbrzymi wybór polskich książek] ri'!V'fiicn zamowientacn uazioiamyraoatiu Specjalne zniżki bibliotek organizacyjnych
yaiBs£
PFfll W% 'ii' 1 łlii
wpłały
ładny
P848
doskonała
ładna lota
kilka
własnego
parę
dwie
masz
sumę
czasu
Clair
"dom
absolutnie
zbudo-wany
dwa
!5s5sss3ww- - ?wT
:(::}if :::::r1s
w
godz
Onh
dla
ffl
Clair
trać1
Idom parę kroków od Roncesval- -
les i Howard Park Ave a auzycn
widnych pokoi 3 nowoczesne ku-chnie
wodne ogrzewanie miejsce
na garaż ładny ogródek cegła w
doskonałym stanie TelR Babicki
OL 8348
$5000 wpłaty najlepsza cegła
7 ładnych pokoi nowoczesna ku-chnia
pełna piwnica ogród moż-liwość
parkowania samochodu
okolica Bathurst - Barton natych-miastowe
objęcie Tel Buczewski
OL 8848
$5000 wpłaty reszta na jeden
otwarty na 10 -- lat "mortgage"
Bloor - Euclid lOpokojowy dom
dwTa razem zbudowany z silnej ce-gły
'bardzo duże pokoje 2 kuch-nie
twarde podłogi wodne ogrze-wanie
na oliwę 2 garaże wspa-niałe
miejsce do rentowania Tel
'Nieruchalski OL 8848
$5000 wpłaty okolica Ronces- -
valles 10-pokojo-wy
dom osobny
z pięknej prasowanej cegły czysty
ładnie odnowiony 2 kuchnie twar
de podłogi wodne ogrzewanie du
ży ogród 3U na zuu stop uo oujc-ci- a
natychmiast Różnica ceny na
jeden otwarty lOletni "mortgage"
Tel Nieruchalski OL 8848
$5000 wpłaty oddzielnie stojący
dom 'dzielnica St Clair - Winona
Cały murowany 7 dużych jasnych
pokoi nowoczesna kuchnia kaflo-wan- a
łazienka ogrzewanie wodne
na oliwę garaż duży ogród Po
dalsze szczegóły telefonować J
Stefanczyk OL 8848
$6000 wpłaty cała cena tylko
$18 000 Havelock tuż przy Bloor
śliczny 9-pokoj-owy
dom z praso-wanej
cegły "sauare hall plan"
ogrzewanie wodno-oliwn- e 3 kuch-nie
garaż z dużym ogródkiem i za-jazdem
z ulicy-Lot- a 27'xl38' Pięk-ne
duże jasne pokoje ściany malo-wane)
Łatwe otwarte długoletnie
spłaty wynoszą około $110 mie-sięcznie
przyczym obecny czynsz
wynosi około $200 miesięcznie
oraz 3 pokoje dla właściciela Dom
pokaże Znamirowski OL 8848
$6000 wpłaty samodzielny dom
z doskonałej 'cegły 9 ślicznie wy-kończonych
pokoi 2 kuchnie peł-na
piwnica wodne ogrzewanie na
oliwę wspaniały olbrzymi ogród
miejsce na parkowanie oraz„zajazd
koło domu nadzwyczaj korzystne
kupno dobre spłaty hipoteczne
przyjemna dzielnica „Parkciale lei
Buczewski OL 8848
$6000 wpłaty reszta na jeden
otwarty "mortgage" na 10 lat w
okolicy Roncesvalles 9-pokoj-owy
dom osobno 'stojący z solidnej pra-sowanej
cegły jasne i duże pokoje
3 kuchnie twarde podłogi wodne
ogrzewanie na oliwę "recreation
room" piękny ogród rz garażem
wspólny zajazdy blisko do-wszy- st-'
kiegoi Tel Nieruchalski OL-884- 8
$6000 wpłaty na osobno stojący
bardzo solidnie zbudowany z cegły
dom "w Parkdale 9 dużych pokoi
plan korytarzowy (thru hall)' wo
dne ogrzewanie na "oliwę "ogród
30x200 Wszystkie pokoje nowo
malowane wysoka sucha piwnica
nadaje się na budowę mieszkania
lJełna cena $3000 poniżej ceny
rynkowej rTel R Babicki OL 8848
$6000 wpłaty oddzielnie stoją
cy f caty murowany o-pokojo- wy dom na dwóch podłogach Duże po
koje dwie nowoczesne kuchnie
'sąuare pian uwie łazienki uuzy
ogród i garaż zajazd od "lane"
ładna) i spokojna ulica ale blisko
do komunikacji "Tel '3 Stefan- -
CZyK ULi HB1B
$6500 wpłaty Neighbourhood
Grocery plus pokój 'z kuchnią oraz
samodzielne 4-pokoj- owe mieszka-nie
na piętrze Osobno stojący bu
dynek narożny z solidnej cegły
"Turn over"$500 idealne miejsce
oia rodziny gdzie zona prowadzi
sklep- - West end Tel B Jaxa
UL 8847
$8000 wpłaty reszta na je'
otwarty "mortgage" na' 10 iJt
10-pokojo-wy
osbno stojący" dom z
prasowanej cegły garaż piękny i
dobrze" utrzymany ogród 3 kuchnie
"recreation room" 2 łazienki
wszystkie pokoje jasne i duże do
godny rozkład pokoi Dochód oko
ło $lbU miesięcznie oraz mieszka-nie
dla właściciela Dom ten ró--
wnież można kuoić nrzv mnieiszei
U nłriPin ftl-nli- n PnMOnPtfnllrtn J ł -- 1 b Jaxa' OL 8847 '"
WiJIJAttJJUCTlttjgaijcwg
- izliowy dom
w śródmieściu Toronto
'(Claremont)
DO NABYCIA
Ogrzewanie oliwą ogród du-ży
garaż v
CENA $12500
Tel EM' 8-79-
48 - po 6 wiecz
58-3- 9
Uwaga! — Guelph
— okolice!
Dla Was nadawanyJjest
POLSKI PROGRAM
v RADIOWY
#
"RADPOL'? z radiostacji CJOY 0HT
na fali 1450'
w każdy czwartek o '830 "w
W sprawach programu" pisz-cie:
Aniela Radek 32 Steyers-so- n SI N Guelph Ontario
Telefon: 2965-W- "
POPIERAJCIE TEN NOWO-TWORZONYPROGRA-M
POLSKU I
rji --iiitS&WMi&m:
"- i- ćĄMŁ
TOR
GUELPH
R E A4L
490 College Śt
POLSCY SPRZEDAWrv "fll
S lub MMIZIO
COLLEGE„'BATHURST
8 pokoi — 2 piętra
$1500 wpłaty- - dochodowy dom
przynoszący $2750 tygodniowo i 4
pokoje dla właściciela na dole 2
kuchnie prosty korytarz garaż
DUNDAS - LISGĄR
czysty jak" kryształ
$2500 wpłaty 6 "pokoi 2 nowo-czesne
kuchnie ogrzewanie na 'oli-wę
garaż pełna cena $11000
COLLEGE - ST" CLARENS
7 pokoi — dwa "piętra
$2000 wpłaty 2 kuchnie dobry
dom na dochód musi być' sprzeda-ny
dom stoi na College
'
SHAW ST
8 pokoi — dwa piętra
$3 000 wpłaty cały murowany
piękne twarde podłogi 2 kuchnie
duże pokoje! duży garaż nadający
się do(' parkowania ciężarowego sa-mochodu
BLOOR RONCESVALLES
6 pokoi — osobny
$3000 wpłaty dobry murowany
dom na cichej ulicy prosty kory-tarz
ładne podwórko garaż
SHAW ST
5-pokoj-o'we
"bungalow"
$3500 wpłaty 9-let- ni dom no-woczesna
kuchnia 4-części-owa
ka-flowa- na łazienka całe malowane
w środku ogrzewanie wodą na oli-wę
zajazd cena $12900
UWAGA! Posiadamy ziemie parcele interesy u'
Kanadzie w sprawie nieruchomości pytalae J
jyi
S KRZYŻANOWSKI lub M MIZ10ŁEK — Will
"V"1-- "Wiiiiiitiitii (iJhHttmnui
FIRMA REALNOWI
B-ji'jwlfimilv?f'iW!MMiU'-
'tiwwnim
ii
(072Blóor W TelMEM
POMAGAMY POŻYCZEK DLA!
"" '
Bloorx- - Delaware
$900 wpłaty ?6-pokoj'o-wy
dom
murowany- - t2 kuchnie olejowe
ogrzewanie "Przystępna cena Tel
Kramarz ME'-247- 1 "" Havelocl
i?900 wpłaty 5-pokojo- wy dom
murowany- - vr pobliżu Bloor ss ładne
jasne pokoje olejowe ogrzewanie
duży s ogród" Zobacz " dziś! 'Pokaże
Kruk 'ME 2471: "
Bloor --rLansclowne i
$1900 "{płatyll 9-pokojo- wy dom
murowany plan 'korytarzowy 2
nowocześnie urządzone kuchnie
ogrzewanieJ no%'o_-"ai- r jcondition"
na oliwę możliwość garażu'
TelKruk ME 2471
" "
_ Bloór -- flndian Rd
$2000 wpłaty-G-pokojovy"do- mi z
prasowanej cegły Ł 'w1 doskonałym
stanie nowoczesna kuchnia poko-je
nieprzechodnic" Cena7"'tylko
$11900 Ńieomiń' tej okazji tel
Kramarz ME 2471
- Dovercourł ' pcwpx
'$2 500' wpłaty-- f 6-pokoj-owy
don:' {' oddzielniestoiacy w pobliżu Bloor
piani korytarzowy pokoje -- jasne i
odnowione garaż Do obję-cia
natychmiast Zobacz dziś tel
Kucharzyk ME 2471 r
Coneord St i
$3500 'wpłaty 1 8-pokoj-owy
'dom
murowany piękne- - duże pokoje? 2
nowocześnie urządzone kuchnie
ogrzewanie1 wodne duży 'dochód z
czynszu Po informacje Kucha-rzyk
ME 2471 ---£ (
Bloor - St Clarens
$3 500 'wpłaty" 9-pokoj-owy
r"du-plex- " murowany' oddzielnie stoj
cy 2 podłogi ł2 łazienki 2 kuch--
- '
$1900 wplata lub Nowe
domy 6 dużych 'śliczj
na 'dwóch
kuchnia
kaflami lub
t zw nowoczes-na
łazienka "'ain
olej 'dużeii
'kolory
oraz w
jak' również kolory ścianHv
wiele dodatków
inas zachód od
Keele Pełna 'cena vtylko
$4500 wpłata-- 7 pokoi na
12 kuchnie 2 łazienki
twarde olejne
Dom
4
J działka pełna r cena" S14500
Okolica i J=-- j$1900 'wpłata: ""dwóch J
oieiracii murowany osouuy uum tna2 duża
działka na pięk-na
kuchnia' Pełna cena
S13Qnnt nirnliraiMt Tlontlic'
_„„™ ~o- -
?t S
~~ w4f$i?
1 1 tó
w#--
- -- isot- 0 Pokot
$3-80-
0
tarz 2 ta 1 nnnu -- v
la "ju M --oliT cena 3
$3-00-
0 Z
!
garaż
na wL88?!
na oliwę -- ""i
GLEt
$17800
p koje 2
zienki
watnvj -7j-5aiimij i: gam—w rcc n
si2onn uni :" I
5—B i i
air cond" na f!
pą dla kogoś kto cC
"=j pianej dzielnicy dochód -
zawsze: I
w kazde
Acuaiawitieil
- "rjm w —
St -
6%
ładnie"
Keele
olej'
"i
tel
i- -
nie fJji
amozliwca
cluze Tel Kruk-M- E
RoncesvallesVC{
$5000 piaty" 11
oddzielnie
łazienki
wc 2 garaże świetnj i
najmowania Tel
wpłaty 10-p- cl
z cegiy
nrv nn 7-ich-ńd
nnl-ni-o nn Ki
piękne kuclmie1 wjtoi
creation room ognei
na oliwę "garaż1 'Tel
ME 2471 t(ML)
Rlnnr ndlinUBull
$13 900 tylko" pełna teałffl
kojowy dom z
pokoje' nieprzechodme
kuchnia na 3 ciej
kowana wplata- - wraw
ar """71
$4500 opłaty 8 pobjsi
oddzielnie siojącj "i
l !M4ii tlCflźia KWUUIUL °f 3
rlnrlnltnna lolltSl
UHU UUUU 11
pod budowę
ME 241 41
nicy wysoki obrót
tinin
dobiegu
ŁU'UnlLar„7uvj"lrl ME fc2
Bloon ' ua--ic- -i „ mowi
_
'fc LUB SPRZEDAJĄC DOM
DO NASZYCH "DOŚWIADCZONYCH
" DAWCÓW
'whjTłmsiałwwiłiaitfawriaiui
Real fisfate Ltd
— -- —'—— — _nrL
wiecei
nychrpokbi piętrach
nowoczesna
wykładana kolorowymi
''arborate'' ultra
i
wysokiełsuteryny
może wybrać kafli
płytjgumowych na'podłogę
kuchni
pokoju cennych
OkolicaLawrepcer
$13900
dwóch
piętrach
ogrzewanie
murowanyosobnyiliczącylza-ledwi- e
lata-prywat- ny zajazd du-ża'
'Eelińton - pokorna
{samochody
ogrzewanie"
'nowoczesna
ifissSlk'5"''
mmmm
ESTATE
KRZYŻANOWSKI
m
DL"ORMiD:
angielski Slfth
"suwanie
łn'tSS
6BokVK
ogrzewani1-'- -
bungalow"
sw-SB&-
g
nowoczesna
OAKMOUNT
niJr"
kwadratowy
nowoczesneS
ogrzewanie3?
„iVfcl
NAJWIĘKSZA KANADYJSKA
WWYROBIENIU
Przy-stcpnace- na
KLIENTÓW
Wartoobejra'
przystępna
murowany'
doskonalym'stanie42
ogneanie'
$7000
prasowanej
pwlwigg
n
""yWjj
RoncewallM?]
Świetnie prospenijWH
WCltó
7r4DOtO)0'vl
tamentem pny-łBl- 1 sklemjft8
KUPUJĄC ZWRACAJCIE
rZAUFAŃIEM P0Ł5Wy
murowanej
Przepiękna
conditionerna
Ku-pujac- y
podłogi!
zfgarażem
wpłair?
Roncesvalles-G- i
pnfK3
$1200 wpłaty za pjj $nwv dom orzy J ?"J_"'Ji" fetnetnie
Ogrzewanie na tS£
i11 7nn Dosodne sjC ł
$8000 wplS
piękny ''duplexPft
ms™:'7„&Mi
1 KUCIJmai 7--
room" i dodatkowa n ™ o%
dłogi osobm i
mieszKaiui i
_ sutenie"11114 '
d--
£itf
na
ne dasamochog
domvJJu tlooo'
room' w suit''7„nrtR iiiSafel
i : n-- m IOWKJ " ma Wir -- SJ
W sprawachspowyżsiYĆh_ogłosze"ńfiakrówniej# pf
tii i bb _ i_ 'iłiM n cnrzB?ua — i
m f
1
t
-
z hvm zaufaniem do ljm a1BV4'
TelRO7-316- 1 —!lubo"s6biście '17-°vV-
!?
f " " ""
--' i
!
st
r-v-- fe 4fr j
I
me
ny
'1
jb
co!
Kra
'od
niplUC7Pl
viair
Fnt"q"n'l
nnno
„„i
'"-- ji
--„i
sie De pp