000223b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
zbiera pisze
METOWIOZ
GWARNO BYŁO NA PIKNIKU
bjlo pikniku
fetrój świetny Dzieci więcej
Tjkle zapowiedziany
-- zbiegły licznie
fel-- a Sikorskiego wziąć
glj w grach i zabaw ach Przy-fefte- z
i rodzice śledzić harce
$
s:
pociech
71
Si
obejmo
zasady
największemu zmaitwieniu
wygrywali chłopcy
jgrodę otrzmwali samocho
baioniKi
onrnalv d7lfiWP7vnki
chłopcou roztiopnością
A miały pełny
w
'V
W!
m
&'
K
i
Jinio na i
Na czas
sie pod pom- -
gen by
by
SS1
M
'igram zabaw i gier
pikle biegi które z
rcMiek
piorą w wysci
spo- -
zatem
porażkę biegach
lldjjiuuy uuifcjiiiiuij I'
£1
dziecko udział
biegach otrzymało
jnnek
r
„ hi- -
h i
'S' i re- - 'w
za w
UM i n OAa- -
ac h i
zakończenie dwie drużyny
jców brały udział w ciągnie-In- y
Było przy tym najwięcej
iu i okrzyków radości Jeden
g musiano w ostatnim momen- -
rstrzymać nagle wypadł z !i piesek i przebiegł przed za- -
spomnienie pośmiertne
p§ pierwszą rocznicę śmierci ko- -
tS'SUHiC£a jozeia BuiiKuwsKiego
:hm fflottn nncynnn fafiicm cbkr o
a--
i
Ił
Et
weso
zwy
jde które brało
ibaw
bo
ń'vv iitwuwu huvuoiu jniuuu
nazanke wspomnień Edv od- -
Łwsrajeni smutku
Fi i
i a
Si
wm
hA tiac 1ft linna uh Trb-i- i n?a
w
KfiftS
Zona Dzieci i Wnuki
JwL&
ZWIĄZKOWYM
wodnikami gotowymi do startu
Widocznie chciał zrobić przegląd
Piknik udał się w zupełności
Panie M Mazurkiewicz H Korona
S Kłys i panowie S Leszczyński
J Korona i W Wójcik czuwali
nad całością imprezy
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
przy 62 Claremont St
Wtorek 9 lipca o godz 8 30 wie-czorem
film "Bell of Coronado"
Czwartek 11 lipca z godz 8 30
wieczorem film "I will meet by
Moonlight"
Sobota 13 lipca zabawa tanecz-na
jak zwykle
Niedziela 14 lipca piknik w
Parku Sikorskiego w Milton
v
ZEBRANIE
ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
Nadzwyczajne zebranie Zarządu
Głównego ZPwK odbędzie się we
czwartek 11 lipca br o godz 8 ej
wieczorem w biurze głównym 1475
Qucen St W Toronto
J Broda sekr Żarz Gl ZPwK
♦
ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK
Miesięczne zebranie członków
Grupy 1 ZPwK odbędzie się w po- niedziałek 15 lipca o godz 8 wie-czorem
w Domu Związkowym przy
62 Claremont St Wszyscy członko-wie
są proszeni o punktualne przy-bycie
Zarząd
JUBILEUSZOWY BANKIET
KUPCÓW
W piątek 11 października w
Hotelu Seaway przy Lakę Shore
Rd (Sunnyside) w Toronto odbę-dzie
się Jubileuszowy Bankiet z
okazji 25-lec- ia istnienia Stowarzy-szenia
Polskich Kupców Przemy-słowców
i Profesjonalistów w To-ronto
Ponieważ ilość biletów jest
ograniczona prosimy przeto zama
wiać bilety wcześniej u członków
Stowarzyszenia lub u prezesa An
drzeja Piekarza 744 Queen St W
Polscy Weterani Kanadyjskiego Legionu
Placówka No 346 Toronto
Serdecznie zapraszają cala Polonię i swych przyjaciół na
WYSTĘP HIPNOTYZERA
PROF RUSSELL K BARRON ŚWIATOWEJ SŁAWY
Występ odbędzie 'się
w sobotę dnia 13-g- o lipca 1957 r
o godzinie 8-m- ej wieczorem
W SALI ZWIĄZKU NARODOWEGO POLSKIEGO
1087 QUEEN ST W W TORONTO
fet to jedyna okazja zobaczenia sławnego hipnotyzera
Czysty dochód z tej imprezy Placówka 346 przeznacza
fi
na Dunausz inwalidki przy Placówce
Wstęp od osoby $100 Dzieci 50{
przechowywać bezpiecznie pieniądze
SERII N0W0-KAHADYJCZYKÓ- W
Jak przechowywać bezpiecznie pieniądze w czasie
podróży Gdy podróżujesz czy to w interesach
czy też dla przyjemności nie jest wskazane mieć
przy sobie większe kwoty pieniędzy a to ze"
względu na możliwość lub kradzieży
jest zakupić przed podróżą tzwj
"Traveers Cheąues" w najbliższym oddziale
Canadian Bank of Commerce Przekonasz się że
te czeki łatwo jest wymienić na gotówkę w
każdym miejscu — a jest bezpieczniej mieć przy
sobie te czeki niż pieniądze
#J7
"Travellers
Numery seryjne nabytych "Travellers Cheąues"
winieneś odnotować w osobnym miejscu wy „ padku zagubienia otrzymasz nowe "Tra-velle- rs
Cheąues" tę samą kwotę
straty
Zanim udajesz sie w najbliższa podróż zajdź do
oddziału Canadian Com-merc- a
Chętnie pomożemy gdy zapytasz o
informacje sprawie nabycia "Travellers Che-ąues"
Posiadamy oddziałów po całej
Kanadzie gotowych usług
tja1" r-i- — — —
(--
m v— J f fl ii M m f M v b (0 V A 4 y g
liSii-- _ iiii
%0Z
% V"-rac- A ł
1 '% '_ ił--
W dniu 2 czerwca odbyło się
w lokalu Koła SPK Nr w To-ronto
zebranie Rady SPK w Ka-nadzie
W wyniku sześciogodzinnych
obrad powzięto szereg uchwał i
przedyskutowano szereg zaleceń
i uchwał Walnego Zjazdu oraz
kooptowano kolegę Kaweckiego
na sekretarza oraz referenta pra-sowego
Rady
Z najbardziej zasługujących na
wzmiankę uchwał Rady przytacza-my
w skróceniu następujące
Rada postanowiła przygotować
dwa Zjazdy Okręgowe Prezesów
i Zarządów Kół w tym roku Zjazd
Okręgu Zachód w terminie otwar-cia
Domu Kombatanta w Winnipeg
i Zjazd Okręgu Wschód w termi-nie
otwarcia Domu Kombatanta w
Toronto Przewidzane są środki
gospdarcze przyjścia z pomocą fi-nansową
Kołom geograficznie
łożonym daleko aby zjazdy
te mogły być jak najliczniej 'obe-słane
Uznano za konieczne i niezwykle
pilne w tej kadencji rozpoczęcie
wysiłku na szczeblu wszystkich
ogniw organizacyjnych w ramach
ogólnej kampanii werbunkowej
biorąc pod uwagę rozszerzone prze-pisy
statutowe na mocy uchwały
Walnego Zjazdu postulaty ideolo-giczne
i gospodarcze Jednocze-śnie
w związku z koniecznością
częstszego i bezpośredniego kon-taktu
z Kołami Rada postanowiła
przystąpić redakcji Kwartalni-ka
SPK uzyskując na ten cel su-my
z budżetu przeznaczone na
druk jednodniówki Ponieważ
dakcja i administracja kwartalni
SPK pociągnie większe wydatki
postanowiono ustalić cenę numeru
kwartalnika na centów Rada
żywi głęboką nadzieję że Komba
tanci powitają inicjatywę z en
tuzjazmem Redaktorem naczelnym
kwartalnika został kol Pągowski
z Montrealu który jako dzienni
karz i wieloletni współpracownik
Rady nadaje całemu przedsięwzię-ciu
charakter poważnej inicjatywy
i niewątpliwie zapewni trwały i tak
bardzo dotychczas nam brakujący
czynnik jakim jest prasa perio-dyczna
Rada SPK zastrzegła sobie prawo
wyrażenia opinii w sprawie refe
rendum rozesłanego przez Zarząd
Kongresu Polonii Kanadyjskiej w
imieniu wszystkich SPK wy
chodząc z założenia że kwestia
Skarbów Wawelskich dotycząca
całego Narodu a więc i całej
wnież emigracji politycznej nie
może być w czy inny sposób
rozstrzygana przez trzystotysięczną
Polonię Kanadyjską specjalnym
pismem zwróci się Kongresu
jak i Kół SPK w terenie Do
tej chwili Rada prosi Koła o nie-wypowiada-nie
się jeszcze w tej
sprawie
Rada prowadzi nadal prace zle-cone
jej przez Walny Zjazd i po-stanowiła
zebrać się wrześniu
w Montrealu
Zarząd Koła SPK w Toronto
który nie tylko że przyjął sie-bie
obowiązek stworzenia komórki
organizacyjnej SPK na szczeblu
Rady ale udzielił lokalu i umożli-wił
skompletowanie zespołu redak-cyjnego
Kwartalnika Kombatanta
Jak
Z INFORMACJI DLA
zguby Naj-bezpieczniej
Cheques"':mozesz nabyć na dowolną
kwotę Jeżeli dla przykładu chcesz zabrać ze
sobą $200 — "możesz nabyć 10 dwudziestodola-rowyc- h
20 dzićsięciodolarowycft czeków Są
one do nabycia w formie małej książeczki dosko-nale
dopasowanej do rozmiarów 'kieszeni
Czeki możesz wymienicma gotówkę w dowol-nym
mieście bez względu czy Cię tam
osobiście znają
W
czeków
na bez jakiej-kolwiek
najbliższego Bank of
Ci
w
ponad 750
do Twoich
tak
Kół
taki
lub
- THE Sr"
MBfl cS'Ąs'włŁto':"'i4S
br
20
D
po
do
re
ka
25
tę
ró
do
do
we
br
na
te
na to
SM
CANADIAN iH 1
1197
—- - -- ii ł łtLL i™ ' _ 'Sł+ł fKsoi
ssail
5 fili' !th6 wt0Łłncwp' i
A™ % i
''ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Środa TO — 1957 r STR 3
Uchwały Rady SPK
oraz' jego administracji przygoto-wał
również stronę towarzyską ze-brania
Członkowie podejmowani
byli obiadem klubowym w lokalu
Koła następnie po zakończeniu
obrad odbyła się w niezwykle przy-jemnej
atmosferze herbatka z pre-zesami
organizacji Polonii Kana-dyjskiej
w Toronto Rada uważała
za wskazane zaprosić przy okazji
pierwszego zebrania w nowej sie-dzibie
Prezesów tych organizacji
Polonii które od lat na terenie
Toronto i na terenie Dominium
Kanady prowadziły pionierską pra-cę
organizacyjną
Na herbatkę przybyli: p J Ku-rosa- d
prezes Kongresu Polonii
Kanadyjskiej p Nędza prezes
Związku Narodowego w Kanadzie
p Klaczą komendant Stowarzysze-nia
Weteranów Armii Polskiej p
Frikkc reprezentujący prezesa
Związku Polaków w Kanadzie pani
Bieniarz reprezentująca prezeskę
Federacji Kobiet oraz przedstawi-ciele
prasy polskiej w Toronto
W szeregu przemówień zebrani
dali wyraz solidarności w dąże-niach
do wzbogacenia naszego do-robku
organizacyjnego przez współ-pracę
i wzajemne zrozumienie ce-lów
które są w wielu wypadkach
identyczne lub co najmniej bardzo
zbliżone Prezesi organizacji z p
Kurosadem na czele życzyli SPK
dalszego pomyślnego rozwoju zaś
SPK w osobie prezesa wyraziło
głębokie uznanie organizacjom po-lonijnym
za ich długoletnią pracę
i nieustający wysiłek w pracy or-ganizacyjnej
do której SPK pra-gnie
i swój dorobek dołożyć
W imieniu Rady pragnę również
przy tej okazji podziękować Zarzą-dowi
Koła Nr 20 w Toronto za
współpracę i organizację tego
pierwszego zebrania Rady
K Klimaszewski
Prezes SPK w Kanadzie
WYSTĘP HIPNOTYZERA
Polscy Weterani Kanadyjskiego
Legionu Placówka 346 serdecznie
zapraszają Polonię na występ pro-fesora
Rusell K Baron hypnoty-zer- a
o światowej sławie Występ
odbędzie się w sobotę 13 lipca o
godz 8 wieczorem w Domu Pol-skim
Gminy 1 ZNP 1087 Queen
St Wstęp $100 dzieci 50f Do-chód
na Fundusz Inwalidzki Pla-cówki
„
w
NEW TORONTO
John J Latosiewicz
WYNALAZŁ NOWE LEKARSTWO
Niedawno informowaliśmy że
p J J Latosiewicz ukończył den-tystyk- ę
na Uniwersytecie' toróntoń-ski- m
z odznaczeniem Z przyjemno
ścią dowiadujemy się-- i żea-obo- k
świetnych wyników naukowych
nasz graduant jest wynalazcą le
karstwa za które otrzymał specjal-ną
nagrodę
Syn znanych działaczy ZPwK p
Latosiewicz jest typowym "dziec-kiem
związkowym" Nic też dziw-nego
że na przyjęciu jakie zosta-ło
dla niego urządzone w Domu
Związkowym na New Toronto
przemawiało aż czterech prezesów
Grup ZPwK — Hamilton' Kitche-ne-r
Guelph i New Toronto
P Latosiewicz wyjeżdża do Sta-nów
Zjednoczonych na dalsze stu-dia
życzymy mu dalszych sukce-sów
naukowych' tak by-swo- je na-zwisko
wprowadził na listę naj
większych odkrywców w' dziale me-dycznym
# i JłM
ZEBRANIE GRUPY 7
Zebranie miesięczne Grupy- - 7
ZPwK odbędzie' się w niedzielę
14 lipca o godz 10 rano w Domu
Związkowym d75 - 7 ulica
WEST TORONTO
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
CZŁONKÓW
Grupy 5 odbędzie się 12 lipca o
godz 8 wieczorem w sali własnej
przy 28'Heintzman St
Zarząd zwraca się z prośbą do
wszystkich członków Grupy o
punktualne przybycie
ZEBRANIE KOŁA POLEK GR 5
Regularne posiedzenie Koła Pó-lek
Gr 5 ZPwK odbędzie się' w
czwartek 11 lipca o godz 8 wiecz
w Domu Związkowym '28 Heintz-man--
Członkinie proszone smą jio punk-tualne
przybycie jNiećb żadnej jiie
braknie na tyra' ważnym posiedze-niu
' E GugałaprcŁ
POLSKI LEKARZ
Dr T S NAPRAWA
Ostatnio ukończył studia lekar-skie
p Tadeusz S Naprawa syn
znanych członków Polonii Zofii
i Aleksandra Naprawa zwiększając
szeregi polskich lekarzy w Toron-to
Młody lekarz urodzony i wycho-wany
w Toronto najpierw uczęsz-czał
do St Mary's Scparatc School
następnie do Harbord Collegiate
Inst a wreszcie odbył studia na
Uniwersytecie w Toronto zdobywa-jąc
chlubnie dyplom lekarski
Dr T S Naprawa uczęszczał ró-wnież
do polskiej szkółki dając
tym świadectwo swej żywej łączno-ści
z Polonią Zamiarem p T S
Naprawy są dalsze studia me-dyczne
Młodemu lekarzowi składa "Związ-kowiec"
najlepsze gratulacje ży-cząc
zarazem pełnych sukcesów w
pracy zawodowej jak również
szczęścia w życiu osobistym
NOWY ADWOKAT
' Pi 'J David Philp który ostatnio
zakończył swe studia w Osgood
Hall z odznaczeniem zaczął prak
tykę prawniczą w biurze pod
laMennda Ave w Toronto przyj-mując
zarazem wieczorami intere-santów
pod 157 Galicy Ave
P J D Philp jest mężem pani
Ireny z domu Wawrzaszek która
uczęszczała do szkółki Związku Po-laków
i zawsze brała bardzo czynny
udział w życiu Polonii toronton-skie- j
Szczytowym osiągnięciem jak "do
tychczas w akademickiej karierze
p Philpa było zdobycie przezeń
wysokiej nagrody im Allana Gur- -
steina w ostatnim roku studiów
w Osgood Hall
"Związkowiec" życzy p J D
PhiIp'owi wiele wiele sukcesów
MACEDOŃCZYCY CONTRA
GREKOM
W niedzielę 21 lipca Klub Spor-towy
Macedoński "Aleksander the
Great" rozegra ciekawy mecz pił- -
Karsiu przeciwKU ureKom zrzeszo-nym
w Klubie "Hellas" Mecz od-będzie
się w Millen Stadium o
godz 3 po poł O godzinie 130
przedmecz juniorów W przerwie
pokazy atletyczne Mecz organizuje
The Toronto Canadian Progress
Club Cały dochód na cele dobro-czynne
Wstęp $100
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
KLUBU SPORT BIAŁY ORZEŁ
Zarząd Klubu Sportowego Biały
Orzeł w Toronto podaje do wiado-mości
że Nadzwyczajne Walne Ze
branie członów odbędzie się w pią
tek 12 lipca br o godz 730 wie-czorc- m
w pierwszym terminie a
o 830 wiecz w drugim terminie
w sali dolnej Polskich Weteranów
783 College St
Jedynym punkiem i celem tego
zebrania jest sprawa otrzymania
legalnego zatwierdzenia jako Klub
Sportowy Biały Orzeł przez Rząd
Prowincjonalny w Ontario czyli
Charter Zarząd'
Sk5ra 1 wszelkie dodatki do wysyłki
do Europy do uszycia nowego 'lub
reperacji starego obuwia po cenach
' hurtowych
CAPITAL LEATHER CO
nowy adres 580' King St West'
To'ronto Ont — EM 3-85-
63 4V45
W za słowo
DROBNE OGŁOSZENIA
W "ZWIĄZKOWCU"'
DADZĄ CI REZULTATY!
Mieszkania Kupno - Sprze- -
aaz- - rraca roszuKiwania i
Matrymonialne ogłoszenia
"pnynószą natychmiastowe
wyniKi! '
Wykorzystaj usługi
"ZWIĄZKOWCA"
2 razy w tygodniu!!!
U ft„ ft Vr i $
"
INFORMATOR - Tron°
Zatelefonujcie - wj%
a nhsłn7vmv Wns w Jp7vkn nnkkini V5H
Apteka
J Solarski' Pharmacy
151 Roncesyallos Ave LE 6-- 5 4 5 J
Asekuracja' 1 fłŁ- -
o HENRY W ITARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Quccn St W Tel LE 1-0-
945
Biuro Podróży
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjne
Sprawy wyjazdu do Polski
i sprowadzanie bliskich
707 Queen St W Tel EM 6-40-
67
Bławainy skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrztu i pierwszej ko
munii Wszystko na wysyłkę do
Polski i Kosji
698 Qucen St W Tel EM 8-95-
27
Dostawa
BEST-WA- Y DELIVERY
R H Buchwald
Wszelkiego rodzaju dostawy
PO Box 1071 - Słatlon "C" To
ronto 3 Ont Tel RO 6-75-
01
Driving School
Szkoła bezpiecznej jazdy
samochodowej Alcs
419 Roncesvalle$ Ave — LE 6-62-
72
Fortepiany
L WENGER PIANO CO
Nowe i używane pianina i forte-piany
— Naprawiamy i stroimy
823 College St Tel LE 1-4-
922
Futra
Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz
204 Bathurst — Tel EM 8-37-
32
Garaż
CARL'S AUTO BODY
Wszelkiego rodzaju naprawy
motorów i karoserii
Szybko i dobrzt
638 Richmond St W EM" 4-18- 64
Hardware
Bloor-Lansdown- o Hardware Co
Skład towarów_żclazn farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właściwi: Włudyka
1277 Bloor St W -- Tei LE 1-1-
861
Jubiier
Swiss Watch Ilospltal
J Saliwończyk
702Queert St-- W 'TeU-E- M
4-77- 83
Kwiaciarnia " ' 'o
Fortuna FlowerShop
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St - Tel EM 84T97
(na północ od Dundas St)
Krawiec
J Krużcl
Ubrania z materiałów ang 1 polsk
2783 Dundas St W tel RO 7-64- 93
Maszyny do Pisania
I J SHAROUN Co
Maszynyo z' polskimi czcionkami
przybory piśmienne ł płyty
781KQueen St W -- Tel LE 64593
Mleczarnia
GREE- N- VALE DAmiESLTD
Mleko huślanka sery oraz lody
Wszystko przygotowane na sposób
europejski
3156-- 8 Dundas St W RO 7-17-28
Meble
City Furniture Co - F" Szaukśztel
3097 Dundas StjW - Tel RO 7-99- 21
Notariusz
J Alexandrowicz adwokat z Polski
do sprawisądowycn i pozasąaowycD
w kraju i zagranicą
61 8 A Quecn St W — EM 8-54-
41
co nakazuje ci sumienie „
n- -
1 tbiS
Ogrzewanie
JACK A OSTAFfW " "'
Instalujemy nowe i naprawiamy"
piece gazowe lub na oliwę
i c NTarną Products ?& 3 £
55914 Quecn"St Wi : 'EM '4-461- 8" WA 3-50-
47
Odzież
E DUMYN
Największy skład odzieży bielizny
męskiej damskiej i dziecięce!
550-55- 4 Quecn St W EM 4-47-
24
Paczki
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjna
Kupony pieniężne ł paczki
do Polski
707 Quecn St W Tel EM 6-40-
67
Piekarnia
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTElfS BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-11-
95
Pralnie
GIVEŃ'S LAUNDRY '
Ręczne pranie bielizny oraz che-miczne
czyszczenie ubrań Zabiera-my
z domu oraz dostarczamy do
domów
Właściciel: J Walczak
874 Qi)ccn St W - Tel LE 5-B0-
0S
Przedstawiciel
Wesela — Bankiety — Zabawy
B Kalcckl
Tel LE 5-91-
83 Tel VA 1-4-
101
Przeprowadzki '
BALT1C MOyERS
Przcwózka mebli w Toronto Mon-trealu
London Windsor i do in-nych
miejscowości Ceny umiarko-wane
Przewóz ubezpieczony' _ 30 Dewson St — Tel' LE 4-14- 03
Restauracja
Parkslde Grill — Polskiepolrawy
Urządzamy wesela bankiety zabawy
695 Quoon St Wi- - Tel EM 8-04-
63 Ul
Salon Damski
ISABELLA BEAUTY SALON
Trwała ondulacja $405 Farbowa
nie mycie i układanie włosów
350 Bathurst St Tel EM 3-17-
20
Stacja benzynowa i garaż
E URBAŃSCY t
Wszelkiego' rodzaju naprawy
283 Harbord St - Tel LE 1-00-
81-
Sport i Elektryczność t
- DUKE'S CYCLET& RADIO ' t '
f Eloklryczmfiirzyrządy domoWo }
Sprzęt sportowy Ł Polskio -- pryty
Najstarsza polska firma
625 Queon StW Tel EM 8-61-
38
Stolarz u iĄr
Kina Woodworklng Coi M Wiatr
Wykonuje wszelkie roboty i drzewne
368Klng 1 EM 61298 LE 4-12- 62
Taksówki
PADDY'S TAXI
Wesela — Pogrzeby i wszystkie
inne1 okazje
1324 Queen St W LE 5-66- M
LE(tW00O
Telewizja x'
SIMPSON1W &RADIO SERVICB
Telewizjo — ) Radia samochodowe
domowe — Sprzedaż - naprawa:
Otwarty codziennie od D rano do
0 wieczorem
53 Roncetyalles TeLLE 5-47-
6B
Wędliny '
YORK PACKINGCO
Hurtownia wędlin i wyrobóff
mięsnych -- Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave - RO 2-82- 51
Zakład Pogrzebowy
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel EM B-W- 54
Czytelniku! Sprawdź przy adresie czy masz opłaconą prenumeratę " '
Jfisli nnłaciłes5 rirzv1mii nasze podziękowanie Jeśli nie uczyń w
ART'S PHOTO STUDIO
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne
L Pilaciński
780 Queen St W (róg GorcVale)Tel EM 4-79-
94 Res RO 6-38-
03 s
Lepie] się zaasekurować — niż polem żałować
Załatwi Ci"' wszelkie polisy ubezpieraenlowe
najstarsza i 'największa polska agencja
Feliksa Bombiera
T0R0HT0 INSURANCE SERVICE
VystawIanjy polisyna: życie samochody domy kradzieże ltp
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
1366 DundasSt W Tel LE 2=6433 i LE 2-58- 33
1 Można telef onowaćw dzień lub ' wieczorami
100 ZŁOTYCH ZA $100
' i
Wypłacimy Waszym Rodzinom w POLSCE" doŁ 3-c- h
'tygodni Gwarantowane
Poczta doręcza pieniądze adresatowi do domu
!' ' Kns7lv maninuInpvino SI OO nd nrrp!cn7ił Na zvr7n
nie wysyłamy telegraficznie — Ekstra koszt — $300i
Uwaga! Przyjmujemy wpłaty juz od $100
W
Lekarstwa — -- poczla# lotniczą Maszyny' trykotarskie '
i
i— łWolnr nri rła- - -- " 'I
o lt'jl
t
IftWto
}$mi
if-sms-d
&&£ m iWŁMMTŁKZ
i- -i
vi
r
ii
wi
W&M
Wft
'
fWfcł
S2 m--
(- - tiTT MiŚd'
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 10, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-07-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000118 |
Description
| Title | 000223b |
| OCR text | zbiera pisze METOWIOZ GWARNO BYŁO NA PIKNIKU bjlo pikniku fetrój świetny Dzieci więcej Tjkle zapowiedziany -- zbiegły licznie fel-- a Sikorskiego wziąć glj w grach i zabaw ach Przy-fefte- z i rodzice śledzić harce $ s: pociech 71 Si obejmo zasady największemu zmaitwieniu wygrywali chłopcy jgrodę otrzmwali samocho baioniKi onrnalv d7lfiWP7vnki chłopcou roztiopnością A miały pełny w 'V W! m &' K i Jinio na i Na czas sie pod pom- - gen by by SS1 M 'igram zabaw i gier pikle biegi które z rcMiek piorą w wysci spo- - zatem porażkę biegach lldjjiuuy uuifcjiiiiuij I' £1 dziecko udział biegach otrzymało jnnek r „ hi- - h i 'S' i re- - 'w za w UM i n OAa- - ac h i zakończenie dwie drużyny jców brały udział w ciągnie-In- y Było przy tym najwięcej iu i okrzyków radości Jeden g musiano w ostatnim momen- - rstrzymać nagle wypadł z !i piesek i przebiegł przed za- - spomnienie pośmiertne p§ pierwszą rocznicę śmierci ko- - tS'SUHiC£a jozeia BuiiKuwsKiego :hm fflottn nncynnn fafiicm cbkr o a-- i Ił Et weso zwy jde które brało ibaw bo ń'vv iitwuwu huvuoiu jniuuu nazanke wspomnień Edv od- - Łwsrajeni smutku Fi i i a Si wm hA tiac 1ft linna uh Trb-i- i n?a w KfiftS Zona Dzieci i Wnuki JwL& ZWIĄZKOWYM wodnikami gotowymi do startu Widocznie chciał zrobić przegląd Piknik udał się w zupełności Panie M Mazurkiewicz H Korona S Kłys i panowie S Leszczyński J Korona i W Wójcik czuwali nad całością imprezy KALENDARZYK IMPREZ W DOMU ZWIĄZKOWYM przy 62 Claremont St Wtorek 9 lipca o godz 8 30 wie-czorem film "Bell of Coronado" Czwartek 11 lipca z godz 8 30 wieczorem film "I will meet by Moonlight" Sobota 13 lipca zabawa tanecz-na jak zwykle Niedziela 14 lipca piknik w Parku Sikorskiego w Milton v ZEBRANIE ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK Nadzwyczajne zebranie Zarządu Głównego ZPwK odbędzie się we czwartek 11 lipca br o godz 8 ej wieczorem w biurze głównym 1475 Qucen St W Toronto J Broda sekr Żarz Gl ZPwK ♦ ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Miesięczne zebranie członków Grupy 1 ZPwK odbędzie się w po- niedziałek 15 lipca o godz 8 wie-czorem w Domu Związkowym przy 62 Claremont St Wszyscy członko-wie są proszeni o punktualne przy-bycie Zarząd JUBILEUSZOWY BANKIET KUPCÓW W piątek 11 października w Hotelu Seaway przy Lakę Shore Rd (Sunnyside) w Toronto odbę-dzie się Jubileuszowy Bankiet z okazji 25-lec- ia istnienia Stowarzy-szenia Polskich Kupców Przemy-słowców i Profesjonalistów w To-ronto Ponieważ ilość biletów jest ograniczona prosimy przeto zama wiać bilety wcześniej u członków Stowarzyszenia lub u prezesa An drzeja Piekarza 744 Queen St W Polscy Weterani Kanadyjskiego Legionu Placówka No 346 Toronto Serdecznie zapraszają cala Polonię i swych przyjaciół na WYSTĘP HIPNOTYZERA PROF RUSSELL K BARRON ŚWIATOWEJ SŁAWY Występ odbędzie 'się w sobotę dnia 13-g- o lipca 1957 r o godzinie 8-m- ej wieczorem W SALI ZWIĄZKU NARODOWEGO POLSKIEGO 1087 QUEEN ST W W TORONTO fet to jedyna okazja zobaczenia sławnego hipnotyzera Czysty dochód z tej imprezy Placówka 346 przeznacza fi na Dunausz inwalidki przy Placówce Wstęp od osoby $100 Dzieci 50{ przechowywać bezpiecznie pieniądze SERII N0W0-KAHADYJCZYKÓ- W Jak przechowywać bezpiecznie pieniądze w czasie podróży Gdy podróżujesz czy to w interesach czy też dla przyjemności nie jest wskazane mieć przy sobie większe kwoty pieniędzy a to ze" względu na możliwość lub kradzieży jest zakupić przed podróżą tzwj "Traveers Cheąues" w najbliższym oddziale Canadian Bank of Commerce Przekonasz się że te czeki łatwo jest wymienić na gotówkę w każdym miejscu — a jest bezpieczniej mieć przy sobie te czeki niż pieniądze #J7 "Travellers Numery seryjne nabytych "Travellers Cheąues" winieneś odnotować w osobnym miejscu wy „ padku zagubienia otrzymasz nowe "Tra-velle- rs Cheąues" tę samą kwotę straty Zanim udajesz sie w najbliższa podróż zajdź do oddziału Canadian Com-merc- a Chętnie pomożemy gdy zapytasz o informacje sprawie nabycia "Travellers Che-ąues" Posiadamy oddziałów po całej Kanadzie gotowych usług tja1" r-i- — — — (-- m v— J f fl ii M m f M v b (0 V A 4 y g liSii-- _ iiii %0Z % V"-rac- A ł 1 '% '_ ił-- W dniu 2 czerwca odbyło się w lokalu Koła SPK Nr w To-ronto zebranie Rady SPK w Ka-nadzie W wyniku sześciogodzinnych obrad powzięto szereg uchwał i przedyskutowano szereg zaleceń i uchwał Walnego Zjazdu oraz kooptowano kolegę Kaweckiego na sekretarza oraz referenta pra-sowego Rady Z najbardziej zasługujących na wzmiankę uchwał Rady przytacza-my w skróceniu następujące Rada postanowiła przygotować dwa Zjazdy Okręgowe Prezesów i Zarządów Kół w tym roku Zjazd Okręgu Zachód w terminie otwar-cia Domu Kombatanta w Winnipeg i Zjazd Okręgu Wschód w termi-nie otwarcia Domu Kombatanta w Toronto Przewidzane są środki gospdarcze przyjścia z pomocą fi-nansową Kołom geograficznie łożonym daleko aby zjazdy te mogły być jak najliczniej 'obe-słane Uznano za konieczne i niezwykle pilne w tej kadencji rozpoczęcie wysiłku na szczeblu wszystkich ogniw organizacyjnych w ramach ogólnej kampanii werbunkowej biorąc pod uwagę rozszerzone prze-pisy statutowe na mocy uchwały Walnego Zjazdu postulaty ideolo-giczne i gospodarcze Jednocze-śnie w związku z koniecznością częstszego i bezpośredniego kon-taktu z Kołami Rada postanowiła przystąpić redakcji Kwartalni-ka SPK uzyskując na ten cel su-my z budżetu przeznaczone na druk jednodniówki Ponieważ dakcja i administracja kwartalni SPK pociągnie większe wydatki postanowiono ustalić cenę numeru kwartalnika na centów Rada żywi głęboką nadzieję że Komba tanci powitają inicjatywę z en tuzjazmem Redaktorem naczelnym kwartalnika został kol Pągowski z Montrealu który jako dzienni karz i wieloletni współpracownik Rady nadaje całemu przedsięwzię-ciu charakter poważnej inicjatywy i niewątpliwie zapewni trwały i tak bardzo dotychczas nam brakujący czynnik jakim jest prasa perio-dyczna Rada SPK zastrzegła sobie prawo wyrażenia opinii w sprawie refe rendum rozesłanego przez Zarząd Kongresu Polonii Kanadyjskiej w imieniu wszystkich SPK wy chodząc z założenia że kwestia Skarbów Wawelskich dotycząca całego Narodu a więc i całej wnież emigracji politycznej nie może być w czy inny sposób rozstrzygana przez trzystotysięczną Polonię Kanadyjską specjalnym pismem zwróci się Kongresu jak i Kół SPK w terenie Do tej chwili Rada prosi Koła o nie-wypowiada-nie się jeszcze w tej sprawie Rada prowadzi nadal prace zle-cone jej przez Walny Zjazd i po-stanowiła zebrać się wrześniu w Montrealu Zarząd Koła SPK w Toronto który nie tylko że przyjął sie-bie obowiązek stworzenia komórki organizacyjnej SPK na szczeblu Rady ale udzielił lokalu i umożli-wił skompletowanie zespołu redak-cyjnego Kwartalnika Kombatanta Jak Z INFORMACJI DLA zguby Naj-bezpieczniej Cheques"':mozesz nabyć na dowolną kwotę Jeżeli dla przykładu chcesz zabrać ze sobą $200 — "możesz nabyć 10 dwudziestodola-rowyc- h 20 dzićsięciodolarowycft czeków Są one do nabycia w formie małej książeczki dosko-nale dopasowanej do rozmiarów 'kieszeni Czeki możesz wymienicma gotówkę w dowol-nym mieście bez względu czy Cię tam osobiście znają W czeków na bez jakiej-kolwiek najbliższego Bank of Ci w ponad 750 do Twoich tak Kół taki lub - THE Sr" MBfl cS'Ąs'włŁto':"'i4S br 20 D po do re ka 25 tę ró do do we br na te na to SM CANADIAN iH 1 1197 —- - -- ii ł łtLL i™ ' _ 'Sł+ł fKsoi ssail 5 fili' !th6 wt0Łłncwp' i A™ % i ''ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Środa TO — 1957 r STR 3 Uchwały Rady SPK oraz' jego administracji przygoto-wał również stronę towarzyską ze-brania Członkowie podejmowani byli obiadem klubowym w lokalu Koła następnie po zakończeniu obrad odbyła się w niezwykle przy-jemnej atmosferze herbatka z pre-zesami organizacji Polonii Kana-dyjskiej w Toronto Rada uważała za wskazane zaprosić przy okazji pierwszego zebrania w nowej sie-dzibie Prezesów tych organizacji Polonii które od lat na terenie Toronto i na terenie Dominium Kanady prowadziły pionierską pra-cę organizacyjną Na herbatkę przybyli: p J Ku-rosa- d prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej p Nędza prezes Związku Narodowego w Kanadzie p Klaczą komendant Stowarzysze-nia Weteranów Armii Polskiej p Frikkc reprezentujący prezesa Związku Polaków w Kanadzie pani Bieniarz reprezentująca prezeskę Federacji Kobiet oraz przedstawi-ciele prasy polskiej w Toronto W szeregu przemówień zebrani dali wyraz solidarności w dąże-niach do wzbogacenia naszego do-robku organizacyjnego przez współ-pracę i wzajemne zrozumienie ce-lów które są w wielu wypadkach identyczne lub co najmniej bardzo zbliżone Prezesi organizacji z p Kurosadem na czele życzyli SPK dalszego pomyślnego rozwoju zaś SPK w osobie prezesa wyraziło głębokie uznanie organizacjom po-lonijnym za ich długoletnią pracę i nieustający wysiłek w pracy or-ganizacyjnej do której SPK pra-gnie i swój dorobek dołożyć W imieniu Rady pragnę również przy tej okazji podziękować Zarzą-dowi Koła Nr 20 w Toronto za współpracę i organizację tego pierwszego zebrania Rady K Klimaszewski Prezes SPK w Kanadzie WYSTĘP HIPNOTYZERA Polscy Weterani Kanadyjskiego Legionu Placówka 346 serdecznie zapraszają Polonię na występ pro-fesora Rusell K Baron hypnoty-zer- a o światowej sławie Występ odbędzie się w sobotę 13 lipca o godz 8 wieczorem w Domu Pol-skim Gminy 1 ZNP 1087 Queen St Wstęp $100 dzieci 50f Do-chód na Fundusz Inwalidzki Pla-cówki „ w NEW TORONTO John J Latosiewicz WYNALAZŁ NOWE LEKARSTWO Niedawno informowaliśmy że p J J Latosiewicz ukończył den-tystyk- ę na Uniwersytecie' toróntoń-ski- m z odznaczeniem Z przyjemno ścią dowiadujemy się-- i żea-obo- k świetnych wyników naukowych nasz graduant jest wynalazcą le karstwa za które otrzymał specjal-ną nagrodę Syn znanych działaczy ZPwK p Latosiewicz jest typowym "dziec-kiem związkowym" Nic też dziw-nego że na przyjęciu jakie zosta-ło dla niego urządzone w Domu Związkowym na New Toronto przemawiało aż czterech prezesów Grup ZPwK — Hamilton' Kitche-ne-r Guelph i New Toronto P Latosiewicz wyjeżdża do Sta-nów Zjednoczonych na dalsze stu-dia życzymy mu dalszych sukce-sów naukowych' tak by-swo- je na-zwisko wprowadził na listę naj większych odkrywców w' dziale me-dycznym # i JłM ZEBRANIE GRUPY 7 Zebranie miesięczne Grupy- - 7 ZPwK odbędzie' się w niedzielę 14 lipca o godz 10 rano w Domu Związkowym d75 - 7 ulica WEST TORONTO ZEBRANIE MIESIĘCZNE CZŁONKÓW Grupy 5 odbędzie się 12 lipca o godz 8 wieczorem w sali własnej przy 28'Heintzman St Zarząd zwraca się z prośbą do wszystkich członków Grupy o punktualne przybycie ZEBRANIE KOŁA POLEK GR 5 Regularne posiedzenie Koła Pó-lek Gr 5 ZPwK odbędzie się' w czwartek 11 lipca o godz 8 wiecz w Domu Związkowym '28 Heintz-man-- Członkinie proszone smą jio punk-tualne przybycie jNiećb żadnej jiie braknie na tyra' ważnym posiedze-niu ' E GugałaprcŁ POLSKI LEKARZ Dr T S NAPRAWA Ostatnio ukończył studia lekar-skie p Tadeusz S Naprawa syn znanych członków Polonii Zofii i Aleksandra Naprawa zwiększając szeregi polskich lekarzy w Toron-to Młody lekarz urodzony i wycho-wany w Toronto najpierw uczęsz-czał do St Mary's Scparatc School następnie do Harbord Collegiate Inst a wreszcie odbył studia na Uniwersytecie w Toronto zdobywa-jąc chlubnie dyplom lekarski Dr T S Naprawa uczęszczał ró-wnież do polskiej szkółki dając tym świadectwo swej żywej łączno-ści z Polonią Zamiarem p T S Naprawy są dalsze studia me-dyczne Młodemu lekarzowi składa "Związ-kowiec" najlepsze gratulacje ży-cząc zarazem pełnych sukcesów w pracy zawodowej jak również szczęścia w życiu osobistym NOWY ADWOKAT ' Pi 'J David Philp który ostatnio zakończył swe studia w Osgood Hall z odznaczeniem zaczął prak tykę prawniczą w biurze pod laMennda Ave w Toronto przyj-mując zarazem wieczorami intere-santów pod 157 Galicy Ave P J D Philp jest mężem pani Ireny z domu Wawrzaszek która uczęszczała do szkółki Związku Po-laków i zawsze brała bardzo czynny udział w życiu Polonii toronton-skie- j Szczytowym osiągnięciem jak "do tychczas w akademickiej karierze p Philpa było zdobycie przezeń wysokiej nagrody im Allana Gur- - steina w ostatnim roku studiów w Osgood Hall "Związkowiec" życzy p J D PhiIp'owi wiele wiele sukcesów MACEDOŃCZYCY CONTRA GREKOM W niedzielę 21 lipca Klub Spor-towy Macedoński "Aleksander the Great" rozegra ciekawy mecz pił- - Karsiu przeciwKU ureKom zrzeszo-nym w Klubie "Hellas" Mecz od-będzie się w Millen Stadium o godz 3 po poł O godzinie 130 przedmecz juniorów W przerwie pokazy atletyczne Mecz organizuje The Toronto Canadian Progress Club Cały dochód na cele dobro-czynne Wstęp $100 NADZWYCZAJNE ZEBRANIE KLUBU SPORT BIAŁY ORZEŁ Zarząd Klubu Sportowego Biały Orzeł w Toronto podaje do wiado-mości że Nadzwyczajne Walne Ze branie członów odbędzie się w pią tek 12 lipca br o godz 730 wie-czorc- m w pierwszym terminie a o 830 wiecz w drugim terminie w sali dolnej Polskich Weteranów 783 College St Jedynym punkiem i celem tego zebrania jest sprawa otrzymania legalnego zatwierdzenia jako Klub Sportowy Biały Orzeł przez Rząd Prowincjonalny w Ontario czyli Charter Zarząd' Sk5ra 1 wszelkie dodatki do wysyłki do Europy do uszycia nowego 'lub reperacji starego obuwia po cenach ' hurtowych CAPITAL LEATHER CO nowy adres 580' King St West' To'ronto Ont — EM 3-85- 63 4V45 W za słowo DROBNE OGŁOSZENIA W "ZWIĄZKOWCU"' DADZĄ CI REZULTATY! Mieszkania Kupno - Sprze- - aaz- - rraca roszuKiwania i Matrymonialne ogłoszenia "pnynószą natychmiastowe wyniKi! ' Wykorzystaj usługi "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w tygodniu!!! U ft„ ft Vr i $ " INFORMATOR - Tron° Zatelefonujcie - wj% a nhsłn7vmv Wns w Jp7vkn nnkkini V5H Apteka J Solarski' Pharmacy 151 Roncesyallos Ave LE 6-- 5 4 5 J Asekuracja' 1 fłŁ- - o HENRY W ITARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 1720 Quccn St W Tel LE 1-0- 945 Biuro Podróży Polsko-Kana- d Biuro Informacyjne Sprawy wyjazdu do Polski i sprowadzanie bliskich 707 Queen St W Tel EM 6-40- 67 Bławainy skład YANA FABRICS Sukienki do chrztu i pierwszej ko munii Wszystko na wysyłkę do Polski i Kosji 698 Qucen St W Tel EM 8-95- 27 Dostawa BEST-WA- Y DELIVERY R H Buchwald Wszelkiego rodzaju dostawy PO Box 1071 - Słatlon "C" To ronto 3 Ont Tel RO 6-75- 01 Driving School Szkoła bezpiecznej jazdy samochodowej Alcs 419 Roncesvalle$ Ave — LE 6-62- 72 Fortepiany L WENGER PIANO CO Nowe i używane pianina i forte-piany — Naprawiamy i stroimy 823 College St Tel LE 1-4- 922 Futra Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz 204 Bathurst — Tel EM 8-37- 32 Garaż CARL'S AUTO BODY Wszelkiego rodzaju naprawy motorów i karoserii Szybko i dobrzt 638 Richmond St W EM" 4-18- 64 Hardware Bloor-Lansdown- o Hardware Co Skład towarów_żclazn farb naczyń kuchennych przyborów wodocią-gowych — Właściwi: Włudyka 1277 Bloor St W -- Tei LE 1-1- 861 Jubiier Swiss Watch Ilospltal J Saliwończyk 702Queert St-- W 'TeU-E- M 4-77- 83 Kwiaciarnia " ' 'o Fortuna FlowerShop Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność bukiety ślubne) 356 Bathurst St - Tel EM 84T97 (na północ od Dundas St) Krawiec J Krużcl Ubrania z materiałów ang 1 polsk 2783 Dundas St W tel RO 7-64- 93 Maszyny do Pisania I J SHAROUN Co Maszynyo z' polskimi czcionkami przybory piśmienne ł płyty 781KQueen St W -- Tel LE 64593 Mleczarnia GREE- N- VALE DAmiESLTD Mleko huślanka sery oraz lody Wszystko przygotowane na sposób europejski 3156-- 8 Dundas St W RO 7-17-28 Meble City Furniture Co - F" Szaukśztel 3097 Dundas StjW - Tel RO 7-99- 21 Notariusz J Alexandrowicz adwokat z Polski do sprawisądowycn i pozasąaowycD w kraju i zagranicą 61 8 A Quecn St W — EM 8-54- 41 co nakazuje ci sumienie „ n- - 1 tbiS Ogrzewanie JACK A OSTAFfW " "' Instalujemy nowe i naprawiamy" piece gazowe lub na oliwę i c NTarną Products ?& 3 £ 55914 Quecn"St Wi : 'EM '4-461- 8" WA 3-50- 47 Odzież E DUMYN Największy skład odzieży bielizny męskiej damskiej i dziecięce! 550-55- 4 Quecn St W EM 4-47- 24 Paczki Polsko-Kana- d Biuro Informacyjna Kupony pieniężne ł paczki do Polski 707 Quecn St W Tel EM 6-40- 67 Piekarnia Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTElfS BREAD LTD 1166 Dundas St W Tel LE 6-11- 95 Pralnie GIVEŃ'S LAUNDRY ' Ręczne pranie bielizny oraz che-miczne czyszczenie ubrań Zabiera-my z domu oraz dostarczamy do domów Właściciel: J Walczak 874 Qi)ccn St W - Tel LE 5-B0- 0S Przedstawiciel Wesela — Bankiety — Zabawy B Kalcckl Tel LE 5-91- 83 Tel VA 1-4- 101 Przeprowadzki ' BALT1C MOyERS Przcwózka mebli w Toronto Mon-trealu London Windsor i do in-nych miejscowości Ceny umiarko-wane Przewóz ubezpieczony' _ 30 Dewson St — Tel' LE 4-14- 03 Restauracja Parkslde Grill — Polskiepolrawy Urządzamy wesela bankiety zabawy 695 Quoon St Wi- - Tel EM 8-04- 63 Ul Salon Damski ISABELLA BEAUTY SALON Trwała ondulacja $405 Farbowa nie mycie i układanie włosów 350 Bathurst St Tel EM 3-17- 20 Stacja benzynowa i garaż E URBAŃSCY t Wszelkiego' rodzaju naprawy 283 Harbord St - Tel LE 1-00- 81- Sport i Elektryczność t - DUKE'S CYCLET& RADIO ' t ' f Eloklryczmfiirzyrządy domoWo } Sprzęt sportowy Ł Polskio -- pryty Najstarsza polska firma 625 Queon StW Tel EM 8-61- 38 Stolarz u iĄr Kina Woodworklng Coi M Wiatr Wykonuje wszelkie roboty i drzewne 368Klng 1 EM 61298 LE 4-12- 62 Taksówki PADDY'S TAXI Wesela — Pogrzeby i wszystkie inne1 okazje 1324 Queen St W LE 5-66- M LE(tW00O Telewizja x' SIMPSON1W &RADIO SERVICB Telewizjo — ) Radia samochodowe domowe — Sprzedaż - naprawa: Otwarty codziennie od D rano do 0 wieczorem 53 Roncetyalles TeLLE 5-47- 6B Wędliny ' YORK PACKINGCO Hurtownia wędlin i wyrobóff mięsnych -- Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Ave - RO 2-82- 51 Zakład Pogrzebowy J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel EM B-W- 54 Czytelniku! Sprawdź przy adresie czy masz opłaconą prenumeratę " ' Jfisli nnłaciłes5 rirzv1mii nasze podziękowanie Jeśli nie uczyń w ART'S PHOTO STUDIO Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne L Pilaciński 780 Queen St W (róg GorcVale)Tel EM 4-79- 94 Res RO 6-38- 03 s Lepie] się zaasekurować — niż polem żałować Załatwi Ci"' wszelkie polisy ubezpieraenlowe najstarsza i 'największa polska agencja Feliksa Bombiera T0R0HT0 INSURANCE SERVICE VystawIanjy polisyna: życie samochody domy kradzieże ltp Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych 1366 DundasSt W Tel LE 2=6433 i LE 2-58- 33 1 Można telef onowaćw dzień lub ' wieczorami 100 ZŁOTYCH ZA $100 ' i Wypłacimy Waszym Rodzinom w POLSCE" doŁ 3-c- h 'tygodni Gwarantowane Poczta doręcza pieniądze adresatowi do domu !' ' Kns7lv maninuInpvino SI OO nd nrrp!cn7ił Na zvr7n nie wysyłamy telegraficznie — Ekstra koszt — $300i Uwaga! Przyjmujemy wpłaty juz od $100 W Lekarstwa — -- poczla# lotniczą Maszyny' trykotarskie ' i i— łWolnr nri rła- - -- " 'I o lt'jl t IftWto }$mi if-sms-d &&£ m iWŁMMTŁKZ i- -i vi r ii wi W&M Wft ' fWfcł S2 m-- (- - tiTT MiŚd' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000223b
