000313a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fS§f STR 6
'& r i af li
wf?
mtMzliłm
mr¥ ty
MJ JWrMffi
mmm
rlffcf
Mfi"? 1 iiffiTwriiff
1 IW !¥$M bfr E&
ItI'Ps1i 41
flii&Ł-- nf!c 'r P Uilm
'u i s
mm mmk
imwś4m
i-w- lc
bhmm Iii
mm
smst&w im mm
kteMm
fcflssasa
IMiWJ
'vi % ś
Artykuły I korespondencje1 zamieszczone w dtlileCzytelnlcy PUzą" przeditł-M- H
osobiste oplnteeh autorów nie redakel ''Zwlązkowea" która ni blene
odpowledilalnotcl za 'wyratonew tym dziale poglądy czytelników Redakca za-itrze- oa 'eblł orawo poczynienia łkrółów I łkreitenla ubliżających zwrotów
I wyrażeń
' '
Dlaczego nie powitano załogi 'Batorego'
Szanowny Panie Redaktorze
Uprzejmie proszę o umieszcze-nie
mych paru uwag w związku z
pobjtem w porcie Montreal pol-skiego
liniowca "Batory" Pragnę
zazrac7yevie przyjęcie jakie miało
być urządzone dla załogi statku
"Batory" przez Instytut Dobroczyn-ny
którego dochód miar być prze-znaczony
na cele charytatywne zo-stało
udaremnione przez kilka osób
z zarządu KPK w Montrealu Pano-wie
ci dokładnie cztery osoby po-sunęli
się tak daleko w swej nie-poczytalności
ie uderzyli już nie
tylko w interesy Polski ale i Ka-rmd- y
siejąc zamęt i stosując groź-by
wobec cał)ch organizacji na te-renie
Montrealu
Na miesiąc przed przybyciem
statku prezes Tow VVaj Pomocy
Gr 10 p Olszewski w porozumie-niu
z całym zarządem zwrócił się
do Miniitra spraw zagranicznych
Kanady z zapytaniem jak my Ka-nadyjczycy
polskiego pochodzenia
mamy się ustosunkować do przy- jeżdżających marynarzy MS Ba-tory
i jak będzie to widziane je-śli
urządzimy Bankiet na ich przy- jęcia Odpowiedź była ażeby usto-sunkować
się tak jak to czyni rząd
Kanady a więc jak najserdeczniej
i jak najlepiej- -
Ze względu na prowadzoną przez "" ADWOKACI
J S WILLIAMS Q G
(J1 Grocholski)
Royalj Bank] Buildlng
KINGSTREET EAST
SCFokój 508
Telefon1 EM -4-
-8594 E
JflN L Z GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
1437 Queen St W — Toronto
Telf Biura: LE 3-12-
11 Mieszk:Oakville VI 5-12- 15
tSS&Sl' 55--S
GE3RGE BEN B A
ADWOKAT£l NOTARIUSZ
fMówł 'po ' polsku
L 1147 Dundas St W Toronto
Tel LES'4-843- 1 I' LE 4-84-
32
6 ĆfóUPtei' '-- 8
A C" Finkelstein BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
296 SpadinaAve (róg Dundas) ' TelrrEM(6-110-8 M6yBlYP0P0LSKU
&&Mi&fr Ol-P-- 67
SłephehZahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
1009 Lumsdeń Building
6 Adelaide' St" E'Toronto Ont
Tel biurowy: EM 4-6-
21 7
domowy: PL 7-06- 12
Biur-E- M 8-1746-7Re-z-
RE 3296
LOUIS J ZUKER
Adwokat' — Notariusz
514 Dundas W -- Toront Ont
(róg Spadina)
JAH JAREMKO
4?'ADWOKAT
QC BJV ALJL
195 Tempie Bldg 2 Richmond St W
TorontoOntjuj (róg Bay)
Telłfblurowy:EM 3-19-
74 Domowy: WA 1-7-
158
li"w£ LITWIN
Adwokat Obrońca Notariusz
Adwokat z Polski
575 Queen St W Toronto
Tel EM 6-70- 40
25-2358-
-P
William McGulla BA
ADWOKAT
BARRISTER SOL'lCITOR
W polskiej dzielnicy mówiący
po polsku
352 Bathursf St Toronto Ont
Tel EM 6-96-
51
59-- P
Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Building
Office: EM 4-13-
94
W A LENCKI
1 BALLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelaide St W Room 107
Tel EM Ml 82
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
ADWOKAT NOTARIUSZ
OBROŃCA
Wspólnik' firmy1 prawniczej
Bagwell Stevensi Staniszewski
372 BaySf4Pokóji506 Toronto
TelefontfEM'30427-8-9533- J
wleciorami od 7-£r9w"sabł-necle
220 Ronće'svalle$YAve LE 2-08-
46 - )aWl i - 'p
iU1 rfrr~
000
a i
niektórych członków Kongresu
propagandę głoszącą że kto odwie-dzi
okręt ALS Batory będzie noto-wany
przez policję (jawny szantaż!)
oraz'źe jeśli ktoś pełni jakieś funk-cje
w organizacji to może tam go
spotkać wielka niespodzianka Up
prezes Olszewski zwrócił się do
RCJIP o wyjaśnienie
W odpowiedzi RCMP powiadomi-ło
żd wszystkie wiadomości jakoby
miano notować osoby udające się
na statek jakoby istniał w ogóle
zamiar wystawienia posterunków
są absolutnie fałszywe IICMP za-strzegło
'sobie w odpowiedzi pocią-gnięcie
do odpowiedzialności osob-ników
rozsiewających tego rodzaju
kłamstwa w wypadku jeśli w na-stępstwie
lego dojdkic do jakichś
wykrocteń
Po uyskaniu źródłowych i mia-rodajnych
wyjaśnień cała Grupa 10
wraz i Grupą 2 Tow Wzaj Pom
szykowała się do przyjęcia statku
Członkowie złożyli samorzutnie
dość poważną sumę i za pośrednic-twem
przedstawicieli Gdynia—Ame-ryka
Line zaproszono całą załogę
na bankiet
W międzyczasie na zebranie
czwartkowe zarządu Grupy 10 w
przeddzień przyjazdu statku przy-szło
czterech panów którzy kate-gorycznie
zażądali odwołania ban
kietu strasząc v szantażując cały
zarząd 'Jeden z tych panów poda
wał się za wiceprezesa Kongresu
Prezes Centr Zarządu Tow Wz
Pomocy ' wyjął 10 dolarów doda-jąc
że niewiele może pomóc nic
może również1 wydać opinii ze
względu na funkcję jaką piastuje'
ale serce polskie nakazuje mu zło-żenie
datku bez względu na to czy
odbędzie się przyjęcie
Uchyloną furtkę-Tolsk- i na świat
pseudopatrioci chcą na gwałt zabić:
Jaką odpowiedź (dała tym panom
i'oioma' iruuno o bardziej wy
mowną Tc wielotysięczne tłumy
które odwiedziły -- statek świadczą o
nastawieniu Polonii do rodaków w
Kraju Dowodzą że prosty człowiek
rozsądniej j trzeźwiej ocenia sytua-cję
-- aniżeli "przywódcy"' f
Okazało się że Kongres poszedł
swoją' krętą" drogą za intencją pa
ru tylKo ludzi a Polonia której
nikt nić agitował poszła swoją
nie słu&hając tychcofsię mienią
wielkimi pracownikami społeczny
mi Tutaj się okazało" co cały ogół
Polonii myśli i czuje — bd starych
Polusów którzy nigdy wolnej pol-ski
nie widzieli do ich wnuków' tu
taj grodzonych Wszyscy przybyli
na statek by złożyć życzenia wy- razić swojełuczuciajłrdlaif braci)' w
Polsce1 Wieczorem' w każdym Domu
Polskim czy to na Frontenac czy u
Weteranów czy też w Grupach
Tow" Wzaj Pomocy- - odbywały1 się
przyjęcia dla polskich marynarzy
i obsługi okrętu '
Obecnie Polonia Montrealska
idzie własną drogą która wskazuje
i ma na względzie dobro Polski
oraz Kanady Zawiązały się liczne
komitety Organizacji Polonijnych
należcie 'ze swoimi zarządami któ-re
oficjalnie przyjmą "Batorego"
w jcgoldrugim przyjeździe do Ka-nady
Pozostaję z szczerym 'szacunkiem
Cz Domański
sekr prasowy Gr 10 PTWP
Montreal
wmwmwmw$
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) Sobota 21 — 1957 _NR 65- -
—
Rozbijają zamiast jednoczyć
Szanowna Redakcjo! i
Bardzo' przykro człowiekowi się
zrobiło po przeczytaniu artykułu w
"Głosie Polskim" z 5 września za
jego przewidywania że "Batory"
nie będzie witany a co najważniej-sze
że odmawia się sali na jakie-kolwiek
przyjęcie
Moim zdaniem była to bardzo
poważna sprawa' nad którą warto
się poważnie zastanowić
% W rozmowie z wieloma Polakami:
każdy wyrażał pogląd że powinna
przynajmniej być zabawa na pol-skiej
sali dla załogi "Batorego"
po której każdy na1 pewno pamię-tałby
dłużej czas "mile spędzony
aniżeli najpiękniejszą mowę powi-talną
Patriotyczni (w teorii) przy-wódcy
nie chcieli jednak przyłożjć
rąk do akcji zmierzającej do jesz-cze
większego obrzydzenia komu-nizmu
Wprawdzie znalazło się kilku lu-dzi
prostych którzy zaprosili ma-ły
zespół marynarzy nie będąc pe-wnym
czy dostanie salę jak opo-wiadał
jeden z organizatorów do
domu Zw Wet Polskich przy 57
Prince Arthur St
Postanowiłem wybrać się z ko-legami
do Montrealu i zobaczyć na
własne oczy statek spotkać się z
jego załogą Zwiedzaliśmy "Bato-rego"
w niedzielę Zrobił na nas
olbrzymie wrażenie które przeszło
najśmielsze oczekiwania "Batory"
jest naprawdę piękny Wszystko
można było zobaczyć począwszy od
sterówki na górze aż do motorów
na dole nawet pokój nawigacyj-ny
itp
Zwiedzających oprowadzała ob-sługa
bardzo grzeczna i miła Kto
chciał czy nie chciał chodził sam
i zaglądał wszędzie na własną rękę
Jak widać ludzie nic bardzo bali
się ze zostaną zarażeni komuniz-mem
W zetknięciu się z "Baiorym"
względnie z jego załogą W rozmo-wach
prowadzonych z załoga zosta
łem przyjemnie rozczarowany Skar-żyli
się na naszą prasę że zawsze
usiłuje ich zrobić komunistami
„Panie" powiada jeden na 'oczach
co najmniej ze stu ludzi tak zwie-dzających
jak i obsługi "jacy z'ńas
komuniści A jeżeli chce pan do-kładnie
zrozumieć tonący my ko-muniści
jak wy byliście kiedyś hit-lerowcami
chociaż niejeden z was
kiedy wchodził do Jakiegoś nie-mieckiego
urzędu to krzyczał "Heil
Hitler" 'w przeciwnym bowiem 'ra-zie
groziły mu i nahaje a w lep-szym
razie1 pięścią w zęby-T- o 'czy
z tego powodu my mamy jprawo
nazywać was1 hitlerowcami czy na-wet
zwolennikami hitleryzmu"'
Otworzyłem szeroko oczy i za-myśliłem
się coby też niejeden z
emigracyjnych gorliwców powie-dział
w tym wypadku którzy uwa-żają
że każdy Polak w kraju1 to
komunista
Czas już naprawdę ażeby-niektó- -
rzy przejrzeli bo zamiast łączyć to
lozbijają a przynajmniej "-sta-rają
się -- lito nawet na Hi najwyższych
szczeblach Zjednoczenie u nas
istnieje na papierze w teorii a w
praktyce jest rozbicie
1 Widzieliśmy już próby zjedno-czenia
"góry" która zamiast dać
przykład jest zgorszeniem całej
emigracji Byliśmy świadkami --patr-iotyzmu
lej "góry" w-zbiór- ce na
Polskę gdzie prosty robotnikpobił
ich na głowę
Było leż swego czasu zjednoczę
nie "Związkowca z "Głosem" w
jeden dziennik które również jak
było do przewidzenia pojdzm sla
dem innych "zjednoczeń"
Ostatnio pracowano nad niezbli- -
zeniem się za bardzo do "Batore
co" do ludzi którzy znoszą 'nie
jedno upokorzenie ale trwają1! bo
W Rozgrywki Piłki Nożnej - 1 II
H W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU II H Podane do wiadomości przez R l lIHflHHHjHHflH II
ii llC? V I M P £ cjĘsl
I TORONTO !Hl
hi nit i iw lchuuc — w or iiair aiaaium ma ii -- amH
li 21 WRZES Sobota W I
H 8 wiecz MALTA UNITED vs SPARTA H I
H 22 WRZES Niedziela 11 II
bkh Hf E H 3 po poł ITALIA vs I M 'EAST END CANADIANS H II
24 WRZES Wtorek I B 8 wiecz OLYMPIA-HARMON- Y Ej II H' H' 25 WRZES środa vs MALTA UNITED M II
&IT fi II Hi 8 W'eCI HUNGARIA vs ULSTER UNITED II H 26 WRZES Czwartek ' I
wiecz SPARTA vi TRIDENTS '( 'J&M I
P8 WRZES PUtek' "'mfo ( "HI
_ wiecz OLYMPIA-HARMON- Y Wlf ' I H vs UKRAINA l I " ' 'III HAMILTON CITY SOCCER LEAGUE III
w HAAA Grounds Charlton St W I II
23 WRZES Poniedziałek II
TURULS vs BRITISH IMPERIALS H
g 24 WRZES Wtorek - T I
Hf HAMILTON CITY vs UKRAINA III
CARŁING'S Siidel II
1'S1 i i w i i i t'iMitK ' II
tylko dzięki takim właśnie ludziom
polska trwałą fi trwać będzie
wiecznie Nie 'trzeba też zapominać
że Polska to przede wszystkim ro-botnicy
i rolnicy Czas już najwyż-szy
skończyć z przeszłością jak ró-wnież
zapomnieć co bjło za króla
Sasa Zamiast takiego artykułu że
np p Głogowski zmienił pogląd
religijny bo dobry Polak musi być
katolikiem — należy też do przesz-łością
Zamiast tegowszyslkiegopi-- :
sać cbśVo by Polaków łączyło a nie
rozbijało
Z poważaniem
Marian Wojciechowski
Toronto
#
PS Proszę o wyjaśnienie Redak-cji
"Związkowca" z jakiego powo-du
nie doszło do połąeenia "Związ-kowca"
z "Głosem" "i utworzenia
dziennika który powinien ukazy-wać
się w Toronto
TECHNICY A NIE KURS
Szanowny Panie ReddKtorze
Z notatki "Po wakacjach" u-mieszc- zonej
w "Związkowcu" w
dn 7 września br opisującej osią-gnięcia
i celć Kursu Teatralnego
w Toronto dowiedziałem się ze
"jednym z pozytywów Kursu jest
nawijanie współpracy z Teatrem
Polskim w Ottawie oraz że "Zespół
z Ottawy przybędzie ze sztuką do
Toronto w październiku na zapro- szenie Kursu Teatralnego poczym
będzie gościł u siebie zespół z To-ronto
w miesiącach zimowych"
Przesyłając Zespołowi Kursów
Teatralnych jak najlepsze życzenia
pomyślnego rozwoju i jak najlep-szych
osiągnięć — musę niestety
zwrócić uwagę autora notatki na
pewne niedociągnięcia i nieścisło-ści
które z perspektywy przyszło-ści
Zespołu wydają się trochę nie-pokojące
1 Nawiązanie kontaktu z Tea
trem Polskim w Ottawie jest bez-względnie
pożądanym i bylibyśmy
Dardzo szczęśliwi i bardzo wdzięcz
ni za jakąkolwiek akcję w tym kie- -
runKu ze strony Zespołu Kursów
Teatralnych Jako Dyrektor Teatru
1'oisKiego w Ottawie jestem zasko
czony wiadomością o pozytywnych
osiągnięciach w akcji o której my- tu na miejscu nie mamy pojęcia
2 Zespół Teatru Polskiego w Ottawie wystawia w Toronto w dniu 26 października premierę
sztuki Al hr Fredry "Damy i Hu-zar- y" Wiadomość przeto o paź-dziernikowej
torontońskiej wizycie
Teatru Polskiego w Ottawie jest
prawdziwą Teatr przybywa jed- nakże do Toronto 'na zaproszenie
Stowarzyszenia Techników Pol-skich
w Kanadzie Oddział w' To- ronto i' tylko dzięki temu Stowa-rzyszeniu
nawiązuje pierwszy kon-takt
z torotońską publicznością
Sprostowanie wiadomości podanej
przez autora notatki uważam za konieczne ze względu na możliwo-ści
nieporozumień"0 --v"
Ot3tawZieeszpócłałąTepartzryuj'emPnoolsśkciiąegoprzyjw- mie na siebie rolę gospodarza w proponowanej wizycie Zespołu Kur-sów
Teatralnych na -- terenie Otta-wy
Ze względów czysto kurtuazyj-nych
wolelibyśmy jednak dowie-dzieć
się o samejuwizycie jak ró- wnież o dacie wizyty od Kierow-nictwa
Kursów w drodze bezpo- średniego kontaktu
Łączę wyrazy poważania
Inż Z Scibor-Ryls- ki Dyrektor Teatru Polskiego
w Ottawie
DENISOM HARDWARE
Naczynia kuchenne Porcelana -- Farby - Kompletne zestawy na- rzędzi rzemieślniczych - Arty- kuły "plumberskie" i elekrycz-n-e - Dopasowywanie kluczy
472 Queen St W Toronto
EM 6-14-
47
59-P-7- 1
Sally's Beauiy Salon
1122 Queen St W LE 6-49-
79 (róg LIsgar St) Trwa2ła5 loant dpurlaakctjyakigfwryazralenrcsjkale 3-mle-slę-czna
Popraw Ka w tym czasie bez- pi łaptinąiteki Oodtw9a—rt9e od 9- -6 w cz6w1arEtk4i
POZBĄDŹ SIE
Siwego
włosu 1®
a będziesz młodszy
6 latał
RETOHE H"7h
bardzo znany środek
medyczny nada Two
jemu włosowi kolor pierwotny
i piękny t- -
Bez użycia farb I utlenisnia
Dzisiaj przyślij zamówienie wraa
z $250 na adres:
ANCHOR DISTRIBUTORS
PO Box 1083 Statión "C"
Toronto Ont
Obecnie do nabycia w ' "MIDTOWN DRUGS"
652 Queen SI W (róg Palmerston Ave)
Toronto Ontt
toraz we wszjstklch aptekach
Tj'slące podziękowań — Gwarantowany
zwrot pieniędzy w razie" niezadowolenia
Proszę pisać o bezpłatne-Informacj- e w
sprawie "Retone na siwe włosy"
-l--
E-4
- f
r h zawierający:
WSZELKIE FORMY POMOCY KRAJU
OGROMNY WYBÓR LEKÓW — na leczenie i na sprzedaż
PUNKTÓW SKUPU LEKÓW W POLSCE
WYSYŁKA PIENIĘDZY DO POLSKI — Wypłacamy zł 10000
za dolara każdemu na miejscu w Polsce
RÓWNIEŻ KUPONY DO WYBORU PKO
NA TOWAR LUB WYMIENIALNE NA ZŁOTE
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE — MATERIAŁY — NYLONY
CHUSTKI NA GŁOWĘ — SKÓRY — OBUWIE
I WIELE PRAKTYCZNYCH PODARKÓW NA GWIAZDKĘ
i y
WITKIN okulista
§w#llfimmiim
UKAZAł"SIJUZ
DLA
SPIS
ODDZIAŁY:
MONTREAL — ORBIS — 3650 St Lawrence Blvd
WINN1PEG — VATRA — 277 Selkirk Ave
HAMILTON — M KOWAL — 655 Barton St
WINDSOR — JEDLIŃSKI — 1323 Hall
I s fil i I Eł W &h5 1 i
-
E
C
$
Dundas -- EPiiaraacy
Nowootwarta apteka magistra warszawskiego i torontońskiego
uniwersytetu Alikołaja Szczcrbaniuka
Wysyła lekarstwa do Polski
po cenach najniższych
Wykonuje recepty lekarzy kanadyjskich i polskich
Posiada zioła lecznicze lekarstwa europejskie
i kosmetykę °
Przyjmuje zamówienia telefoniczne
z dostawą na całe Toronto
1602 Dundas Si West Tel LE 6=0568
(róg BROCK
v'l
ORBIS
Umiarkowane ceny - Szybka dostawa - Pierwszorzędna jakość
Po raz pierwszy w Kanadzie
GWARANTUJEMY DOSTAWĘ PACZEK DO POLSKI
W PRZECIĄGU 10 DNI — WOLNE OD CŁA
Paczki odzieżowe — żywnościowe — z lekarstwami
NAJNIŻSZE GENY w KANADZIE
Pisać pojcenniki lub odwiedźcie nas P
Jedyny Polski Salon Piękności
AGNES BEĄUTY SALON
Specallzaca w trwale) ondulacji
'farbowaniu I układaniu włosów
195 HARBORD STREET
(blisko Bathurst)
Tel LE 4-30- 70 Otwarte' wieczorami E-- 4
PLANY
architektoniczne 1 konst' iccyjne bu-dynków
mieszkalnych orzemysło-wyc- h i handlowych" Parcefc—r sub- -
dWislons)
Z PRZYGODA Consulting Englneer
EM 8-4- 30 HU 9-56-
96 &4
tarokrajowa
Spieka
p p Msdwidsłdch
"SanltasPhąrmacy"
204 Bathurst St Toronto
(koło Queen) Tel EM3-374- 6
Wysyłka lekarstw do Polski
E-- 4
OKULIŚCI
OKULISTA
S BR0G0WSKI 0 D
Badanie 1 oczu dorosłych I dzieci
Sporządzanie recept
Dopasowywanie -- okularów
„ 420 Roncesyalles Av_
(blisko Howard Park)
Tel gabinet LE 1-4-
251
Miesik CL 9-80-
29 P
f OKULI STK' I
BV Bukowska-Bejna- r R O
Wiktoria Bukowska O D
prowadzą nowoczesny gabinet
okulistyczny przy
274 RoneesvalleśxAvenu
Tel LE 2-54-
93
obok Geoffrey SU
Godziny przyjęć: codziennie od 10
rano do 9 w leczór — w soboty: od
10 rano do 6 wieczór- - 37S
H
Badanie ociu — Dopasowywanie okularów
wypełnianie recept
godziny przyjęć 930 —6
599 Bloor Sł W Toronto TeI LE 5=1521
(Blisko Palmerston obok Bloor Medical Center)
Wieczorami przyjmuje po uprzednim umówieniu sie„
" ST 8-62- 48 £4
Tel EM
v-en-iraia
io mSMwWMi 45574 l
I'
& DUNDAS)
63 65
298 Bathurst St Toronto
EM 4-28- 10
I Polski skład towarów żelaznych farb
naczyń Kucnennycn oraz przyoorow
wooaciagowycn 1 ogrzewania
J & J HARDWARE
J Stefaniak właściciel
745 Queen St W - EM 6-48- 63
Solidna obsługa — Niskie ceny —
Bezpłatne porady w sprawach kana-lizacji
1 ogrzewania S
DENTYŚCI
DR B KEBAL0
LEKARZ CHIRURG DENTYSTA
Mówi po polsku
Europejska praktyka
577 Queen St W EM 8-41-
40 róg 1 wejście od Portland St
nad Bankiem or Montreal C3-- P
DR W W SYDORUK
DENTYSTA
Przymule po uprzednim i telefonicz-nym
porozumieniu
80 Roncesvalles Ave„ Toronto
Tel LE 5-36-
88
41-P-1- 03
Dr H HOWOSIGKIS
LEKARZ DENTYSTA'
Dyplomowany w Niemczech
i Kanadzie
Przyjmuje od 9 rano do 5 wieczór
lub za telefoniczni m porozumieniem
345 BLOOR ST W — TORONTO
Tel WA 3-20- 03 - Mówi po polsku (S)
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
129 Grenadier Rdt
(drugi dom od Roncesyalles)
Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym
porozumieniem
Telefon LE 1-4-
250
S
11
LEKARZE
Dr Stanisław Bilski
Chorokboybiewceew1nęwtreznneerycdzznieecięce '
PrzyjiTuje od i— Vio południu
1 od 6—9 wieczorem
395 Roncesvalles Av LE 3-16-
13
E3-- P
Dr S GOŁĄB
Choioby kobiece wewnętnan
i chirurgiczne
X-r- ay electiocardiogral
1852 BLOOR ST — RO 6-57-
73 Iprzystanek Pacific)
Godziny przyjęć od 2—4 po pol I m C30— 8 wieczorem- - 44 p
Dr A ZIEGLER
UNIWEUSYTET LWOWSKI
Lekarz — Chirurg — Akusm
76 RONCESVALLES AVE
Tel LE 2-30-
54
Godziny przyjęć od 9- -1 i od 2- -8 wieczorem — W niedziele na zamó wlenie telefoniczne 37 p
DR L H MUELLER
LEKARZ
91 RONCESVALLES AVB TORONTO
LE 6-37- 50
Godziny przyjęć: od poniedziałku ńr i piątku od 8— 10 rano 1 od 4 8 wie
czór w sodoic oa i— po południu
W Innym czasie na zamówienie
3P
Dr AGAM RAT1H0W
CHOROBY WEWNĘTRZNE
Specjalnie: serce astma żołądek
reumatyzm (iszias) itd
XIUY 1 ŁLKKTnOCARDlOGKAFU
517 Palmerston Blvd ' Toronto
(1 blok poniżej Bloor)
Tel LE 1-07-
18 p
Dr Stefan KUCZMENDA
CHOROBY OGÓLNE
DZIECIĘCE I SKÓRNE
312 Bathurst St — Toronto
Tel EM 8-32-
04 W
Dr AALADKA
LEKARZ I CHIRURG
X-RA- Y ROENTGEN LABORATORIUM
przyjmuje chorych 1 kobiety w
ciąży od 2—4 po pol i 630—8 w
w czwartki gabinet nieczynny
w sobotę od 11—1 po pol
1081 Bloor St W — Toronto
(między Dufferin 1 Dovercourt)
Tel LE 1-2-
933
P
Dr Leslie SIMON
Specjalista chorób skórnych
i wenerycznych
przyjmuje od 10—12 i od 3—7
oraz po uprzednim telefonicz-nym
porozumieniu
288 ST CLAIR AVE WEST
(blisko Spadina Ud)'
Telefon WA 1-66-
14 i WA 2-80-
15 TORONTO ONT P
DR H MARCZAK
CHOROBY WEWNĘTRZNE ' I DZIECIĘCE
PRAKTYKA OGÓLNA
76 GLENHOLME AVE
(St Clair " OnkwoodJ
Tel LE 2-70- 82
Godziny przyjęć: od 1—3 po pol
i od 6—8 wiecz oraz za telefo
nicznym porozumieniem
POLSKA LEKARKA
DR HELENA GCNSiK
288 Roncesvalles" Ave
(między Geoffrey 1 Grenadier)
Tel LE 4-85-
51
Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym
porozumieniem
Dr JAN RĘKA!
CHIRURG I AKUSZER
Dr PAWEŁ REKAI
CHOROBY WEWNĘTRZNE
X-RA- Y (Roentgen)
219 St Clair Ave W Toronto
WA 3-23-
95
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
I WENERYCZNYCH
Dr D WASSERMANN
LEKARZ POLSKI
Godziny przyjęć: od l-O- 1 od --'
889V2 BATHURST STREET
'Mo rłarton St)
TIefon LE 1-1-
233
DR TEODOR TKACZ (Tickeft)
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
i Mówi po polsku ukraińsku 1 rosyjsku
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie'
Godziny: od 2 do 3 po pol i od' 6 do 8 wieczorem
oraz na zamówienie
GOREVALE AVE — TORONTO — TEL EM 8-3- 75
Luck Chiropraotic Glinie
BRACIA ŁUKOWSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści w leczeniu artretyzmu reumatyzmu
polio lumbago "syjatyki dolegliwości muskulów
i stawów oraz zasilania i normowania całego
dfi!fflfiE&fek
mm
1848 BLOOR ST: W TORONTO ONT i_TELjRO'9-225- 3
HO CHORCH ST ST CATHARINES — TEL MIT 18L
'4
&
iii
i
X
m
ił
li
t
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-09-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000139 |
Description
| Title | 000313a |
| OCR text | fS§f STR 6 '& r i af li wf? mtMzliłm mr¥ ty MJ JWrMffi mmm rlffcf Mfi"? 1 iiffiTwriiff 1 IW !¥$M bfr E& ItI'Ps1i 41 flii&Ł-- nf!c 'r P Uilm 'u i s mm mmk imwś4m i-w- lc bhmm Iii mm smst&w im mm kteMm fcflssasa IMiWJ 'vi % ś Artykuły I korespondencje1 zamieszczone w dtlileCzytelnlcy PUzą" przeditł-M- H osobiste oplnteeh autorów nie redakel ''Zwlązkowea" która ni blene odpowledilalnotcl za 'wyratonew tym dziale poglądy czytelników Redakca za-itrze- oa 'eblł orawo poczynienia łkrółów I łkreitenla ubliżających zwrotów I wyrażeń ' ' Dlaczego nie powitano załogi 'Batorego' Szanowny Panie Redaktorze Uprzejmie proszę o umieszcze-nie mych paru uwag w związku z pobjtem w porcie Montreal pol-skiego liniowca "Batory" Pragnę zazrac7yevie przyjęcie jakie miało być urządzone dla załogi statku "Batory" przez Instytut Dobroczyn-ny którego dochód miar być prze-znaczony na cele charytatywne zo-stało udaremnione przez kilka osób z zarządu KPK w Montrealu Pano-wie ci dokładnie cztery osoby po-sunęli się tak daleko w swej nie-poczytalności ie uderzyli już nie tylko w interesy Polski ale i Ka-rmd- y siejąc zamęt i stosując groź-by wobec cał)ch organizacji na te-renie Montrealu Na miesiąc przed przybyciem statku prezes Tow VVaj Pomocy Gr 10 p Olszewski w porozumie-niu z całym zarządem zwrócił się do Miniitra spraw zagranicznych Kanady z zapytaniem jak my Ka-nadyjczycy polskiego pochodzenia mamy się ustosunkować do przy- jeżdżających marynarzy MS Ba-tory i jak będzie to widziane je-śli urządzimy Bankiet na ich przy- jęcia Odpowiedź była ażeby usto-sunkować się tak jak to czyni rząd Kanady a więc jak najserdeczniej i jak najlepiej- - Ze względu na prowadzoną przez "" ADWOKACI J S WILLIAMS Q G (J1 Grocholski) Royalj Bank] Buildlng KINGSTREET EAST SCFokój 508 Telefon1 EM -4- -8594 E JflN L Z GÓRA ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ 1437 Queen St W — Toronto Telf Biura: LE 3-12- 11 Mieszk:Oakville VI 5-12- 15 tSS&Sl' 55--S GE3RGE BEN B A ADWOKAT£l NOTARIUSZ fMówł 'po ' polsku L 1147 Dundas St W Toronto Tel LES'4-843- 1 I' LE 4-84- 32 6 ĆfóUPtei' '-- 8 A C" Finkelstein BA ADWOKAT — NOTARIUSZ 296 SpadinaAve (róg Dundas) ' TelrrEM(6-110-8 M6yBlYP0P0LSKU &&Mi&fr Ol-P-- 67 SłephehZahumeny BA ADWOKAT I NOTARIUSZ 1009 Lumsdeń Building 6 Adelaide' St" E'Toronto Ont Tel biurowy: EM 4-6- 21 7 domowy: PL 7-06- 12 Biur-E- M 8-1746-7Re-z- RE 3296 LOUIS J ZUKER Adwokat' — Notariusz 514 Dundas W -- Toront Ont (róg Spadina) JAH JAREMKO 4?'ADWOKAT QC BJV ALJL 195 Tempie Bldg 2 Richmond St W TorontoOntjuj (róg Bay) Telłfblurowy:EM 3-19- 74 Domowy: WA 1-7- 158 li"w£ LITWIN Adwokat Obrońca Notariusz Adwokat z Polski 575 Queen St W Toronto Tel EM 6-70- 40 25-2358- -P William McGulla BA ADWOKAT BARRISTER SOL'lCITOR W polskiej dzielnicy mówiący po polsku 352 Bathursf St Toronto Ont Tel EM 6-96- 51 59-- P Andrew E McKague Adwokat — Obrońca Załatwia sprawy wieczorami na zamówienie Room 201 Northern Ontario Building Office: EM 4-13- 94 W A LENCKI 1 BALLB polski adwokat CONCOURSE BLDG 100 Adelaide St W Room 107 Tel EM Ml 82 BOLESŁAW I B STANISZEWSKI BA ADWOKAT NOTARIUSZ OBROŃCA Wspólnik' firmy1 prawniczej Bagwell Stevensi Staniszewski 372 BaySf4Pokóji506 Toronto TelefontfEM'30427-8-9533- J wleciorami od 7-£r9w"sabł-necle 220 Ronće'svalle$YAve LE 2-08- 46 - )aWl i - 'p iU1 rfrr~ 000 a i niektórych członków Kongresu propagandę głoszącą że kto odwie-dzi okręt ALS Batory będzie noto-wany przez policję (jawny szantaż!) oraz'źe jeśli ktoś pełni jakieś funk-cje w organizacji to może tam go spotkać wielka niespodzianka Up prezes Olszewski zwrócił się do RCJIP o wyjaśnienie W odpowiedzi RCMP powiadomi-ło żd wszystkie wiadomości jakoby miano notować osoby udające się na statek jakoby istniał w ogóle zamiar wystawienia posterunków są absolutnie fałszywe IICMP za-strzegło 'sobie w odpowiedzi pocią-gnięcie do odpowiedzialności osob-ników rozsiewających tego rodzaju kłamstwa w wypadku jeśli w na-stępstwie lego dojdkic do jakichś wykrocteń Po uyskaniu źródłowych i mia-rodajnych wyjaśnień cała Grupa 10 wraz i Grupą 2 Tow Wzaj Pom szykowała się do przyjęcia statku Członkowie złożyli samorzutnie dość poważną sumę i za pośrednic-twem przedstawicieli Gdynia—Ame-ryka Line zaproszono całą załogę na bankiet W międzyczasie na zebranie czwartkowe zarządu Grupy 10 w przeddzień przyjazdu statku przy-szło czterech panów którzy kate-gorycznie zażądali odwołania ban kietu strasząc v szantażując cały zarząd 'Jeden z tych panów poda wał się za wiceprezesa Kongresu Prezes Centr Zarządu Tow Wz Pomocy ' wyjął 10 dolarów doda-jąc że niewiele może pomóc nic może również1 wydać opinii ze względu na funkcję jaką piastuje' ale serce polskie nakazuje mu zło-żenie datku bez względu na to czy odbędzie się przyjęcie Uchyloną furtkę-Tolsk- i na świat pseudopatrioci chcą na gwałt zabić: Jaką odpowiedź (dała tym panom i'oioma' iruuno o bardziej wy mowną Tc wielotysięczne tłumy które odwiedziły -- statek świadczą o nastawieniu Polonii do rodaków w Kraju Dowodzą że prosty człowiek rozsądniej j trzeźwiej ocenia sytua-cję -- aniżeli "przywódcy"' f Okazało się że Kongres poszedł swoją' krętą" drogą za intencją pa ru tylKo ludzi a Polonia której nikt nić agitował poszła swoją nie słu&hając tychcofsię mienią wielkimi pracownikami społeczny mi Tutaj się okazało" co cały ogół Polonii myśli i czuje — bd starych Polusów którzy nigdy wolnej pol-ski nie widzieli do ich wnuków' tu taj grodzonych Wszyscy przybyli na statek by złożyć życzenia wy- razić swojełuczuciajłrdlaif braci)' w Polsce1 Wieczorem' w każdym Domu Polskim czy to na Frontenac czy u Weteranów czy też w Grupach Tow" Wzaj Pomocy- - odbywały1 się przyjęcia dla polskich marynarzy i obsługi okrętu ' Obecnie Polonia Montrealska idzie własną drogą która wskazuje i ma na względzie dobro Polski oraz Kanady Zawiązały się liczne komitety Organizacji Polonijnych należcie 'ze swoimi zarządami któ-re oficjalnie przyjmą "Batorego" w jcgoldrugim przyjeździe do Ka-nady Pozostaję z szczerym 'szacunkiem Cz Domański sekr prasowy Gr 10 PTWP Montreal wmwmwmw$ "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) Sobota 21 — 1957 _NR 65- - — Rozbijają zamiast jednoczyć Szanowna Redakcjo! i Bardzo' przykro człowiekowi się zrobiło po przeczytaniu artykułu w "Głosie Polskim" z 5 września za jego przewidywania że "Batory" nie będzie witany a co najważniej-sze że odmawia się sali na jakie-kolwiek przyjęcie Moim zdaniem była to bardzo poważna sprawa' nad którą warto się poważnie zastanowić % W rozmowie z wieloma Polakami: każdy wyrażał pogląd że powinna przynajmniej być zabawa na pol-skiej sali dla załogi "Batorego" po której każdy na1 pewno pamię-tałby dłużej czas "mile spędzony aniżeli najpiękniejszą mowę powi-talną Patriotyczni (w teorii) przy-wódcy nie chcieli jednak przyłożjć rąk do akcji zmierzającej do jesz-cze większego obrzydzenia komu-nizmu Wprawdzie znalazło się kilku lu-dzi prostych którzy zaprosili ma-ły zespół marynarzy nie będąc pe-wnym czy dostanie salę jak opo-wiadał jeden z organizatorów do domu Zw Wet Polskich przy 57 Prince Arthur St Postanowiłem wybrać się z ko-legami do Montrealu i zobaczyć na własne oczy statek spotkać się z jego załogą Zwiedzaliśmy "Bato-rego" w niedzielę Zrobił na nas olbrzymie wrażenie które przeszło najśmielsze oczekiwania "Batory" jest naprawdę piękny Wszystko można było zobaczyć począwszy od sterówki na górze aż do motorów na dole nawet pokój nawigacyj-ny itp Zwiedzających oprowadzała ob-sługa bardzo grzeczna i miła Kto chciał czy nie chciał chodził sam i zaglądał wszędzie na własną rękę Jak widać ludzie nic bardzo bali się ze zostaną zarażeni komuniz-mem W zetknięciu się z "Baiorym" względnie z jego załogą W rozmo-wach prowadzonych z załoga zosta łem przyjemnie rozczarowany Skar-żyli się na naszą prasę że zawsze usiłuje ich zrobić komunistami „Panie" powiada jeden na 'oczach co najmniej ze stu ludzi tak zwie-dzających jak i obsługi "jacy z'ńas komuniści A jeżeli chce pan do-kładnie zrozumieć tonący my ko-muniści jak wy byliście kiedyś hit-lerowcami chociaż niejeden z was kiedy wchodził do Jakiegoś nie-mieckiego urzędu to krzyczał "Heil Hitler" 'w przeciwnym bowiem 'ra-zie groziły mu i nahaje a w lep-szym razie1 pięścią w zęby-T- o 'czy z tego powodu my mamy jprawo nazywać was1 hitlerowcami czy na-wet zwolennikami hitleryzmu"' Otworzyłem szeroko oczy i za-myśliłem się coby też niejeden z emigracyjnych gorliwców powie-dział w tym wypadku którzy uwa-żają że każdy Polak w kraju1 to komunista Czas już naprawdę ażeby-niektó- - rzy przejrzeli bo zamiast łączyć to lozbijają a przynajmniej "-sta-rają się -- lito nawet na Hi najwyższych szczeblach Zjednoczenie u nas istnieje na papierze w teorii a w praktyce jest rozbicie 1 Widzieliśmy już próby zjedno-czenia "góry" która zamiast dać przykład jest zgorszeniem całej emigracji Byliśmy świadkami --patr-iotyzmu lej "góry" w-zbiór- ce na Polskę gdzie prosty robotnikpobił ich na głowę Było leż swego czasu zjednoczę nie "Związkowca z "Głosem" w jeden dziennik które również jak było do przewidzenia pojdzm sla dem innych "zjednoczeń" Ostatnio pracowano nad niezbli- - zeniem się za bardzo do "Batore co" do ludzi którzy znoszą 'nie jedno upokorzenie ale trwają1! bo W Rozgrywki Piłki Nożnej - 1 II H W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU II H Podane do wiadomości przez R l lIHflHHHjHHflH II ii llC? V I M P £ cjĘsl I TORONTO !Hl hi nit i iw lchuuc — w or iiair aiaaium ma ii -- amH li 21 WRZES Sobota W I H 8 wiecz MALTA UNITED vs SPARTA H I H 22 WRZES Niedziela 11 II bkh Hf E H 3 po poł ITALIA vs I M 'EAST END CANADIANS H II 24 WRZES Wtorek I B 8 wiecz OLYMPIA-HARMON- Y Ej II H' H' 25 WRZES środa vs MALTA UNITED M II &IT fi II Hi 8 W'eCI HUNGARIA vs ULSTER UNITED II H 26 WRZES Czwartek ' I wiecz SPARTA vi TRIDENTS '( 'J&M I P8 WRZES PUtek' "'mfo ( "HI _ wiecz OLYMPIA-HARMON- Y Wlf ' I H vs UKRAINA l I " ' 'III HAMILTON CITY SOCCER LEAGUE III w HAAA Grounds Charlton St W I II 23 WRZES Poniedziałek II TURULS vs BRITISH IMPERIALS H g 24 WRZES Wtorek - T I Hf HAMILTON CITY vs UKRAINA III CARŁING'S Siidel II 1'S1 i i w i i i t'iMitK ' II tylko dzięki takim właśnie ludziom polska trwałą fi trwać będzie wiecznie Nie 'trzeba też zapominać że Polska to przede wszystkim ro-botnicy i rolnicy Czas już najwyż-szy skończyć z przeszłością jak ró-wnież zapomnieć co bjło za króla Sasa Zamiast takiego artykułu że np p Głogowski zmienił pogląd religijny bo dobry Polak musi być katolikiem — należy też do przesz-łością Zamiast tegowszyslkiegopi-- : sać cbśVo by Polaków łączyło a nie rozbijało Z poważaniem Marian Wojciechowski Toronto # PS Proszę o wyjaśnienie Redak-cji "Związkowca" z jakiego powo-du nie doszło do połąeenia "Związ-kowca" z "Głosem" "i utworzenia dziennika który powinien ukazy-wać się w Toronto TECHNICY A NIE KURS Szanowny Panie ReddKtorze Z notatki "Po wakacjach" u-mieszc- zonej w "Związkowcu" w dn 7 września br opisującej osią-gnięcia i celć Kursu Teatralnego w Toronto dowiedziałem się ze "jednym z pozytywów Kursu jest nawijanie współpracy z Teatrem Polskim w Ottawie oraz że "Zespół z Ottawy przybędzie ze sztuką do Toronto w październiku na zapro- szenie Kursu Teatralnego poczym będzie gościł u siebie zespół z To-ronto w miesiącach zimowych" Przesyłając Zespołowi Kursów Teatralnych jak najlepsze życzenia pomyślnego rozwoju i jak najlep-szych osiągnięć — musę niestety zwrócić uwagę autora notatki na pewne niedociągnięcia i nieścisło-ści które z perspektywy przyszło-ści Zespołu wydają się trochę nie-pokojące 1 Nawiązanie kontaktu z Tea trem Polskim w Ottawie jest bez-względnie pożądanym i bylibyśmy Dardzo szczęśliwi i bardzo wdzięcz ni za jakąkolwiek akcję w tym kie- - runKu ze strony Zespołu Kursów Teatralnych Jako Dyrektor Teatru 1'oisKiego w Ottawie jestem zasko czony wiadomością o pozytywnych osiągnięciach w akcji o której my- tu na miejscu nie mamy pojęcia 2 Zespół Teatru Polskiego w Ottawie wystawia w Toronto w dniu 26 października premierę sztuki Al hr Fredry "Damy i Hu-zar- y" Wiadomość przeto o paź-dziernikowej torontońskiej wizycie Teatru Polskiego w Ottawie jest prawdziwą Teatr przybywa jed- nakże do Toronto 'na zaproszenie Stowarzyszenia Techników Pol-skich w Kanadzie Oddział w' To- ronto i' tylko dzięki temu Stowa-rzyszeniu nawiązuje pierwszy kon-takt z torotońską publicznością Sprostowanie wiadomości podanej przez autora notatki uważam za konieczne ze względu na możliwo-ści nieporozumień"0 --v" Ot3tawZieeszpócłałąTepartzryuj'emPnoolsśkciiąegoprzyjw- mie na siebie rolę gospodarza w proponowanej wizycie Zespołu Kur-sów Teatralnych na -- terenie Otta-wy Ze względów czysto kurtuazyj-nych wolelibyśmy jednak dowie-dzieć się o samejuwizycie jak ró- wnież o dacie wizyty od Kierow-nictwa Kursów w drodze bezpo- średniego kontaktu Łączę wyrazy poważania Inż Z Scibor-Ryls- ki Dyrektor Teatru Polskiego w Ottawie DENISOM HARDWARE Naczynia kuchenne Porcelana -- Farby - Kompletne zestawy na- rzędzi rzemieślniczych - Arty- kuły "plumberskie" i elekrycz-n-e - Dopasowywanie kluczy 472 Queen St W Toronto EM 6-14- 47 59-P-7- 1 Sally's Beauiy Salon 1122 Queen St W LE 6-49- 79 (róg LIsgar St) Trwa2ła5 loant dpurlaakctjyakigfwryazralenrcsjkale 3-mle-slę-czna Popraw Ka w tym czasie bez- pi łaptinąiteki Oodtw9a—rt9e od 9- -6 w cz6w1arEtk4i POZBĄDŹ SIE Siwego włosu 1® a będziesz młodszy 6 latał RETOHE H"7h bardzo znany środek medyczny nada Two jemu włosowi kolor pierwotny i piękny t- - Bez użycia farb I utlenisnia Dzisiaj przyślij zamówienie wraa z $250 na adres: ANCHOR DISTRIBUTORS PO Box 1083 Statión "C" Toronto Ont Obecnie do nabycia w ' "MIDTOWN DRUGS" 652 Queen SI W (róg Palmerston Ave) Toronto Ontt toraz we wszjstklch aptekach Tj'slące podziękowań — Gwarantowany zwrot pieniędzy w razie" niezadowolenia Proszę pisać o bezpłatne-Informacj- e w sprawie "Retone na siwe włosy" -l-- E-4 - f r h zawierający: WSZELKIE FORMY POMOCY KRAJU OGROMNY WYBÓR LEKÓW — na leczenie i na sprzedaż PUNKTÓW SKUPU LEKÓW W POLSCE WYSYŁKA PIENIĘDZY DO POLSKI — Wypłacamy zł 10000 za dolara każdemu na miejscu w Polsce RÓWNIEŻ KUPONY DO WYBORU PKO NA TOWAR LUB WYMIENIALNE NA ZŁOTE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE — MATERIAŁY — NYLONY CHUSTKI NA GŁOWĘ — SKÓRY — OBUWIE I WIELE PRAKTYCZNYCH PODARKÓW NA GWIAZDKĘ i y WITKIN okulista §w#llfimmiim UKAZAł"SIJUZ DLA SPIS ODDZIAŁY: MONTREAL — ORBIS — 3650 St Lawrence Blvd WINN1PEG — VATRA — 277 Selkirk Ave HAMILTON — M KOWAL — 655 Barton St WINDSOR — JEDLIŃSKI — 1323 Hall I s fil i I Eł W &h5 1 i - E C $ Dundas -- EPiiaraacy Nowootwarta apteka magistra warszawskiego i torontońskiego uniwersytetu Alikołaja Szczcrbaniuka Wysyła lekarstwa do Polski po cenach najniższych Wykonuje recepty lekarzy kanadyjskich i polskich Posiada zioła lecznicze lekarstwa europejskie i kosmetykę ° Przyjmuje zamówienia telefoniczne z dostawą na całe Toronto 1602 Dundas Si West Tel LE 6=0568 (róg BROCK v'l ORBIS Umiarkowane ceny - Szybka dostawa - Pierwszorzędna jakość Po raz pierwszy w Kanadzie GWARANTUJEMY DOSTAWĘ PACZEK DO POLSKI W PRZECIĄGU 10 DNI — WOLNE OD CŁA Paczki odzieżowe — żywnościowe — z lekarstwami NAJNIŻSZE GENY w KANADZIE Pisać pojcenniki lub odwiedźcie nas P Jedyny Polski Salon Piękności AGNES BEĄUTY SALON Specallzaca w trwale) ondulacji 'farbowaniu I układaniu włosów 195 HARBORD STREET (blisko Bathurst) Tel LE 4-30- 70 Otwarte' wieczorami E-- 4 PLANY architektoniczne 1 konst' iccyjne bu-dynków mieszkalnych orzemysło-wyc- h i handlowych" Parcefc—r sub- - dWislons) Z PRZYGODA Consulting Englneer EM 8-4- 30 HU 9-56- 96 &4 tarokrajowa Spieka p p Msdwidsłdch "SanltasPhąrmacy" 204 Bathurst St Toronto (koło Queen) Tel EM3-374- 6 Wysyłka lekarstw do Polski E-- 4 OKULIŚCI OKULISTA S BR0G0WSKI 0 D Badanie 1 oczu dorosłych I dzieci Sporządzanie recept Dopasowywanie -- okularów „ 420 Roncesyalles Av_ (blisko Howard Park) Tel gabinet LE 1-4- 251 Miesik CL 9-80- 29 P f OKULI STK' I BV Bukowska-Bejna- r R O Wiktoria Bukowska O D prowadzą nowoczesny gabinet okulistyczny przy 274 RoneesvalleśxAvenu Tel LE 2-54- 93 obok Geoffrey SU Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 9 w leczór — w soboty: od 10 rano do 6 wieczór- - 37S H Badanie ociu — Dopasowywanie okularów wypełnianie recept godziny przyjęć 930 —6 599 Bloor Sł W Toronto TeI LE 5=1521 (Blisko Palmerston obok Bloor Medical Center) Wieczorami przyjmuje po uprzednim umówieniu sie„ " ST 8-62- 48 £4 Tel EM v-en-iraia io mSMwWMi 45574 l I' & DUNDAS) 63 65 298 Bathurst St Toronto EM 4-28- 10 I Polski skład towarów żelaznych farb naczyń Kucnennycn oraz przyoorow wooaciagowycn 1 ogrzewania J & J HARDWARE J Stefaniak właściciel 745 Queen St W - EM 6-48- 63 Solidna obsługa — Niskie ceny — Bezpłatne porady w sprawach kana-lizacji 1 ogrzewania S DENTYŚCI DR B KEBAL0 LEKARZ CHIRURG DENTYSTA Mówi po polsku Europejska praktyka 577 Queen St W EM 8-41- 40 róg 1 wejście od Portland St nad Bankiem or Montreal C3-- P DR W W SYDORUK DENTYSTA Przymule po uprzednim i telefonicz-nym porozumieniu 80 Roncesvalles Ave„ Toronto Tel LE 5-36- 88 41-P-1- 03 Dr H HOWOSIGKIS LEKARZ DENTYSTA' Dyplomowany w Niemczech i Kanadzie Przyjmuje od 9 rano do 5 wieczór lub za telefoniczni m porozumieniem 345 BLOOR ST W — TORONTO Tel WA 3-20- 03 - Mówi po polsku (S) Dr Władysława SADAUSKAS LEKARZ DENTYSTA 129 Grenadier Rdt (drugi dom od Roncesyalles) Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym porozumieniem Telefon LE 1-4- 250 S 11 LEKARZE Dr Stanisław Bilski Chorokboybiewceew1nęwtreznneerycdzznieecięce ' PrzyjiTuje od i— Vio południu 1 od 6—9 wieczorem 395 Roncesvalles Av LE 3-16- 13 E3-- P Dr S GOŁĄB Choioby kobiece wewnętnan i chirurgiczne X-r- ay electiocardiogral 1852 BLOOR ST — RO 6-57- 73 Iprzystanek Pacific) Godziny przyjęć od 2—4 po pol I m C30— 8 wieczorem- - 44 p Dr A ZIEGLER UNIWEUSYTET LWOWSKI Lekarz — Chirurg — Akusm 76 RONCESVALLES AVE Tel LE 2-30- 54 Godziny przyjęć od 9- -1 i od 2- -8 wieczorem — W niedziele na zamó wlenie telefoniczne 37 p DR L H MUELLER LEKARZ 91 RONCESVALLES AVB TORONTO LE 6-37- 50 Godziny przyjęć: od poniedziałku ńr i piątku od 8— 10 rano 1 od 4 8 wie czór w sodoic oa i— po południu W Innym czasie na zamówienie 3P Dr AGAM RAT1H0W CHOROBY WEWNĘTRZNE Specjalnie: serce astma żołądek reumatyzm (iszias) itd XIUY 1 ŁLKKTnOCARDlOGKAFU 517 Palmerston Blvd ' Toronto (1 blok poniżej Bloor) Tel LE 1-07- 18 p Dr Stefan KUCZMENDA CHOROBY OGÓLNE DZIECIĘCE I SKÓRNE 312 Bathurst St — Toronto Tel EM 8-32- 04 W Dr AALADKA LEKARZ I CHIRURG X-RA- Y ROENTGEN LABORATORIUM przyjmuje chorych 1 kobiety w ciąży od 2—4 po pol i 630—8 w w czwartki gabinet nieczynny w sobotę od 11—1 po pol 1081 Bloor St W — Toronto (między Dufferin 1 Dovercourt) Tel LE 1-2- 933 P Dr Leslie SIMON Specjalista chorób skórnych i wenerycznych przyjmuje od 10—12 i od 3—7 oraz po uprzednim telefonicz-nym porozumieniu 288 ST CLAIR AVE WEST (blisko Spadina Ud)' Telefon WA 1-66- 14 i WA 2-80- 15 TORONTO ONT P DR H MARCZAK CHOROBY WEWNĘTRZNE ' I DZIECIĘCE PRAKTYKA OGÓLNA 76 GLENHOLME AVE (St Clair " OnkwoodJ Tel LE 2-70- 82 Godziny przyjęć: od 1—3 po pol i od 6—8 wiecz oraz za telefo nicznym porozumieniem POLSKA LEKARKA DR HELENA GCNSiK 288 Roncesvalles" Ave (między Geoffrey 1 Grenadier) Tel LE 4-85- 51 Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym porozumieniem Dr JAN RĘKA! CHIRURG I AKUSZER Dr PAWEŁ REKAI CHOROBY WEWNĘTRZNE X-RA- Y (Roentgen) 219 St Clair Ave W Toronto WA 3-23- 95 SPECJALISTA CHORÓB SKÓRNYCH I WENERYCZNYCH Dr D WASSERMANN LEKARZ POLSKI Godziny przyjęć: od l-O- 1 od --' 889V2 BATHURST STREET 'Mo rłarton St) TIefon LE 1-1- 233 DR TEODOR TKACZ (Tickeft) SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH i Mówi po polsku ukraińsku 1 rosyjsku Lekarz Związku Polaków w Kanadzie' Godziny: od 2 do 3 po pol i od' 6 do 8 wieczorem oraz na zamówienie GOREVALE AVE — TORONTO — TEL EM 8-3- 75 Luck Chiropraotic Glinie BRACIA ŁUKOWSCY DOKTORZY CHIROPRAKTYKI Specjaliści w leczeniu artretyzmu reumatyzmu polio lumbago "syjatyki dolegliwości muskulów i stawów oraz zasilania i normowania całego dfi!fflfiE&fek mm 1848 BLOOR ST: W TORONTO ONT i_TELjRO'9-225- 3 HO CHORCH ST ST CATHARINES — TEL MIT 18L '4 & iii i X m ił li t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000313a
