000084b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:-Jw-w" 5sso5tó _" e-- jii ut%%&i¥1nC) "~"TTrjSIST __ ' ff~™?TT!"~— ""'Wałtmt aesiBfimaBBaM4BjjŁteardeEnrMe H"vniiriirimnr' fra&rt Ka lii Jj j §S g ggW !l tfKODzij rfe' 'Wfc nm I ?nJ „7"""% osoi '"yjttf TYDZIEŃ !0 Jtófos łnńcki Czerwony Beluje - jak zazwy- - a?! i Ptó oddawanie krwi w --'Wf6 SL-r-- h punktach: 'pcp--i flniedziałek 18 bm w m 7l : nnifP fi7 Colleee ijudnia do 8 wiecz a JUfc nte w sali parafial- - 2m & g 45 Ludstone Dr od '"'UJOJ afsSO wiecz i7"° a& ł?"{ _i 1Q Km r7mnn Mory r tvch samych godzi- - llntfalna klinika a w il„v u- - lUarchineton mf:cła H& Claudius Gate od y „Hnm 7 rirzfirwa '--?! fflffl uuiu"'"" - _r ' M£ „Hn fl ? fi u"-- " -- "fia 20 bm krew przyj- - - będzie w Ambassa- - onf? -- ""fte ltJ PESib P1' 638 ShePPard W w gouzinacn pupuiu-iJc- h PTOKĄl do 8 30 wiecz oraz u pn jcy Streetviue w sali Ifiślnej pizj 274 ijueen w?] f Iwartek przyjmowanie się będzie w j_'Kl„fiainpi Calvarv Ban-- "tHT-r-- W Main St od est U fc 8 30 wiecz i wreszcie rganh} fteKcenCtiryaillUnai KuylmuiiiKca juond "zonyA °tó do 2 po poł dla wszy-- a w budynku starego e Bito dla pracowników Ale- - anyck l iow f iaJarj h bandytów dokonało znnj lina Skyline Hotel (ko- - 1 point iftiska) skąd zrabowali vm fflidov' wpływ w sumie j% I Po wejściu do dużego zamojh h Jeden z nich sterroryzo-ilrabine- m !Pł obecnych dru- - naa njll l£d3iu za£cjuai uu iva- - IfKJO Sjaania goiowiu 3BidLfBn fo!d Shapiro 47-let- ni 'JMlilpJ nik sklepu z ubraniami 'dŁtóiłOT ii na Duffenn Płaza goiitfig§j obrabowany i postrze-rze- z nieznanych rabu- - Jlrodzc do banku pod- - f I Hilo niego jakiś mczczyz-Q- n li'usn mu kubek wody Ot Iw Oburzony pobiegł za !o najbliższego zaułka 1 fepotkał 2 innych osobni-atórz- y zabrali mu $650 zelili Pogotowie ratun- - ZEUfl przeiriozłojannego do a sw Jozefa :cze jedna przestroga łączy w łóżku Thomas son bl lat zmarł w brook Hospital na sku- - !oznanych poparzeń Po- - sic do łozka z papiero- - snał za chwile a tlący lapieros wywołał pożar i mieszkania Zona jego e zauważyła ogień i zdo- - o ugasić doznając sama :h poparzeń a'ćfeATarta od pia-tk-u ub ty2°-MlTysta- wa sP°rtowa' czyn-- vu po raz pierwszy i w aeię zwieazito ją ponaa 10 osób Wystawa cieszy użym powodzeniem u za- - esowanych sportem wod- - l wędkarskim Pokazy wanvch dsów i innvch tm ii — remicrzai znanycn z progra- - - - — n:i i t boj telewizyjnych gromadzą we azieci "4 M JL JŁ K) Tornntn nr7vhvł tu cp j}dczytów jeden z redakto- - WKairskiej gazety "El Ah- - iovis waKsona Kiory tadczjł że Arabowie mu UMILTON i-H&$&S&$&&- $&&&& Z okazji Imienin Wielebnego Księdza IIOZEFA CAPIGI CR roboszcia parafii nym-ka- ł ' Stanisława Kostki w Ha- - ilton JOKRI-- G KONGRESU POLONII KANADYJSKIEJ jfhda Mu imieniem Polonii {"najserdeczniejsze życzenia Oby dobry Bóg błogosławił u dalei w Jeao zbożne! rraicy na niwie dusmaster- - i społeczne! ms444K W SOBOTĘ W MIEŚCIE szą się obecnie dobrze zorga- nizować i przygotować rum rozpoczną nową wojnę z Izrae-lem Kilku czołowych architek-tów i urbanistów oceniło opu- blikowany model nowej sie-dzie- by RCMP jako groźna i nieprzystępną fortecę która według projektu ma stanąć przy zbiegu Jarvis i Dundas Sts Autorzy projektu archi-tekci Jlathers i Haldenby sta-nęli w obronie swojej pracy dowodząc ze może projekt ich nie jest w tej chwili atrak-cyjny jednak w przyszłości będzie harmonizował z otocze-niem Miejski architekt Matthew Lawson uważa iz projekt bu-dynku raza jakąś biutal-noś- ć podczas gdy inz W Wroński dyrektor planowa-nia Metro określił budynek jako średniowieczną fortecę Byli i tacy co ocenili projekt jako więzienie a to z uwagi na frontową wysoką na 230 stóp ścianę pozbawioną cał-kowicie okien W budynku tym znajdować się mają biura RCMP labo-latori- a sala gimnastyczna i sale rozrywkowe oraz miesz-kania dla samotnych człon-ków RCMP Projektanci prze-widują ze termin rozpoczęcia budowy budynku zostanie na jakiś czas odłożony z uwagi na zapowiedziane przez rząd federalny oszczędności budże-towe Sprawa hełmów dla motocy-klistów znalazła się na obra-dach Izby Ustawodawczej Od dwóch lat obowiązuje przepis nakładania w czasie jazdy heł-mów ochronnych Firmy wy-rabiające hełmy nie troszczą się wiele o ich jakoś Dlatego też liczne wypadki motocykli-stów potwierdziły że używa-ne hełmy nie chronią kierow-ców od śmiertelnych obrażeń głowy Na poniedziałkowym posie-dzeniu poseł NDP Fred Yong pokazał 2 rozbite hełmy któ-rych właściciele ponieśli śmierć Materiał "z którego są wykonane jest słaby i nic chroni głowy Inny poseł kon-serwatysta William Newman domagał się używania tylko takich hełmów które przeszły należyta kontrolę Irvin Haskctt minister transportu oświadczył że rząd przedłoży w niedalekiej przyszłości model hełmu któ-ry będzie odpowiadał wszyst-kim wymaganiom _Podatek na szkolnictwo podniesiony zostanie o 4 i pół mills Znaczyć to będzie że każdy właściciel domu które-go szacunkowa wartość dla celów podatkowych wynosi $5000 płacić będzie o $2250 więcej rocznie Gerald Pinch z Parliament St 17-Iet- ni rozwoziciel "To-ronto Daily Star" zmarł w General Hospital na skutek silnego porażenia prądem Chłopiec wysokczył z cięża-rówki z paczka gazet dla jed-nego ze sklepów na Kingston Rd Chwycił za klamkę drzwi przez które jak stwierdziło HAMILTON przepływał" prąd o napięciu tdjzjui pwoloincjaLocnoozenie prowa- Na skutek podwyższenia pddooatdkmaitokdtóoywrróewkocdjdiibeeTsnlTozwCysnky(iTchoi rroownpytoy- Transit Commission) wzrosną w bieżącym roku o §300000 W pożarze małego domu przy Wilson Ave tragiczna śmiercią zginęła młoda matka Diana Lumsden i jej 8 dzieci Keith 7 lat Cathenne 6 Da-vi- d 5 Kevin 4 Trący Lee 2 i Sean licząca zaledwie 3 tygo- dnie Pożar zastał cała rodzinę we śnie David Lumsden 27-let- ni ojciec wybiegł na ulicę pra-wne nagi i rozpaczliwie wołał pomocy od przejeżdżających samochodów Nikt się nie za- trzymał bo nie widział poża-ru Przybyła straż pożarna nie zdołała uratować ani matki ani dzieci Ogień powstał w kuchence gdzie prawdopodo-bnie matka przygotowywała aia sw ego niemowlęcia po- - karm XI Konkurs Miss gło szosie roiskie Linie Oceaniczne — Gdynia America Linę 159 Bay St Toronto ufundowa ły przejazd na trasie Montre-al - Kopenhaga Gdynia lub Montreal - Londyn Kopenha ga - Gd nia w kabinie I klasy liniowcem MS "Batory" Po-dróż w obie strony trwa 21 dni "Batory" utrzymujący re-gularne połączenie pomiędzy Polską i Kanadą jest bez-sprzecznie jednym z najbar-dziej znanych i ulubionych przez turystów statków i od dawna już wyrobił sobie opi-nię pływającego luksusowe-go hotelu Zapewnia on po-dróżnym nie tylko wyszuka-ną wygodę i komfort ale wszelkiego rodzaju rozrywki jak dancingi koncerty filmy kąpiele w basenie pływackim no i w pierwszym rzędzie pol-ską kuchnię z którą mało która może się porównać Laureatka naszego Konkur su która otrzyma tę piękną nagrodę będzie miała moż-ność nic tylko zwiedzić sta-tek ale również odbyć na nim podróż do Polski i z powro-tem w warunkach jakich nie znalazłaby na innym statku Wydawnictwo nasze wyzna-czyło już nagrodę w postaci biletu na przelot z Montrealu do Warszawy i z powrotem LINIAMI HOLENDERSKIMI KLM utrzymującymi komuni-kację dosłownie z całym świa-tem Lot odbędzie się luksuso-wym samolotem odrzutowym "DC-8- " Po raz drugi juz prze- - najstarszym i najoaraziej uusmauLiuiijui towarzystwem KomuniKacji powietrznej co gwarantuje naszej laureatce wyjątkowo miłą podróż KLM roztoczy nad nią opie-kę w czasie podróży Personel KLM włada wieloma języka-mi co oczywiście znakomicie ułatwia opiekę nad pasażera-mi pochodzącymi z różnych kraiów Podróż samolotem KLM zapewni naszej laureatce wie-le niezapmnianych wrażeń za-pewne tylko z trasy ale i z pobytu Poznawszy przyjemność podróżowania odrzutowcami HOLENDER-SKICH LINII LOTNICZYCH KLM z całą pewnością będzie następnie zawsze z ich korzj stała Stowarzyszenie Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto — $10000 Zarząd Główny Związku Polaków w Kanadzie — 4 Uwaga nowoprzybyli Szybka nauka języka angielskiego Dzwonić 6-1- 0 Teł 533-262- 9 22-2- 6 DNIA 16 MARCA 1968 ROKU w Domu SPK Koło Nr 20 206 Beverley St Toronto Początek godzina 830 do rana - Wstęp 5250 od osoby 2223 k -- u i Tr~i f PWPWinf yflTTrnr-- — uui#AnnA' ifiirrtr vaa_ i '~'-i- " 'i-- a: ': -- u i "fWKł-MMAtŁTfi- Tł i iii™i"at ff iiucimc mii y awuuowe n The George 'Brown College of Applied Arts and Techno-los-y (szkoła zawodowa sztuki stosowanej i technologii) or-- garażuje w okresie od 1 kwie-tnia do 20 czerwca wiosenne kursy specjalistyczne Pomyślne zakończenie ich daje dyplom ATEC pozwa-lający na wpisanie się na li-stę młodszych lub starszych techników zgodnie z wymo-gami Stowarzyszenia Inżynie-rów prowincji Ontario Prze-widziane są dalej kursy z dziedziny prawa handlowego psychologii przemysłów e j kursy zawodowe z dziedziny b u downictwa elektroniki kreślarstwa itp Zapisy na około 70 różnych kursów odbywają się dnia 20 bm w godzinach "730 do 930 wieczorem w gmachu szkol-nym przy 21 Nassau St Opła-ty za kurs wynoszą od $20 do $4000 i muszą być uiszczone przy wpisie Kursy odbywać się będą Polonii &D®gr@dy nagrody w wysokości po $5000 każda Grupa 5 i Koło Polek ZPwK — $5000 Koło Polek Grupy 1 ZPwK — $2500 Grupa 2 ZPwK Hamilton — $2500 Grupa 10 ZPwK w Brant-- ford — $2500 Pierwszą nagrodę na Kon Kurs Miss Polonii Kanadyj-skiej 1968 roku zgłosiła zna-n- a powszechnie na terenie nie tylko Toronto ale całej Kanady jedyna polska wy łwórnia tapczanów łóżek i mebli "Union Bedding Co Ltd" braci Nakonecznych mieszcząca się przy 26 Noble St Toronto 3 Zaofiarowała ona luksusowo wykonany tap-czan o wartości przeszło $100 Właściciel znanego studia fotografii artystycznej "Arfs Photo Studio" 780 Queen St W p L Pilaciński ofiarował jak corocznie kolorowy por- tret laureatki o wartości prze-szło $6000 PEKAO Trading Co Ca-nad- a Ltd 392 Bay St To-ronto 1 ofiarowało $5000 Pp W i F Lisowscy wła-ściciele kwiaciarni "Fortuna Flowcr Shop" 356 Bathurst St tćl 368-079- 7 Toronto jak corocznie kwiaty o warto-ści $5000 Dyrekcja znanych niemiec kich linii lotniczych "Luft- - j Kosmetyczne P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Travel Bureau Ltd 269 Queen St W ofiarował na-grodę w wysokości $2500 Znana firma jubilerska Shumsky Jewcllers 766 Quecn St W Toronto ofiaro-wała piękny zegarek-naszyj-ni- k firmy Buloya model "Ca- - ravelle" Czechosłowackie Linie Lot-nicze CSA ofiarowały piękny wazon kryształowy oraz pięć kompletów sztucznej biżute rii składający się każdy z na-szyjnika i kolczyków Pp Teodor i Pelagia Kara-sińscy właściciele firmy "Eaglc Coffee and Dclicatcs-sen- " 86 Lakę St St Cathari-ne- s Ontario czwarty rok z kolei ofiarowali czajnik elek-tryczny do parzenia kawy wartości przeszło $2000 Kitchencr WIECZOREK PRZYJĘĆ KOMITETÓW PLACÓWKI Dnia 16 marca br w sali Pol-skiego Legionu przy' 601 Wel-lington SU N odbędzie się do-roczny wieczorek komitetów za-baw na który zarząd Placówki zaprasza wszystkich członków z komitetów służbowych Placów-ki oraz zarząd z roku 19C7 Po-czątek o godz 6 wiecz Po przyjęciu odbędzie się wielka zabawa przedwiosenna na którą serdecznie zapraszamy Polonię z Kitchencr i okolicy Do tańca przygrywać będzie do-bry zespół "Syrena" Początek o godz 830 wieczorem Windsor ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK Zebranie miesięczne członków Grupy 20 ZEwK odbędzie sic w niedzielę 17 marca br o godz 2 po poł w Domu Polskim 1275 Langlois Avc Ważne sprawy do omówienia m in bankiet i zabawa z oka-zji 25-Icc- ia założenia Grupy 20 która odbędzie się w sobotę 27 kwilenia br Zebranie Koła' Polek Gr 20 ZPwK odbędzie się w niedziele 17 marca br o godz 3 po poł-- w Domu Pokkim ' KRONIKA ŻAŁOBNA NormanBurkoski lat 44 mąż Alfredy z domu Bielecka zmarł 9 marca br Pogrzeb odbł się w środę 13 marca br z kościoła św Jo-zefa na cmentarz iw Alfonsa znaczamy dla Miss Polonii bi- - nansa ofiarowała dla wszyst-le- t na tej trasie łkich zgłoszonych do Konkur-- LINIE KLM są su kandydatek piękne toreb-- nie miejsc usług Polskich l wieczór 'hm' wieczorami dwa razy w tygo- dniu Po bliższe informacje proszę telefonować pod nu- - j mer 365-5645-6- -7 ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK uprzej-mie zawiadamia że w niedzie-le 17 marca br o 2 po poł w dolnej sali przy 62 Claremont St odbędzie się miesięczne ze- branie członków na którym ni in nastąpi wjbór delegatów na zjazd akcjonariuszy Wydaw-nictwa "Związkowiec" Członkowie proszeni sq o licz-ne i punktualne przybcic W Wójcik sekr 22 23 BAL KAŻDEJ SOBOTY Dom Polskich Kupców — PBA 1330 Bloor St W No wocześnie urządzona sala (air conditioned) Polskie i nowo-czesne tańce Pierwszorzędna orkiestra Cubana Napoje i prze-kąski Zabawa od 8—12 21-P-- I7 BAL JoZEFINEK 1 JÓZEFÓW W SALI BALOWEJ PBA W sobotę 23 marca br na ogólne żądanie odbędzie się drugi tradycyjny bal "Jozefinck i Jozefów" w Domu Polskiego Kupca — PBA 1330 Hloor St W Toronto (przy Lansdowne) Początek o godz 8 wieczorem Grac będzie lubiana orkiestra ' Cubana" Dla pierw sz eh 10 panien wstęp wolny Na bal ten ter-- dccznie zaprjsza Komitet Balowy U3 4 23 New Toronto ZABAWA DLA JÓZEfuY Grupa 7 ZPwK urządza wiel ką zabawę taneczną dla Józe-fów która odbędzie się w so bolę 16 marca br w Domu Związkowym przy 175 - 7th St Początek o godz 8 30 wiecz Doborowa polska orkiestra Bufet obficie zaopatrzony prze panic z Kola Polek Prosimy vszstkich Józefów i sympatyków zabawy o liczne przybjcic Wstęp tylko SI 50 od osoby W Gralek sekr 21 22 23 DONIOSŁY WYNALAZEK Przedsiębiorstwo "Polscr-vice- " sprzedało zachodnio-nic-niiecki- ej firmie licencję na produkcje górniczego aparatu metanomierza — "Barbara ROW-3- " Aparat ten —to wynalazek zespołu specjalistów z kopal-n- j doświadczalnej "Barbara" w Mikołowie Polski aparat służy przede wszystkim do wykrywania groźnego gazu metanu w kopalniach węgla Jego zasadniczo zalety — to uniwersalność działania pole-gająca na' alarmowaniu i au-tomatycznym wyłączaniu u-rząd- zeń elektrycznych w za-grożonych wybuchem i poża-rem odcinkach kopalni oraz na zabezpieczaniu dokonywa-nej rejestracji T m — i f A RUF @fł@sze8lli Tel: 531-24- 91 Praca POTRZEBNY męteryzna emcrsl do sprzątania hal bankietów vch Telcf 536-757- -1 p Klcn 22 i3 POSZUKIWANI spncdawcv domów 1 nlcruchomoicl Warunki pracy do omówienia Boko Kcal Estate 53ł-S82- 1 22 23 POTRZEBUJE kobiety do opieki nad dzieckiem 537-735- 5 po 6 ttieer 22 23 POTRZEBNE sprjedawczjnle do skle-pu Znajoinos: jc?ka anielskiego konieczna Zgłaszać się- - 1550 Queen oi 23S LEKARSKI DOM z kilkoma Kabino-tam- l zatrudni "Janltor" Do dspo-zcj- l są 2 pokoje z kuchnia i łazien-ka dla bezdzietnego malłenslwn Mąż zatrudniom na innej posadzie St Clair Ae Koad Tcl WA 2-60- 22 23 -U-Matrymonialne SAMOTNO sLaJa praca ulasm dom Cel matrmonialn Pisać "Zu lasko- wice" 1475 Quccn M W Toronto 3 Boi 33G 22 23 PAM po --40 niedawno z Polski po- zna w kształconego pana chętnie t dzieckiem pośrednictwo rudzim wznH-dni- e przjrtClol milo whhlan Ofirn klirować do "Związkowiec" U75 Quein M W 'Ioronto 3 Out l!o 33ł Telewizja i radio R1CI1AKD STAR TV Tcl 762 57S2 KdChowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-F- i — Rykzard Starz] oski tpchniw I Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — M Roman 51M590 z parabfiail nJaorzoedfóowwej W sobotę 16 marca br o 8 wiecz w sali parafialnej 186 Cowan Ave odbędzie sio Bal Józefów Do tańca grad będzie orkiestra Henryka Szostaka Bufet będzie obficie zaopa-trzony będą łei smaczno Wstęp tylko $150 22 23 West Toronto ZABAWA JOZEFINEK I JÓZEFÓW Z przyjemności!) yawiaclamia-m- y że w sohotc 16 marca br o Rodź 8 wieczorem przy 2lt Hcint7man Avc (kolo Kcelc Dundas) Grupa 5 i Kolo Polek urqd7ajq zabawę Do tańca przygrywać będzie znana orkiestra "Classics" z so-lowym występem ] Weryńsklc-g- o Bufet jak zawsze u naszych pań więcej jak dobry Dla pp Józków i Jozefinck rozdane bę-dą upominki Cena $200 od osoby z inożli-woici- q wygrania jednej z trzech nagród wejściowych Komitet zabawy 21 22 23 m M '34 i '& :is KOlO MO JM Po długiej chorobie zmarł Śp Franciszek GODZWON b długoletni członek Grupy 1 ZPwK i b sekretarz protokólowy Grupy Ciało Zmarłego spoczywa w Domu Pogrzebowym Balcs & Dodds 931 Quecn St W Pogrzeb odbędzie się w sobotę 10 marca br po na-bożeństwie żałobnym w Polskim Narodowym Katolickim Kościele Św Jana 386 Cowan Avc o godz 830 rano W Zmarłym Grupa traci oddanego ofiarnego pra-cownika społecznego Cześć Mu na zawsze! GRUPA 1 ZPwK ammimmmiĘk Sp Feliks DRABCZYK Kapitan WP odznaczony Krzyżem Walecznych złotym i srebrnym Krzyżem Zasługi oraz innymi medalami polskimi I bry-tyjskimi — zmarł 11 marca 1968 r 'Aijnbł cnnn7vunin w Domu Pocrzcbowyin Turner & Porter przy 436 Koncesvalles Avc gdzie odbędzie się Ł' różaniec w piątek 1S marca o gouz o wiec Msza św w Kościele Św Stanisława w sobotę 10-g- o marca o godz 9 rano po czym nastppi wyprowadzenie Zwłok na cmentarz lloly Cross — Thornhill O czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim -- smutku Zona Siostra Siostrzeniec i Rodzina rasttdusdtt &&m& Śp kpi WP Feliks DRABCZYK Członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów Koło No 20 Toronto zmarł nagle w dniu 10 marca 1968 W Zmarłym straciliśmy oddanego kolegę przyjacie-la oraz ofiarnego pracownika społecznego Itóżaniec w piątek 15 marca o godz 730 wiecz w Do-mu Pogrzebowym Turner & Porter 43GItonccsva)lcs Ave O godz 9 rano w sobotę 10 marca br Msza sw w Ko-ściele św Stanisława 12 Dcnison Ac po czym wpro-wadzenie Zwłok na cmentarz CZ"Ć Jcg° PIŚŹyezene Polskich Kombatantów sBasaBfiteff'3 ąpMirfdums Śp Antonina śmmmmmm z domu Huron przeżywszy lat 59 zmarła w dniu II marca 1968 r w szpitalu Queen Elizabeth w Toronto Różaniec został odmówiony w domu pogrzebowym n- - -- „1 rrWor - śrndn n CndŁ 8 wieczorem PUZINOWSKA pogrążony w muiku J zaloble Mąż WINCENTY Msza św żałobna została odprawiona w czwartek % 14 marca o godz fl rano w Kościele św Kazimierza po C czym nastąpiło wyprowadzenie zwłok na cmentarz Peacc o' powriszvm zawiadamia Tcl dochodzącej prze-kęsk- i ftŚM J - 531-24- 92 Mieszkania DWA pokoje kuchnia 1 łazienka do w najęcia 53-508- 4 22-2- 3 DWA pokoje z kuchnia 1 prywatna łazienka nleumcblowane 531-18- 06 22 23 UMEBLOWANY pokój dla samotne- - go pana 187 ltoxton Rd LE 1-3- 998 22 23 NIEUMEBLOWANY "flal" 2 pokoje i kuchnia piec 1 lodowca Telcf 534 7717 po 7 wieczorem 22 23 UMEBLOWANY pokój - spokoJnv dom' 31 Trlller Ae 1 przyitanck od Sunnjslde POKÓJ z utrzj maniom lub nie Tcl LE 2-17- 20 2 POKOJE I kuchnia nlcumcbloma-n- c (piec) dla l osoby na drugiej podłodze 177 Ronccsyallcs Ae DUNDAS BLOOR — prwatnv apartament 4 pokole n drugim piętrze od 1 kwietnia 2 lub os-- b dorosłe Tcl 537-5G3- 3 23 24 S7i:śCIO-POKO!OW- Y dom do w-nnio- cla Tcl 531-J0- 30 — dzwonić po 5 lej 23 24 3-POKO-JOW K now oczesne mieszka-nie z prywatna łazienka dla niał-łeństw- a ewentualnie z Jednym dzieckiem w zamian za pomoc zon w domu Dodatkowe wynagrodzenie pieniężne Tel 755 9080 po 6 tej UMEBLOWANY pokrtj z kuchenka (lodowkat i 1 pokoi pojedynczy Dla snmotmch LU i-8- 'łll Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy — Prowadź namnchnd Jut w rlerwszej lekclt nróhnt ber iA nvch zobowiązań Bezpłatne tnrtnik cte u nai lub w wzvm domu M7 HMhumt St Tri LE S-S6- 58 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" tłczvmv w knhhm jezku Samocho dy wszystkich tjpów Specjaliści w parkowaniu wrwozvczamv samocho dy do CKzamlnu Centralne biuro Ml Annctto St Tcl RO 2-21- 0(1 Od dział 894 CollCRO St Tcl LE 2-54- 61 r Różne INCOMi: TAX ksIceowoM — n KialVofckl LE 5-2-1- 3} 21)27 KWALIFIKOWANA POLSKA KRAW-COWA Szłclc sukien Alnbnjch 1 In-m- li wedlu niJnousrcli modeli 'I unio I fczjuko Tcl 3CH 2433 21-3- 5 IIKCJi: z zakresu większości przed mlolriw I poziomów — w Jeżyku un-KlcUk- im lub polskim 100-0051- 1 22 23 PIANINA — Strojenie naprawa odświeżanie 1 modernizacja John Ilartkowluk 513 111109 22 '13 ŃAjirrszi: uaiunki nisku: en-- NY' Swetry damskie męskie I cizie dtrie w wielkim wyborze (IJ orlon lKinloii Ijoncle I Inno) do noszenia tu i na wysłkv do Polski Sklep ownrlv 5 dni w Uiioilniu — od po nłcdzlulku do płatku od U rano dn 7 wieczór 227 Spadlnu Avo Tel 3C8 1371 21 21 T5 PHZYJMK milą I Intclliicntnn współ lokatorkę do lal 50 oddzielny po koj Proszę dzwonie 7BM000 wie-czorem ' w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na tycie — samochody — od ognia kradzieży i Inne Solidnie i najkorzystniej 79 Humbervalo Blvd — Toronto 11 Tel 233-330- ] 239-369- 4 7-- S ASEKURACJA HENRY W IIARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvallos Avc 531-094- 5 ASEKURACJA B BOMDIER Er R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlc Najstarsza 1 największa polska acencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundll W — 532-643- 3 I 533-513- 3 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Ronccwalles Ave 536-545- 2 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ćcie na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy Najstarsza polska firma 625 Oueen St W Tel 368-613- 8 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 FUTRA Największy polski sklep z futrami Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy stare Czyścimy oraz prze chow ujemy Robota gwarantowana Ceny umiarkowane JOSEPH J RAJCA FURS 921 College St — 534-554- 5 GARAŻ j Kompletne naprawy samochodu I elektryczności Harbord Auto Servico 4S1 Dupont St (na zachód od Ilathurst) K URBAŃSKI Tel LE 2-39- 46 87--S INCOME fAX Fachowo wypełnianie zezna-nia podatkowego (Incomc Tax Return) — Tel 922-087- 4 JUBILERSKI SKLEP Zegarki słynnej marki "OMEGA" pierścionki srebro kryształy bry-lanty — Naprawa biżuterii oraz ze- garków z gwarancja ASTRA JEWELLERY i BARYCKI 1048 Bloor St W tel LE 1-87- 35 17-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Teł 534-682- 6 domowy 259-878- 0 Naprawyiłbudowyju Plasterkę Plomberkęr Szafki kuchenne wykonuje J PILARSKI fel 65M447 91-- P WALTERA PLUMBING & HEAT1NG Wykonuje Instalacje hydrauliczna różnego rodzaju — nowe instalacje oraz prroróbkJ Rezydencyjne i In-dustrialne ogrzewania wodne paro e i centralne Licencja rur rji na W n Hrajnlk właściciel --reiei LE 2-83- 38 9S LICENCJONOWANY PLUMBER P H 15? wykonut wszelki roboty wo dno-ktnallzacy- ine pod gwaranci? Elektryczne czyszczenie kanałów In iUUca gazowych pieców do ogrze-wania I zbiorników na gorąca wodę bez ładnel wpłaty Tl 1 Niewia-domski RU 1-4- 821 96S PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowa- ne Dzwonić od 5-1- 1 wieczo rem TeL 532-594- 9 1S KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje wasz roaaK AUksandtr Toczyski tel LE 4-50- 03 38 S SAFEWAY — riumblnK & Heatlne Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakto- r wykonuje nowe 1 naprawia stare instalacje M Buczak telcf LE 5-1- 579 78-- S PUISTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tcl 7G3-1B- 34 4-- S KJIYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat cwarancjl TeL 277-880- 0 4S KllYClK DACHÓW szalowanie bu-- down okapów Miejska licencja No E-1- Z6 Tel ix 3-oi- iz "--o LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt- or wykonuje wszelkie elektrycz-ne Instalacje w nowych budynkach oraz naprawy Porady 1 oszacowania bezpłatnie Telefonował CII 4-28- 01 JOHNSTON — Plumblne — Ilcatlng tt Dralnlne Contractor Metro Ll-ccnce No 281 Wykonujo wszelkie roboty wodociągowe kanaUzacylne I ofirzewawcze LE 4-4- 125 78-- S TED ELEKTBYK — nowe Instalacje elektryczni oraz' wszelkie naprawy Tcl 23a-05B- C 03-4- 1 VAPIIAWA kryclo 1 smołowanie wszclklreo rodzMu dscliów Telcf LE 2-27- 14 W Opalkn- - lS STOLARZ z (lłiiRoletnla praktyki) wykonuje wszelkie roboty w ZJikrc-si- e (MolirsUn szafki kuchenne lip Ohslutvniy azsufco lanlo Telef 533-4C6- 3 albo 533-5481- 1 21-2- 3 KIłYCIE nowy eh 'dachów 1 naprawa starych budowa kominów oraz wszelkie remonty zewnątrz domów Miejska llroncjn No E437 TckT 531-704- 5 Kllmczuk 21-2- 0 Malowanie i lapcly MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowano S Jcsias l& --o"ia EG-- S MALOWANIE tapetowanie karle Klazurt tafle 1 "arborlto" — ha da-n- y podlocl l blaty wykonują tllcz-ni- e t tanio General DecoratlnK B79 Queen St-- W Toronto TeL 368-Cli- ni fll-- P MALOWANIE UpctowanloVtadzenlo podłogowych płytek Tel 3GC-402- A ' 23 25 27 a il anniiHiO 91 A obsłużymy W j w I ozy ku polskim i nSrTir" i KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania z 'mi apteorlisakłiócwh angielskich 2783 Dundas St W — 767-649- 3 KRAWIEC KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy na mlarc przerabiamy czyScImy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania I płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'5 FURS & TAILORINO 2273 Dundas St W — 536-593- 6 Wlasc STEFAN JANICKI C8-- S KWIACIARNIA "FORTUNA" W P Lisowski żywo kwiaty — bukiety (lubno — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia I fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 --AL2HA FURNlTUrtB CO LTDl MEBLE Najtańsze iródło zakupu mebli te-lewizji lodówek pleców kuchen-nych Itp Najniższe ceny Dogodno warunki spłaty ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Oueen St W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczne t karoserii ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo na polski Eposób wypiekane DEMPSTER-- S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 RYBY I ŚLEDZIE Parkdale Fish Na składzie zawsze iw leże ryby wszelkich gatunków oraz znane im-portowane holenderskie flcdzlc 2204 Dundas StW tel 532-269- 2 S4-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St - Tel 368-865- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 ĘfzgT informator Toronto Zatelefonujcie- - m ii % ti hi m Rtf 4 m HĄ w w M
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 16, 1968 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1968-03-16 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000594 |
Description
Title | 000084b |
OCR text | :-Jw-w" 5sso5tó _" e-- jii ut%%&i¥1nC) "~"TTrjSIST __ ' ff~™?TT!"~— ""'Wałtmt aesiBfimaBBaM4BjjŁteardeEnrMe H"vniiriirimnr' fra&rt Ka lii Jj j §S g ggW !l tfKODzij rfe' 'Wfc nm I ?nJ „7"""% osoi '"yjttf TYDZIEŃ !0 Jtófos łnńcki Czerwony Beluje - jak zazwy- - a?! i Ptó oddawanie krwi w --'Wf6 SL-r-- h punktach: 'pcp--i flniedziałek 18 bm w m 7l : nnifP fi7 Colleee ijudnia do 8 wiecz a JUfc nte w sali parafial- - 2m & g 45 Ludstone Dr od '"'UJOJ afsSO wiecz i7"° a& ł?"{ _i 1Q Km r7mnn Mory r tvch samych godzi- - llntfalna klinika a w il„v u- - lUarchineton mf:cła H& Claudius Gate od y „Hnm 7 rirzfirwa '--?! fflffl uuiu"'"" - _r ' M£ „Hn fl ? fi u"-- " -- "fia 20 bm krew przyj- - - będzie w Ambassa- - onf? -- ""fte ltJ PESib P1' 638 ShePPard W w gouzinacn pupuiu-iJc- h PTOKĄl do 8 30 wiecz oraz u pn jcy Streetviue w sali Ifiślnej pizj 274 ijueen w?] f Iwartek przyjmowanie się będzie w j_'Kl„fiainpi Calvarv Ban-- "tHT-r-- W Main St od est U fc 8 30 wiecz i wreszcie rganh} fteKcenCtiryaillUnai KuylmuiiiKca juond "zonyA °tó do 2 po poł dla wszy-- a w budynku starego e Bito dla pracowników Ale- - anyck l iow f iaJarj h bandytów dokonało znnj lina Skyline Hotel (ko- - 1 point iftiska) skąd zrabowali vm fflidov' wpływ w sumie j% I Po wejściu do dużego zamojh h Jeden z nich sterroryzo-ilrabine- m !Pł obecnych dru- - naa njll l£d3iu za£cjuai uu iva- - IfKJO Sjaania goiowiu 3BidLfBn fo!d Shapiro 47-let- ni 'JMlilpJ nik sklepu z ubraniami 'dŁtóiłOT ii na Duffenn Płaza goiitfig§j obrabowany i postrze-rze- z nieznanych rabu- - Jlrodzc do banku pod- - f I Hilo niego jakiś mczczyz-Q- n li'usn mu kubek wody Ot Iw Oburzony pobiegł za !o najbliższego zaułka 1 fepotkał 2 innych osobni-atórz- y zabrali mu $650 zelili Pogotowie ratun- - ZEUfl przeiriozłojannego do a sw Jozefa :cze jedna przestroga łączy w łóżku Thomas son bl lat zmarł w brook Hospital na sku- - !oznanych poparzeń Po- - sic do łozka z papiero- - snał za chwile a tlący lapieros wywołał pożar i mieszkania Zona jego e zauważyła ogień i zdo- - o ugasić doznając sama :h poparzeń a'ćfeATarta od pia-tk-u ub ty2°-MlTysta- wa sP°rtowa' czyn-- vu po raz pierwszy i w aeię zwieazito ją ponaa 10 osób Wystawa cieszy użym powodzeniem u za- - esowanych sportem wod- - l wędkarskim Pokazy wanvch dsów i innvch tm ii — remicrzai znanycn z progra- - - - — n:i i t boj telewizyjnych gromadzą we azieci "4 M JL JŁ K) Tornntn nr7vhvł tu cp j}dczytów jeden z redakto- - WKairskiej gazety "El Ah- - iovis waKsona Kiory tadczjł że Arabowie mu UMILTON i-H&$&S&$&&- $&&&& Z okazji Imienin Wielebnego Księdza IIOZEFA CAPIGI CR roboszcia parafii nym-ka- ł ' Stanisława Kostki w Ha- - ilton JOKRI-- G KONGRESU POLONII KANADYJSKIEJ jfhda Mu imieniem Polonii {"najserdeczniejsze życzenia Oby dobry Bóg błogosławił u dalei w Jeao zbożne! rraicy na niwie dusmaster- - i społeczne! ms444K W SOBOTĘ W MIEŚCIE szą się obecnie dobrze zorga- nizować i przygotować rum rozpoczną nową wojnę z Izrae-lem Kilku czołowych architek-tów i urbanistów oceniło opu- blikowany model nowej sie-dzie- by RCMP jako groźna i nieprzystępną fortecę która według projektu ma stanąć przy zbiegu Jarvis i Dundas Sts Autorzy projektu archi-tekci Jlathers i Haldenby sta-nęli w obronie swojej pracy dowodząc ze może projekt ich nie jest w tej chwili atrak-cyjny jednak w przyszłości będzie harmonizował z otocze-niem Miejski architekt Matthew Lawson uważa iz projekt bu-dynku raza jakąś biutal-noś- ć podczas gdy inz W Wroński dyrektor planowa-nia Metro określił budynek jako średniowieczną fortecę Byli i tacy co ocenili projekt jako więzienie a to z uwagi na frontową wysoką na 230 stóp ścianę pozbawioną cał-kowicie okien W budynku tym znajdować się mają biura RCMP labo-latori- a sala gimnastyczna i sale rozrywkowe oraz miesz-kania dla samotnych człon-ków RCMP Projektanci prze-widują ze termin rozpoczęcia budowy budynku zostanie na jakiś czas odłożony z uwagi na zapowiedziane przez rząd federalny oszczędności budże-towe Sprawa hełmów dla motocy-klistów znalazła się na obra-dach Izby Ustawodawczej Od dwóch lat obowiązuje przepis nakładania w czasie jazdy heł-mów ochronnych Firmy wy-rabiające hełmy nie troszczą się wiele o ich jakoś Dlatego też liczne wypadki motocykli-stów potwierdziły że używa-ne hełmy nie chronią kierow-ców od śmiertelnych obrażeń głowy Na poniedziałkowym posie-dzeniu poseł NDP Fred Yong pokazał 2 rozbite hełmy któ-rych właściciele ponieśli śmierć Materiał "z którego są wykonane jest słaby i nic chroni głowy Inny poseł kon-serwatysta William Newman domagał się używania tylko takich hełmów które przeszły należyta kontrolę Irvin Haskctt minister transportu oświadczył że rząd przedłoży w niedalekiej przyszłości model hełmu któ-ry będzie odpowiadał wszyst-kim wymaganiom _Podatek na szkolnictwo podniesiony zostanie o 4 i pół mills Znaczyć to będzie że każdy właściciel domu które-go szacunkowa wartość dla celów podatkowych wynosi $5000 płacić będzie o $2250 więcej rocznie Gerald Pinch z Parliament St 17-Iet- ni rozwoziciel "To-ronto Daily Star" zmarł w General Hospital na skutek silnego porażenia prądem Chłopiec wysokczył z cięża-rówki z paczka gazet dla jed-nego ze sklepów na Kingston Rd Chwycił za klamkę drzwi przez które jak stwierdziło HAMILTON przepływał" prąd o napięciu tdjzjui pwoloincjaLocnoozenie prowa- Na skutek podwyższenia pddooatdkmaitokdtóoywrróewkocdjdiibeeTsnlTozwCysnky(iTchoi rroownpytoy- Transit Commission) wzrosną w bieżącym roku o §300000 W pożarze małego domu przy Wilson Ave tragiczna śmiercią zginęła młoda matka Diana Lumsden i jej 8 dzieci Keith 7 lat Cathenne 6 Da-vi- d 5 Kevin 4 Trący Lee 2 i Sean licząca zaledwie 3 tygo- dnie Pożar zastał cała rodzinę we śnie David Lumsden 27-let- ni ojciec wybiegł na ulicę pra-wne nagi i rozpaczliwie wołał pomocy od przejeżdżających samochodów Nikt się nie za- trzymał bo nie widział poża-ru Przybyła straż pożarna nie zdołała uratować ani matki ani dzieci Ogień powstał w kuchence gdzie prawdopodo-bnie matka przygotowywała aia sw ego niemowlęcia po- - karm XI Konkurs Miss gło szosie roiskie Linie Oceaniczne — Gdynia America Linę 159 Bay St Toronto ufundowa ły przejazd na trasie Montre-al - Kopenhaga Gdynia lub Montreal - Londyn Kopenha ga - Gd nia w kabinie I klasy liniowcem MS "Batory" Po-dróż w obie strony trwa 21 dni "Batory" utrzymujący re-gularne połączenie pomiędzy Polską i Kanadą jest bez-sprzecznie jednym z najbar-dziej znanych i ulubionych przez turystów statków i od dawna już wyrobił sobie opi-nię pływającego luksusowe-go hotelu Zapewnia on po-dróżnym nie tylko wyszuka-ną wygodę i komfort ale wszelkiego rodzaju rozrywki jak dancingi koncerty filmy kąpiele w basenie pływackim no i w pierwszym rzędzie pol-ską kuchnię z którą mało która może się porównać Laureatka naszego Konkur su która otrzyma tę piękną nagrodę będzie miała moż-ność nic tylko zwiedzić sta-tek ale również odbyć na nim podróż do Polski i z powro-tem w warunkach jakich nie znalazłaby na innym statku Wydawnictwo nasze wyzna-czyło już nagrodę w postaci biletu na przelot z Montrealu do Warszawy i z powrotem LINIAMI HOLENDERSKIMI KLM utrzymującymi komuni-kację dosłownie z całym świa-tem Lot odbędzie się luksuso-wym samolotem odrzutowym "DC-8- " Po raz drugi juz prze- - najstarszym i najoaraziej uusmauLiuiijui towarzystwem KomuniKacji powietrznej co gwarantuje naszej laureatce wyjątkowo miłą podróż KLM roztoczy nad nią opie-kę w czasie podróży Personel KLM włada wieloma języka-mi co oczywiście znakomicie ułatwia opiekę nad pasażera-mi pochodzącymi z różnych kraiów Podróż samolotem KLM zapewni naszej laureatce wie-le niezapmnianych wrażeń za-pewne tylko z trasy ale i z pobytu Poznawszy przyjemność podróżowania odrzutowcami HOLENDER-SKICH LINII LOTNICZYCH KLM z całą pewnością będzie następnie zawsze z ich korzj stała Stowarzyszenie Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto — $10000 Zarząd Główny Związku Polaków w Kanadzie — 4 Uwaga nowoprzybyli Szybka nauka języka angielskiego Dzwonić 6-1- 0 Teł 533-262- 9 22-2- 6 DNIA 16 MARCA 1968 ROKU w Domu SPK Koło Nr 20 206 Beverley St Toronto Początek godzina 830 do rana - Wstęp 5250 od osoby 2223 k -- u i Tr~i f PWPWinf yflTTrnr-- — uui#AnnA' ifiirrtr vaa_ i '~'-i- " 'i-- a: ': -- u i "fWKł-MMAtŁTfi- Tł i iii™i"at ff iiucimc mii y awuuowe n The George 'Brown College of Applied Arts and Techno-los-y (szkoła zawodowa sztuki stosowanej i technologii) or-- garażuje w okresie od 1 kwie-tnia do 20 czerwca wiosenne kursy specjalistyczne Pomyślne zakończenie ich daje dyplom ATEC pozwa-lający na wpisanie się na li-stę młodszych lub starszych techników zgodnie z wymo-gami Stowarzyszenia Inżynie-rów prowincji Ontario Prze-widziane są dalej kursy z dziedziny prawa handlowego psychologii przemysłów e j kursy zawodowe z dziedziny b u downictwa elektroniki kreślarstwa itp Zapisy na około 70 różnych kursów odbywają się dnia 20 bm w godzinach "730 do 930 wieczorem w gmachu szkol-nym przy 21 Nassau St Opła-ty za kurs wynoszą od $20 do $4000 i muszą być uiszczone przy wpisie Kursy odbywać się będą Polonii &D®gr@dy nagrody w wysokości po $5000 każda Grupa 5 i Koło Polek ZPwK — $5000 Koło Polek Grupy 1 ZPwK — $2500 Grupa 2 ZPwK Hamilton — $2500 Grupa 10 ZPwK w Brant-- ford — $2500 Pierwszą nagrodę na Kon Kurs Miss Polonii Kanadyj-skiej 1968 roku zgłosiła zna-n- a powszechnie na terenie nie tylko Toronto ale całej Kanady jedyna polska wy łwórnia tapczanów łóżek i mebli "Union Bedding Co Ltd" braci Nakonecznych mieszcząca się przy 26 Noble St Toronto 3 Zaofiarowała ona luksusowo wykonany tap-czan o wartości przeszło $100 Właściciel znanego studia fotografii artystycznej "Arfs Photo Studio" 780 Queen St W p L Pilaciński ofiarował jak corocznie kolorowy por- tret laureatki o wartości prze-szło $6000 PEKAO Trading Co Ca-nad- a Ltd 392 Bay St To-ronto 1 ofiarowało $5000 Pp W i F Lisowscy wła-ściciele kwiaciarni "Fortuna Flowcr Shop" 356 Bathurst St tćl 368-079- 7 Toronto jak corocznie kwiaty o warto-ści $5000 Dyrekcja znanych niemiec kich linii lotniczych "Luft- - j Kosmetyczne P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Travel Bureau Ltd 269 Queen St W ofiarował na-grodę w wysokości $2500 Znana firma jubilerska Shumsky Jewcllers 766 Quecn St W Toronto ofiaro-wała piękny zegarek-naszyj-ni- k firmy Buloya model "Ca- - ravelle" Czechosłowackie Linie Lot-nicze CSA ofiarowały piękny wazon kryształowy oraz pięć kompletów sztucznej biżute rii składający się każdy z na-szyjnika i kolczyków Pp Teodor i Pelagia Kara-sińscy właściciele firmy "Eaglc Coffee and Dclicatcs-sen- " 86 Lakę St St Cathari-ne- s Ontario czwarty rok z kolei ofiarowali czajnik elek-tryczny do parzenia kawy wartości przeszło $2000 Kitchencr WIECZOREK PRZYJĘĆ KOMITETÓW PLACÓWKI Dnia 16 marca br w sali Pol-skiego Legionu przy' 601 Wel-lington SU N odbędzie się do-roczny wieczorek komitetów za-baw na który zarząd Placówki zaprasza wszystkich członków z komitetów służbowych Placów-ki oraz zarząd z roku 19C7 Po-czątek o godz 6 wiecz Po przyjęciu odbędzie się wielka zabawa przedwiosenna na którą serdecznie zapraszamy Polonię z Kitchencr i okolicy Do tańca przygrywać będzie do-bry zespół "Syrena" Początek o godz 830 wieczorem Windsor ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK Zebranie miesięczne członków Grupy 20 ZEwK odbędzie sic w niedzielę 17 marca br o godz 2 po poł w Domu Polskim 1275 Langlois Avc Ważne sprawy do omówienia m in bankiet i zabawa z oka-zji 25-Icc- ia założenia Grupy 20 która odbędzie się w sobotę 27 kwilenia br Zebranie Koła' Polek Gr 20 ZPwK odbędzie się w niedziele 17 marca br o godz 3 po poł-- w Domu Pokkim ' KRONIKA ŻAŁOBNA NormanBurkoski lat 44 mąż Alfredy z domu Bielecka zmarł 9 marca br Pogrzeb odbł się w środę 13 marca br z kościoła św Jo-zefa na cmentarz iw Alfonsa znaczamy dla Miss Polonii bi- - nansa ofiarowała dla wszyst-le- t na tej trasie łkich zgłoszonych do Konkur-- LINIE KLM są su kandydatek piękne toreb-- nie miejsc usług Polskich l wieczór 'hm' wieczorami dwa razy w tygo- dniu Po bliższe informacje proszę telefonować pod nu- - j mer 365-5645-6- -7 ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK uprzej-mie zawiadamia że w niedzie-le 17 marca br o 2 po poł w dolnej sali przy 62 Claremont St odbędzie się miesięczne ze- branie członków na którym ni in nastąpi wjbór delegatów na zjazd akcjonariuszy Wydaw-nictwa "Związkowiec" Członkowie proszeni sq o licz-ne i punktualne przybcic W Wójcik sekr 22 23 BAL KAŻDEJ SOBOTY Dom Polskich Kupców — PBA 1330 Bloor St W No wocześnie urządzona sala (air conditioned) Polskie i nowo-czesne tańce Pierwszorzędna orkiestra Cubana Napoje i prze-kąski Zabawa od 8—12 21-P-- I7 BAL JoZEFINEK 1 JÓZEFÓW W SALI BALOWEJ PBA W sobotę 23 marca br na ogólne żądanie odbędzie się drugi tradycyjny bal "Jozefinck i Jozefów" w Domu Polskiego Kupca — PBA 1330 Hloor St W Toronto (przy Lansdowne) Początek o godz 8 wieczorem Grac będzie lubiana orkiestra ' Cubana" Dla pierw sz eh 10 panien wstęp wolny Na bal ten ter-- dccznie zaprjsza Komitet Balowy U3 4 23 New Toronto ZABAWA DLA JÓZEfuY Grupa 7 ZPwK urządza wiel ką zabawę taneczną dla Józe-fów która odbędzie się w so bolę 16 marca br w Domu Związkowym przy 175 - 7th St Początek o godz 8 30 wiecz Doborowa polska orkiestra Bufet obficie zaopatrzony prze panic z Kola Polek Prosimy vszstkich Józefów i sympatyków zabawy o liczne przybjcic Wstęp tylko SI 50 od osoby W Gralek sekr 21 22 23 DONIOSŁY WYNALAZEK Przedsiębiorstwo "Polscr-vice- " sprzedało zachodnio-nic-niiecki- ej firmie licencję na produkcje górniczego aparatu metanomierza — "Barbara ROW-3- " Aparat ten —to wynalazek zespołu specjalistów z kopal-n- j doświadczalnej "Barbara" w Mikołowie Polski aparat służy przede wszystkim do wykrywania groźnego gazu metanu w kopalniach węgla Jego zasadniczo zalety — to uniwersalność działania pole-gająca na' alarmowaniu i au-tomatycznym wyłączaniu u-rząd- zeń elektrycznych w za-grożonych wybuchem i poża-rem odcinkach kopalni oraz na zabezpieczaniu dokonywa-nej rejestracji T m — i f A RUF @fł@sze8lli Tel: 531-24- 91 Praca POTRZEBNY męteryzna emcrsl do sprzątania hal bankietów vch Telcf 536-757- -1 p Klcn 22 i3 POSZUKIWANI spncdawcv domów 1 nlcruchomoicl Warunki pracy do omówienia Boko Kcal Estate 53ł-S82- 1 22 23 POTRZEBUJE kobiety do opieki nad dzieckiem 537-735- 5 po 6 ttieer 22 23 POTRZEBNE sprjedawczjnle do skle-pu Znajoinos: jc?ka anielskiego konieczna Zgłaszać się- - 1550 Queen oi 23S LEKARSKI DOM z kilkoma Kabino-tam- l zatrudni "Janltor" Do dspo-zcj- l są 2 pokoje z kuchnia i łazien-ka dla bezdzietnego malłenslwn Mąż zatrudniom na innej posadzie St Clair Ae Koad Tcl WA 2-60- 22 23 -U-Matrymonialne SAMOTNO sLaJa praca ulasm dom Cel matrmonialn Pisać "Zu lasko- wice" 1475 Quccn M W Toronto 3 Boi 33G 22 23 PAM po --40 niedawno z Polski po- zna w kształconego pana chętnie t dzieckiem pośrednictwo rudzim wznH-dni- e przjrtClol milo whhlan Ofirn klirować do "Związkowiec" U75 Quein M W 'Ioronto 3 Out l!o 33ł Telewizja i radio R1CI1AKD STAR TV Tcl 762 57S2 KdChowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-F- i — Rykzard Starz] oski tpchniw I Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — M Roman 51M590 z parabfiail nJaorzoedfóowwej W sobotę 16 marca br o 8 wiecz w sali parafialnej 186 Cowan Ave odbędzie sio Bal Józefów Do tańca grad będzie orkiestra Henryka Szostaka Bufet będzie obficie zaopa-trzony będą łei smaczno Wstęp tylko $150 22 23 West Toronto ZABAWA JOZEFINEK I JÓZEFÓW Z przyjemności!) yawiaclamia-m- y że w sohotc 16 marca br o Rodź 8 wieczorem przy 2lt Hcint7man Avc (kolo Kcelc Dundas) Grupa 5 i Kolo Polek urqd7ajq zabawę Do tańca przygrywać będzie znana orkiestra "Classics" z so-lowym występem ] Weryńsklc-g- o Bufet jak zawsze u naszych pań więcej jak dobry Dla pp Józków i Jozefinck rozdane bę-dą upominki Cena $200 od osoby z inożli-woici- q wygrania jednej z trzech nagród wejściowych Komitet zabawy 21 22 23 m M '34 i '& :is KOlO MO JM Po długiej chorobie zmarł Śp Franciszek GODZWON b długoletni członek Grupy 1 ZPwK i b sekretarz protokólowy Grupy Ciało Zmarłego spoczywa w Domu Pogrzebowym Balcs & Dodds 931 Quecn St W Pogrzeb odbędzie się w sobotę 10 marca br po na-bożeństwie żałobnym w Polskim Narodowym Katolickim Kościele Św Jana 386 Cowan Avc o godz 830 rano W Zmarłym Grupa traci oddanego ofiarnego pra-cownika społecznego Cześć Mu na zawsze! GRUPA 1 ZPwK ammimmmiĘk Sp Feliks DRABCZYK Kapitan WP odznaczony Krzyżem Walecznych złotym i srebrnym Krzyżem Zasługi oraz innymi medalami polskimi I bry-tyjskimi — zmarł 11 marca 1968 r 'Aijnbł cnnn7vunin w Domu Pocrzcbowyin Turner & Porter przy 436 Koncesvalles Avc gdzie odbędzie się Ł' różaniec w piątek 1S marca o gouz o wiec Msza św w Kościele Św Stanisława w sobotę 10-g- o marca o godz 9 rano po czym nastppi wyprowadzenie Zwłok na cmentarz lloly Cross — Thornhill O czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim -- smutku Zona Siostra Siostrzeniec i Rodzina rasttdusdtt &&m& Śp kpi WP Feliks DRABCZYK Członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów Koło No 20 Toronto zmarł nagle w dniu 10 marca 1968 W Zmarłym straciliśmy oddanego kolegę przyjacie-la oraz ofiarnego pracownika społecznego Itóżaniec w piątek 15 marca o godz 730 wiecz w Do-mu Pogrzebowym Turner & Porter 43GItonccsva)lcs Ave O godz 9 rano w sobotę 10 marca br Msza sw w Ko-ściele św Stanisława 12 Dcnison Ac po czym wpro-wadzenie Zwłok na cmentarz CZ"Ć Jcg° PIŚŹyezene Polskich Kombatantów sBasaBfiteff'3 ąpMirfdums Śp Antonina śmmmmmm z domu Huron przeżywszy lat 59 zmarła w dniu II marca 1968 r w szpitalu Queen Elizabeth w Toronto Różaniec został odmówiony w domu pogrzebowym n- - -- „1 rrWor - śrndn n CndŁ 8 wieczorem PUZINOWSKA pogrążony w muiku J zaloble Mąż WINCENTY Msza św żałobna została odprawiona w czwartek % 14 marca o godz fl rano w Kościele św Kazimierza po C czym nastąpiło wyprowadzenie zwłok na cmentarz Peacc o' powriszvm zawiadamia Tcl dochodzącej prze-kęsk- i ftŚM J - 531-24- 92 Mieszkania DWA pokoje kuchnia 1 łazienka do w najęcia 53-508- 4 22-2- 3 DWA pokoje z kuchnia 1 prywatna łazienka nleumcblowane 531-18- 06 22 23 UMEBLOWANY pokój dla samotne- - go pana 187 ltoxton Rd LE 1-3- 998 22 23 NIEUMEBLOWANY "flal" 2 pokoje i kuchnia piec 1 lodowca Telcf 534 7717 po 7 wieczorem 22 23 UMEBLOWANY pokój - spokoJnv dom' 31 Trlller Ae 1 przyitanck od Sunnjslde POKÓJ z utrzj maniom lub nie Tcl LE 2-17- 20 2 POKOJE I kuchnia nlcumcbloma-n- c (piec) dla l osoby na drugiej podłodze 177 Ronccsyallcs Ae DUNDAS BLOOR — prwatnv apartament 4 pokole n drugim piętrze od 1 kwietnia 2 lub os-- b dorosłe Tcl 537-5G3- 3 23 24 S7i:śCIO-POKO!OW- Y dom do w-nnio- cla Tcl 531-J0- 30 — dzwonić po 5 lej 23 24 3-POKO-JOW K now oczesne mieszka-nie z prywatna łazienka dla niał-łeństw- a ewentualnie z Jednym dzieckiem w zamian za pomoc zon w domu Dodatkowe wynagrodzenie pieniężne Tel 755 9080 po 6 tej UMEBLOWANY pokrtj z kuchenka (lodowkat i 1 pokoi pojedynczy Dla snmotmch LU i-8- 'łll Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy — Prowadź namnchnd Jut w rlerwszej lekclt nróhnt ber iA nvch zobowiązań Bezpłatne tnrtnik cte u nai lub w wzvm domu M7 HMhumt St Tri LE S-S6- 58 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" tłczvmv w knhhm jezku Samocho dy wszystkich tjpów Specjaliści w parkowaniu wrwozvczamv samocho dy do CKzamlnu Centralne biuro Ml Annctto St Tcl RO 2-21- 0(1 Od dział 894 CollCRO St Tcl LE 2-54- 61 r Różne INCOMi: TAX ksIceowoM — n KialVofckl LE 5-2-1- 3} 21)27 KWALIFIKOWANA POLSKA KRAW-COWA Szłclc sukien Alnbnjch 1 In-m- li wedlu niJnousrcli modeli 'I unio I fczjuko Tcl 3CH 2433 21-3- 5 IIKCJi: z zakresu większości przed mlolriw I poziomów — w Jeżyku un-KlcUk- im lub polskim 100-0051- 1 22 23 PIANINA — Strojenie naprawa odświeżanie 1 modernizacja John Ilartkowluk 513 111109 22 '13 ŃAjirrszi: uaiunki nisku: en-- NY' Swetry damskie męskie I cizie dtrie w wielkim wyborze (IJ orlon lKinloii Ijoncle I Inno) do noszenia tu i na wysłkv do Polski Sklep ownrlv 5 dni w Uiioilniu — od po nłcdzlulku do płatku od U rano dn 7 wieczór 227 Spadlnu Avo Tel 3C8 1371 21 21 T5 PHZYJMK milą I Intclliicntnn współ lokatorkę do lal 50 oddzielny po koj Proszę dzwonie 7BM000 wie-czorem ' w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na tycie — samochody — od ognia kradzieży i Inne Solidnie i najkorzystniej 79 Humbervalo Blvd — Toronto 11 Tel 233-330- ] 239-369- 4 7-- S ASEKURACJA HENRY W IIARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvallos Avc 531-094- 5 ASEKURACJA B BOMDIER Er R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlc Najstarsza 1 największa polska acencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundll W — 532-643- 3 I 533-513- 3 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Ronccwalles Ave 536-545- 2 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ćcie na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy Najstarsza polska firma 625 Oueen St W Tel 368-613- 8 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 FUTRA Największy polski sklep z futrami Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy stare Czyścimy oraz prze chow ujemy Robota gwarantowana Ceny umiarkowane JOSEPH J RAJCA FURS 921 College St — 534-554- 5 GARAŻ j Kompletne naprawy samochodu I elektryczności Harbord Auto Servico 4S1 Dupont St (na zachód od Ilathurst) K URBAŃSKI Tel LE 2-39- 46 87--S INCOME fAX Fachowo wypełnianie zezna-nia podatkowego (Incomc Tax Return) — Tel 922-087- 4 JUBILERSKI SKLEP Zegarki słynnej marki "OMEGA" pierścionki srebro kryształy bry-lanty — Naprawa biżuterii oraz ze- garków z gwarancja ASTRA JEWELLERY i BARYCKI 1048 Bloor St W tel LE 1-87- 35 17-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Teł 534-682- 6 domowy 259-878- 0 Naprawyiłbudowyju Plasterkę Plomberkęr Szafki kuchenne wykonuje J PILARSKI fel 65M447 91-- P WALTERA PLUMBING & HEAT1NG Wykonuje Instalacje hydrauliczna różnego rodzaju — nowe instalacje oraz prroróbkJ Rezydencyjne i In-dustrialne ogrzewania wodne paro e i centralne Licencja rur rji na W n Hrajnlk właściciel --reiei LE 2-83- 38 9S LICENCJONOWANY PLUMBER P H 15? wykonut wszelki roboty wo dno-ktnallzacy- ine pod gwaranci? Elektryczne czyszczenie kanałów In iUUca gazowych pieców do ogrze-wania I zbiorników na gorąca wodę bez ładnel wpłaty Tl 1 Niewia-domski RU 1-4- 821 96S PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowa- ne Dzwonić od 5-1- 1 wieczo rem TeL 532-594- 9 1S KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje wasz roaaK AUksandtr Toczyski tel LE 4-50- 03 38 S SAFEWAY — riumblnK & Heatlne Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakto- r wykonuje nowe 1 naprawia stare instalacje M Buczak telcf LE 5-1- 579 78-- S PUISTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tcl 7G3-1B- 34 4-- S KJIYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat cwarancjl TeL 277-880- 0 4S KllYClK DACHÓW szalowanie bu-- down okapów Miejska licencja No E-1- Z6 Tel ix 3-oi- iz "--o LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt- or wykonuje wszelkie elektrycz-ne Instalacje w nowych budynkach oraz naprawy Porady 1 oszacowania bezpłatnie Telefonował CII 4-28- 01 JOHNSTON — Plumblne — Ilcatlng tt Dralnlne Contractor Metro Ll-ccnce No 281 Wykonujo wszelkie roboty wodociągowe kanaUzacylne I ofirzewawcze LE 4-4- 125 78-- S TED ELEKTBYK — nowe Instalacje elektryczni oraz' wszelkie naprawy Tcl 23a-05B- C 03-4- 1 VAPIIAWA kryclo 1 smołowanie wszclklreo rodzMu dscliów Telcf LE 2-27- 14 W Opalkn- - lS STOLARZ z (lłiiRoletnla praktyki) wykonuje wszelkie roboty w ZJikrc-si- e (MolirsUn szafki kuchenne lip Ohslutvniy azsufco lanlo Telef 533-4C6- 3 albo 533-5481- 1 21-2- 3 KIłYCIE nowy eh 'dachów 1 naprawa starych budowa kominów oraz wszelkie remonty zewnątrz domów Miejska llroncjn No E437 TckT 531-704- 5 Kllmczuk 21-2- 0 Malowanie i lapcly MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowano S Jcsias l& --o"ia EG-- S MALOWANIE tapetowanie karle Klazurt tafle 1 "arborlto" — ha da-n- y podlocl l blaty wykonują tllcz-ni- e t tanio General DecoratlnK B79 Queen St-- W Toronto TeL 368-Cli- ni fll-- P MALOWANIE UpctowanloVtadzenlo podłogowych płytek Tel 3GC-402- A ' 23 25 27 a il anniiHiO 91 A obsłużymy W j w I ozy ku polskim i nSrTir" i KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania z 'mi apteorlisakłiócwh angielskich 2783 Dundas St W — 767-649- 3 KRAWIEC KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy na mlarc przerabiamy czyScImy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania I płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'5 FURS & TAILORINO 2273 Dundas St W — 536-593- 6 Wlasc STEFAN JANICKI C8-- S KWIACIARNIA "FORTUNA" W P Lisowski żywo kwiaty — bukiety (lubno — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia I fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 --AL2HA FURNlTUrtB CO LTDl MEBLE Najtańsze iródło zakupu mebli te-lewizji lodówek pleców kuchen-nych Itp Najniższe ceny Dogodno warunki spłaty ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Oueen St W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczne t karoserii ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo na polski Eposób wypiekane DEMPSTER-- S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 RYBY I ŚLEDZIE Parkdale Fish Na składzie zawsze iw leże ryby wszelkich gatunków oraz znane im-portowane holenderskie flcdzlc 2204 Dundas StW tel 532-269- 2 S4-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St - Tel 368-865- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 ĘfzgT informator Toronto Zatelefonujcie- - m ii % ti hi m Rtf 4 m HĄ w w M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000084b