Ukrainskyi Robitnyk, June 11, 1943

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА У С Р А Н В А-- м Я ПРАЦЯ ТА ЛАД
иккАїтАя тонек" Ол іКе Гошиіаііоп
339 ВаіНитгІ 5і о СПтізНапИу
Тогхшіо Опіатіо ТНе ДОсгаіпіап Тойетя
ТЕЬЕРНОЯЕ — У А 4133 ИПКЇТМИК А РгоЗзНраеІтІоиВз иіГИиіиге]
5 ц -З- А ЧИСЛО -- 5 ц 5 с - РЕВ СОРЇ - І КИАТЛГІАМ ТОХГЕІі 5 с
Рік X Число 22 Пятниця 11 червня 1943 ТОВІЖТО жт Ггійау Типе 11 1943 Уоі X N0 22--
Загроза Газової Війни
По Чорнилові остерігає „Вісь" президент Рузвелт
У війні цій мабуть знову бу-
дуть уживати ґазу Підстава
до такого передбачування це
повторні голоси остороги із
сторони Союзників не зважа-
ючи на це що німці заявили
що газу вживати не будуть
коли противна сторона не бу- -'
де Але вже самі оці осторо
ги й заперечування мусять
собі дещо мати бо „диму безі
вогню не буває каже припо-
відка
На тему Газової війни гово
рив мин вівтірка президент
Рузвелт Казав ростуть дока-
зи що держави „Вісі" роблять
„знаменну підготовку" вжити
отруйних або шкідливих газів
і остеріг що такий наступ пре
ти котрогось члена Союзних
Націй котроюсь державою „Ві
сі" Америка вважатиме за на-
пад на себе й негайно зачне від
давати таким самим — арсена-
лам пристанням і іншим вій-
ськовим установам вздовж і по
перек території такої вісівської
країни
Пора проголошення Осторо
ги ц урочистий тон заяви вка
зують що Союзники можуть
мати інформації що німці за-
думали вжити ґазу в своїм рі-шаль- нім
ударі на Росію або
-- що німці й італійці задумали
вжити його для відбиття май
бутнього наїзду Союзників на
Европу Може це відноситься
й до ніпонців які за звідомлен
нями вживали вже ґазу на ма-
лих відтинках фронту в Китаю
Остерігаючи Президент за-
явив що Америка перша вжи-
вати ґазу не зачне Висловив
сподівання що може й ніколи
їй не прийдеться ного вживати
але мусить заявити що коли б
противна сторона зачала то
б
дня вдертись
їни й
би
б б на
Північну Францію через Канал
— передає АП звіт
звітовика до шведського
— то наїзд цей
описом німців виглядав би
:
б страшний із во-
єнних кораблів літаків проти
німецьких приоережних бате- -
рей Під того
до берега плнли б
малі наїздні баржі на кожній
по 120 людей усіх разом око- -
ло 50000 війська Це була б
лава наїзду У пли
о також оаржі з легкою
зброєю й малими
для наїзду німці зо
середять своїх і
літаки
За німецькими
як їх передав звітовше ви-
вантажитись могло б
13000 людей із тої першої
50-тисячн- ої лави
яка би з війська ви
школеного особливо до захоп
лення куска берега й ство-
рення на нім бойового прнчіл- -
За нею б прийти
лава також 50000 людей
вона негайно відплачу-
вати подібним Одночасно аме
риканська Служба Хемічної
Війни оголосила що вона го-
това розсівати газ із повітря її
крім того ґазом може наповня-
ти ріжні роди зброї : бомби
гарматні й моздірні стрільна
наземні міни ручні гранати та
крісові гранати
Змінили тон
Тим часом німецька пропа
ґанда и преса змінили тон сво-
їх голошень і писань перей
шовши з заяв про оборонно
наступальну до заяв про
війну наступальну Союзні ко
ла думають що це може тому
щоб ізбнти з пантелику союз
ні пляни наїзду
новий цей тон в
чотири дні перед ро
ковинами минулорічного насту
пу „Вісі" на Росію це б то пе-
ред 11 червня 1942 Декотрі
думають що зміна ця може бу
ти призначена для домашньо
го вжитку — щоб
мораль німецького населен
ня „Дейлі Експрес"- - однак ду
має що „Вісь" може старати-
ся вирвати назад від Союзни-
ків ініціятиву А щоб того до-
битись вона може вдарити зно
ву на Росію або попробувати
напасти на чи Еспа-ні- ю
щоб загрозитн крила Со-
юзників
Радіопояснювач німецької
ДНБ голосив із Берліна що
готова до оборон
ноі акції і наступальної одно-
часно" Пояснювач цей засту-
пив місце поя-снюва- ча
ґен Курта Дітмара
який голосив
тижня що Німеччина плянує
чисто оборонну акцію
риторію ворога найбільше 5-- 6
миль і
Коли підводні човни й літа-
ки будуть діяти справно на-їздн- а
ця друга пробоєва лава
стратить бодай 50% свого скла
ду але коли вже буде створе-
ний бойовий причілок дальші
загони страт терпітимуть що
раз менше Нац-іст- и кажуть
що по таких двох початкових
наступах Союзникам для
ступу на сильно укріплені ста
новнща німців залишиться з
тих 100000 війська около 10
000 людей здібних до бою
Перший день це буде день
для наступаючих
третій день рішатиме про до-
лю цілої виправи До третьо-
го дня німці вже ПІДТЯГНУТЬ
сильні підкріплення а Союзни-
ки матимуть змог} вивантажи
ти свої головні наступальні си
ли Щоб вдався то пе
ревезти тільки півмільйона лю
дей мало кажуть німці щоб
висадка вдалась треба 3 рази
стільки
Мряка Каналі може по
могти напасти несподівано
але пошарпаний берег Фран
НІМЦІ ДАЮТЬ ЛЄКЦІЮ ПРО НАЇЗД НА ЕВРОПУ
Тема про наїзд на Европу війська яке мало
стала злобою Заговори- - завдання вглиб кра-
ли про ню також німці розбн- - не давати ворожим ча-раю- чи
з усіх боків які такий стикам нагоди стати на обо-наїз- д
міг мати вигляди І ронні становища Ця дру- -
Коли Союзники напали на' га лава могла вдертись те- -
берлінсько-
го
„Тіднінґен"-- у
за
так
Насамперед Союзники від-
крили вогонь
і
покровом бом
бардування
перша ній
ли
повзамн
відоиття
стаї п-чов- нів
обчислення-
ми
найбіль-
ше
наступальної
складалась
ка мала дру
га
зачне
війну
появився
Німеччині
підбичува-т- и
Туреччину
„Німеччина і
попереднього
попереднього
при
критичний
наїзд
на
пробоєвого
УСЕ ГОТОВЕ ДО НАЇЗДУ -Ч-
ОРЧИЛ
Мин вівтірка говорив пре-міє- р
Чорчил в лондонськім
парляменті що союзні збройні
сили готові до водного наїзду
розчисленого на „великі розмі
ри й великий газард" Хвиля
такого наїзду вже близька ка-
зав Одночасно Премієр за-
явив парляментові що поло-
ження в відношенні до п-чов-- нів
на морях стає щораз кра-
ще а поразка надій Німеччини
на підводні човни може стати
для німців таким моральним
ударом що з нього може й
не- - очуняли б Вертаючи до
справи майбутнього наїзду по
воді Премієр сказав що він
як і колись давніше нічого
певного про вислід сказати не
може але певний того що ні
американський Сенат ні Парля-мен- т
не матимуть нагоди нарі-
кати що їхні війська — в Бри-
танії чи в Африці — їх завели
Про совєтський фронт ска
зав Премієр що там здається
наближаються найбільші бої
Війни „Я дуже жалую гово
рив Премієр що ми до цього
часу не могли ще ввести до ра
ди маршала Сталіна и інших
представників нашого велико
го союзника Росії що двигає
на собі найважчий тягар і пла
тить дорого кровю й життям"
Але я можу запевнити Палату
що зняття трохи тягару з Росії
більше швидкої "допомоги Ки-
таєві й більше забезпекк для
нашої коханої Австралії й Но
вої Зеляндії ніколи із наших
міркувань не сходить"
ДОРІЖНЯНИЙ ДОДАТОК
ДЛЯ БУДІВЕЛЬНИКІВ
Національна Рада Воєнної
Праці випустила оголошення
що зачавши від 1 червня 1943
робітники-чоловік- и в будівель
нім промислі в Канаді будуть
одержувати доріжняний дода
ток до платні в розмірі $225 на
тиждень як також будуть одер
жувати додаток інші працівни
ки цієї промисловості що за
робляють $25 на тиждень і біль
ше
Дальше Рада зарядила щ
робітники чоловічого полу що
не мають повних літ і жінки
зайняті як чоловіки що за
робляють менше як $25 на тиж
день мають одержувати доріж
няний додаток в сумі девять
відсотків своєї тижневої заро- -
бітньої платні Сказав промо-
вець Ради що розпорядок цей
відноситись буде до около 12
000 робітників в Канаді Жі-
нок при будовах що робили б
чоловічу роботу мало але є
доволі недоростків чоловічого
полу
ції не дасть змоги справно ви-
вантажувати малих повзів ні
моторових частин Удодатку
такій виправі буде товариши- -
тн морський ош між союзни
цькими воєнними кораблями й
німецькими п-човн- ами І заки
зачнеться правдивий бій за по
сідання континенту то насту
пальні сили стратять 75% евс
го складу Також треба взяті-пі- д
увагу й те кажуть німе
цькі військові критики що для
кожного вояка треба буде під
везти 15 тон матеріялів щоб
він міг у бойовій лінії вистоя-
ти
На Російськім Фронті щораз
ВРАТОВАЛИ ПОЛЯКАМ
ЗОЛОТО
Подають вірпгідні кола з
Лондону що те польське золо-
то вартості! около $80000000
що то за нього побоювались
що воно попало в руки Німеч-
чини знаходиться в безпечній
схованці поза досягом німців
але про місце його перебуван-
ня сказати ще покищо немож
на пояснюють
Напередодні вибуху Війни
польський уряд для забезпеки
передав на 80 мільйонів доля-рі- в
вартості! свого золота до
Парижа де воно перебувало в
схованці під опікою Банку
Франції аж німецькі панцирні
вози проклали собі шлях че-
рез Арденський Ліс в 1940 році
Коли Париж опинився перед
загрозою упадку польський
уряд зарядив щоб золото пе-
ревезти до Дакару Коли під-
писувано франко-німецьк- у умо
ву про передмиря воно було
вже далеко поза кордонами
франції ь д тоді до тепер
місце його перебування було
окутане тайною
Очоло три місяці тому коли
союзні війська докінчували
свій удатний похід в Африці
Антоні Баліньскі перший сек-
ретар польської амбасади в
Лондонгтихенько висмикнув-
ся з Англії й недавно вернув
— так само тихо як і виїздив
Згідно з тим що говорять він
їздив до Тімбукту щоб запев-
нити безпеку польському ЗОЛО-
ТІ' Чого він їздив до Тімбук-
ту маленької місцевості! около
1000 миль від Дакар} кожний
може думати що хоче Так
само невідомо чи польський
уряд уже те своє золото в сво-
їх куфрах має чи ще ні
Одна однак річ певна А це
що коли уряд Віші вже не має
більше контролі над французь
кимн кольоніями то й поль-
ський уряд має більше надій
одержати назад своє золото
НЕСПОКІЙ У ГОЛЯНДІЇ
Подає АП з Ню Йорку що
в Голяндії зістав смертельно
постріленин Д-- р Фолькерт Е
Постума голяндський нац-іс- т і
секретар Хліборобства в кон-
трольованім німцями голянд-ські- м
кабінеті міністрів і ін-
ший член кабінету поповнив
самогубство коли німці вигу-
били сотки а можливо що й
тисячі голяндських громадян
за участь у генеральнім страй-
ку
Подає АНЕТА голяндська
новинкарська аґенція що на
Постуму напали замаховці й
вистрілили в нього кілька стрі-лі- в
по чім він за кілька годин
помер і енеральнии страйк у
Голяндії мав за тими звідом- -
леннями мати місце при кінці
квітня й спочатком травня Нім
ці зарядили гострі протнмірн
але голяндці мали виявити на
диво стійку поставу Причина
страйку мала бути та що німе-
цька влада оголосила що всі
члени б голяндської армії"
більшість яких були звільнені
в 1940 р будуть переписані на-
ново як воєнні бранці і післа-н- і
до Німеччини до праці в во-
єнних фабриках Страйк спри
чинив те що праця в фабриках
Німці голосять про величезні страти червоних на Кавказі
червоні голосять про великі страти в повітрі німців
Великі німецькі налети на Ґоркій
В'мпа на російськім фронті
зачала відживати Щораз ча-
стіш' звіти про більші спробні
операції що є признакою що
скоро вже можуть зачатись
там бої в великих розмірах
хоч було немало здогадів що
німці там цього літа наступати
не будуть Минулого вівтірка
червоні звідомлення подавали
про дві рострі сутички над рі-
ками у яких червоні війська
виперлії ворога назад за ріку
У сутичках цих — коло Ли-сичансь- ка
й на полудневім схо-
ді від Харкова — німці мали
потерпіти великі страти в лю-
дях Попри те червоні комуні- -
кати подавали ще перед тим
що в травні місяці червоні зни-
щили німцям 2069 літаків самі
стративши тільки 518 У від-
повідь на це оголосив Берлін
що це було не так : що німе-
цьких літаків було знищених
143 російських 1213 Як би
там не було то це признака
що обі стороні ведуть сильні
бої в повітрі й намагаються за
володіти повітрям щоб пізні
ше швидше можна було вести
чи відбивати наступ наземний
Попри страти—літаків-нім- ці
оголосили сензаційну вістку
що в боях на Західнім Кавказ:
коли то червоні старалися ви
бити німців із Тамапського
ДРУКУЄМО НОВУ ПОВІСТЬ
З оцим числом зачинаємо
друкувати нову повість пн
„Пригоди Молодого' Лицаря"
написану С Черкасенком од
ним Із визначних письменників
українських (помер 8 лютого
1940) який має в українськім
літературнім- - світі чимале міс
це Повість це дуже цікава й
навчальна тож добре буде
складати „Українського Робіт
ника" в річник щоб колись
можна було знову прочитати
А щоб можна річник мати
то прохаємо повирівняти свою
післяплату коли маєте залег-л- у
Одних непоправних ми
вже повикресляли із списку на
ших передплатників і колись
їх прізвища знайдуть у нашім
архіві люди й довідаються які
то вони були „ґречні" що на-
віть газету українську підску-
бували Других — тих що
дальше боргують і не хочуть
мабуть свого боргу сплатити
ще повикреслюємо МІЖ НІ!
ми є нажаль навіть священи
ки
Усі ці що не надішлють сво-
го боргу за „УР" користати з
друкованої повісти не змо-
жуть бо котрогось гарного
тижня „Український Робітник"
уже до них не загостить поба-
чивши що його з хитрощами
за дурничку читають Тож по-
старайтесь прохаємо щоб та-
ке не сталось — АДМІНІСТРА-
ЦІЯ
зупинилась поставали авто-
буси на вулицях і тільки пра-
цювали без зміни залізниці
електрика й газ
Жвавіші Бої
Півострова й із Новоросійська
за останні 45 днів боїв поляг-
ло близько 550000 червоних
Розбито там голосило нім
радіо 25 російських дивізій пГ
хотн й 12 дивізій повзів разом
около 550000 людей „знище-
них" у чотирьох боях Була б
цс-от- же більша поразка черво-
них ніж німецька під Сталін-г'радо- м
Ґоркій під вогнем
Уже другий тиждень німці
безустанно бомбардують місто
Ґорк іі промисловий осередок:
250 миль насхід від Москви
уживаючи до налетів мас літа
ків — по кількасот а одного
разу подавано що тисячу На
слідком цих налетів як вияви-
ли їх стежі кажуть німці вели-
ка совєтська фабрика повзів
„Молотов" зістала знищена
„майже цілком"
Тим часом начальний коман-дан- т
летунства Армії ЗДПА
ґен Генрі Г Арнолд сказав у
ІВвест Пойнті НЙ що мораль
ворога під союзницькими нале
тами зачала підупадати й Со-
юзники „тепер готоові до рі-шаль- ного
кроку" Але пріг
цім остеріг щоб не надто по-
падати в певність бо вісївськГ
сили все ще „добре вишколені"
добре озброєні мають знаме-
ниту команду й — очайдушпї
а це робить із них ворогів не-
безпечних
„Дейлі Мейл" написав що
Королівське Летунство пере-
йшло до нової тактики бомбар
дування : що малих налетів
вже виконувати не буде тіль-
ки великі налети наподобу не-
давніх налетів па Руршшіу де
скинено 2000 тон бомб Малі
налети виявились мало кори-
сні
Відбили наїзд ?
Голосили радія в Берліні ії:
Римі що Союзники виконали'
наїзд на Лямпедузу силою
около 5 сотень війська „коман
дос" це б то силою около 1
000 людей і наїзд цей італій-
ська залога відбила — виса-
дившеся військо знищила й за-
топила кілька барж Лямпеду-з-а
це малий острівець між Пан
телєрією й Мальтою має 7
миль довжини ґі дві милі ши-
рини Мала скількість напада-
ючого війська може бути пріг
знакою що це була тільки
пробна виправа Союзників
Союзні бомбовики налетіли
на пристань Італії Ля Спецію
що 50 миль на полудневім схо
ді від Ґеної де стояли на яко-
рі три італ бойові кораблГ
кляси „Літоріо" скинули чис-
ленні бомби коло них але 3 нім
ки якихсь певних признак
ушкодження кораблів не вия-
вили Виконали цей наліт амс
риканські „літаючі фортеці"
З виправи вернули всі бомбо-
вики надибавши тільки три
ворожі бойові літаки що про-
ти них вилетіли
Подає донесення що на
островах Лємнос Хіос і Міті-лєн- и
стоїть тепер виключно ні
мецька залога