000376a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
WwmBfFmmmł I' 'Mi $ ' I S I i I l iłT% Ł W- - I I f l II } m a di i l"#7wX łVr rasffiOsm ---- — --łwTsr~j' fl:3rp Mr łV'™C --— — jr -- w— - T-f- lj" " $TWV4i- - "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (HÓwmbtr) Środa 9 — 19Ć0 KOMUNIKATY LAKEHEAD PROSZĘ SPRAWDZIĆ Wszyscy ofiarodawcy na Dora Polski w Port Arthur proszeni są o sprawdzenie ery nazwiska ich znajdują sie na "Liście Oifarodaw-ców- " która przygotowana jest w Domu Polskim w Port Arthur za-nim oddaną zostanie do artystycz-nego wykonania w dużym forma-cie i zostanie zawieszona w repre-zentacyjnym miejscu w Domu Polskim jako cenna pamiątka i do-wód ofiarności tutejszej Polonii 86 88 90 KOMBATANCI ZAPRASZAJĄ Czternasta rocznica przybycia polskich żołnierzy do Kanady oraz piąta rocznica otwarcia Domu żoł-nierza Stów Polskich Kombatan-tów bedzie uroczyście obchodzona przez Koło SPK nr 1 w dniu 12 listopada br„ na którą to uroczy-stość Zarząd Koła SPK Nr 1 ZAPRASZA CAŁĄ POLONIE Kolacja od godz 8-m- cj do 9-t- oj poczym zabawa taneczna Prosimy o punktualne przybycie Za Zarząd Kola SPK Nr 1: S Stasiewici sekr ŚWIĘTO LISTOPADOWE W niedziele 13 listonada o Go dzinie 7 wieczorem w sali Placów-w- i Weteranów 726 Simpson St w J-o- rt William odbędzie się Akade mia dla uczczenia Święta Niepodle głości Polski Akademia zostanie urzącizona przez szkwkc poisKq z Fort William pod egidą Kongresu Polonii Kanadyjskiej Msze świcie za poległych zosta-ną odprawione 13 listopada o go- dzinie 1030 w kościele św Kazi-mierza w Fort William a o god-ził tego samego dnia w Tolskiej Parafii Św Marii w Port Arthur W piątek 11 listopada zostaną złożone wieńce przy pomniku Nie-znanego żołnierza przez Kongres i wszystkie polskie organizacje z tego terenu w obu miastach: Fort William i Port Arthur Zarząd Okręgu KPK uprasza Po-lonię obu miast o liczny udział w tych imprezach # ♦ W dniu 13 listopada w niedzielę od godz 115 do 130 po poł zo- stanie nadany na radiostacji C K P R w Fort William polski pro- gram radiowy poświęcony tej uro-czystości Prosimy o nastawienie odbiorników Z Marcinkowski sekr PODZIĘKOWANIE Po przez łamy "Związkowca" składam najserdeczniejsze podzię- kowanie dla Zarządu SIJKiyCan Leg Branch 219 oraz wszystkim członkom tegoż Koła za pomoc mojej rodzinie w czasie krytycz-nym wówczas gdy leżałem w szpi- talu za odwiedzanie i pomoc szcze- gólne podziękowanie kieruję do Wiadomości z BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ W każdą sobotę odbywają się zabawy taneczno w Domu Związ-kowym Grupy 10 ZPwK 120 Al-bio- n St Do tańca przygrywa pier-wszorzędna orkiestra Zabawy za-czynają się o godz 9 wieczór i trwają aż do północy 74W # HALLOWE'EN PARTY W niedzielę 30 października sta-raniem Komitetu Szkolnego oraz Koła Polek Grupy 10 ZPwK urzą-dzona została w Domu Polskim przy 126 Albion St zabawa p n Hallowe'en Tai ty dla dzieci człon-ków i sympatyków ZPwK Pomy-słowość i różnorodność kostiumów sprawiła dużo kłopotu komisji sę-dziowskiej w ustaleniu kolejności nagród w wyniku czego zamiast 3 komisja przyznała aż 11 nagród Specjalnie wyróżnione zostały kostiumy: K Holują D Powęski G Powęski i A Bohatkicwicza Ponieważ całkowity dochód zlej imprezy przeznaczony został na gwiazdkę dla dzieci Komitet Szkol-ny dziękuje wszystkim obecnym za łaskawe poparcie Dziękujemy również firmie Ka-rek- 's Food SpccialUes za bezpłatne ofiarowanie 5-ci- u paczek słodyczy Komifeł Szkolny ZEBRANIE NOMINACYJNE Zebranie nominacyjne Grupy 10 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 2 po pol W Do-mu Związków) m 126 Albion Str Dużo ważnych spraw do załatwie-nia oraz wybór kandydatów do nowego zarządu na rok 1961 Proszę o punktualne przybycie A Sosnowski sekr BANKIET — OTWARCIA DOMU POLSKIEGO Polskie Towarzystwo Wzajemnej Pomocy w Brantford podaje do wiadomości że w sobotę 19 (dzie-więtnastego) listopada br o godzi-nie 6-t- ej wieczorem — punktual-nie — odbędzie się bankiet z o-ka- zji otwarcia Domu Polskiego przy ul 154 Pearl w Brantford Po części oficjalnej i smacznej SCjjgjJIIJ JET'EM $672801 ORGANIZACYJNE pp Snopka Prezesa Stasiewicza Sekr SPK Sutor Jan Umbras Syl--w ester Ciotucha Stanisław Czacz-kows- ki Franciszek i wielu innym dzięki Wam moi Państwo w imie-niu własmm i rodziny Walenty Zając J KUCHENEK ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK Miesięczne zebranie członków i członkiń Grupy 4 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 2 po poł Na zebraniu odbę dzie się nominacja nowego zarzą du iele innych ważnych spraw do załatwienia które przy małej obecności członków nie mogą być załatwione Uprasza się wszystkich o przy-bycie E Próehnieki sekr PLACÓWKA 172 SWAP W niedzielę 13 listopada o godz 930 rano będzie odprawiona uro-czysta Msza św przez ks kapela-na w kościele Najsłodszego Serca Jezusa W Mszy św wezmą udział ze swymi pocztami sztandarowymi członkowie obu weterańskieh Pla-cówek: 172 SWAP i 412 Wet Pol Can Leg także Korpus Pomocni-czy oraz polscy harcerze Przed mszą będzie poświęcony wieniec który zostanie złożony przed tablicą pamiątkową w ko-ściele przez komendantów Placó wek Antoniego Caputa i Michała czarnuszkę Zbiórka wszystkich na sali parafialnej punktualnie o go- dzinie 915 rano Po mszy powrót na salę na śniadanie F Kurek sekr OTTAWA OBCHÓD NIEPODLEGŁOŚCIOWY W niedzielę 13 listopada o godz 3 po poł odbędzie się w Auli Uni-wersyteckiej 133 Wilbrod Aka-demia urządzona wspólnie przez wszystkie organizacje pod egidą KPK Organizacją obchodu zaj-muje sic w tym roku Stów Inż i Techników Oddział w Ottawie W programie przemówienie pre-zesa p pik Sznuka w związku z setną rocznicą urodzin Paderew-skiego występ pianistki p Ewy Jarmlcklej tańce ludowe młodzie-ży oraz chór kościelny pod ba-tutą p B Rączki Wstęp wolny SAULf STE MARIE AKADEMIA I ZABAWA W dniu 12 listopada o godz 600 wieczorem na Polskiej Sali odbę-dzie się z okazji Święta Niepodleg-łości Akademia kolacja 1 zabawa taneczna Na tą miłą imprezę w polskiej atmosferze przy doboro-wej orkiestrze — serdecznie wszy-stkic- h zaprasza Towarzystwo Wzaj Pomocy i Zjednoczenie Polskie Branlford Onł kolacji — ZABAWA TANECZNA Wstęp na bankiet i zabawę tanecz-ną $2 50 Bilety na bankiet i zabawę ta-neczną można już nabywać u pp: Sroka gospodarza Domu Polskie-go 154 Pearl St Wolak M — "I-de- al Auto Palnters" 59 Wilkes St lluzuł Wm "The Grosery" 128 Market Street Joli — prezesa Klu-bu Młodzieży PTWP i Kuś Mi-chała "Mik's Cońfectionery" w Brantford Ont Na wspomniany wyżej bankiet i zabawę taneczną zaprasza serdecz-nie całą Polonię w Brantford i o-kol- icy Komitet Jan Siec Prezes PTWP "ZABAWA PRZY STOLIKACH" Slow Pol Komb Koło Nr 4 w Brantford Ont urządza 12 listo-pada o godz 8 wieczorem na sali PTWP przy 154 Pearl St zabawę tancc7iią przy stolikach na którą uprzejmie zaprasza całą Polonię z Brantford i okolicy Do tańca przygrywać będzie do borowa orkiestra p S Hognera z Hamilton Oni Początek zabawy o godz 900 — 1200 Bufet czynnv od godz 8 00 Wstęp $100 od osoby M Kubicki sekr MONTREAL "ANDRZEJKI" W STOWARZYSZ POLSKIM Zabawa taneczna pod hasłem "Andrzejki" organizowana przez Stowarzyszenie Polskie w Montrea-lu odbędzie się w sobotę 26 li-stopada od godziny 8 30 w salach Ceicle Unh ersitaire 515 Sherbro-ok- c East Termin zabawy jest do-skonały — sobota: bufet jest wła-sny więc również doskonały or- kiestra nie własna czyli także do-skonała! Wstęp w przedsprzedaży $300 przy 'kasie wieczorem $3 50 Po bilctv należy telefonować do ppt W Szczawińska — RE 3-91- 08 1 B Golkontt — FE 4-31- 40 E Hahn — HU 9-26- 18 i E Kochań-czj- k — CR 6-42- 76 Na zabawie ro- zlosowane zostaną cenne nagrody ofiarowane przez następujące fir-my: Edgc and Marcinski General Tours J Seagram Treasure Tours t i Taras Trading ST CATHARiNES Biuro Podróży L G & Co Masson 98 Sr Paul St St Catharines Ont załatwia bilety okrętowe i lotnicze oraz wszelkie dokumentj związane z podróżą Tel MUtual 4-11- 71 - Ł - S6-- W OUELPH ZABAWA TANECZNA Grono Młodzieży Grupy 11 ZPw K urządza zabawę taneczną pn "Royal City Polka" w sobotę 12 listopada w Domu Polskim 5 Empire St Początek o 830 wieczorem Przy-grywać będzie orkiestra "Syrena" z Kitchener Bufet wyśmienicie zaopatrzony w rozmaite napoje i przekąski Zapraszamy Grona Młodzieży z sąsiednich Grup jako też całą Po-lonię z Guelph bo jest to ostatnia zabawa w tym roku A Flisak sekr ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK Posiedzenie miesięczne Grupy 11 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 2 po poł w Domu Polskim 5 Empire St niagarTfalls ZABAWA TANECZNA Kanadyjsko-Polsk- i Klub w Nia- - gara Falls Ont urządza w dniu 12 listopada o godz 8 wieczorem na sali św Patricka przy Yictoria Ave zabawę taneczną na którą uprzejmie zaprasza roionię Doborowa orkiestra sute za-kąski i napoje grzeczna usługa unsnłv i hpztrnski nastroi zaoew- - niają zupełne zadowolenie za Komitet zaDaw I Graczyk LONDON ONT ZABAWA W KAŻDĄ SOBOTĘ Przvroniinamv iż sobotnie za bawy odbywają się na Polskiej Hali przy 554 HU1 St zawsze z naj-lepszymi orkiestrami Rozpoczyna ją się o godz 8 wieczór i trwają do północy Wybierajmy się zaw-sze w sobotę na Polską Halę gdzie piękna sala doborowa orkiestra grzeczna i miła obsługa a także duża asfaltowa lota podzielona na odpowiednie działki do parkowania samochodów da nam każdorazowo zupełne zadowolenie ALUMINIUM W GLINIE Prasa w London Ont poświęci-ła dłuższy artykuł wraz fotografią p Wiktorowi Szymońskiemu z Lu-ca- n Jest on stosunkowo niedaw-nym Kanadyjczykiem Po wojnie przebywał jakiś czas w Szwecji Kolo London Oni zakupił sobie farmę i zainteresował się gliną ja-ką na niej zastał Przesłał próbkę do miejscowego laboratorium po-nieważ spodziewał się że glina za-wierać będzie dość sporo alumi-nium I nic zawiódł się Ekspertyza wy-kazała że w glinie icst 33% alu-minium podczas gdy w przecięt-nej jest 20% Problem tylko jak oddzielić a-lumin- ium z tej gliny która za-wiera dość dużo krzemianów? Kanada potrzebuje stosunkowo dość dużo aluminium Zapotrzebo-wanie swe pokrywa w ten sposób że sprowadza z Indii Zachodnich bauksyt (ruda aluminiowa) "Ktokolwiek znajdzie sposób od-dzielenia aluminium z gliny by to opłacało się będzie człowiekiem bardzo bogatym" — oświadczyli p Szymońskiemu geolodzy L che-micy w London" KIRKLAND LAKĘ Wspomnienie pośmiertne IŁ- r' - n-i-i: St? v fi W ? SP FRANCISZEK KRAWCZYK Dnia 26 października br o go- dzinie 5-t- ej wieczór zmarł nagle na serce Franciszek Krawczyk Zmarły urodził się 1901 r we wsi Brzeziny pow Janów woi lu-belskie Przbł do Kanady 1928 r osiedlając się w Kirkland Lakę gdzie pracował w kopalniach zło-ta Żonę zaś sprowadził z Polski do Kanady 1937 roku Sp Franciszek Krawczk nale-żał do organizacji Naród Pol To-warzystwa jak również do parafii św Józefa Bł dobnm Polakiem i Kanadyjczykiem W głębokiej żałobie i żalu po- zostawił żonę Agnieszkę i siostrę zamężną p Skrzypek zamieszkałą w Toronto oraz 3 siostry' w Polsce Pogrzeb odbł sie w sobotę 29 października przy licznym udziale rodziny krewnych i członków Nar Pol Tow oraz parafian Nabożeństwo żałobne za zmarfe-g- o zostało odprawione w kościele św Józefa przez ks Hlę który podkreślił nad trumną że ten na-gły zgon zasmucił nietjlko rodzi-nę ale l parafian bo w jednm tygodniu odbywają się dwa po-grzeby i dwa zgony nagle bo pod-czas nabożeństwa wieczorncco w niedzielę' 23 b m wyzionął ducha śp Jan Lachowicz (także atak na serce) Trumna z doczesnymi szczątkami zmarłego spoczęła na cmentarzu w Swastyce Nad trumną zmarłego przema- wiał F Kołodziej podkreślając pracę i trudy jakie zmarły pono- sił na tej ziemi kanadyjskiej aby zabezpieczyć jutro i starość lecz śmierć nieubłagana zabrała go przedwcześnie w zaświaty Niechaj cspzołocnzyewka i dowbrysppoakroafjuianitneni pzraacwnyy obywatel Niech mu ta przybrana ojczyzna i ziemia kanadyjska lekką będzie Czcsc Jego Pamięci! ECHA Z Zebranie KPK Na zebraniu KPK Okr Windsor które odbyło się w czwartek 3 li-stopada pod przew prezesa p K Zehaluka omawiano sprawę uro-czstoś- ci święta Narodowego 11-g- o Listopada Ustalono następujący program: Sobota 12 listopada: Wielka zabawa polonijna urządzana przez KPK w sali Domu Polskiego 1275 Langlois Początek o godz 8 wiecz Niedziela 13 listopada godz 1030 rano uroczyste nabożeństwo w kościele św Trójcy w czasie którego okolicznościowe kazanie wygłosi k dr W Jasiński O godz 3 po poł uroczysta aka-demia w sali Domu Polskiego W programie: główny mówca p dr Zb Fallenbuchl prof Assumption vr 6 4 8tł jifr-'-?- ' rf i ~'ljT fif ''iiri ?'£' LY ISBfl fil ?r£ u ' Młoda para pp W Polewscy Śluby "Związkowców' W sobotę 22 października od-był się w Kościele Sw Trójcy ślub p Karoliny Czwornog córki pp Józefy i Karola Czwornog z p Wi-toldem Polewskim synem pp Ja-niny i Franciszka Polewskich Panna Młoda to długoletnia członkini Grona Młodzieży przy Grupie 20 ZPwK a obecnie pre-zeska Grona Urodzona w Kana-dzie mówi doskonale po polsku co trzeba przypisać rodzicom któ-rzy nic szczędzili trudów by wy-chować córkę w tradycjach pol-skich Pan Młody urodzony w Polsce na Wołyniu przybył do Kanady odbywszy długą drogę przez Sybe-rię Jest członkiem Grona Młodzie-ży od jego założenia Oboje Pań-stwo Młodzi zapoznali się biorąc udział w zebraniach i imprezach Grona Młodzieży Tego samego dnia wieczorem odbyła się w Domu Związkowym wspaniała uczta weselna w której wzięło udział ponad 400 osoo wi-ceprezes Grona p W Bielecki i prezes chóru im św Cecylii p Ja-godziński w krótkich ale wzrusza-jących przemówieniach złożyli Pa rze Młodej życzenia Grono Mło-dzieży uczciło swą Parę Młodą słu-żąc jej wszelką pomocą szczegól-nie w czasie uczty weselnej poda-jąc do stołów i obsługując spraw-nie gości Młodei Parze przesyłamy z głębi serca płynące życzenia: Szczęść Im Boże dużo szczęścia i radości na nowej drodze życia i długich lat POLONIA W ZEBRANIE ORGANIZACYJNE KOLA PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA W sobotę 12 listopada o godz 3 po poł w dolnej sali Gminy 7 odbędzie sic zebranie organizacyj-ne Kola Przyjaciół Harcerstwa Ro-dzice harcerzy przyjaciele i sym-patycy miejscowego harcerstwa proszeni są o łaskawy udział Komitet Organizacyiny Z PARAFII NAROrOWEJ W niedzielę 13 listopada o godz 10 rano w kościele św Józefa 150 Albert St odprawi uroczystą Su-mę i wygłosi kazanie przybyły z Polski KS BISKUP DR M RODE Ordynariusz Kościoła Polsko-Kato-lickicg- o w Polsce Po Sumie na sali parafialnej odbędzie się pi ży-jecie połączone z obiadem Do nJllUllŁitllU M W " "- - w-w- ww I zapraszamy Polonię z Oshawa i nk-nlir- v Ks J Niemiński prób M Krawczyk przewodn ZABAWA WETERANÓW W sobole 12 listopada na sali przy 219 Olhc Avc w Oshawic Stów Weteranów Armii Polskiej im gen Wł Sikorskiego urządza zabawę taneczną przy dźwiękach doborowej orkiestry która potrwa aż do północy Bufet zaopatrzony w wyśmienite napoje oraz przeką-ski Komitet zabawowy zaprasza wszy-stkich i z bliska i daleka na tę za-bawę towarzyską w milej atmosfe-rze Szkoła polska Należy =ię cieszyć że nauka ję-zyka polskiego w Oshawie powie-rzona została polskim siostrom Fe-licjankom Polonia oshawska po-winna ocenić ten fakt i wykorzy-stać do maksimum okazję naucza-nia swych dzieci języka i historii polskiej Obecnie uczą aż cztery siostry Nauka odbywa się w każdą sobotę od godziny 10 rano w kato-lickiej szkole św Jadwigi Ponad 110 dzieci już korzysta z lekcji Korzystajmy z usług Sióstr które bezinteresownie z pełnym poświę-ceniem chcą nam " dopomóc w utrzymaniu dzieci w wierze i pol-skości WINDSOR Okręg Windsor University nadto występ choru św Cecylii deklamacje występy solistów i tance narodowe w wy-konaniu dzieci i młodzieży Również w godzinach popołud-niowych delegacja Polonii złoży wieniec u stóp pomnika ku czci poległ) eh róg Ouelette i Glles Zarząd KPK zwraca się z gorą-cym apelem do wszystkich Pola-ków by licznie wzięli udział we wszystkich uroczystościach i by w łon cnnch dali wvraz swei solidar ności narodowej i zademonstrowali wobec innych narodowości i przed-stawicieli kanadyjskich którzy wezmą udział w akademii że Po-lonia nasza jest silna i trwa przy swych tradycjach narodowych zgodnego współżycia Rodzicom Pary Młodej przesyłamy wyrazy uznania za polskie wychowanie dzieci oraz życzenia by spełniły się ich pragnienia by dzieci ich były szczęśliwe i by doczekali się zdrowych wnuków # n PP M I T WĘGRZYN W sobotę 22 października od-był się w kościele św Trójcy dru-gi z kolei ślub Panna Młoda Ma-ria Kryla urodzona w Polsce przybyła do Kanady w r 1959 za-mieszkała lulaj u dalszej swej ro-dziny jest członkinią Koła Polek Pan Młody Tadeusz Węgrzyn uro-dzony w Polsce W czasie wojny Niemcy wywieźli go na zachód Był członkiem francuskiej armii podziemnej Po uwolnieniu Francji przez wojska alianckie wstąpił do wojska polskiego 25 p ułanów później przybył z pułkiem do An-glii a w r 1947 do Kanady Jest członkiem Grupy 20 ZPwK Pań-stwo Młodzi zapoznali się w czasie imprez urządzanych przez Grupę 20 i Koło Polek Uczta weselna w której wzięła udział tylko najbliższa rodzina odbyła się w La Salle Rodziców Pary Młodej którzy są w Polsce zastępowali najbliżsi krewni: An-na i Józef Wójcik Anna i Jan Węgrzyn oraz Aniela i Jan Gajda Parze Młodej składamy tą dro-gą serdeczne życzenia szczęśliwego pożycia małżeńskiego oraz długich aiugicn iat "szczęść im bozc: OSHAWIE Na ślubnym kobiercu W sobotę 2210 ks proboszcz F Kwiatkowski pobłogosławił pol-skich nowożeńców: Kazimierza Iwańczyka i Marię Rejczak Pan-na młoda jest członkinią Chóru św Jadwigi Dnia 29 października stanęła u stóp ołtarza eolskiego kościoła św Jadwigi dwie pary: Tadeusz Po-łomski z parafii św Stanisława Kostki w Toronto z Zofią Dcpara-sińsk- ą wieloletnią członkinią Chó-ru św Jadwigi i Koła Młodzieży przy Gminie 7 ZNPwK oraz Jó-zef Długosz prezes Gminy 7 ZNPwK z Kazimierą Łapińską Szczęść Boże młodym parom # Polska biblioteka Polska biblioteka zaopatrzona w wielką ilość różnorodnej litera- - ratury funkcjonuje stale na sali Grupy 21 ZPwK przy 219 01ive Ae Biblioteka otwarta jest w piątki od godz 7—9 wieczorem Amigo Polski lekarz Na brak inteligencji polskiej w Kanadzie narzeka się stale w mniejszych skupiskach polonij-nych Inteligencja napływowa na-potyka na wiele trudności i ogra- niczenia natury prawnej więc aby sobie byt zapewnić udaje się do dużych miast gdzie jest łatwiej te trudności pokonać Bywają ró-wnież wypadki że ludzie wiedzy osiadają w mniejszych miastach miasteczkach Do tych wyjątków należy lekarz dr Wacław Jerzy Szybalski który" ostatnio przybył do Oshawy Dr Szybalski współ-pracuje obecniet z dr Mikołajem Ostafińczukiem i przyjmuje pa- cjentów pod adresemi 17 John St tel RA 8-31- 31 0AKYILLE ZABAWA W sobotę 12 listopada o godz R8 ebweiceccazorSetm owdbęPdinzeie Rsioęomzahpawrzay taneczna Przygrywa świetna or- kiestra z Hamilton Wszyscy z bliska i z daleka bardzo mile" v-dzi- ani Pismo nie tylko należy czytać — — ~~ 9— — —w r "iiiii wrraw Hamilton Ogłoszenia handlowe przyjmuje takie: W DACa 402 Barton E Red Głogowski Zarząd Okręgu KPK Hamilton zawiadamia Polonię w Hamilton że doroczny obchód narodowy "11 Listopada" odbędzie się w niedzie-lę 13 listopada Program obchodu przewiduje: Przemarsz placówek weterań-skich ze sztandarami spod gma-chu Domu Weteranów (Placówki 315) do kościoła św Stanisława na mszę św Udział Polonii w Mszy św na in- - Już wkrótce nadejdą święta Bo-żego Narodzenia a z chwilą tą wie-le radości i wesela w każdym do-mu polskim Sprawy prezentów gwiazdko-wych już dzisiaj zaprzątają głowę bo przecież jeden drugiemu musi coś dać na gwiazdkę i sam oczywi-ście spodziewa się otrzymać od bli-skiej sobie osoby równic piękny podarunek Inaczej niestety tradycyjny ten zwyczaj przedstawia się wśród li-cznych naszych polskich inwali-dów wojennych którzy najczęściej biednie wegetują w obcych kra-jach zdani na łaskę miejskich lub rządowych czynników Jedna dla nich tylko pociecha — to pamięć własnych rodaków Istniejący w Londynie w Anglii centralny Związek Inwalidów Pol Sił Zbrojnych czyni wszelkie wy-siłki by inwalidom przyjść z po-mocą Starania tego Związku są wzmożone w okresie świąt Bożego Narodzenia Polonia hamitońska będąc w stałym kontakcie z Lon-dynem przejęła pod swoją opiekę 70 inwalidów Dziś właśnie zacho-dzi aktualna potrzeba zaintereso-wania się tymi biedakami Obecnie w okresie zbliżających się świąt każda z naszych organi-zacji otrzyma szereg listów i próśb o pomoc Czyńmy co tylko jest mo-żliwe by zaspokoić choć skromnie ——-!£- # Korespondent Pnedstawicfei SŁODKOWSKI Pomóżmy inwalidom polskim LEGION PAŃ PRZY PL 315 LEG POL WETERANÓW urządza ZABAWI TANECZNA dnia 12 listopada br — o godz 830 wiecz w sali własne! 754 Barton St East Hamilton -- Orkiestra Wally Mack atrakcje i niespodzianki Dochód przeznaczony- - na szkolę dzieci weteranów Komitet i zarząd-zaprasz- a całą Polonię w Hamilton i okolicjf krwi Poniedziałek 21 listopada bę-dzie ważną dla "Inlcrnational In-stitut- e" Tegoż dnia pomiędzy 730 a 930 wieczorem będzie tu czynna pierwsza klinika krwi Czerwony Krzyż zwrócił się do nas z zapytaniem czy nie zgodzili-byśmy się na urządzenie kliniki dla tego "Okręgu" w lokalu teatru "Cabaret" biorąc pod uwagę we-wnętrzne urządzenia oraz idealno położenie lokalne Z radością zgodziliśmy się je-steśmy dumni "l tej propozycji Da-je nam bowiem sposobność do spo- łecznej współpracy z Czerwonym Krzyżem Czerwony Krzyż tygodniowo mu-si zebrać 1750 donacji krwi by obsłużyć 23 szpitale w Toronto Niektórzy ludzie obawiają się da-nia krwi z lęku o własne zdrowie Obawa ta jest bezpodstawna Czer-wony Krzyż posiada 300 klinik w fabrykach i biurach gdzie daje się krew w godzinach pracy Żaden pracodawca nie zgodziłby sie na to gdyby to miało bć ze szkoda dla zdrowia i wydajności nracy le go pracowników Naukowe bada nia wykazały bezspornie ze da-wanie krwi nic osłabia zdrowia Przez dawanie krwi ratuje się innym życic bez szkody dla własne-go zdrowia Oddawanie krwi nic trwa dłużej niż pół godziny Ta mała ilość krwi którą obdarowu-jecie zostaje wyrównana już w 24 godzinach Dużo ludzi daic krew co 3 miesiące Nikt z nas nie wie kiedy będzie potrzebował krwi Jest więc wa-szym obowiązkiem by poprzeć ten wielki cel Klinika jest otwarta dla wszystkich osób w wieku od 18 do 75 lat Nie trzeba być człon Zaprenumeruj "Związkowca" jako prezent gwiazdkowy dla swoich przyjaciół Credit Union Masz kłopoty pieniężne? Potrze-buies- z pożyczki? Chcesz złożyć swe $2000 bez specjalnej opłaty? Przyldf do Domu Związkowego 644 Barton Street East Co środę od 8 do 9 wieczorem otwarta jest tu Spółdzielnia Kredytowa (Credit Union) Grupy 2 ZPwK Pomoże cl ona w wybrnięciu z trudności pie-niężnych Pamiętaj na swojego zawsie możesz liczyć — na obcego czasem C Telef LlWitr 7& Beechwood Avfc L'fl7 mówcą na Akademii tenein Pnlelri u- - i„:i nisława 5 Uroczystą Akademię wą_o godz 3 po południu imR" Związkowym 644 Barton SL r5 dakMtoówr ca"ZnwaiązAkkoawdcema"ii Fbędzie re- ski z Toronto który naśVie& blem ustosunkowania sie pTi do Polski na tle obecnej stości W drugiej fe interesujące i mile seroiffi mu występy artystyczne naszych biednych lodaków miAętlaec omuisniwmaylidwachpieprwolsszkjimch di dzic Nadarza się ku temu son n jająca okazja W najbliższą W 12 listopada br w Domu Związki wym przy 644 Barton St E zł rząd Grupy 2 ZPwK i Koła P0M wurizeącdzózarjąrozrnyiwezkmoiweryniew caztarsaiekmMet rego wydawana będzie pełna i smaczna kolacja gorąca a na gór mneajlnasalziaboadwbaywtaanćeczsnięa bpęrdzzyiedin™or kach bardzo dobrej orkienrr Wstęp wynosi tylko $1 50 od j soby Pamiętać musimy ze całko wity dochód przeznaczony zostaje na pomoc inwalidom Więc proa my bardzo! Z PARAFII NARODOWEJ W niedzielę 13 listopada o godz 4 po poł w kościele iw Filipa przy ul Earl odprawi uroezjste ni-eszpory i wygłosi kajanie przbłv z Polski KS BISKUP DR M RODE Ordynariusz Kościoła Po!-sko-Kalolicki-ego w Polsce Po ni-eszporach odbędzie się bankiet u cześć Ks Biskupa Rodego na sali ZPwK przy ul Barton Na tę me- - zwykłą uroczystość zapraszamy Po lonię z Hamilton i okolicy Ks R Powąska prób J Kos przewodn kiem "International Institule" bj dać krew Prosimy uprzejmie dzwonić Id LE 7-25- 61 i zapisać mc na litfe donatorów krwi w "International Institute" 709 College St W poniedziałek 21 listopada od 730 — 930 wieczorem daj krew i uratuj innym życic no CO I GDZIE? MEBLE ALUANCE ! UMIITURE CC Umeblowanie domoc notte I fr KUPNO — SPRZEDA? - Vf?™ POLSKIE PLY1Y GIlAMOrONOWE 402 Barton Sł E - Hamilton OT T: II 4-86- 17 RH-- IHIIJ Kier watiaw w um MSME CONTWMTALł AT PBODOCTI 108 Burton St - Tel- - JA Ig NAJLEPSZE WYROBY JWS Sprzedaż hurtowa i detaliczna IGNACE CUSTOM TAILOR Pracownia krawiecka )'"n" roboty męsko-damski- c z loan własnych i prznicsionun Właść I TRUSZKOWSKI 626 Barton St E - Tel LI SJJ EDWARD F CAIN (C£ Polski Adwokat I pr?vjimije ""'"nicMłK BORDONARO CAIN 7 Hughson Street Soutn (naprzeciw hriw) Tel JA 8 7933 ri 7 Rarten St E Tel L '"V W rtnninriTlałLi 1 czuariki "u V5 9- -5 po pot 1 7- -9 ttlecz j A jednak — Lekarstwa PACZKI DO POLJJJ Przekazy pienione I £!B tywno$V: kupony ""''ft Infl wie ifoV do Polski "JJ 1 1 In kralów Tkłe H""1"""1 % " tów sprawy ™9r"&tMtii wlmy nabywanie porty Itp — 'Nc0 rfIaor Blurb otwarte do 8-m- ej W SMOSZYŃSKI StEHanlten0 626 Barton Tel li j-- ' Klinika w Międzynarodowym Instytucie WMM'lW POLSKA APTEKA GAZDA Mgr Pharm K J AMBROZIEWICZ wykonuje RECEPTY lekarskie wysyła LEKARSTWA do Polski oraz PEKA0 yu_i-ietd- Li~uŁtM- oraz inne p_oiti!n-ie- I CKI w---- 629 BARTON E (koło~ Gibson) HAMILTON Tel- - LI g
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 09, 1960 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1960-11-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000458 |
Description
Title | 000376a |
OCR text | WwmBfFmmmł I' 'Mi $ ' I S I i I l iłT% Ł W- - I I f l II } m a di i l"#7wX łVr rasffiOsm ---- — --łwTsr~j' fl:3rp Mr łV'™C --— — jr -- w— - T-f- lj" " $TWV4i- - "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (HÓwmbtr) Środa 9 — 19Ć0 KOMUNIKATY LAKEHEAD PROSZĘ SPRAWDZIĆ Wszyscy ofiarodawcy na Dora Polski w Port Arthur proszeni są o sprawdzenie ery nazwiska ich znajdują sie na "Liście Oifarodaw-ców- " która przygotowana jest w Domu Polskim w Port Arthur za-nim oddaną zostanie do artystycz-nego wykonania w dużym forma-cie i zostanie zawieszona w repre-zentacyjnym miejscu w Domu Polskim jako cenna pamiątka i do-wód ofiarności tutejszej Polonii 86 88 90 KOMBATANCI ZAPRASZAJĄ Czternasta rocznica przybycia polskich żołnierzy do Kanady oraz piąta rocznica otwarcia Domu żoł-nierza Stów Polskich Kombatan-tów bedzie uroczyście obchodzona przez Koło SPK nr 1 w dniu 12 listopada br„ na którą to uroczy-stość Zarząd Koła SPK Nr 1 ZAPRASZA CAŁĄ POLONIE Kolacja od godz 8-m- cj do 9-t- oj poczym zabawa taneczna Prosimy o punktualne przybycie Za Zarząd Kola SPK Nr 1: S Stasiewici sekr ŚWIĘTO LISTOPADOWE W niedziele 13 listonada o Go dzinie 7 wieczorem w sali Placów-w- i Weteranów 726 Simpson St w J-o- rt William odbędzie się Akade mia dla uczczenia Święta Niepodle głości Polski Akademia zostanie urzącizona przez szkwkc poisKq z Fort William pod egidą Kongresu Polonii Kanadyjskiej Msze świcie za poległych zosta-ną odprawione 13 listopada o go- dzinie 1030 w kościele św Kazi-mierza w Fort William a o god-ził tego samego dnia w Tolskiej Parafii Św Marii w Port Arthur W piątek 11 listopada zostaną złożone wieńce przy pomniku Nie-znanego żołnierza przez Kongres i wszystkie polskie organizacje z tego terenu w obu miastach: Fort William i Port Arthur Zarząd Okręgu KPK uprasza Po-lonię obu miast o liczny udział w tych imprezach # ♦ W dniu 13 listopada w niedzielę od godz 115 do 130 po poł zo- stanie nadany na radiostacji C K P R w Fort William polski pro- gram radiowy poświęcony tej uro-czystości Prosimy o nastawienie odbiorników Z Marcinkowski sekr PODZIĘKOWANIE Po przez łamy "Związkowca" składam najserdeczniejsze podzię- kowanie dla Zarządu SIJKiyCan Leg Branch 219 oraz wszystkim członkom tegoż Koła za pomoc mojej rodzinie w czasie krytycz-nym wówczas gdy leżałem w szpi- talu za odwiedzanie i pomoc szcze- gólne podziękowanie kieruję do Wiadomości z BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ W każdą sobotę odbywają się zabawy taneczno w Domu Związ-kowym Grupy 10 ZPwK 120 Al-bio- n St Do tańca przygrywa pier-wszorzędna orkiestra Zabawy za-czynają się o godz 9 wieczór i trwają aż do północy 74W # HALLOWE'EN PARTY W niedzielę 30 października sta-raniem Komitetu Szkolnego oraz Koła Polek Grupy 10 ZPwK urzą-dzona została w Domu Polskim przy 126 Albion St zabawa p n Hallowe'en Tai ty dla dzieci człon-ków i sympatyków ZPwK Pomy-słowość i różnorodność kostiumów sprawiła dużo kłopotu komisji sę-dziowskiej w ustaleniu kolejności nagród w wyniku czego zamiast 3 komisja przyznała aż 11 nagród Specjalnie wyróżnione zostały kostiumy: K Holują D Powęski G Powęski i A Bohatkicwicza Ponieważ całkowity dochód zlej imprezy przeznaczony został na gwiazdkę dla dzieci Komitet Szkol-ny dziękuje wszystkim obecnym za łaskawe poparcie Dziękujemy również firmie Ka-rek- 's Food SpccialUes za bezpłatne ofiarowanie 5-ci- u paczek słodyczy Komifeł Szkolny ZEBRANIE NOMINACYJNE Zebranie nominacyjne Grupy 10 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 2 po pol W Do-mu Związków) m 126 Albion Str Dużo ważnych spraw do załatwie-nia oraz wybór kandydatów do nowego zarządu na rok 1961 Proszę o punktualne przybycie A Sosnowski sekr BANKIET — OTWARCIA DOMU POLSKIEGO Polskie Towarzystwo Wzajemnej Pomocy w Brantford podaje do wiadomości że w sobotę 19 (dzie-więtnastego) listopada br o godzi-nie 6-t- ej wieczorem — punktual-nie — odbędzie się bankiet z o-ka- zji otwarcia Domu Polskiego przy ul 154 Pearl w Brantford Po części oficjalnej i smacznej SCjjgjJIIJ JET'EM $672801 ORGANIZACYJNE pp Snopka Prezesa Stasiewicza Sekr SPK Sutor Jan Umbras Syl--w ester Ciotucha Stanisław Czacz-kows- ki Franciszek i wielu innym dzięki Wam moi Państwo w imie-niu własmm i rodziny Walenty Zając J KUCHENEK ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK Miesięczne zebranie członków i członkiń Grupy 4 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 2 po poł Na zebraniu odbę dzie się nominacja nowego zarzą du iele innych ważnych spraw do załatwienia które przy małej obecności członków nie mogą być załatwione Uprasza się wszystkich o przy-bycie E Próehnieki sekr PLACÓWKA 172 SWAP W niedzielę 13 listopada o godz 930 rano będzie odprawiona uro-czysta Msza św przez ks kapela-na w kościele Najsłodszego Serca Jezusa W Mszy św wezmą udział ze swymi pocztami sztandarowymi członkowie obu weterańskieh Pla-cówek: 172 SWAP i 412 Wet Pol Can Leg także Korpus Pomocni-czy oraz polscy harcerze Przed mszą będzie poświęcony wieniec który zostanie złożony przed tablicą pamiątkową w ko-ściele przez komendantów Placó wek Antoniego Caputa i Michała czarnuszkę Zbiórka wszystkich na sali parafialnej punktualnie o go- dzinie 915 rano Po mszy powrót na salę na śniadanie F Kurek sekr OTTAWA OBCHÓD NIEPODLEGŁOŚCIOWY W niedzielę 13 listopada o godz 3 po poł odbędzie się w Auli Uni-wersyteckiej 133 Wilbrod Aka-demia urządzona wspólnie przez wszystkie organizacje pod egidą KPK Organizacją obchodu zaj-muje sic w tym roku Stów Inż i Techników Oddział w Ottawie W programie przemówienie pre-zesa p pik Sznuka w związku z setną rocznicą urodzin Paderew-skiego występ pianistki p Ewy Jarmlcklej tańce ludowe młodzie-ży oraz chór kościelny pod ba-tutą p B Rączki Wstęp wolny SAULf STE MARIE AKADEMIA I ZABAWA W dniu 12 listopada o godz 600 wieczorem na Polskiej Sali odbę-dzie się z okazji Święta Niepodleg-łości Akademia kolacja 1 zabawa taneczna Na tą miłą imprezę w polskiej atmosferze przy doboro-wej orkiestrze — serdecznie wszy-stkic- h zaprasza Towarzystwo Wzaj Pomocy i Zjednoczenie Polskie Branlford Onł kolacji — ZABAWA TANECZNA Wstęp na bankiet i zabawę tanecz-ną $2 50 Bilety na bankiet i zabawę ta-neczną można już nabywać u pp: Sroka gospodarza Domu Polskie-go 154 Pearl St Wolak M — "I-de- al Auto Palnters" 59 Wilkes St lluzuł Wm "The Grosery" 128 Market Street Joli — prezesa Klu-bu Młodzieży PTWP i Kuś Mi-chała "Mik's Cońfectionery" w Brantford Ont Na wspomniany wyżej bankiet i zabawę taneczną zaprasza serdecz-nie całą Polonię w Brantford i o-kol- icy Komitet Jan Siec Prezes PTWP "ZABAWA PRZY STOLIKACH" Slow Pol Komb Koło Nr 4 w Brantford Ont urządza 12 listo-pada o godz 8 wieczorem na sali PTWP przy 154 Pearl St zabawę tancc7iią przy stolikach na którą uprzejmie zaprasza całą Polonię z Brantford i okolicy Do tańca przygrywać będzie do borowa orkiestra p S Hognera z Hamilton Oni Początek zabawy o godz 900 — 1200 Bufet czynnv od godz 8 00 Wstęp $100 od osoby M Kubicki sekr MONTREAL "ANDRZEJKI" W STOWARZYSZ POLSKIM Zabawa taneczna pod hasłem "Andrzejki" organizowana przez Stowarzyszenie Polskie w Montrea-lu odbędzie się w sobotę 26 li-stopada od godziny 8 30 w salach Ceicle Unh ersitaire 515 Sherbro-ok- c East Termin zabawy jest do-skonały — sobota: bufet jest wła-sny więc również doskonały or- kiestra nie własna czyli także do-skonała! Wstęp w przedsprzedaży $300 przy 'kasie wieczorem $3 50 Po bilctv należy telefonować do ppt W Szczawińska — RE 3-91- 08 1 B Golkontt — FE 4-31- 40 E Hahn — HU 9-26- 18 i E Kochań-czj- k — CR 6-42- 76 Na zabawie ro- zlosowane zostaną cenne nagrody ofiarowane przez następujące fir-my: Edgc and Marcinski General Tours J Seagram Treasure Tours t i Taras Trading ST CATHARiNES Biuro Podróży L G & Co Masson 98 Sr Paul St St Catharines Ont załatwia bilety okrętowe i lotnicze oraz wszelkie dokumentj związane z podróżą Tel MUtual 4-11- 71 - Ł - S6-- W OUELPH ZABAWA TANECZNA Grono Młodzieży Grupy 11 ZPw K urządza zabawę taneczną pn "Royal City Polka" w sobotę 12 listopada w Domu Polskim 5 Empire St Początek o 830 wieczorem Przy-grywać będzie orkiestra "Syrena" z Kitchener Bufet wyśmienicie zaopatrzony w rozmaite napoje i przekąski Zapraszamy Grona Młodzieży z sąsiednich Grup jako też całą Po-lonię z Guelph bo jest to ostatnia zabawa w tym roku A Flisak sekr ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK Posiedzenie miesięczne Grupy 11 ZPwK odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 2 po poł w Domu Polskim 5 Empire St niagarTfalls ZABAWA TANECZNA Kanadyjsko-Polsk- i Klub w Nia- - gara Falls Ont urządza w dniu 12 listopada o godz 8 wieczorem na sali św Patricka przy Yictoria Ave zabawę taneczną na którą uprzejmie zaprasza roionię Doborowa orkiestra sute za-kąski i napoje grzeczna usługa unsnłv i hpztrnski nastroi zaoew- - niają zupełne zadowolenie za Komitet zaDaw I Graczyk LONDON ONT ZABAWA W KAŻDĄ SOBOTĘ Przvroniinamv iż sobotnie za bawy odbywają się na Polskiej Hali przy 554 HU1 St zawsze z naj-lepszymi orkiestrami Rozpoczyna ją się o godz 8 wieczór i trwają do północy Wybierajmy się zaw-sze w sobotę na Polską Halę gdzie piękna sala doborowa orkiestra grzeczna i miła obsługa a także duża asfaltowa lota podzielona na odpowiednie działki do parkowania samochodów da nam każdorazowo zupełne zadowolenie ALUMINIUM W GLINIE Prasa w London Ont poświęci-ła dłuższy artykuł wraz fotografią p Wiktorowi Szymońskiemu z Lu-ca- n Jest on stosunkowo niedaw-nym Kanadyjczykiem Po wojnie przebywał jakiś czas w Szwecji Kolo London Oni zakupił sobie farmę i zainteresował się gliną ja-ką na niej zastał Przesłał próbkę do miejscowego laboratorium po-nieważ spodziewał się że glina za-wierać będzie dość sporo alumi-nium I nic zawiódł się Ekspertyza wy-kazała że w glinie icst 33% alu-minium podczas gdy w przecięt-nej jest 20% Problem tylko jak oddzielić a-lumin- ium z tej gliny która za-wiera dość dużo krzemianów? Kanada potrzebuje stosunkowo dość dużo aluminium Zapotrzebo-wanie swe pokrywa w ten sposób że sprowadza z Indii Zachodnich bauksyt (ruda aluminiowa) "Ktokolwiek znajdzie sposób od-dzielenia aluminium z gliny by to opłacało się będzie człowiekiem bardzo bogatym" — oświadczyli p Szymońskiemu geolodzy L che-micy w London" KIRKLAND LAKĘ Wspomnienie pośmiertne IŁ- r' - n-i-i: St? v fi W ? SP FRANCISZEK KRAWCZYK Dnia 26 października br o go- dzinie 5-t- ej wieczór zmarł nagle na serce Franciszek Krawczyk Zmarły urodził się 1901 r we wsi Brzeziny pow Janów woi lu-belskie Przbł do Kanady 1928 r osiedlając się w Kirkland Lakę gdzie pracował w kopalniach zło-ta Żonę zaś sprowadził z Polski do Kanady 1937 roku Sp Franciszek Krawczk nale-żał do organizacji Naród Pol To-warzystwa jak również do parafii św Józefa Bł dobnm Polakiem i Kanadyjczykiem W głębokiej żałobie i żalu po- zostawił żonę Agnieszkę i siostrę zamężną p Skrzypek zamieszkałą w Toronto oraz 3 siostry' w Polsce Pogrzeb odbł sie w sobotę 29 października przy licznym udziale rodziny krewnych i członków Nar Pol Tow oraz parafian Nabożeństwo żałobne za zmarfe-g- o zostało odprawione w kościele św Józefa przez ks Hlę który podkreślił nad trumną że ten na-gły zgon zasmucił nietjlko rodzi-nę ale l parafian bo w jednm tygodniu odbywają się dwa po-grzeby i dwa zgony nagle bo pod-czas nabożeństwa wieczorncco w niedzielę' 23 b m wyzionął ducha śp Jan Lachowicz (także atak na serce) Trumna z doczesnymi szczątkami zmarłego spoczęła na cmentarzu w Swastyce Nad trumną zmarłego przema- wiał F Kołodziej podkreślając pracę i trudy jakie zmarły pono- sił na tej ziemi kanadyjskiej aby zabezpieczyć jutro i starość lecz śmierć nieubłagana zabrała go przedwcześnie w zaświaty Niechaj cspzołocnzyewka i dowbrysppoakroafjuianitneni pzraacwnyy obywatel Niech mu ta przybrana ojczyzna i ziemia kanadyjska lekką będzie Czcsc Jego Pamięci! ECHA Z Zebranie KPK Na zebraniu KPK Okr Windsor które odbyło się w czwartek 3 li-stopada pod przew prezesa p K Zehaluka omawiano sprawę uro-czstoś- ci święta Narodowego 11-g- o Listopada Ustalono następujący program: Sobota 12 listopada: Wielka zabawa polonijna urządzana przez KPK w sali Domu Polskiego 1275 Langlois Początek o godz 8 wiecz Niedziela 13 listopada godz 1030 rano uroczyste nabożeństwo w kościele św Trójcy w czasie którego okolicznościowe kazanie wygłosi k dr W Jasiński O godz 3 po poł uroczysta aka-demia w sali Domu Polskiego W programie: główny mówca p dr Zb Fallenbuchl prof Assumption vr 6 4 8tł jifr-'-?- ' rf i ~'ljT fif ''iiri ?'£' LY ISBfl fil ?r£ u ' Młoda para pp W Polewscy Śluby "Związkowców' W sobotę 22 października od-był się w Kościele Sw Trójcy ślub p Karoliny Czwornog córki pp Józefy i Karola Czwornog z p Wi-toldem Polewskim synem pp Ja-niny i Franciszka Polewskich Panna Młoda to długoletnia członkini Grona Młodzieży przy Grupie 20 ZPwK a obecnie pre-zeska Grona Urodzona w Kana-dzie mówi doskonale po polsku co trzeba przypisać rodzicom któ-rzy nic szczędzili trudów by wy-chować córkę w tradycjach pol-skich Pan Młody urodzony w Polsce na Wołyniu przybył do Kanady odbywszy długą drogę przez Sybe-rię Jest członkiem Grona Młodzie-ży od jego założenia Oboje Pań-stwo Młodzi zapoznali się biorąc udział w zebraniach i imprezach Grona Młodzieży Tego samego dnia wieczorem odbyła się w Domu Związkowym wspaniała uczta weselna w której wzięło udział ponad 400 osoo wi-ceprezes Grona p W Bielecki i prezes chóru im św Cecylii p Ja-godziński w krótkich ale wzrusza-jących przemówieniach złożyli Pa rze Młodej życzenia Grono Mło-dzieży uczciło swą Parę Młodą słu-żąc jej wszelką pomocą szczegól-nie w czasie uczty weselnej poda-jąc do stołów i obsługując spraw-nie gości Młodei Parze przesyłamy z głębi serca płynące życzenia: Szczęść Im Boże dużo szczęścia i radości na nowej drodze życia i długich lat POLONIA W ZEBRANIE ORGANIZACYJNE KOLA PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA W sobotę 12 listopada o godz 3 po poł w dolnej sali Gminy 7 odbędzie sic zebranie organizacyj-ne Kola Przyjaciół Harcerstwa Ro-dzice harcerzy przyjaciele i sym-patycy miejscowego harcerstwa proszeni są o łaskawy udział Komitet Organizacyiny Z PARAFII NAROrOWEJ W niedzielę 13 listopada o godz 10 rano w kościele św Józefa 150 Albert St odprawi uroczystą Su-mę i wygłosi kazanie przybyły z Polski KS BISKUP DR M RODE Ordynariusz Kościoła Polsko-Kato-lickicg- o w Polsce Po Sumie na sali parafialnej odbędzie się pi ży-jecie połączone z obiadem Do nJllUllŁitllU M W " "- - w-w- ww I zapraszamy Polonię z Oshawa i nk-nlir- v Ks J Niemiński prób M Krawczyk przewodn ZABAWA WETERANÓW W sobole 12 listopada na sali przy 219 Olhc Avc w Oshawic Stów Weteranów Armii Polskiej im gen Wł Sikorskiego urządza zabawę taneczną przy dźwiękach doborowej orkiestry która potrwa aż do północy Bufet zaopatrzony w wyśmienite napoje oraz przeką-ski Komitet zabawowy zaprasza wszy-stkich i z bliska i daleka na tę za-bawę towarzyską w milej atmosfe-rze Szkoła polska Należy =ię cieszyć że nauka ję-zyka polskiego w Oshawie powie-rzona została polskim siostrom Fe-licjankom Polonia oshawska po-winna ocenić ten fakt i wykorzy-stać do maksimum okazję naucza-nia swych dzieci języka i historii polskiej Obecnie uczą aż cztery siostry Nauka odbywa się w każdą sobotę od godziny 10 rano w kato-lickiej szkole św Jadwigi Ponad 110 dzieci już korzysta z lekcji Korzystajmy z usług Sióstr które bezinteresownie z pełnym poświę-ceniem chcą nam " dopomóc w utrzymaniu dzieci w wierze i pol-skości WINDSOR Okręg Windsor University nadto występ choru św Cecylii deklamacje występy solistów i tance narodowe w wy-konaniu dzieci i młodzieży Również w godzinach popołud-niowych delegacja Polonii złoży wieniec u stóp pomnika ku czci poległ) eh róg Ouelette i Glles Zarząd KPK zwraca się z gorą-cym apelem do wszystkich Pola-ków by licznie wzięli udział we wszystkich uroczystościach i by w łon cnnch dali wvraz swei solidar ności narodowej i zademonstrowali wobec innych narodowości i przed-stawicieli kanadyjskich którzy wezmą udział w akademii że Po-lonia nasza jest silna i trwa przy swych tradycjach narodowych zgodnego współżycia Rodzicom Pary Młodej przesyłamy wyrazy uznania za polskie wychowanie dzieci oraz życzenia by spełniły się ich pragnienia by dzieci ich były szczęśliwe i by doczekali się zdrowych wnuków # n PP M I T WĘGRZYN W sobotę 22 października od-był się w kościele św Trójcy dru-gi z kolei ślub Panna Młoda Ma-ria Kryla urodzona w Polsce przybyła do Kanady w r 1959 za-mieszkała lulaj u dalszej swej ro-dziny jest członkinią Koła Polek Pan Młody Tadeusz Węgrzyn uro-dzony w Polsce W czasie wojny Niemcy wywieźli go na zachód Był członkiem francuskiej armii podziemnej Po uwolnieniu Francji przez wojska alianckie wstąpił do wojska polskiego 25 p ułanów później przybył z pułkiem do An-glii a w r 1947 do Kanady Jest członkiem Grupy 20 ZPwK Pań-stwo Młodzi zapoznali się w czasie imprez urządzanych przez Grupę 20 i Koło Polek Uczta weselna w której wzięła udział tylko najbliższa rodzina odbyła się w La Salle Rodziców Pary Młodej którzy są w Polsce zastępowali najbliżsi krewni: An-na i Józef Wójcik Anna i Jan Węgrzyn oraz Aniela i Jan Gajda Parze Młodej składamy tą dro-gą serdeczne życzenia szczęśliwego pożycia małżeńskiego oraz długich aiugicn iat "szczęść im bozc: OSHAWIE Na ślubnym kobiercu W sobotę 2210 ks proboszcz F Kwiatkowski pobłogosławił pol-skich nowożeńców: Kazimierza Iwańczyka i Marię Rejczak Pan-na młoda jest członkinią Chóru św Jadwigi Dnia 29 października stanęła u stóp ołtarza eolskiego kościoła św Jadwigi dwie pary: Tadeusz Po-łomski z parafii św Stanisława Kostki w Toronto z Zofią Dcpara-sińsk- ą wieloletnią członkinią Chó-ru św Jadwigi i Koła Młodzieży przy Gminie 7 ZNPwK oraz Jó-zef Długosz prezes Gminy 7 ZNPwK z Kazimierą Łapińską Szczęść Boże młodym parom # Polska biblioteka Polska biblioteka zaopatrzona w wielką ilość różnorodnej litera- - ratury funkcjonuje stale na sali Grupy 21 ZPwK przy 219 01ive Ae Biblioteka otwarta jest w piątki od godz 7—9 wieczorem Amigo Polski lekarz Na brak inteligencji polskiej w Kanadzie narzeka się stale w mniejszych skupiskach polonij-nych Inteligencja napływowa na-potyka na wiele trudności i ogra- niczenia natury prawnej więc aby sobie byt zapewnić udaje się do dużych miast gdzie jest łatwiej te trudności pokonać Bywają ró-wnież wypadki że ludzie wiedzy osiadają w mniejszych miastach miasteczkach Do tych wyjątków należy lekarz dr Wacław Jerzy Szybalski który" ostatnio przybył do Oshawy Dr Szybalski współ-pracuje obecniet z dr Mikołajem Ostafińczukiem i przyjmuje pa- cjentów pod adresemi 17 John St tel RA 8-31- 31 0AKYILLE ZABAWA W sobotę 12 listopada o godz R8 ebweiceccazorSetm owdbęPdinzeie Rsioęomzahpawrzay taneczna Przygrywa świetna or- kiestra z Hamilton Wszyscy z bliska i z daleka bardzo mile" v-dzi- ani Pismo nie tylko należy czytać — — ~~ 9— — —w r "iiiii wrraw Hamilton Ogłoszenia handlowe przyjmuje takie: W DACa 402 Barton E Red Głogowski Zarząd Okręgu KPK Hamilton zawiadamia Polonię w Hamilton że doroczny obchód narodowy "11 Listopada" odbędzie się w niedzie-lę 13 listopada Program obchodu przewiduje: Przemarsz placówek weterań-skich ze sztandarami spod gma-chu Domu Weteranów (Placówki 315) do kościoła św Stanisława na mszę św Udział Polonii w Mszy św na in- - Już wkrótce nadejdą święta Bo-żego Narodzenia a z chwilą tą wie-le radości i wesela w każdym do-mu polskim Sprawy prezentów gwiazdko-wych już dzisiaj zaprzątają głowę bo przecież jeden drugiemu musi coś dać na gwiazdkę i sam oczywi-ście spodziewa się otrzymać od bli-skiej sobie osoby równic piękny podarunek Inaczej niestety tradycyjny ten zwyczaj przedstawia się wśród li-cznych naszych polskich inwali-dów wojennych którzy najczęściej biednie wegetują w obcych kra-jach zdani na łaskę miejskich lub rządowych czynników Jedna dla nich tylko pociecha — to pamięć własnych rodaków Istniejący w Londynie w Anglii centralny Związek Inwalidów Pol Sił Zbrojnych czyni wszelkie wy-siłki by inwalidom przyjść z po-mocą Starania tego Związku są wzmożone w okresie świąt Bożego Narodzenia Polonia hamitońska będąc w stałym kontakcie z Lon-dynem przejęła pod swoją opiekę 70 inwalidów Dziś właśnie zacho-dzi aktualna potrzeba zaintereso-wania się tymi biedakami Obecnie w okresie zbliżających się świąt każda z naszych organi-zacji otrzyma szereg listów i próśb o pomoc Czyńmy co tylko jest mo-żliwe by zaspokoić choć skromnie ——-!£- # Korespondent Pnedstawicfei SŁODKOWSKI Pomóżmy inwalidom polskim LEGION PAŃ PRZY PL 315 LEG POL WETERANÓW urządza ZABAWI TANECZNA dnia 12 listopada br — o godz 830 wiecz w sali własne! 754 Barton St East Hamilton -- Orkiestra Wally Mack atrakcje i niespodzianki Dochód przeznaczony- - na szkolę dzieci weteranów Komitet i zarząd-zaprasz- a całą Polonię w Hamilton i okolicjf krwi Poniedziałek 21 listopada bę-dzie ważną dla "Inlcrnational In-stitut- e" Tegoż dnia pomiędzy 730 a 930 wieczorem będzie tu czynna pierwsza klinika krwi Czerwony Krzyż zwrócił się do nas z zapytaniem czy nie zgodzili-byśmy się na urządzenie kliniki dla tego "Okręgu" w lokalu teatru "Cabaret" biorąc pod uwagę we-wnętrzne urządzenia oraz idealno położenie lokalne Z radością zgodziliśmy się je-steśmy dumni "l tej propozycji Da-je nam bowiem sposobność do spo- łecznej współpracy z Czerwonym Krzyżem Czerwony Krzyż tygodniowo mu-si zebrać 1750 donacji krwi by obsłużyć 23 szpitale w Toronto Niektórzy ludzie obawiają się da-nia krwi z lęku o własne zdrowie Obawa ta jest bezpodstawna Czer-wony Krzyż posiada 300 klinik w fabrykach i biurach gdzie daje się krew w godzinach pracy Żaden pracodawca nie zgodziłby sie na to gdyby to miało bć ze szkoda dla zdrowia i wydajności nracy le go pracowników Naukowe bada nia wykazały bezspornie ze da-wanie krwi nic osłabia zdrowia Przez dawanie krwi ratuje się innym życic bez szkody dla własne-go zdrowia Oddawanie krwi nic trwa dłużej niż pół godziny Ta mała ilość krwi którą obdarowu-jecie zostaje wyrównana już w 24 godzinach Dużo ludzi daic krew co 3 miesiące Nikt z nas nie wie kiedy będzie potrzebował krwi Jest więc wa-szym obowiązkiem by poprzeć ten wielki cel Klinika jest otwarta dla wszystkich osób w wieku od 18 do 75 lat Nie trzeba być człon Zaprenumeruj "Związkowca" jako prezent gwiazdkowy dla swoich przyjaciół Credit Union Masz kłopoty pieniężne? Potrze-buies- z pożyczki? Chcesz złożyć swe $2000 bez specjalnej opłaty? Przyldf do Domu Związkowego 644 Barton Street East Co środę od 8 do 9 wieczorem otwarta jest tu Spółdzielnia Kredytowa (Credit Union) Grupy 2 ZPwK Pomoże cl ona w wybrnięciu z trudności pie-niężnych Pamiętaj na swojego zawsie możesz liczyć — na obcego czasem C Telef LlWitr 7& Beechwood Avfc L'fl7 mówcą na Akademii tenein Pnlelri u- - i„:i nisława 5 Uroczystą Akademię wą_o godz 3 po południu imR" Związkowym 644 Barton SL r5 dakMtoówr ca"ZnwaiązAkkoawdcema"ii Fbędzie re- ski z Toronto który naśVie& blem ustosunkowania sie pTi do Polski na tle obecnej stości W drugiej fe interesujące i mile seroiffi mu występy artystyczne naszych biednych lodaków miAętlaec omuisniwmaylidwachpieprwolsszkjimch di dzic Nadarza się ku temu son n jająca okazja W najbliższą W 12 listopada br w Domu Związki wym przy 644 Barton St E zł rząd Grupy 2 ZPwK i Koła P0M wurizeącdzózarjąrozrnyiwezkmoiweryniew caztarsaiekmMet rego wydawana będzie pełna i smaczna kolacja gorąca a na gór mneajlnasalziaboadwbaywtaanćeczsnięa bpęrdzzyiedin™or kach bardzo dobrej orkienrr Wstęp wynosi tylko $1 50 od j soby Pamiętać musimy ze całko wity dochód przeznaczony zostaje na pomoc inwalidom Więc proa my bardzo! Z PARAFII NARODOWEJ W niedzielę 13 listopada o godz 4 po poł w kościele iw Filipa przy ul Earl odprawi uroezjste ni-eszpory i wygłosi kajanie przbłv z Polski KS BISKUP DR M RODE Ordynariusz Kościoła Po!-sko-Kalolicki-ego w Polsce Po ni-eszporach odbędzie się bankiet u cześć Ks Biskupa Rodego na sali ZPwK przy ul Barton Na tę me- - zwykłą uroczystość zapraszamy Po lonię z Hamilton i okolicy Ks R Powąska prób J Kos przewodn kiem "International Institule" bj dać krew Prosimy uprzejmie dzwonić Id LE 7-25- 61 i zapisać mc na litfe donatorów krwi w "International Institute" 709 College St W poniedziałek 21 listopada od 730 — 930 wieczorem daj krew i uratuj innym życic no CO I GDZIE? MEBLE ALUANCE ! UMIITURE CC Umeblowanie domoc notte I fr KUPNO — SPRZEDA? - Vf?™ POLSKIE PLY1Y GIlAMOrONOWE 402 Barton Sł E - Hamilton OT T: II 4-86- 17 RH-- IHIIJ Kier watiaw w um MSME CONTWMTALł AT PBODOCTI 108 Burton St - Tel- - JA Ig NAJLEPSZE WYROBY JWS Sprzedaż hurtowa i detaliczna IGNACE CUSTOM TAILOR Pracownia krawiecka )'"n" roboty męsko-damski- c z loan własnych i prznicsionun Właść I TRUSZKOWSKI 626 Barton St E - Tel LI SJJ EDWARD F CAIN (C£ Polski Adwokat I pr?vjimije ""'"nicMłK BORDONARO CAIN 7 Hughson Street Soutn (naprzeciw hriw) Tel JA 8 7933 ri 7 Rarten St E Tel L '"V W rtnninriTlałLi 1 czuariki "u V5 9- -5 po pot 1 7- -9 ttlecz j A jednak — Lekarstwa PACZKI DO POLJJJ Przekazy pienione I £!B tywno$V: kupony ""''ft Infl wie ifoV do Polski "JJ 1 1 In kralów Tkłe H""1"""1 % " tów sprawy ™9r"&tMtii wlmy nabywanie porty Itp — 'Nc0 rfIaor Blurb otwarte do 8-m- ej W SMOSZYŃSKI StEHanlten0 626 Barton Tel li j-- ' Klinika w Międzynarodowym Instytucie WMM'lW POLSKA APTEKA GAZDA Mgr Pharm K J AMBROZIEWICZ wykonuje RECEPTY lekarskie wysyła LEKARSTWA do Polski oraz PEKA0 yu_i-ietd- Li~uŁtM- oraz inne p_oiti!n-ie- I CKI w---- 629 BARTON E (koło~ Gibson) HAMILTON Tel- - LI g |
Tags
Comments
Post a Comment for 000376a