Zwilazkowiec Alliancer, July 11, 1969

              4tM4dMft£Wfe 'illrAiM4tiWMb)iW'Wl!l ftmjww)wiM(#tiw'twtwnii'lin 4"vJłlWTł-MfWJrt4TWłiH'ł'Wli-
J# jtWMr W AWsMwMMĄMfci(it4ł tfrtfto&fe&iirictł
JR 55- -
CO w ?
Itoronto
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
Metro Police Commission ale na wrzesień po wznowie
insa Keimewaii a ns'- -
Jfieni (niepisaną umowę) nie
llnyimowania apiiKacji poii-'liaiitO- A'
czynne] sruzoy z m-Sf- cn
miast asada ta zast-oin
ana oyła przed paru la-U- mi
w tm ceiu aby zabez-Sfieczy- ć
się przed licznym ru-f~§ie- m
policjantów z jednego
$ło drugiego miasta zniesie-ifi- e
jej zezwoli na przyjęcie
flfoiicjanta z innego miaiia
ff Okol o 150 dziewczynek
fiLawycn kias szicory sieu-Me- j
igfOMto iię ocnolniczo
tfu iNOiui lork Hospiai uo
tAznjcn mniejszycn inac po-Muciiicz- cn
-- abUiPią °ne Łia- -
fyilłconJt p"omipla„cionjwHan'iKuhnOopwDnVj inKkriaoonrzilneyinoirua-- -- iil3tULOlKl iiiirfii tnuimn ciksk)
-- 'rfhnrrmaa]z_amu uy4vft oFaimuirutwhfut
u?w pacjentów oraz wszędzie
Mm gazie nie zachodzi potrze-ba
idcnoyych pracowników
?racowac będą po 3 godziny
$& zmianę jJłi Guy Claude Hamel 34 lata
Jnazywajacy się sam Diskupem
W partnacną UiaUdiuszem I
'flaro-rosYJsKieg- o kościoła ka
lekiego został aresztowany
nntinip nroWincionaina
oskarżony o deiraudację
►sza puDlicznego hamei
►wadzi łakcję zbiórkową na
pomocy sierotom Ra-- n
z nim zatrzymany także
tał drugi rzekomy biskup
in Wilson z Woodstock i
stra zakonna która okaza-si- ę
jego żoną
Dd ubiegłego roku kiedy
rpwadzone zostały zmiany
iberalizacja prawa małzen-eg- o
sądy Metropolii prze-sadziły
do końca ubiegi i-mles-iąca
1300 spraw roz--pjodowy- cn
Dalsze rozpatry-wanie
wniosków rozwodo-fyc- h
zostało na okres waka-- l
2 miesięcy zawieszone
! J-- W Paper Box Co
-- I h67Vx uundas St' W
Ę Toronto 9 tel 766-625- 1 i JEDYNA POLSKA FIRMA
i W KANADZIE
~ Produkuje pudełka na wszel- -
i kieRóowpnaikeżowanwiayrabia szłance
'I wypukłe i płaskie do cięcia
tliIi pap-ierJCuAEWNNYłagśuWcmPicRiiyeeZWlYISRpOTolKĘadPsKaNtkyAEku —
S 36-6- 1
kada
Star
Minus
councii
230popoł— High Par
230 poł — Kew Gardens
dupo Willowvale
Park
poł— Park
wiccz — Earlscourt
Panc
PONIEDZIAŁEK
715 — Eglinton Park
830 Wlecz Park
830 Wlecz Greenwood
WTOREK
800 wiccz Allan Gardens
830 wiecz - Withrow Panc
Nathan PnilUpS
830 Wlecz _ Eglinton Park
830 wiecz Hwerdale Park
830 WieCi Monarch Park
830 WiCCZ — GrOVC
parK
730 wiec - Memoriał Park
wiecz
wice -
wiec _ Kew Gardens
niu nuiiiiiunycii czynności
czeKa sąd załatwienie dai-szyc- n 1uO spraw rozwoao-wyc- n uia porównania aoaa-in- y
w lody lat temu
miejscowy sąd otrzymał do
rozpatrzenia o00U spraw roz-wouowy- cn
w tym roku bę-dzie
nnat w sumie I2uuu
Zarząd Metropolii postano-wił
buaowę nowego i ogrom-nego
ogroau zooiogiunego
Uuo Gaiaen) który miesuł
się będzie w pomocnej C2ęsci
miasta przy KirKŁiam lid i
mnę północ od biieppard
Ave wschodniej grani-cy
oparty łaaną itoue ki-ve- r
vailey
Koszta jego urządzenia ko-sztować
będą :iUuu0uU
frace tym związane wyko-nają
młcazi inżynierowie ar-cnnek- si: a jonnson Hi
wemsians fausironk
Dwaj pierwsi są torontonezj-kam- i
ostatni Holendrem
iMowy ogród bęazie lo6 ra-zy
większy od obecnego w
mveraaie 20U razy Na-tfta- n
rnwips Square 6 razy
będzie więicszy od terenów
wystawowych CNE Komplet-ne
ukończenie prac i otwar-cie
tego nowego zoo-logicznego
przewiduje się
Dominion Day 1973 roku
Dyrekcja Mapie Leaf
Co wybraia na miejsce
zwolnionego Stafforda Smy-the'- a
nowego prezesa którym
został George Mara Przed 20
laty był on członkiem druży-ny
Mapie Leaf a w 1948
jako kapitan kanadyjskiej
DO CZŁONKÓW CREDIT
UNION PRZY PARA-FIACH
ŚW STANISŁA-WA
ŚW KAZIMIERZA
Korzystajcie z osobistych
kont czekowych które Wam
przynoszą NAJWYŻSZE
OPkOCLNTOWANIE BO AZ
(sześć procent) w sto-sunku
rocznym
Obliczanie wpisywanie
procentów na osobiste konta
czekowe dokonuie się
Jeśli nie posiadacie jeszcze
osobistego konta czekowego
otwórzcie natychmiast w
biurze Credit Union na Deni-io- n
Roncesvalles Będzie
ono Wani takie służyło wy-datnie
w prowadzeniu gospo-darstwa
domowego Iud Wa-szego
przedsiębiorstwa Zanu
196 9
Torontoński Letni Festiwal Muzyczny
MieSKa w Toronto poprzez Wydział Parków i Rozry-wek
i przy współpracy 1 orontońskiego Towarzystwa Mu-zycznego
dzięki funduszowi z Trust l-u- nd of the Recordmg
Industries i Toronto Daily ma przyjemność ogłosić
następujący program
NA OKRES OD 13 DO 17 LIPCA
NIEDZIELA 13 LIPCA
Dęta orkiestra Arty-lerii
Toronto Gościnny wy-stęp
Borna Graiiovlc
Orkiestra Ellis McLintock
Orkiestra Ricclo
Recital organowy Ronnlc
Paogett
OrKicstra Murray Glnsbcrg
LIPCA
7??tr1'ccs' wystawia
Square Dancing Bob Scott
tego orkiestra
5quare Dancing AngusMeKinnon
orkiestra
LIPCA
"st- - orwestra HMcs
ftr0eorDkal}?a9
LIPCA
Oriou--a Bob
OrkiestraXMoslne WhUncy A1SX -"- y
Square Dancing Bob scott
lego orkiestra
5qoare Dancing-AngusMeKinn- on
iego orkiestra
™ ™ ""
community Folk Art
foft B°" '"" f ir J™$% A' AylW"d
po
2 poł—
5 30 po High
7 30
wiecz
Ramsden
pgj
ŚRODA
12 15 pop
Sauarc -
Dufferin
Tc
800 N- athan Phillips
830 HilSTark
830
Jesteśmy
pobicia
doręczaniu
kanadyjskich
dolarów
ze r oo
1
na
a na
o
z
i H
oa
a
ogrodu
na
Gar-den
r
re- -
I
6%
kwar-talnie
je
lub
2a-- ł
Garnizonu
w
—
Pat
—
14
—
i
i ego
15 ork ~
16
'
i - i
I
J
~
"
—
—
—
—
—
i
nie do
w
gwarantowanym
iiiiii
ń
K
1IH
_i - "irwłWI (
prezentacji hokejowej walnie
przyczynił się do zdobycia
złotego medalu na Zimowej
Olimpiadzie w St Moritz
(Szwajcaria)
Miejski wydział zdrowia w
Scarborough rozpoczął od po- niedziałku 7 bm bezpłatne
badania dentystyczne dla
dzieci które od września po
raz pierwszy rozpoczną nau-kę
Akcja ta trwać będzie
przez lipiec i sierpień w 68
szkołach publicznych
Od niedzieli 6 bm w par-kac- n
miejskich i na repre-zentacyjnyc- n
pałacach Ib or-kiestr
i sohscow rozpoczęło
leinie koncerty Odbywać się
one będą w godzinach popo-łudniowych
U3u) jak tez i
wieczorami Akcję letnich
koncertów organizuje wydział
parnow
#
Harold Mercer 12-let- ni chłopiec z Weus St jadąc na
towerze stracił w pewnej
cnwm kontrolę nad kierowni-cą
i wpadł pod koła przejeż-dżającej
ciężarówki używa-nej
do ciągnięcia zepsutych
wozów (tow truck) Przewie-ziony
do szpitala zmarł tam
w parę minut później
Kierowca ciężarówki został
zwomiony z odpowiedzialno-ści
za wypadek gdyż nie był
wcale winien
Torontoński oddział Czer
Młodzież
W ostatnicn kilku latach
daje się zauważyć wsróa nito-oeg- o
poKoienia polonijnego
tutaj uioazonego cnęc pozna-nia
toiski Krdju pocnoozenia
len roazicow wyjezozają oni
najczęściej do europy aie
zawsze w&tępują na kujca dni
czy nawec utuszy pobyt uo
i-oi-sKi
ZjawisKo to jest tym
częstsze im wpryw i zachęta
rouzicow jest większa Wier-nym
tego przykładem jest pa-ni
wanaaa roiinay z domu
rarzygnat
Vv lao roku jej ojciec Jan
Parzygnat wysaf ją wraz z
maiKą do Poiski gdzie spę-uzu- y
3 miesiące fani Wanaa
Kumay wówczas uczennica
szKoiy śreaniej była polską
zacnwycona Przywiozła stam-tąd
wieie niezapomnianych
wrażeń zdjęć i mmy które
z zadowoleniem ponazywała
reszcie swej rodziny i przy-jaciołom
ł-ob- yt ten pozosia- -
wil trwały siad
W tym roku pani Wanda
Kuihay4waz'z mężem (oboje
są nauczycielami) organizują
i poprowadzą wycieczKę
swoich uczniów z Etobicoke
na turę po kilku krajach eu-ropejskich
i śródziemnomor-skich
Wśród mch zabierają
także swoje 2 córeczki Ka-tarzynę
Marię 14 i Janinę
Annę lat" 11
Po zwiedzeniu południowej
Anglii Francji i Austrii pań-stwo
Kulhay z córeczkami od-łączą
się na parę dni od wy-cieczki
i pojadą do Zakopa-nego
w odwiedziny dziadków
wonego Krzyża prosi uprzej-mie
mieszkańców o oddawa-nie
krwi W tygodniu od -- 14
do 18 bm krew przyjmować
będą punkty kliniczne: w po-nieazjat-eK
centralna klinika
przy 67 College St od połu-dnia
do 83U wiecz a' w
dzielnicy Etobicoke w J S
lapier Clinic przy 283 Hor-ne- r
Ave od 'godz 930 rano
do 4 po pot oraz w sali pa-rafialnej
St Mathews Presbi-tena- n
Church" 31 Eastwood
Ud od 230 do 430 po" poł i
od 630 do 830 wieczorem
Wtorek 15 bm krew przyj-mować
uęuzie centralna hn-uih- d
w tycn samycn god?i-nac- n
w Scarborougn w woiy
opiru Cnurcn boZQ Sliep-Pdi- a
Ave ł od 2 z przerwą
uo 8 wiecz W sroaę krew bę-d- ą
mogli oddać pracownicy
uell iciephone Co 1U0 Wyn-lorało- ra
i)r Canadian Ge-neral
hiectnc przy lay Eglin-lu- n
Ave h oiaz pracownicy
i obsiui_a lotnisKa malton
W czwartek 17 czynny bę-dzie
puouczny punivt odbic-iu
w kast ioriv tiiDrary w
san memonai tarK oj uurant
ou zód po poi uo 8ou wiecz
a w picjicK io Dm Krew przyj-mowd- c
bęazie centralna jui-niK- a
od iu i ano oo 2 po poi
o az ou pracowniKoy zarządu
miejskiego w sali starego ra-tusza
w gouzinacn od rf rano
uo % po poiuaniu
i pradziadków po czym w
insDrucKU dołączą się oo swo-jej
grupy ŁODaczą dalej
mesi vvenecję JJuorowniK
w Jugosławii wstąpią do Lv
banu i na wyspę nnodos do
Turcji i Grecji by przez
Isiemcy powrocie do Kanady
przed rozpoczęciem nauki
Pani Wanda Kulhay żałuje
że nie może na dłużej pozo-stać
z swoimi cofkami w
msce Aie to one przecież
poddały myśl zobaczenia miej-sca
urouzenia swego dziadka
zmarłego już śp oana Parzy-gnata
poznania cudnych oko-lic
goiskich i ziemi swoich
przookow Słusznie też stwier-dza
że w życiu jej córek bę-dzie
to bardzo ważny moment
podobnie jak był i dla niej
przez 6 laty
PIKNIK PLACÓWKI 346
Royal Canadian Legion
Placówka Mo Mrj urządza w
niedzielę 13 lipca brPiERW-bZ- Y
w Uałedon Parkria który za-prasza-
czionkow sympaty-ko- w
i całą Polonię z Toronto
Wiele bu-fet
obficie zaopatrzony
Komitet
Zwiąiek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lał Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
członkiem
"'
DO
PRZY PARAFIACH ŚW
I ŚW
W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe projektuje
się wylosowanie serii nagród w postaci:
1) aparatu telewizyjnego
2) motorowej kosiarki do trawy
3) aparatu fotograficznego
Zaprasza się Członków Credit Union do składania oszczęd-ności
i pobierania kuponów losowych Każda kwota $5000
złożona na oszczędności w okresie od I-g- o czerwca br do
31-g- o sierpnia br na przeciąg roku przyniesie człon-kom
nie tylko dywidendę lecz także sposobność wylosowa-ni- a
wartościowej nagrody Wylosowanie nagród odbędzie
się na zabawie Credit Union której termin zostanie po- -
dany w prasie
ZARZĄD i
VIŁLAGE
AND TAYERN
2095 Lakeshore Blvd W — Toronto 14 Onr
Telefon 251-13- 91
Wyborowa kuchnia — Podajemy dania przyrzą-dzone
na sposób polski i
Eleganckie urządzenia — Przyjemna atmosfera
TAŃCE KAŻDEGO WIECZORU - PIĄTKI
I SOBOTY PRZY ORKIESTRZE
pbpfóstuL
powiedzcie
chcecie je
wysfać1
Scotiabank wysyfa pieniądze do każdego punktu na
- doręczenie szybkie I bezpieczne -- przy' '
w danym dniu przeliczeniu na mlejseowp )
walutę Możesz również otrzymać przekaz pieniężny lub '
asygnatę pieniądze telegraficznie lub
poczta z gwarancjg doręczenia '
The Bank of
podróżuje
WaKACj!JNY"?PiKN1K
niespodzianek
V
Nova Scotia
CZŁONKÓW CREDIT UNION
STANISŁAWA
KAZIMIERZA
POLISH
RESTAURANT
amerykański'
dokąd
świecie-gwarant- ując
najkorzystniejszym
Scotiabankwysyra
UKOŃCZYŁA STUDIA
'"w- - 1
tt& vp
v§ 'SpftW w i
Panna Gloria Makoś cprka
pp Henryka i Teresy Mako-sió- w
ukończyła w ub roku w studia na Uniwersytecie To-ronto
gdzie uzyskała stopień
BA na wydziale historii
1 W tym 1969 r akademic-kim
panna Gloria Makoś od-była
roczne studia w the On-tario
College of Education
które ukończyła z bardzo do-brym
wynikiem Otrzymała
juz posadę nauczycielki i wy-kładać
będzie od września br
przedmioty historię i geogra-fię
w Westwood Secondary
School
Panna Gloria Makoś do-brze
zna język polski Przed
kilku laty jeszcze jako uczen-nica
szkoły średniej należa-ła
do Grona Młodzieży Grupy
5 ZPwK w którym pełniła
obowiązki sekretarki finan-sowej
Gratulujemy z okazji ukoń-czenia
studiów i życzymy suk-cesów
w dalszej pracy
ZARZĄD OGNIWA
Nr 1 FKPwK
Na rocznym walnym zebra
niu Ogniwa Federacji Kobiet
Polskich w Kanadzie w dn
25 czerwca zostały wybrane
nowe władze Ogniwa w skła-dzie:
'
przewodnicząca p W Za-lutyńs-ka
(ponownie) 1 wice-przeW- od
p L Bielecka 2 wi-ceprzew- od
p A Kennedy
sekr koresp p M Pommers-bac- h
sekr prot p M Wie
czorek skrabniczka p J Pe-sch- el
kier kom kult-oświ- a-towej
p M Bieniasz kier
kom szpitalnej p H Daszkie-wicz
kierów kom dochodów
niestałych p J Kratz kier
kom odwiedź Chorych p K
Krzeszkowska członkinie za
rządu: pp L Dziama S Ha- -
browska M Kociok H Telesz
Komisja rewizyjna: pp K
Bajdowicz J Zakrzewska i J
Żurawska
Adres Ogniwa dla kores-pondencji:
50 Walmer Rd
Apt 311 Toronto 179 Ont
West Toronto
WIELKI PIKNIK GRUPY 5
ZPwK
Zarząd Grupy 5 ZPwK Koła
PoleK i Grona Młodzieży urządza
WielKi Piknik w ParKU im sen
Wł Sikorskiego w Milton w dn
13 lipca br na który zaprasza
wszystkie bratnie Grupy Związ-kowe
i Polonie z okolic Oddziel-ne
zaproszenie kierujemy do
Gron Młodzieży spośród któ-rych
wybrana będzie Miss Pik-niku
Gr 5 ZPwK
Po wyborze Miss Pikniku bę-dą
rozegrane 3 nagrody wej- ściowe
Koło Polek przygotuje smacz-ne
potrawy i przekąski oraz
! chłodne napoje
w pawilonie będzie przygry-wać
ao tańca znana orkiestra
S Sawy
W razie niepogody zabawa
odbędzie się na własnej sali
przy Zii Heintzman St W
zarząd Grupy 5 zpwk
Windsor
KRONIKA ŻAŁOBNA
Sn Władysław Iloroszno lat
76 zmari unia 26 czerwca br
pochowany został w soootę za
czerwca z kościoła św iTojcy
na cmentarz iw Alfonsa
Zmarły był członkiem Polsko-Kanadyjskieg- o Klubu Miast
Granicznych
Hamilton
ZEBRANIE GRUPY 47 ZPwK
Zebranie Grupy 47 ZPwK
odDędzie bię dnia 14 lipca br
w polonia uub o goazinie 8
wieczorem
Zapraszamy na zebranie
wszysiKicn członków i pra- -
gnącycn wstąpić do Grupy 47
W mikilson prezes
PIKNIK KACETOWCÓW
ł-oia- Ki Związek byłych
Więźniów Politycznych iie- -
miechicłi Obozów honcentra--
' cyjnycii serdecznie zaprasza
caią Polonię na "Wielki pik-nik'
który odbędzie się w
parku Sikorskiego w pobli-żu
Milton — przy H-w- y 2o
w niedzielę dnia 20 lipca br
' Początek o godz 2 po pol V Orkiestra "Sawy" — bo
gdzie Sawa tam zabawa Bu- -
' tet gorący i napoje chłodzą-ce
Całkowity dochód na po-moc
dla otiar nazizmu i rn inhaMPtua sie wiec na
'pikniku w dniu 20 lipca br
l Yi Zarząd
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-24- 91
rm vjt ciaua I vłr 4 Minimum tt 9t
1 Box Uf Ogłoszenia priymuj sls telefoniczni codziennie Do wydinit
wiórkowego — piątek ao goai 1 po południu do piątkowego — we wtorek
ao goai i po
Praca
MŁODA dobrze prezentująca s[c
pum potrzebna do studio nie-dyez- no z
iponoweyo uobrc uaruniu piacy
pracy dowouuch sodzinach Uo
bra znajomość jezyica angicisKiego nie konieczna 1 cl bb3-2j- 2j 5J aQ
DOŚWIADCZENI MALARZE potrzeb
ni uoore wynagrodzenie staia
praca mlormacje w cingu dnia od
iU—J po poiudiuu Tel i77-151- 5 al-bo
wieczorem po 8-m- cJ M4-S14- J
54-6- 0
BLOOR HOTEL 1313 Bloor St W
pohamuje slar&zcgo małżeństwa dn
prucy w hotciu Kobieta ao pracy
kuchni mężczjzna do sprzątania
hotelu 'lei OJ5-U7- 2J M 53
2
POTRZEBNA pani do sprzątania w
sklepie (Ktsh & Chips) na piątek
sobotę Możliwość otrzymania kom-pletnie
prywatnego mieszkania z
Obobnjm wejściem Warunki do
omńw lenia Tel 25SI-21- 75 prosić wła-ściciela
l
54 53
POSZUKUJE SIE robotnika do sto-larni
(framc shop) operatora do
pity Proszę tclclonować: 255-7G7- 3
254 Birmingham M New Toronto
55-5- 8
POSZUKUJE pani do towarzjstwa
w zamian za ładne mieszkanie 1 utrzy-manie
dla 1 pracującej kobiety
Może bć osoba pracująca w ciągu
dnia RU 1-68-
03 — HU 2-86- 30 55 56
Poszukiwania
PIOTR IDZINSKI zamieszkały w
Wenezueli (Calle 73 N 3D — 38 La
Lago Maracaibo poszukuje Ali
drzeja i Piotra Cudck z któriml
byi na pracy przj musów ej w Niem-czech
w latach 1W44— 1945 u Karl
Wesel KnttUlngen 54 61
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów
— bulldiue l medruuo M lioman
OJM59U 14-lu- b
Telewizja i radio
K1CHAUD STAH TV lei 702-078- 2 facuowa uczciwa nuprawa telewizji
radia U1-- H — Ryszard blarzynsJU
l'V JNAIUŁAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopycin-k- i
KO --muh 17-- P
Radford's
Special Kub
Jet ou tbt znauym jKUiecc
uym srotiKi&n nu reumatyau
aitretyzm oraz wszelkiego ro-dzaju
bole mięsni Mabc ta
przyniosła ulgę w cierpię'
uiacn tysmeom ludzi Juz pu
pierwszym użyciu odczujecie
iiuzą poprawg
Zamówienia przyjmujemy
osobiście li8towme i teieio
tucznie
LANDIS ' PHARMACY
396 Queen St W Toronto
Tel 36B-312- 6 — 368-21-2
tw-- i
POCHŁANIACZ
WILGOCI
(DEHUMIDIFIER)
OKAZJE!
pochłania ok 7 kwart wo-dy
na dzień
w różnych kolorach
zapobiega pleśni gniciu
rdzewieniu
łatwo przesuwslne kółka
1 -- roczna gwarancja na peł-ny
zestaw
5-lct-nla
gwarancja w ra-zi- e
opieczętowania urzą-dzenia
skraplającego
@?I22-5- 0
Oto okazja do nabycia'
własnego pochłaniacza
wilgoci juź teraz
WWrSwi
625 Queen St W
Toronto 368-613- 8
ŁATWE WARUNK1SPŁATY'
OTWARTE WIECZORAMI
- 531-24- 92
fk'nflłncMnl HAflatlfAUfA nnlAt VA
poiuaniu
Mieszkania
llluil l'ACK — umeblowany pokój
Kuclinią dla samotnej spokojnej
prauujtej Obouy xci nu Mina
54 55
FŁAT 2—3 pokoje 1 kuchnia do
wynajęcia Tel Su-5Ut- )0 b4 M
POKÓJ ucmblowany dla samotne]
osooy Mozę byc z używalnością kuchni (Juraż 'icl 534-jzb- O
54 53
INDIAN GRQVE ANNETTE Duiy
Pokój dla pani nicumoblowany te
leton inoze bć z 'garażem telct
7W buU2 55-5- 6
POKOJE 1 kuchnia na 1-sz- eJ po-dłodze
dla rodziny Mole bjć z
dziećmi 5J24)87b i
DO WYNAJECU "fiat" 2 pokoje
kuchnia Prywatna łazienka 'lei
536 9590
A
POKÓJ z utrzymaniem lub bez Tel
LE 2-17- 20
Matrymonialne
POLSKIE BIUIIO MATRYMONIALNE
'V1SNUS" 319 Honocsvailc& Ae Toronto 3 Tel SJJ-ZbZ- !) pumoto Li
zawrzeć artosclouy koiuuki towa-rzsK- l lub maizcńsKi Uazioiamy ro-tnl- ci fachów ycn porad w zunrusie
separacji rozwodów oraz sirowu-dznnl- c krewnych z Polsul Chcuaz
załatwić pomyślnie swi spraw u —
iw t j i snuniaKlUj się z nami
biuro czynne o— a wieczór W so-boty
1 mcazicle od 10 runo ao Z
po pot 55-G- 4 i
1'OSZUKUJE pani w wieku 50—55
lut snmoincj która chciałaby za-miubZK- ac
w moim domu l'o buz-tz)i- u
zapoznamu &ie mnucńsnj
niewykluczone Zgłoszenia ze zdję-ciem
kierować na "iwiązkow lec
U i o Quecn M W Toronto 158 Ont
Uox 5u M oS
JESTEM bardzo szczęśliwa Duiy
buziak dla Uiura Matrymonialnego
Yenus" Halina T z Hamilton
SAMOTNY pan po 50 pragnie po-znu- ć
kulturalnn bczdzlctnii panlii
o wyks?laccniu średnim Orcrty:
''Związkowiec" 1475 Quoen St W
Toronto 3 Ont Uox 507 55-5-7
Kursy szoferskie'
LICENCJONOWANI polscy lnstrukto
rzy — 'iTowauz samocnoo juz w
pierwszej lukcjl bprobuj bez tad
nych zobowiązań bezpatae lnstruk
cje U non lub w waszym domu
1U76 Uathurst dl Tel Lb MttóB
1-1- U5
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALOI"
Uczymy w każdym języku Samocho-dy
wszystkich typów bpecjaliacl 5 w
parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy
uo egzaminu centralne blurc
6U1 Annotte St Tel RO 2-21- 00 Od
dział 894 College St Tel LE 2-64- 01
' t B" Informator
Zatelefonujcie- -
1
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCI
ACENCY LTD
rtt łycle — samochody — od ognia
kradzieży l inne
Solidnie i najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronło 18
Tel 233-330- 2 237-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
D BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Intuunce srvlce
Najstarsi 1 największa polska
agencja wsztlklcb ubezpieczeń
1344 Dundll W — 32-443- 3 I 532-583- 3
ASEKURACJA
ilENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
47v Koncvalles Avo 531-094- 5
APTEKA'
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncetvalles Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
jjruki wszelkiego rodzaju
Gustownie szyDko tamo
1475 CJueen St W —531-249- 1
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo 'zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska flrma
625 Queen St W - Tel 368-613- 8
ELEKTRYCWZeNsOt ŚEĆlectric „
Wykonanie nowych 1 reperacja uży-wanych
-- instalacji elektrycznych
MIK(hĘeavyDYwiCreZ) t-K
19 Marmsduke SL Toronto 3
Tel 535-564- 1 16--S
JOE'S CATERING
Wesela — Bankiety oraz przyjęcia na
wszelkie oka7je
Najlepsze posiłki - Sprawna obsługa
Ccnv umiarkowane
J WASIUK — Tel 746-747- 1
49-6- 6
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Llsowikl
żywe kwiaty — bukiety ślubne —'
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
JEDYNY POLSKI
"WARSZAWSKI
NADAWANY
od
ZE STACJI
m NA
29 KUMBERCREST BLVD
iukumiu y uwi „ r
ąV KMiftyauM' J
&7MX Sft
Naprawy:! bud H
NAPRAWA' fodówek klimatyzacji
(airioiiumon) icieKin-cznyc- n nihuya ou piania suszaicK 1 innych
uonivwLa urząuzen cieKirycnijcii
7b'J-j-J(2ilU- b aoi-J'JU- U lub UJD-lt- Hl
łO-- P
INSTALACJE elektryczno ł repera
cje "iiuuvy wire cen przy
ne 7oa-z- li
rt
BUDUJEMY garaże kranUny v& pSi
randy przybudówki tylko praciiSf murarskie i cementowe WrJugo -- ' Błt
tel 767-186- 2 31-1- ? fcS
SAFKWAY — Plumblng & Hcatlng jj Metropolitan Llccnco Mr 5J2 kun- - traktor wykonuje nowe 1 naprawia '__
stare instalacje M Buczak telef _rl
ŁK 5-4- 5 ' 7B--S —
KRYCIE nowych dachów i naprawa
starych zakładanie rynien sclcko-wyc- n
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczłkt " 48
KJIYC1E DACHÓW szalowanie bu
dowa okapów Miejska Uccncja No
b-U- ti Tct LU 3-81- 12 13-- 8'
Plumolng — Hcatlng SSHJtO
& Urauung Contractor Metro Li V
cence No 281 Wykonuje wszelki
roboty wodociągowe kanalizacyjna
ogrzewawcze uk 4-ti- za vn-- a
NAPRAWA starych l budowa no-wych
dachów Zukladauie rynien
scickowycn Robota gwarantowana
uryuiencza na-zv- u na
PLASTEROWANIE roboty cemento
we buoowy kominów rei 7w-iu- jł
TEU ELEKTRYK Nowo InsUlacjł
rlektryezne oraz wszelkie naprawy
Tel itay-uatt- B — KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
Ściekowych wykonuje wasz rodaK
Alektander Toczyski I L6 4-i- Ml
NAPIŁAWA 1 konserwacje maszyn
do pisania 1 do dodawania Dzwonić
po o wieczorem zoi-w- m
POLSKA stolarnia wyrabia szafki
IMfbMlifl
wm$
JOIINSTON
-
%AflRtfflHjg
IWmMl
kuchenne pottt sklepowe --jąnio fiłjifiaj'
szybko I fachowo Tel 308-824- 1 od Stfef
n--a dd wietjzui uiii uu-ro-id wvj i'Tm?v
WSZELKIE remonty domów wew- - imin i nuzowiiutrz PUtkl podłogo-- "
WO 1 SUlllOWC llOUOiy DOluuuna ij'"WHiwa
murarskie Licence Contr 'lelefr kiSJtlOTOl
363-47U- b do 3-clU- J'
LłCtNCJONOWANY elektryk
ZIAti JTl'il5t & ii %mmx:
traktor wykonuje wszclklo i elokryczne rJi himĄi iBtMUI iu nntuuk KnrłwMlniVi nrn7 A
noprawy Porody I oszocowanlo jStiiKSW
płatnie Tolofonować S "
IIIIUIUIU TJ WTTWM wwlvv ——- -
%
Kupno sprzedaż tc
SPRZEDAM maszyny do reperacji:
obuwia 221) Blrch bt ColUngwood
Ont v49-55- 'l
s r
- '{i MALOWANIE 'tapetowanie pracr'
cwurunlowauu S Jesiak Lii 4-iH- WZ 'i
Dti-- S
i
DOBRY 9-pokoJ- owy dom który na-daje
się na "duplcx" prywatnie do
sprzedania' Okolica Bloor --I Jane% Po (
bliższe Informacje dzwonić 703-591- 0 ' ' 54 55
DO SPRZEDANIA parcela
W pobliżu Cawaja Beach
Tyl parceli dochodzi 'do rybnej rzc-cz- kl
Do kąpania ta sama woda co
w Wasaga Bcach Tel RO B-80- 00'
w
A bMymy W I
w Ifiyfcw pćitkliM !
'
Kwiaty na wszelkie okazje t
BLOSSOM FLOWER SHOP a
1658 Queen St W Toronto rf
ii i?
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0'
KRAWIEC if
JAN KRUŻEL
Ubrania s materiałów angielskie
1 polskich
2783 Dundtł St W 767-649- J
KUŚNIERZ KRAWIEC
płaszcze z materiałów własnych I ~
powierzonych r-- STEPHANS FUR A TAILORINO Z
406 Ronceivslls Avt — S36-593- 6 E
Właac STEFAN JANICKI 68-- S £
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — 537-340- 1 -- r
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczne
Coildnle — Szybko — Nledrnen
238 Niagara St (near Adclaldc)'
Tal 1UJIAT i-
-
RCL Polska Placówka No 346
805 Oovercourt Road Toronto
aia ao wynajęcia na wcscia Dan--m klcty ltpŃa żadanlo r i
my posiłki "'i Teieton tjj-m- t i tu-w- ti
Zabawy taneczne każdą sobotę ił-co- dz wlecz
WEST END TV SERVICE
NAPRAWYol SPRZEDA
'Telewizje — Anteny — Railla ii
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
063 Bloor St-- W Tel 533-980- 0'
ZABLOCKCS -- !
SOCIAL CATERERS
Przyjmujemy zamówienia na we-sc- la bankiety przyjęcia przedjlub-- '
ne wszystkie inne okazje NaJ
lepszej JakoM potrawy pierwszo-rzędna
obsługa kuchnia europejska
802 Danforth Ave„ Toronto 6
Tel HO 60777
24-S-i-
ZAKŁAD POGRZEBOWY St
J CARDINAL &' SON
PROGRAM
W ONTARIO
KAŻDEJ
8:30 - 9:30 "j
-FM
MGC %mm
'MIM s# „$
i
►V
t
i'--- -
m:mi!kmwnmemmsmwm łł Ml
Am
— MWfflwlI
-
MffiSlgiił
PIEKARNIA
fiV-łJj1t'-
''
KWm:m sswzm swsiwait
IHV1Ji
mwMmmmfui
I
psQfilłrsI :
''
KiiSM!
"ł
aflSBBHI bez- - pilig?V!
Malowanjeii Mmm
Domy interesy
soinowp-świerkow- a
Toronto ®
KWIACIARNIA
—
i
:
1 i V
- '
tSPiiicWM
iWM'i
przygtowujn
RADIOWY
KONCERT1' SYRENA
NIEDZIELI
CHIN TORONTO]
fr-0~Nr-:5556
m--m
''iMWrii
mm
™-umm- W
tapety- -'
tt_?r :5t ir?i
M
mmmm
mmmm
mmmm
ŁMS3"iflł1
filft&SC'fMt!
J'B
wmmmW
BSSiTMM fi'1'iii iiiS
mmi mm Cm4% timiitkmtrńm
i6 ?!s!'i£to
ffifflms
ItmmWmMi
mmmmi
Ifffi Bliiiil
~?-iiffl-m
--r&m? łs
in
az
in
w
8 38-- S j ' W-- o
(
1 :
i
-
ooo Bainursr ar iti ooo-oo33-„_ H5
"
rano
w
FALI 101
--%s
" 3?n8'vaiB WTfc!
ffJJWKSKif-ł- l
----
CH4-28- 81
—
—
—
il5łitK-Sl- l
m