000281a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Lilfciti
p
W1
11
ttt
KSn
BIURO HIDAtCCJI 1 ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue Tel 280-195- 3 ° Redaktor: ADAM JURYK
TĘ nnnHimmHiniHmimirciimim
Zmarł fllonsignoi: Maurault
Monsignor 01ivier Maurault
były rektor Uniwersytetu Mont
realskiego zmarł w zeszłym ty-godniu
w wieku lat 83
Msgr Maurault był przed-ostatnim
duchownym rektorem
Uniwersytetu Montrealskiego i
stał na jego czele od 1943 roku
do 1955 W czasie jego rekto-ratu
powstało dzięki staraniom
i zabiegom prof T Domaradz-kiego
— Centrum Studiów Sło-wiańskich
które otworzyło z
kolei drogę do studiów słowia-noznawst- wa
na Uniwersytecie
Montrealskim Między innymi
powstała katedra literatury pol-skiej
która istnieje do dziś
dnia Wtedy też wielu naukow-ców
polskich i innych pocho-dzących
z Europy wschodniej
i centralnej znalazło możliwość
We wtorek b tygodnia pło-nące
części 'vojskovcgo samo-lotu
CF-10- 0 spadły na dwa
domy osiedla mieszkaniowego
St Bruno koło Montrealu
wzniecając w nich pożar
Mieszkańcy tych domów unik-nęli
jakichkolwiek porażeń
Obaj piloci użyli na bardzo
niskiej wysokości automaty- -
Spalarnia śmieci
za 15 milionów
Nowocześnie wyposażona spa-larnia
śmieci i odpadków zosta-nie
zbudowana przez miasto
Montreal w dzielnicy Itosc-mou- nt
Koszt budowy spalarni
oraz instalacje wyniosą około
15 milionów dolarów Wydol-ność
techniczna nowego zakładu
obejmie 400 ton przeróbki w
ciągu 24 godzin Urządzenia
spalarni dostarczone będą przci
firmo szwajcarską Przy spala-niu
odpadków wyeliminowany
będzie całkowicie jakikolwiek
odór
Zarząd Zespołu Tanecznego
przy Zw Weteranów Pol w
Montrealu serdecznie zaprasza
całą Polonie na ostatni w tym
sezonie Wielki Piknik który
odbędzie się w niedzielę 25-g- o
sierpnia br w New Glasgow
W programie Msza św o godz
11 mecz piłki nożnej strzela-nie
rozgrywki szachowe i war-cabowe
biegi na 60 jardów dla
dzieci
Autobusy odchodzą sprzed
UWAGA! MONTREAL!
Duży pokoi umeblowany
dla samotnej pracującej oso-by
bez kuchni Okolica Out-rcmo- nt Telefonować:
739-582- 6
68-G- 9
DR WŁADYSŁAW J LACH
DR JANET A LACH
Paticy doktony chlropnktykl
LłtilyKmhyl:is lbuómlbgałrogwoy 1remumięśantyi zm Htmpittłd Towtri Suit 410 HIS Ouitn Mary Rd — 419-10- 1 4Jif lourcti Rd Roxbore Ul M4-17- H S3-- P
POKOJE
DO WYNAJĘCIA
Blisko Wystawy
"CzłowieK i Jego świat"
i polskiego pawilonu
5037 St Urbain St Montreal
Dzwonić: Z Kaczyński
276-972- 8 43-7- 1
Obsługa plomberska
24 godzin
HENRYK TRUCHAN
współwłaściciel
C FAMERY INC
Hcatlne — TlumblnE Scnlco
Naprawy 1 Instalacje
Tel 748-613- 1 29P-7- 9
kontynuowania studiów i prac
naukowych na zym uniwersytc-ci- e
Msgr 01ivier Maurault był
oddanym przyjacielem Polaków
interesującym się dziejami Pol-ski
Pomocą i czynem popierał
kopia w morzu "slumpsów"
Nowe osiedle "Little Burgun
dy" — "mała Burgundia" jest
już w stanie realizacji Prace
budowlane zaczęto w ubiegłym
tygodniu uroczystym startem
uruchomienia kopaczki która
w obecności mayora Jean Dra-pca- u
członków zarządu miasta
i mieszkańców fcgb rejonu "roz-poczęła
prace ziemne
Teren został oczyszczony z
dawnych ruder z wyjątkiem kil- -
Katastrofa lotnicza ponad miastem
cznie wyrzucanego fotelu i
wylądowali prawie bez szwan-ku
Jeden z foteli automaty-cznych
spadając lekko uszko-dził
trzeci dom
Wypadek nastąpił podczas
treningowego lotu wojskowe-go
odrzutowca W chwilę
przed rozłamaniem sie apara-tu
na dwie części obaj lotnicy
wyskoczyli
Oba domy spłonęły nato-miast
6 osób w tym dwoje
małyrh dzieci uszło szczęśli-wie
przed katastrofą
Projekt nowego lotniska
Za bagatelną sumę bo może
za 300 milionów doi Montreal
otrzyma nowy międzynarodowy
port lotniczy Zbuduje go rząd
federalny który pragnie aby
Kanada była gotowa na przyję-cie
nowej ery komunikacyjnej
lotnictwa supersonicznego Wła-dze
miejskie oraz sfery przemy-słowo-
handlowe przyjęły tę
wiadomość ze zrozumiałym za-interesowaniem
i entuzjazmem
Ośiaffirpjknllfzśspołu tanecznego
Związku Weteranów 57 Prince
Arthur St East o codz B30
sprzed kościoła św Michała o
godz 9
Przejazd w obie strony $2 od
osoby Studenci i młodzież SI 50
za okazaniem legitymacji szkol-nej
Piłkarze klubu Polonia $1
Dochód przeznaczony jest na
zakup strojów dla zespołu
Zarząd
07 63 69
Polski Zakład Fotograficzny
REGENT PHOTO STUDIO
zWdyjękcoinau feotowgrsazfeiclkzineego wreosdezlanjeu
grupowe zdjęcia dokumentów
do paszportów Itd Pierwszo-rzędne
zdjęcia w kolorach
558S PARK AVE MONTREAL
Tel 272-643- 3 Res 733-498- 4
45-P-7- 1
JAN ZASCINSKI
ADWOKAT
360 James St W Suitę 1916
Miesik HU 9-60- 10 Biuro 843-414- 4
9-P-1- 05
ALEKSANDER
MIERZWIŃSKI
MA BCL
ADWOKAT — OBROŃCA
4 Notre Damę St East
(róg St Lawrence Bhd)
Tel 861-778- 0
85-- P
Michacl Rubinstein
QO
ADWOKAT I OBROŃCA
fS9 Cralg St W Room 702
Montreal — Tel UN 1-2-
326 P
TADEUSZ KONBRAT ba llm
ADWOKAT
dtwn Wirezairt Kopernika 11
60 St James St Weit pokój 600 — Montreal Tl Biura: VI 2-55-
04 Mieszk: MU 44532?
BADANIE OCZU
Br Lorenzo E Favreau
OPTOMETRIST
GABINETY LEKARSKIM
6945 Chriitopha-Colom- b Room 204
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 74957
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczora
7227 Pio IX Blvd apf 6
VILLE ST MICHHL
W MAZURKIEWICZ - przedstawiciel : 1755 Street Tel 932-004- 7
swoje sympatie ku nim We
wczesnych latach pięćdziesią-tych
zostało mu wręczone od-znaczenie
Polonia Restituta O
ile nie myli nas pamięć aktowi
wręczenia asystował gen K
Sosnkowski
W Msgr 01ivier Maurault
straciliśmy prawdziwego przyja-ciela
kunastu budynków które uzna
no za możliwe do przebudowy
i modernizacji Nowe osiedle
którego budowa ma wynosić
około jedenaście milionów do-larów
(tyle mniej więcej co
oczyszczenie miasta ze śniegu
podczas jednej zimy) zawierać
będzie 314 mieszkań
Według oświadczenia władz
miejskich osiedle powinno być
oddane do użytku na wiosnę
przyszłego roku Będzie ono
własnością publiczną w której
wysokość czynszów mieszkanio-wych
będzie regulowana przez
miasto na podobnej zasadzie ja-ka
jest stosowana w istnieją-cym
już od kilku lat osiedlu
Jean Mańce — stosownie do
miesięcznych dochodów rodziny
Ostateczny plan przebudowy
i modernizacji całego rejonu
"Little Burgundy" może się-gnąć
kilkunastu lat ponieważ
rozmiar "slumsów" południo-wego
Montrealu jest również
duży jak i przerażający
Obecnie budujące się osiedle
jest tylko kroplą w morzu
"slumsów" montrealskich
jccino jest wiadomym ze
międzynarodowy port lotniczy
montrealski w Dorvalu nic bę
dzie rozbudowany ze względu
na brak wolnych i odpowied-nich
terenów Będzie on nadal
służył celom międzynarodowej
komunikacji lotniczej aż do
dalszego rozwoju sytuacji
Natomiast rząd federalny roz-waża
użycie terenów w 6 róż
nych miejscach dookoła Mont-realu
biorąc pod uwagę nic
tylko rozległość i przydatność
terenów ale także możliwości
stworzenia szybkiej komunika-cji
przyszłego lotniska z cen-trum
Montrealu Tereny te są
w obrębie 25 mil od Montrealu
a nazwy ich są obecnie pilnie
strzeżonym przez rząd sekre-tem
Od dziś za lat pięć nowe lot-nisko
superniczne będzie przyj-mować
olbrzymy powietrzne
transportujące setki pasażerów
i dziesiątki ton towarów Otwie-ra
się nowa era w znaczeniu
Montrealu jako światowej me-tropolii
Wielki Piknik
Kombatancki
"GRZYBOBRANIE"
odbędzie się na terenie posia-dłości
Państwa M Furmanów
w RAWDON
przy drodze Nr 33 (3 mile
od Rawdon w kierunku
Montrealu)
Dnia 1 września 1968
Początek o godz 10 rano
Zapraszamy wszystkich Ko-legów
b żołnierzy z rodzina-mi
jak również całą Polonię
montrealską
Gorący bufet z barem
na miejscu
To Informacje telefonować:
M Grabowski 486-721- ? (w dzień)
S Stefanklewlci 721-839- 1 (wieczorem)
TOWN OF MOUNT ROYAL
DUPLEX 252 pokoi pięk-nie
położony koło parku po- trzebna gotówka $6000 peł-na
cena tjlko $18500
PARK EXTENSION BUNGA-LOW
5M pokoi duża lota
b dobrze utrzymany dom
cena S19500 gotówka do
omów
ROSEMONT
— 18
po 4kr oraz 3l=
2-lct- ni dom dochód
roczny $20 200 cena $123 000
przy wpłacie
Telefonować: W SOPALA
lub wieczorem 276-682- 0
Człowiek i jego świat
Pi wakaeja
Skończyły się wakacje Nie
dla mnie a dla mojej rodziny
bo ]a przecież mam okrągły
rok odpoczynek
tygodnie dla męża i
córki to naprawdę niespra-wiedliwie
ale na to niestety
nie ma rady Wakacje były
absolutnie lospamałe pogoda
wprost oszałamiająca ani jed-nej
kropli deszczu upały nie
notov:ane od wielu lat Nawet
ja "uczulona" na wodę od
czasu nieudanego topienia sie
w Kanale Sueskim spędziłam
dobiych kilka godzin w jezio-- 7
ze do tej pory nie wi-dział
mnie kąpiącej się i moc-no
wątpię aby zdarzyło się to
jeszcze kiedykolwiek Moja
"wodna idwsynkrazja" do
wszystkiego co ma do czynie-nia
z wodą przychodzi wszel-kie
granice przyzwoitości nu-w- et
jak wchodzę do wanny
od czasu do czasu to odma-wiam
krótką modlitwę za to-nący- cfi Na wszelki wypa-dek
Z wakacji przywieźliśmy ze
sobą gości z Chicago którycli
poznaliśmy w
pensjonacie" Przekonałam
się raz jeszcze jak bardzo
trzeba być ostrożnym z wyra-żaniem
swoich opinii na te-mat
ludzi których się jeszcze
nie zna Jak zobaczyłam ich
w pierwszym dziękowa-łam
Bogu ze posadzili nas
drugim stole i że poza
dzień dobry i dobra noc nie
będę musiała z mieć nic
do czynienia Okazało się że
jeszcze raz się pomyliłam co
bardzo nadwyrężało moją wia-rę
w siebie ponieważ uważam
się za nieomylną jeśli chodzi
o poznawanie ludzi Byli prze-mili
nieprzeciętnie dowcipni
towarzyscy inteligentni naj-lepszy
dowód że zaprosiliśmy
icli do siebie
Dokąd wiezie się
przyjeżdżających do
Montrealu?
Oczywiście na wystawę Po-nieważ
nasi goście nie dawno
przyjechali z Polski intereso-wał
ich polsfd pawilon który
i ja chętnie obejrzałam po
Bomby argumentem strajkowym
Dwie bomby wybuchły w
ubiegły wtorek jako argu-menty
strajkowe w ośmioty-godniowy- m
strajku Quebcc
Liquor Board Jedną z nich
umieszczono w samochodzie
doradcy technicznego Quebec
Liquor Board p Lagace w
sprawach strajku Był to naj-silniejszy
wybuch spośród
trzech zdetonowanych bomb
Samochód stojący obok domu
uległ poważnemu zniszczeniu
jak również został uszkodzony
sąsiedni garaż i wysadzone
szyby Nikomu z mieszkań-ców
nic sie nie stało z wyjąt-kiem
doznanego szoku
Kursy dla bezrobotnych'
Katolicka Komisja Szkolna w
Montrealu z dniem 9 września
br uruchamia szereg różnych
kursów we współpracy z mini-sterstwem
oświaty oraz federal-nym
ministerstwem zasobów
ludzkich i imigracji
Poza normalnie prowadzony-mi
kuriami języków — francu-skiego
i angielskiego oraz przed-miotów
przygotowując} eh do
nowego zawodu dostępnych dla
dorosłych wprowadzony został
zapewne po raz pierwszy kurs
orientacyjny dla absolwentów
I OLYMPIA REALTIES GO LTD
U Największa Polska Firma Realnościowa w Montrealu J
Mcmbcr Montreal Real Estate Board !
Prezes Firmy JAN SYLKA I1
"C POLECAMY POLONII MONTREALSKIEJ j!
! WIELE DOSKONAŁYCH OKAZJI !
icnia
DOM APARTA-MENTOW- Y
aparta-mentów
po-koi
S25000
277-319- 3
Dwa
Nikt
"diabelskim
dniu
przy
nimi
PARK EXTENSION — DU-PLE- X 2x5 h pokoi dom
starszy ale w dobrym sta-nie
okna aluminiowe go- tówka $5000 pełna cena
517 000
PARK EXTENSION NOWY
DUPLEX 252 pokoi wy-Kończo- na piwnica z barem
garaż gotówka SIO 000 hi- - ooteka fmortgagc) na 77
TOWN OF MOUNT ROYAL
piękny DOM APARTAMEN-TOW- Y 22 apartamenty do-chód
roczny S39O0O bardzo
duzc pokoje 10 garaży win- da dom położony koło Dar
ku i 'shopping centrę" 1-s- zy mortgage na Gc gotówka
Dotncbna okoto S60 000 "
Telefonować: O KISIEL N
277-319- 3 J lub wieczorem 276-626- 4
Poza tym posiadamy wielo lninsilmv w nnllnrH Hr-- c
Ij Ormcaux Picrrcfonds Roboro w cenach od 15 tysięcy !
S — przy niskich wpłatach cotówki !
KUPUJĄC czy SPRZEDAJĄC zwracajcie się do !
t-- uuiftiriH KCMLIIti vo Lra Rzetelna obsługa w jęzjku ojczystym zapewniona
445 Jean Talon St West Room 407 — Tel 277-319- 3
m m a
nieważ został całkowicie zmie-niony
Parter czyli po tutejszemu
pierwsze piętro poświęcony
śląskowi Dobrze ciekawie i
inteligentnie prezentują się
olbrzymie jotografie przed-stawiające
naturalne bogać-tu- a
śląskiej ziemi Miniaturo-u- e
urządzenia kopalni węgla
uprowadzają zwiedzających w
podziemny świat Doskonałe
manekiny w oryginalnych re-gionalnych
strojach dają na
chwilę widzowi złudzenie że
znajduje się na rodowitej pol-skiej
ziemi Na górze zniknęły
z gablotek jedwabne makiety
izeźby bursztyny i ozdoby z
drzewa a nowe ciekawe eks-ponaty
zajęły ich miejsce Ra-dzę
każdemu pójść jeszcze
raz i zobaczyć ten nowy pa-wilon
Po pochwaleniu się Polską
uznałam za stosowne pochwa-lenia
się Kanadą W dawnym
pawilonie Bell Telephone
wyświetla się ten sam zawrot-nie
piękny jilm co zeszłego
roku "Kanada 67" Film ten
obejrzało kilkanaście milio-nów
ludzi i nie zdarzyło się
aby ktoś wyszedł nie oczaro-v:an- y
i do nieprzytomności
prawie zachwycony Goście
moi byli nim olśnieni Zoba-czyli
piękną Kanadę od ocea-nu
do oceanu na okrągłym
ekranie
Ponieważ zbliżał się czus
obiadu a przeciętny człek
nie może zyć tylko pięknymi
widokami postanowiliśmy od-począć
i nasycić zmęczone cia-ła
w pobliskiej restauracyjce
"Trattoria di Roma"
Zapiekane kiełbaski i mie-lona
szynka w jrancuskim
cieście okazały się bardzo
fortunnym wyborem nato-miast
prawie że narodowa
włoska pizza była zupełnie
obizydliwa i absolutnie nie-nadają- ca
się do ludzkiej kon-sumpcji
No ale trudno nie
wszystko może być doskonałe
W drodze do japońskiego
pawilonu zatrzymaliśmy się
na chwilę przy jednej z wielu
Band Shell aby posłuchać
Jednocześnie wyb u c h ł a
bomba w jednej z filii skle-pów
monopolowych przy Hen-r- i
Bourassa St czyniąc szkody
w budynku Przypuszcza się
że obie bomby mają związek
z akcją strajkową pracowni-ków
sklepów monopolu alko-holowego
prowincji
Trzeci wybuch nastąpił w
fabryce rowerów w której od
pewnego czasu istnieją tru-dności
z personelem pracow-niczym
Bomba umieszczona
w urządzeniach wentylacyj-nych
spowodowała niewyso-kie
szkody
szkół średnich ("High Schools")
celem ustawienia ich do dalszej
nauki
Graduanci mogą zgłosić się
do Centrum przy 660 St Eliza-beth
St albo do biura Centrum
przy 8205 St Joseph Blvd East
Bezrobotni którzy wezmą
udział w kursach dokształcają-cych
lub orientacyjnych w no-wym
zawodzie są uprawnieni
do otrzymania w okresie nauki
zasiłku bezzwrotnego w wysoko-ści
od $65 do $75 tygodniowo
Trójka dzieci wybrała się na
spacer z Roscmontu i po kilku-godzinnym
kręceniu się po mie-ście
zdecydowała się wrócić do
domu kolejką podziemną Dzieci
znalazły się na jakiejś stacji
wsiadły do wagonu i pojechały
do Toronto Konduktor zorien-tował
się szybko że ma troje
pasażerów "na gapę" i zawia
domił swoje władze
Tymczasem zaniepokojeni ro-dzice
rozpoczęli poszukiwania
swoich szkrabów w najbliższej
okolicy peczym zawiadomili po-licję
W międzyczasie policja
kolejowa w Toronto i miejska
w Montrealu porozumiały się
A TYMCZASEM BĘDZIEMY
TANIEJ LATAĆ
Już są wiadomości na razie
oficjalnie nic potwierdzone że
w przyszłym roku obie trans-atlantyckie
lotnicze linie kana-dyjskie
oraz inne organizujące
loty przez Atlan-tyk
obniżą opłaty za przelot do
Europy (praw dopodobnie do
Anglii i zachodniej Europy
oferując miejsce za $17500 a
w sezonie turystycznym zmniej-szą
koszt przelotu do S21500
Nouvelles de Montreal Montreal Hew
Centrę
"zagrani-cznikóio- "
wysławia
doskonałego koncertu jakie-goś
nieznanego zespołu
Ponieważ goście byli zmę-czeni
łażeniem przez dobrych
kilka godzin wsadziliśmy się
w niebieską Minirail i za 50
centów od osoby przez 45 mi-nut
objeżdżaliśmy calutką wy-stawę
Pomysł był absolutnie ge-nialny
ponieważ w ten spo-sób
mogłam im pokazać obie
wyspy z góry w jak najkrót-szym
czasie
W tym roku łatwo się do-stać
na kolejkę i każdy zwie-dzający
powinien skorzystać
z tego arcyprzyjemnego i do-skonałego
środka lokomocji
Ponieważ dzięki wakacjom
i niesamowitej kuchni "ma-mu- ni
Olszewskiej" mój ob-wód
w pasie i niżej powięk-szył
się o 2 cale co nic a
na
Niedawno w przystani jachlo
ncj na Expo znaleziona i schwy
tana potężna foka stała się nie-spodziewanie
obiektem podziwu
zwiedzających wystawę Foka
opuszczając rzekę St LawTcnce
zamiast posterować w kierunku
Labradoru na skutek "błędu
nawigacyjnego" pożeglowała w
górę rzeki i znalazła się wśród
innych sportowych "obiektów"
wodnych w "marina" jako atrak-cja
No 1 Foce podróżniczce
napewno krzywda się nie stanie
A l
Młodzież ginie na drogach
Alarm w prasie i radio Ostat-nie
dwa tygodnie bilans wypad-ków
drogowych wykazuje za
straszającą zwyżkę Tym bar
dziej deprymuje to żniwo śmier-ci
że ginie młodzież po części
własnej lekkomyślności ale
też i nic bez sporej winy pań-stwa
i społeczeństwa Wśró'l
dorosłych oprócz lekkomyślnych
nic brak typowych gangsterów
drogowych dla" których 'nic
istnieją żadne przepisy i 'co waż-niejsze
nie istnieje nikt inny
W poza przeszłym tygodniu
połowa zabitych podczas week-endu
na drogach prowincji Quc- -
Ukazat się pierwszy numer
biuletynu informacyjnego w ję
zyku angielskim o życiu i dzia
łalności polskiego harcerstwa w
Kanadzie Redaktorem i wydaw'
ca jest niestrudzony populnry'
zator spraw harcerskich p Ze
non Buczcwski
W słowie od wydawcy poda
je iż polskie harcerstwo wyda
je wiele publikacji w języku
polskim dla swoich członków
ale wiele harcerzy i harcerek
polonijnych niestety nie umie
czytać po polsku wobec tego
biuletyn "Czuwaj" jest przczna
czony dla nicn Również istnieje
potrzeba stałej i regularnej in
formacji angielskich źródeł o
polskim skautingu na obczyź-nie
To są główne dwie przy-czyny
powstania tego wydaw-nictwa
Wydawca zapowiada do-starczanie
zasadniczych informa-cji
i wiadomości o życiu i dzia-łanoś- ci
polskiego harcerstwa w
Kanadzie i jednocześnie zastrze-ga
sobie prawo komentowania
krytyki
do
"czarterowe"
co do tożsamości wędrownej
trójki Przyjęto ich w Toronto
gościnnie i następnego dnia pod
wodzą 11-letni- cj Karolki 5-let- ni
Guy i aż 2-lct-nia
Brigitka przy-jechali
do Montrealu super-cx-presse- m
Rapido gęsto zakrapia-jąc
łzami spotkanie z mamą
ZMARŁA
Maria Bcndcrska z domu Bcj-g- er lat 71 zmarła dnia 6 sierp-nia
Długoletnia członkini para-fii
MB Częstochowskiej
Do
w
Tadeusz MachalskiP
światła i cienie kampanii
1939 r
cena $500
1475 Queen Sfc W
Toronto 3 Ontario
nic nie pomaga mojej i tak
"stożkowej" figurze zapropo-nowałam
abyśmy poszli coś
przegryźć do chińskiej restau-racji
wychodząc z założenia
że od ryżu jeszcze nikt nie
utył Ale Kazik który jak się
okazało nie jest amatorem
chińskiej kuchni szybko nam
wytłumaczył że "od ryżu oczy
się wykrzywiają"
Chyba ma rację no bo dla-czego
wszyscy Chińczycy ma-ją
skośne oczy Aby nam się
to nie stało postanowiliśmy
pojechać na kolację do domu
IRENA
Zbliżamy do 8
w niedzielę Ib liczna w tym tygodniu ta
osób która odwiedziła wystawę kord uczestnictwa na wJ
wyniosła 785:2000 Osiągnięcie
pełnych ośmiu milionów ludzi
na tegorocznej Epo przewidy-wane
było na wtorek W tę sa-mą
niedzielę było na wystawie
prawie 200 tysięcy ludzi a w po-przedzającą
sobotę 120 tysięcy
Nieoczekiwana wizyta EXP0
Zajechali "metrem" Toronto
nabycia
"Związkowcu
milionów
na wystawie ale potem
Wydarzenie z foką przypo-mniało
inną historie w nieco
groźniejszym wymiarze chwała
Bogu dość dawno kiedy we
wrześniu 1823 roku w rzece
St Lawrcnce niedaleko Mont-realu
niejaki George Brush upo-lował
harpunem prawdziw ego
rekina który się aż tutaj za-błąkał
Bywały więc i takie wy-darzenia
Dobrze że tym razem skoń-czyło
się na zabłąkanej foce
a r m
bcc to młodzież W zeszłym ty-godniu
w weck-en- d 13 młodzie-ży
zabitej na drogach na ogólną
sumę 26 drogowych wypadków
śmiertelnych Niemal giną tak
jak pobite skunksy
Zakochałam Polsce
Nadeszły z Polski kartki z po-zdrowieniami
od polskich Kana-dyjek
przebywających na wa
kacjach w Polsce przesłane do
koleżanek i kolegów Treść en-tuzjastyczna
Oczywiście piszą
po angielsku bo to język po- -
Czuwaj - biuletyn
W pierwszym numerze "Czu
waj' podaje skondensowaną hi-storię
odtworzenia polskiego
harcerstwa na uchodźctwie po
zakończeniu 2 wojny światowej
Następnie podaje krótką kroni-kę
działalności polskiego har-cerstwa
w Kanadzie w roku
bieżącym Poza tyni podaje in-teresujące
informacje o etnicz
nych organizacjach skautowych
w Kanadzie i bieżące ogólne
wiadomości o skautingu świa-towym
Jak zapowiada p Buczcwski
"Czuwaj" będzie ukazywał się
co kwartał Koszt prenumeraty
rocznej $100 Wydaje się że
to bezpretensjonalne
pozbawione "literatury"
lak nagminnie panoszącej się
w podobnych mu wydawnic-twach
odegra pożyteczną i
praktyczną rolę w dziedzinie
skautingu polskiego i etnicznego
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
Jan Antoni Burczyński i He-lena
Maria zawarli
związek małżeński w kościele
MB Częstochowskiej w Mont-realu
Do Polski tez
Ministerstwo Tv-n-i_
Cli Ollfhpp nvtl j_ -- „- - "JW U0 inŁ tetow w Francji u e4 tynie i do W
aoKumentacji dotyczy-beckie- j
twórczości luJJ
nauk historycznych &'#$
nych oraz gospodarć
miarem zapoznania n°-n- ych ośrodków nauko-t- anem
i poziomem tjcif
Izin w Quebecu
Na ten cel przeznaczaj
V siiuuw
się
bm tez
wynoszący 748 809 osób przewidywano poprzedź
większy nacisk na rclla-- i
po ii oraz lepsza pogoda
uaijr ayuuŁivany Wjnij
Mayor Drapeau ujr
cizieję ze ten
— :„ usuwania wjsUła~k- -lauest
iiwdz czas i onehi
i "l"ł"u lurjsiow ammjM
annii im napij w turjslfi
odwiedzających Epu
wyaamic nastroje oraz fej
licznych prywatnych --pat
oiorcow Którzy w
c W
iud wj cofania
z
wybitniejszych
stów odwiedzających
w pi Lester Pcarsonowic Byłj jł
odbył konferencję pn
wą w restauracji Heltw
nodczas llń™
££
ckr
Polsce
innjch fi
5°
s'an
idiniti
jums
sierpniu wrześniu ujfijl ff&
p0ps
cstak
godniach przezuuli
chwile grożące niektorynl 'A
Kruciwcm
wystawy
Woród
Ekpo
zeszłym tygodniu
micr
Cliamulain
pytywano o ifcpir
nych spraw sprawie IV?
papieskiej odmówił i- -f
tarzy ale dał pośredni? t
wiedź mówiąc iż eksplozji t ! i
1n1nUcHm11rUmUHa JiWrckr nUnuU--B-fct n
problemem
się w
wydawnic-two
Kołodziejska
18
W&o
wme- -l kii
lf
go
W be
ki ksc
7inmi Ł1VUI4 oil
135
rjł
toczny spemhng alA WI
timc the counlij if4e
bcautiful — ' Iho neonie -- ! told
Best grcctings froa
Wśród innych MW
"I havc in lovc wlhlffi
lanrl linnllfifnl hW
pcoplc arc wondniJSp
nadzieję że kcdji
dziesz miał okazję tu prrf
chać
dalci W itrll
kaitkach ten sam ton VŁ
nich że wyjazd do Polski a
dla nich nie tylko atrakcji!
dużym przeżyciem
ZAPISY DO PRZEDSZKOLI
PENSJONATU
Siostry Zmartw ychtót
przyjmują zapisy dzieci wr
ku przedszkolnym do
tu do przedszkola
W
"9ff
frcl
nacji Mi w
3
wicie
rjll
"I'm
lous
class
land" yji
pisze
fallcn
iftil
the
mam
tak kilku
pens?
oraz p[
r1trtrncm vin? CinctfW S[ES W
dzieci umieszczone w pensp
nin linrlrł ci- - fprmrano flO I?
kich szkół angielskich lubb £
cuskich Pensjonat pnetó i9
zostaną otwarte 2 wrześni"
Zapisy przyjmują Siostfl SJ
i
_ ' fc
ił ic
I
I
-
§
i
: nniiwi-- n nr nmru 'r
dlflO Ct ITnhnrt St t ol 521 IC ti
WYBUCH GAZU £
Piec kuchenny był zdatfy
„„1-- ™ Miunaumv "cj"-i"-n"'rmun w nr7vmima walili cllU l
ri7ioinipv Sf LniirentwOt
apartamcntowjm przy $J
Decarie Mieszkańcy & $$
nicy wybiegli w poplwfjlajti
zewnątrz przyczem uuJ':b
bez poważniejszych porań- - --j
"W ' I ' 'i§i
TERESA STRATAS kanadyjska gwiazda operowa
_ J-- !_ -- T- " #% !_ _
iVr m
: we wnMtE w iurci i orecji i powrotna na m
nocnej Ameryki ażeby śpiewać dla ubogiej ludności -
i_i_ n9rh it ' ! jorKu w murzynsKim getcie w dwocn wysicK-- — rj
w©
Eli
PCl- -
domu starców śpiewać będzie dla s'utf jf ł dworze dla kaideao kto zechce tam przyjść Te of?" K
trnni-ai-ł- u nnfwla u„j- - __:„: Martina k
i y vniwiic WCU0 Udlllięwi (JDJ1WIU -- -
I Kinga senatora Robctta Kcnnedcgo
st
cftc
fcto
[Wj
konfyn1":
s:
naprzeciw
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-08-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000638 |
Description
| Title | 000281a |
| OCR text | Lilfciti p W1 11 ttt KSn BIURO HIDAtCCJI 1 ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue Tel 280-195- 3 ° Redaktor: ADAM JURYK TĘ nnnHimmHiniHmimirciimim Zmarł fllonsignoi: Maurault Monsignor 01ivier Maurault były rektor Uniwersytetu Mont realskiego zmarł w zeszłym ty-godniu w wieku lat 83 Msgr Maurault był przed-ostatnim duchownym rektorem Uniwersytetu Montrealskiego i stał na jego czele od 1943 roku do 1955 W czasie jego rekto-ratu powstało dzięki staraniom i zabiegom prof T Domaradz-kiego — Centrum Studiów Sło-wiańskich które otworzyło z kolei drogę do studiów słowia-noznawst- wa na Uniwersytecie Montrealskim Między innymi powstała katedra literatury pol-skiej która istnieje do dziś dnia Wtedy też wielu naukow-ców polskich i innych pocho-dzących z Europy wschodniej i centralnej znalazło możliwość We wtorek b tygodnia pło-nące części 'vojskovcgo samo-lotu CF-10- 0 spadły na dwa domy osiedla mieszkaniowego St Bruno koło Montrealu wzniecając w nich pożar Mieszkańcy tych domów unik-nęli jakichkolwiek porażeń Obaj piloci użyli na bardzo niskiej wysokości automaty- - Spalarnia śmieci za 15 milionów Nowocześnie wyposażona spa-larnia śmieci i odpadków zosta-nie zbudowana przez miasto Montreal w dzielnicy Itosc-mou- nt Koszt budowy spalarni oraz instalacje wyniosą około 15 milionów dolarów Wydol-ność techniczna nowego zakładu obejmie 400 ton przeróbki w ciągu 24 godzin Urządzenia spalarni dostarczone będą przci firmo szwajcarską Przy spala-niu odpadków wyeliminowany będzie całkowicie jakikolwiek odór Zarząd Zespołu Tanecznego przy Zw Weteranów Pol w Montrealu serdecznie zaprasza całą Polonie na ostatni w tym sezonie Wielki Piknik który odbędzie się w niedzielę 25-g- o sierpnia br w New Glasgow W programie Msza św o godz 11 mecz piłki nożnej strzela-nie rozgrywki szachowe i war-cabowe biegi na 60 jardów dla dzieci Autobusy odchodzą sprzed UWAGA! MONTREAL! Duży pokoi umeblowany dla samotnej pracującej oso-by bez kuchni Okolica Out-rcmo- nt Telefonować: 739-582- 6 68-G- 9 DR WŁADYSŁAW J LACH DR JANET A LACH Paticy doktony chlropnktykl LłtilyKmhyl:is lbuómlbgałrogwoy 1remumięśantyi zm Htmpittłd Towtri Suit 410 HIS Ouitn Mary Rd — 419-10- 1 4Jif lourcti Rd Roxbore Ul M4-17- H S3-- P POKOJE DO WYNAJĘCIA Blisko Wystawy "CzłowieK i Jego świat" i polskiego pawilonu 5037 St Urbain St Montreal Dzwonić: Z Kaczyński 276-972- 8 43-7- 1 Obsługa plomberska 24 godzin HENRYK TRUCHAN współwłaściciel C FAMERY INC Hcatlne — TlumblnE Scnlco Naprawy 1 Instalacje Tel 748-613- 1 29P-7- 9 kontynuowania studiów i prac naukowych na zym uniwersytc-ci- e Msgr 01ivier Maurault był oddanym przyjacielem Polaków interesującym się dziejami Pol-ski Pomocą i czynem popierał kopia w morzu "slumpsów" Nowe osiedle "Little Burgun dy" — "mała Burgundia" jest już w stanie realizacji Prace budowlane zaczęto w ubiegłym tygodniu uroczystym startem uruchomienia kopaczki która w obecności mayora Jean Dra-pca- u członków zarządu miasta i mieszkańców fcgb rejonu "roz-poczęła prace ziemne Teren został oczyszczony z dawnych ruder z wyjątkiem kil- - Katastrofa lotnicza ponad miastem cznie wyrzucanego fotelu i wylądowali prawie bez szwan-ku Jeden z foteli automaty-cznych spadając lekko uszko-dził trzeci dom Wypadek nastąpił podczas treningowego lotu wojskowe-go odrzutowca W chwilę przed rozłamaniem sie apara-tu na dwie części obaj lotnicy wyskoczyli Oba domy spłonęły nato-miast 6 osób w tym dwoje małyrh dzieci uszło szczęśli-wie przed katastrofą Projekt nowego lotniska Za bagatelną sumę bo może za 300 milionów doi Montreal otrzyma nowy międzynarodowy port lotniczy Zbuduje go rząd federalny który pragnie aby Kanada była gotowa na przyję-cie nowej ery komunikacyjnej lotnictwa supersonicznego Wła-dze miejskie oraz sfery przemy-słowo- handlowe przyjęły tę wiadomość ze zrozumiałym za-interesowaniem i entuzjazmem Ośiaffirpjknllfzśspołu tanecznego Związku Weteranów 57 Prince Arthur St East o codz B30 sprzed kościoła św Michała o godz 9 Przejazd w obie strony $2 od osoby Studenci i młodzież SI 50 za okazaniem legitymacji szkol-nej Piłkarze klubu Polonia $1 Dochód przeznaczony jest na zakup strojów dla zespołu Zarząd 07 63 69 Polski Zakład Fotograficzny REGENT PHOTO STUDIO zWdyjękcoinau feotowgrsazfeiclkzineego wreosdezlanjeu grupowe zdjęcia dokumentów do paszportów Itd Pierwszo-rzędne zdjęcia w kolorach 558S PARK AVE MONTREAL Tel 272-643- 3 Res 733-498- 4 45-P-7- 1 JAN ZASCINSKI ADWOKAT 360 James St W Suitę 1916 Miesik HU 9-60- 10 Biuro 843-414- 4 9-P-1- 05 ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL ADWOKAT — OBROŃCA 4 Notre Damę St East (róg St Lawrence Bhd) Tel 861-778- 0 85-- P Michacl Rubinstein QO ADWOKAT I OBROŃCA fS9 Cralg St W Room 702 Montreal — Tel UN 1-2- 326 P TADEUSZ KONBRAT ba llm ADWOKAT dtwn Wirezairt Kopernika 11 60 St James St Weit pokój 600 — Montreal Tl Biura: VI 2-55- 04 Mieszk: MU 44532? BADANIE OCZU Br Lorenzo E Favreau OPTOMETRIST GABINETY LEKARSKIM 6945 Chriitopha-Colom- b Room 204 Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 74957 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczora 7227 Pio IX Blvd apf 6 VILLE ST MICHHL W MAZURKIEWICZ - przedstawiciel : 1755 Street Tel 932-004- 7 swoje sympatie ku nim We wczesnych latach pięćdziesią-tych zostało mu wręczone od-znaczenie Polonia Restituta O ile nie myli nas pamięć aktowi wręczenia asystował gen K Sosnkowski W Msgr 01ivier Maurault straciliśmy prawdziwego przyja-ciela kunastu budynków które uzna no za możliwe do przebudowy i modernizacji Nowe osiedle którego budowa ma wynosić około jedenaście milionów do-larów (tyle mniej więcej co oczyszczenie miasta ze śniegu podczas jednej zimy) zawierać będzie 314 mieszkań Według oświadczenia władz miejskich osiedle powinno być oddane do użytku na wiosnę przyszłego roku Będzie ono własnością publiczną w której wysokość czynszów mieszkanio-wych będzie regulowana przez miasto na podobnej zasadzie ja-ka jest stosowana w istnieją-cym już od kilku lat osiedlu Jean Mańce — stosownie do miesięcznych dochodów rodziny Ostateczny plan przebudowy i modernizacji całego rejonu "Little Burgundy" może się-gnąć kilkunastu lat ponieważ rozmiar "slumsów" południo-wego Montrealu jest również duży jak i przerażający Obecnie budujące się osiedle jest tylko kroplą w morzu "slumsów" montrealskich jccino jest wiadomym ze międzynarodowy port lotniczy montrealski w Dorvalu nic bę dzie rozbudowany ze względu na brak wolnych i odpowied-nich terenów Będzie on nadal służył celom międzynarodowej komunikacji lotniczej aż do dalszego rozwoju sytuacji Natomiast rząd federalny roz-waża użycie terenów w 6 róż nych miejscach dookoła Mont-realu biorąc pod uwagę nic tylko rozległość i przydatność terenów ale także możliwości stworzenia szybkiej komunika-cji przyszłego lotniska z cen-trum Montrealu Tereny te są w obrębie 25 mil od Montrealu a nazwy ich są obecnie pilnie strzeżonym przez rząd sekre-tem Od dziś za lat pięć nowe lot-nisko superniczne będzie przyj-mować olbrzymy powietrzne transportujące setki pasażerów i dziesiątki ton towarów Otwie-ra się nowa era w znaczeniu Montrealu jako światowej me-tropolii Wielki Piknik Kombatancki "GRZYBOBRANIE" odbędzie się na terenie posia-dłości Państwa M Furmanów w RAWDON przy drodze Nr 33 (3 mile od Rawdon w kierunku Montrealu) Dnia 1 września 1968 Początek o godz 10 rano Zapraszamy wszystkich Ko-legów b żołnierzy z rodzina-mi jak również całą Polonię montrealską Gorący bufet z barem na miejscu To Informacje telefonować: M Grabowski 486-721- ? (w dzień) S Stefanklewlci 721-839- 1 (wieczorem) TOWN OF MOUNT ROYAL DUPLEX 252 pokoi pięk-nie położony koło parku po- trzebna gotówka $6000 peł-na cena tjlko $18500 PARK EXTENSION BUNGA-LOW 5M pokoi duża lota b dobrze utrzymany dom cena S19500 gotówka do omów ROSEMONT — 18 po 4kr oraz 3l= 2-lct- ni dom dochód roczny $20 200 cena $123 000 przy wpłacie Telefonować: W SOPALA lub wieczorem 276-682- 0 Człowiek i jego świat Pi wakaeja Skończyły się wakacje Nie dla mnie a dla mojej rodziny bo ]a przecież mam okrągły rok odpoczynek tygodnie dla męża i córki to naprawdę niespra-wiedliwie ale na to niestety nie ma rady Wakacje były absolutnie lospamałe pogoda wprost oszałamiająca ani jed-nej kropli deszczu upały nie notov:ane od wielu lat Nawet ja "uczulona" na wodę od czasu nieudanego topienia sie w Kanale Sueskim spędziłam dobiych kilka godzin w jezio-- 7 ze do tej pory nie wi-dział mnie kąpiącej się i moc-no wątpię aby zdarzyło się to jeszcze kiedykolwiek Moja "wodna idwsynkrazja" do wszystkiego co ma do czynie-nia z wodą przychodzi wszel-kie granice przyzwoitości nu-w- et jak wchodzę do wanny od czasu do czasu to odma-wiam krótką modlitwę za to-nący- cfi Na wszelki wypa-dek Z wakacji przywieźliśmy ze sobą gości z Chicago którycli poznaliśmy w pensjonacie" Przekonałam się raz jeszcze jak bardzo trzeba być ostrożnym z wyra-żaniem swoich opinii na te-mat ludzi których się jeszcze nie zna Jak zobaczyłam ich w pierwszym dziękowa-łam Bogu ze posadzili nas drugim stole i że poza dzień dobry i dobra noc nie będę musiała z mieć nic do czynienia Okazało się że jeszcze raz się pomyliłam co bardzo nadwyrężało moją wia-rę w siebie ponieważ uważam się za nieomylną jeśli chodzi o poznawanie ludzi Byli prze-mili nieprzeciętnie dowcipni towarzyscy inteligentni naj-lepszy dowód że zaprosiliśmy icli do siebie Dokąd wiezie się przyjeżdżających do Montrealu? Oczywiście na wystawę Po-nieważ nasi goście nie dawno przyjechali z Polski intereso-wał ich polsfd pawilon który i ja chętnie obejrzałam po Bomby argumentem strajkowym Dwie bomby wybuchły w ubiegły wtorek jako argu-menty strajkowe w ośmioty-godniowy- m strajku Quebcc Liquor Board Jedną z nich umieszczono w samochodzie doradcy technicznego Quebec Liquor Board p Lagace w sprawach strajku Był to naj-silniejszy wybuch spośród trzech zdetonowanych bomb Samochód stojący obok domu uległ poważnemu zniszczeniu jak również został uszkodzony sąsiedni garaż i wysadzone szyby Nikomu z mieszkań-ców nic sie nie stało z wyjąt-kiem doznanego szoku Kursy dla bezrobotnych' Katolicka Komisja Szkolna w Montrealu z dniem 9 września br uruchamia szereg różnych kursów we współpracy z mini-sterstwem oświaty oraz federal-nym ministerstwem zasobów ludzkich i imigracji Poza normalnie prowadzony-mi kuriami języków — francu-skiego i angielskiego oraz przed-miotów przygotowując} eh do nowego zawodu dostępnych dla dorosłych wprowadzony został zapewne po raz pierwszy kurs orientacyjny dla absolwentów I OLYMPIA REALTIES GO LTD U Największa Polska Firma Realnościowa w Montrealu J Mcmbcr Montreal Real Estate Board ! Prezes Firmy JAN SYLKA I1 "C POLECAMY POLONII MONTREALSKIEJ j! ! WIELE DOSKONAŁYCH OKAZJI ! icnia DOM APARTA-MENTOW- Y aparta-mentów po-koi S25000 277-319- 3 Dwa Nikt "diabelskim dniu przy nimi PARK EXTENSION — DU-PLE- X 2x5 h pokoi dom starszy ale w dobrym sta-nie okna aluminiowe go- tówka $5000 pełna cena 517 000 PARK EXTENSION NOWY DUPLEX 252 pokoi wy-Kończo- na piwnica z barem garaż gotówka SIO 000 hi- - ooteka fmortgagc) na 77 TOWN OF MOUNT ROYAL piękny DOM APARTAMEN-TOW- Y 22 apartamenty do-chód roczny S39O0O bardzo duzc pokoje 10 garaży win- da dom położony koło Dar ku i 'shopping centrę" 1-s- zy mortgage na Gc gotówka Dotncbna okoto S60 000 " Telefonować: O KISIEL N 277-319- 3 J lub wieczorem 276-626- 4 Poza tym posiadamy wielo lninsilmv w nnllnrH Hr-- c Ij Ormcaux Picrrcfonds Roboro w cenach od 15 tysięcy ! S — przy niskich wpłatach cotówki ! KUPUJĄC czy SPRZEDAJĄC zwracajcie się do ! t-- uuiftiriH KCMLIIti vo Lra Rzetelna obsługa w jęzjku ojczystym zapewniona 445 Jean Talon St West Room 407 — Tel 277-319- 3 m m a nieważ został całkowicie zmie-niony Parter czyli po tutejszemu pierwsze piętro poświęcony śląskowi Dobrze ciekawie i inteligentnie prezentują się olbrzymie jotografie przed-stawiające naturalne bogać-tu- a śląskiej ziemi Miniaturo-u- e urządzenia kopalni węgla uprowadzają zwiedzających w podziemny świat Doskonałe manekiny w oryginalnych re-gionalnych strojach dają na chwilę widzowi złudzenie że znajduje się na rodowitej pol-skiej ziemi Na górze zniknęły z gablotek jedwabne makiety izeźby bursztyny i ozdoby z drzewa a nowe ciekawe eks-ponaty zajęły ich miejsce Ra-dzę każdemu pójść jeszcze raz i zobaczyć ten nowy pa-wilon Po pochwaleniu się Polską uznałam za stosowne pochwa-lenia się Kanadą W dawnym pawilonie Bell Telephone wyświetla się ten sam zawrot-nie piękny jilm co zeszłego roku "Kanada 67" Film ten obejrzało kilkanaście milio-nów ludzi i nie zdarzyło się aby ktoś wyszedł nie oczaro-v:an- y i do nieprzytomności prawie zachwycony Goście moi byli nim olśnieni Zoba-czyli piękną Kanadę od ocea-nu do oceanu na okrągłym ekranie Ponieważ zbliżał się czus obiadu a przeciętny człek nie może zyć tylko pięknymi widokami postanowiliśmy od-począć i nasycić zmęczone cia-ła w pobliskiej restauracyjce "Trattoria di Roma" Zapiekane kiełbaski i mie-lona szynka w jrancuskim cieście okazały się bardzo fortunnym wyborem nato-miast prawie że narodowa włoska pizza była zupełnie obizydliwa i absolutnie nie-nadają- ca się do ludzkiej kon-sumpcji No ale trudno nie wszystko może być doskonałe W drodze do japońskiego pawilonu zatrzymaliśmy się na chwilę przy jednej z wielu Band Shell aby posłuchać Jednocześnie wyb u c h ł a bomba w jednej z filii skle-pów monopolowych przy Hen-r- i Bourassa St czyniąc szkody w budynku Przypuszcza się że obie bomby mają związek z akcją strajkową pracowni-ków sklepów monopolu alko-holowego prowincji Trzeci wybuch nastąpił w fabryce rowerów w której od pewnego czasu istnieją tru-dności z personelem pracow-niczym Bomba umieszczona w urządzeniach wentylacyj-nych spowodowała niewyso-kie szkody szkół średnich ("High Schools") celem ustawienia ich do dalszej nauki Graduanci mogą zgłosić się do Centrum przy 660 St Eliza-beth St albo do biura Centrum przy 8205 St Joseph Blvd East Bezrobotni którzy wezmą udział w kursach dokształcają-cych lub orientacyjnych w no-wym zawodzie są uprawnieni do otrzymania w okresie nauki zasiłku bezzwrotnego w wysoko-ści od $65 do $75 tygodniowo Trójka dzieci wybrała się na spacer z Roscmontu i po kilku-godzinnym kręceniu się po mie-ście zdecydowała się wrócić do domu kolejką podziemną Dzieci znalazły się na jakiejś stacji wsiadły do wagonu i pojechały do Toronto Konduktor zorien-tował się szybko że ma troje pasażerów "na gapę" i zawia domił swoje władze Tymczasem zaniepokojeni ro-dzice rozpoczęli poszukiwania swoich szkrabów w najbliższej okolicy peczym zawiadomili po-licję W międzyczasie policja kolejowa w Toronto i miejska w Montrealu porozumiały się A TYMCZASEM BĘDZIEMY TANIEJ LATAĆ Już są wiadomości na razie oficjalnie nic potwierdzone że w przyszłym roku obie trans-atlantyckie lotnicze linie kana-dyjskie oraz inne organizujące loty przez Atlan-tyk obniżą opłaty za przelot do Europy (praw dopodobnie do Anglii i zachodniej Europy oferując miejsce za $17500 a w sezonie turystycznym zmniej-szą koszt przelotu do S21500 Nouvelles de Montreal Montreal Hew Centrę "zagrani-cznikóio- " wysławia doskonałego koncertu jakie-goś nieznanego zespołu Ponieważ goście byli zmę-czeni łażeniem przez dobrych kilka godzin wsadziliśmy się w niebieską Minirail i za 50 centów od osoby przez 45 mi-nut objeżdżaliśmy calutką wy-stawę Pomysł był absolutnie ge-nialny ponieważ w ten spo-sób mogłam im pokazać obie wyspy z góry w jak najkrót-szym czasie W tym roku łatwo się do-stać na kolejkę i każdy zwie-dzający powinien skorzystać z tego arcyprzyjemnego i do-skonałego środka lokomocji Ponieważ dzięki wakacjom i niesamowitej kuchni "ma-mu- ni Olszewskiej" mój ob-wód w pasie i niżej powięk-szył się o 2 cale co nic a na Niedawno w przystani jachlo ncj na Expo znaleziona i schwy tana potężna foka stała się nie-spodziewanie obiektem podziwu zwiedzających wystawę Foka opuszczając rzekę St LawTcnce zamiast posterować w kierunku Labradoru na skutek "błędu nawigacyjnego" pożeglowała w górę rzeki i znalazła się wśród innych sportowych "obiektów" wodnych w "marina" jako atrak-cja No 1 Foce podróżniczce napewno krzywda się nie stanie A l Młodzież ginie na drogach Alarm w prasie i radio Ostat-nie dwa tygodnie bilans wypad-ków drogowych wykazuje za straszającą zwyżkę Tym bar dziej deprymuje to żniwo śmier-ci że ginie młodzież po części własnej lekkomyślności ale też i nic bez sporej winy pań-stwa i społeczeństwa Wśró'l dorosłych oprócz lekkomyślnych nic brak typowych gangsterów drogowych dla" których 'nic istnieją żadne przepisy i 'co waż-niejsze nie istnieje nikt inny W poza przeszłym tygodniu połowa zabitych podczas week-endu na drogach prowincji Quc- - Ukazat się pierwszy numer biuletynu informacyjnego w ję zyku angielskim o życiu i dzia łalności polskiego harcerstwa w Kanadzie Redaktorem i wydaw' ca jest niestrudzony populnry' zator spraw harcerskich p Ze non Buczcwski W słowie od wydawcy poda je iż polskie harcerstwo wyda je wiele publikacji w języku polskim dla swoich członków ale wiele harcerzy i harcerek polonijnych niestety nie umie czytać po polsku wobec tego biuletyn "Czuwaj" jest przczna czony dla nicn Również istnieje potrzeba stałej i regularnej in formacji angielskich źródeł o polskim skautingu na obczyź-nie To są główne dwie przy-czyny powstania tego wydaw-nictwa Wydawca zapowiada do-starczanie zasadniczych informa-cji i wiadomości o życiu i dzia-łanoś- ci polskiego harcerstwa w Kanadzie i jednocześnie zastrze-ga sobie prawo komentowania krytyki do "czarterowe" co do tożsamości wędrownej trójki Przyjęto ich w Toronto gościnnie i następnego dnia pod wodzą 11-letni- cj Karolki 5-let- ni Guy i aż 2-lct-nia Brigitka przy-jechali do Montrealu super-cx-presse- m Rapido gęsto zakrapia-jąc łzami spotkanie z mamą ZMARŁA Maria Bcndcrska z domu Bcj-g- er lat 71 zmarła dnia 6 sierp-nia Długoletnia członkini para-fii MB Częstochowskiej Do w Tadeusz MachalskiP światła i cienie kampanii 1939 r cena $500 1475 Queen Sfc W Toronto 3 Ontario nic nie pomaga mojej i tak "stożkowej" figurze zapropo-nowałam abyśmy poszli coś przegryźć do chińskiej restau-racji wychodząc z założenia że od ryżu jeszcze nikt nie utył Ale Kazik który jak się okazało nie jest amatorem chińskiej kuchni szybko nam wytłumaczył że "od ryżu oczy się wykrzywiają" Chyba ma rację no bo dla-czego wszyscy Chińczycy ma-ją skośne oczy Aby nam się to nie stało postanowiliśmy pojechać na kolację do domu IRENA Zbliżamy do 8 w niedzielę Ib liczna w tym tygodniu ta osób która odwiedziła wystawę kord uczestnictwa na wJ wyniosła 785:2000 Osiągnięcie pełnych ośmiu milionów ludzi na tegorocznej Epo przewidy-wane było na wtorek W tę sa-mą niedzielę było na wystawie prawie 200 tysięcy ludzi a w po-przedzającą sobotę 120 tysięcy Nieoczekiwana wizyta EXP0 Zajechali "metrem" Toronto nabycia "Związkowcu milionów na wystawie ale potem Wydarzenie z foką przypo-mniało inną historie w nieco groźniejszym wymiarze chwała Bogu dość dawno kiedy we wrześniu 1823 roku w rzece St Lawrcnce niedaleko Mont-realu niejaki George Brush upo-lował harpunem prawdziw ego rekina który się aż tutaj za-błąkał Bywały więc i takie wy-darzenia Dobrze że tym razem skoń-czyło się na zabłąkanej foce a r m bcc to młodzież W zeszłym ty-godniu w weck-en- d 13 młodzie-ży zabitej na drogach na ogólną sumę 26 drogowych wypadków śmiertelnych Niemal giną tak jak pobite skunksy Zakochałam Polsce Nadeszły z Polski kartki z po-zdrowieniami od polskich Kana-dyjek przebywających na wa kacjach w Polsce przesłane do koleżanek i kolegów Treść en-tuzjastyczna Oczywiście piszą po angielsku bo to język po- - Czuwaj - biuletyn W pierwszym numerze "Czu waj' podaje skondensowaną hi-storię odtworzenia polskiego harcerstwa na uchodźctwie po zakończeniu 2 wojny światowej Następnie podaje krótką kroni-kę działalności polskiego har-cerstwa w Kanadzie w roku bieżącym Poza tyni podaje in-teresujące informacje o etnicz nych organizacjach skautowych w Kanadzie i bieżące ogólne wiadomości o skautingu świa-towym Jak zapowiada p Buczcwski "Czuwaj" będzie ukazywał się co kwartał Koszt prenumeraty rocznej $100 Wydaje się że to bezpretensjonalne pozbawione "literatury" lak nagminnie panoszącej się w podobnych mu wydawnic-twach odegra pożyteczną i praktyczną rolę w dziedzinie skautingu polskiego i etnicznego NA ŚLUBNYM KOBIERCU Jan Antoni Burczyński i He-lena Maria zawarli związek małżeński w kościele MB Częstochowskiej w Mont-realu Do Polski tez Ministerstwo Tv-n-i_ Cli Ollfhpp nvtl j_ -- „- - "JW U0 inŁ tetow w Francji u e4 tynie i do W aoKumentacji dotyczy-beckie- j twórczości luJJ nauk historycznych &'#$ nych oraz gospodarć miarem zapoznania n°-n- ych ośrodków nauko-t- anem i poziomem tjcif Izin w Quebecu Na ten cel przeznaczaj V siiuuw się bm tez wynoszący 748 809 osób przewidywano poprzedź większy nacisk na rclla-- i po ii oraz lepsza pogoda uaijr ayuuŁivany Wjnij Mayor Drapeau ujr cizieję ze ten — :„ usuwania wjsUła~k- -lauest iiwdz czas i onehi i "l"ł"u lurjsiow ammjM annii im napij w turjslfi odwiedzających Epu wyaamic nastroje oraz fej licznych prywatnych --pat oiorcow Którzy w c W iud wj cofania z wybitniejszych stów odwiedzających w pi Lester Pcarsonowic Byłj jł odbył konferencję pn wą w restauracji Heltw nodczas llń™ ££ ckr Polsce innjch fi 5° s'an idiniti jums sierpniu wrześniu ujfijl ff& p0ps cstak godniach przezuuli chwile grożące niektorynl 'A Kruciwcm wystawy Woród Ekpo zeszłym tygodniu micr Cliamulain pytywano o ifcpir nych spraw sprawie IV? papieskiej odmówił i- -f tarzy ale dał pośredni? t wiedź mówiąc iż eksplozji t ! i 1n1nUcHm11rUmUHa JiWrckr nUnuU--B-fct n problemem się w wydawnic-two Kołodziejska 18 W&o wme- -l kii lf go W be ki ksc 7inmi Ł1VUI4 oil 135 rjł toczny spemhng alA WI timc the counlij if4e bcautiful — ' Iho neonie -- ! told Best grcctings froa Wśród innych MW "I havc in lovc wlhlffi lanrl linnllfifnl hW pcoplc arc wondniJSp nadzieję że kcdji dziesz miał okazję tu prrf chać dalci W itrll kaitkach ten sam ton VŁ nich że wyjazd do Polski a dla nich nie tylko atrakcji! dużym przeżyciem ZAPISY DO PRZEDSZKOLI PENSJONATU Siostry Zmartw ychtót przyjmują zapisy dzieci wr ku przedszkolnym do tu do przedszkola W "9ff frcl nacji Mi w 3 wicie rjll "I'm lous class land" yji pisze fallcn iftil the mam tak kilku pens? oraz p[ r1trtrncm vin? CinctfW S[ES W dzieci umieszczone w pensp nin linrlrł ci- - fprmrano flO I? kich szkół angielskich lubb £ cuskich Pensjonat pnetó i9 zostaną otwarte 2 wrześni" Zapisy przyjmują Siostfl SJ i _ ' fc ił ic I I - § i : nniiwi-- n nr nmru 'r dlflO Ct ITnhnrt St t ol 521 IC ti WYBUCH GAZU £ Piec kuchenny był zdatfy „„1-- ™ Miunaumv "cj"-i"-n"'rmun w nr7vmima walili cllU l ri7ioinipv Sf LniirentwOt apartamcntowjm przy $J Decarie Mieszkańcy & $$ nicy wybiegli w poplwfjlajti zewnątrz przyczem uuJ':b bez poważniejszych porań- - --j "W ' I ' 'i§i TERESA STRATAS kanadyjska gwiazda operowa _ J-- !_ -- T- " #% !_ _ iVr m : we wnMtE w iurci i orecji i powrotna na m nocnej Ameryki ażeby śpiewać dla ubogiej ludności - i_i_ n9rh it ' ! jorKu w murzynsKim getcie w dwocn wysicK-- — rj w© Eli PCl- - domu starców śpiewać będzie dla s'utf jf ł dworze dla kaideao kto zechce tam przyjść Te of?" K trnni-ai-ł- u nnfwla u„j- - __:„: Martina k i y vniwiic WCU0 Udlllięwi (JDJ1WIU -- - I Kinga senatora Robctta Kcnnedcgo st cftc fcto [Wj konfyn1": s: naprzeciw |
Tags
Comments
Post a Comment for 000281a
