Homin Ukrainy, March 11, 1961

              РікХШ №11(617)
„Це сталось недавно в
Сталіпю" — писала газета
„Радянський іСпорт" від
дня 21 лютого ц р Повер
гаючись піїзно ввечорі додо
му майстер виробничого
навчання гірни'чо-'промисл- о
ваго училища ч 25 Григо-
рій Шраіміко почув позаду
себе чиїсь кроки Не встиг
ув він озирнутись ЯК ІПО-бамивс- ебе
в оточенні трьох
п дозрілого вигляду людей
Давай сюди іітідіжак зні-
май годипюшка — хрипли-
вим іголосолі наказав одиїН
з нападників і' в рулі у иьо
го блиснув ніж
Троє протії одного а по
блшзу жодної людний яка
могла б 'прийти на допомо
гу Але розв'язка була бли
ска вдані ою і зовсім не та-
кою як сподівались гра-
біжники Удар і ніж ватаїж
к зграї летить на землю
ще два удари — іі двоє йо-
го підручник спиняються
втлнібо'чому нокауту"
Такий випадок тралився
з Григорієм Шраллком чем
иіонм України' з боксу
Він з одного боку пока-
зує боксе рт в акіціїї а з дру
гаго — розгул злодіїїв які
на вулиці' здираноть з лю-
дей піджака і годінниика
Чи ці речі не нагадують ро
ків оли доблесна" „(виз-
воляла" л'шінх з неволі?!
Історія з злодіями може
трапитися кожному 1 на-
віть спортам єн о в і1 Зате зовс-
ім1 гірше ДІІЄТЬСЯ колні зло
дійство п спорті стає нор-мальїпі'- М
явищем і законно
прийнятим От декілька
В-- во „ГОМІН УКРАЇНИ"
140 Бетирст Ст
Торонто Онт
ВИШИВАНІ
і
прикладів з того самого чи
сла „Радянського Спорту"
Газета „РС" — це орган
„іРади Союзу спортивних
товариств і організацій Ук
раїнської ССР і УРРПС"
ВІН ПОЯВЛЯЄТЬСЯ' в Києві
еіжіі 12-и- н рік Цей сам ор-
ган має аце Мишу офіційну
назву: „Советокий Спорт"
Злодії у опорті вкрали рів-
ночасно традиційну назву
— Київ і замінили іії на л~
Киев"
'Коли- - іще взяти до уваги
що 4-сторін-
кова газетка
друкується в обласній дру-каїр- ші
привул Леніна ч 19
а вулиця їй а якій "приміщу
ється ре дамці я — назива-
ється НовочПуш кінська то
все це разом дає незапе-
речні факти про ганебну ро
лю імосковських 'колошіза-торі- в
в Україні їх
практики та вих-'вапк- и'
імперських шовініс-
тів
Перед тілшійськнми зма
ганнями у Римі1 стрибун
Валерій Брумель яшмі жив
тоді в Україні був україн-
ським спортсменом
Але коли він на Олімнія-д- і
добився н'Сіперевершеиих
осягів то його зразу пе-
ревезли до Москви І ВІДТО
ДІ він вже ше український
спортсмен а радянський
Переглядаючи реєстри
спортсменів з всієї У'ССР
які подаються по сторінках
київського „Радянського
Спорту" виявилося що
цензо
ри дуже пильно подбали
про те щоб усі' українські
прізвища які1 мають закін
Торонто 20 лютого 1960
До Всіх Він Уділовців
Видавничої Спілки „Гомін України" Повідомлення
Згідно з постановою Дирекції Видавничої Спілки „Гомін України"
з обм порукою з Торонті від 20 лютого 1961 рч чергові
РІЧНІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ
уділовців Спікн відбудуться в Торонті в залі „Дому Просвіти"
140 Бетнрст Ст- - в неділю 19нго березня ц р о год 300 по пол
З ТАК1Ш ПОРЯДКОМ НАРАД:
1 ВІДІфНТТЯ
2 Вибір президії зборів
3 Схвалення порядку нарад
4 Вибір вернфікаційної І номінаційної комісій
5 Відчитанім І схвалення протоколу з попередніх Загальних Збо-
рів від 26 березня 1961 р
в Звіт з діяльності дирекції — І Бойко гол директор
7 Звіт редакційний — В Солонинка гол редактор
8 Звіт Контрольної Комісії
9 Дискусія над звітами
10 Одобрення діяльности дирекції Видавництва
11 Вибір нових керівних органів Спілки (Дирекції і Контрольної
Комісії)
12 Різні справи
13 Закрнтти Зборів
У випадку коли не буде в означеній годині звичайної більшо-ст- и
членів Спілки Збори відбудуться одну годтгу пізніше без огля-
ду на число пгжявннх Активне і пасивне право виборче зберігається
тільки за тими уділовцями які мають вплаченнй повний уділ Уді-
ловці без вирівняного уділу тільки з задеклярованими чи вплаче-ніім- и
частинно мають лише дорадчий голос Уділовці які не мають
змоги бути особисто на Зборах Із-- за виправданої причини можуть
Уповноважити інших уділо'вців заступити їх на Зборах Уділовці
які не зможуть бути прнявннмн можуть теж надіслати листовно
ні адресу Дирекції свої побажання та практичні завваги щодо різ-
них справ які стосуються В-- ва Такі їхні бажання будуть подані
До відома Зборам в часі дискусії над звітами чи в різних справах
У днях між 13 1 17 березня 1961 року включно кожний
УДІловець матиме можність особисто познайомитись із звітами ок-
ремих органів Спілки зокрема фінансовими і одержати всі інфор-
мації що стосуються Спілки та її органів якщо виявить до того
бажання і відвідає Видавництво
За Дирекцію Видавничої Спілки
І Бойко В Дейчаківський
головний директор секретар'
ЇЯШССЯШКЯЯЖВЕ ВЕЛИКИЙ
ЕВРОПЕИСЬКЕ ВЗУТТЯ
БЛІОЗКИ
ЕаіЄИ!ІЄИ!ЗШЙЖ!ШВет2
Злодій спорт
русифі-
каторські
партійно-нолііцейськ- і
У К Р А ї Н И 11 — МагсП 1961 Стор 5
чення на ів обов'язково
подати їх у зрусифіковано
му звучанні ев або ов Нн
ні в УССР прямо зниклії
п'різвігща з закінченням на
ів На простій і' зрозумілій
мові цс називається — гра-
біж з --насильством
Відпов'дальний редактор
„(Радянського 'Спорту" П
Безсмсіртннй якщо наоправ
ді іхоче залишити по собі
безсмертну слаїву повинен
би відкрито вияснити чита-
чам газети оці всі питання
а за кюрдо'Н відповідь пе-
реслати через берлінську
агентурну рептильку „Вісті
з України"
З ДІЯЛЬНОСТИ ЛАНОК
СТ „УКРАЇНА"
(ТОРОНТО)
В сМооту 28 іСімпіг жіноча лан-
ка аі'иіЗізагсі'Мі „України1" роїігра
ла- - чотири пігоігкч змагать і здо-
була 2 ілуииктні Склги ланки та-
кий: І Буїйпіяк іМ Курнлюта І
Панчімшт О Гарас Н Дрого-біііці- жа
Г Сеиь гаї І Пентак
Жіноча лаі'іча смаїгйеться в екс-трп-олі- ясі
„Онтар'о Волейбат Асо
Сі'ЄЙШЄ'Н"
Жіноча ланка зістрінеться з
противником 15 квітня о іод 10
рано в „Сатедмсит Гспл"
25 ітютого "іолонОчаї лгпк віа-бгівгп- кн
родії рзла чотири стрі-
чі і у іісіх й рал шереліогла про-тивнг- ив
Лгижа „України'' в:де
перед у оїСіЇЙ інгяоі Ревупьтатн:
„'Україна" — Соїкол 15:12 і 16:14
„Україна" — 'Ггіміліїлон „Опар-та- "
119 і 15:10 крашаі" —
ЮлОвігрсітІї Сені 15:9 і 15:10
„Україна" — УиМСА
15:7 і 15:13
Чергові ізуспрічі чоошічої лай
ки віиоііваігеи ниддоуліться ю
бвсезня ц р оніріїміщеііиііУЛІСА
(Бродв'ю) лочіянаючиз год 1
Пров'а „Уікраиш" інаїлаїсглИіВО
щрацю€ иігл івирощснпям серед
молоді таласизівнтил спортамезив
Ніші' 10 імолодпх аіїїчат впраівсіяс
гру івідбіиваїмсі ли „Гарборд Ка-ледь- к"
'псрсіхсдячн трен'нг що- -
ічелііі'ерга о ігсд івеч иі-роаі- г
„Україніг" вшайиіавьзаїлю пц'тре
ів'сіг і ізаочоїчуе батью'їв посилати
свок д'яеіі віправляти спортові
ігс її і ізабавп
іІІрЬвіпці іперніої ДеСЙГПКіНі діїв-ч- ат
такі: ОГорбаіігь Л Сиротил-ськ- а
Т Саіхрімі Л Олесннцька
X Ел'іяшевсіхка X Тслшв Л
Бгрчі'лська- - X Спольськз Л Зоб
мів-- і В іМаїлгпч'Л
іХто другій аесиїці із юлаїчок
та кгнакГіз?
УСПІШНИЙ СТАРТ
„ТРИЗУБА" (Ф)
ЗА КУБОК США
В інед'лю 26 лютого аі р „Три
зуб" вїібуз у Філадельфії шер-
пі п!і ліатч за кубок США 1961
р акнй наша команда одобула
міинулоіо року
Це бити сіііноічасшо перші зма--
івічпія „Тпниіба" шіссія позлої
грнімхяічпої 'перерви
„Тризіїб" 'Віі:т)іпив до змагань
піол з Кім свої пере рі з Рач сім
та з І лаєм якпй заграв па по-зіііЦ- ІГ
середущого наїяаісіпнка Пов
ши!1 склад такий: Дідріксесі Смо
лгоісмкіші (Рач) Бородяк Пего-ре- р
(Паїиліишіїї) Віией Кравеаіь
Нога' Яковипач Ілаіі іМагід-кін-І
(Діугсцп) іШс
СінлілііМІ вкер дезораанізіїнгсі
бато -- ікц!'й інзииоГ іночасіди ю-лов- ло
і іперіи'Л іполо'вши гри
Протіьвіник „Трпомба" — Кел-сінгто- и
Пост" шрограїв футболь-
ну зустріч з рахміксіч 4:0
'Бисіпсріпмссіт о Ілагч на лоліі-ц- 'ї
ксриічігіка центїру 3шмагає ссі
СВЕТРИ БРИТВИ МАШИНКИ ДІЯМАНТИ ДО СКЛА
ГОМІН березня
(Бродв'ю)
фронтаїцМ' 'у оістріч ні' сильним
протишіпікоїм
М'яча до мужніх іюрІт загна-
ли: іНога (2) Ніс і Дл угоні
ПЕРЕМОГА УСК
У НЬЮ-ЙОРК- У
В неділю 26 лютого ц р нью-йормсьїки- ІІ
УОК аітібув фуітболь-н- у
'зустріч --з командою 'Б іВ Ґот-ш- е
Латі трашіі' перемога про-
тивника з рахунком 1:0 У зис-лі- ді
тієї перемет УОК івіайшот
на друге ічюце на таблиці гор
„Оберліпр ДАФБ"
КОРОТКО
іМішіулорічішій чслііпііогії —
„Італія" з Торонта вийшла з На-
ціональної Футбольної Ліги Сво
їм рішенням Глалііііці енпьпю ід-ів-аїж-
илиі
Лігу іпередусім Ті фінал
сопу баау
Провід Футболшої Ліги по-
карав управу „Левів" з ЧІкаґо
грошовою ікарою у висоті 250
доляїр'й за б рядові випадки що
масні чїсце а час зустрічі уюрз-їноьк- ої
кочалолі о словаками
КАНАДСЬКІ АРТИСТИ У ФІГУРНІЙ ЇЗДІ
НА КОВЗАНАХ
(КХГ) Канаїдські артіктік у фі-Гірн-'іл
їхді на ковваїнасс чимало
П)3ічіііііігіюя до підікеііня пре-стін- жу
іканадських атлетів у го-- л
сліпіших ім'їжнародніх змашан-ііія- х
іКанадсикші престнхк збль-шігас- я
ізокреіма а того часу ко-
ли іБарбара Еаі Скат з Оттави
здобула золоту ліедолю а індн-'ві'дуааьл- их
ізлізгаїниях жінок (фі
пурна їх-д-а на коазгаих) іц час
"ГЗаІхилІйських ігрищ у Ст іМо-р- !ц
ШваЛцзрЬг 1948 року Під
час імншулор'ичішк Олімп іійсіжіїх
іігрицц у Ск-в-
о іВелі 'в-- Кааіфорт!)ї
Баїрбаїра іВапнер і Баїб Пол в-- То-
ронта аідобуші Оліміпііїйську во-
логу медзлю іза їзд на ковза-иаї- х
іпарам
Одною з іпрівчиїн успіху канад-
ських коїііашяірів' є Катадська
АсоїціяцГя Фіігурлої їідн ла Ков-зси- зх
— орггвіізгіц'ія сіслгаета а
понад! 200 ковізгнярськик іклюїбі'в
З ВАЖКОЇ
на
Вагова
категорія
Рекорди
Найлегша Ь Башнров
ПІвлегка В Журавльов
Легка М Ягли-Огл- и
Півсередня В Тичошенко
Середня А
Півважка А
Важка П Матюха
Найлегша 10
ПІвлегка О Бондаренко
Легка С Попов
Півсередня В
Середня В Інін
Півважка Ф Осипа
Омелян
Важка Л Жаботннський
ПОШТОВХ
Найлегша
ПІвлегка О Бондаренко Київ
І
Півсередня ЛІ Хомченко Рівне
Середня М Рудман
Півважка Г Київ
Ц Весловуцькнй Київ
Найлегша А Хальфін
ПІвлегка О- - Бондаренко Київ
М Ягли-Огл- и
Півсередня І Рибак
Середня А
Г Тооїцький Київ
Важка Ц Весловуцькнй
Твардовський
До 5-рі-
ччя УСТ
113 цьоїчц" раці іроічине 5 діло-
вий ролів від чау колін то & ді
Ньюорчу почало сво існування
ще одно Т-в- о
в Америці ЗО червшя 1956 ро-
ку віїбулися леїрші Ззггліліі Збо
ри УСТ „Чораісімссська СГ на
ямігс булл вибрала дерта Управ-
а- в сл:аую"іому сшаді: О
Гук — голова Гвлиб'ж — за-стуга- мік
Б — сеікр
П БобЧк — фінан Л Го-лііат- ігй
— юуліт М Кріль
— гоопС'да'рськіїїЯі Л Рудаїісь-ки- й
— ланковий фтболу О
Тівардсівігиюійй — прес інформа-
ція іКонтр Комісія: лроф О Аіч-друїп- кіз
гав Стещьків Тсів Суд:
д--р Б іКірнштадьськнй х? Гай-дуч- ок
Першою ланкою яку зор-
ганізовано була футбольна лан-
ка їв складі: ІЗ Зел-чу- к
Я Брсшоч О Голюка Я
Береида В іКгіздо-б- а
Е Братах Р ОтарсіКИ'тник
Ю Голюка Р Бойко і І Нагр- -
' ЧІЯК А Першим
рокіз вона оргсініаувгла злеггач-- н
за канадську першість у
селін віїдіїен'нях на просторі Ка
наш іКгтадкька Асоціяця Ф"гур
ної їзди є членоїм Міжлародльо
го Об'едінгпня Ковзанярів — ама
торськоі організгад'ї ш контро
лює 'кс аіматорське фігурне і
шівидккне 'в саі
ті Переможці у ікаоїздськик ама-гзінн- ях
оа чеіппіонат що відбу-
лим В' Ляшші і в іМО'іітірегпі про
в'лдія 'Квебек' в отії цього ро-м- у
брат участь у ПЗвніїчно-А- ме
ьких в Філя-дельф- ії
М і 12 лютого що зго-до- лї
івояти унзсть їв
за ісвітсізиїй челипіонаг ятснй мгз
в1ібі-тис- я у іПроаі днях 'Вії 22
до 26 лютого цього року Пото
виктічааи у зв'язку з
смертю у літунській катастрофі
(Брюсселя) груїтвамеріїїкакськнд
1050 1958 1130 1130
1123 1958 1205 1205
1270 1960 1315 1315
1400 1958 1410 1410
1510 1959 1510 1510
1535 1958 1575 1575
1530 1960 1800 1855
960 1957 1055 1075
1090 1959 ШО 1135
1230 1960 1270 1270
1280 1960 1340 1340
1325 1960 1410 1410
1460 1958 1460 1460
1410 1960 1555 1555
1250 1957 1330 1395
1410 1959 1435 1475
1500 1956 1605 1605
1635 1959 1705 1705
1725 1957 1770 1800
1800 1960 1815 1860
1845 1960 2025 2025
3200 1960 3450 3450
3550 1959 3725 3725
3900 1960 4000 3975
4125 1958 4375 4375
4400 1959 4575 4575
4600 1960 4725 4725
4650 1958 5375 5375
у ці'лііґг ікіраіїні Протягом 50ітн ковпапярів
ТАБЛИЦЯ РЕКОРДІВ УССР АТЛЕТИКИ
(За станом 1 січня 1961 року)
Прізвище Місто Результат Рк
СССР Св'гту
Житецький
Житецький
Мазуренко
Шишов
іГельбіт"
ЖИМ
Київ
Рівне
Харків
Луганськ
Вінниця
Вінниця
Київ
РИВОК
Київ
Київ об
Київ
Київ
Сталіне
Харків
Харків
іО Мазуренко Київ
об
Легка Рибак Харків
Харків
Троїцький
Важка
СУМА
Харків
об
Легка Харків
Харків
Житецький Вінниця
ПІппяжка
Київ
украйіськс Сіпортове
д-- р
Ю
Гуралсико
й-- р
осо
слідуючому
Ю
ТрЗЧер Л2ПКЧЛІС
козиЗ'Ння цілому
рипсам: агггаіяіях
змегагтяк
трзгіїчною
ТРИБОР'Я
Примітка: Одні€ю зіркою позначено результати які зна-
ходяться в стадії затвердження двома — світові рекорди
ючх%жхх
ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ І ОГОЛОШЕННЯ
В „ГОМОНІ УКРАЇНИ"
Зближається Великдень Як кожного так І цього
року на сторінках „Гомону України" будемо містити Ве-
ликодні побажання привіти та оголошення Наших Чи-
тачів І Прихильників просимо скорнстати з цієї нагоди
І свої святкові привітання для родини приятелів 1 зна-
йомих пересилати через „Гомін України" Зокрема за-
прошуємо всі громадські установи й організації та гос-
подарські станиці підприємства 1 професіоналістів пе-
ресилати свої побажання через „Гомін України
Наші представники вже тепер заимуіьін алнлі"
таких оголошень І побажань у своїх місцевостях
Ціна святкових побажань: $150 за один Інч через
шпальту Оголошення просимо надсилати найпізніше
до 25 березня ц р АДМІНІСТРАЦІЯ
зсххзсзссчххзс1ааеч випродаж в
СОРОЧКИ КІЖУТЕРІЯ ПОРЦЕЛЯНА
„Чорноморська
виступам футболілюїї ашкп —
бзів щіотііл в дні 19 ьертшія 1956
р & кримському селі Черче на
фуітб ліуірнірі за чашу'щсдеїн ци-
кл „Америка" На 8 учасників тур
ніру новик „Чорноморська Сім"
перемігшій Дніпро" Балтімор та
УОК Ггргфорд иГійшла до фіна-
лу в якому одначе прогіралаї оу-сідіи- П
„СЗч" — ЕлізабЧт з рахн-ко- мі 40
В цьому ж році лашу ікочавіду
буїто ирриЛнято до футб Ліг Ню
Джеіраі „Б-днші- ї" В дальшому
ізоргаїізаваиіо чергозінх --дві лан-
ки: стк-пі- к та таіхоіьі
Перший овій фути ссізон 1956-195- 7
лапі клюб згшьчнв 4-- м мііс-цеі- м
Лгліки стуїк-'піуіі- с (шнг-аіон- г)
і шзхЗз були гкялвіц огдбуваю- -
чн головно впітр'иліьо ікпіскбові
рГііірн Чіигло члешіа Т-- ва д'йш
ло до гніє'ї лоти і
В друтаму дмовелгу році за-лотов- лііо
даіьшниі піог і осяти
Т-в- а Зорганізовано лові ланки
пеширено існуючі: кошшавіки і
відбиванкц створено резервозу
ф)тгб команду яку прийнято до
„3- -ї діміі-ой"- ' чісцеаої Ліги та
зроблено лочаткі орггін'зацї ко-маї- дн
юіиьііз Перші більші ус-пії- хн
„Чори Січ'' їздобуїіа © се-
зоні 1958-5- 9 Обидва фуіпб ко-магі- діг
в іміоце&ій Лізі здсібідн
а'занс до вищій кляс: 1--
ша —
перше місце „Бчіивізш" і 2-- га —
друге місце в „Ц-дивізі- ї" В
Ікрашськочу турнірі СУАСТ-Схі- д
„Чорії Сін" здебула чашу УНСо
кізу Юіаікш здо6лю 2-- ге місце
в своїй групі Ліги Ню Джеірзі
Учні яово-органчзсщз- на' ланча ао
бге себе репрезентувала їв своїй
нлясі Нім Амер Фупх) Лізі Лан-
ка :тукчпік взявши-- угчасть в
турнірі СУАСТ-Схі- д здобулаї гар
ні осяли Змагнія „Чорн С'яі"
заі'иятиі 2-3- -4 і 6 ічїсщя в ішяа
сеіньор'їв і 1--
2-3 імісця в каясі
юічьоріїз
іісізоствсгсну ланку ксшнк'в- -
ки пріч?няілн до пак зв „Україл-сь'к- ої
Ксшиак'еічсівої Ліги" де во
на зайняла одне з перших місць
в тгбелі гор
СьлчЧд футб командні в році в
ж му 'вси-- п здобула псавийниїй
чеіміпіссіат бітв талсий: Лгакоіві —
І Гірник і Юл Королевич гравді
— О іМаксіпОві О іГолююа М
Шчашміо іВ Коваль О Дупке-ві- рі
В Каидоба І Д Хромоіась-кн- й
В іКаздобаї II Ю Сзлаїрнн
Р 'Будник Ю Гельбл" І Бреииіч
Е Б"еі!іиіч Ю Голюкз М Ірзсь
і Е Кірзлі Різиоліанітніїїім роком
длг Т-- ва 6та четвертий з черги
себта севош у рр 1959-6- 0 Часті
зміну шосанноких 'референіпів і
члеоіів Ушргіаіг вд'сліно іаідбіьтн-с- я
на праці Тва 'Незалежно сід
того факту спортсмени „Чорн
Слі" здобули тоїві омппі ІВ шз-хово- гу
ту-рн"ір- і СУІАСТСхчд наш
вііііначіїнй шахіст Леїв Блонаро-виї- ч ахсбз перше ічГсце
Футболістці взяли учаоть в ук
раїнсикому турнірі за чашу УР-Сою- зу
(ос лі я УРС) ану і здо- -
б-"'І-
ІГ
У Фіналі з „Січ"-Елізай- ет
Ралуяюк ізусл-і!ч- і — 20 Юнгисії
д'йшлп до фіналу штату за Юн
Чанну Америки в якому одначе
Пірограли зі опріч з ініміцяімн Елі-заб- ег
з ракуимсоч 0:1 завдяїк не-прзівнльн- оліу
рішгніпі сгдиі в лад
грпзіці Учні в оваїй групі Н А
Ф Л"ги дгобуїи дрмге місце
АВТОРСЬКИЙ ВЕЧІР
В 'Сбогу 4 береїзня ц р в
нрпімлцеїніні ЛМКлюбу в ТоїронтІ
при 709 Каледж ст відбувся ав-
торський івечір пись-мЕПіннім- аї Ле-
оніда Паїтавіїї іПікиченгітв Л
Поліпза ічгє ізо собою ічтмалтй
лігісратіуіниЛ ідсрібсік зокрсіма їв
ділачіцл дитячої літерзтіііріі' що
глічреслн'в голова ЛМКлюбу д-- р
II Шч рат представляючи лтчзс
ііііклм веіорл іпігсименнпча
іПошпрюючп форми і теїмаїтнку
піге-ратуріноі- ї тшорчостіп ліи:ьчен
шкч'іост 'Віперше опробуївав дати
прозовий літературний твір-ро-мгі- ч
'пд іііаізвоію 1709 рік" У
вхтушначу слові іпоег оіоінфор- -
муваїві що яік ісаліа назва твору
свідчить йдеться -- про чги геть-мав- ії
І Ліазеїпн
іВ ромаі тирсьусгії'їнк Ріперше
шпчористпз деякі аіезімані досі ма
тер'ялн — люстні лослпн'ця Фран-
ції Жан Жгсіл Башюса до геть-ііа- а
І Мазепи
Січ" у Нюарку
1-- ша команда ваківичипа сезон
на ічетвиртаму місті
УСТ „Чорноморська Січ"
в ювілейному році
Стан членства — 240 осіб Уп-
рава і ювілейному році: почес-
ний голова д-- р В Пік Ю Іван-
ків — голова С Хромове ьмий —
заст голгліг О Статків і 1 Ґе-р- ус
— секретарі Л Руїдзіїськіїй
— слорт реф д-і-р С 'Паруїбчак
— ф'шанс ов'язіюу етрол д-- р С
Ятів О Твардовський — орее
їіф Р чУлінсьшій — організа-
ційний Конгр іКом Дчр С Ярош
3 Пнітляїр і Я Яворсьхіїй Тов
Суд: Я Лісеоїчч С Кобільпиж і
д-- р С Ярош Ллінжові фртЗ І Гір
ним 3 Юл 'Королевич ЛІ Кіршь
і О Той Зв'язкові до Л!ґ — Р
Фі'ллкький І Ґерус І Поляксь-ки- й
і В Клнічко Організатор
члелстіза В Матіяіш
Аікліізні ланки: фзтбоаьна ©ід
бнвакіи (іКіОіон) шахова і тені-сов- л
Сіслод 1- -ї фупіб комааии:
її 'Беїнедетгі Р Преізшмірський
А Жолудко Б Ліарчук В Каз-до- ба
II О Дітмєзич 3 Шпон
Л Л_ цеяко иМ Гураї Д Хромов-оьчів- й
Ю Сазерічн Т Пауік і Е
Кіралі Склад 1- -ї 'команди відби-ваінк- ш
жіток: ланкова — Л Ліікь
кал'іггін — Л Лгіпіячаїк Т Туряи
ська Н Хома І Сінж Л іКлгіч-к- о
М іКедрші' і Я Оіесннцькз
Тесі сова ланка: а--р В Пук Ьнж
І Ґерус іиж Гончареїчко інж
Є Копянчовськнй і імаюднй
Гук (склад іе повзшії) Висліди
фтб команди (сешьори) в цьо-
му сеаоні:
„Чорн Січ" — ЛідеркратцСК 3:1
„Чорн Січ" — Гунгаріянс Н--
Б 2:3
„ЧорскСіч" — Гунг Пасейк 6:0
„Чорн Січ" — ІВестфиіьд СК 5і2
„Чорн Січ" — іГоінґВудбрідж6:4
„ЧорнСіч" — „Січ" Елізабет 0:0
„Чорн Січ" — Гунг Паїїейк 3:1
„ЧорнСЗч" — Веспф СК 4:0
Після ціьх гор „Чорії Січ'' оай- -
мс€ дртге тимчасове ді іпце л має
дебру люислнізі:ть здоботп чам-піоіт- зт
Ліги Окрім- - ціпх ліґозлік
змаггиь „Ч Січ" ідбулаї това
рнзьімі зліагсшвз Із Українлію"
Ліснтреаль в яких погеїмоисцеїиі
вгйаїлн гості -- з рахітом 3:1
В зічаїгаші'ях за "першість СУА
СТ-Сх-ід „Чсрноморськаї Січ" пе-
ремогла УОК Нью-Йо- рк 2:0 і
юнаїКІв 3:1 у івіисліді чого наша
УіНСоюзу вдріте сіпііііниїлася в
Нювірссу
Лаінкаї відбнівгінкиї може лохзл
лиітлея чеміпіонатамі "і їздоібуїгтмвії
чаші яму їздебула і останньому
турнірі СУАСТ-Схі- д у Фііядіель-ф- ії
— команда юніорів- - (дівчат)
що 'її зоргагі'Ьовсіно не так дав-
но
іУікрзмнське Спорт Т-в- о Дорк
Січ" їв Нюарку ечтроздало своє
п'ятилітше ісінуваїння Згадані ося
ги ізаі цей час далеіко а& всі що
їх здебул зарівно сіпартсменн
яіч і 'кожночасні ілправів Т-в- а По
рівіїююч іможлнаоїлті ямі тут
ісініють біт це рок УІСДГСІ'В і
діже деврої репрезеїнтадіі укра-
їнського спорті1 перед ОТОЧО'ПО-- чі
ям світсл на цьому ітеїеінг
З цЗєї лагоди усім сілортаме-на- мі
їх родійізлг іісім що колись
працювали і -- тич іщо далі пра-цюю- ть
як тек щирім Л'РІШВЛЬ-НІ9КГ- М
і'Ктиїнсиїсого сіпорту" а
„Чорн Січі" — зокрема щіира
подяка
ЛЕОНІДА ПОЛТАВИ
Уривок ромгініу що дл€ образ
цпости твору прочнтаві А Іль- -
НІВ
'І'амзйі друкуіється їв івіидавліцц-т- ві
Кііивгоспі'пчоа" в Ньног-Порис-
у
і інезаблролг вшіде ікінпіжкою
іІНсліЯ' того іпікіімєннпік лрочу-тгіз-довш- ий
іріив-о- к з іпоелпг при
ОВ'ЯЧеВІОЇ Т ШбйЧеіНіКОВіІ у сто- -
річ'Чія омертн В іпоеімі зг2'Дгно
1918-- П рік колін їв Рами} на Пол-
тавщині було споруджено впер-
ше на Укра'ічі лалГіягпііік Шеа-ченкоі- аіі
рсібслти скульптора гру-зік- ва
Івана іКазалерід'зе інібн на
ангік івдячлссти грьізшіісіького на
роду іпоетсівІ! України за його
велику сі'лнпатію до виз-водьмо- ї
боротьби' гртошгів оірютів москов
сьмо'Г сіеізслі іПрочпганнй уриївок
лоімн сіп рп віт сіаіьне ізрлвкеошя
сіа прняівсшх даючи свідодтво
таланту і еірудици тіоеса '
іНа ваїкииічешія' лоет прочитав
кілька своїх іігавііїшіік аірш'ів
чг Ш Н И І
г1 ' і - У