Zwilazkowiec Alliancer, June 12, 1955

              i
SŁ
W i
va '$8rt&t B:CCW„yngSro™™™
gMMaHBMHHIMHHMMiaaH "ZWIĄZKOWIEC" MAJ(MAY) -- 29 19S5 ?STR0NAi13'
:svll M
RIi
nf9-erta- e£
!
Ł-"iiniY-Hins _ liiił
łlKlffli
gili
-
sK&g ~ - _ _ _ - - — — ł'jiirmiriŁ — iiiiinifwt iTfiiifKmngoiMrinTTTWli i 'li'l ii i vi 'i 'tutti Hi ii A f'tttUttP TiirrpffyH WTTTri" "f T~r _
&- -
Vti ' --V "--
-
- „
?!
t
KS
Popularny dział lekarski !
dr W K Włodkowskł
SsgCSwSftCjCteC-- S
PARALIŻ
Anferlor Paraliłic Rir"'"' KOIIul"5""""'
Pisze
Część
r kanadzie paraliż
Xi powszechnie znany pod nazwą łJV 7:rim orzejde do ułaści-- [o tematu podam garść danych
U ł-irusac-h
do ktorycn naiezy jo- - —" " FMliM --nlrU: F0""""
Kestroje
lniane najmniejszycn
?v
Mmiii
v X
I
lo uiuunu
11-- aait1-hu imtJv T Tft7
od UdKi"- -
iLamikroskcpem Wyróżniają się
iji„„Jri"a nrzenikania przez filtry
mih
dziecięcy
niezmiernie
lauu"""— r
itnjmujace nawei najmniejsze
akterie wają siv iiuuuwau wj- -
[anie na żyjącycn KomorKacn
e nawet w najkorzystniejszych
warunkach laooratoryj
vcb nakazują skłonność do zmian
mutacji Niektóre cnoroDy
fWoftanc przez wirusy w orga-iłinni- e
ludzkim pozostawiają od--
TTKU5-- 4
mau
vil1iniC7A
„ich
irność na nie na okres całego ży--
J V0 UMV-- " """" ""--W F
ilii dziecięcy odra świnka Wi
IU' 3'
Iri
ja przyczyną chorób nie tyl- -
jo u człowieka ale 1 u zwierząt
jp wścieklizny oraz roślin — są
jne w stanic zniszczyć plantacje
(jtoniouc
i Wirusy będące przyczyną para
ijiZu' QZIcliyiefiU aq llictuiiirilllt:
lale W)rozniają się specjalną
iłonnoscią do atakowania komo
?nk nerwowych położonych w
$jnednieh rogach rdzenia krego- -
!go Komórki te w połączeniu z
[powiednimi włóknami nerwo-f- m
mają zadanie przewodzenia
ipulsów ruchowych z centralne- -
o uKwau nerwowego ao mięsni
kieletowych W razie zniszczenia
ch'komórek impulsy nerwowe
Isfie mogą być transmitowane do
IŁięśni i te ulegają zanikowi jako
[fjuepotrzebne Wirusy mogą ró
tfjraiei' atakować neurony ruchowe
i mózgu przewodzące "impulsy do I
lodpowicdnich mięśni
Większość szczepów wirusów pa- -
ńbżu dziecięcego wyhodowanych
ludzkiego rdzenia kręgowego z
Ilihi oraz' z gardła może być prze- -
jczepiona jedynie na małpy Stąd
(chodzi trudność w ich studiowa- - tli Inne zwierzęta- - iak mvszv
I szczury okazały się wrażliwe tyl- -
to na nieklpre szczepy paraliżu
zieciccego
U ludzi i u małp wirusy te prze
tkają przez gardło skórę być
poże przez nerwy węchowe do
jwzgu wreszcie przez przewód po
'POLSKI SKLEP OBUWIA
Stanley Shoe Storę
'taflj najlepszych firm kanady! iklch 1 angielskich Wszelkie kolory
1 rozmiary
1433 Dundsł St W Toronto Tl LL 9S30
WłUdclele: B Mazurkiewicz I Syn
M
PAO
to
Nilln
tjkułtam pomoc & I Buiy wybór
DZIECIĘCY
na żądanie
Zamawiać
PEKAO
Corporation
Dept ZK
U-Bro-d
SI New 4 N
pnez dealerów
Młnlłobi
SAMTFORD
MILTON
OTTAWA
łeONTO
&1?OII
On
NTREAL JU
Mlsztak
karmowy Zakażenie odbywa się za
pośrednictwem powietrza (zakaże-nie
kropelkowe) przez pokarm
prawdopodobnie również przez ukąszenie owadów zakażonych
następne wtarcie palcami wiru-sów
w uszkodzoną' skórę Bez
względu na bramę wejścia do
ustroju ludzkiego wirusy wędrują
nieodmiennie do centralnego ukte-d- u nerwowego głównie do przed- nich rogów rdzenia i atakują ko-mórki
doprowadzając je do zniszczenia
W ostatnich latach paraliż iii
cięcy stawał się poważnym jagad-nienie- m
w życiu społecznym
wprzęgającym do pracy naukowej
liczne mózgi badaczy całego
ponieważ groza tej choroby ro-sła
w szybkim tempie na podsta-wie
statystyk różnych krajów We
amerykańskiej statystyki na
przykład co setny Amerykanin
który zdołał osiągnąć LO rok życia
przebył porażenie mięśni na
paraliżu dziecięcego Według da-nych
statystycznych z roku 1953
około35000 obywateli Stanów Zje-dnoczonych
chorowało na tę nie-bezpieczną
dla życia chorobę
Z badań na małpach wynika że
okres wylęgania paraliżu dziecię
cego wynosi 7 do 14 dni Obser-wacje
na ludziach potwierdzają
słuszność tych spostrzeżeń Paraliż
dziecięcy jest to ostre schorzenie
atakujące przeważnie dzieci cho
ciąż może zdarzyć się w każdym
wieku Epidemie na tym wy-buchają
zwykle w końcu lata albo
wczesną jesienią
W niezmiernie łagodnych przy
padkach tak' zwanych poronnych
choroba ogranicza się kataru
nosa bólu gardła bólu głowy
jawów niestrawności mija w
sunkowo krótkim czasie bez pora
żenia mięsni
albo
dług
W średnio ciężkich przypadkach
czesne objawy w postaci zapale
ma gardła bólu głowy uczucia
ogólnego rozbicia podwyższonej
ciepłoty ciała sztywności karku
bólu w krzjżach w kończynach
dolnych czasami wymiotów
jątkowo konwulsji mijają w ciągu
paru dni natomiast występuje pa
raliż nóg rzadziej "paraliż kończyn
górnych jednostronny albo obu-stronny
przyczym porażenie może
dotknąć całą kończynę albo ogra-niczyć
się do grup mięśniowych a
nawet poszczególnych mięśni
Zdarza się porażenie mięśni mowy
bądź połykania różnego stopnia
bardzo przykrych powikłań na
leży porażenie mięśni biorących
udział w oddychaniu a już do
wręcz fatalnych należą przypadki
porażeniem ośrodków oddycha-nia
położonych w mózgu prowa-dzącym
niechybnej nagłej
śmierci fS (C d h)
H Skin Ointment & M Corn Oir'- -!
109 JĄMSON AVE — TEL LO 5062
"Kle Arna nalnnuMnnn nalaniu M f! 11A'Ufl sin irt leCZenia
Jfctorzeń ostrjch ł chronicznych oraz-uszelkle- go rodzaju eszem l liszajów
yuuoDnycn senorzen SKomjcn cKorne tnuiuuj ó"lni "
W%T2Utv slrńrna IrłArn ntannlrnla ł lllrizl rzasaml rahmi latami
ustępują sijbko po utyciu powWszcJ maści "MC SKIN OINTMENT" Jaką
JTObia m Czullńskl wytwórnia skórnych maści "MC SKIN i OINTMENT"
IW Jamson Ae w Toronto TeLLO Mamy również MC maść
S?!i?1(a "ściskom l leczeniu brodawekMC maść skórna 1 MC maść na
Mcsiki są najskuteczniejsze jakie moina znaleźć na rjnku Proszę pisać
cwpoSrtdnlo --do producenta:
CZULIŃSKI 109 JAMSON AVEr TORONTO ONT
TEL LO 5862 po 5 wiccz
W rzle niezadowolenia zwraca'my pieniądze lygodnlu
„ I
j
Cenniki
przez:
fading
York
BONTOM Alberł
WlNHIPJO
Oni
Ont
Oni
Oni
rui
i
ruchowe
świa-ta
—
tle
tle
do
ob
i sto
i
wy
do
Do
do
G C
malfi
iiuw j- -
SMje m#r7a
Ont 5862
'po
Oni
IU PEKAO
miejscowych
SKtlannlslkely JCulleiaaneri_
Ceryeh D „„_ Kamiński C __
Kowal W
Llbronł J _™__
J
z
Mk Paczkowska K _
Carctyńskl L S ____
Społem Co-pera- llv Assoclalion
Klnasłowskl W
Chadala S
Canmar Co
Q
11101
10862
2013
113 Stresf
- 9? Streel
706 Mclnlyre Błock
4??2 Maln SI
7 Henderson SI
ł Barons Ave
355 Oshawa Blvd Soulh
357 Flora SI
707 Oueen SI Weil
(17 Oueen SI West
121 DWIslon SŁ
1342 Langlois Av
2000 Burriell SI
3(11 SI Domlnlque SI
MARIO PEI
Chiński "ból głowy" Sowietów
Długodystansowym "bólem
głowy" Sowietów nie są Stany Zjednoczone lecz ich komun!
styczny partner — Chinw Zagad-nienie
to leży jednak zapewne w dalekiej przyszłości
Od początku historii Chiny by-t-y wielkim rezerwuarem ludno
sciowym wschodniej Azji Dziś
czerwona hierarchia chińska na-zywa
swój kraj państwem o 600
milionach mieszkańców Staty-stycy
krącą głową na Ą cyfrę
Bądźmy konserwatywni i zgódź-my
się na 500 'milionów Ta ma- sa ludzka — ponad trzykroć wiek
sza od ludności Stanów Zjedno-czonych
a dwa i pół raza prze- kraczająca zaludnienie Rosji —
[Jyje na obszarze o powierzchni
jakichś 3800000 mil kwadrato-wych
czyli trochę większym od
kontynentalnych Stanów Zjedno-czonych
My mamy około 52 mie
szkańców na milę kwadratowa
— Chiny ponad 130
W jednej trzeciej Chin leżą-cej
wzdłuż wybrzeża morskiego
ponad 300 milionów ludzi tlo
czy się na trochę ponad 500000
mil kwadratowych codaje za-gęszczenie
600 na jedną milę
Uprzemysłowienie mnżp nnmńr-- jakiemuś krajowi utrzymywać
znaczną ludność na stosunkowo
małym obszarze Staje się to mo-żliwym
przez 'eksport produktów
przemysłowych w zamian za ar-tykuły
żywnościowe i surowce
Ale czy"500-milionow- e Chiny mo-gą
tego dokazać? Nawet gdyby
Chiny stworzyły przemysł w ska-li
brytyjskiego — kto by kupo-wał
ich ówczesny olbrzymi eks-port?
I kto byłby w stanie zaopa-trywać
je w żywność?
Chińczycy muszą emigrować
lub powiększać swe terytorium
Emigrowali oni już masowo do
krajów dla nich dostępnych
Dzięki kolonizacji chińskiej lud-ność
Mandżurii urosła z 16 mi-lionów
w roku 1907 do ponad 45
dziś Idonezja Indochiny Tai-lain- d — wszystkie te kraje 'po- -
Tel LY 9921
l
c'
K
$1000 do
Dogodne Bez
(no bonus) Zmień dotychcza-sowy
a
miał go o taniej
PAMIĘTAJ:
TEL
siadają bardzo znaczną liczbę
Chińczyków Formoza po'siada 5
Chińczyków na jednego tubylca
Ale granice emigracji tego
rodzaju Azja południowo-wscho- d nia szybko dochodzi do punktu
nasycenia Japonia Korea i In-die
dawno już ten punkt osiągnę-ły
Ekspansja chińska jeżeli nie
będzie mogła przebyć oceany
i rozlać się po Ameryce i Austra-lii
na co się nie zanosi — będzie
musiała skierować się na północ
i na zachód czyli w Związ-ku
Sowieckiego
Przeciętne zagęszczenie w So- wietach wynosi osoby na milę
kwadratową — mniej niz poło-wę
amerykańskiego i około jed-ną
chińskiego Trzy czwar-te
ludności sowieckiej żyje vi
Rosji europejskiej 6500000 mil
kwadratowych północnej 1 wschc
dniej Azji pod zarządem sowiec-kim
posiada 'zaledwie 50 milio-nów
ludności — nie całe Obiem
ludzi na milę kwadratową
GrJy się patrzy na mapę Azji
przebiegając ją oczami od wscho-du
do zachodu dojrzy się punkt
gdzie granica sowiecka obniża
się na spotkanie granicy irań-skiej
i afganistańskiej Jcst to
jedna z najżyźniejszych części
Azji bajeczny kraj Samarkandy
Kraj który kwitnął zanim hordy
Tamerlana i Dżerigis chana nie
zamieniły je w pustkowia Dziś
składa się on z szeregu drobnych
republik sowieckich — Kaza-chów
Uzbeków Turkmenów
Tadżików i Kirgizów Rosjanie
próbowali z pewnym powodze-niem
wskrzeszenia tych obsza
rów Owe 1500000 mil kwadra-towych
które się na kraj ten
składają to ziemia nadająca się
do" uprawy która mogłaby z ła-twością
wykarmić od 150 do 200
milionów ludności
Jest tó obszar warty ulrzymy-wanian- a
oku W miarę tego jak
reżym chiński — komunistycz-ny
czy jakikolwiek inny — bę-dzie
utwierdzać swoją władzę
Lepiej się zaasekurować —- niż potem żałować
Załatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowe
najstarsza i największa polska agencja
Feliksa Bombiera
- TORONTO INSURANCE SERYIGI
Wystawiamy polisy życie samochody domy kradzieże ltp
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw" asekuracyjnych
i 366 Dundas Sł W feief LA 6433 LA E833
Można telefonować w diieńlub wieczorami 26S
Sprowadzajcie swoich krewnych do Kanady
W sprawach imigracylnyeh zwracajcie się "do p" S HEIFETZ
notariusza znanego od 30 Polonii ekspertt w łych sprawach
Karty okrętowe i lotnicze Przesyłka pieniędzy ipaczek Paszporty
i wizy do USA i innych krajów Obywatelstwa "Old Age" łtp
Sprawy notarialne: kupna-- i sprzedaży testamenty pełnomocnic-twa
Notarialne uwierzytelnione (tłumaczenia dokumentów Urzę-dowo
licencjonowane biuro asekuracji od ognia samochodów
ł wypadków
NAJRZETELNIEJSZE I NAJSTARSZE BIURO p S HEIFKTZ
Notariusza Publicznego
D0-MINI0- N TRAVEL OFFICE
68 Welllngłon Sł W Toronto Ont Phonę: EM 6-64-
31
Dogodne RATY
mi t fHf£5BV' jSmrsBsSA f
0&0&&xm&2tr&&&&WQm&&&alfl-ri#z0&'X-l
POŻYCI
seoond inortgages
$61000
3'
spłaty premii
mortgage będziesz
50%
RÓWNIEŻ
są
stronę
23
szóstą
n:
lał
SZKODA ŻYCIA
w rupieciach 1"
Na piękne umeblowanie nie
czekaj dłużej! Kanapy-lóż-k- a
od $42 chesterfield od
$140 jadalnie od $69 Nie
żałuj nawet 100 mil
drogi do te] polskiej firmy
fiyj
Mr M Goodman
JEŚLI CHCESZ KUPIĆ DOM I miz w gotówce 11000 --M- E RIT FI-HAN- CE
Co mott Cl udzieli potyczki w wyoko!cl N50O n kupno
domu "
JEŚLI CHCESZ SPROWADZIĆ KREWNYCH DO KANADY mozejz uzy
tkaC potyczkę do J800
JEŚLI CHCESZ KUPIĆ MEBLE LUB SAMOCHÓD moteiz zawsze liczyć
na potyczkę w MERIT FINANCE Co
JEŚLI CHCESZ SPŁACIĆ WSZYSTKIE ZOBOWIĄZANIA zaciągnij po-tyczkę
w MERIT FINANCE Co Zaipokoijz od razu wszystkich wierzy-ciel- i
— a dług będziesz spłacał nltszyml ratami I w ednym łylko
mieficu
Z wszystkimi kłopotami finansowym) zwracajcie się z całym zaufaniem do
8
ER!T FINANCE CO
641 Y0HGE STREET
2 bloki na południe od Bloor (biuro na 1 piętrze)
WA 3-09-
39 — GODZINY BIUROWE:
Codziennie od 9—530 po poł — w soboty Ido 1 B
We włorki i czwartkibiuro 'czynne do 9 wleci 15-2- 7 3
i uprzemysławiać swój kraj bę- dzie on musiał z konieczności
rozglądać się za dodatkowym ob-szarem
życiowym dla milionów
Chińczyków A_ jedyny taki osią
galny obszar jest obecnie w re- kach Sowietów Ciekawym bę-dzie
jeżeli nie zajdą w między-czasie
jakieś nieprzewidziane
wypadki przyglądać się co się
stanie gdy Cluny wysuną żądania
terytorialne wobec swego sowiec-kiego
partnera Możliwe że nic
będzie to miało miejsca jeszcze
przez sto lat ale może się stać
i za lat dziesięć
Rosjanie planują obecnie no
iiie ma
Uczony brytyjski Sir Harold
Spencer Jones kierownik słyn-nego
obserwatorium astrono
micznego w Grcenwich oświad-czył
w swym niedawnym odczy-cie
publicznym że nie sądzi b)
jakieś inteligentne istoty istniał)
na którejś z planet znajdujących
się najbliżej ziemi
Z tych dziewięciu planet krą
żących dokoła słońca --— tylko
Mars i Wenus mają warunki u
możliwiające istnienie żywych'1 is
tot Wiedza dotychczasowa nic
wykazuje śladów tlenu lub pary
wodnej na wenus jedynie znacz-ne
ilości dwutlenku węgla
Temperatura na Wenus która
jest znacznie bliższa słońca od
ziemi — jest pohad punktem
wrzenia wody Gdyby podróżnik
wylądował na
Wenus i mógł tam życ pomimo
gwauownycn ourz cicpinycn —
nie znalazłby tam życia roślin-nego
Mars iest jedyna planeta na
której możemy widzieć wyraźnie
zarówno atmosferę jak i kształt
powierzcnm Ale nic ma -- iam
mórz oceanów" jezior czy rzek
Jedynym dowodem istnicnia'wil- -
goci jest pokrywa lodowa na bie-gunie
północnym Mars jest pla
netą zimną i w środku lata tem-peratura
nie nrzekracza 'tam' 50
stopni
Jczcli system kanałów stwo-rzony
na Marsie według niektó-rych
obserwatorów istnieje w
— byłby to dowód
istnienia tam również jakichś
stworzeń Ale' ob-serwacja
tych kanałów jest nie-słychanie
trudnai uczeni nie zga- -
m
rr"iifrfiTi Tiiiłrffli rr nTirfTTTri
Nowy styl w de
koracji '
— piękne
linoleum
w CAŁYM domu!
M-- -i oi-nl- n Kanadyjczycy
przygotowując oble własny
( dom wsiaiujii " - "
pokoju Dominion Inlaid
Linoleum ponlewai Jest
ono bardzo ładne prak-tjczn- e
I oszczędno
Dominion InUld Linoleum
jest zadziwiająco łatwe do
czyszcenla latami wy-clad- a
pięknie 1 świeżo
jednocześnie stanowi ono
kompletne i trwale pokry--
cIp podłogi nic wymaga-jące
Jul Innego materiału
Mimo lo koszt lego lypu
linoleum (wraz z Instala-cją)
Jest nltszy niz posa- -
dzek o podobnjch zale-tach
nie wjlączając drze-wa
Nic zwlekając odwlcdł
przedstawiciela Dominion
Inlaid Linoleum I przeko-naj
się iO --wspaniałym wy-bor- ze
kolorów I deseni na
linoleum do salonu Ja- -
dalncgo pialnl kuchni
J łazienki 1 hallu
1
sprzedawane wj pl)lkch
1 na Jardy
cztery rodzaje:
MARBOLEUM
HANDICRAFT
DOMINION JASPE
DOMINION PLAIN J Z f
wyrabiane Ijlko wr Kana-- -
dzie — sprzcoawanc przez
kanaoyjskicn aeiansiow
{wiadomych et)lu
KUPON
Dominion Oilclolh A Linoleum
Co Lid 3200 Sł Calherint
St E Monlrrat
Please send me Tiie Installa-Ilo- n Bocklel and Olour Chart
Name
Address
City - Prov
'J
Dcptt 5537
wą linię kole jową "mającą pblą-czyćLanczo- w
u źródeł chińskiej
Żółtej Rzeki z Alma Atat tuż na
południe od sowieckiego 'jeziora
Baikasz Linia ta ma służyć współ
pracy między dwoma wielkimi
ac
da ona również Chińczykom ła-twy
dostęp do urodzajnych ziem
Azji zachodniej
Czy Rosjanie zgodzą się na ro-- '
lę białego psa "rnerdanego"
przez wielki żółty ogon w impe-rium
komunistycznym rozciągaj-ącym
się od Pacyfiku po Elbę?
Czy też ich pęd do 'panowania
osiągnie tam przewagę?
gdzie indziej istot jak ludzie
międzyplanetarny
rzeczywistości
in-teligentnych
jJVv#2r33r3ŁK
wnętrza
OSZCZĘDNE
nommon
LINOLEUM
państwamikomunistycznymi
rl7ni-- i to m n ułnpiwnfn na
czenia tych fnaków na Marsie
mu nia lanirowniuz (icnu aiu
wiemy że niektóre rodzaje roślin
mogą istnieć przj' bardzo nie-znacznej
wilgoci "Zielone" ob-szary
które były dostrzeżone na
Marsie są to zapewne-przestrzc-nie(pt)kry-tc
roślinnością poja-wiającą
się w pewnych sezonach
Jest to może jakaś prymitywna
torma mchów
Szanse życia na niektórych
planetach są większe hiż sądzi
liśmy jakieś 20 ery 30 lat temu
niemniej są one pardzo maić
W różnych skupiskach cwiczd
nych (galaxies) mogą się znajdo-wać
tu 1 tam jakieś planety na
których życie jest możliwe Zie-mia
nic jest jedynym przybyt-kiem
życia Jest ona może jednak
jedynym "światem" na którym
żyją ludzie
Kanada jest dobrym
krajem
Poniżej podajemy przekład li-stu
czytelnika C II Watsona rio
jednego z dzienników loronton-skic- h
Red
Nigdy nie czytałem takich
bzdur jak list Anglika 'powraca-jącego
do jego 'wymarzonej An-glii'
Moja żona córka i ja wróciliś
I ' v 41
1551 Tapety (wa
S )8AlVJg a
mwuwiwwMW
znanej
'-
-
Powie"k$xonivodnowiona
r a i
55912 Qusen
__ -'--i ' m a'_
my iOstatnio?poScż{erechjzira
nych "nieszczęsnych" jpbhurych
miesiącach pobytu _w lej 'mitycz-nej
krainie rosbcfuyipuddingi
Owe rzckomcmile spędzanie cza-su
zł małżonką w angielskich
"pubs" (skróKod public} houses
--r karczmach) ni&ist!ucjejuzv
prawie Jeżeli ktośmoże sobla
pozwolić na płacenie 'pól68jcbn-tó- w
za galon benzyny— podró-żuje
samochodem po okropnych
drogach na którycnjWięccjostib
ginie co miesiąc riizprzcz cal
rok w KanaiUlu'-Vvszystkicni- e
zbędne artykuły — odfjcdźcńia
do odzienia' — kosztują tam tyle
sa'mo co w Kanadzie Papierosy
kosztują 53 centy fv Niech autor tego entuzjastycz-nego
listu wraca do tamtejszych
głupich pozbawionych "ogrzewa-nia
domów marnych- - brudnych
kosztownych śródków'transpor
lu ciemnych ponurych dni
w lecie w zimie inic'cłn'dora-bi- a
się do końca życia Iroclię
marnych mebli Niech wraca db
jego - wymarzonego kfajuróVnlo-słychani- e
wysokich podatkach
którego 100000 ludzijrocznie
próbuje się wydostać Mnie dajcie słoneczne niebio
ładny błyszczący samochód
świetne higieniczne "jedzenie A
wspaniale otwarte przestrzenie
najlepszego kraju na świecie -r-d-obrej
starej Kanady! "y £'
WINDSOR
i'
UWAGA POLONIAI
Nadzwyczajna dkazja"ku'prin pol-skiego
na wysokim poziomie
prowadzone interesu' ' ł
restauracji bar D-- Q
delikatessenj
Ulokowana w nmyiri centrum
Polonii windsorsklcj Staja kli-entela
nowoczesne? urządzenie''
włączając maszyno Bar B-- Q wła-sną
masarnię Właśclclol wyjeż-dża
do Sprzeda Wprbsf ząl
bezcen $12000Yjwpłata
$6000 Oferty proszę składać 'do
ONTARIO RESTAURANT
"J 958 Ottawa Sv "
Wlńdior„Ont1 21-2- 4-
Zs&smmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmm
J ~ l i --ul T i— ' —c -- - I
1 I "W - MH'$lt %
MEBLE I PRZTRZPYVELEKTMCZ
S93 Bioor St W -- Toronto- TehjirjlJft
-
'
ł
i """Tlf
' T „_ K"5x
ątlAUTY PAIST &'WALLPAPĘR
1'rmyf— Ł"C l-l--"-
-'— ceny hurlówc '
#-- w "_ - in~tu-itT':t:u'iiA- Łn' P DOSTAWA DO' DOMU - MÓWIMY? PÓJ POLSKU
1USUH
UływaJ mae MIZARH na nóI-ramlotyiokci-
MK -
ólcbiodraplocrshlncli-DOo-bolL ałe iKcrsriylrya-wn- lnaimłoeaiiiąk-uojaol-anar +bólłWjyJwif
kotlknch I Innych ituwact) odrctwlsłc nol lUciu-- 3
cla Jukby mrówki lailły pod skónirMIZARrKmasc' '
Jleoswt onolrnłnlcnlc kryl wywołuepcchortykl?
nupcłnlonc nlcciytoclntnl w formie ropy uk-- m 'n inrozpo 'pltrwHym-Ju- ł atoiirwBriluvpryno IW
MIZAR
dcli!
smarowania Kłowy"! twarzytlllnnychli
winna
ruj v n- -
do
iiilnych czctefciaMt ona łiyC'}to50nS--A
na tvlkn rni ria vufii:iii fi iw eodilcnnlc'Jkltfn ? -- Ł
#- - mviannni jl u#niiHh u nMi:rtn iłtiln& Nia
ma dfuRlcJ UklcJ Ceił $50rza łolkMenMM !
i iBmoicuii J'vł''"'i""V„}4j'Jil i}
- LlisCOE PRODUCTS LIMITED f
559'Bathurit Stre — Tororito'40ntarjoj„i
j
IH
s t b rok o
icietnloria 'pod nowym 'aradm
mlocurnUr
Green MaEo Oairies Limited
' 315ń DUNDAS 'St Wef TORONTO'
dswatl dc łklepów Tdomów nalop5ie Jakołcl: llŁ!'
Mleko pasteuryzowanc homoecnizowanc" )Staiokrąjowe
kwaine mleko JlaSlankc Róznoproccnlowsi słocjkąs Mni- e-tankę
Masło Ser Jajka Pierwszowędnćjodtf
Prołłmy iadać n$xych wyrebówJwe wsiysłkleh iklapathlub'!
łolefonlemle: TELEf RO 71738"— "WV-'- ~-
Bławatek jest znaklcmasicj firmy
M(5wlmy pn polsku Dostawa bezpłatna SJo-W- )
Kwiaciarnia
IIpapcDajnowszycnacspmuuaDy)
BÓtEVREUMATYCZHEi
immriMwm
Sprzedaż żywych' sztucznych kwiatów'
na wszelkie okazje źyciówoi :r
'(imieniny wc?cle pogrzeb Jtd
O Na życzenie dostawa do domu- -
O Ceny umfarkowanc
USA'
}
342 BATHURST St
TEtA3-760- 9 lub WA
)
OR'dŃJ'Ov
1-4-
581
Sprzettaz obsługą pieców do ogrzewania)
I__l "£t 'cki cr:DUinifi?li'ił iacK w u5iaiew"'awuŁ'wi''yfcu
St W
ufiy~
nLj'iA% ii x
W-- Daeueiąs
—
i
—
i
i
Cena
+
u iw
m
r_ k
fi - r 4--
mi" tHrf- - tf ł
w 'P '„ [
#t
pif j!
i r
'
Miód j
-
-
— i
?vrt ng "'}'
-
—
: '
4
y
I
i
tt:- -
T jf i :r
- - Z¥%ntł)r'
i i
n A' i cc v
Tcl EM 4-46- 18
wlecz WA3-5047f?r- 'i
Sale Servica Ltd- -
'1© Ogrzewania wodnai
O Instalacja na oliwa"
O Pleco' 'PEASE" wuel-- '
kiego rodzaju "V
O Air conditlón "
PRACA RZETELNA
DŁUGITERMINOWE3 x " SPŁATY"' ~
4
"PEASB Products-wytwa- -
rzają przytulną 'atmosferę
w rodyjnieiłw domu?- ' ' :49iE- s:
Jankowski A iUPUjajna t'WRi jrtjftRffS#c3fryrjTrj
YVIiv'%-- J
Btt
II
v w
&&1 W
ii u3
i'-- ii
P '
M 5
ii
- m tit 'ki
LmA9 SmI Ui r$l''£s4£:'&f4--£łł%i
likil um U "SH-- i
'tl wsa- -
ii ff
1" Iłi
łmtó i hę j Łftr
'$
m 3 K
l%tf
s ♦Łffs fflM$
WB 'i
ti
ma d
ItfUM i m
łS fi t
''fit nt m mW
ii
iM
ł H
Sty łPlMl1j-ł1-l '
ttWł% wim- - Mi mrj?!
'A
ii "ił ['TfCi łi V Sak
Sil ii i ? fnn
i Pi 3
a(jłl
!
mr°im:ts 5?tiai!!ł4il 7 MI
?I i' ii?
4
li --m
%'
iH
??& SB li ij'rriirl m ty
ł':$k Ut
S 'jufKh Mir-- &W
li® l--UZ fiiii J i KU "Tf i"
l-łł-sc
mm
mmmmmi
illl
BPW