Zwilazkowiec Alliancer, April 13, 1973

              a
I
f
rt li
i'
' -- -" :7"m- -'- -- l TTMWłyW t"'J22v'4t "? 3 '" " J- - -
STR4 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprll) ptąłetc 13 - 1973 NR 29
Ir KMrT£mK'J'ił?łJ2m5'-iii-kjijiu
Jułui 1 vTjŁ£Ł':fcM£Ti'łJa--U-UIi HMWIHMWI
BlttMUjyjLaŁrfiłJClłJmgAlll" WJ1
-- ' rirjirurj wLinunM TlMmrTW£4MI'a
Łłtg-J"-- ! =
emki_ ut iixj:a i Tu TflStesa— (tWv R7i rrL'a
Dzieńdobry Czytelnicy
Nie do wiary jak szybko nadchodzi Wielkanoc! W ży-ciu
wypełnionym nauką pracą i rozlicznymi zajęciami czas
mija tak szybko że zanim się zorientujemy i zastanowimy
nadchodzi nowa pora roku nadchodzą nowe święta
W tym roku szczególnie miła będzie nam Wielkanoc
Wiosna jest vcześniejsza — święta dość późno a więc moż-na
spodziewać sie ciepła i łagodnej pogody coś nie coś zie-leni
i wiosennego kiciecia
Wielkanoc jednak to nie tylko uńosna i rodzinne uro-ezijstoś- ci
To zmartwychwstanie Chrystusa święcone u ko-ściele
serdecznie i radośnie to odrodzenie się przyrody
i nowe życie to przyjście na śioiat ptasząt owadów zwie-rzątek
A przede wszystkim — dla nas odrodzenie się duszij
ludzkiej Bo tak jak na rzekach i jeziorach pęka lód i obfi-cie
rozlewa się woda tak i seice ludzkie powinno zerwać
umową skorupę i zacząć promieniować dobrem radością
i serdecznością
Zastanówmy sie więc nad sobą: czy jesteśmy złośliwi
gderliwi dokuczliwi wybuchamy o byle co i wszczynamy
kłótnie? Czy nie odpoiciadamy ze złością gdy nam kto prze-szkadza
czy unikamy wypełniania obowiązków w domu i w
szkole?
Postanówmy odrodzić się: iiauczyć się uśmiechać mó-wić
do swego otoczenia łagodnie i serdecznie pomagać gdy
ktoś naszej pomocy potrzebuje cieszyć się życiem i wiosną
Przekonacie się jakie to mile uczucie jak będzie wam
Idtko i icesoło jak inaczej odniosą się do icas inni jak cu-downie
poczujecie się odiodzeni
Legenda o stokrotkach
W owym czasie gdv minął
trzeci dień po ukrzyżowaniu
Jezusa Maria Magdalena Ma-ria
Jakubowa i Salome naku-pit- y
wonnych olejków i szły
do grobu Chrystusa by ciało
Jego namaścić A szły bardzo
rano gdy ledwo słońce wsta-ło
i mówiły miedzy sobą:
— Kto nam odwali ten ka-mień
u grobu Jezusa?
A kiedy przyszły do grobu
zobacz} ły że kamień został
odwalony choć był bardzo
wielki A wszedłszy do gro-bowca
ujrzeły młodzieńca w
białych szatach
Zdumiały się kobiety a on
im rzekł:
1 II—
—
— Nie lękajcie się Jezu-płatkac- h i złotym serduszku
sa szukacie ukrzyżowanego?! — w stokrotkę
Nie ma Go tu Wstał a oto I Z "Płomyczka"
Przed Wielkanocq
Koło drogi przy wierzbinie jasny strumyk sobie płynie
a na łące tam u kładki zakwitnęły pierwsze kwiatki
Zakwitnęły złotą smugą nad wiosenną chłodną strugą
Skowroneczek w górze lata co obleciał kawał świata
Eiegną dzieci z śmiechem z krzykiem i stanęły
nad strumykiem
Zadzierają w górę głowę i rwa rwą kotki wierzbowe
Gdy z kościoła dzwon zawoła pójdą z palmą do kościoła
z ta palemką świeżo ściętą pójdą do kościoła w święto
W tę palmową w tę niedzielę wszyscy ludzie się weselą
A śiuirczyńska
kury
ku
miejsce gdzie uo porozono
Ale powiedzcie ucz-niom
żeby szli
a tam Go ujrzycie jak
Wam powiedział
I wyszły z trzy Ma-rie
a Maria Magdalena za-płakała
rzewnie Płakała z
żalu że Chrystusa nie znalaz-ła
nie Jego
namaszczając won-nymi
olejkami zapłakała z
radości że Chrystus zmart-wychwstał
znowu Go
miedzy żywymi
Jej łzy rzęsiste padały
a łezka prze-mieniła
się w wdzięcz
kwiaiuszeK o Diaiycn
pić czekoladowe jajeczko
czy zajączka?
Irusia: Zajączka Zają-czek
jej większy niż jajecz-ko
miała cze-kolady
Kolki wierzbowe
"Kici kici" — woła kwiecień
przez dalekie przestrzenie "błękitne
"Kici kici" i już widać kotki
szaro-srebrn- e bazie aksamitne
"Kici kici" głośniej i goręcej
Młody kwiecień koteczki przyzywa
Rośnie ich więcej coraz więcej
na wierzbinach schylonych i
Już im tkliwie gra: "A a a
kotki dwa szaro-srebrn- e obydwa"
Szaro-srebrn- e kotki iwy
Kto je ujrzy ten szczęśliwy
ten już wiosnę w sercu ma
A a a kotki dwa
szaro-srebrn- e obydwa
Te wierzbowe kotki wiosny
kto je ujrzy ten radosny
ten już w duszy ma
"A a a a a a a"
rzeczka gra
A koteczki się śmieją
i w słoneczku się grzeją
I ciekawe są szczerze
kto pierwszy dostrzeże?
M Czerkaioska
Uśmiechnij się
W sklepie:
— Czy te jajka są świeże?
— Czy są świeże? Proszę
pani nawet nie zdążyły
zauważyć jak je im zabrali!
Mama: — Irusiu czy
idźcie i
Jego do Ga-lilei
grobu
i mogła uczcić
zwłok je
i ujrzy
na
ziemię każda
mały
ny
ci
—
— będę więcej
słodki
—
—
iwach
rzeczka
—
—
słońce
—
je
Biuro Podróży CANIAGA
14 LOTÓW CZARTEROWYCH DO POLSKI
TANIE LOTY INDYWIDUALNE 22—45 DNI
OD $30100
811 Queen St W — Toronto 3 Ont
CANIAGA — Tel 364-557- 4
Pisanki zajqczków
He pisku ile wrzasku było
dziś w brzozowym lasku!
Przyszdł tato Zając stary'
włożył na nos okulary i mó-wi:
— No dzieci kochane czas
się zabrać do pisanek! Na-znosi- ły
nam ptaszęta cztery
kopy jaj na święta — bierz-my
się więc do roboty Dam
wam farby srebrnej złotej i
czerwonej i niebieskiej i zie-lonej
Róbcie kreski zakrę-tasy
kropki laski by ułożyć
z nich obrazki
Na wyścigi więc zajączki
skaczą wyciągają rączki każ-dy
krzyczy każdy wrzeszczy:
— Mnie tatusiu! Daj mi
jeszcze!
— Ty już masz! Aż tyle
po co tobie?
— Bo o wiele ładniej zro-bię!
Namaluję wam kogutka
w najjaskrawszych żółtych
butkach!
— Ja kurczątko!
— Ja dziewczynkę!
— A ja nas — naszą ro-dzinę!
Tato Zając uszy zatkał
przydreptała z domu matka
— stara pani Zajączycha
— Czy będzieci mi tu ci-cho?
A łobuzy o smarkacze!
Tylko krzyczą tylko skaczą
kiedy w domu starsze córki
robią ciasto na mazurki Ja
od świtu nóg nie czuję Wciąż
Wielkanocne jajeczka - trochę
Tradycyjne jajeczka na sto-le
wielkanocnym to pisanki
— zrobione w deseń gorą-cym
woskiem albo kraszan-ki
to znaczy kolorowe jajka
farbowane które albo zosta-ją
całe kolorowe albo wy-skrobuje
się na nich wzorki
i desenie
Ale ładne są również i in-ne
jajeczka zdobione w na-klejan- ki
z kolorowego papie-ru
Wytnijcie maleńkie kwia-tuszki
gwiazdeczki kółeczka
paseczki listeczki i naklejaj
Zagadki
Stukało dziobało
rozłupało wyjrzało
2 Z ciasta — na Wiekanoc
bywa
albo orkiestra go wygrywa
Jakie świąteczne wyrazy
znajdziecie w następujących
zdaniach?
1 Chyba ranek już nad-chodzi
2 Zapalmy lampę bo ciem-no
3 Pobujaj Kasieńkę do
snu
Szarada:
Pierwsza — nie mała —
przeciwnie
Druga — nie jasna —
ciemna
Czosnek jest naturalnym anty-septyczny- m
środkiem który u-su- wa
zanieczyszczenia krwi i za-pobiega
lub niszczy bakterie po-wodujące
ropienie Adams Gar-li-c
Pearies zawiera prawdzwy o-lej- ek
czosnkowy który używany
jest od wielu lat jako lek Przez
stulecia miliony osób używały
czosnku jako zdrowotnego środ-ka
w przekonaniu o jego mocy
w zakresie leczenia lub podtrzy-mania
sił Okażcie dbałość o
swoje zdrowie i swoje siły Zao-patrzcie
się w paczkę Adams
Garlic Pearies w najbliższej dro-gerii
lub aptece jeszcze_ dziś
Niezawodnie poczujecie się le-piej
mocniej nabywając też od
porność na przezicDienia zale-cany
przez nas środek nie ma
zapachu ani smaku i przygoto
wany jest w formie KapsmeK
4J a
1811
PIANINA
AKORDEONY
GITARY
Cokolwiek kupujecie w zakre-sie
muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczędzając
AŻ DO 40%
Odwiedźcie największy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY Remeny
III II III II HI II Ul II III i
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-196- 6
59-- P
HMIBiMiVaHlaBlIMIflHBlIHIIialHallailBailHI'llHHIIIllaaaHiaaiHP
TEL 537-393- 7 eolskie biuro podróży TEL 537-393- 7 ' CANADIAN EXPRESS TRAYEL
WYSYŁKA PACZEK — PIENIĘDZY WYJAZDY DO POLSKI
SPROWADZANIE BLISKICH S30100
BARBADOS S24700„
390 RoncesvoIles Ayc Toronto 3 Ont MEXICO $199003
1
się krzątam wciąż pracuję?
Kilka dni do Wielkiejnocy a
tu żadnej z was pomocy!
Tata Zając rusza uchem:
— Do pisanek brać się zu-chy!
Tylko cicho i bez kłót-ni"
bo dziś mama zła okrut-nie
No i już jest spokój w las-ku:
ani pisku ani wrzasku
Mama poszła piec mazurek
tato dostał kilka piórek w
podarunku od skowronka
wyrwał pięć włosków z ogon-ka
no i proszę — są pendzel-k- i
doskonałe choć niewiel-kie
A zajączki siedzą kołem i
pracują w pocie czoła Roś-nie
rośnie stos pisanek ko-lorowo
malowanych w krat-ki
kropki kółka paski Na
niektórych są obrazki takie
śliczne aż pani Wiosna z u-ciec- hy
klasnęła w rączki:
— Ależ zuchy z was za-jączki
Anna Tłudawcowa
inne
CO DOSTAŁA
MAŁA ANIELKA
Pudeleczno jak jajeczko
A związane jest wstążeczką
W tym pudełku —
niespodzianka:
kurka słodka i pisanka
M B
cie je na jajko ugotowane na
twardo tworząc różne wzor-ki
Ładnie i oryginalnie wy-gląda
także jajeczko zdobio-ne
kawałeczkami wyciętymi
z kolorowych wstążeczek
(Najlepiej używać kleju bia-łego
z rodzaju '"LePage"
gdyż niewiele trzeba go użyć
i nie jest tak mokry)
Takie jajeczka są łatwiej-sze
do wykonania a bardzo
efektowne
Całość — bardzo uroczysta
wiosenna i przyjemna
Rozwiązania z poprzedniego
numeru: Zagadki: — 1 Ze -
gar 2 Wskazówki 3 Litera
M SŁS 1686 Oueen
Tor 3 Ont
FiJOjfrAftTi w ZAŁATWIAMY:
—
SPRZEDAJEMY:
— Apartamenty
— MÓWIMY
Oueen (róg
KOBIETA
Redaguje
Wielkanoc wczoraj i
Każdy z nas z nostalgią
wspomina święta swojego
dzieciństwa Inne były niż te-raz
dostarczały nam pięk-nych
przeżyć ale i dzień dzi-siejszy
ma wiele do ofiarowa-nia
Wielki błąd popełniają ci
co wciąż żyją przeszłością i
radosne chwile dni pełne
szczęścia mijają przez to jak-by
bokiem ledwie zauważone
nigdy w pełni nie docenione
w chwili gdy trwają lecz do-piero
gdy miną
Pewnie że po długim i su-rowym
poście wielkanocne
frykasy smakowały nam le
piej niż teraz gdy wszystkiego
mamy w bród przez cały rok
okrągły Ale też i tyle innych
przyjemności jest nam do-stępnych
oprócz rozkoszy sto-łowych
Dziś nie ma w żad-nym
domu tylu rąk do pracy
kuchennej nie zastawiamy na
Wielkanoc stołów uginających
sie od jadła Ale też i nasze
możliwości pochłaniania sma-kołyków
zmniejszyły się Wie-my
że przejadanie się i prze-picie
nie wychodzi nam do-brze
na zdrowie i samopoczu-cie
Dłużej jesteśmy młodzi i
pełni wigoru żyjemy dłużej
niż dziadkowie Wiemy
że tusza pożera siły i zębami
ludzie sami sobie grób kopią
Inne mamy dziś też przyjem-ności
choćby o tyle większą
łatwość poruszania się niż nie-gdyś
Skoczyć 200 mil w odwie-dziny
do córki to ledwie
zauważalna przejażdżka a nie
całodzienna wyprawa Może-my
sobie bez trudu w wielka-nocną
niedzielę pojechać za
miasto i podziwiać wiosnę w
rozkwicie Tyle jest teraz kul-turalnych
interesujących roz-rywek
do naszej dyspozycji
nie mówiąc nawet o urozmai
ceniu jakiego dostarcza nam
1 telewizja
Można też zawsze upięknić
Wielkanoc kładąc większy na-cisk
na dekorację domu Nie
SYRENA
TRAYEL LIMITED
St W (przy Roneesvalles)
Teł 532-543- 2 532-524- 2
Rezerwacje podróży hoteli iłp
PEKAO — DOKUMENTY PODRÓŻY
ADRIATIC INSURANCE AGENCr (1965) LIMITED
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER
1674 Eglinton Are West — Toronro 10 Ontc
Tel 783-615- 4
JAN LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Płnomoenletwa Testamtnty orn Akty Czynności Prawna
okrtłlone w "Ontario Nctirlti Act"
Pomoc prawna we wszelkich sprawach Rodzinnych Spadkowych
1 Majątkowych w Polscu 1 Zagranica
Wierzytelno Tłumaczenia DoLrjentów — Pomoc w Imigracji do
USA 1 odszkodowaniach hitlerowskich — Income Ta
Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Conadag
Tel 368-544- 1 — Wleeiortm: Scarborouah 26146694
wSffifi
Z FABRYKI
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
meble na 3 pokoje w cenie
od $12500
samochody traktory
?
H
N
M
N
H
n n
h
m
M
PO POLSKU —
29--P
Tel 364-799- 4 Rei 235-719- 2
Duiy wybór najlepszych wartości mebli z dobrze
zaopatrzonego składu
Chesterfields Sypialnie Jadalnie — Komplety I 1000
różnych rzeczy po zniżonych do 60% cenach w celu
szybkiej sprzedaży
"TEAK" MEBLE
Niskie raty spłat — Bezpłatna dostawa
Otwarte dla publiczności
DQD
IrliiPi :__
SPRZEDAJEMY
Et££w
FURNITURE
FACTORIES WARFMOUSE
409 Kin St W (just of Spadina Ave) Tl 3684311
Zobaczcie p Stefana
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
TTIITTTTTTTTTTłTITTITIZTl?
Artystycznie Wykonu! Wszelkie Praca Fotograficzna
L Pilacinski
ART'S PHOTO STUEJIO
780 St W Gore
nasi
dziś
East
ple)
W SWEECIE
I W DOMU
dziś
ALEXANDROWICZ
MEBLE
wielkanocne
Alina Żerauska
przygotowujemy takiej ilości
wypieków jak nasze mamy
ale wierzbowe bazie pozosta-ną
zawsze symbolem polskiej
Wielkanocy zawsze są jedna-kowo
piękne W wazonach
bez wody stojąc bardzo długo
zawsze jednakowo urocze
Hiacjnty napełniają mieszka
Śniadanie
PIECZONA SZYNKA
4-- 7 funtów szynki juz ugo-towanej
'z kubeczka brązo-wego
cukru aA kub soku
jabłkowego 2 łyżeczki goździ-ków
Ułożyć szynkę w brytfance
tłuszczem do góry Pokrajać
sloninkę w krateczkę Piec w
temp 325"F przez 1 godzinę
Zagrzać sok z cukrem i goź-dzikami
mieszając aż się cu-kier
rozpuści Polać szynkę
Piec jeszcze przez godzinę po-lewając
kilkakrotnie sokiem z
brytfanki Zakręcić ogień i po-zostawić
szynkę w piecu z pół
otwartymi drzwiczkami na
jeszcze 15 minut
PIECZEŃ SCHABOWA
4-- 6 funtów wieprzowiny bez
kości najlepiej dwie polędwi-czk- i
schabowe związane ra-zem
1 łyżka kminku 1 duża
cebula drobno posiekana
Przetrzymać mięso w lo-dówce
przez 3-- 4 dni przed pie
czeniem aby było miększe
Natrzeć solą posypać pie-przem
i kminkiem Ułożyć w
brytfance tłuszczem do góry
Piec w temp 325"F licząc 40
minut na funt W połowie
pieczenia posypać cebulką
Po upieczeniu wyłączyć ogień
i pozostawić pieczeń w piecu
jeszcze na 15 minut Gdy
przestygnie pokrajać w cie-niutkie
plasterki
ĆWIKŁA
Dwie 1 funtowe puszki bu-raczków
5 uncji gotowego
chrzanu 2 łyżeczki cukru
Buraczki odcedzić i drobno
posiekać nożem Wymieszać z
chrzanem i cukrem postawić
na kilka dni w lodówce w
zamkniętym słoiku
SOS SZCZYPIORKOWY
1 kubeczek śmietany 2 jaja
na twardo 4 łyżki drobno po
siekanej zielonej cebulki Vi
łyżeczki cukru 1 łyżeczka so-ku
cytrynowego sól
Jajka drobno posiekać wy
mieszać wszystkie składniki
Podawać do zimnych mięs
SOS MUSZTARDOWY
2 łyżki żółtej musztardy 1
kubeczek śmietany sól Vi ły-żeczki
cukru Wymieszać
wszystkie składniki
SOS MAJONEZOWY
1 żółtko 1 łyżka soku cy
trynowego 1 kub oleju 2-- 3
łyżki wody Vi łyżeczki cukru
sól
Ubijać żółtko w mikserze
dodawać-- sok cytrynowy w 4
porcjach wciąż ubijając jak
najwolniej Dodawać olej
cienkim strumieniem dalej
wolno ubijając Rozrzedzić
wodą przyprawić cukrem i so-lą
SAŁATKA JARZYNOWA
4 kubeczki ziemniaków u-gotowa- nych
w łupinach ostu-dzonych
obranych i pokraja-nych
w kostkę 2 paczki mie
szanych mrożonych jarzyn i
paczka zielonego groszku u-gotowa- nych
i odcedzonych 3
duże kiszone ogórki pokraja-- (
ne w kostkę Vi kub posie-kanej
zielonej cebulki 2 łyż-ki
koperku sól i pieprz %
kub majonezu % kub śmie-tany
2 łyżki żółtej musztardy
2 jaja na twardo posiekane
liście sałaty i rzodkiewki do
ubrania
Wymieszać ziemniaki z ja
ttttstiit i
v_JJW4 ~fMX
wKftH VŚC7
&&&
nie słodkim prawdziwie wiel-kanocnym
aromatem a bara-nek
na stole przypomina o
religijnej treści tego wiosen-nego
święta Półmiski ubrane
gałązkami zieleni nabierają
specjalnego dostojeństwa na-wet
jesh nie oferują pięciu
rodzajów mięsiwa
rzynami ogórkami cebulka i
koprem Przyprawie sola i
pieprzem Wymieszać majo-nez
ze śmietana i musztarda
Wymieszać sos z sałatka Uło-żyć
w piramidę na półmisku
Posypać jajem na twardo
ubrać trawka z sałaty i rzod-kiewkami
nakrajanymi w ró-życzki
BABKA
2 małe kostki drożdży 1
kubeczek letniego mleka 4
kub przesianej maki ]2 fun-ta
margaryny kub cukru
5 jaj 1 łyżeczka ekstraktu
migdałowego skórka starta z
1 cytryny 1 kub rodzynków 13 kub migdałów posieka-nych
w blenderze
Rozpuścić drożdże w mle-ku
wymieszać z 1 kub maki
Wstawić do piekarnika na-grzanego
do 100"F az podwoi
objętość
Ubić margarynę w mikse
rze dodając po trochu cukier
i jaja po jednemu Ubijać
jeszcze o minut JJoaac wy
rośnięte drożdże i 2 kub mą-ki
Ubijać przez 10 minut Do-dać
pozostała mąkę ekstrakt
migdałowy i skórkę cytryno-wa
Ubijać jeszcze 5 minut
Wymieszać z rodzynkami i
migdałami Wyłożyć do 9-ca-lo-wej
dużej okrągłej formy z
dziurką wysmarowanej ma-słem
i wysypanej bulką tartą
Przykryć cienką ściereczką i
wstawić do piekarnika nagrza-nego
do 100"F na godzinę lub
aż podwoi objętość Wyjąć
ostrożnie szybko nagrzać pie-karnik
do 350"F Upiec bez
Barwienie jaj to też piękna
trach cja Jeśli komuś wydaje
się zbt trudne przenoszenie
ni delikatna skorupkę atrak-cyjnych
wzorów tradycjjna
metoda przy użyciu wosku
można jajka ozdobić po pio-st- u
dziecięcymi fnibami i pę-dzelkiem
Oczywiście tych jaj
nie będziemy potem jese
gdyż farby mogą byc trujące
i zawsze jest możliwość prze-dostania
sie odrobiny pod
skorupkę Jednobarwne jajka
pięknie się błyszcza gdy po-smarować
je słoninka Atrak-cyjnie
złote wychodzą jaja
gotowane z łupinami cebuli
Można potem w$krcbac wzo-- r
szpilka
Ileż to wszystko daje twór-czych
możliwości! Jakie to
mile wspólne spędzeniu czasu
dla cale] rodzin}!
przykrycia przez 4" minut
Przestudzić i wyjąc z fot mv
Lukier: Wymieszać 2 kub
cukru pudru z A lyzknm ru-mu
Posmarować mona lib-k- e
Kiajac w dose grube pla-stry
Najlepiej upiec bsbke na
kilka dni przed Wielkanocą
doskonale opakować i zamro-zi:
Wyjąc 7 zainraalnika na
kilka godzin przed podaniem
SERNIK KRAKOWSKI
Spód: 1 i l2 kubeczka bulki
tartej '= kub cukru 13
kub stopionego masła Wy-mieszać
składniki wyłożyć na
dnie 9-calo-wcj
tortownicy
Upiec w temp 350"F przez 8
minut
Masa serowa: 1 i ' funta
twarożku kremowego 4 żółt-ka
:!--
j kub śmietanki stoło-wej
1 kub cukru 13 kub
mąki 1 łyżeczka ekstraktu
waniliowego skóika otirta z
1 pomaianc i 7 1 etryny
2 łyżki soku cytiynoweco 1
kub purće z kartofli 4 biał-ka
Ubić ser z żółtkami i polo-wa
śmietanki w mikserze Do-dać
reszto śmietanki cukier
make wanilie skóiki i sok cy
trynowy Ubijać przez kilka
minut Dodać kartofle wymie-szać
doskonale Wyłożyć na
masę sztywno ubite białka i
lekko wymieszać Wyłożyć do
formy Piec w temp 325"F
pivez 1 godzino i 15 minut
Wyłączyć ogień Pozostawić
sernik w piecu z uchylonymi
drzwiczkami na jeszcze 1 go-dzinę
rcoo50BBCOOOoeoooooecoococooDoooscosca&roo
Po sukcesesc
w Europie
Po raz pierwszy w USA i Kanadzie
wystąpi jedyny w świecie
CYGAŃSKI ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA
"ROMA"
ROMANTYCZNY NASTRÓJ
ŻYWIOŁOWE TAŃCE
OGNISTE MELODIE
Zespół ten powstał przed kilkunastu laty w Polsce groma-dząc
najlepszych tancerzy — najlepszych pieśniarzy i naj-lepszych
muzyków cygańskich świata
Impresano:
POLAMART INTERNATIONAL ENTERPRISES INC
TYLKO DWA
PRZEDSTAWIENIA
EATON AUDITORIUM
College St Toronto Ont
SOBOTA 28 kwietnia o godz 4:00 po pol i 8:00 wieciorem
BILETY DO NABYCIA w:
Solarski Pharmacy 149 Roncesvalles Ave
Eaton Aud — Przy kasie — College St
Harmonie German Canadian Club 410 Sherburne
Polish Voice 1089 Queen St West
Moodey Ticket Office 131 Bloor St West w Colonnede
lub przy kasie w dniu występu
KALENDARZYK WYSTĘPÓW W KANADZIE:
OTTAWA Ont — czwarłek 26 kwietnia godz EOO wiecz
Ottawa Tech HS Aud Albert St Ottawa Ont
MONTREAL Que — piątek 77 kwietnia godz 8 00 wieczorem
PLATEAU HALL 3710 CalixaLavalle
TORONTO Ont — sobota 28 kwietnia godz 4 ppol i 8 wiecz
EATON AUDITORIUM College Street
HAMILTON Ont — niedziela 29 kwietnia godz 2:30 po pol
SCOTT PARK HS AUD 1055 E King SI
DETROIT Mich — niedziela 13 maja godz 1:30 po pot
FITZGERARD HS AUD 2300 Ryan Rd
and 9 Mile Rd Warren Mich
27-3- 3
d9soooso99e9scco9eoseosoeososcoecoscoscecco&
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
Leona GARCZYŃSKIEGO
Polish Canadian Information Bureau
699A QUEEN STREET WEST TORONTO — TEL 3664067
Nowe ceny na samochody
FIATY VOLKSWAGENY
Najkorzystniejsza pomoc bliskim w Polsce przez PEKAO w formie przesyłek
pieniężnych lub paczek — również OWOCE
Paczki żywnościowe i RUBLE do Rosji
POMOC W WYPEŁNIANIU FORMULARZY INCOME TAX
Biuro załatwia sprawy związane ze sprowadzaniem rodzin — Wycieczki do Polski I Innt
Dokumenty — Testamenty — Tłumaczenia
i - s lAA'- - " -