Zwilazkowiec Alliancer, April 13, 1973

              m
STR "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprll) piątek 13 - 1973 NR 29
u
I
fi
h
-- Ai?iS "Związkowiec" (The Alliancer)
Prlnted and Publlhed for ccry Tucsday
and Frldaj
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
Offlcial Orsan The Polhh Alliance Friendly Soclety Canada
K J MaiurMeulc? Chcirman
Hcdcnlorn
Subscrlptlon: SIO per
Eoard S Lasek
Kditor in-Chl- ef — U — Genoral Manager
Business Manager — R P'rlkke
Canada
Second class mail reglstratlon number 1673
147J Ousen SI W Toronto
M6R
"~-- ri uAifW-f- r — tw-ir-rt- — '
2
hv
of of
of
In 00
thc Secretary
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie SIO 00 III Zagranicą — Roczna $1100
Półroczna S 550 l Półroczna $ 6 00
Kwartalna s 350 l Pojedynczy numer 15tf
Czy ten bojkot ma sens?
jest rodajom strajku Ostatnim a zarazem naj-bardziej
ostrym elementem walki Ceny artykułów spo-żywc7v- ch
— zrosiła nie tvlko spożywczych — skakały w gó-r- r tak szybko iż nawet w domach zamożnych zapanowała
konsternacja Niektóre artvkuły które uznano za luksuso-we
— zresztą nie łoniecznio take bo np niektóre gatunki
ryb — zaczęły znikać 7 jadłospisu Ceny w restauracjach
7mieri?ły ie niemal z dnia na dzień Podwyżki phc które
izyska!i meowie po tygodniu okazałv sie złudzeniem W
1' m stanie rzeczy do akcji przystąpimy kobiety Mądrzy męż-czyźni-
provad7acy powołali komisje 07wali ekonomistów
i przemysłowców wysł?li specialiitów w teren ale w osta-tecznym
efekcie nie podjęli żadnej akcji koniecznej a mia-nowicie
takiej która by powstrzymała ten wyścig cen
Zapewne nie jest to sprawa prosta ale czy w ogóle ist-nieją
takie proste sprawy? A przecież ciągle musimy różne
rozwiązywać i robimy to Dlaczego wiec nie można by zna-leźć
racjonalnego rozwiązania na gorączkowy wzrost cen?
TT7 iele osób odpowie — i to jest chyba całkiem ścisłe —
że zbyt wiele osób jeszcze dokładniej grup gospodarczo-finans-owych
jest wmieszanych Przecież ceny nie ustala-ją
sie obecnie według dawnego — chciałoby sie powiedzieć
starożytnego modelu: nie też ko-niecznie
— popyt - podaż Ceny są
miernikiem jakości produktu Działają doskonale
zgrane wielkie koncerny pośredników Producent jest na
najniższym szczeblu i jego udział w ustalaniu i wysokości
ceny — szczególnie gdy chodzi o artykuły żywnościowe _ jest niewielki Odnosi się to wiec do wszelkiego typu far-rreró- w
Nie na własna rękę bowiem dostarczają produkty
konsumentom Przechodzą one przez długi łańcuch w tym
koncernów i le sa właśnie najgroźniejsze
Kobiety w Stanach Zjednoczonych pierwsze uznały iż
ceny mięsa sa tak wygórowane iż należy nie kupować Ogło-siły
wiec bojkot Prez Nixon doskonały gracz polityczny
na wieść o tym ustalił górną granicę cen mięsa Praktycz-nie
oznacza to zamrożenie cen na istniejącej wysokości wy-ojkoś- ci
uznanej prez wszystkich za zbyt wygórowaną Krok
prez Nixona miał na celu nie narażenie się nikomu a to —
JŁk wiadomo — jest wręcz niemożliwe Bojkotu naturalnie
nie powstrzymał koncernów nie zadowolił
Wydaje się że gwałtowna zwyżka cen w ostatnich ty-godniach
miała charakter zabezpieczający Zarówno bowiem
w Stanach Zjednoczonych jak i w Kanadzie panuje przeko-nanie
że w niedalekie] przyszłości wprowadzona zostanie
kontrola cen przynajmniej czasowe zamrożenie cen i płac
Koncerny posiadające naturalnie 'spore zapasy postanowiły
zawczasu możliwie jak najwięcej powiększyć swoje wpływy
przez stałe zwyżki cen Oczekiwane zamrożenie nastąpiłoby
więc już na bardzo wysokim poziomie i naturalnie po uzy-skaniu
wysokich zysków
Bojkot zainicjowany przez kobiety 1 jakkolwiek —
chwilowo — obejmujący jedynie mięso oka-zał
się znakomitym posunięciem mimo iż wielu dygnitarzy
w tym ministrów dyrektorów wielkich przedsiębiorstw oce-niło
je ujemnie Z doniesień prasowych wynika że w nie-których
miastach amerykańskich ceny mięsa spadły od 40
do 60ró wzrósł zbyt tańszych gatunków U nas też wystąpiły
zniżki cen Spadły wprawdzie dostawy żywca i te ceny rów-nież
nieznacznie się obniżyły — to raczej zjawisko przej-ściowe
Twierdzenie hodowców iż bojkot spowoduje takie
zmniejszenie pogłowia bydła iż ceny zaczną wzrastać i trzeba
będzie trzech lat aby doprowadzić je do obecnego poziomu
— należy położyć miedzy bajki żywca jest sporo i nie grozi
spadek pogłowia Bojkot nie jest skierowany przeciwko far-merom
ale raczej winien im pomóc
Obecna akcja zmusi czynniki rządowe do zahamowania
zwyżki cen Nie można głosić hasła walki z inflacją a jed-nocześnie
zamykać oczu na bezustanny wzrost cen artyku-łów
pierwszej potrzeby z żywnościowymi na czele Ten boj-kot
wydaje się wielu śmieszny niektórzy sądzą iż jest nie-uzasadniony
Ale te oceny wydają się wynikać z zaskocze-nia
Ta zdecydowana akcja kobiet mimo iż nie jest pow
szechna mimo iż nie została zbyt dokładnie przygotowana
jest skuteczna Wywarła znacznie większy wpływ aniżeli kil-kumiesięczne
dochodzenia komisji parlamentarnej Raporty
ekonomistów sa bardzo interesujące ale niestety praktycz-nie
nie zmieniły sytuacji podczas gdy bojkot zmusił kon-cerny
i sklepy departamentowe do zniżenia cen
A to był cel bojkotu
Anna pracy
jest Grona
Camb- - Jest uczep n'cą
Ont
Anna 1955
roku
1967 roku Od
samego po przy by-ciu
jia ten bierze
czynny udział
S F Konopka
jear In other Countrlet łUOO
Ontrio Tal 531-249- 1 531-249- 2
1A2
studiować
Jej hobby to muzyka ma
larstwo taniec narciarstwo
lżycie towarzyskie i krawie
ctwo
PIĘTNASTA KANDYDATKA
P ANNA STANKOWSIfA
Panna Stanków ska w społecznej będąc
reprezentantka Grona członkinią Młodzieży
Młodzieży Polskiej w Southwood
ridge ' Secondary School i ma zamiar
P urodziła się w po ukończeniu gimnazjum
w Polsce i w Kanadzie
zamieszkuje od
początku
kontynent
cmaTwyjątkowo
stomatologie
Sukces niebywały
To tylko garść luźnych ref-leksji
Systematyczne sprawo-zdanie
opis wymaga zbyt wiel-kiego
wysiłku i wiele miejsca
w gazecie Na te luksusy nie-stety
nie możemy sobie w tej
chwili pozwolić Myślę jednak
iż żadna impreza polonijna
przygotowana tak bez rozgłosu
by nie powiedzieć hałasu bez
akompaniamentu batalionu zna-komitych
i sławnych osobisto-ści
i to poza granicami najwięk-szych
skupisk polonijnych —
priori a n mieia
UCZĄC POLSKEEGO
Zanim ostatecznie
sie hispanistyce
przez kilka lat uczyłem cudzo-ziemców
języka polskiego By-li
to ludzie dorośli którzy bez
wyjątku wzięli sie za przed-miot
z podziwu godnym sa-mozaparciem
tak że nauczyli
sie wiele i bodaj bez wyjątku
z jeżyka tego mieli pociechę
i nawet i pożytek Znajdowali
sie wśród nich dyrektorzy
Bank of England dyplomaci
profesorowie tłumacze -- Te
raz gdy patrzę wstecz na ten
zakończony okres na myśl
przychodzi mi jedna czy dru-ga
postać a wśród nich szcze-gólnie
Irlandka Anglik i Hisz-pan
Do najwcześniejszych do-świadczeń
pedagogicznych na
leżały lekcje udzielane w Ir-landii
Znalazłem się tam w grupie zdemobilizowanych
żołnierzy przyjętych na uni-wersytet
w parę lat po zakoń-czeniu
wojny Polska organi-zacja
z Anglii otworzyła na-wet
własną bursę która w
sumie nie zdała egzaminu
Gromadka nasza stanowiła
pewną atrakcję dla odcię
tych na swojej wyspie Irland-czyków
Wśród lokalnych stu-dentów
cieszyliśmy sie wiel-kim
mirem bo w porównaniu
z nimi byliśmy obieżyświa-tami
byłymi żołnierzami no
i liczyliśmy tych kilka lat wie
cej Zarówno uczelnia jak i
obywatele miasta starali sic
przybyszów godnie przywitać
i okazywali życzliwość na kaz
dym kroku czy to w postaci
zaproszeń do swoich domów
czy przez różne świadczenia
W sumie współżycie układało
sie bardzo szczęśliwie za wy-jątkiem
drobnych incydentów
z kapelanem uniwersyteckim
który pragnął grać role szarej
eminencji co przy jego me-todach
średniowiecznych in
gerowania w prywatne spra-wy
bywało kłopotliwe Nasi
chłopcy którzy z niejednego
pieca chleb jedli nie dali za
wygrana i nie przestraszyli
się nawet groźby wydalenia 7
uniwersytetu Obaj spisali się
zresztą chlubnie zrobiwszy
nietuzinkowe kariery i obec-nie
cieszą się międzynarodo-wą
sławą podczas kiedy am-bitny
a złośliwy ksiądz powę-drował
do jakiejś podrzędnej
mieściny na zasłużony boczny
tor
Moja profesorka jeżyka i li-teratury
angielskiej była pa-nią
w średnim wieku elegan
"l "t3
Rezerwacji dokona
1
MONTREAL-4- 10
Łi x ' % a v-- -ł jjy _- - % 1 1 r:
nie wypadła tak wspaniale
Nie! Trzeba inaczej i ściślej po-wiedzieć
że żadna przygotowa-na
przez owych dostojników z
dużym nakładem finansowym
oraz wielką reklamą w Toronto
czy Montrealu nie wytrzymy-wałaby
konkurencji z tym cze-go
byliśmy świadkami w Place
Polonaise przez trzy dni: pią-tek
i niedzielę: 6 7 i 8
kwietnia Jeszcze raz podkreś-lam
to nie jest sprawozdanie
— to tylko luźne obserwacje
cka i dość jeszcze przystojna
Rozległą wiedze łączyła z da-rem
i ciętym
dowcipem Była nie tylko pe
dagogiem ale także krytykiem
i pisarka Oprócz kilku mono
graf ii wybitnych pisarzy an-gielskich
napisała parę sztuk
wystawionych w Dublinie na
scenie słynnego teatru Abbey
Stojąc u zenitu życiowej ka-riery
królowała na humani-styce
wraz z bardziej jeszcze
rasowa profesorką francu-skiego
i otyła profesorka nie-mieckiego
dobrze świadcząc o
poważnej roli kobiet w ir-landzkim
życiu akademickim
mnie na
swego
domu fmiala wyjść
za maż dopiero później i zda-je
sie nie
który dzieliła z samotną ciot-ka
spasionym kociskiem i
mnóstwem książek zapropo-nowała
mi ni ni więcej
tylko żebym uczył ją języka
polskiego Będąc osobą nie
najmłodszą a przy tym ogro-mnie
zapracowana wykazała
wiele samozaparcia i dzielnie
walczyła z trudnym przedmio-tem
robiąc wcale dobre po
stępy Zdołaliśmy przerobić
nie tylko podstawy gramaty
ki ale nawet przeczytać kilka
znanych nowelek jak "Ksiądz
Piotr" "Kamizelka" czy "Z
'egend dawnego Egiptu" Kie- -
ly opuszczałem Irlandie mo-- a
niezwykła uczennica zapy-al- a
mnie czy domyślałem sie
iowodu dla którego postano-wią
uczyć sie-polskie- go Mu-siałem
przyznać że pojęcia
lie miałem Otóż profesorka
noja na równi z innymi czu-'- a
potrzebę zajęcia jakiegoś
stanowiska wobec polskiej
?rupy Od świadczeń natury
materialnej i towarzyskiej
jważala za ważniejsze zaanga-:owani- e
innego typu Chciała
lać wyraz swojej sympatii w
sposób bardziej osobisty i bez-lteresow-ny
Takim gestem
orzejecia sie cudzoziemcami z
egzotycznego kraju którzy
Jziwny m zrządzeniem losu
znaleźli sie w
mieście i obcym środo-wisku
wydał jej się pomysł
nauczenia sie ich jeżyka je
zyka dziwnego i jakże w jej
sytuacji trudnego i nie przy-datnego
Sir George wróciwszy z
Filipin mianowa-ny
ambasadorem Wielkiej
Brytanii w Polsce Dawny
pracownik British Museum
przeszedł do dyplomacji w
% Tv J 9? --3
każde biuro podróży lub:
'TA STEFAN BATORY"
(Polnh Registry)
polski okręt flagowy! Z wejścia na jego pokład —
rozpoczynają się nasze wakacje Rok 1973 poświęcony jest
pięćsetletniej rocznicy Mikołaja Kopernika Polonia z całego
świata weźmie żywy udział w uroczystościach poświęconych
Wielkiemu Astronomowi Tysiące Rodaków z tego kontynentu
uda się do Macierzy na "STEFANIE BATORYM"
Komfort pełna klimatyzacja stabilizatory eliminujące boczne
kołysania wspaniała obsługa wyśmienita polska kuchnia
I urozmaicony program rozrywkowy a wszystko to w owia-nej
tradycją polskiej gościnności
NAJBLIŻSZE REJSY W 1973 ROKU
Z Montrealu: 27 kwietnia 25 maja
25 czerwca i 25 lipca
L i P0USH
McLEAN
General Agents
sobotę
nauczycielskim
Poprosiwszy
staropa-nieńskieg- o
najszcześliwiej)
mniej
prowincjonal-nym
został
chwilą
OCEAN LINES
KENNEDY LIMITED
for US and Canada
StUicholliSt (514) 849-tn- l
TORONTO — JM Biy StTCflS) ]fl-2M- 1
_?
d
j Przede wszystkim znakomite
I wyposażenie całego budynku
1
świata chodniki garderoby
urządzenie hallu Dyskretne
pomysłowe Jakże nrzyiemnie
i witały wszystkich na górnym
piętrze dwie śliczne dziewoje
we wspaniałych regionalnych
kostiumach Niestety manekiny
Ale jak piękne! Zapomniałem
dodać że to Komitet Koperni-kowski
Place Polonaise przy
współudziale Fundacji im Rey-monta
urządził pierwszą wielką
zasie wojny Nie najmłodszy
juz miał słaby wzrok był wy-so- ki
O typowej powierzchow-ności
Anglika wykazywał an-glosaski
upór a uc7enie sie je-yk- a
nie przychodziło mu łat-v- o
Zęby coś zobaczyć przy-kładać
musiał ksiazke do nosa
ile nie poddawał sie i walczy)
zacięcie Zawezwany do pała-cu
Buckingham na audiencje
u Królowej przed wyjazdem
lo Warszawy ubrał przepiso-wy
frak i szary cylinder aby
natychmiast po wyjściu z pa-'3c- u narzucić płaszcz i naj-zwyczajniej
kolejka podziem-na
przyjechać do mnie na lek-cje
żeby nic broń Boże nie
opuścić Gdy nadszedł czas
wyjazdu Sir George przygo-tował
sobie mówkę i przedys-kutował
ją ze mną Ambasada
Polski Ludowej w Londynie
wydała dlań pożegnalne przy-jęcie
Po wysłuchaniu kurtua-zyjnego
przywitania gospoda-rzy
polskich nie tęgich w je-żyku
angielskim Sir George
wstał i przemówił z pamięci
po polsku wprawiając ich w
zdumienie Obaj mieliśmy zre
sztą wielka uciechę gdyż
chwila bvła historyczna: am-basador
Wielkiej Brytanii po
raz pierwszy chvba w historii
znal jeżyk polski
Parę razy odwiedziłem Sir
George'a w Warszawie kiedy
zamies7kal w swej pięknej no-wej
siedzibie Śmiał sie że
dowcipni taksówkarze wnet
ochrzcili ja nazwa "grób Tut-sneh-Amon- a"
nawiązując do
fewTfafTiirjstakmififnpopmunlnanrnrpehwprzyWjęvciiłna
na które zapraszał artystów
i pisarzy Przypadła mu do
serca Polska i Warszawa i
dobrze czul sie na placówce
orzedlużajac pobyt az do cza-su
przejścia na emeryturę
Doskonale gotował Raz za--jro- sil
na przygotowana przez
siebie kolacje na która skła-dały
się jaja mewy na twardo
i pieczone gołąbki
vi iedawno przeczytałem je-- H
go nekrolog Ostatnie
lata spędził w Anglii poświę-cając
sie pracy dla Sue Ryder
Foundation opiekującej się
ofiarami ostatniej wojny w
luzej mierze Polakami Wspo-ninaja- c
wielkiego przyjaciela
olski powtórzę słowa pani
5ue Ryder z jej pięknego
wspomnienia pośmiertnego:
czym będzie Anglia po odej-ściu
sir George'a?
Pracując w School of Studies w Londy
nie otrzymałem od dzielnej
sekretarki i córki ostatniego
naszego ambasadora Wirydia-n- y
Raczyńskiej enigmatyczną
karteczkę ze miody Hiszpan
dowiedziawszy sie że znam
hiszpański chciałby się uczyć
u mnie jeżyka polskiego My-ślałem
że to było jakieś nie-porozumienie
albo też żart
gdyż nazwisko kandydata
brzmiało: Adam Czartoryski
Jakoż nazajutrz zjawił sie
przystojny młodzieniec wyglą-dający
na Hiszpana i przed-stawił
sie jako książę Adam
Czartoryski Okazało się że
jego nieżyjący ojciec osiadł
orzed wojną w Sevilli poślu-biwszy
Dolores de Borbón y
Orleans Siostra jej jest mat-ką
Don Juana Carlosa mają-cego
wstąpić na tron hiszpań-ski
po śmierci gen Franco
Młody Czartoryski jest więc
jego kuzynem Żartowałem
czasem że kiedy Juan Carlos
zostanie królem z pewnością
mianuje swego krewniaka
ambasadorem swoim w Pol-sce
Książę Adam skwapliwie
godził się z takim rozezna- - j
niem sytuacji Więc tylko cze- - i
kać jak Warszawa znów bę-- 1
dzie miała dygnitarza o histo-rycznym
nazwisku Ale tyra
razem będzie on namiestni-kiem
króla Hiszpanii
Od Redakcji
Autor tej pogadanki wy- -'
głoszonej na falach stacji
CFPL London Ont w ra-- j
mach University Western
Ontario Faculty Radio
Talks jest profesorem na
tym uniwersytecie literatu-ry
hiszpańskiej i portugal- -'
skiej Jest ponadto poetą i
tłumaczem z 4bu wymie-nionych
języków
wystawę Gdyby to wystawę —
to jeszcze pól biedy Ale gdzież
tam1
Okazało się że Fundacja z
inicjatvwv swego wiceprezesa
Jessy Flisa dyrektora szkoły
publicznej "Argentina" w To-ronto
rozpisała wśród dzieci za-równo
szkół polonijnych jak
niektórych publicznych (St Ca-tharine- s)
konkurs kopernikow-ski:
na eeje rysunki opisy
na cokolwiek związane z tym
Geniuszem Prac napłynęło spo-ro
zarówno w języku angiel-ski- m jak 1 polskim a w tym
wiele zadziwiająco interesują-cych
Mam nadzieję że p Flis
albo i inni na ten temat coś po-wiedzą
czy napiszą W każdym
razie odnieśli sukces
Prace te były ślicznie roz-mieszczone
na stołach oraz roz-wieszone
na ścianach dolnej
części gmachu w którym odby-wała
sio ta piękna wystawa
Zdobiły te ściany z dużym
znawstwem i wielkim smakiem
ustawione duże tablice z przed-miotami
artystycznego ręko-dzielnictwa
polskiego: wybór
ogromny ilustrujący bodajże
vs7stkie regiony Układ cało-ści
znakomity
Ale to wszystko — przepras-zam
zapomniałem dodać wiel-kie
stoisko specjałów dla fila-telistów
różnego rodzaju znacz-ki
i koperty kopernikowskie z
datownikiem urzędu pocztowe-go
w Grimsby Rarytas To
wszystko jednak były dopiero
przystawki
Główne danie serwowano w
sali przymkniętej żelaznym o-grodzen- iem
Nie dziwię się
Tam znajdowały się "skarby
kopernikowskie"
Od czego zacząć? No chyba
od samego Kopernika Inaczej
nie wypada A więc w centrum
sali stół z fotostatowym egzem-plarzem
przesławnego dzieła
Mistrza "O obrotach ciał nie-bieskich"
po bokach globusy
przyrządy pomiarów astrono
micznych w środku zostaw
wszjstkich dzieł Kopernika Na
dużych gablotkach śliczne zdję-cia
miast oraz innych obiektów
związanych z Kopernikiem
Ale centralnymi obiektami
sa niezwykle interesujące pra-ce
artysty malarza Zigi Kuchar-skiego
rdzennego Kanadyjczy-ka
pochodzenia polskiego zafa-scynowanego
wszechświatem
Tego to dziełem są ilustracje w
Planetarium totontońskim i te-go
typu obrazy pokazał w Place
Polonaise Przykuwają uwagę
nie tylko śmiałością pomysłów
ale i rozmachem kolorystycz-nym
Wybija się kilka wielkich
olejów — w odróżnienie chyba
od pozostałych pasteli — rów-nież
o tematyce oibitalnej w
którą włączył postać — męż-czyzny
Świadectwo doskonalej
techniki
A wreszcie nowa wersja albo
wizja Eugeniusza Chruścickie-?- o
Jest to badajże trzeci jego
Kopernik i zdumiewa iż każdy
jest inny Odnosi się wrażenie
że Chruścicki po prostu rozmy-śla
teraz wiele nad tym wiel-kim
Polakiem i ciągle odnaj-duje
w nim coś nowego Gdyby
mnie ktoś zapytał który z tych
poitretów uważam za najlepszy
nie mógłbym utrafić z odpo-wiedzią
Z wszystkich dotych-czasowych
każdy w swej od-mienności
jest wielce interesu-jący
ale nie wiem ilu Koper
National
Revenue
Taxaiipn
ników Chruścicki jeszcze nama-luje?
Może jeszcze jeden ale
najbardziej fascynujący Czy
my w ocóle wiemy jak wyglą-dał
naprawdę Kopernik'
Części oficjalne wszelkich u-roczysf- ości
sa nudne szczegól-nie
gdv uważa się iż wszyscy
zasiadający za głównym stołem
musza mówić Na szczęście usta-la
się powoli zwyczaj iż jest
tylko jeden mówca a pozostali
tworzą niejako akompaniament
oeranlczaiac się do kilku
grzecznościowych słów
Naturalnie na kopernikow-skie- j
uroczystości głównvm
mówca b-- l astronom dziekan
McMaster Uniyersity M J Mc-Caho- n
Wygłosił on doskonałe
interesujące przemówienie sta-rając
się w formie jak najbar-dziej
popularnej ale jednak
naukowej przedstawić ogrom
osiaenieć i znaczenie Koperni-ka
dla rozwoju naszej wiedzy
i Ustalił ieso miejsce i w świe-cie
współczesnym
Minister Haidasz w towarzy-stwie
p Juliana Dobranow-skiesr- o
dokonał odsłonięcia po-piersia
Mikołaja Kopernika
które odtąd znaidować się bę-- I
dzie w Place Polonaise i przv
tej okazji zawiadomi! zebranych
iż przekazuje im serdeczne ży-- !
czenia i pozdrowienia od Rządu
i Federalnego i osobiste od prem
Trudeau Zaznaczył iż rad jest
iż pierw sza tegoroczna donacja
w ramach wielokulturowości w
wysokości S3000 przypadła wła-śnie
miejscowemu Komitetowi
Kopernikowskiemu Podkreślał
z uznaniem pracę Związku Po-laków
w Kanadzie i jej grupy
w Grimsby zaznaczając iż jako
honorowy członek Związku Po-laków
w Kanadzie jest niesły-chanie
dumny z jego wkładu
w rozwój Kanady Życzy ZPwK
dalszych sukcesów dla dobra
Polonii i Kanady
Prez Glista w bardzo zwięz
łym przemówieniu wygłoszo-nym
wpierw w jeżyku angiel-skim
a następnie polskim poło-żył
naciek na Place Polonaise
przypominając iż przed 6 laty
I był to zaledwie pomvsł zapew-ne
fantastyczny D7iś jesteśmy
7 tego obiektu wszyscy dumni
Tutaj odbywa się też pierwsza
w dziejach Polonii wystawa o
charakterze kulturalnym w
7wiazku z obchodami koperni-kowskimi
Przypomniał że nie-ledw- ie
przed rokiem otwarcia
Place Polonaise dokonał prem
Trudeau mówił o zasługach
przede wszystkim tych najbliż-szych
temu obiektowi a więc:
bracia Kowalikowie George
Rzepka i członkowie Grupy
Grimsby Podkreślił iż jesteśmy
dobrymi Kanadyjczykami jak-kolwiek
nieco odmiennymi Pra-ca
ZPwK zmierza do tego by
najlepsze właściwości polskie
włączyć do kultury kanadyj-skiej
Następnie powitał przedsta-wicieli
innych organizacji obec-nych
na sali w tym Kongresu
Polonii Okręg Hamilton Koła
nr 1 i nr 20 SPK Klubu Curie-Skłodowski- ej
gości zupełnie
nieoczekiwany cli a mianowicie
kapitana oraz inżyniera statku
"Zawichost" który w piątek
pierwszy wpłynął do portu To-ronto
oraz szereg innych gości
Pan Dobranowski przewodni-czący
Fundacji Reymonta
przedstawiając pokrótce cel
Revenu
nationat
Impot
j numer ZE 04000
Wielu mówi
lecz
jako
główny to jest służenie Polonii
wezwał wszystkich do czynnego
wsparcia tej instytucji po czym
w uznaniu zasług dla Fundacji
wrcczl min Haidaszowi pierw-szy
medal Reymonta Uhonoro-wany
serdecznie podziękował za
wyróżnienie i wyraził w imie-niu
własnym oraz władz państ-wowych
oznanie Fundacji za jej
pracę i życzył
powodzenia w dalszej
Dr Przygoda
Krajowego Komitetu Koperni-kowskiego
z goryczą stwierdził
iż brak jest absolutnie ofiarno-ści
Polonii dla wykonania za-dania
jakim jest zakup spekto-graf- u
którego koszt wynosi
trzydzieści kilka tysięcy dola-rów
Największy dar otrzymano
od prof Iwanowskiej z Toru-nia
która za 20 odczytów
w Kanadzie w ciągu
29 dni otrzymała honorarium
SI 000 Tę sumę przekazała Ko-mitetowi
a ze składek Polonii
wpłynęło dotychczas $2000
Bardzo to wymowne
Mówili jeszcze inni ślicznie
dz'ękowal za medal i wyróżnie-nie
art Zigi Kucharski Ale
wszystkich oczarował zespól ta-neczny
"Wawel" z St Cathari-ne- s
To nie znaczy iż pragnę
skrzywdzić zespół 4 chórów: 3
1 7 Cleyeland i jeden "Symfonia"
!z Hamilton pod dyrekcją Ro- -
mana Trepczyka Doskonały
zresztą bl również p Jan Le-wandowski
ale
i tylko używał złego
z taśmy Przyjmuję z gó-ry
iż pp S Snaglewski i S Ba-ranows- ki
oraz inni wybitni
czionKowie ur i zhvk oraz
członkowie z innych Grup będą
mieli urazę ale nie poradzę
"Wawel" jest znakomity a prze-de
wszystkim dlatego że jest
inny Z trzech tańców "Zwycięz-cy"
"Mieszczański" i "Krako-wiak"
na pierwszy plan wysu-nął
się "Mieszczański" Niezwy-kle
oryginalny w kompozycji i
wręcz doskonały w strojach
Mieliśmy jakże barwne i ślicz-ne
widowisko strojów krakow-skich
mieszczan czasów Koper-nika
A jeśli dodamy że dziew-częta
były tak śliczne tak uro-cze
iż gdyby stanęły do kon-kursu
"Miss Polonia" lo chyba
trzeba byłoby wybrać w jed-nym
roku kilkanaście królo-wych
A chłopcy jak układni
jak precyzyjni w każdym ru-chu!
Widowisko wspaniele
Wszystkie trzy tańce jak i ko-stiumy
w tym owe
w tańcu mieszczańskim są
układu p Heleny Kazimierczak
kierowniczki zespołu która
również kostiu-my
A uszyły je domowe kraw-cowe
najczęściej matki tych
ślicznych dziewcząt i chłopców
Burza dosłownie burza
oklasków żegna-ła
ten występ "Wawelu"
Trzeba koniecznie go poka-zać
w Toronto może nie tylko
Polonii Ale na scenie a nie na
' parkiecie Scena Place Polonai-Is- e
jest niestety zbyt płytka na
' występy tak wielkiej grupy ta
necznej
I co jeszcze powiedzieć w
tych wrażeniach?
że było pełno bardzo pełno na
wszystkich salach I bardzo
przyjemnie
Kronikarską relację pozosta-wiam
innym
Co powinieneś wiedzieć
o podatku dochodowym
Kanadzie
Podatek dochodowy w Kanadzie płaci każdy stały mieszka-niec
nie tylko Mieszkańcy Kanady zgłaszają
swój dochód nawet kiedy pochodzi on z poza Kanady
Jeżeli twój dochód pochodzi z uposażenia lub to po-datek
został już przez twego pracodawcę Powi-nien
on przed końcem lutego dać Ci odcinek T4 wykazujący
twoje zarobki i potrącenia Jeden egzemplarz tego odcinka
załączasz do swego dochodowego Jeśli
miałeś wielu pracodawców w ciągu roku miał wiele
odcinków T4 do załączenia Większość podatników w Kana-dzie
otrzymuje swoje formularze pocztą Wydrukowane jest
na nich nazwisko otrzymującego adres i numer ubezpiecze-nia
społecznego (Social Insurance) Nowoprzybyły do Kana-dy
musi swój podatkowy odebrać yy urzę-dzie
pocztowym Odpowiedzi na większość pytań zawarte są W
załączonym do poradniku Jeśli wciąż mgsz Ja-kieś
wątpliwości możesz otrzymać bezpłatną poradę lub in-formacje
w każdym dzielnicowym biurze podatkowym' Mo-żesz
przyjść osobiście zatelefonować lub napisać list numer
telefoniczny i adres znajdziesz w załączonym poradniku W
rozmowy zamiejscowej wywołaj
telefonistkę poproś (bez-płatnie)
naszych pracowników
różnymi językami jeśli chcesz przy-prowadź
przyjaciela tłumacza
dotychczasową
przewodniczący
wy-głoszony- ch
niepotrzebnie
akompania-mentu
nie-zapomniane
'rewelacyj-ne
projektowała
en-tuzjastycznych
urywkowych
w
obywatel cał-kowity
poborów
potrącony
formularza podatku
będziesz
pierwszy formularz
formularza
wypadku
I
iii vyryi?¥'vvt£S
mmmmM
---
~A_ - i + Ą f f A "vłiVV— '