000128b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
o fe la ia a- - a- - Ę Bi f Narodowy Ośrodek Sztuki Pr'a„ce ApmrzryU--budowie Naro-- n S7tllki iTllP louegu "''-"---- -' -- -- _ł riobiesaia końca i "dniu 31 maja br nastąpi je- - uroczsie oiwditic 7-nroiektow-any w 1963 r rzez 5 artystycznych instytu- - które następnie stworzyły rWacje National Capital [Arts Alliance przedłożyły i Przyjęte przez ówczesny rząd rządowi federalnemu kon- - LiciiBic Ppeiaanrsyona_oskiatóiyry za- twierdził też kosztorys na su- mę $46400000 miasto Ottawa ofiarowało ziemię powierzchni 6 i pół akra Ostateczne uzgodnienie pla Czy macie w Waszym systemie ogrzewania? Przeciągi? Chłodne miejsca? je przez zastosowanie elektrycznego ogrzewania Możecie poszerzyć ogrzewania elektrycznością bez nadmiernego obciążenia tak swoich obecnych wydatków na ogrzewanie jak też budżetu jo l toronto hydro i ' ! "'S ' VT 1 ri _? __PN --J ' V rm'"- - ie t ' -- ' j i- - t - ' : § #v - n y % ' ' ' ______sx§iiA&i ne' ' ' --fv'1 ''" !' ' '"Ł'' 't___istillllllP ii ' silili iJfc&iBHrallfll w tói-V- ' ' !-3- fii ® ''HM'' " W &~-M'8Zt&Y-M&%- maJJ ' Ii ~TTTtjLa_iJ_ — rfsgr" B-ł- Ł -- ag" --ag- ae--a-g- ag-- --jt --ag- ag- - ar sr-- ib j Hieronim Ludwik Morstin 21 KU teM HiPielp w KKfl! juz one a o - rr7Vmi nnlpm npfoli n-i-ifio-ii tir Wa rv"-- J 'ow lijjcii ii panie na uroczystej audiencji przez Ojca feiego ceremonii ucałowania Krzyża omowego wyszytego na papież zedł z tronu i z każdym z Polaków łaska- - 16 rozmawiał 'k'o:7tol'5Ti'i tral-mcHoc- rn JsPyhwał o zdrnwip króla z największym uznaniem papież wobec zgromadzonych na Polaków o zamiarach politycz- - jcti Jana Olbrachta Pieniądze zebrane w Hf6 ]ubileuszu- - na wyprawę krzyżową S odc'ane królowi polskiemu jako zasi- - AT "a wojnę z Turkami Tatarami Mówił fSfi' że fozP°nądzi by wielki mistrz krzy- - -- m i mistrz kawalerów mieczowych w In-- :jj fT pvuiuguii IUU1UW1 :Wj to będą ale sądzi iż ryuuduza sie rozkazom stolicy - inowiiy iuu dBgieilUllUW w iiiu-- ° swoc z szczególnym na- - 'ajPSnStwem Nprai rmma-ańaia- r 7A swoim 'Strzeńcem tak nr nfifia1nvVi pnmnwafh IffiH31 Cezara Borgię dawał mu za przy-§g- a tę dynastię mnogokoronną która po-m- Wi tye naroow zgromadzić pod swoim isn y oty byk B°rgiow di°s ms gf „ owładnąć całą Italią jak pogoń IS& "'"a wieiua luaami pomuty iiasic-I- H Papież że jest powiadomiony iHcłUlCIWatll ZiflftUllU IHUClŁia % Marii Jerozolimskiej przez ukocha- - Syna histnm fiilrtHT7!j Wafpnrorle a_l on niedawno swego siostrzeńca irzez niego obszerne listy wszystkich aaeh dotyczących Zakonu rolestwa polskiego Mówiąc te słowa Z Zar7Q-mtT!n:- i — 1_ i-- — AFnmn --- -i mienił nagie jegu tiiic ZSlSkr2Vłv cio Klaclriom (TniPUtl nrll wysunął się naprzód jak dziób dra-- mepr rfo)„ aał bełkotać jakby do siebie półgło- - ł-Łc-mensiwa a do uszu zgromaazo- - " dochnfl7ilv łirll- - lxn4f-- i cłnuiŁ- --a- Cłrńn tmf V1"" diabolo suadente mere-- - Po chwili sie ustokoił i twarz iego lasnil ten sam dobrotliwy uśmiech któ-- ? Przywitał niel Promów — bvł znów 'ttym J wtvnrnvm tnnnaTfha opędźcie królowi polskiemu mówił do ™ iomickiegcże przesyłamy mu 'CDl serca nTWP:rnnncirilclrio hłnprnsła- - mstwn i 4„ : u_ _!ii_ i_:i ~™a]żeńskje z czym --widz]rny_zvvleka_ nów odbyło się przy konsulta-cji wybitnych artystbw i me-cenasów sztuki z architekta-mi i współpracy znanego Polonii b ambasadora kana-dyjskiego w Warszawie G Hamilton Southama Bezpo-średnią piecze nad budową projektu przejęło Minister-stwo Robót Publicznych The braki Łatwo usunąć system swego : T ny iP '' XJf §£&&§%& ''11111111 -o--- '"" r--o naiiaśnifis7pf?n Hit uww niechętnie apostolskiej wspomina teutońskiego niepomiernie — nie trzeba- - by taki ród za-ginął Tu papież uśmiechnął się i dodał — czyż takim wrogiem kobiet jest król polski? Otóż właśnie Ojcze święty odezwał się biskup kujawski że zanadto wielkim ich jest miłośnikiem i wskutek tego nie mo-żemy go do małżeństwa nakłonić Papież chwilę się zastanowił jakby nie mógł zrozumieć o co chodzi dostojnikowi polskiemu i powiedział: — Będziemy się modlić do naszej Opie-kunki Najświętszej za waszego króla i cały ród jagielloński — Błogosławimy waszym zamiarom koalicji chrześcijańskiej któ-rych donosi nam biskup warmiński i wspo-mina ambasador francuski oraz poseł we-necki Potęga w jedności zwycięstwo w krzyżu Tymi słowami pożegnał papież pielgrzymów Panowie polscy opuszczali Watykan z uczuciem dumy radości Wszystko co mó-wił papież dowodziło że polityka polska ostatnich lat odniosła wielki sukces na te-renie międzynarodowym że u steru pań-stwa polskiego stał człowiek niezwykłej miary szerokiego na świat poglądu które-mu 'przy tym nie można było odmówić zręczności dyplomatycznej Panowie polscy zainteresowali się szczególnie osobą wysłan-nika biskupa warmińskiego którego imię Jego świątobliwość raczył wspomnieć Miał on widać znaczny wpływ w kurii rzymskiej Rektor Maciej z Miechowa udzielił nim bliższych wiadomości Jest to — mówił — uczeń Wojciecha z Brudzewa młody uczo-ny który za parę dni w tutejszym archigim-nazju- m ma mieć wykład inauguracyjny Ja-ko profesor "mathematum" będzie prze-mawiał z katedry Sapienzy przed uczonymi całego świata Panowie polscy postanowili jak jeden maż stawić się na len wykład uczcić w ten sposób święlo nauki polskiej oddać hołd wiedzy rodaka Kopernik przyjechał do Rzymu Floren-cji Perła Toskanii gościła go w swych mu-rach dłuższy 'czas a pobyt ten wywarł silne piętno na jego życiu duchowym Florencja była stolicą platońskiej nauki Akademia Medyceuszowska reprezentowana przez MarsyUusza Ficina tłumacza dialogów na język łaciński zajmowała się ojcem -- filozofów i wyobrażenia platońskie wpajała "w "ZWIĄZKOWIEC VKW!ECIEŃ(AprH) nfatek 11 — 1969 National Arts Centro of Ca-nad- a stanął w centrum Otta-wy na Cońfederation Sąuare kolo Parlamentu W ocenie znawców Naro-dowy Ośrodek Sztuki w Otta-wie jest największym tego ro-dzaju obiektem na kontynen-cie Północnej Ameryki W tym olbrzymim budynku znaj-dować się będzie opera i sala koncertowa na 2300 miejsc teatr który pomieści 800 o-s- ób eksperymentalne studio teatralne elegancka restau-racja z wyszynkiem napojów kawiarnia biura administra-cyjne dwie księgarnie oraz inne sklepy publicncj uży-teczności Teatr operowy jego wido-wnia urządzenia akustyczne i świetlne ioze i balkony urzą-dzone sa według najnowocze-śniejszych wymogów Podo-bnie rzecz ma sie i z drugim mniejszym teatrem na scenie którego grane beda utwory klasycznego i współczesnego repertuaru Zarówno opera teatr jak i eksperymentalne studio maja wUworne foyer szatnie kafejki i restauracje w których ceny maja być u-miarko- wane Tak wielki obiekt i obli-czony na liczna publiczność posiadać będzie i odpowiedni parking na 900 samochodów urządzony na trzech kondy-gnacjach w podziemiu 7 każ dego poziomu parkingu wyj-ścia prowadzić' będą wprost i i- - ar nu „-- u o sj o i o z na Nie tncba dodawać że cah obiekt posiada urzą- dzenia klimatyzacyjne Na uroczyste otwarcie The National Arts Centro of Ca-na- da w dniu 31 maja br szy- kuje się wielka gala W dniu tm wstęp dla publiczności będzie bezpłatny W dniach cd 2 do 14 czerwca rozpocz- nie się tam festiwal baletowy i teatralny Udział w jiim weź-mie Narodowy Balet Canady w bitni artyści i orkiestra symfoniczna Odbędzie się 6 przedstaw ień baletowych: "Labęd7ie jezioro" Czajkow-skiego i "Romeo i Julia" Pro-kofiewa Z koncertem wystąpi the Toronto Symphony Or-chestra pod dyr Seiji Ozawa oraz orkiestra symfoniczna Montrealu z chórem pod dy-rekcja F P Deckcra W pierwszych dniach czer-wca zespół Le Theatre du Nomeau z Montrealu wysta-wi Lysistrate a zesnół z Van-com- er S7tuke pt The Ecsta-s- - of Rita Joe I tak przez ca! sezon lotni w nowym Na-rodowym Ośrodki! S7tnki nrl bywać się heda widowiska i koncerty Na oki es zimowy oi7ewid7ianv iest także ryki nT"'' bawień zespołu Strat- - toi a testiyalCo 7 zadowoleniem wszyscy prwitaia powstanie w stolicy wielkiego ośrodka kuHuralno-a- o 07olo iego stoi właści wa jego twórca to jest Gordon Hamilton Southam IECH WAS NIE W INAUGURACYJNYCH PODRÓŻACH WCZASOWYCH NA LUKSUSOWYM FLAGOWYM STATKU POLSKIM "Tss STEFAN BATORY" (Polish Registry) "nSlaT!EFWANspanBialłTaOkPUYmatłlznacnjaHdawansulnpCEanln„elklo„dnncie~rpltryzsytajfeiblmmilinyziaetgorcryhałmo1 dizzaieblaikmwaybininuyjaąrcyynrmneaistanubaroaiccwzjnleaee ibkcaaorłVivyv?pLfcni l oi lnuawmpoiegouduę wZiaamtróuwKrkaibeinpęroJmakennaaajypręudmzoeżjliwbiayjąniepadsoazżneraoćmzawspoadcuer po pofcłatlzlt łllu bu ivurt vi"ur mumreaiu 25 Kwiernia 23 mała 20 czerwca l'x'larłVJ "Tn Okreine ceny wycieczkowa do cdymi mi liii Sezon pośredni: US S44400 can S4BOnn „„:„£„ Ae III! H rW'?- - -- '"i ":-- " "'' }' 'S "9 tgSMgMgHgMggMgltWiHBgTMOM1?Tf'fJrS"f™lfłijrSiTSiiitiEiLSfiSlU"łBTfBraStTPfMiTB5ri -- lifeiJSŁafc ie- - ę_ KŁOSPAKWY pantoflu [Mlskiego W pa- - a umy5łyv=shJg3g?ty'~an-- - ZABRAKNIE 2E sale warmiński Łukasz Waczenrode z rodziną Soderinich florenckich był w bliskich sto-sunkach i do przyszłego Gonfaloniera Flo-rencji Piotra Soderiniego oraz do brata jeeo biskupa Wolterry przysłał dla Koper-nika listy polecaiace U Piotra Soderiniego odbywały sie posiedzenia akademii platoń-skiej założonej przez Wawrzyńca Medyceu-sz- a tego pamiętnego wieczora gdy pierw-szy raz dialog zwany "Uczta" odtworzono na jego dworze Marsyliusz Ficinus zosta-wił nam dokładna relację o tej platońsko--medyceuszowski- ej zabawie: Wtedy to pisze on w swoich "Komen-tarzach" vir clarissimus Laurentius Me-dic- es Platonicum conuiuium innouaturus Franciscum Bandinum architriclinum eon-stitu- it Gdy zeszli sie na ucztę u władcy Floren-cji najznakomitsi uczeni humaniści posta-nowiono rozebrać miedzy siebie role po-szczególnych osób ulatońskiego dialogu I tak rola Pauzaniusza przypadła w udziale wybitnemu teologowi Antoniuszowi rola lekarza Eryksymacha doktorowi Fici-no- wi rola poety Arystofanesa — poecie Christoforowi Agatonem b)ł Karol Mar-supin- o Sokratesem Tomasz Betio Alcy-biadesem — Krzysztof Marsupino Przy uczcie w czasie której nalewano do kieli-chów gorące wina toskańskie i sycylijskie każdy z zaproszonych przemawiał słowami "Uczty" platońskiej a goście Medyceusza przeobrazili się w gości Ateńczyka Apollo-dor- a Takie były ongi zabawy na dworze wspa-niałego władcy i została po nim we Floren-cji żywa tradycja kultu ojca filozofów jak Marsyliusz Ficinus --Platona nazywa U Piotra Soderiniego Kopernik z floren-ckimi platończykami stale się spotykali czytając z nimi Timaiosa Rzeczpospolitą doszedł do przekonania ze system helio-centrycz- ny dla Platona był postulatem na-czelnym jego filozoficznych wyobrażeń Słońce według platońskiej nauki jest naj-wyższym symbolem i obrazem dobra Bo tak jak dobro wyłania z siebie wszelkie istnienie ale samo przez siebie ponad po-jęcie się wznosi tak i słońce jest źródłem wszelkiego stawania się i dojrzewania choć samo do ziemskiego istnienia nie należy Jako ciało niebieskie jest ono wprawdzie częścią stworzenia ale mimo tego światem rządź i inad światem króluje Jest duszą świata "anima mundi" jest pierwiastkiem niezniszczalnej siły która wszystko prowa-dzi do ciągłej zmiany i w nowe formy ży-cie obleka Pisał Marsyliusz Fisinus w "Komenta-rzach" do Timaiosa o słońcu: — Sol lux lumen — splendor calor bonitas intellectus anima natura corpus mundi jmago mundorum superiorum — Przez zetkniecie się z nauką Platona idea nowego systemuudowy w-szechśwt-faYa uzy- - skała-wumyjle_Kope-rnika 'iwote_fjlozfc_ ►033= is i'j::::tivi"'~""'7 a hh ii icrpnia i u wrzeinil — ' r - ' ' "- - ' "- - - -- m I i n— - - Qi ' - — - i ' " ° - a — — i — — i n l — " — __ LUUIIILUUlIlllliaUlllIlWIlHWMBitJWiŁłMaEMW-MWaHKłPM- i UPAMIĘTNIJ PACZK DZIEŃ MATEI OKRES WIOSENNYCH ŚLUBÓW lei KOMUNII GBADURCJI SPRAW RADOŚĆ RODZINIE W POLSCE PĘKA© 392 BA¥ ST T0E0 lub MIEJSCOWY DEALER oklaikwaiakruncih-- fW' 1 J-- 'J!l i i ii ' Bldro' podróży 'lub: i i i1 1 'JII II 1 u 1 POLISH OCEAN LINES General AoanU PICKFORD t& BUCKlTD' 1B9 Bay St Toronto 1 Onti Phon:3B-548- 4 J 33T ficzne uzasadnienie Na diamentowym fila-rze wsparła' się jego myśl przecząca świa-dectwu zmysłów Gdy sędziwy Lorenzo Bonicontri członek akademii Medyceuszow-skiej we Florencji historyk poeta filozof i astronom wprowadzał Kopernika na ka-tedrę Sapienzy mógł o nim powiedzieć z czystym sumieniem że jest "vir sapien-tissimu- s" Obcował bowiem z krakowskim astronomem we Florencji gdzie Kopernik dał się poznać jako umysł wszechstron-ny ogarniający z zadziwiającą łatwością rozliczne kierunki twórczości ludzkiej A w tych czasach tylko ludzie "in omni genere doctrinarum periti" mogli się po-suwać w hierarchii uczonych na wyższe szczeble Każdy "vere doctus" z tej epoki musiał posiadać wiedze humanistyczną a więc dialektykę retorykę i poetykę mu-siał mieć znajomość nauk ścisłych tj geo-metrii arytmetyki astrologii i muzyki znać sie na mechanice czyli budowania dróg mostów kanałów i domów Wreszcie po-siadać trzy jezrki wyobrażające symbo-licznie świętą Trójcę mówić po grecku po hebrajsku i po łacinie a więc władać trzema narzeczami morza śródziemnego tej kolebki naszej kultury Uniwersalizm uczo-nych z epoki odrodzenia robił z nich huma-nistów w pełnym słowa tego znaczeniu gdy żadna ze spraw ludzkich obca im być nie mogła Gdy wszystko co się tyczy natury człowieczej jej cierpienia i tęsknoty pra-gnienia i zawody jej słabości i nędzę zwąt-pienia rozpacze i wiary były im bliskie i dobrze znane W Auli archigimnazjum rzymskiego ze-brali się na pierwszy wykład krakowskie-go astronoma najwybitniejsi uczeni ba-wiący wówczas w stolicy okręgu ziem-skiego W pierwszych rzędach zasiedli w togach profesorowie Sapienzy za nimi panowie polscy we wspaniałych deliach i biskupi w sutannach dalej słynni astro-nomowie Alfons z Cordowy Gaspar Torella z Walencji i prowansalczyk Bonetus de Letis Pośród młodszych dwaj rzymscy uczniowie i przyjaciele Kopernika Łukasz Gaurico z Giffoni pod Neapolem i Marco Beneventano Kopernik wyszedł na kate-drę i objął wzrokiem zgromadzenie Uświa-domił sobie że słuchać go będzie dostojne grono uczonych całego świata W pierwszej chwili myśl ta napełniła go dobrze zrozu-miałym przerażeniem Ale prędko uspo-koiło go przeświadczenie iż to co chce mówić jest długich rozmyślań jest dla niego prawdą bezwzględną Było wówczas w zwyczaju humanistów całego świata każdy wykład z jakiejkolwiek dziedziny zaczynać sentencją jednego z autorów sta-rożytnych Kopernik idąc za biegiem my-śli przewodniej której jasno jeszcze wy-powiedzieć nie chciał ale która miała oświecać jak' 'niewidoczna lampaj' wszystkie jego wywody zaczął przemówienie swoje _cylate_z_Cycerona 'Somraurn Sciplonis: m ""'—'' iinmiimiivm'LniuniEnifinviinuMiwaiw'i PIKA© Edmund Jan Grudowski (UPOWAŻNIONY DEALER PEKAO) 256 Lakeshoro Rd Easf - Port Credit - Tcl 278-701- 7 PACZKI ŚWIĄTECZNE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE PRZEKAZY PIENIĘŻNE LEKARSTWA I OWOCE POŁUDNIOWE — MASZYNY I PRZYRZĄDY ROLNICZE SAMOCHODY Zamówienia prcyjmujc sic telefonicznie listownie lub osobiście Natychmiastowa iirccsYłka nwarantowana KRAKOWIANKA BEAUTY SALON 1661 Dundas Strcot West (pomiędzy Lnnudowne l Urock) Tcl 536-037- 0 Poleca fiu o usługi- - Nowoczesno uczesania — Specjalność fryzury " wieczorowe — Stylizowano Ceny przystępne 1)5 E4 f--1 1 i f t4 i tl ł s "i '!J' '- - i I I I 40 Dentyści ' '' brVDANUTA " J 'LUBICZLEPARSKA 'LEKARZ DENTYSTA Przyjmuje 'zn uprzednim telofo- - iilcznvm porozumieniem Tel 535-991- 7 282 Roncesvalles Avo (róg Geoffrcy St) 13-- r Dr W SADAUSKAS LEKARZ DENTYSTA Pnyjmujo za uprzednim telefo nlcznym porozumieniem Tel 53M250 129 Grenadier Rd (drugi dom xl Ronceoyaller) Dr V J Mcllus LEKARZ DENTYSTA przyjmuje takzc wieczorami I w soboty a uprcdnlm porozumie- - nlm telefonicznym 184 Ellis Ave — Toronto 3 Tel 762-100- 9 37-- P Dr M JINDRA Dr V JINDRA LEKARZE DENTYiCI przyjmują takie wieczorami 1 w aobotr tP uprzndnlm porozuralo- - nlom telefonicznym 18 Spadina Rd 922-084- 4 (powyiej Bloor) 49--P A i !V li ! i al 2031 — — — — OPTOMETRYŚCI BADANIE OCZU DOBIERANIE OKULARÓW I "CONTACT LENSES" B BUKOWSKA BEJNAR O " 274' Ronco5vlles A've! ' ' III 1 I I ) ''' tlMkA "IjJI it p - „(PrwGftoffwy) - " Wizyty1) telefonicznym ' " i ni porozumieniu 532-549- 3 S BROGOWSKI OD 412 Roneesvalles Avo (blisko Howard Park) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 J SZYDŁOWSKA OD 637 St Clair Ave W (blisko Dathurst SU Wizyty po telefonicznym porozumieniu 653-378- 4 L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSe 470 College St (blisko Iiślhurst St) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 921-392- 4 TORONTO INSURANCE SERVCE Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń PHILIP BOMBIER i RAY BOMBIER 1336 Dundas St West — Toronto Ont 532-643- 3 532-533- 3 C ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES Vancouver — Edmonton — Regina — New Westmtnster — -- Mooie Jaw Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy dostawy) bo to nieraz kosztuje więcej niż towar Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi sie u nas Po co nłacić więcej gdzie indziej W ARMY & NAVY wszystko najtaniej Naturalne leki sq zbawienne Pijcie znane od lat ZIOŁA ZAKONNIKA Z całego tviaia nam dziękują Na7c mieszanki specjalnych iwlczych zl6( których wartość potwierdziły naukowe bada- nia farmakologiczne pomagają No 1 — na artre-tyzt- n zła krew słabą wątrobę zólć serce No 2 — nlcstrawnoAc zgaga bóle kolka gazy No 3 — łagodnie przeczyszczające No 4 — -- nerwowość bezjennotó wyczerpanie No S — na nerki pę- cherz No 6 — przeziębienie kaszel No 10 — spec na reumatyzm 1 serce No U — ułatwiają schudnięcie bez głodowania Jedna paczka ZIÓŁ ZAKONNIKA kosztuje tylko $200 plus na pocztę Paczki są duże z dalą ważności przepl&cm po polsku i angielsku Mamy rolne zioła na składzie Polecamy te same zioła w TABLETKACH ZAKONNIKA Wygod-no w utyciu No 14 — 100 tabletek ułatwiających odchudzenie — $3 00 No 25 — 80 tabletek na artretyzm wątrobę żółć złą krew $300 No U — S0 tabl łagodnie przeczyszczających $200'No 27 — 50 tabl RELEX na nerwy bezsenność $200 No 19 — KELP natu-ralny Jod czyści krew 300 tabl $250 No 20 — KROPLE WALE-RIANA' but 5200 No 13 — MULTI-VI- T Wszystkie witaminy razem 100 tabl $500 No 23 — "CIERIATRIC" Idealnie wzmacnia star-szych 100 tabl $500 No 57 — gO tabl na reumatyzm 1 serce $300 No 59 — 100 Ubl na nerki 1 pęcherz ?300 No 43 — Mydło RUMIANKOWE duże 75f Zaraz wysłać umówienie I Money Order Podać swój dokładny adres 1 numery zl6ł Zaraz w ślemy Doliczyć po 20c od dolara na przesyłkę Na COD nie przesyłamy Chcesz 'broszurkę "JAK UŻY-WAĆ ZIOŁA?" przyślij lOf znaczek: Adresujcie: — it 4 _ert'i Ben Center '2903 Milwaufteś kit Chlcaee III 60618 n&mt miki U i4 % 'V i 1 "w - 'W 'ii 'iŚ_T3 i WM4 1 JrW MS- - 4+ MIM 'JłrAS tfOii tótSt rm ti&i ii ' 'i rtr ii £ n -- - a dl fi tw IM fiS Mm mi
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 11, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-04-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000699 |
Description
Title | 000128b |
OCR text | o fe la ia a- - a- - Ę Bi f Narodowy Ośrodek Sztuki Pr'a„ce ApmrzryU--budowie Naro-- n S7tllki iTllP louegu "''-"---- -' -- -- _ł riobiesaia końca i "dniu 31 maja br nastąpi je- - uroczsie oiwditic 7-nroiektow-any w 1963 r rzez 5 artystycznych instytu- - które następnie stworzyły rWacje National Capital [Arts Alliance przedłożyły i Przyjęte przez ówczesny rząd rządowi federalnemu kon- - LiciiBic Ppeiaanrsyona_oskiatóiyry za- twierdził też kosztorys na su- mę $46400000 miasto Ottawa ofiarowało ziemię powierzchni 6 i pół akra Ostateczne uzgodnienie pla Czy macie w Waszym systemie ogrzewania? Przeciągi? Chłodne miejsca? je przez zastosowanie elektrycznego ogrzewania Możecie poszerzyć ogrzewania elektrycznością bez nadmiernego obciążenia tak swoich obecnych wydatków na ogrzewanie jak też budżetu jo l toronto hydro i ' ! "'S ' VT 1 ri _? __PN --J ' V rm'"- - ie t ' -- ' j i- - t - ' : § #v - n y % ' ' ' ______sx§iiA&i ne' ' ' --fv'1 ''" !' ' '"Ł'' 't___istillllllP ii ' silili iJfc&iBHrallfll w tói-V- ' ' !-3- fii ® ''HM'' " W &~-M'8Zt&Y-M&%- maJJ ' Ii ~TTTtjLa_iJ_ — rfsgr" B-ł- Ł -- ag" --ag- ae--a-g- ag-- --jt --ag- ag- - ar sr-- ib j Hieronim Ludwik Morstin 21 KU teM HiPielp w KKfl! juz one a o - rr7Vmi nnlpm npfoli n-i-ifio-ii tir Wa rv"-- J 'ow lijjcii ii panie na uroczystej audiencji przez Ojca feiego ceremonii ucałowania Krzyża omowego wyszytego na papież zedł z tronu i z każdym z Polaków łaska- - 16 rozmawiał 'k'o:7tol'5Ti'i tral-mcHoc- rn JsPyhwał o zdrnwip króla z największym uznaniem papież wobec zgromadzonych na Polaków o zamiarach politycz- - jcti Jana Olbrachta Pieniądze zebrane w Hf6 ]ubileuszu- - na wyprawę krzyżową S odc'ane królowi polskiemu jako zasi- - AT "a wojnę z Turkami Tatarami Mówił fSfi' że fozP°nądzi by wielki mistrz krzy- - -- m i mistrz kawalerów mieczowych w In-- :jj fT pvuiuguii IUU1UW1 :Wj to będą ale sądzi iż ryuuduza sie rozkazom stolicy - inowiiy iuu dBgieilUllUW w iiiu-- ° swoc z szczególnym na- - 'ajPSnStwem Nprai rmma-ańaia- r 7A swoim 'Strzeńcem tak nr nfifia1nvVi pnmnwafh IffiH31 Cezara Borgię dawał mu za przy-§g- a tę dynastię mnogokoronną która po-m- Wi tye naroow zgromadzić pod swoim isn y oty byk B°rgiow di°s ms gf „ owładnąć całą Italią jak pogoń IS& "'"a wieiua luaami pomuty iiasic-I- H Papież że jest powiadomiony iHcłUlCIWatll ZiflftUllU IHUClŁia % Marii Jerozolimskiej przez ukocha- - Syna histnm fiilrtHT7!j Wafpnrorle a_l on niedawno swego siostrzeńca irzez niego obszerne listy wszystkich aaeh dotyczących Zakonu rolestwa polskiego Mówiąc te słowa Z Zar7Q-mtT!n:- i — 1_ i-- — AFnmn --- -i mienił nagie jegu tiiic ZSlSkr2Vłv cio Klaclriom (TniPUtl nrll wysunął się naprzód jak dziób dra-- mepr rfo)„ aał bełkotać jakby do siebie półgło- - ł-Łc-mensiwa a do uszu zgromaazo- - " dochnfl7ilv łirll- - lxn4f-- i cłnuiŁ- --a- Cłrńn tmf V1"" diabolo suadente mere-- - Po chwili sie ustokoił i twarz iego lasnil ten sam dobrotliwy uśmiech któ-- ? Przywitał niel Promów — bvł znów 'ttym J wtvnrnvm tnnnaTfha opędźcie królowi polskiemu mówił do ™ iomickiegcże przesyłamy mu 'CDl serca nTWP:rnnncirilclrio hłnprnsła- - mstwn i 4„ : u_ _!ii_ i_:i ~™a]żeńskje z czym --widz]rny_zvvleka_ nów odbyło się przy konsulta-cji wybitnych artystbw i me-cenasów sztuki z architekta-mi i współpracy znanego Polonii b ambasadora kana-dyjskiego w Warszawie G Hamilton Southama Bezpo-średnią piecze nad budową projektu przejęło Minister-stwo Robót Publicznych The braki Łatwo usunąć system swego : T ny iP '' XJf §£&&§%& ''11111111 -o--- '"" r--o naiiaśnifis7pf?n Hit uww niechętnie apostolskiej wspomina teutońskiego niepomiernie — nie trzeba- - by taki ród za-ginął Tu papież uśmiechnął się i dodał — czyż takim wrogiem kobiet jest król polski? Otóż właśnie Ojcze święty odezwał się biskup kujawski że zanadto wielkim ich jest miłośnikiem i wskutek tego nie mo-żemy go do małżeństwa nakłonić Papież chwilę się zastanowił jakby nie mógł zrozumieć o co chodzi dostojnikowi polskiemu i powiedział: — Będziemy się modlić do naszej Opie-kunki Najświętszej za waszego króla i cały ród jagielloński — Błogosławimy waszym zamiarom koalicji chrześcijańskiej któ-rych donosi nam biskup warmiński i wspo-mina ambasador francuski oraz poseł we-necki Potęga w jedności zwycięstwo w krzyżu Tymi słowami pożegnał papież pielgrzymów Panowie polscy opuszczali Watykan z uczuciem dumy radości Wszystko co mó-wił papież dowodziło że polityka polska ostatnich lat odniosła wielki sukces na te-renie międzynarodowym że u steru pań-stwa polskiego stał człowiek niezwykłej miary szerokiego na świat poglądu które-mu 'przy tym nie można było odmówić zręczności dyplomatycznej Panowie polscy zainteresowali się szczególnie osobą wysłan-nika biskupa warmińskiego którego imię Jego świątobliwość raczył wspomnieć Miał on widać znaczny wpływ w kurii rzymskiej Rektor Maciej z Miechowa udzielił nim bliższych wiadomości Jest to — mówił — uczeń Wojciecha z Brudzewa młody uczo-ny który za parę dni w tutejszym archigim-nazju- m ma mieć wykład inauguracyjny Ja-ko profesor "mathematum" będzie prze-mawiał z katedry Sapienzy przed uczonymi całego świata Panowie polscy postanowili jak jeden maż stawić się na len wykład uczcić w ten sposób święlo nauki polskiej oddać hołd wiedzy rodaka Kopernik przyjechał do Rzymu Floren-cji Perła Toskanii gościła go w swych mu-rach dłuższy 'czas a pobyt ten wywarł silne piętno na jego życiu duchowym Florencja była stolicą platońskiej nauki Akademia Medyceuszowska reprezentowana przez MarsyUusza Ficina tłumacza dialogów na język łaciński zajmowała się ojcem -- filozofów i wyobrażenia platońskie wpajała "w "ZWIĄZKOWIEC VKW!ECIEŃ(AprH) nfatek 11 — 1969 National Arts Centro of Ca-nad- a stanął w centrum Otta-wy na Cońfederation Sąuare kolo Parlamentu W ocenie znawców Naro-dowy Ośrodek Sztuki w Otta-wie jest największym tego ro-dzaju obiektem na kontynen-cie Północnej Ameryki W tym olbrzymim budynku znaj-dować się będzie opera i sala koncertowa na 2300 miejsc teatr który pomieści 800 o-s- ób eksperymentalne studio teatralne elegancka restau-racja z wyszynkiem napojów kawiarnia biura administra-cyjne dwie księgarnie oraz inne sklepy publicncj uży-teczności Teatr operowy jego wido-wnia urządzenia akustyczne i świetlne ioze i balkony urzą-dzone sa według najnowocze-śniejszych wymogów Podo-bnie rzecz ma sie i z drugim mniejszym teatrem na scenie którego grane beda utwory klasycznego i współczesnego repertuaru Zarówno opera teatr jak i eksperymentalne studio maja wUworne foyer szatnie kafejki i restauracje w których ceny maja być u-miarko- wane Tak wielki obiekt i obli-czony na liczna publiczność posiadać będzie i odpowiedni parking na 900 samochodów urządzony na trzech kondy-gnacjach w podziemiu 7 każ dego poziomu parkingu wyj-ścia prowadzić' będą wprost i i- - ar nu „-- u o sj o i o z na Nie tncba dodawać że cah obiekt posiada urzą- dzenia klimatyzacyjne Na uroczyste otwarcie The National Arts Centro of Ca-na- da w dniu 31 maja br szy- kuje się wielka gala W dniu tm wstęp dla publiczności będzie bezpłatny W dniach cd 2 do 14 czerwca rozpocz- nie się tam festiwal baletowy i teatralny Udział w jiim weź-mie Narodowy Balet Canady w bitni artyści i orkiestra symfoniczna Odbędzie się 6 przedstaw ień baletowych: "Labęd7ie jezioro" Czajkow-skiego i "Romeo i Julia" Pro-kofiewa Z koncertem wystąpi the Toronto Symphony Or-chestra pod dyr Seiji Ozawa oraz orkiestra symfoniczna Montrealu z chórem pod dy-rekcja F P Deckcra W pierwszych dniach czer-wca zespół Le Theatre du Nomeau z Montrealu wysta-wi Lysistrate a zesnół z Van-com- er S7tuke pt The Ecsta-s- - of Rita Joe I tak przez ca! sezon lotni w nowym Na-rodowym Ośrodki! S7tnki nrl bywać się heda widowiska i koncerty Na oki es zimowy oi7ewid7ianv iest także ryki nT"'' bawień zespołu Strat- - toi a testiyalCo 7 zadowoleniem wszyscy prwitaia powstanie w stolicy wielkiego ośrodka kuHuralno-a- o 07olo iego stoi właści wa jego twórca to jest Gordon Hamilton Southam IECH WAS NIE W INAUGURACYJNYCH PODRÓŻACH WCZASOWYCH NA LUKSUSOWYM FLAGOWYM STATKU POLSKIM "Tss STEFAN BATORY" (Polish Registry) "nSlaT!EFWANspanBialłTaOkPUYmatłlznacnjaHdawansulnpCEanln„elklo„dnncie~rpltryzsytajfeiblmmilinyziaetgorcryhałmo1 dizzaieblaikmwaybininuyjaąrcyynrmneaistanubaroaiccwzjnleaee ibkcaaorłVivyv?pLfcni l oi lnuawmpoiegouduę wZiaamtróuwKrkaibeinpęroJmakennaaajypręudmzoeżjliwbiayjąniepadsoazżneraoćmzawspoadcuer po pofcłatlzlt łllu bu ivurt vi"ur mumreaiu 25 Kwiernia 23 mała 20 czerwca l'x'larłVJ "Tn Okreine ceny wycieczkowa do cdymi mi liii Sezon pośredni: US S44400 can S4BOnn „„:„£„ Ae III! H rW'?- - -- '"i ":-- " "'' }' 'S "9 tgSMgMgHgMggMgltWiHBgTMOM1?Tf'fJrS"f™lfłijrSiTSiiitiEiLSfiSlU"łBTfBraStTPfMiTB5ri -- lifeiJSŁafc ie- - ę_ KŁOSPAKWY pantoflu [Mlskiego W pa- - a umy5łyv=shJg3g?ty'~an-- - ZABRAKNIE 2E sale warmiński Łukasz Waczenrode z rodziną Soderinich florenckich był w bliskich sto-sunkach i do przyszłego Gonfaloniera Flo-rencji Piotra Soderiniego oraz do brata jeeo biskupa Wolterry przysłał dla Koper-nika listy polecaiace U Piotra Soderiniego odbywały sie posiedzenia akademii platoń-skiej założonej przez Wawrzyńca Medyceu-sz- a tego pamiętnego wieczora gdy pierw-szy raz dialog zwany "Uczta" odtworzono na jego dworze Marsyliusz Ficinus zosta-wił nam dokładna relację o tej platońsko--medyceuszowski- ej zabawie: Wtedy to pisze on w swoich "Komen-tarzach" vir clarissimus Laurentius Me-dic- es Platonicum conuiuium innouaturus Franciscum Bandinum architriclinum eon-stitu- it Gdy zeszli sie na ucztę u władcy Floren-cji najznakomitsi uczeni humaniści posta-nowiono rozebrać miedzy siebie role po-szczególnych osób ulatońskiego dialogu I tak rola Pauzaniusza przypadła w udziale wybitnemu teologowi Antoniuszowi rola lekarza Eryksymacha doktorowi Fici-no- wi rola poety Arystofanesa — poecie Christoforowi Agatonem b)ł Karol Mar-supin- o Sokratesem Tomasz Betio Alcy-biadesem — Krzysztof Marsupino Przy uczcie w czasie której nalewano do kieli-chów gorące wina toskańskie i sycylijskie każdy z zaproszonych przemawiał słowami "Uczty" platońskiej a goście Medyceusza przeobrazili się w gości Ateńczyka Apollo-dor- a Takie były ongi zabawy na dworze wspa-niałego władcy i została po nim we Floren-cji żywa tradycja kultu ojca filozofów jak Marsyliusz Ficinus --Platona nazywa U Piotra Soderiniego Kopernik z floren-ckimi platończykami stale się spotykali czytając z nimi Timaiosa Rzeczpospolitą doszedł do przekonania ze system helio-centrycz- ny dla Platona był postulatem na-czelnym jego filozoficznych wyobrażeń Słońce według platońskiej nauki jest naj-wyższym symbolem i obrazem dobra Bo tak jak dobro wyłania z siebie wszelkie istnienie ale samo przez siebie ponad po-jęcie się wznosi tak i słońce jest źródłem wszelkiego stawania się i dojrzewania choć samo do ziemskiego istnienia nie należy Jako ciało niebieskie jest ono wprawdzie częścią stworzenia ale mimo tego światem rządź i inad światem króluje Jest duszą świata "anima mundi" jest pierwiastkiem niezniszczalnej siły która wszystko prowa-dzi do ciągłej zmiany i w nowe formy ży-cie obleka Pisał Marsyliusz Fisinus w "Komenta-rzach" do Timaiosa o słońcu: — Sol lux lumen — splendor calor bonitas intellectus anima natura corpus mundi jmago mundorum superiorum — Przez zetkniecie się z nauką Platona idea nowego systemuudowy w-szechśwt-faYa uzy- - skała-wumyjle_Kope-rnika 'iwote_fjlozfc_ ►033= is i'j::::tivi"'~""'7 a hh ii icrpnia i u wrzeinil — ' r - ' ' "- - ' "- - - -- m I i n— - - Qi ' - — - i ' " ° - a — — i — — i n l — " — __ LUUIIILUUlIlllliaUlllIlWIlHWMBitJWiŁłMaEMW-MWaHKłPM- i UPAMIĘTNIJ PACZK DZIEŃ MATEI OKRES WIOSENNYCH ŚLUBÓW lei KOMUNII GBADURCJI SPRAW RADOŚĆ RODZINIE W POLSCE PĘKA© 392 BA¥ ST T0E0 lub MIEJSCOWY DEALER oklaikwaiakruncih-- fW' 1 J-- 'J!l i i ii ' Bldro' podróży 'lub: i i i1 1 'JII II 1 u 1 POLISH OCEAN LINES General AoanU PICKFORD t& BUCKlTD' 1B9 Bay St Toronto 1 Onti Phon:3B-548- 4 J 33T ficzne uzasadnienie Na diamentowym fila-rze wsparła' się jego myśl przecząca świa-dectwu zmysłów Gdy sędziwy Lorenzo Bonicontri członek akademii Medyceuszow-skiej we Florencji historyk poeta filozof i astronom wprowadzał Kopernika na ka-tedrę Sapienzy mógł o nim powiedzieć z czystym sumieniem że jest "vir sapien-tissimu- s" Obcował bowiem z krakowskim astronomem we Florencji gdzie Kopernik dał się poznać jako umysł wszechstron-ny ogarniający z zadziwiającą łatwością rozliczne kierunki twórczości ludzkiej A w tych czasach tylko ludzie "in omni genere doctrinarum periti" mogli się po-suwać w hierarchii uczonych na wyższe szczeble Każdy "vere doctus" z tej epoki musiał posiadać wiedze humanistyczną a więc dialektykę retorykę i poetykę mu-siał mieć znajomość nauk ścisłych tj geo-metrii arytmetyki astrologii i muzyki znać sie na mechanice czyli budowania dróg mostów kanałów i domów Wreszcie po-siadać trzy jezrki wyobrażające symbo-licznie świętą Trójcę mówić po grecku po hebrajsku i po łacinie a więc władać trzema narzeczami morza śródziemnego tej kolebki naszej kultury Uniwersalizm uczo-nych z epoki odrodzenia robił z nich huma-nistów w pełnym słowa tego znaczeniu gdy żadna ze spraw ludzkich obca im być nie mogła Gdy wszystko co się tyczy natury człowieczej jej cierpienia i tęsknoty pra-gnienia i zawody jej słabości i nędzę zwąt-pienia rozpacze i wiary były im bliskie i dobrze znane W Auli archigimnazjum rzymskiego ze-brali się na pierwszy wykład krakowskie-go astronoma najwybitniejsi uczeni ba-wiący wówczas w stolicy okręgu ziem-skiego W pierwszych rzędach zasiedli w togach profesorowie Sapienzy za nimi panowie polscy we wspaniałych deliach i biskupi w sutannach dalej słynni astro-nomowie Alfons z Cordowy Gaspar Torella z Walencji i prowansalczyk Bonetus de Letis Pośród młodszych dwaj rzymscy uczniowie i przyjaciele Kopernika Łukasz Gaurico z Giffoni pod Neapolem i Marco Beneventano Kopernik wyszedł na kate-drę i objął wzrokiem zgromadzenie Uświa-domił sobie że słuchać go będzie dostojne grono uczonych całego świata W pierwszej chwili myśl ta napełniła go dobrze zrozu-miałym przerażeniem Ale prędko uspo-koiło go przeświadczenie iż to co chce mówić jest długich rozmyślań jest dla niego prawdą bezwzględną Było wówczas w zwyczaju humanistów całego świata każdy wykład z jakiejkolwiek dziedziny zaczynać sentencją jednego z autorów sta-rożytnych Kopernik idąc za biegiem my-śli przewodniej której jasno jeszcze wy-powiedzieć nie chciał ale która miała oświecać jak' 'niewidoczna lampaj' wszystkie jego wywody zaczął przemówienie swoje _cylate_z_Cycerona 'Somraurn Sciplonis: m ""'—'' iinmiimiivm'LniuniEnifinviinuMiwaiw'i PIKA© Edmund Jan Grudowski (UPOWAŻNIONY DEALER PEKAO) 256 Lakeshoro Rd Easf - Port Credit - Tcl 278-701- 7 PACZKI ŚWIĄTECZNE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE PRZEKAZY PIENIĘŻNE LEKARSTWA I OWOCE POŁUDNIOWE — MASZYNY I PRZYRZĄDY ROLNICZE SAMOCHODY Zamówienia prcyjmujc sic telefonicznie listownie lub osobiście Natychmiastowa iirccsYłka nwarantowana KRAKOWIANKA BEAUTY SALON 1661 Dundas Strcot West (pomiędzy Lnnudowne l Urock) Tcl 536-037- 0 Poleca fiu o usługi- - Nowoczesno uczesania — Specjalność fryzury " wieczorowe — Stylizowano Ceny przystępne 1)5 E4 f--1 1 i f t4 i tl ł s "i '!J' '- - i I I I 40 Dentyści ' '' brVDANUTA " J 'LUBICZLEPARSKA 'LEKARZ DENTYSTA Przyjmuje 'zn uprzednim telofo- - iilcznvm porozumieniem Tel 535-991- 7 282 Roncesvalles Avo (róg Geoffrcy St) 13-- r Dr W SADAUSKAS LEKARZ DENTYSTA Pnyjmujo za uprzednim telefo nlcznym porozumieniem Tel 53M250 129 Grenadier Rd (drugi dom xl Ronceoyaller) Dr V J Mcllus LEKARZ DENTYSTA przyjmuje takzc wieczorami I w soboty a uprcdnlm porozumie- - nlm telefonicznym 184 Ellis Ave — Toronto 3 Tel 762-100- 9 37-- P Dr M JINDRA Dr V JINDRA LEKARZE DENTYiCI przyjmują takie wieczorami 1 w aobotr tP uprzndnlm porozuralo- - nlom telefonicznym 18 Spadina Rd 922-084- 4 (powyiej Bloor) 49--P A i !V li ! i al 2031 — — — — OPTOMETRYŚCI BADANIE OCZU DOBIERANIE OKULARÓW I "CONTACT LENSES" B BUKOWSKA BEJNAR O " 274' Ronco5vlles A've! ' ' III 1 I I ) ''' tlMkA "IjJI it p - „(PrwGftoffwy) - " Wizyty1) telefonicznym ' " i ni porozumieniu 532-549- 3 S BROGOWSKI OD 412 Roneesvalles Avo (blisko Howard Park) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 J SZYDŁOWSKA OD 637 St Clair Ave W (blisko Dathurst SU Wizyty po telefonicznym porozumieniu 653-378- 4 L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSe 470 College St (blisko Iiślhurst St) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 921-392- 4 TORONTO INSURANCE SERVCE Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń PHILIP BOMBIER i RAY BOMBIER 1336 Dundas St West — Toronto Ont 532-643- 3 532-533- 3 C ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES Vancouver — Edmonton — Regina — New Westmtnster — -- Mooie Jaw Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy dostawy) bo to nieraz kosztuje więcej niż towar Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi sie u nas Po co nłacić więcej gdzie indziej W ARMY & NAVY wszystko najtaniej Naturalne leki sq zbawienne Pijcie znane od lat ZIOŁA ZAKONNIKA Z całego tviaia nam dziękują Na7c mieszanki specjalnych iwlczych zl6( których wartość potwierdziły naukowe bada- nia farmakologiczne pomagają No 1 — na artre-tyzt- n zła krew słabą wątrobę zólć serce No 2 — nlcstrawnoAc zgaga bóle kolka gazy No 3 — łagodnie przeczyszczające No 4 — -- nerwowość bezjennotó wyczerpanie No S — na nerki pę- cherz No 6 — przeziębienie kaszel No 10 — spec na reumatyzm 1 serce No U — ułatwiają schudnięcie bez głodowania Jedna paczka ZIÓŁ ZAKONNIKA kosztuje tylko $200 plus na pocztę Paczki są duże z dalą ważności przepl&cm po polsku i angielsku Mamy rolne zioła na składzie Polecamy te same zioła w TABLETKACH ZAKONNIKA Wygod-no w utyciu No 14 — 100 tabletek ułatwiających odchudzenie — $3 00 No 25 — 80 tabletek na artretyzm wątrobę żółć złą krew $300 No U — S0 tabl łagodnie przeczyszczających $200'No 27 — 50 tabl RELEX na nerwy bezsenność $200 No 19 — KELP natu-ralny Jod czyści krew 300 tabl $250 No 20 — KROPLE WALE-RIANA' but 5200 No 13 — MULTI-VI- T Wszystkie witaminy razem 100 tabl $500 No 23 — "CIERIATRIC" Idealnie wzmacnia star-szych 100 tabl $500 No 57 — gO tabl na reumatyzm 1 serce $300 No 59 — 100 Ubl na nerki 1 pęcherz ?300 No 43 — Mydło RUMIANKOWE duże 75f Zaraz wysłać umówienie I Money Order Podać swój dokładny adres 1 numery zl6ł Zaraz w ślemy Doliczyć po 20c od dolara na przesyłkę Na COD nie przesyłamy Chcesz 'broszurkę "JAK UŻY-WAĆ ZIOŁA?" przyślij lOf znaczek: Adresujcie: — it 4 _ert'i Ben Center '2903 Milwaufteś kit Chlcaee III 60618 n&mt miki U i4 % 'V i 1 "w - 'W 'ii 'iŚ_T3 i WM4 1 JrW MS- - 4+ MIM 'JłrAS tfOii tótSt rm ti&i ii ' 'i rtr ii £ n -- - a dl fi tw IM fiS Mm mi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000128b