Zwilazkowiec Alliancer, August 11, 1972

              I
m
'i--
K
k
I
7lTł„t ' W
h! i„fi if2rt - jt c '!- - U " '-V- 1™! l} % ' i% (i ? V"U
m _ łl
NR 6465 „ZWIĄZKOWIEC" SI1RHEH (Auguił) piatak 11 — 1972 8TR 3
A co w Toronto ?
Nie Tażdy wypada szczęśli-wie
z balkonu Louis George
llillier który wypad! z 8 pię-tra
znajduje się wprawdzie
jeszcze w Western ilospital
ale nic mu nie grozi nato-miast
John Mitchell lat 64
wyleciał tylko z drugiego
piętra ale zginął na miejscu
Nie tylko ludzie mają pe-cha
ale i banki Oddział Ca-nadi- an
Imperial Bank of Com-ińerc- e
przy 199 Younge St
w ciągu 6 lat został sześcio-krotnie
obrabowany Wiado-mo
napewno iz napady nie
o&były się tego samego dnia
czy miesiąca ale nie ustalono
czy wykonuje je ten sam ban-ayt- a
Nie jest jednak wyklu-czone
iz jednorazowa wypra-wa
starczy mu na rok utrzy-mania
a wobec tego powraca
do tego banku jak dobry
klient
w w łr
Martin Joseph Pickup lat
29 zamieszkały w Port Cre-dit
został oskarżony przez po-licję
o dokonanie napadu ra-bunkowego
na oddział Toron-to
Dominion Bank przy Royal
ork Kd i Queensway Dwaj
bandyci uciekli wówczas z łu-pem
w wysokości $10000
i v- -
Dyrekcja TTC rozważa pla-ny
rozbudowy stacji kolejki
podziemnej Union która ma
być końcową stacją w nieda-lekiej
przyszłości dwóch linii:
obecnej Younge St i Bloor--Danfort- h
Celem umożliwie-nia
pasażerom przedłużonej
linii kolejki Younge i linii
Bloor - Danforth wygodnej
przesiadki konieczne jest zbu-dowanie
oddzielnej platfor-- 1
rny na stacji Union Pozwoli
to na rozładowanie pasaże-- 1
I
7ł
rów na odcinku Younge
SĄ PIENIĄDZE
na 1-s- ze i 2-g- ic hipoteki
NA DOMY INTERESY OBIEKTY PRZEMYSŁOWE
DOMY od $2000 do $50000
Handlowe i budowlane projekty do $1000000 i wyżej
JliL TMHAECKA1M
LTD
234 Eglinton Ave E przy
ilŁ'!
Bloor Uruchomienie prze
dłużonej trasy z Eglinton w
Kierunku północnym przewi--
idziane jest 1973 r
Złodziej porwał 70-letni- ej
Margaret Ciarkę torebkę z
zawartością $170 i odjechał
samochodem który później
porzucił Zatrzymał wóz przed
p Ciarkę pytając się jak do-jechać
do Dawes Rd W trak-cie
odpowiedzi porwał toreb-kę
i odjechał W innym kie-runku
Rada Metropolii przyznała
Ukrainian National Federa-tio- n
of Canada Inc $2000 na
częściowe pokrycie kosztów
zjazdu zwołanego na paź-dziernik
Dotacja zostanie zu-żyta
na pokrycie kosztów ban-kietu
dla 900 delegatów
Rada przyznała $600 Onta- -
Zmarła śp Tekla
Szczepkowska
Po bardzo długich cier-pieniach
zmarła długoletnia
członkini Grupy 1 ZPwK
śp Szczepkowska
żona Antoniego Szczepkow-skiego
Ciało będzie spoczywać w
kaplicy pogrzebowej Bates
& Dodds przy 931 Queen St
West poezjm w 12
sierpnia o godzinie 830 ra-no
odprowadzone zostanie
do katedry św Jana PK
KN na świętą
na cmentarz na wieczny
spoczynek
ZAPYTAĆ O
Al ex Kofanow
Telephone: 487-380- 1
Mt Pleasant Rd Toronto
imiuiimnuuuHuiiuuwuuituHiiuiuuK & i
WĘtt
-
2V
2£%£ Łi ń G A
Odpowiedzialne stanowiska
W sklepie SIMPSON'S Brampton Ont — Shoppers
World wakują stanowiska dla osób którym można za-ufać
Dniem i nocą — Całodzienna praca — Etatowe
stanowiska
Pewne nadzorcze stanowiska są do objęcia od zaraz
ale otwarte są one dla ty-- h którzy wykażą odpowied-nie
zainteresowanie i gotowość przyjęcia dalszej odpo-wiedzialności
SIMPSON'S jest firmą w której dobrze pracuje się
Ubezpieczenia pracownica i dodatkowe korzyści są
doskonale Spotyka się tam współpracowników na po-ziomie
odrazu stajecie się członkiem zespołu SIMP-SOIc- S
to wielka firma światowa
Jeśli omówione wakanse odpowiadają Wam dlaczego
by nie odwiedzić nas i nie porozmawiać o nich?
Zgłoszenia osobiście do naszego Personel Depart-ment
Shoppers World Brampton Ont Ilighway Nr 10
róg Steeles Ave
65 l7
Sir 3ticl)olas
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
RESTAURANT & TAV'RN
91 Roncesvalles Ayc - Toronto 3
535-454- 0
I SPECIAL POLISH IMPORTS s PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Bcer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or I Mountain Ash — tUBRoWKA Exłracł of Bison Grass — WIsNIóW- - s KA Cherry Cordial — CASSIS Black Curranł — WY BORO-w- = WA Choice ExDorł— Vodka — KRUPNIK Polish Honey L!queur"§
rJ
w
POLISH VILLAGE
pod nowym kierownictwem
urządza wszelkiego rodzaju przyjęcia i wesela rów-nież
na innych salach Doskonałe dania polskie Obsługa i
szczególna atmosfera tego luksusowego lokalu zadowoli naj-wybredniejszego
konsumenta
Elibieta-Sław- a Zdancewicz wznawia swoje występy z dniem
7 lipca w każdy piątek i sobotę od 845 do 1 po północy a
w niedzielę od 6 do 10 wieczór przy akompaniamencie dos-konałej
orkiestry Serdecznie zaprasza wszystkich nowy
właściciel
' 2095 Lakę Shore BIvd W Toronto
Rezerwowanie miejsc — 251-139- 1
P w ir)%'%
U W A
Tekla
sobotę
Mszę skąd
Llaueur
nadal
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Ckremont St TeL: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12
w południe
Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972
roku 8'i% hipotecznych
Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowane 6Vz%
rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas
MMAMAAMiAMMMMAMrVAMMMVWMWWWyMUU
rio Hearth Foundation na po-krycie
kosztów konferencji z
członkami Canadian Cardio-rascula- r
Society które odbę-dzie
się również w paździer-niku
Wzdłuż ulicy Richmond do
Walnut odbyły się wyścigi
samochodowe Około 15 wo-zów
policyjnych ścigało sa-mochód
który gnał z szybko-- !
PIKNIK GMINY 18 ZNP
Gmina 18 ZNP w Toronto
urządza piknik dnia 13 sierpnia
1972r w parku im I Padere-wskiego
— River Vally Park
przy Hwy 27 własność Placówki
114 SWAP na który serde-cznie
zaprasza całą Polonie z
Toronto i okolicy Orkiestra
p Garnickiego Wstęp na tańce
bezpłatny Kuchnia w doświad-czonych
rękach Pań Gminy 18
Początek od godz 9 rano do 9
wieczór Przewdmczącym pikni-ku
będzie p K Pygiel Głównym
mówcą — Prezes Polskiej Pla-cówki
Kanadyjskiego Legionu
im gen W Andersa No 621 - p
M Nejman Wybór "królowej"
o goJz 6 wieczorem Wszyscy
spotykamy się na pikniku Gmi-ny
18 ZNP w dniu 13 sierpnia
Stanisław Szarlowski
sekretarz
ZEBRANIE NOMINACYJNE
Wtorek dnia 22 bm o go-dzinie
8 wieczoiem w sali Ar-genti- na
Public School przy
ul Garden odbędzie się ze-branie
publiczne zorganizowa
Nixon w
Wydawnictwo "Interpress"
opublikowało ilustrowany re-portaż
pt "President Nixon's
24 hours in Warsaw" a uzu-pełniony
oficjalnymi komuni-katami
i wypowiedziami
Najbardziej przemawiają-ce
w tym reportażu są zdję-cia
chronologiczny układ ak-tualnych
wydarzeń z okresu
wizyty przeplatanych gdzie
niegdzie fotograliami z prze-szłości
lub przerywany wido-kami
Warszawy Dobrze do
Tel
ścią 100 mil na godzinę W
wozie znajdowali się 22-let- ni
Russell David Morrissey kie-lowc- a
Wayne Luciów lat 19
Obaj stawiali opórpolicji gdy
ich zatrzymano Policjant Ro-bert
Pilkauskas został potłu-czony
walce z nimi i zdo-łali
go wyrzucić przez okno
parterowego mieszkania nim
ich ostatecznie obezwładnio-no
ne przez organizację Partii
Liberalnej okręgu Parkdale
Na zebraniu tym na któ-rym
między innymi pos dr
Haidasz wyrazi gotowość u-b:ega- nia
się ponownie o man-dat
nadchodzących wybo-rach
federalnych przema-wiać
będzie mmister skarbu
John Turner
Min Turner przybędzie
specjalnie na to zebranie i]
pizedstawi zarysie politykę
gospodarczą Rządu Federal-nego
DO WETERANÓW
POWYzEJ 65 LAT
Polska Placówka Kanadyjskie-go
Legionu im 4en W Andersa
No 621 przy 805 Dcvercourt Rd
serdecznie zaprasza wszystkich
weteranów ale tylko powyżej
65 lat na specjalne nadzcza-jn- e
zebranie dnia 16 sierpnia
1872 r na godz 8 wieczorem
Zebraniu przewodniczyć bę-dzie
prezes Placówki kol M
Nejman
Stanisław Szarlowski
Sekretarz
Warszawie
brane zdjęcia kolorowe nie-przeładowa- ne
stronice mate-riałem
ilustracyjnym stano-wią
w całości przejrzysty
przegląd wizyty
Szczegółowy przegląd zdjęć
daje ciekawy materiał do roz-ważań
oceny osób i ich cha-rakterystyki
a szczególnie
ostro rzucającą się oczy
obyczajowość Panie stanowią
osobny temat I to bardzo ob
szerny
MARtNA
wedoingT cintre wsi"
Caledonia Denture Glinie
Pracownia Dentystyczna
Nowe protezy — Poprawki — Reperacje
Bezpłatne porady
Bezwarunkowa GWARANCJA 90-dnio-wa
na nowe
protezy
GWARANCJA 1-roc-zna
przy dopasowywaniu
wszystkich nowych protez
Mówimy po polsku
2183 EGLINTON AVE WEST TORONTO
Dla ustalenia czasu wizyty uprasza sie telefonować:
72-511- 0 lub 782-903- 2
Wtorek i czwartek Poniedz środa i piątek
od 9 rano do 7 wiccz od 9 rano do 5 po pol
soboty od 9 rano do 12 pol
Członek Denturist Society of Ontario
Ceny w naszej klinice mieszczą się granicach cen
ustalonych dla rzeczywistych członków Denturist
Society of Ontario 61 63 64 60
i-
- - Ti r — r ft1- - '-- l
l'
I1
w
S
w
w
—
w
~ ~ ~ -- - — -- -
w w
w
879 ST CLAIR AVE W TORONTO
Joe GARISTO
Prezes Marina Wedding Centrę
jest zawsze do Waszych usług jakikolwiek byście BANKIET
— duży czy mały — nie urządzali Wystarczy zatelefonować
do niego: 654-422- 2 lub odwiedzić go: 879 St Clair Ave W
i zapominacie o wszelkich dalszych troskach ' Joe nie
zapomni o kwiatach ciastach fotografie strojach sali i za-proszeniach
Wszystko co się tyczy Waszego wesela załat-wione
zostanie na miejscu Otwarte: od wtorku dó niedzieli
od 9 rano do 9 wiecz 57--p 'l'lWWVKVŁrallVlW
Niszczenie
i Szkodników
-
Nasz detaliczny skltp mieszczący sie przy 434 Qun St East
(przy ul Sackvillt) dosta rery Wam odpowiednich produktów
i instrukcji w jaki sposób można wyniszczyć robactwo jak
karaluchy pjuskwy wszy mrówki albo szczury myszy i inna
domowa zarazy
Na zyczeniti nasi kwalifikowani I licanconowani funkcena- - riusza ta gotowi na zawołanie zniszczyć te szkodniki i zarazy
w waszym domu lub interesie
Bezpłatne oszacowania Wykonania gwarantowana
BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen Sł I Toronto
363
%
Robactwa
8821
lT
i j
PODZIĘKOWANIE
Tą drogą Wawel Villa Inc
pragnie podziękować wszyst-kim
Paniom które się zaję-ły
kuchnią z panią Zys na
czele oraz Panom którzy
chętnie pomagali bezintere-sownie
całej Polonii z To-ronto
i okolicy oraz tym
wszystkim którzy w jakikol-wiek
sposób poparli piknik
w Parku gen Sikorskiego
dnia 30 lipca 1972 roku
Zarząd
Kursy Kzoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczyni) w kazdm jęzjku Samocho
u wzyslkhh ijpow specjaliści w
parkowaniu W pożyczano sdinuolio-- u do fgzdmuiu Centralne buro
Oj! Annelic M
Uudzioi wai2 Jocrcourt Rd Tel
w mu S
LICENXJ0N0WAN1 polscy instrukto
rz — Jrrouadz saniuLiioU juz
puru sze) lekcji bpioouj bez zad "tn goooultzm bezpłatne lnstuh
cje u ndM Iud w Udszym domu
1U7I ilathurst SI Tol LL Z-6- Sb
1-1- U4
łtożne
JOE EPERT CUSTOM TAILOB wy
Kuiiujl pi mc hraw letkie aia pan
i panuu na zamówienie z uiasneo
luu powierzonego materiału jdK rów-nież
pupraukt Ul Wellington al N
Woodbiock Ont lei (alilj óJ'J-104- 5
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(Dyly pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe cuu pan 1 pa-nów
z inaienaiow w lasuj ca luu po-wierzonych
oraz posiada na skia
dzie uorania 1 galanterię męską
1014 Bloor bt W leieion 5Jd-7d7- B
1Z-P-l- W
DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
lirinylon Cugar HU Cnmplene Ska-J- e
Imit Norek samfcliodzikl minia-turowe
Matchbox Trójwymiarowe
Obrazki liurth?nnax 49 RusseU Rd
Birmingham bili USF Englanda P-7- 5
DOMKI letniskowe (cabins) z pol-nym
wyposażeniem do p-owad-zenla
gospodarstwa cumowego do wyna-jęcia
Każdy na 4ó osób 0onca
Barry s Bay - Ureen Lc Ige Piac:
Oreen Wood Lodge 3 R 2 Comber-raer- e
Ont Tel tolJ) 756-513- U
55P-6- 5
NOWOCZESNE samodzielne 3-poko-j- owe mieszkanie z łazienką (base-men- t)
u zamian za pomoc w domu
„Bungalow) Dodatkowe w y nagi o-dze- mc pieniężne Tel 9641254
63 64
COTIAGE 2-sypialnl-cmy
na "con-cessio- n
13" dla dorosłych do wyna- jęcia Tel RO6 8060
Matrymonialne
SPRAWY MATKYMONLALNK SPHO
WADZANIE IIKEWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL
TACJE Z IMM1GRATION TŁU
MACZENIA PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA
ŁATWIA polskl: biuro infor
macyjne "VENUS" 157-- RON
CESYALLES AVE TORONTO 3
TEL 53J-262- 9 CZYNNE OD S 1)0 9
WIECZÓR SOBOTY 10— PO POL
93 S
KAWALER lat 26 spokojny bez na
togow z zawodem pozna kulturalną
Pdnią o podobn)cn zaletach Z poda
nlem telclonu proszę napisać na
adres: Box 268 Postdl Station "M
Toronto 21 Ont 61P-6- 7
PANI samotna lat 56 spokojna do-bi- a
eospod)ni poszukuje kand)data
na nieza iSdrodowosć ODOJetiid Li
st) pruszę kierować na „Związko
wiec" 147a Queen bt W 'loronto 3
Oni Box 92J 63 fc5
STARSZY PAN pragnie poznać Pa-nią
w wieku 50 55 w celu matr)mo
nialnym Listy proszę kieroac na
Związkowiec 1475 CJuecn St W lo
ronto 3 Ont Bo 925
KULTURANLA gospodarna pani po-prowadzi
gospodarstwo domowe sa
motnemu panu pow)zej lat 60 Mdl-zenstw- o
nie w)kluczonc Pisać Bo
926 Związkowiec 1475 Queen St W
Toronto 3 Ont
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na
wesela bankiety itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourt Rd
Zabawy taneczne w kaidą sobotę
Tel 533-227- 8 533-061- 5
10-- W
-
-
Ctna za słowo I cyfrę Sc Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa oplotą la
Boi 25C Ogtosicnia pnylmuje się telefonicznie codzienni Do wydania
wtorkowego — piętek do 1 po południu do piątkowego — wt wtorek
do 1 po południu
Praca
SIOLARZ budosldii do robot wy-kończeniowy
en samodzielny potrze
bny ud zaruz rei jdujoo wiiezbjes
POTKZLBNY modeldrz (techniki
przy wyrooie części z "fiberglaas '
iŁioszeniu ootioii oo oj
POTRZEBNA KOBIETA do sprząta-nia
piętkami siaia praca Homisne
£d(ei anup JUoi Latnurst si lei
FOIRZEBNA PANI do prowadzenia
maiego sklepu z killani dla pitfieg-niare- K
lcnarzy iiyzjerek 1 ncinu-rt- n znajomość JvŁyka angielskiego
obowiaZKOwa Ocba zaintcresowa
na może zostać wspólnikiem z ma
ijm wkładem gwarantowanym w
towarze Lokacja sklepu w Scaibo
rougli Tel UjARU — od 4 do 0
godz lub po 9 wieez
POTRZEBNA KOBIETA do zajec'a
sie dziećmi i Wklej pracy dumo
w ej Maia znajomość jeżyka angiel-skiego
lub rosjjskeo jest bardzo
pomocna Prca od lii w pol do 4 30
po pol Tel 7b6-ld- l3
POTRZEBNE doświadczono opera
torki do szcla bluzek Dobre -- nagnazenle 1 narunki prac) Zgid
szać się do St) le Rite lilouze —
22 Benton Rd Kecie — Lawrence
65-6- 7
POTRZEBNA osoba do pomoc do
mouej oraz do opieki nad dziec-kiem
Tel 5334202 523-205- 6 6465 66
SZWACZKI potrzebne — do sztla
sukienek 1 ubrań sportów) eh Do-bra
płaca — dostarczanie i zabiera
nie prac) z domu Zgłaszać się do
Gromar Ltd 2 piętro — 119 Spa
dina Avc 65 67
POTRZEBNA starsza kobieta do za-jęcia
się starsza pani4 i domem
Mieszkanie na miejscu Po bliższo
informacje tel 233 0439 65 66
POTRZEBNA kobieta w średnim
wieku (na stałe w Kanadzie) do pra-cy
domowej mieszkanie na miejscu
Przyjemne warunki prac) Telefon
481 5770 — 447-56J- 6 65 6o
POTRZEBNY rzefnik do w)robow
europejskich wędlin Stalą praca
dobre wynagrodzenie Zgtaszać się
871 Dundas St W 65 66
GOSPODYNI wykwalifikowana w
średnim wieku potrzeDna do prowj
dzenla gospodarstwa MieszKanie na
miejscu Warunki do omówienia
'Ul 763242 lub 769 2J12 po 6 ueiz
60-6- 7
jf pracy
NOWOPRZYBYŁA Polkd lat 22 bez
znajumości jęz)ka poszukuje PrdCy
na stale Teleion 247-123- 5 62-6- 4
MECHANIK samochodowy z licencja
poszukuje pratj l'r)jmie kazu)
pi dtę w arsztacic Moe pracow jc
tez jako kierowca ciężarówki lei
4tó3(Jb'J po btej wiec 65 67
MECHANIK z licencią naprawia sa-mochód)
w domu u klienta Po przy-stępnej
cenie Po bliższe informacje
dzwonie Tel 465 3859 po 6 wlecz
prosić: John 65 tii
PRZEPROWADZKI i przewóz towa-rów
poza miasto — solidnie i Me
drogo noman SJ6 9590 14-1- J5
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
row w loronto Tel 249 3969
59 p 75
PRZEWÓZ lub wywoź wszelkich la
dunkow krytym samochodem Telef
532 6351 59 P-7- 7
miesz
RODZINA z jedn) m dzieckiem po-sUKU- je umcplowdncgo mieszkania
(llafu) Okolica High Park lelefon
5o2 3231
i lapel)
MALOWANIE tapetowanie prac
gwarantowana Ł jesiak LE
50 b
MALOWANIE wewnątrz 1 zewnątrz
dekoracje wnętrz 1 naprawy t)nkow
wykonujemy po cenach przystęp
n)di i z gwarancja Dzwonić 516 1702
(od 8— U wieczorem) 60 W-6- 6
NOWO PRZYBYŁY — maluje domy
wewnątrz I na zewnątrz Telefon
535-608- 9 65 66
JOE GARISTO
Kandydat c na Aldermana
Okręg (Ward) 3 S
ii
I Di j
h SPECJALISTA CHORÓB DZIECIĘCYCH K
8 i
Jj MÓWIĄCY PO POLSKU fi
S ROZPOCZYNA PRAKTYKĘ
X Gabinet lekarski: O
h 15 Roncesvalles Avev Toronto 3 Ont — Tel 531-214- 4 S
o8 ' Przyjmuje cod6z4ien6n6 ie68 Xo
Okręg (Word) 3
INFORMATION
Biuro otwarte co wtorek od 730 do
930 wiecz
879 St Clair Avenue West
Toronto 345 Ontario
654-422- 4
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 531-249- 21
godz
gadz
uozukują
Przeprowadzki
Poszukiwanie
Malowanie
4-66- 62
(fl!§ii
4708
Emil Jokay
CENTRĘ
TaliBjiaiaBliBlIBBJBlJBl-iBllBllBl'all3BlTBllBl3ai:a1-B'i- B Zbieracze robaków i
POTRZEBNI
! mężczyźni i kobiety również studenci i młodzież jj
1 szkolna powyżej 16 lat Przejazd na miejsce zbierania
9 i powrót zapewniony ' g
1 Zapłata $1100 za 1000 robaków
Również KUPNO robaków poS1300 za 1000 robaków -- -
z dostawą na miejsce kupna g
I TORONTO - LIVE - BAJT -- - Co
533
Mieszkania
KLAT dla starsz)ih bezdzietn)ch do
w)iidjęcia 47 iieoitruy St po 6
Wlecz 62 65
UMEBLOWANY pokój z kuchnią —
do w) najęcia au btzdzieiii)cii Tel
M6-tb- tf 6t4
APARTAMENT 3-pokoJ-owy
z łazien-ką
(piec lodówka) w ladrom bud) ci
ku iJdtkuunie Cena i3uu uo
w) najęcia może b)ć Jeono dzieco
Tel bil 199 03PU9
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnM
na U podłodze lei 531-970- 2
63 61
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
może b)i z opkią nad dzieckiem
'lei 762-240- 9 6J 64
FLAT — dla małżeństwa do wna
jęua Tel biT ml 6j 64
UMEBLOWANY pokój okolica Ja
ne - st Llair lei tiv5lb u3t4
FLAT — 2 pokoje z kuchnia do w)-najęc- ia lei 7ob Alou 6J 64
FLAT — 2 pokoje kuchnia (piec lo-dów
kd) 1 „sunroum ' lei dujDd
64 os
APARTAMENT 5-pokoj-owy
nad
sniepem uia dorosicli do wnaję
cid --ioj luncesalies Ae leicion
(&J-426- 9
DO WYNAJĘCIA pokój z kuchnia
bardzo w)yodiie aid samotnej nie
uidai) lii bjJblou
DO WYNAJĘCIA pokój z kuchnia
umeblowane lub nie Jcl iióWjn
SCARBORO — apai lament w "hare-mem
umeblowali) lub nu- - OkoKd
GoiUen Ulic lei 75 jjM po 6 wie-czorem
UMEBLOWANY pokój dla staiszej
samotnej osoby lei 76ud88
BEHRY RD w nowoczesn)m bu-d)rm- u
— au w)nujLic dpartainent
lS)pialniow SluUuu i 2s)piainiowy
lbuuO z balkonem lei a jo bilu
' H i _i Tł im ł t ntn t iwltn uleui iiiaivłiini ivubu li uuuułłiv bsi-bjo- t) 6a 66
UMEBLOWANY pokój z możliwoś-cią
gotowania okolica Roncesvaile
Tel 037-89- 5t 65 06
UMEBLOWANY pokój czyst)m
spokoji)m domu nie drogi Można
gotować w osobnej kuchni Minuta
ud tramwaju Me ma dzieci Oko-lica:
yucen-HonccsvalI- es Iclclon
5344430
POKÓJ umeblowany dla samotnej
osoby bez gotowania 'lei 532-711- 3
65 65
JJoiny i interesy
DO SPRZEDANIA w Brighton dom
10 pokojowy 2 idienkl garaż na
dwa samocnod) na dziaice 886 akra
Cena $4l5uu wplata $15 900 Pozosta-łość
$3J500 na 9v'o Po bliższe in formacje proszę pisać: Mrs M Bia- łteekl (—416) R349K25614 Giaftoii Ont 62-6l-ui b
PRYWATNA sprzeda Dom 8ujo-kojow- y dwie kuchnie dwie lazcen-- M OKolica Roiucs alles Ae lei
533-600- 9 65 66
K1fafiidiŁilłiVXaCTOBna - -
ASEKURACJA
O J K1ERSNOWSKI
Wszelkiego rudzaju uoezpietzcnia
479 Roneesvalles Ave Toronto
Tel SJ1-0C4- 5 46-- i
ASEKURACJA
MAitHLEWICZ INSURANCE
ACfcNCY L7U
Na ż)cie — samochody — od ognia
Solidknriaedzi1erynajikoirnzn)4etnlej
70 Humbervale Blvd — Toronto IB
Tel 233-330- 2 239-265- 4 7-- 1
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Serviee
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Ave W -- Tel 783-61- 5
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Torontc
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 1
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowska
żywe' kwiaty — bukiety ślubne -- kwiaty dla chor)ch — wieńce Dłu
golctnla fachowa obsługa Bezplai '
na dostawa w całym Toronto
356 Bathrust St Tel 368-07- 9
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56-- 5
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport Na1wilkC7V nnlcLI clrlsH v nnktami
— 3 Najlepsze ceny w mie ścle na wszystkie artykuły Każd rzecz Puarantnwana alhn utnt nło
niędzy Najstarsza polska firma oa wueen st W - Tel 368-613- 6
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinie
1554-- a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1
66--S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko
1475 Queen St W — 531-249- 1
NAJSTARSZY
i TBH
1 f
Naprawy i budowy
MłYClE DACHÓW zakładanie rynien
Ściekowych wykonuje wasz rodak
Altkunder Toczyitcl tel LE 4-50- 0] SUS
rCRYCIE now)Ch dachów 1 naprawi
swr) en takidOanle rynien sclko
wych i la fiwarancjl lei 27-8- 0
W Krawczyk 8
NAPRAWA sutych 1 budowa n
uvih HaphAui 7nkłfnnin riilen
hciekonjch Robota gtsarantowui
A ury£ŁCUi:xa łJOO-AI- A w a
JOHNSTON — Plumblng — Heillni i Dralnlng Contractor Metro Li-cen- ce
Ne 281 Wykonufe wuolkla
roboty wodociągowa Kanalliacyine
I ognewawczo stara I nowa Taiaf
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
U? wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizac- yne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanaiow In-stala- cia
gazowych pleców do ogrzc
wania I zbiorników na gorącą wodę
bez ładnej wpłaty Ttt J Niewia-domski
5J4-120- 0 62 5
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje każdą Insta-lację
elekir)czną łiea) wlre U-cen- ce No E 238 lei 531-719- 4
10-1- 1
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wrai
z -- przebudową- ram-- oklenii)Ch -- w
nowoczesn)m st)lu sz)bko soli-dnie
1 tanio — w)konuje KRUP —
ALUM ENTREPR1SES Ltd K Ku-lik
214 borauren Aye Tel 536-875- 6
4243-- S
NAPRAWA lodówek alr condltlon-In-g pralek pieców oraz sprzętu do
mowego Dzwonie od 4 po południu
telelou 531-435- 5 50 69
PLASTERKE remonty domów we-wnąt- rz
i z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
1 malarskie Budowa kominów
)konujt Czapliński Tel 231-755- 0
4J-- P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst
itiwi luu&ui b%dAuv j natmt inw racje wykona ii Swiderski Telef
249-412- 3 19-P-1- 04
BUDOWA nowjch i naprawa starych
kominów Jugo lei 767 1862
41-- P
ALUMINIOWE nowe zewnętrzne
rłi 7i I i nLna mnlntmi 1 rlncłnrry-- l
m Reperujemy tez siatki 1 okna
aluminiowe wszeikicn t)pow J uu-dzins- kl Tel 766-984- 7 41P-9- 5
ELEKTRYK-mochanl- k Naprawa:
torów lodówek odkurzaczy toaste-- "
iow oraz Inn) eh przyrządów Ostrze-nie
noży mas)now)ch do trawy
łącznic z naprawą motorów 47 Os-slngt- on Ae Edward Elektr)k Tel
5334379 49-- P 67
UKŁADAM kafelki w łazienkach I
ubikacjach oraz podłogowe Malują
wewnątrz I zewnątrz tanio Tylko na
terenie Toronto Dzwonić od 6-1- 0 wieczór Tel 364-179- 4
Kupno sprzedaż
SKUPUJEMY I przymuemy do sprze-daży
w komis nowe europejskie ar-tykuły
oraz wyroby ręczne — Big S
— Department Storę 113 Ronces-alle- s Ave Toronto lg ł
MASZYNA do prania mało używa-na
Cena $45 00 1 el 622 1799
63 Cl
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia lii 1'1
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Koi)Clnskl
RO 7-87-
08 I7-- P
Mii"iw'ii - 'ifpąjw
A obsrułymy Wm
tr Iffzyku potsidai 111 "
KRAWIEC
J KRUZEL
Venetian Tailors & Furriprc
Ubrama na iniaiv z wiasnyui lub
powierzonych materiałów — Kobota
souana
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
:UTRA
iiprzrezreodbakżi 1 nsazpyrcaiwe y naczm)sziacrzęenioeraz1 irzechowanie luter ua okres lata
STEPHAN-- S FURS & TAILORINO
406 Ronces!valles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 53-S93- 6 Wlaic STŁFAN JANICKI
55-- S
MEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
loskonałe ciasta serniki maków ni-- I torty w—eselfaape—ejalpnaocźzćk:i torty na
Dostarczamy na wesela i zabawy
75 Roncesvalles Ave Tel 535 2065
230 Bloor St West Tel 769-565- 1
24 S
'LUMBING & HEATING
V'szelklc roboty w zakresie plum-In- g
1 heatlng Nowe roboty 1 na- prawy J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-466- 3 dom: 237-832- 5
100 S
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
--YgePZnłicyojtałya P——EKKAPOaorltsk—kiieśUwCrizą7ątadescozpPnlosemcza1towln—y
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wj konanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ic- i i udzielanie pożyczek na '
'mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd #l 3327 Bloor St W Toronto gj
239-304- 1
31-- 9
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & 'SON
366 Bathrust St Tel 368-865- 5
POLSKI PROORAM RADIOWY
p" Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
piętra
tanio
W ONTARIO SYRENA
WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
11
Z RADIOSTACJI CHWO -- w OAKYIILE Ont1
NA "AM" FALI 1250 Kc
(
ADRES: 29 HUMBERCREST BuVD TORONTO 9 ONT'
79-917-5 (po --tej) 531-M9- 1 (M —S)
iiBzaainiBiisii '2
4
--—iirt£lSi'J stł~£ tMryjrjĄjwcx&&&23£teUi fSAiKfictsngiAf