Zwilazkowiec Alliancer, May 09, 1959

              zbiera i pisze
mictowicz
TYDZIEŃ MINAC
pic-jgra- m współpracy oisaniacji
d7ie70weh ciasu
I 27 kwiecień — J ma
j!"" w MIEŚCIE
-- Mdłrrnia mc na
Uronto stanęło u
pioblcmow Ohcc- -
n itnwc "--
'1 medo- -
Pi?eladti- -
pi-icpi- nc powoli 'n kos7t postom
- i
' poi t zamierza
ÓIM iiiDOi) wprowadzie
i? 1 i niii i tatakk bnyaisb
pi I I 'mem są piloci h ul) -- laików oceanie-rluz- v
i achodi
„dzenia pilotów
: 1 ( in urn Miiscum zosta
„11 ni pokaz "Koi ona
v konina z szczcicgo
M n sadzana diosimi
i
i" ! i wartość szacowa- -
r 7 milionów dolatów
łnrliii'iMi i s nagodzę Sliaa-m- n
pi a St Clair Ae
mi inoczjstośc ku
i u fi milionów Zdow w- -
nuh pi zez Niemców pod
iriicici wow światów ci
-- i 1 i Anw ł!-i- c li -- nnitili
111 -- KIM
:- -' ll(nw II su ICC pucuiu
S R Hm wic li sekictaiz Kon
i i - a ił I tt li w ni A
m$d Wliw n i' riL„ w
rmoHitnic u moi mu poci
i ic hcioiczna walka Zjdow
ric utsawskim nic posła
jr rne w i oc 1 1 1 om uuam t
nutu na Konicrnosc piy
? no Acu państwa
- ( In i lach wzi ł udiil
- piecs Fcdeiacu Z-U- h
labin dr Wailer
ricr i Abialiini Sutzke-1- 7
wlowiki ktoi bial
u ilk ul) paitzanckich
ki k mcom n) Litwie a
7amir w Izraelu
♦
7 pii t w s cm i:n i r scia
nctine 'fcntial 'lechnical
w--a oc7szconc
wiat na policianta Smith
iwminu wjkaal sif
B!" siecimui itviow aio
Sie imdnuiuc iezkiein anuiol
Htr francuskim polskim ios
memietkini łotewskim i li
km Smith nic iest lednak
tf n To Litwin Isesluiis i Lileauskas Zmienił so
w Kanadzie
tu nwlooklu i''ilcn z po
' aiidzł pizeieflzatc
i (icaiow ktoiego
Miki -- odziii weeśnic)
' m) i kios mu go ukiddl
r ~likn poi n (minował o
i in ii i puścił się w po
jmodiodem Kici owca wi j (mi eo po lejanl doda)
p izpm zoła sic „onilwn po
s' L a i okohcznjeh uli
Kicma wieszcic pihlo
polu lantow na moloc
fi dtAli ticickaiaci cici
kfmwiH 7ati7Miial jd wy
1
i pinlinual uciec Żolal
-- 'h I-I-I1V
OaWIKlc7 I
1 'i' "in ze icsl pacien- -
i 'In pclllaliuznwil
"' PI nr i piosił abj go
i 110
V POLONII
"'s nrcoicm Kolo l'o
'i" l ZPwK ui7dzilo po-- '
V" mi f K dla p StanL-!- d
h ' p Mcfann Janeckie) "'ii ir samolotem 7 wi
ł1'1' ki Pi czeska n Sabina
7h im zc7cmv i wię
"Łun podici7nc jako pa-- '
Fr torcie spccialnic i") ni ten wiec7oiek i ka-- i
mci -- ic rozmowa
kolarska i ]) Kozak
ib o uch wrażeniach
n I) odeas wakacji w
' " ' -- łm roku
♦ # I"H (iup 1 ZPwK pt7e r' 'łonkini i b piczc-c- c
"i t llll lr 7mi pi 7r?p
Hu 'i powrotu do 7diouia
'_"lrMI' 'ii"i(b7waio7wcbodioomwuała się
r l niu odbła się wy
"'-1-
" Roncesvacs Ave
Nd pulcniiPis7c mieiML'
w Toronto
M'nlykamy się przy:
dobrym i smacznym obiethi"
KoUci śniadaniu
w Pnyjainej miłej almosfe- - ne
!-'-
ArA' UWAGA'
ir-ipnujr-nuj
'i vcrla zbaamnokuietiyema
'oicjowłcic przyjęcia
Ł
-- tiui piR -- liiflrntin Madoc Alt
('entio Ktnii ptowada polscy
ii tł -- ci pp H M Schneiderowie"
aintoiosowanie w j stawa blo
do-- c duzc ii W Modę 20 kwietnia młodicż
Paiafn sw hdunioii św lana
Grup 1 5 i 7 Związku Polaków
odbjld v&polne zebidtitc na kló-rj- m puechskutowaiiy został pro
mło
w lata U7qnl
Mizjłc
owy
]hłrf
tUU7NV
7dow- -
sktiic
iiki
wla
porl-'i- M
kiru
lub
mono pełna współpracę podcas
balu 19 czerwca kiod Giono
Mlodicy Grupy 1 ZPwK będzie
obchodzić 30 lecie i pikniku ' Lamb
Iłoast" w Parku SikorskicRo
Komitet Spoitowy Grona MIo
diC7 Giupj 1 ZPwK luz rozpocza1
swe piace Ziobil inwcnlar sprzę-tu
i iopoeH1 staiania o zakup
spielu do baseball Ilounoceśnie
zapoczątkował loĘrjwki ping
ponnowc W puiwsych wzięło
ud7ial pizeslo 70 osób
Z i ani urodzin piezcsa p II
Piaseckiego członkowie Giona
Mlodie7 Giupy 1 ZPwK sklaclaii
mu icideczne zuvenia
W piatek 1 maja odbjla się za
bawn Glona Młodzieży Gifipy 5
ZPwK w ktoiei 7ifla udział mło-dzież
z oiganiicn micscowch
i pnamic iscow eh
PRZYPOMNIENIE
Wobec zblizajaccli się wakacji
podczas któncli słabnie piaca
społeczna i członkowie przeważnie
7alcRiin opłatami piosę wszst-jkic- h
członków Giupv J ZPwK o
1 7ati ciup do smucił ksiaecck
I członkowskich i stuHidcnie czy
j me zalpgain z opłatami Zgodnie
z pizepisann kazdv clonek linci
piawo do ubezpieczenia ehoiobo
w ego i pośmieilnego tezeli zale-ga
3 miesinee
Co środę i piątek wieczoiem
sckictaiz lnidiisowł fniei podpi- -
i sany) pi inii)C skiaciM w nomu
Zwiizkowm pizy 02 Clueinont
St W laie choioby lub parlku
tiebd zaraz awi iclomic Zaizad
Giupy 1 ZPwK 'lelelon iest czn
nj cwlziennie od 2 w poliirltuc do
12 w noi uinei tego CM (ir)&l)
lub U 1 0011
W Woicik soki Im
BRaHTFORD
07 1 CM MATKI
Gmno Mlodznw (iiupy 10 ZPwK
Uizddd "Dzh n Matki" w lilidie
'ę II) ma i na s(di Zwikowe
I2(i Allnoii SI JJidtilloid o gocli
1 0 po pot
Giono przolow'aJo kiotki pio
giam abv len dzień poświecony
Matio napzcie uizeie
Młodzież bardzo serdecznie
upiri (il Polonię i iianlfoid
i okolicy o pibue (Ó0 38)
SWflHSEA ONT
POSICnZENIF CR 8 ZPwK
Zaiipl Gi ! zawiadamia człon
kow i clokiiiie zp naslępne po
siodzenie micsięiiir odbędzie sic
IR nuta o godz 2 30 po pol W
dzun ten piipddd Tutoiu Dd"
lest to dzień wolin od pracy i
kdd będzie miał sposobność
pi7jśe na posiedzenie Mamy do
załatwienia dużo spiaw Howmcz
na 7cbianiu odbędzie się więcnile
odznak pibileuszowdi tłonkom
Giupy fk należicdi do ZPwK
pelue 25 lal Z powodu tego tci
mm zebiaiua pi ( Minięto o l
dznii ponie a mianowicie na
18 maja w święto "Victoiui Daj"
GRIMSBY
ZEBRANIE GRUPY 22 ZPwK
ZebianiP miesięczne Giupy 22 w
Cnmsln odbędzie się w niedzielę
10 maja o god7 2 po poł wspol
nie z Gioncm Mlod7iez i Kołem
Polek Ważne spray
V Kowalik sekr
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale i
prenumeroYać!
Tcl LE 5-45-
40
PALI PLAŻA RESTAURACJA
J1 frl
y-ff-l
Muza-Roo- m
Co wieczór od godz 3-- ej tance
przy dźwiękach doborowej orkiestr}
Luksusowa kuchnia — przyjemna wesoła atmojfcia
(tó -- udzielę od 5 po poł polckte to-rzyl- e jt c
7UBKANI£ GRUCY 1 ZPwK I
Za-wiadami- a się wszjstkfeh człon-- 1
kow- - Zai7ądu Grupy 1 ze posic- - 'i'aic arząou odbędzie się dnia
12 unia o codz S wiec?ot vy Domu
iZwiąkowjm 02 Claiemont St
I
♦
Zdindainia się wszystkich człon
kow ruip 1 ZPwK ze recu lanie
posi d7enie miesiec7iie członków
"dbęilzie się w dniu 18 maja h r
oł(ivnmlz 862 wCielcazreómr ownt PoSnt tu Zwiqz
snraw a liaidzo ważne obce ns s7slklc]l czJonków iest ko
meczici A Sic:cpkosski sekr
4
ZAR3'AD GRONA MŁODZIEŻY
GRUPY 1
Zarznd Giona Młodzie7v ubia
n na zebraniu w dn 5 kwietnia
Prezes _ Piaspiki llennk vi
cemczes — Ciach Bolesław" skaih
ink — Kliisz Kasimir spkrpluka
— lanjsewska łanim sokx ia i snoitowa — Stce Guliński V I
Milan 'an Ciach Koiespnndent
ka — Wójcik Irenę
ZABAWY
Co loboJe wiccroicm w Omo '
7wia7kowvłii nriy 62 CIcmont
Street uryada Grup Pierw a"
ZPwK jabawy tancetne Do Ib
nr7vqrywa orkiestra MicM Żale I
skiogo w ncliwm sWadiic Buf t iak Twsi1! ijpnjti'inv ir-- a w tłf7rkal(i i fijłnnir_ Uifitrwlu vtl
ścFowc dla pań
POLSKI 7VIaZEK R WIC7NIOW
PCLITYC7NYCH
oorlaie do wi idomnści ennkom
symmfIoiu i zainleioHiuanwii i
w niedzielo H) maia o c(łl 2 no
pni n-- i sdi ZP in') cucm st
odlmlzie sie zebranie mesicp7neą
na l'uvni omówione ostaną snra-- n bieife odskudowań jiicnucc
kich i inne i
St SiccikowJi sekr
PO I1A7AR7F WETEPAnSKIM
w dniu 1 1 ' u-ictp-ip
lr Słowa
i-7ys-pr)
ie PoHHeli V"i"nnńiv w 'rerOlle Ill7ld7l'' snói Triroc7n 'aar 1óiv udał sie bardzo do
)iv '-i('r-nrl
osnu-flj- r
i — Mr 3:15 ? - — Vr Vff? 3
V o-- )i t _ v mm 1 — V
752 1 '' — ' 70') [ 7 _ Vr 1TJ3
H _ Ml IW ( — vi- - 70-- a to
_ IW 10 1 1 1 __ r ft1 f vr o'"i n sTv ryi w
st nn- -r 1- - V T?r = l(J
Vp 1051- - 17 Vi- - 2"n1' 1f
s-- f rW m — Ni im? 20
Vi- - ritpt
Vystaln 1'IH'i M'i"irn tiicdoie
"iiurll lIÓM-rl- i i(iev - pic
p'Ip1iip Pieion' n ntn-''ii- ' rm
no naurnde do '1'oiorfn P łbsli 'r
'"ratis Assoeiili'i "7 1 1 eiurii St
W Tomnlo M lei ru 'irt slnuariisenie 1'nUM '1 'pe
t-p-
N'' i' '1'oinofo n 1 J 'irl i 1 t fleene
"i(idie'"""Mii" ""-yi-tki-
"! tvi kto
u jil'iknl i' l snn'ii' tiiri
n 1 1 1 n t p do 111 ji'l "tną '' mi 1 ik-- ńi n ir lviii I ńM Jflż'
-- ll luilll t 'laźef' i In '"1 v"
"m I lóiw finansów o
Haar
SPi-osrowAfji-j-i
eiiee koiespomipncri iimc
nl'17-iJ- i i" w 111 'isi inf"'i''i 1 li
cl-nili- r Slow3'-'vseui- i IiiKLir
ypri"ii''ui w 'loronln tiodnetin
dn o"ó'moi i ridriiiioś"! e Słowa
iyseiiip 1'olskirli M'nii -- ik'hv u
Tnroilln "T'l0!ln Pnlisll 'erl1
ssoenlioo" l(" 1'nlsl a 'ee-a- ń
sin 01 cn niaria w Kan (!'" 110
si id 1 radouy "'"'zaitei" r Piowin-- 1
n Ontario
Niemi żailnei łarimośei ani
slr iiośei z amerttrińska orrrpł-zaei- a
Vowfgo loil-t- i llóri obce-ni- p
niifśei ie 111 ulicy folleue
a -- ir vaf! Slrm ir7'seina 1'nl
skuli Wf Iriiiiiw v Toionli'
S Srsrlnwski — ilivi' T Alin-nows- H
i W Lflrliul — wirppie
nm M NorkowsUi — sekr pfot
A PioN-nr-z - si I
1 fm M Min-nowi- ki
- skii lniik
NEW T0PO9TO
'1 ( I MA I I SWII 1(1 Mftl K
W lncibicle In inaii o ep(]7
ri 1(1 po nnludniii vi Domu Polskim
Gnniy 7 ZPwK 175 - 7 ma ulica
odliedie sie llneysnśp Majowa
iak 7Wkle o podwóijnm proci-a-mi- p
va nioram złoa się oko
licnośeiowe nncmówifnia spin
wy doklamacie barwne nhraki
rt'on7V" i latue w wkonaniu
Grona Mlodziey i dział w v s7knl ] nei nnrl kierownictwem swej nau-- t
w lelki
Grima 7 ZPwK nnrzcimie nrn-s- i
r-i- a Polonie o jak najlienieie
'7K'(ie ii(7ia'u w lei irnnre7i'p
aby pndnip necie Cuiflo Narodu- -
ue i 'J'i7f hołd nas7m najdioż
s7m Alatkom
►
7AUAVY
Co nlwtc w Domu 7wM7kowyin
oiiy 175 7 nll'fl odliyv sin 71-b- v
pr7v dwirfl-)- ! (toboiw)
orkiestry nof"ł nblirin 7ii-iifltr- o
nv w nanoic i ni-TrUi- Wi Mtrój
i nilriiNTv PolonU 7 Miks i i dlrtj nrosjona iest si-idecni-ic
"
Dr7ybyci' S
MRS KAPOL TEA ROOM
()(lc7yywanie losu
i
pwepowiadania pr7ys7lnśri
354' 2 Yonge St EM 6 2403
'ZWIĄZKOWIEC MAJ lKsv) 3-- b 7 — !?
ii?:!uII1!S°
SZOFKRSKIE
POsK siu
" l'M IM- -
f"""-- ' ' ""7r"' ""
ALrvs
jrwrtiFRY
Łicłl zachodnioi izpnci nuisii
gdzie hczniei zanue-'ku- ii Polnmi
ustalono juz kto bii 'c kanddo
wał z ramienia
pnatnhu w v('mwu bo11iaecbzurlreojwincjonal
' £
Ku m
1 M sy flłft
- tBl¥
EKSft fS8&
S}? Wi£ tóe
"rjwfoyrjiT-ir- t tjŁ 1 &$&?$$$1K ""''vfesrvaiia'um'a Xt1 j3 - &+ Vi ' 'K
S- TAMK7rUcii Kł Ulz-- ti ha n ir '- -- wi i iii- -ii r ir
mlii sie e i 'i nu u
u liisioin piuwiiun On-tail- i) ilbiegdi sie będH w 1'oionto
o mandat poselski v eisitiiize
piowineionainoi Kali ni uzk po
stuco pocnouzenia aosi nim zna-ny
w si od Polonu młody adwokat
P Paul ml wielu lat
cz nme 7iaiigazowanv w yciu społecznjm Polonu (ostatnio pelin iii7d piezesa KPK — Okręg To-ionto)
V Staniszewski wysunięty
został jako oficjalny kandydat
Paltu Liberalnej
hśh z tak trudnym nazwiskiem
polskim pizebrnie on pomyślnie
piobę whou'i ' "zasiądzie w par-lamcne- ic Oni di 10 będzie to do
wód ze rz„cc wiście "oiaiulz
mansknn" 'loionto zanikły naro-dowościowe
uprzcdenid 1'aul Sta
niN7ewli iCri katolikiem 1 ca 11 nm i7łoiił iem poKIjei gmp
Pli"iir-ne- i co C7ęso oi'kiNJi u P0'ii'i(neb wstjpiei]i k i]
ąĄ2&Ąm™W&i' KZWtv&l#eitił?!!ViićjT: f ? xsttm&rsWrJ"w"łiś raianaiiii r Bwćmv&£m%P&W:&&M&ps
wm Ąmmm
immm mkm4$4i&Km Wml & - '? Wł®?X 'dikMtl'
!
¥&łk JaŁ lW fr?Ą jtyfłMk
WiłSA t°'%MihlV WM-i- i "f 'JŹti$'&ł u„
y§&" r Ą SwfńP IPfsffi n''&% uŁ' M d§4 ¥M m&
KfisJa?' u"fk£mrm&&&m&% wmii':- - $mmMś
I JIM TROTTER W PARKDALE
W sisirdnini 'ndiiiiiii Pu 1
I
dale obeens posil p Sliwul (z
pailn konsiMwit} 'nc) wiIim
będzie o mandat p Jim 'liotPi
klo-ijj- u ee-il- o wi
dzimy na poNkicli "imprezach lim
'liolter w uuiejiłtli wyboiadi )a
ko kandjdat paitu hberalnei io-wam- e
zaaidzai btett artow i Pi ze
nral o kilkas'1 j dynie Khisow
Poseł Slewait (bjl niejjdjś mayo-le- m Toionoj piekrowyJ juz je
dnak 70 lat że)a to tez eiierrfiiz-- h
i miody hbeialny kandulit
moe mice wice h ]- -'' tz-ans-e
do
bjeia mnndutu Ijch wjhoiatli
ni clych
KOMUNIKAT S rOWAIUYliZEtllA
L0IIIK0V
Unia 1!) kwiclnii 1030
mv Walne Zcbiaiuc WMjoilc Sl]' 1'iOgo Skrjdla (ifa wa) W sklad nowego ZumMm na
i ok bifącj ostali wybrani jako
Piezcs — Ii Ainuhkiewi(z by-ły
piez-o-s — L Sctiedlin CzaIiIiii
ski wice ptezosr T JJrawecki S
Walczak A Wieinek Sekietaiz
Ęeneialnj — U Hejnar sckreiaiz
ploto kołowy — A Pucek skarbnik
— L Kucyyniki (Jonkowie Asi
I itĄńu V Barański W Wozniak
S Olewniezak Al Alarchlew ic? S'
N'ie4oda P Kuleją Al Cymcr i
itokitnieki lomi-j- a Kcwiiiid
II Alajjnowski T Borkowski II
Jakubiec Dokooptowany do dyspo-zycji
sekretariatu — 11 Uomrmo-- w
itz
Tdffon prezesa Rb 7-31- 45 jc-kietar- 7i
— PO 2 "J493 skarbnika
— W A 1 9340
-- ckMlai-' i — 271 Holi-(- (
n ( 'pro'ito '' I
i
fP7fVJ47 WtBLI I i NIIiV dJiv
tflrannn opal-o- w mlc IrncK 7ii)rt
STASZEK - LE 50356
MOH(S rm-nk- n roi-bl- l
1 (ironio Monlrialu Iindon Wlndsoi
i do lnorh irtinjroj' U 1 firn iimlnt Siiusie — Pre m 'ilicplncjony ! W llouNnn TM 1 V i HO' 1?s
PUZEWOZIMY nu li'e ' N'illl"ii
r! tt imi nei r(?f U IV d'il c
i S I
% u-()d'i-ri
l"o " - i i V„w i I ta
at 17 „ i: if ': Hór v i j' Iioai-i- i jj
został ria cmf'n'or7'j mi"i-'ou- m S ' Zdłobne 70- -' " dr' 'śa
(f o soclzniP 330 w Ko-fj- !'
c%
! 'I d'smd d p _" '
fi OJCIEC
I R°dii"
i ni i P 1II li nr l' r i mi n
r u r i i mi " li im
PI i ni l U I ul unost i ki T nu u
c url ni j i m s Imoiilit
DANIELA MONIICLT
lub ii- -i i e
me w Toionto proszeni o podmie
swe o ohesii do
Qucen St W 238
17 "1
STIKN' TOMKin irsin I TM smi
I i IncIwiU t Uii łun t
MndrolPusK i ni I ) 1017 „
Kilnv-s- l lp irsi
kiKiin pri' rmluw Wmliimi-- i kio
ni-i- N ni -- iIion Rnlislt KiIiiIinIiK
5I nrllicHtfo lllMl Tniontu ID Oni
I iiiuuisk' iiiipiiimir
Mi mk ni pnil n lluihiiil nnri--iinkltlpiri(ł ni7vmitNn(O)noii
1 vniclirl k sIinI ul lii_iNkli en '1 ni -i-
-''' ' ' mik 77 slieninn N
I mi Oni
pnąca
- ' - u i -
I 1 SS !) rl% nu mim li
II "1 111 luilll lintni(l l'l „ i ilu
niu ni nt I SMuiinsil u sini "" oni Ii I
OPIMM lip it I urn ll' 7 tlnlll-ill- ) 71 ni-- l
11(1 ' 7113 ln! HO 1i's
KURSY
= ''"'""I" P „ " IllfnnnMcmdiiiacl ' M Sl w
nniviNG sninoi
nusmess
w
pn-'e'e!ol- nch
piciw
-
Staniszewski
w
mA
wxmx- -
(adwokatem)
w
w
odbjlo
Adres
ni1(
H
liMTIP
1
Ęl
ro
piis'iikiu
""" " ' uniki si u n
TELEWIZJA I RADIO —
' ' ' '"„"'
i Ł „ r
vM - BB i
' ' " I I 'I I I I ) -- '(lin I
aitaci
Karol Szyliing
Y'l "i -
cznif-- e r Edrnontim
ii fi
~Sćh'7"n-'- v odprawiono
I6-2- 0 maia rano pol- - 3
M - Trn ' Mon'red!u $
$Ą ' ' ' JŚ
1 RODZINA KJ
J!!!!Lnl"n''
n
LCOKADIA
odu zamieszkali obT
"Zwiarkowiec"
1475 Rox
Ml'in (Inmil
rn"ic iinimi pNn
li'NI pi?iv
NrflI1 '""lilii i-li- Nlri Opnie
Pokki
lliuul
OPnZI
7
Pilln MCWt
ir linMH
sIMi
J""""
uiiin
poi
ll I S-S1- WO Imntr Inr 7 itlefmll ilu
pi ni lirmie nwocwej Mlnszknnle
111 liiloiMii ' irunkl ii omńwionii
1 rli'lnnnutfN m Cilhirtnos i illril
Ml' l-1- 1'll uirwnioin MO I I ll iiPin Plie I Iwiisn ( 1 Imiiss 1'iwił
Wniks SI ( itliaiincs Oni u 1
iewm nmio nni i ni „ li 111knltlf I i On 7nn(lil llli 'I 11 I I II tlili s Km iek u ilj V lllfltl lin ( ulu Ont
II III
DOMY I INTERESY
1)0 M'IIIPM imuiinif ilitti mu iimttn nilli ltt iIunI mi ihut sli
Mli' 7 llll'M el pni (li '' liiiui)
( esne 1 iirltnh' unilmi li nu- - nit7iui nie inniiHi ni pną 1 (isnlim t(i7d
ml lillri MIKlm 1I11 knl I li Mispiii li
II Ot nlfci utiirii Inne $7'iii(t wpliu
'IVI HO fimilK
N spili" l) ilini iiiiii iiiiintni
1 pli u Mimlni (m u 1 himIi I nli im'' iiiMiM mii Alm llnin " ni 111
i (lrl S i 1 1100 pilni cen 1 c I I IDU"!
UDZIAI rlo nrNP(i1tlM w ni'ski pic
kulili 'Oni 11 10 Bteid" KO 2 0057
HflLOWftKIE I TftPETY
MM(IWVI n iplninn mlc pliliin
i inlc I "ur-iltilTi- e ' %k(iinilc s%hk(i
1 111W1 llnlintd civir nitiiM1111 IM fi 111 'fi sii r in 1 mi
łr IOWA MIC iinniriiiinln ilnr" hmiIh lfll OncliiT AinnIiin 'V'rlneli
'tli 'i f 7H m:
Kili' n vn- - mnni
11 II Sltril S
"
MATRYMOMIAIMF ""i
IIVAOAl W 'nrTvitli eulr minl-ilnyr- l 0'llnnn rrilri liliyrl iloriiM
ori 'lrr'6w nic tHiri r'rn'lni pK irdyilir xA tir 11(1 fnh lm(liv Hrn'
W IISA~W~VsTlA inTTlniti i u n
( I 1 ul 'I ilinit i tililUOn Kd(n i
11 Iil s iiiinlii! niuiip kiii("iMini( n
i ! I iilliiiillnin piiiun dl tu ii i v ittntililm (liclnli Aiiicik:i amiiI In loci illl S 1 Wini l pisttnilil VI SihlirsOii li ld Ailsli lt :h ')
WAICVAW'IANKA lii 17 " im miiih I lii fi7 im (II llllllll-skl- l l(iiiinililmiilviil(t N'iuii (heinii i iei(illielli e 7 l(lllllllilllvin pim in ( lat III w relti niHliMtiiini-iliiMi- i Koiis
poii(ieiKiv fvIico kiiii:i kici im u pnise nn Idti" IIcMimij r'uillrv u Knsilln S7pit1l Mlclsld ni Mirdiii' '
'klcjin (khlęKoUMŚ) i7 ]' (
1'OIKA w wiftiit ic(iiliii ilulHiim I
i hrutikli ni iitaiuullii ddliri rosp'i'1 I
Ul piilild iiirlittim 7 PIM I lirilnl
n ilnnifiy I noieiili la ilKipi pi ni I
P1IM Uff llll()k'(iW V-- mlii iiMlnill" I nlfiltiMii Oi'ln1'iilc pnwilip yiltiO I
tesiiu-iii- i ptiiiiil f( pjji (( ' o I Icimlei" M75 Cjoccn bl W Tm milo
Oni ftiof 215 1
WDOWA i yiiiYtlleslTlf c" pnslid i I iłom i Iroclii' Knlmk) niapnie ipnn 1 PiIiei ii lil Ml Iliiy ?'I7 "ulnknu-l- i (" I lin Cinni Sl W Toronto Oni
SAMOTNA (l(iwii ponie 5(1 Iiilcli t niilni uiibni inili w ol)civlii im i
nt Puid 1 vi b sditiłch zalet kiilliiril
ni'K' pi'nvln wvksliilicHcm do lii tS nlU ! (1 ! I- -
nnicNr ain "Ziaimie(" un omiti
st w loronto Oni
2Ci-M:TNI-A
pr'liina utjnui pn tn?y nlcre WNk7tari)iia j rlcinlańsltta
7amli S7ki!a w Montreal bruku ?na-jiiiiio- -ci lii ()r(-'- a prafitilc onać kul
(iirilneKo pina lo lal 15 V tein malrv-mnnlaltn- m
}Asl klTfrtł "wlako
wiec" M75 QuGcn Sl W 'foronln Oni
llox 2T) -- 17 W
OWti I' WIE J'dn po --W um a itru
K 2') lat naU173 7nalomoZ druca V"
n 'imndi n' tl 7 liilcliceitiiMiii iiinami
Idr s Iilnlli lio"V Vro(li ul
?£Mt—- - "ir r'?3??r
SnTJ
W- -
UVZA&A PAMOVIE ' 0'o 7'iinii jn
r i ii ni rotoi'ralil pief
r ch craruiacych pannn oraz iamot
u Mori i' Wi "pol) sf mcła ('i' jTfit-Tit-f
tirfbi' o trtlm k a
l atu "krtPi (otoEr'il i opi
( "--( on t h ONOb ri li h
i j ii UAli-L- y priLsUC $i W ji
" caMEf
I1'' I ( 1 1
flHFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JĘZYKU POLSKIM
APTCKA
1 MIKULSKI PHAI5M CY
151 Ronsevallcs A LG 6 5152
AST KURACJA
in-Ai- n w itutMcwicz
Wszelkiego i oda Ul ubezpuiema
1720 Qucro St W - Tcl LE 1 0915
BLAWATNY SKŁAD
YAW KU-HIC- S Sukienki do
clii tu 1 piPluszcl koilllllllt s
stko na wslkę'lo Polski i liosp
673 Qucco SI W lei EM 8 9527
DRUKARNIA
Puiki wszelkiego lodjiju
Gu-toun- ie Tjhko 1 tanio
1175 Ooern St W — LC ]-7-
M]
TUI RA
l'o''iH t Imh futer po lidiuisscli
iciiai-l- i Pieioliki -- - napiaw
Polski kiisiiieiz z miasta Lodzi
Cem naimse - OULCN'S TUR
825 Qucen SI W — CM -- 197)3 r 1 1
HARDWAR b
Rlooi-Lfiiisclown- c lliiilwaie Co
Skład towarów ela fuli nień
kudiennsch ptAhoiow wodocii
2oweh - Włiść WI Wluihkn
1277 Bloor St W - Tcl LC 1-1-
861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
WNelkie niniw 1 nowe loboty
zakiesn elektnki 'lamo dobrze
STANISŁAW nADIJ
57 Ctnfoid SI lei LM 12675
INSTALACJE bLEKTRYCZNE
Wselkie nislilu c elekli'eoe — Sjbko i spiaunu Itobota swatali
towana Moe be na spłaty
YORK CLLCTRIC CO
47 llaiynd Ave — LC 2-91-
77
K
KWIACIARNIA pniniiA nownit snop
lCwiat 111 'stkie okaje (rpe
eialnosó bukiety ślubne)
356 Bnlluirsl St Tcl CM 8 097
III I pnllHH l(t llllllil III Sl )
KRAWIEC ian ii(ipi:l
Ubrani i miteiiilÓA aim I polslc
2783 Dundis Sl W łoi KO 7-61-
93
MEBLE
i iiy riiit'iiuni: co r siiiisid w I rdnoi
3077 Ouodis Sl W Tcl PO -- 9V7l
" ~" MEPLE
Uzdiie noble lodówki pietę
pi ilii
TRADC ItJ CLUrHL" SMI III
3039 Duoilns Sl West
553 St Claii Ave W
Nijni7se eenj y Totonlo
OGR7EV7ANIE
IACK A OSPAPKW In-talnje- mj
nowe i iiipiawiimv puce fazowi
lub ni ohwe - NTuiio Prodmls
WA 3 5017
(68 Oifen Sl W —- CM 4 1618
KI GARA7
Rt Gl tir AUTO POOY
V7V'lll HlplIlNl lll 111'lllll'lW JI
i I nn i iii nr i m ilnv ime
I lllin (Inlilc lolioll U llllltiiwlllll
J Miowirc Wlś(
2264 Uuodis Sl V — LC 7-39-
31 IdS
pieczyvo
OMIAHIO Rll AU CO
Clili Iiy lltill I liinkl wvpl"l'iiiin
ni pn nil tiul II 1 pic pnl'dll(li k
Mfllowiini ll pli I ni v Zplitilc i sslklilt il li'pn ll Poftliiwi il'i iloniii
173 Osiiipjloo Avo LC 7 492'i
PIEKARNIA
Pn i o o i pul I l rpo- - ób
A ih I Ul"
PI Ml" I I I ' PIM AD l'lli !
1166 Ouitd' Sl W lei I L 6 I IV
rswztWib "hwizzJłljf imH2JJL
LE 1-2-
191 -
Ca i lwo I lylir ' Mliiliiiiiin 'ii' i" 'l- - '
0'il'riciiM pi iiimi'' 'i" rli łonu mir kmIiii
Iiolildlnlrk (Oil 1 po iinllllllilll d' joli'ilili"i
MIESZKANIA
POKOI k' hm i lIn i
Oiinlli i 1'nlilili 'i (I l'i
MllrMIlUOWAM- - 2 poluje I ti luił i
I-I- 7l( nl-- a do w iw In la oii ni Hi
thursl CJiicin hll 107(11 :ns
DWA ii ue bl ov inc it)k(iii JI 2 111110
injrli gHM? u: fci'jl3
Hl 1
OKOLICA Cjupcn l!nthurt "I Ml" Z 1
Koje I nu bnla or7 tilelikfl M')"' I)1'
rml7Jii z llletinUj-- M MM' " 3hV
HIOOK ISrnck pokfli l kuchnia lub dwu
pokoje I kinhiitaTiw r7ov NIuu-meblfiAa- nc
do Rjnajcela 10 Pauline
Avo 36:i7
POKOI Hit-htil- a tileunieblottsni dla
1 2 osoh fiar na TUdanle OKuIIlw
Pdrkdaic lb 2-00- 75 3fi:i7
IK''MEIS1 OWANY KbAT 2 pokoje
1 km "tiia V Eucluj As-- ( KM 8 2225
Ml I MJ JSIflWVNV pokój 7 kiRlinla
12 Ito-ar- d A" Lłv 1 18D1
(JI)I)M fijoj i Hichlli' dln Nlo7ii"i nł'rtwu 7Ji df-pilnowsi- itn dJifka
IJ-- f 7'0' 37%
I-L-VI
? puJwije ? kjtehnli nSłj--n rilłl'w mi m --Martwi St IB tt-38- 07
UKodniu ud U dni po (lot
SIKI MHll)WASE 2 1 iłste pokoje
1 in lnli I I I '"2i
p()iZ t i ''- - i ('i n ij( '- -i i
rjolK - ir n 'i I t i ' lo Ct'j
GDZIE JADAĆ
MPirs DFLIrATESSCN l'(Kka I V
na'I V a Vii' hi ii W'if'l' Idi M I W
1( pr' a "n ' re p(
lr- - ' i r( m y w I r' ni o
R62HE
i ni k f r i o''N m
'1'iie do
- Toronto
1 t fC
i$'7r[ 'O& mm®
POLSKIE PŁYTY GRAMOFON
TORONTO MUSIC CCNTRE
Phl krimofonowe ISidii euiopej-ski- e
N uli p ' ' lii IV na diigodno
Nplih lelefiiiuiK ic 1 odwied iicie
781 Ourcii St W - CM 2-1168-
67
RADIA EUROPEJSKIE
I pi uli piiriiprjsMili iiiItcnpnrMiW
III II" pin piinim v llńili linieli
imn mlliinr 7 1 iiropv llnwnlot nu
triwt iipiiiliSw 1iilei 111 irkl
CUROPE RADIO
1116 ColIcjieSI Toronto LC 1-7-
810
RESTAURACJA Nova Scolii
Polska — Kłajów Kuchnia
Pryinuijemy zamówienia na uiz-daiii- e
wesel bankietów 7alnw
011 na dost iiianie do domów
SU(lIl'('ll km
872 Qucen Sl W — LE 1-32-
62
RESTAURACJA
Paiksidc Guli — 695 Qiiin St W
Palm Plun - 89 Roncowdlloł Avn
PiiKkle puli i Hr7iliiniy c(cln
li ml lelv 7lllll) H
SPORT I ELEKTRYC7NOSĆ
DUKKS CYCI i: I1ADK) IliltrMne wH'iH ilninimo
sprcl spnrlnwy 1'ol'lle pl lv
Nistiiisii pnlski flimi
625 Ouecti Sl W Tl CM 8 6133
IAKSOWKI
PAni)Y'S 1AXI
lia
we ela - poeichy
1 wiyslkie inne oknc
132d Ouccn Sl Wosl
LE 5-66-
66 — LE 2-70-
00
Ifl lic
TELEWIZJA
SIMPSON TV IlAPK) ŚLIWICE
Ii'Ini1Ji — Hii'11-- i Hllliini lindowo
ilulliuwi' Spl eil O - iłipiiwu
C)tunrl ml 'i r:ui'j di 1 'liTnr
5:i Koneesyilles _ Tt I LII ii V(18
TELEWI7JA
Jobn Radio TV 5eivlce Teleui — lidia saiiKM lindowo
i domowe Nipiiwa i zakładaniu
aiilen 21 '(idmu obsliuti Sblo
- lamo solidnie RO 9 6703
I ELEWI7JE NAPRAWY
SIILITARI) I uuttnuiu:
APPLIANCC5
ipilUI IIIIV eevie - lailll
„d loliinn anteny Sbku - do-I- n
ze — I ono - Kid i li ipiivi
jwiiiiiloAina
1418 Outen Sl W - I C 6 6S11
ł' ( l
rr EWI7JA RADIO
PARKSIDI3 PADIO K IV
Wselkle llipiawy (li'WIl ll'll'l
Ssbko - tanin — kdtld obol a
i'uillilltoWuiii
915 Qoecii St V7esl - CM 8 6677
17 H
WĘDLINY
YdllK PACKI NO t O
llmlowiiii wędlin I Tyrol ow
mi mi li Nili pse f" )i: ii u
104 106 riovdl Ae KO 7 8751
Citiv ii mlif kfiwu iif
WYPOŻYCZALNIA Sf ROJÓW
tteiiml Coslom Tfllorł
VViiii)i ud v uliriinl i ni weselu I VMirl
Ile ItlllC (ll(l( SVj HIV rlWInW lllll
oli I pi ! Ililmlii ("nHrmiln miiii
501 lil'')i 51 W WA 4T73
7AKIAI) POGR7ri'OVY~
1 CAIM)IN'AL (V SON
366 llilltotsl Sl Tul CM 8 7954
~
AK LAD POGR7F POWY
li d n I iloln I i al lad
ii lioilnioi I iiinnlo
I I Ytll I 1 I 1(1 I Oin-lil- l Dlirdois
t97 Uunde Sl V KO H6
WEBrswBGwmswTBciaaa
LE 1-2-
492
r )iltWiw (ill l H' ?
i lin vylinl Ool'iv"pi
(iw ll lek y'lf I po pilii'1'ilo
MAPnAWA I BUDOWY
PI nwlil PSKII i In I i 7' ( liii I ni i
In 1 l I i'n Uli I im iilitln Pnlltli '
nn u lloili r i NlKll 1111 UMK 1(1' li
! u vi li ' UH Kiliilnli Hllulil il
Illl 2 HH'i 11 S
WS'I'IKII "slAPKAWY DOMÓW iioiio
ii i'irini'iv in-- i lr 1 W hi ii u
IUirilPH 'Ni ! Inlar jr- - prlol)k!
iiiiprav nidlii auli plcńw I Ifinlńw
i uii111 iiiIm Inni istnwii i rnliliii
olisluj! A Knslilia WA TJH wlic7'i
rem PB
Lc:N(:iONOVA-(- Y flefiryl' wv)"niiH
gilkle llistalai ll' i'i'Hiy(7ii" I napra-wy
J'i)lii'ly 1 iriii iv aula In pliliil"
24k'iid7 iiIwiMijjI 'Id CII 4 2!WI
iTcETicioifovANT lauMri c --►-
nule vWlkli iobil plumlienU" — Crl'i"nln knal6w J MIwl'Jont
fU 14S7I _ '"51
N"AIMtUVY dirii1'A lirvilc I niinlowa-ni- c
'lanld Il 2 27M pp Bej wie'
(i S
KI!Vfll DAClIrtW iMUn' rnlm
loioWiu'" wl-oniif- c tono i ufriiiw"
mi' rml-i- k Aleksander lorrynKi i-- i
Lii i vnn ri -
Pla'lcrowmii nowy li I nopewa Oa
rYH- - talNVarlfl"N'n-"- ' vinl vwy
OWI" nipray d'i'6w I HrpwłOln'u-(Hiifm- y
eolonlc vi mielci" I po i mlą-ilM- ii
LE 4 311D '"s
IM As'l I UOWAMK murowani" I o- -
m non ml' WselHc robot Karnn- - te „m- - t II ! 'J'M 15 41
OiltbWAVIK na pn I oliw' Mawia-- o
runu 1 npriwlamv 'tarę "furna-- (
" lx Klatko V4H0 7a wsławienie
koiniIMnrgo "nlr ciindlUnncr" Telif
J M 75IB aa 41
KRYCIE DACHoW 7aHadinic ry-nir- n
ści"kovycli i obijanie "iiuol
bricl" (imilacja ceqy) Vsłeki!
dorady i siiLoysnia bcrnlatnic
"obola gvnrantovona Pru-dsie-biort- wo
Dilikie A Gryyic-ricT- i
tr V' 7 3549 s
'UZS&!7JiJŁ£i££ui-2-Jri- - u
li SKI - ml 1
1 - I IP I
- 7 ' ' rr
11 1 Ił '
n
i
I
- 'IkH
1 TfU
51 V
4 h h Przy foriepia-u- e p ) t
j:-i- 4 Tor nic
IlU
JA?