000411 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
h
101
a
SB
n® poszsnia
31-24- 91 - 531-249- 2
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 stów I cyfr po I za każde dalin
il-iw- o lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynka 50? Ogłoszenia przyimuU
jlłi Ulefonlcznle codilennle Do wydania poniedziałkowego — w płatek u łodz 1 po południu do Środowego — we wtorek do oodz 1 ps południu
Naprawy i budowy Mieszkania
LICENCJONOWANY PLUMBER PTŁ
159 wykonuje wszelkie roboty wodno-kanalizacyjne
pod gwarancja Llcldrycz-n- c
czjszczcnie kanałów instalacje gazo-ny
cli Pleców du ugrzenunla i Jtiiornl-tó- w
nn gori:{ wodę J Niewiadomski
I Syn Tcl 233-732- 0 łub 251-586- 7 16S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa sta-rych
zakładanie rsnien ściekowy cli W
Krawczyk Tel 277-SiS- O 363
lOHNSrON — Plumbfnii — Heating &
OrnlninR Conlractor Metro Liccnce No
181 Wykonuje wszelkie roboty nodocia-juw- e
kunalizacyjne ogrzewcze stare i
oiwe Tcl 654-501- 4 — 24 iiudziny Mó-wimy
po polsku 93
NAPRAWA starch 1 budowa nowych
dachów Zakładanie rynien Ściekowych
Robota gwarantowana A Gryfjiencza
1J3-24- 22 488
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
Ściekowych wykonuje was7 rodak Alek-nand- ei
Toczyski tli 534-500- 3 1S
PLASTEROWANIB wewnątrz 1 ze-wnątrz
wykonuje tanio ) solidnie A
Krupka lei 534-54- 49 WS
INSTALACJE I reperacje dywanów U-nole- um płytek podłogowych cyklinowa-ni- c
(sending) twnrd)ch podłóg — wyko
nujo Karol Po blliszc inforraacj'e pro
tzg dzwonić: tel 457-391- 6 67S
JOHN THE PAINTER wykonuje prace
malarskie drobne naprany oraz przc-rófc- ki
wownetrzne Tel 279-122- 1 1— 5?
REMONTY domów budowa garaży
dobudówki werand) kominy Roboty
betonowe jak: chodniki posadzki itd
oraz tynkowanie zewnątrz i wewnątrz
Llcence No J3-1- S06 Tej 766-979- 0 13S
ROBERT PLUMBING wykonuje prace
tanio i solidnie Litcncc No 012251
Tcl 532-26- 03 od godz 6—9 rano 6—11
ulecz 21S
GCNnRAL CONTPwVCTOR — Buduje
na zamówienie 'nowe dom) przerabia
nnctrza i dostawia pokoje Telefon
534-26- 97 45-- S
NAPRAWA dachów — krycie dachów
wkładanie rynien iciekowych Robota gwarantowana B Bogacz — Telefon
270-509- 9 41 S
NAPRAWY: lodówek pieców clckto-cii)c- h
suszarek ora instalacje clckto-cn- c Tel 255-206- 3 4SS
1 esYck Home IiiMiIulioii Cu
Drod?y c) letnicy kortajtie klnicli
niok ioliijilc domy teriiz me zwle-kajcie
do zimy Gwarantowane wyko-nanie
Vłjśc Ics7ik Niepokoju) ikl
niuio Tel 259-214- 7 (9-6- j Dom 'lei
219-10- 65 48-S- V
BUDOWA kominów nowych naprawa
stao-c- h i roboty murarskie wykonuje
Juso Tcl 767-1S- 62 44-- V
UMEBLOWANY pokój z knclmią Spo
koim i czysty doin dla samotnej pin-iiija- cc] pani Blisko lo wsZ)stkiei'o
Tcl 535-509- 3 47-5- 0
UMTBLOWANY pokój z kuchnia ni
III podłodze --Jla jednej osoby Okolica
l Iran Park $160 miesięcznie Tclelon
762-15S- 6 -1- 7-51)
DO W YNAjrCTA 3 pokoje 7 łazienka
w centrum miasta 'lei 3o4-7!J- 94
4S-5-0
POKOI frontowy umeblowany (plccsk i
lodówka) 111 11 jiodłoitc ilo wuiajccia
I cl 616-55- 1" 49 50
PirKNlH umeblowany apartament 7
PO w utną: łazienka w snokojnm domu
do wjnijccia dla jednej lub dwóch alc-pilac- Lli oób Tcl 532-792- S
49 50
bPOIiOJNY cnhy dom Nowoc7csny
'll11" umcblowruis pokńl kuthiua 5a-jin- ka dla pma Id 767-050- 1
49 50
UMPnrOWANY pokój 7 moJliwocia
gotowania do wjnajęcui dli osobj pra-cującej
ho7 nałojiow lei 766-740- 1
49 51
UMLI1LOWANY pokój 7 u waliiotóa
kuchni u smiDlnej pum w zamian r
pewna pomoc domową Okolic! Hich
Park 769 !90l 49 50
DO WTs'AJI:CfA
doin Tcl 535-0:0- 5
"fiat" Spokojny
50 52
UMrJHOWANY iwkój J kuchni:! ni
11 i III podłodze do wynajęcia dla
ijmotmch osób 532-52- 07 50 51
POKÓJ z kuchnia do njnajeela w "cot-tace'-u" nad Georttian Ba) Prywatna
plaa Tcl 762-943- 5
UMHBIOWANY nokój 7 kuclinią i
prywatna łazienka 111 II Dodłodze rei
536-83S9'- od 9 do 10 rano 50 51
UMEBLOWANY pokuj 7 kuchnia dla
pracującej o-ob- v Okolica King - Uon-cesall- es
Tel 534-071- 6 50 51
POKÓJ umeblowany na 3-c- iej podło-dze
bez polowania Cena $15 tjcodnln
vo 109 Geoflrcy Atc 50-5- 1
POKÓJ własna łazienka u)walnośó
kuchni Kryty' basen sauna etc SUS
musieczjiie Dzwoni po 6-t- ej: 762-77- 05
50 51
a
6RMAN — SZKOŁA Llcra- -
:jonowani polscy lnstruktorzi' Samocho-dy
wszsstkica typów Ceny konkurencyj-ne"
1124 College St Tel 252-24- 52 10-- S
i STARZYŃSKI
JAN MATEJKO
-
Czarno-biał- e i kolorowe reprodukcje obrazów Opisj
Cena $1200 z przcsjłką $1320
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 St W '
rornnto Ont M6P 4AS Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu
należnoici Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na
Polish Alliance Press
KYYYYYnrYTYinrY
Kursy szoferskie
Mar łu R o cl z i ew i czó wna
JAZDY
Bloor
20
M
M
H
H
X
M
M
X
X
H LZZYTlTYTIYTZYTYTTYri
Z pozostałycli trzech Sumoroków jeden mnichem był
drugi kalwinem został ostatni partię sobie zebrawszy jak
wrzód kniaziowi szkodził Długie lata postarzały kniaź Kon-stanty
owo kąsanie znosił wreszcie rozkazał Suniorokom
z dworca i ziemi swej ustąpić
--'Sprawa znowu o trybunał się oparła i po długich ko-rowodach
wyiok za sobą otrzymali Sumorokowie Otrzy-mali
bo złożyli dwa dokumenty kniazia Lwa Konstantyno-wicza- :
jeden żeby owa ziemia karmiła syna Sumoraka aż
w męża urośnie drugi aby niewiasty Sumoroków w dwor-cu
spokojny żywot wiodły i by im nikt przeciwieństwa nie
czynił Nie było w dokumentach wyrażone jakiego Sumo-rKak- a
syn ani które niewiasty — tylko Sumorok
Gdy wyiok ten przeczytano kniaziowi Konstantemu
ów się z loża zerwał za miecz chwycił i ryknął: Jelila mi
tu Sumoroków dajcie! — a wnet paraliżem tknięty padł
i skonał
A był przy nim tylko syn młodszy ojcowskiej popęd-liwoś- ci
dziedzic gdyż starszy przy wojsku bawił Ten tedy
młodszy Andizej Iłolszański żalem i gorączką ogarnięty
rodzica miecz uchwycił z martwej ręki i wybiegł wołając:
"Jelita ich będziesz miał ojcze!
Na podwórzu dworzan zwołał na konie wsiedli i po- lecieli Na dworcu nikt się napadu nie spodziewał — na
bezbronnych wsiedli Służący pijani byli i ślepi — wy- wlekli Sumoraka żonę jego dzieci przytroczyli do konia
i u owego młyna wszystkich srodze pomordowali A w tym
impecie czeladź też porznięto podpalono dworzec gdzie
się też ślepa matka Sumoroków upiekła
'A bawił wtedy u rodziny mnich-bra- t i temu się udało
wymknąć niepostrzeżenie i chłopaka jednego uprowadzić
Zjtym ostatnim w klasztorze się zamknął i tam go chował
w tajemnicy
A po owym zajeździe i mordach gwałt powstał nie-słychany
Na pogrzeb rodzica starszy syn zjechał i sam
pierwszy sąd uczynił Słudzy gardło dali a kniaź Andrzej
musiał z Rzeczypospolitej uchodzić i gdzieś na obczyźnie
żywota dokonał
Ziemi Sumoroków nikt tknąć się nie ośmielił tak
krwiąniewinną ociekła nie rzekł też nic kniaź gdy z klasz-toru
ów sierota Sumorok wyszedł i na zgliszczach znowu
się usadowił
I znowu przez dwa pokolenia cisza głucha a straszna
Jajoną nienawiścią trwała między dwoiem i zamkiem -
"Z okresu lego dokumenty lodowe wzmiankują tyla
tylko o Sumorokach że daniny i owe cztery kopy wnosili
do Hołszyr-- a 'kirfcfrfć-Mrsył- ali 'je nię tykając 'do klasztoru
Jlazylianow w Czartomlu
Praca
POTRZEBNE kobiety do zbierania n
batów (didzowniecj Stała praca Dobre
wynagrodzenie Po dalszo informacje
517-913- 0 Prosit fieorsn 15-5- 5 dn
Pcnnnrl techniczny potrzebny do mon-tażu
systemów elektrycznych Firma po-szukało
monterów oraz techników do
pracy V w ar tatach Wymagana pod- -
n „„„„?- - i i n„ici iin nowo malowany Cena SI650 PoWod
Proszę telefonować: 4$$-l- Sl wieczorem Wodaży — wyjazd Tcl 232-2-1 Vi'po
i nn weekendy tcl 766-17- 37 42-5- 1 4 ro pot
NATIONAL BA1T INC przyjmie ko-biety
do zbierania robaków Skupujemy
robaki Płaciaiy gotówkii Zgłaszać sio
do naszego kierowcy p Janiny tel
5J7-17S- 7 47-5- 7
POSZUKUJE kiUttlralne) inteligentnej
milej pani w wieku do lit trz)dicstu
w celu dntrzłmnnia towarzystwa w-- pry-watnej
podróży samochodem po' północ-n-m
On tano dla kulturalnCRO pana
Wynagrodzenie dwieście dolarów tjgo-dnlo- wo plus zakwaterowanie utrzyma- nie' I Inne wydatki Dskrccja zaawa-rantows- na Panie przebywające na wi-zycie
PoLski nule widziane Prószy
pod ić telefon i jodinę dzwonienia
Komiki wsłicziuc listów") adrcsowie:
Michał Wolski PO Ho S4 DownsMcw
Unlirln 46-62- 63
POTRZrilNA kobieta do towarzystwa
Tcl loronto 251-546- 8 Hundton —
385-109- 1) IS-- il
POTIOTJBM: Młoda' doświadczona
osoba ilo prac hhirOwjch malarc ko-biety
i męe)fm slirsy malarz na
stnnowisko '"foniiani" "hindyman" ze
znajoniocia rożnych i)rac Choela ma- ła znajomość jeżyka angicLskicco wy-magam
Tel 5Ji-46- 1 49-5- 4
POTRZEBNA kobieta lubiąca doleci do
pracy domowej Musi znać jeżyk an-uicL- ski Tcl 61S-5f- 03 w dzień 445-989- 9
wiccz 49 5(1
POTR7EHNY cliłopiec przy lemónlacli
domów Mile widziany nowoprzybyły
Dzwonu' iiucdzy 1 1- -a a IS- -i Telefon " "
64-139- 7 49-5- 1
CUKIERNIK potrzebny od zarn Zna-jomość
jezjka angielskiego niekoniecz-na
Tcl 1 (519) 433-517- 7 (loa-o- n Ont) 49-5- 3
POTRZEBNA kobieta do zajęcia sip
domem u samotnej pani z zamieszka-nici- it
na nueiscu 769-891- )1 49 50
"-- -
KOBłlTA potrzebna do pracy domo-wej
z zamieszkaniem miejscu Tcl
633-70- 32 781-14- 06
POrRZEBNA jiani do dzieci w wickil
i 3 lata z miejscu
219-995- 2
POTRZEBNE kelnerki z
l znajomością angielskiego
532-639- 1
POTRZEBNA kobieta do sprzątania
domu 2 w tygodniu Mała znajo
PO TRZEBNA 'od zaraz" iadezdna
kuchaiki ze pobytem Dzienna
praca 5 dni tygodniu Tel
Przeprowadzki
PRZEWóZKl i Szybka
l rzetelna obsługa Tcl 531-27- 59
poł
mię zsiadł
3
Kupno sprzedaż Poszukują pracy INFORMATOR
Eade Nest natufslny niepaire-rwowi- ny
wirzcdrinin u titaćcicicla 'id Toronto 534-056- 3 23S
SPRZEDAM "Honda lialchback" 1975
standard noc błotniki lamp) opon)
renowacja sulniki radio magnetofon
49-5- 0
GARAGE SALE — 411 Ronccsuillcq Ac Toronto Od 23 czerwca Do
sprzedania: uzyWane- - rowery dywany
wanna do kapanin i Wiele Wicie Innych
rzeczy w dóbr) m stanic 49-5- 0
SAWOCIMD "Toni 1977' całkowicie
automatyczny w dobom stwlc Tcl
532-792- 5 iVnswerin ienlcc 631-90- 34
49 50
"MUSTANG" 1975 — 4-C)Lind-rowy
w
baidzo dobrym stanic Cena do uzgod-nienia
Tel '255-459- 3 ' '50 51
Różne
UWAGA! ZAWODOWY MUZYK BY-ŁY
PROrESOR CONSERYATORY
MUSIC TORONTO UDZIELA PRY
WYTNYCH LEKCJI: PIANINO GI-TARA
I ŚPIEW — WSZYSTKIE
SI YLE_ I PRZESŁU-CHANIE
P ANDRZEJ 767-06- 65
i 29— 33S
"COTTACjE" do wynajccin Czerwiec
SIDO tygodniowo Upiec i sienucń $150
Dgodniowo I cl 511-269- 7 50
WYNAJĘCIA "cottaues" 2-sypial--
niowy
I 5-sypial-nowy
Okolica Knsuby
i Bnncrofl Tcl 239-56- 18 50 51
LODGE Kubiny 7 peł-ny- m wposreenlcm w poblliu obozu har-cerskiego
w Barry 'i Bay nad jeziorem
z plaz-j-Te- l 514-181- 4 od 5—7- - E4
poszukuje
'jczcólnlo
Windsor
chftnic
"Mipcrinientcndi"
532-27- 9!
Matrymonialne
'J""''"iJLJ
Malujemy
Eacliowc
kulturalnym
BYŁBYM
tattaaiiaarAistiwtiłiiiirniffWłłWMifnMałaci
Domy interesy
pod-nóża
jczioia Dojście
strumień
20-lec- ie Teatru Laboratorium
Dziś jest instytut Grotowski świadomie
laty został tematy
PD
WALCZYMY
TOPS BODY
importowanych
malowanie
przystępne
awangardo-wych
świecie
zasadniczej
STARSZAMamotni penowat uniwersalne 3aintrrfsnvnn npnctrnri?
przemianowany instytut) uwikłane problema- - jcl'zy Grotowski rozpoczjina
doświadcze-niem
INIMRMACIB
GREENWOOD
(przed
VybUinin uziianym dorobku tykę kulturowa imityczjia pcu!iiwici „paraica-dź-iałając- y
strefie która ZAStencjalna Jednocześnie fnunyclr'
obejmuje fascynowała relacja: wwitjcznc tworzeniem sztu-teatr- u"
scena publiczność obejmują raczej sferę
Pracc zespołu Jerzego dążenie partnerskiego SZ!ł scrC kultury
towskiego iiiajwjększej współdziałania widza ewolucja
prowadzone tworzenie aktywnie
1-aOOr-dlOllUni
Dostawa życzenie ivujizuwuii
doświadczeniach precyzyjniej zaSJCnOrCnZwCnieCtm- - pamiętać
współczesnego icatraiiie- - Ksziauiijąccgo wiasnc lW[asny program arttycz--
'puimeciu czysfv
potrzebna opieki dzieci' impulsem FrZCd lat}' JCSt spektakl „Akropo- - cśtcty-247-75-
53 ź()41yW „Tchtr jako
BEzpŁATNir-pokó- j był jednak inicjatywą Następne przedstawienia sposób
będzie 531-832- 4 ClalClKąOU WZOfCOW FailStUŚa"
konwencjonalnego „Apocaljipsis elementarnych bezpośrednich
KELNiRKi bulwersującą stanowiły koleina związków międzyludzkich
widownię poszukiwań zmierzającą najświeższy okres działał- - IPATPSiFN
doświadczona Pierwszy poszukiwań ubogicgo' hości' Laboratorium'
restauracji Grotowskiego Zwłaszcza wydaje autentycznym świeże dksuw
stałym
362-129- 8
przeprowadzki
NII6D
powinna
realizacje oxazaty doświadczeniem --
radykalnych'v warstwie denijjniczwykłcj "dyscjplinyi --
pretacj'jncj przewartościowań artystycznej intensy- - -0-I-cinic
poszukiwania Gro-wiclk- icj
literatury dramalycz- - wności spektaklu budowanej :t0V lcg? zcsPohl
więc „Siakuntali" niemal łącznie ponn-czak- - 'P°!skiej 'kulturze współczesnej
„KaJidasy „Fausta" Goc- - zjawiskiem raczej nicpowta- -
„Kaina" Byiona sicdcmclzicsiatych rza]n)'m twórczym inspiru-„Dziadó- w"
Mickiewicza Teatr Laboiatorium uchodzą- - J£icyjl1n
„Kordiana" Słowackiego dotąd hajwjbit- - BajJor
Opamiętala obie ta krew może po-wszechne
boje
Proces wznawia się 1700-y- m Wziął
a-ę-ce
jurysta kniaziowski Pietraszka: prowadził zlotem
wpływami drogę sobie ścieląc Filip kniaź llolszy
zawziętości uporu rodowego miał uczy-nił
że wina tknie dopóki Sumoroków nie
pognębi
0dtąd rozpoczęły się szlachty porażki Pietraszka
pająk omotał ich zbiedzonych zmarniałych Zresztą bro-nić
osłaniać skutecznie gdyż dwóch doku-mentów
kniazia mieli już posiadaniu Nie wia-domo
zgorzały w pożarze dworu podstępnie
usunięto Książęta wygrali sprawę Sumorokowie ru-szali
zienii przecie nie ustąpili Czy książę
Filip triumfem wspaniałomyślność swą okazał
sprawami innymi zajęty nich zapomniał dość
pomimo wyroków zostali dworcu który chatą był po-równaniu
dawnym: zostali ziemi która wąskim kli-nem
się w holszańskie była wyjałowiona
dzika wyssana procesu Sumorokowie
spodleli Zniknęło imię szeregów wojskowych
kart historii powiatu parafii nawet nich
nie ich spotykał żyli
swojemu wilki w legowisku
okazało się w wieku zaledwie
czerwona płomieni wystąpiła
trzywiekowej walce
"Zamek llolszy przestał być warownią: książęta
strażnikami części Armaty pordzewiały
zniesiono zbrojowni milicję rozpuszczono lub zamienio-no
pokojowców Zwodzony most zastąpiono że-lazne
odrzwia stały otwarte zamku bawiono się śpiewa-no
grano polowano
Dziedzic ostatni książę August poddanych swych
nie potrzebował niewoli gubernatorów dzier-żawców
nie koni pachołków chorągwi ale pieniędzy
Podniesiono czynsze cofnięto zapomogi Trzy lala
rzędu głód ściskał okolicę książę pofolgował
mógł się ograniczyć oto pewnego dnia wybuchła kata-strofa
lud powstał
♦Powstała wieś jedna Krasne Sadyby wieś posiadają-ca
najtwardszego gubernatora sąsiadująca Karawiką
zamku przeczuwano niczego
W to było jesienną wietrzną czarną Szara ma-sa
ruszyła szarańczy głodowej szła cicho tajną
jakąś organizacją wiedziona kolumnami przez pola la-sy
Przy piorun spadła zalała
dziedzińce korytarze się naprzód bijąc
drodze
się nagle stało że księcia gośćmi czerń opa- dła sali jadalnej przy wieczerzy Powstał popłoch nie
opisania sekunda nierównej walki padł kto umknął
'Księcia porwało ramion uniosło zamku
Czerń rabowała pijana rozbestwiona
tymczasem kilkunastu wybranych snąć naprzód bramą
dosiadło koni kniazia jeden siodło rzucił jak po-tępieńcy
unieśli czarną popłochu wcalo po-stizeże- ni
Na Karawice wiatrak daleka wzgórku
przeklętym Gromadka jezdnych tam zatrzymała
zapalono pochodnie Wówczas kniazia wioL
zrzucił konia
MŁODE mnłzcńttwo bezdzietne ti-Jy- m pobytem Kanadzie
pracy o?Todoictttle lub tatiriaruł
Mamy doświadczenie prowidzr-ri- m zakładu ogrodniczego
uprawianiu kwiatów Posiadamy prakukęw prowadzeniu własnego
kwiatami Oczekujemy
prace lub oferty 7 Toronto
Ontario lub innej cześu Knnidy Tel
(1-51- 9) 948-25- 70 2075 Court
Out NRT 47-5- 1
PRZYJMĘ
się dzifenli Tcl 762-619- 7
przyjmi
pracę Znnja jezsiZ
angielski Tcl 50-5- 1
chwili człowieka niepodobny sposobu
iprzątanic zaopiekuje
POLACY małżeństwo
Wjclame pierwsze dro-i'-W) lub najw)sza 225-4I5- S POLKA lat remontowe
dzlesiijt dohicfo zdrowia niiłcijo wykonanie
znajomoSc- - na
gentnynniwaw™„ panemiim„MVał-ż-en- - Darmowe oszacowanie
l)o 370
rad cakgo serca poznać
szczera dziewczynę 20-30-lct- nij partnerkę do i buMitcsVu
Proszę do: Roinim Łukowski
lito M6R1N4
i
miiimiiiiiiii
luksusowy w ideal-nym
stanu duży
Beskidów Bielska Białej
Tcl 745-210- 5
20 akrów ziemi kilka mi-nut
do Doc Inkę do
drzewo budowlane
ighstv las prawdziwe grzyby
s23000 Dzwonić bo mam
"Party ((7051 636-59- 69
4S-5- 1
to już eks- -
kilku teatr
„Książę
Ab3n
Buikiirra nPnnBi
Z INFLACJĄ
Specjalni
Witonuj'cmy okna drzwi
0'ruiy
Bc7ptouie oszacowanie
Thermo
Sm!lowU Tcl 8U-7J5- 4
organi7acja
nTOATTTATI?
SPRZriJANf cncsklopc- - ""iiiviw
oraz
energiczna pif Prace Umiarkowano
Gwarancja
lata Posiadamy asekuracje
"Zwiazkowicc"
współżycia
Weslniiiistcr
SPRZEDAM
SPRZEDAM
WSZCJK1C11
Młody
Products
Slutlcncka
TłATXTn?łC
I0"''"1!"0- - w)konujcmy
AUTO
Reperacje tutcjsz)ch
Naprawa karoserii
"collision"
Ceny
Właściciel Andrcw Jagielnib
477 Richmond St YV„
West Spadina
Toronto Ont
Bus Rcs
niejszych
zmienia
mierze krąg swo- -
może sic zaoplcko- - ic-h " i w ać starszym panem Tcl r~'"---- -j--
49 so jia o w ważką
na
5 zamieszkaniem na
Tel 50 51
Tel
rav
do'św
po
po
OP
W
51
DO
8
i "
w które są już
„i teatr to co obok raźnie — go stąd kl szer- -
Gro- - do czynnej
w mie- - aktora i j ta twórcy Teatru
w Polsce ale an- - t własnego ciasta tony we- -
__-- : j c- -i „ w jvii sizującigu ttiuuwure cvz njc dla nikoso
Riujwii uuviiiyiy gieLzeni pau gczYij ikic am y--z JCŚli 191
na wielu aktoia coraz vnvvc7V
mość nna ersKjciio Kon eczna uoore
na
wynagrodzenie 767-422- 5 51 życia inozij- - wat
CZIiym jno yabawc
Opolu
sztuki" jako
właściciel
25S
ju aiaiy' się uia iiiŁgu wiz-iiy-ui hujw u gi tlili-- jjy nj0 j[-- 0
nad 2 Tel ZałO- -
po 6 wccz 13 CŻ-C- 'j
kuchnia i dow — ale
mu Uczyć- -
praw- -
ł teatru o- - ny" cum figu--
potrzebne Prósz? zgłaszać stro Krytykę i fazc
porRZEBNA kobieta okrebsył „teatrudwie ostatnie j michoV ży- -' pieczywo
w
5
go
2X5
32S
iiwf1
i
przecie proDami się przywa- - wym
inter- - —
zarazem
Jcg0
ncj wg
wg torai' _
thego wg latach i
wg
wg C)' za jcilną Jerzy
a
klęski i
'w r go swe
i na Ten
i pełne serce i ślub
ani miodu nie
jak
i
się i nie mogli
Lwa nie
czy czy je
nie
się z Upadli a
syty
czy o że
w
z przy
wrzynała pola a
koszlami Wtedy zu-pełnie
ich z
z ksiąg Nikt o
słyszał nie wiedział nikt po
jak
czynili pół i oto
znowu od i krwi tej
na —
tej kraju
do
stałym
W
usług ale od i
i do
opłaty i
z nie — nie
—
i z
W nie
noc i
jak ławica
— i
zamku skupiła się i jak
parła
Tak to z
w do
—
sto z z
za bramę wyjąc i
na swe i
noc nie
zawsze z na
widny się
len co na zie
z
ze
w
w
duże w
w
skle-pu
z propozycji
na inne
~ Vmc
nammiMiHMmHM
był lej życia
lub
49-5- 3
Oni
niczłom- -
mikn
aluminiowe
obicia domów
Prosić J
wielka
domy
oferta
samotni
uspo-- ceny
sotiicnia uawiiiŁ z 2 pełno
50-5- 1
7
jako
Ae Ton —
50-5- 5
dom
pokoi ogrńd u
kolo
46-5- 6
jeziora
— Cena
lino" — I
ale do
oknu
—
ohki)
e"--
bn0
uiteli- -
pisać
długo
sposób
Tcl: 532-029- 2
(Anwcring Sen lec)
42-6- 8
i
samochodów
i
I Błock Afe
1I5V 1X9
363-101- 7 276-421- 2
scen
25J-78- 5
eg--
nic wy- -
z
rzc '_ oiąu bvć
v-aJ- V
trot-t-n
-- — vw fci
giy
życia
o człowieku
11S3UL1
-- 20 jm'e
]iS"
łazic- n-kreowania
rU" I
formuły 'Teatru
wrszy_iTKiin
W
im
nie
Co
od
służbę po
sali
stal
dy
Powrozów! krzyknął
cKniaź na niego popatrzał:
Ktoś ty człowieku myślisz mną czynić?
spokojnie spytał
ląkeś ty nas tym miejscu jelita ciągnął tak
ja twoje pociągnę!
Tyś Sumorok?
Sumorok! odparł
To nie dziw żeś kata się zdał!
więcej kniaź słowa rzekł ani ust ani oczu
otworzył
Sumorok do wiatraka go przywlókł nogi do dolne-go
skrzydła przywiązał
Puszczaj młyn! krzyknął
Wicher był straszny Skrzydła poczęły się szale-nie
obracać czasem słychać było głuche uderzenie ciała
drzewo
Pal! krzyknął Sumorok
gdy ludzie nagle zgrozą wytrzeźwieni stali zmart-wiali
pochodnię najbliższemu wyrwał smolne deski
wiatraka od dołu podpalił"
Młyn stanął ogniu jak świeca zobaczyli
podnoszące skrzydłami do
do ziemi
lcraz po szczenię na powrót do zamku ryknął
Sumorok
Ale nikt 'go już nie słuchał pierzchnęli wszyscy rzu-cając
konie pochodnie cepy kosy siekiery ohydą stra-chem
niepizytomni
Ale szczenięcia owego synka kniaziowskiego nie
znaleziono na zamku Kozak dworski chłop Krasnych
Sadyb Laszko ostatniej chwili bunt przeczuł pana
ostrzec nie było czasu więc tylko dziecko pochwycił tyl-nymi
drzwiami do ogrodu umknął konia dopadł jak wiatr
pognał do Zabuża Maszkowskich po ratunek
to chłopię przy życiu zostało był to kniaź
Stefan pradziad teraźniejszego dziedzica
przecież Sumorokowie wtedy nie zginęli pomimo
że po uśmierzeniu buntu ów morderca na Karawice
przy zgliszczach wyzionął Ze skóry mu pasy darto
łamano kości kleszczami na przykład innym
Znajcluje się to nazwisko znowu papierach historii
holszańskiej po latach Nie proces już to jest ale konanie
Trzymają się jednak zawsze ziemi korzystają wojen prze-wrotów
zmian powracają uparcie do dworu którym
nikt osiedlić się nie chce
'Kniazie ich tolerują może nich nie wiedzą
Dopiero przy schyłku życia obecnego dziedzica
podnosi swą moc na szlachtę otrzymuje znowu wyroki
Otrzymuje ale ich nie Sumorokowie trafiają do
księżnej małżonki jego niewiasty wielkiej dobroci la
wzruszona ich nędzą pognębieniem wstrzymuje wykona-nie
wyroków
Tyle było pamiętniku dokumentów Resztę książę
Lew dosnuwał już sam sobie
Sumorokowie dalej wegetują do ziemi swojej prze-klętej
przywarci Tradycją do nich przyrosło bałwochwal-stwo
dla tych zagonów taką ceną nabytych
Ojciec brat starszy księcia Lwa zostawiają icli na
miejscu wstrzymują się wypełnieniem swego prawa
Inne czasy inni ludzie!
Apopleksja kniazia Konstantego banicja kniazia An- - "jjiawel księcia Augusta przesłoniły lata prze-słoliił- y
bardziej zmiany wyobraźni myśli' celów
IMFORMATOłt
HANDLOWYCH
WWSWw-WWWyWW- w
J STEFANIAK
PLUMBJNG HEATING
28 Archcrhill Dr Islington Ont
Tcl 622-589- 9
36S
ASEKURACJA GOLAS
MARCHLEWICZ CONSTRUCTION CO LTD
INSURANCE AGENCY Ltd tt S347773
Na życie — samochody od ognia —
kradzieży i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 łiloor West Suitę
Toronto Ont M8X 2W2
TU: 233-588- 8 239-269- 4
ASEKURACJA
BEK GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
samochody — ognia — kradzieży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Rurcnsbourne Cres
Tcl: 233-461- 9 239-662- 8
ONTARIO
MEAT PRODUC1
Wyrabiamy i dostarczamy silcpów
cenach 'minowych całej Kanadzie
wędliny wyrabiamy sposób prawdzi-wie
europejski sklepie zawsze świeże
mięso wędliny I importowane Polski
delikatesy
Aira Oaeen West — Teł 364-77- 26
157 Roncesłatcn Ave Teł 535-4648- 1 Henry
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
MILASZEWICZ
DENTURE THERAPY CLINIC
641-- A Bloor West
(przy Chrutie) Tcl 532-427- 7
46--Sl
BATORY BAKĘ SHOP
& DELICATESSEN
Wlaśc KĘDZIERSKI
teatru wypieku
- _- - 1 i
i j JCgO ZCSpOtU 0iazic
' i _ _ _
"- -' l
i
V- -
ment
'
:
może
kaita
broń
teraz
DOSKONAŁE LODY
Ronccsyalles Avc„ Toronto
Teł 533-780- 2
93-- S
ALUMINIUM
LINCOLN
RENOYATIONS
nakładamy siding różnych kolorach
Drzwi okna rynny kładziemy
izolacje Bezpłatna wycena
Właściciel PALIWODA
dzień answering ervic
Teł (416) 535-597- 5
24—51
' ' _ do ten f OTIFFN DFT
do w i
si-us- 7i 50 związany te się 'i
( Doskonałe
z
- -
' w
a w
" "
-
'
z
strony
w
w
w
w
I
nie
a za
w w
"
4S
w
of
w
it--z nu
5o
do
w
— —
— i co ze —
— z w
—
— — tamten
—I
nie nie
za
— —
#
o
— —
A
— i
w i
— —
i
—
z
i
a
i
i
i
z
— o
i
i
z
i
— z
—
—
I
St
na
no w
na
z
St
J
K
na
na
HOME
w
A
wędliny oraz witaminy i produkty
podtrzymania zdrowia
CENACH ZN1ŻONYCHI
' Pierożki — Flaczki — śledzie )
Ouecn SI — Toronto
531-08- 42
Sklep otwarty 10 1 w niedziele
ANITA'S BAKERY
DELICATESSEN
B SZUMSKI
całel Polonii piekarnik
zawsu zapewnia pieczywo
przeróżne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor St W Toronto M6S
769-58- 51
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-Iem- im doświadczeniem
479 Ronccsvałles Avc Toronto
(przy Dundas)
Teł 531-854- 5
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlaśc STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprana Telewizory
kolorowe — biało-czarn- e — HiFl
Członek Metro Toronto TelcvisiOD
Servlce Assn
698 Weston — Toronto
Tcl 762-578- 2
INSTALUJEMY NOWE
ludzie ciało się ze góry i spada- - RZEWODY 'naprawiamy stare
jące łuną pożaru jak dzień oświetlone CLEKI7rrnvpnAnntvnA1
w Już
Tak-c- i
A
tejże
duszę
w
w
dziad
wygania
w
mord
jeszcze
406
od
Jo
W
763
St
18-- S
oraz
W
H"'4C
'lei 3i
na
do
PO
1468 W
Teł
od rano
&
W łaśc
Znana nasza
INt
Tel
RYSZARD
Rd
Bi
Met lic 344
w
Tadeusz tcl 766-740- 8
17-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie
kosmet)czne — Ceny umiaikownn
193 Fern Ałe (róg RoncesvalIes)
Tcl 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
HROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M WIŚNIEWSKI
2337 Dundas St W (przy Bloor St)
Toronto — Tcl SSS-S- lI
68-- S
ELEKTRYK
KONTRA KTOR B Cholew Ińskr
wjkontije oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIKĘ
Liccnce No E 238
Tcl 239-658- 0
IIEARING AIDS
& ACCESSORIES
Snrzedaż I naprawy anaratów słucho
wych oraz wysyłka aparatów do Polski
i ci muro iH-J- Mi uoni bzz-m- zj
REGAL AUDIO LNSTRUMENTS
K SZMELTER
527 Meadon Wood Rd
Misslssuugn Out 32— 58
ZAKŁAD POGRZEIłOT
BATES & DODDS
gdzio całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Quccn Slreet West Toronio
Tcl 363-068- 1
76--S
V?
DLA USŁUG POLONU
W TORONTO I OKOLICY
LELAM9 POOFING
Wszelkie prace dachowo-blacharsd- e Spcclnlność w płaskich dachach
C OZIMEK — Manager
Tel 233-953- 8 do godz 10 wiecz
31—57
W)Kontijemy remonty domów aluml
mim sidm? daclw rvnnv ii7ir„ii
roboty clcktrsczjie muow'ane prace'
cementowe kominv jtd
Nowoczesne anyslyczjic dekoracje
CANSWERING ŚLIWICE)
443
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE
1658 Quccn St West — Toronto
Tcl 534-682- G domowy 259-S78- 0
CALEDOMA AUTO CEN"! RE
Nowo otwarty piuikt usługowy wszclkic- -
rodzaju napraw sunochodowych
Specjalność elektroniczna diagnostyka
motorów Lokacja — Caledoniii Rd na
północ od 1 glinton Ac
Teł 787-270- 2
— lnPB
Świeże
usługi
ytłtiilyslnw l)alrlcz
4S-7- 3
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
WSZELKIEGO RODZAJU
UBEZPIECZENIA
479 Ronccirallcs Avc — Toronta
Tel 531-094- 5
82-- {
ZAMÓW DZIŚ —
OSZCZĘDŹ JUTRO
Specjalizujemy się w Instalacji okien
aluminiowych drzwi i „Thermo Pano-ramie"
okien Przerabiamy kuchnie
łazienki Wykonujemy roboty malarskie
murarskie betonowe i hydrauliczne
Henryk tel 782-027- 9 po fi wiec2
Lic B-3- 59 35S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
Żywe kwiaty — bukiety ślubne — lewin
ty dla chorych — wieńce Długoletni
fachowa obsługa Bezpłatna dostawa
w cułym Toronto
356 Bathurst St — Teł 368-079- 7
98-- S
PIEKARNIA ' 4
M GRANOWSKA'
SPECIALTIES ł
175 Roitccsraliles Avc-- i f i
Toronto — Tcl 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkci'
Świeże PIECZYWO i CIASITCA
DELIKATESY ]
Serdecznie zapraszam)
JOHNS ELECTRIC
NAPRAWIAMY!
PIECE ELLK1 RYCZW LODdWKI
PRALKI SUSZARKI
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
TEL 535-464- 6
METRO LICENCIi E-10- 7S I4-- A
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamówienia na: wesela bankiety przy
Jęcia przedślubne i wszjstkie okazje
Najlepszej jakości potrawy Świetna
obsługa Europejska kuchnia
Ceny: $5 — S6 — $7 - S8
802 Danforlh Ave — Toronto Oat
Tcl 466-077- 7 39-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LT1)
Jcd)na polska hurtownia która impoi
tuje żywnoSĆ słodycze i inne artykuł)
z Polski — Dostarczamy do sklepów
i wysyłamy na teren całej Kanady
2984 Dundas St W — Toronto
Tcl (416) 766-205- 8
43-- S
FUTRA
STEPKAN'S FURS
Sprzedaż i szycie na miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczenie
i przechowywanie futer na okres lat
Ouzy wybór czapek
damskich i mrskich
406 RonccwiIIeS Avc — 536-593- 6
2239 BInor St West — 762-777- 5
DENTYSTYCZNF
PROTEZY
R IIEJNOWIC2
Nowe protez) uszczelnienia i reperacji
2223-- A liloor St W — Toronto
Iprzy Runnymede)
Tcl 762-260- 2 dom 766-467- 0
94--i
OLGA i WINCENTY
„CATERING"
Planujesz wesele? Bankiet? Shower'i
Sprawdź ceny u Inne eh i zadzwoń d
nas — 767-732- 3 Smarznu przyrztdzunc dania
Sprawna i fachowa obsługa
Kuchnia polska i kanad) jaka
570 Annclte St 19-- 5
Potrzebujesz oliwy do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256-- B IJIoor Street West
Teł 766-611- 3
Reperujemy piece gazowe i oliwne
82-- S
JAN LIPSKI
IZOLACJA DOMÓW
IIORIZON LNSULATION
3265 Dundiis St W
Tcl 769-459- 5
CO
38S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St — TuRiutowOnt
Tel 368-144- 4
'O
I
i
v
go
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 23, 1980 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-06-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001206 |
Description
| Title | 000411 |
| OCR text | h 101 a SB n® poszsnia 31-24- 91 - 531-249- 2 Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 stów I cyfr po I za każde dalin il-iw- o lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynka 50? Ogłoszenia przyimuU jlłi Ulefonlcznle codilennle Do wydania poniedziałkowego — w płatek u łodz 1 po południu do Środowego — we wtorek do oodz 1 ps południu Naprawy i budowy Mieszkania LICENCJONOWANY PLUMBER PTŁ 159 wykonuje wszelkie roboty wodno-kanalizacyjne pod gwarancja Llcldrycz-n- c czjszczcnie kanałów instalacje gazo-ny cli Pleców du ugrzenunla i Jtiiornl-tó- w nn gori:{ wodę J Niewiadomski I Syn Tcl 233-732- 0 łub 251-586- 7 16S KRYCIE nowych dachów 1 naprawa sta-rych zakładanie rsnien ściekowy cli W Krawczyk Tel 277-SiS- O 363 lOHNSrON — Plumbfnii — Heating & OrnlninR Conlractor Metro Liccnce No 181 Wykonuje wszelkie roboty nodocia-juw- e kunalizacyjne ogrzewcze stare i oiwe Tcl 654-501- 4 — 24 iiudziny Mó-wimy po polsku 93 NAPRAWA starch 1 budowa nowych dachów Zakładanie rynien Ściekowych Robota gwarantowana A Gryfjiencza 1J3-24- 22 488 KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien Ściekowych wykonuje was7 rodak Alek-nand- ei Toczyski tli 534-500- 3 1S PLASTEROWANIB wewnątrz 1 ze-wnątrz wykonuje tanio ) solidnie A Krupka lei 534-54- 49 WS INSTALACJE I reperacje dywanów U-nole- um płytek podłogowych cyklinowa-ni- c (sending) twnrd)ch podłóg — wyko nujo Karol Po blliszc inforraacj'e pro tzg dzwonić: tel 457-391- 6 67S JOHN THE PAINTER wykonuje prace malarskie drobne naprany oraz przc-rófc- ki wownetrzne Tel 279-122- 1 1— 5? REMONTY domów budowa garaży dobudówki werand) kominy Roboty betonowe jak: chodniki posadzki itd oraz tynkowanie zewnątrz i wewnątrz Llcence No J3-1- S06 Tej 766-979- 0 13S ROBERT PLUMBING wykonuje prace tanio i solidnie Litcncc No 012251 Tcl 532-26- 03 od godz 6—9 rano 6—11 ulecz 21S GCNnRAL CONTPwVCTOR — Buduje na zamówienie 'nowe dom) przerabia nnctrza i dostawia pokoje Telefon 534-26- 97 45-- S NAPRAWA dachów — krycie dachów wkładanie rynien iciekowych Robota gwarantowana B Bogacz — Telefon 270-509- 9 41 S NAPRAWY: lodówek pieców clckto-cii)c- h suszarek ora instalacje clckto-cn- c Tel 255-206- 3 4SS 1 esYck Home IiiMiIulioii Cu Drod?y c) letnicy kortajtie klnicli niok ioliijilc domy teriiz me zwle-kajcie do zimy Gwarantowane wyko-nanie Vłjśc Ics7ik Niepokoju) ikl niuio Tel 259-214- 7 (9-6- j Dom 'lei 219-10- 65 48-S- V BUDOWA kominów nowych naprawa stao-c- h i roboty murarskie wykonuje Juso Tcl 767-1S- 62 44-- V UMEBLOWANY pokój z knclmią Spo koim i czysty doin dla samotnej pin-iiija- cc] pani Blisko lo wsZ)stkiei'o Tcl 535-509- 3 47-5- 0 UMTBLOWANY pokój z kuchnia ni III podłodze --Jla jednej osoby Okolica l Iran Park $160 miesięcznie Tclelon 762-15S- 6 -1- 7-51) DO W YNAjrCTA 3 pokoje 7 łazienka w centrum miasta 'lei 3o4-7!J- 94 4S-5-0 POKOI frontowy umeblowany (plccsk i lodówka) 111 11 jiodłoitc ilo wuiajccia I cl 616-55- 1" 49 50 PirKNlH umeblowany apartament 7 PO w utną: łazienka w snokojnm domu do wjnijccia dla jednej lub dwóch alc-pilac- Lli oób Tcl 532-792- S 49 50 bPOIiOJNY cnhy dom Nowoc7csny 'll11" umcblowruis pokńl kuthiua 5a-jin- ka dla pma Id 767-050- 1 49 50 UMPnrOWANY pokój 7 moJliwocia gotowania do wjnajęcui dli osobj pra-cującej ho7 nałojiow lei 766-740- 1 49 51 UMLI1LOWANY pokój 7 u waliiotóa kuchni u smiDlnej pum w zamian r pewna pomoc domową Okolic! Hich Park 769 !90l 49 50 DO WTs'AJI:CfA doin Tcl 535-0:0- 5 "fiat" Spokojny 50 52 UMrJHOWANY iwkój J kuchni:! ni 11 i III podłodze do wynajęcia dla ijmotmch osób 532-52- 07 50 51 POKÓJ z kuchnia do njnajeela w "cot-tace'-u" nad Georttian Ba) Prywatna plaa Tcl 762-943- 5 UMHBIOWANY nokój 7 kuclinią i prywatna łazienka 111 II Dodłodze rei 536-83S9'- od 9 do 10 rano 50 51 UMEBLOWANY pokuj 7 kuchnia dla pracującej o-ob- v Okolica King - Uon-cesall- es Tel 534-071- 6 50 51 POKÓJ umeblowany na 3-c- iej podło-dze bez polowania Cena $15 tjcodnln vo 109 Geoflrcy Atc 50-5- 1 POKÓJ własna łazienka u)walnośó kuchni Kryty' basen sauna etc SUS musieczjiie Dzwoni po 6-t- ej: 762-77- 05 50 51 a 6RMAN — SZKOŁA Llcra- - :jonowani polscy lnstruktorzi' Samocho-dy wszsstkica typów Ceny konkurencyj-ne" 1124 College St Tel 252-24- 52 10-- S i STARZYŃSKI JAN MATEJKO - Czarno-biał- e i kolorowe reprodukcje obrazów Opisj Cena $1200 z przcsjłką $1320 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 St W ' rornnto Ont M6P 4AS Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu należnoici Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press KYYYYYnrYTYinrY Kursy szoferskie Mar łu R o cl z i ew i czó wna JAZDY Bloor 20 M M H H X M M X X H LZZYTlTYTIYTZYTYTTYri Z pozostałycli trzech Sumoroków jeden mnichem był drugi kalwinem został ostatni partię sobie zebrawszy jak wrzód kniaziowi szkodził Długie lata postarzały kniaź Kon-stanty owo kąsanie znosił wreszcie rozkazał Suniorokom z dworca i ziemi swej ustąpić --'Sprawa znowu o trybunał się oparła i po długich ko-rowodach wyiok za sobą otrzymali Sumorokowie Otrzy-mali bo złożyli dwa dokumenty kniazia Lwa Konstantyno-wicza- : jeden żeby owa ziemia karmiła syna Sumoraka aż w męża urośnie drugi aby niewiasty Sumoroków w dwor-cu spokojny żywot wiodły i by im nikt przeciwieństwa nie czynił Nie było w dokumentach wyrażone jakiego Sumo-rKak- a syn ani które niewiasty — tylko Sumorok Gdy wyiok ten przeczytano kniaziowi Konstantemu ów się z loża zerwał za miecz chwycił i ryknął: Jelila mi tu Sumoroków dajcie! — a wnet paraliżem tknięty padł i skonał A był przy nim tylko syn młodszy ojcowskiej popęd-liwoś- ci dziedzic gdyż starszy przy wojsku bawił Ten tedy młodszy Andizej Iłolszański żalem i gorączką ogarnięty rodzica miecz uchwycił z martwej ręki i wybiegł wołając: "Jelita ich będziesz miał ojcze! Na podwórzu dworzan zwołał na konie wsiedli i po- lecieli Na dworcu nikt się napadu nie spodziewał — na bezbronnych wsiedli Służący pijani byli i ślepi — wy- wlekli Sumoraka żonę jego dzieci przytroczyli do konia i u owego młyna wszystkich srodze pomordowali A w tym impecie czeladź też porznięto podpalono dworzec gdzie się też ślepa matka Sumoroków upiekła 'A bawił wtedy u rodziny mnich-bra- t i temu się udało wymknąć niepostrzeżenie i chłopaka jednego uprowadzić Zjtym ostatnim w klasztorze się zamknął i tam go chował w tajemnicy A po owym zajeździe i mordach gwałt powstał nie-słychany Na pogrzeb rodzica starszy syn zjechał i sam pierwszy sąd uczynił Słudzy gardło dali a kniaź Andrzej musiał z Rzeczypospolitej uchodzić i gdzieś na obczyźnie żywota dokonał Ziemi Sumoroków nikt tknąć się nie ośmielił tak krwiąniewinną ociekła nie rzekł też nic kniaź gdy z klasz-toru ów sierota Sumorok wyszedł i na zgliszczach znowu się usadowił I znowu przez dwa pokolenia cisza głucha a straszna Jajoną nienawiścią trwała między dwoiem i zamkiem - "Z okresu lego dokumenty lodowe wzmiankują tyla tylko o Sumorokach że daniny i owe cztery kopy wnosili do Hołszyr-- a 'kirfcfrfć-Mrsył- ali 'je nię tykając 'do klasztoru Jlazylianow w Czartomlu Praca POTRZEBNE kobiety do zbierania n batów (didzowniecj Stała praca Dobre wynagrodzenie Po dalszo informacje 517-913- 0 Prosit fieorsn 15-5- 5 dn Pcnnnrl techniczny potrzebny do mon-tażu systemów elektrycznych Firma po-szukało monterów oraz techników do pracy V w ar tatach Wymagana pod- - n „„„„?- - i i n„ici iin nowo malowany Cena SI650 PoWod Proszę telefonować: 4$$-l- Sl wieczorem Wodaży — wyjazd Tcl 232-2-1 Vi'po i nn weekendy tcl 766-17- 37 42-5- 1 4 ro pot NATIONAL BA1T INC przyjmie ko-biety do zbierania robaków Skupujemy robaki Płaciaiy gotówkii Zgłaszać sio do naszego kierowcy p Janiny tel 5J7-17S- 7 47-5- 7 POSZUKUJE kiUttlralne) inteligentnej milej pani w wieku do lit trz)dicstu w celu dntrzłmnnia towarzystwa w-- pry-watnej podróży samochodem po' północ-n-m On tano dla kulturalnCRO pana Wynagrodzenie dwieście dolarów tjgo-dnlo- wo plus zakwaterowanie utrzyma- nie' I Inne wydatki Dskrccja zaawa-rantows- na Panie przebywające na wi-zycie PoLski nule widziane Prószy pod ić telefon i jodinę dzwonienia Komiki wsłicziuc listów") adrcsowie: Michał Wolski PO Ho S4 DownsMcw Unlirln 46-62- 63 POTRZrilNA kobieta do towarzystwa Tcl loronto 251-546- 8 Hundton — 385-109- 1) IS-- il POTIOTJBM: Młoda' doświadczona osoba ilo prac hhirOwjch malarc ko-biety i męe)fm slirsy malarz na stnnowisko '"foniiani" "hindyman" ze znajoniocia rożnych i)rac Choela ma- ła znajomość jeżyka angicLskicco wy-magam Tel 5Ji-46- 1 49-5- 4 POTRZEBNA kobieta lubiąca doleci do pracy domowej Musi znać jeżyk an-uicL- ski Tcl 61S-5f- 03 w dzień 445-989- 9 wiccz 49 5(1 POTR7EHNY cliłopiec przy lemónlacli domów Mile widziany nowoprzybyły Dzwonu' iiucdzy 1 1- -a a IS- -i Telefon " " 64-139- 7 49-5- 1 CUKIERNIK potrzebny od zarn Zna-jomość jezjka angielskiego niekoniecz-na Tcl 1 (519) 433-517- 7 (loa-o- n Ont) 49-5- 3 POTRZEBNA kobieta do zajęcia sip domem u samotnej pani z zamieszka-nici- it na nueiscu 769-891- )1 49 50 "-- - KOBłlTA potrzebna do pracy domo-wej z zamieszkaniem miejscu Tcl 633-70- 32 781-14- 06 POrRZEBNA jiani do dzieci w wickil i 3 lata z miejscu 219-995- 2 POTRZEBNE kelnerki z l znajomością angielskiego 532-639- 1 POTRZEBNA kobieta do sprzątania domu 2 w tygodniu Mała znajo PO TRZEBNA 'od zaraz" iadezdna kuchaiki ze pobytem Dzienna praca 5 dni tygodniu Tel Przeprowadzki PRZEWóZKl i Szybka l rzetelna obsługa Tcl 531-27- 59 poł mię zsiadł 3 Kupno sprzedaż Poszukują pracy INFORMATOR Eade Nest natufslny niepaire-rwowi- ny wirzcdrinin u titaćcicicla 'id Toronto 534-056- 3 23S SPRZEDAM "Honda lialchback" 1975 standard noc błotniki lamp) opon) renowacja sulniki radio magnetofon 49-5- 0 GARAGE SALE — 411 Ronccsuillcq Ac Toronto Od 23 czerwca Do sprzedania: uzyWane- - rowery dywany wanna do kapanin i Wiele Wicie Innych rzeczy w dóbr) m stanic 49-5- 0 SAWOCIMD "Toni 1977' całkowicie automatyczny w dobom stwlc Tcl 532-792- 5 iVnswerin ienlcc 631-90- 34 49 50 "MUSTANG" 1975 — 4-C)Lind-rowy w baidzo dobrym stanic Cena do uzgod-nienia Tel '255-459- 3 ' '50 51 Różne UWAGA! ZAWODOWY MUZYK BY-ŁY PROrESOR CONSERYATORY MUSIC TORONTO UDZIELA PRY WYTNYCH LEKCJI: PIANINO GI-TARA I ŚPIEW — WSZYSTKIE SI YLE_ I PRZESŁU-CHANIE P ANDRZEJ 767-06- 65 i 29— 33S "COTTACjE" do wynajccin Czerwiec SIDO tygodniowo Upiec i sienucń $150 Dgodniowo I cl 511-269- 7 50 WYNAJĘCIA "cottaues" 2-sypial-- niowy I 5-sypial-nowy Okolica Knsuby i Bnncrofl Tcl 239-56- 18 50 51 LODGE Kubiny 7 peł-ny- m wposreenlcm w poblliu obozu har-cerskiego w Barry 'i Bay nad jeziorem z plaz-j-Te- l 514-181- 4 od 5—7- - E4 poszukuje 'jczcólnlo Windsor chftnic "Mipcrinientcndi" 532-27- 9! Matrymonialne 'J""''"iJLJ Malujemy Eacliowc kulturalnym BYŁBYM tattaaiiaarAistiwtiłiiiirniffWłłWMifnMałaci Domy interesy pod-nóża jczioia Dojście strumień 20-lec- ie Teatru Laboratorium Dziś jest instytut Grotowski świadomie laty został tematy PD WALCZYMY TOPS BODY importowanych malowanie przystępne awangardo-wych świecie zasadniczej STARSZAMamotni penowat uniwersalne 3aintrrfsnvnn npnctrnri? przemianowany instytut) uwikłane problema- - jcl'zy Grotowski rozpoczjina doświadcze-niem INIMRMACIB GREENWOOD (przed VybUinin uziianym dorobku tykę kulturowa imityczjia pcu!iiwici „paraica-dź-iałając- y strefie która ZAStencjalna Jednocześnie fnunyclr' obejmuje fascynowała relacja: wwitjcznc tworzeniem sztu-teatr- u" scena publiczność obejmują raczej sferę Pracc zespołu Jerzego dążenie partnerskiego SZ!ł scrC kultury towskiego iiiajwjększej współdziałania widza ewolucja prowadzone tworzenie aktywnie 1-aOOr-dlOllUni Dostawa życzenie ivujizuwuii doświadczeniach precyzyjniej zaSJCnOrCnZwCnieCtm- - pamiętać współczesnego icatraiiie- - Ksziauiijąccgo wiasnc lW[asny program arttycz-- 'puimeciu czysfv potrzebna opieki dzieci' impulsem FrZCd lat}' JCSt spektakl „Akropo- - cśtcty-247-75- 53 ź()41yW „Tchtr jako BEzpŁATNir-pokó- j był jednak inicjatywą Następne przedstawienia sposób będzie 531-832- 4 ClalClKąOU WZOfCOW FailStUŚa" konwencjonalnego „Apocaljipsis elementarnych bezpośrednich KELNiRKi bulwersującą stanowiły koleina związków międzyludzkich widownię poszukiwań zmierzającą najświeższy okres działał- - IPATPSiFN doświadczona Pierwszy poszukiwań ubogicgo' hości' Laboratorium' restauracji Grotowskiego Zwłaszcza wydaje autentycznym świeże dksuw stałym 362-129- 8 przeprowadzki NII6D powinna realizacje oxazaty doświadczeniem -- radykalnych'v warstwie denijjniczwykłcj "dyscjplinyi -- pretacj'jncj przewartościowań artystycznej intensy- - -0-I-cinic poszukiwania Gro-wiclk- icj literatury dramalycz- - wności spektaklu budowanej :t0V lcg? zcsPohl więc „Siakuntali" niemal łącznie ponn-czak- - 'P°!skiej 'kulturze współczesnej „KaJidasy „Fausta" Goc- - zjawiskiem raczej nicpowta- - „Kaina" Byiona sicdcmclzicsiatych rza]n)'m twórczym inspiru-„Dziadó- w" Mickiewicza Teatr Laboiatorium uchodzą- - J£icyjl1n „Kordiana" Słowackiego dotąd hajwjbit- - BajJor Opamiętala obie ta krew może po-wszechne boje Proces wznawia się 1700-y- m Wziął a-ę-ce jurysta kniaziowski Pietraszka: prowadził zlotem wpływami drogę sobie ścieląc Filip kniaź llolszy zawziętości uporu rodowego miał uczy-nił że wina tknie dopóki Sumoroków nie pognębi 0dtąd rozpoczęły się szlachty porażki Pietraszka pająk omotał ich zbiedzonych zmarniałych Zresztą bro-nić osłaniać skutecznie gdyż dwóch doku-mentów kniazia mieli już posiadaniu Nie wia-domo zgorzały w pożarze dworu podstępnie usunięto Książęta wygrali sprawę Sumorokowie ru-szali zienii przecie nie ustąpili Czy książę Filip triumfem wspaniałomyślność swą okazał sprawami innymi zajęty nich zapomniał dość pomimo wyroków zostali dworcu który chatą był po-równaniu dawnym: zostali ziemi która wąskim kli-nem się w holszańskie była wyjałowiona dzika wyssana procesu Sumorokowie spodleli Zniknęło imię szeregów wojskowych kart historii powiatu parafii nawet nich nie ich spotykał żyli swojemu wilki w legowisku okazało się w wieku zaledwie czerwona płomieni wystąpiła trzywiekowej walce "Zamek llolszy przestał być warownią: książęta strażnikami części Armaty pordzewiały zniesiono zbrojowni milicję rozpuszczono lub zamienio-no pokojowców Zwodzony most zastąpiono że-lazne odrzwia stały otwarte zamku bawiono się śpiewa-no grano polowano Dziedzic ostatni książę August poddanych swych nie potrzebował niewoli gubernatorów dzier-żawców nie koni pachołków chorągwi ale pieniędzy Podniesiono czynsze cofnięto zapomogi Trzy lala rzędu głód ściskał okolicę książę pofolgował mógł się ograniczyć oto pewnego dnia wybuchła kata-strofa lud powstał ♦Powstała wieś jedna Krasne Sadyby wieś posiadają-ca najtwardszego gubernatora sąsiadująca Karawiką zamku przeczuwano niczego W to było jesienną wietrzną czarną Szara ma-sa ruszyła szarańczy głodowej szła cicho tajną jakąś organizacją wiedziona kolumnami przez pola la-sy Przy piorun spadła zalała dziedzińce korytarze się naprzód bijąc drodze się nagle stało że księcia gośćmi czerń opa- dła sali jadalnej przy wieczerzy Powstał popłoch nie opisania sekunda nierównej walki padł kto umknął 'Księcia porwało ramion uniosło zamku Czerń rabowała pijana rozbestwiona tymczasem kilkunastu wybranych snąć naprzód bramą dosiadło koni kniazia jeden siodło rzucił jak po-tępieńcy unieśli czarną popłochu wcalo po-stizeże- ni Na Karawice wiatrak daleka wzgórku przeklętym Gromadka jezdnych tam zatrzymała zapalono pochodnie Wówczas kniazia wioL zrzucił konia MŁODE mnłzcńttwo bezdzietne ti-Jy- m pobytem Kanadzie pracy o?Todoictttle lub tatiriaruł Mamy doświadczenie prowidzr-ri- m zakładu ogrodniczego uprawianiu kwiatów Posiadamy prakukęw prowadzeniu własnego kwiatami Oczekujemy prace lub oferty 7 Toronto Ontario lub innej cześu Knnidy Tel (1-51- 9) 948-25- 70 2075 Court Out NRT 47-5- 1 PRZYJMĘ się dzifenli Tcl 762-619- 7 przyjmi pracę Znnja jezsiZ angielski Tcl 50-5- 1 chwili człowieka niepodobny sposobu iprzątanic zaopiekuje POLACY małżeństwo Wjclame pierwsze dro-i'-W) lub najw)sza 225-4I5- S POLKA lat remontowe dzlesiijt dohicfo zdrowia niiłcijo wykonanie znajomoSc- - na gentnynniwaw™„ panemiim„MVał-ż-en- - Darmowe oszacowanie l)o 370 rad cakgo serca poznać szczera dziewczynę 20-30-lct- nij partnerkę do i buMitcsVu Proszę do: Roinim Łukowski lito M6R1N4 i miiimiiiiiiii luksusowy w ideal-nym stanu duży Beskidów Bielska Białej Tcl 745-210- 5 20 akrów ziemi kilka mi-nut do Doc Inkę do drzewo budowlane ighstv las prawdziwe grzyby s23000 Dzwonić bo mam "Party ((7051 636-59- 69 4S-5- 1 to już eks- - kilku teatr „Książę Ab3n Buikiirra nPnnBi Z INFLACJĄ Specjalni Witonuj'cmy okna drzwi 0'ruiy Bc7ptouie oszacowanie Thermo Sm!lowU Tcl 8U-7J5- 4 organi7acja nTOATTTATI? SPRZriJANf cncsklopc- - ""iiiviw oraz energiczna pif Prace Umiarkowano Gwarancja lata Posiadamy asekuracje "Zwiazkowicc" współżycia Weslniiiistcr SPRZEDAM SPRZEDAM WSZCJK1C11 Młody Products Slutlcncka TłATXTn?łC I0"''"1!"0- - w)konujcmy AUTO Reperacje tutcjsz)ch Naprawa karoserii "collision" Ceny Właściciel Andrcw Jagielnib 477 Richmond St YV„ West Spadina Toronto Ont Bus Rcs niejszych zmienia mierze krąg swo- - może sic zaoplcko- - ic-h " i w ać starszym panem Tcl r~'"---- -j-- 49 so jia o w ważką na 5 zamieszkaniem na Tel 50 51 Tel rav do'św po po OP W 51 DO 8 i " w które są już „i teatr to co obok raźnie — go stąd kl szer- - Gro- - do czynnej w mie- - aktora i j ta twórcy Teatru w Polsce ale an- - t własnego ciasta tony we- - __-- : j c- -i „ w jvii sizującigu ttiuuwure cvz njc dla nikoso Riujwii uuviiiyiy gieLzeni pau gczYij ikic am y--z JCŚli 191 na wielu aktoia coraz vnvvc7V mość nna ersKjciio Kon eczna uoore na wynagrodzenie 767-422- 5 51 życia inozij- - wat CZIiym jno yabawc Opolu sztuki" jako właściciel 25S ju aiaiy' się uia iiiŁgu wiz-iiy-ui hujw u gi tlili-- jjy nj0 j[-- 0 nad 2 Tel ZałO- - po 6 wccz 13 CŻ-C- 'j kuchnia i dow — ale mu Uczyć- - praw- - ł teatru o- - ny" cum figu-- potrzebne Prósz? zgłaszać stro Krytykę i fazc porRZEBNA kobieta okrebsył „teatrudwie ostatnie j michoV ży- -' pieczywo w 5 go 2X5 32S iiwf1 i przecie proDami się przywa- - wym inter- - — zarazem Jcg0 ncj wg wg torai' _ thego wg latach i wg wg C)' za jcilną Jerzy a klęski i 'w r go swe i na Ten i pełne serce i ślub ani miodu nie jak i się i nie mogli Lwa nie czy czy je nie się z Upadli a syty czy o że w z przy wrzynała pola a koszlami Wtedy zu-pełnie ich z z ksiąg Nikt o słyszał nie wiedział nikt po jak czynili pół i oto znowu od i krwi tej na — tej kraju do stałym W usług ale od i i do opłaty i z nie — nie — i z W nie noc i jak ławica — i zamku skupiła się i jak parła Tak to z w do — sto z z za bramę wyjąc i na swe i noc nie zawsze z na widny się len co na zie z ze w w duże w w skle-pu z propozycji na inne ~ Vmc nammiMiHMmHM był lej życia lub 49-5- 3 Oni niczłom- - mikn aluminiowe obicia domów Prosić J wielka domy oferta samotni uspo-- ceny sotiicnia uawiiiŁ z 2 pełno 50-5- 1 7 jako Ae Ton — 50-5- 5 dom pokoi ogrńd u kolo 46-5- 6 jeziora — Cena lino" — I ale do oknu — ohki) e"-- bn0 uiteli- - pisać długo sposób Tcl: 532-029- 2 (Anwcring Sen lec) 42-6- 8 i samochodów i I Błock Afe 1I5V 1X9 363-101- 7 276-421- 2 scen 25J-78- 5 eg-- nic wy- - z rzc '_ oiąu bvć v-aJ- V trot-t-n -- — vw fci giy życia o człowieku 11S3UL1 -- 20 jm'e ]iS" łazic- n-kreowania rU" I formuły 'Teatru wrszy_iTKiin W im nie Co od służbę po sali stal dy Powrozów! krzyknął cKniaź na niego popatrzał: Ktoś ty człowieku myślisz mną czynić? spokojnie spytał ląkeś ty nas tym miejscu jelita ciągnął tak ja twoje pociągnę! Tyś Sumorok? Sumorok! odparł To nie dziw żeś kata się zdał! więcej kniaź słowa rzekł ani ust ani oczu otworzył Sumorok do wiatraka go przywlókł nogi do dolne-go skrzydła przywiązał Puszczaj młyn! krzyknął Wicher był straszny Skrzydła poczęły się szale-nie obracać czasem słychać było głuche uderzenie ciała drzewo Pal! krzyknął Sumorok gdy ludzie nagle zgrozą wytrzeźwieni stali zmart-wiali pochodnię najbliższemu wyrwał smolne deski wiatraka od dołu podpalił" Młyn stanął ogniu jak świeca zobaczyli podnoszące skrzydłami do do ziemi lcraz po szczenię na powrót do zamku ryknął Sumorok Ale nikt 'go już nie słuchał pierzchnęli wszyscy rzu-cając konie pochodnie cepy kosy siekiery ohydą stra-chem niepizytomni Ale szczenięcia owego synka kniaziowskiego nie znaleziono na zamku Kozak dworski chłop Krasnych Sadyb Laszko ostatniej chwili bunt przeczuł pana ostrzec nie było czasu więc tylko dziecko pochwycił tyl-nymi drzwiami do ogrodu umknął konia dopadł jak wiatr pognał do Zabuża Maszkowskich po ratunek to chłopię przy życiu zostało był to kniaź Stefan pradziad teraźniejszego dziedzica przecież Sumorokowie wtedy nie zginęli pomimo że po uśmierzeniu buntu ów morderca na Karawice przy zgliszczach wyzionął Ze skóry mu pasy darto łamano kości kleszczami na przykład innym Znajcluje się to nazwisko znowu papierach historii holszańskiej po latach Nie proces już to jest ale konanie Trzymają się jednak zawsze ziemi korzystają wojen prze-wrotów zmian powracają uparcie do dworu którym nikt osiedlić się nie chce 'Kniazie ich tolerują może nich nie wiedzą Dopiero przy schyłku życia obecnego dziedzica podnosi swą moc na szlachtę otrzymuje znowu wyroki Otrzymuje ale ich nie Sumorokowie trafiają do księżnej małżonki jego niewiasty wielkiej dobroci la wzruszona ich nędzą pognębieniem wstrzymuje wykona-nie wyroków Tyle było pamiętniku dokumentów Resztę książę Lew dosnuwał już sam sobie Sumorokowie dalej wegetują do ziemi swojej prze-klętej przywarci Tradycją do nich przyrosło bałwochwal-stwo dla tych zagonów taką ceną nabytych Ojciec brat starszy księcia Lwa zostawiają icli na miejscu wstrzymują się wypełnieniem swego prawa Inne czasy inni ludzie! Apopleksja kniazia Konstantego banicja kniazia An- - "jjiawel księcia Augusta przesłoniły lata prze-słoliił- y bardziej zmiany wyobraźni myśli' celów IMFORMATOłt HANDLOWYCH WWSWw-WWWyWW- w J STEFANIAK PLUMBJNG HEATING 28 Archcrhill Dr Islington Ont Tcl 622-589- 9 36S ASEKURACJA GOLAS MARCHLEWICZ CONSTRUCTION CO LTD INSURANCE AGENCY Ltd tt S347773 Na życie — samochody od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ 3101 łiloor West Suitę Toronto Ont M8X 2W2 TU: 233-588- 8 239-269- 4 ASEKURACJA BEK GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia samochody — ognia — kradzieży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Rurcnsbourne Cres Tcl: 233-461- 9 239-662- 8 ONTARIO MEAT PRODUC1 Wyrabiamy i dostarczamy silcpów cenach 'minowych całej Kanadzie wędliny wyrabiamy sposób prawdzi-wie europejski sklepie zawsze świeże mięso wędliny I importowane Polski delikatesy Aira Oaeen West — Teł 364-77- 26 157 Roncesłatcn Ave Teł 535-4648- 1 Henry PROTEZY DENTYSTYCZNE MILASZEWICZ DENTURE THERAPY CLINIC 641-- A Bloor West (przy Chrutie) Tcl 532-427- 7 46--Sl BATORY BAKĘ SHOP & DELICATESSEN Wlaśc KĘDZIERSKI teatru wypieku - _- - 1 i i j JCgO ZCSpOtU 0iazic ' i _ _ _ "- -' l i V- - ment ' : może kaita broń teraz DOSKONAŁE LODY Ronccsyalles Avc„ Toronto Teł 533-780- 2 93-- S ALUMINIUM LINCOLN RENOYATIONS nakładamy siding różnych kolorach Drzwi okna rynny kładziemy izolacje Bezpłatna wycena Właściciel PALIWODA dzień answering ervic Teł (416) 535-597- 5 24—51 ' ' _ do ten f OTIFFN DFT do w i si-us- 7i 50 związany te się 'i ( Doskonałe z - - ' w a w " " - ' z strony w w w w I nie a za w w " 4S w of w it--z nu 5o do w — — — i co ze — — z w — — — tamten —I nie nie za — — # o — — A — i w i — — i — z i a i i i z — o i i z i — z — — I St na no w na z St J K na na HOME w A wędliny oraz witaminy i produkty podtrzymania zdrowia CENACH ZN1ŻONYCHI ' Pierożki — Flaczki — śledzie ) Ouecn SI — Toronto 531-08- 42 Sklep otwarty 10 1 w niedziele ANITA'S BAKERY DELICATESSEN B SZUMSKI całel Polonii piekarnik zawsu zapewnia pieczywo przeróżne ciastka i ciasteczka 2230 Bloor St W Toronto M6S 769-58- 51 DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-Iem- im doświadczeniem 479 Ronccsvałles Avc Toronto (przy Dundas) Teł 531-854- 5 TELEWIZJA RICHARD STAR TV Wlaśc STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprana Telewizory kolorowe — biało-czarn- e — HiFl Członek Metro Toronto TelcvisiOD Servlce Assn 698 Weston — Toronto Tcl 762-578- 2 INSTALUJEMY NOWE ludzie ciało się ze góry i spada- - RZEWODY 'naprawiamy stare jące łuną pożaru jak dzień oświetlone CLEKI7rrnvpnAnntvnA1 w Już Tak-c- i A tejże duszę w w dziad wygania w mord jeszcze 406 od Jo W 763 St 18-- S oraz W H"'4C 'lei 3i na do PO 1468 W Teł od rano & W łaśc Znana nasza INt Tel RYSZARD Rd Bi Met lic 344 w Tadeusz tcl 766-740- 8 17-- S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne i estetyczne uczesanie oraz wszelkie kosmet)czne — Ceny umiaikownn 193 Fern Ałe (róg RoncesvalIes) Tcl 535-447- 7 DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA HROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M WIŚNIEWSKI 2337 Dundas St W (przy Bloor St) Toronto — Tcl SSS-S- lI 68-- S ELEKTRYK KONTRA KTOR B Cholew Ińskr wjkontije oraz reperuje każdą instalację elektryczną HEAVY WIKĘ Liccnce No E 238 Tcl 239-658- 0 IIEARING AIDS & ACCESSORIES Snrzedaż I naprawy anaratów słucho wych oraz wysyłka aparatów do Polski i ci muro iH-J- Mi uoni bzz-m- zj REGAL AUDIO LNSTRUMENTS K SZMELTER 527 Meadon Wood Rd Misslssuugn Out 32— 58 ZAKŁAD POGRZEIłOT BATES & DODDS gdzio całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Quccn Slreet West Toronio Tcl 363-068- 1 76--S V? DLA USŁUG POLONU W TORONTO I OKOLICY LELAM9 POOFING Wszelkie prace dachowo-blacharsd- e Spcclnlność w płaskich dachach C OZIMEK — Manager Tel 233-953- 8 do godz 10 wiecz 31—57 W)Kontijemy remonty domów aluml mim sidm? daclw rvnnv ii7ir„ii roboty clcktrsczjie muow'ane prace' cementowe kominv jtd Nowoczesne anyslyczjic dekoracje CANSWERING ŚLIWICE) 443 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Quccn St West — Toronto Tcl 534-682- G domowy 259-S78- 0 CALEDOMA AUTO CEN"! RE Nowo otwarty piuikt usługowy wszclkic- - rodzaju napraw sunochodowych Specjalność elektroniczna diagnostyka motorów Lokacja — Caledoniii Rd na północ od 1 glinton Ac Teł 787-270- 2 — lnPB Świeże usługi ytłtiilyslnw l)alrlcz 4S-7- 3 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI WSZELKIEGO RODZAJU UBEZPIECZENIA 479 Ronccirallcs Avc — Toronta Tel 531-094- 5 82-- { ZAMÓW DZIŚ — OSZCZĘDŹ JUTRO Specjalizujemy się w Instalacji okien aluminiowych drzwi i „Thermo Pano-ramie" okien Przerabiamy kuchnie łazienki Wykonujemy roboty malarskie murarskie betonowe i hydrauliczne Henryk tel 782-027- 9 po fi wiec2 Lic B-3- 59 35S KWIACIARNIA „FORTUNA" W F LISOWSKI Żywe kwiaty — bukiety ślubne — lewin ty dla chorych — wieńce Długoletni fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w cułym Toronto 356 Bathurst St — Teł 368-079- 7 98-- S PIEKARNIA ' 4 M GRANOWSKA' SPECIALTIES ł 175 Roitccsraliles Avc-- i f i Toronto — Tcl 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkci' Świeże PIECZYWO i CIASITCA DELIKATESY ] Serdecznie zapraszam) JOHNS ELECTRIC NAPRAWIAMY! PIECE ELLK1 RYCZW LODdWKI PRALKI SUSZARKI INSTALACJE ELEKTRYCZNE TEL 535-464- 6 METRO LICENCIi E-10- 7S I4-- A FIRMA ZABŁOCKI SOCIAL CATERERS Zamówienia na: wesela bankiety przy Jęcia przedślubne i wszjstkie okazje Najlepszej jakości potrawy Świetna obsługa Europejska kuchnia Ceny: $5 — S6 — $7 - S8 802 Danforlh Ave — Toronto Oat Tcl 466-077- 7 39-- S HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT CO LT1) Jcd)na polska hurtownia która impoi tuje żywnoSĆ słodycze i inne artykuł) z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2984 Dundas St W — Toronto Tcl (416) 766-205- 8 43-- S FUTRA STEPKAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie i przechowywanie futer na okres lat Ouzy wybór czapek damskich i mrskich 406 RonccwiIIeS Avc — 536-593- 6 2239 BInor St West — 762-777- 5 DENTYSTYCZNF PROTEZY R IIEJNOWIC2 Nowe protez) uszczelnienia i reperacji 2223-- A liloor St W — Toronto Iprzy Runnymede) Tcl 762-260- 2 dom 766-467- 0 94--i OLGA i WINCENTY „CATERING" Planujesz wesele? Bankiet? Shower'i Sprawdź ceny u Inne eh i zadzwoń d nas — 767-732- 3 Smarznu przyrztdzunc dania Sprawna i fachowa obsługa Kuchnia polska i kanad) jaka 570 Annclte St 19-- 5 Potrzebujesz oliwy do ogrzewania? Dzwoń do najstarszej firmy polskiej SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B IJIoor Street West Teł 766-611- 3 Reperujemy piece gazowe i oliwne 82-- S JAN LIPSKI IZOLACJA DOMÓW IIORIZON LNSULATION 3265 Dundiis St W Tcl 769-459- 5 CO 38S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St — TuRiutowOnt Tel 368-144- 4 'O I i v go |
Tags
Comments
Post a Comment for 000411
