Zwilazkowiec Alliancer, May 16, 1969

              rTO
R 39 — 1969
pacci szkoły polskiej przy i za Polskę a ostatni najm!odsz
_mp 7 6rvr% jjbuiubiuj' uw)i nom na lei urobię Rnu Ej Kierunkiem swej nauczy--
j me ładnie w padły i tańce krai
I&lki Pani M-
- u'olnik dla
I
kowlak ' kujawiak które dziec
SfcŁdi matek w druu Ich święta
niecuieiy " t- -v-onm
które na Dewno
!L„ niiladnieiszym podaiun- - ferlo
fla wstępie należy stwierdzić
dueci tej SZK0JK1 są uooru- -
3Iie asiu= ' f—— ~
_
ie urządzają w ciayu hdn--„
szkolnego Przedsta
wia ich są dobrze przygoto- -
Xak właśnie było w niedzielę
jmii swieta Maiki l]a są'' zebrało się dużo ma
ili ktorc zojtaiy zaproszone na
i nnir nr7hvli też I „„p rrun 7 ZPwh i
ONftU" '
Tdl ul nim-- ! eu- -
elu pizjaaui
z daleKiego mumiL-ui-u
IlStWO A IWUUJlv3i mu
nr7=z i wraz ze swoimi
kliprmi i v mikami
ijszstkie matki obecne na L ntmmah piękne róże U--
l ijctń Mcail i złożył życze- -
2 matkom prezes Grupy 7 p
v 'Jiri Flis sowo wstępne o
SHIUtll jnn1m' m #tnin nn--c-uippn ir ffl PrULVIIWII w r"-"'~- w
wn 1n-i- l n Xf Sntinl
f-K- ńm ITiatKOm wgiusn JJ miiucii
ffttfninik do czm wychowanek
IB] szkoh Jurek WrobeI- - P170'
ii nhowia7ek
!j W dobom
i llfaku zapowiadał cle- - Edwin
[Ine wiązał jed-- j B a 4 inne is&oy j
119 calosc
tf nnc7aiku
ŁJ 1 ~Hn Kołł-j- r rwiensiawaMiid umucu łmrmlniii ii
Tlnarnipci złożo--
r hołdzie matkom
i Amn którego sala
K i2„onrrH7ila ilłneimi oklaska- - 'i Słyszeliśmy że ten
At hardzo dobrym uczniem
Jlui nim być bo 3by
tak długiego (1 oarazo taa- -
co) przemówienia trzeba po- -
Kiccić dużo czasu i to na pew
no kosztem zaoawy z Koiegami
[lcrze on udział we
dstawieniach swojej szkoły
że mówi i czystym
wkicm zawsze zbiera
oklaski Ale nie tyl-- ion
'a ostatnim
lo więcej ładnie mówiących
a w inscenizacji ob- -
zka p t Rosną kwiatki na łą--
te rożczki tuli- -
nv maki i
ubrane jak praw- -
me zarówno "w tańcu
ik 1 w wierszykach dały swoim
aniom piękny bukiet w posta- -
pilnosci w nauce i miłości 'a
idv t-- ch najdroższych osób
Wzrus7ajqcy byt obrazek "W
Wchoj chacie" O pewnej
[alce której 5 synów poległo
I KLUB
inowo-otwart- y aznt poisKii
lomoie Cl ro7Wiazcć va75stkle
łf )nrfoobrlmcmacvje Tupronsiimsyamoptinsoaśćci poPdo
L larcscm
PO Boy 237 Słation "C"
Montreal Que
33-P-- 47
PIANINA i FORTEPIANY
'i S115 00 wzwyż N-ł- we i
jyuane — Obrazy oleine
"ART
BARTKOWIAK
1410 Dundas St W
jTel 533-880- 9 od 5—9 wiecz
39-P-- 47
Box
St W
(Toronto 9 te! 766-625- 1
JEDYNA POLSKA
W KANADZIE
Produkuie nudolka na wstsI
Ikie opakowania
E Di:i „- -i rwwiiiei wyraDia 5irtance
wypukłe i płaskie do cięcia
papieru gumy I - CENY PRZYSTĘPNE —
I IAKI UlICtlllńDI A
nR-fi- n
N
v HM Ont
(północ fc=
iSSS5S55S
""ZWfĄZKOyrtECTMAnMóyrpTgfćlcriÓ
Dzieci dla swych msslek
przcwodniczace- -
przedstawienia
przemówienie
przedstawieniu
niezapominajki
międzynarodowy
MATRYMONIALNY
PIANOS"
Pcpsr
p„nna H Kornatow-sk- a b uczennica tej szkoły
Druga czcić która Jzieri nr
więcil rocznicy 3 Maja zagai!
i- -i n'-„t- _i u iwuoei w Krot:kch sto- - wach powiedział co to jest Kon
jijm-j- d 1 uiaczego oDcnoclzimy
każdego roku dzień jej uchwa
lenia od 178 lal Z tej
dzieci wykonały kilka piosenek
1 deklamacji
W za naukę dzieci
swej naucz cielce p
M Wolnik pięknv bukiet ioz
ona im podziękowała ?a pilna
naukę dobre postępv 1 za to
iv mira poisKa szKoię a swoim
b wychowankom ktoizy 1117 iej
pomagają przy przedstawię
mach: Juikowi 1 Wandzi Koi natowskiej z otrzy-manego
bukietu dała po " iozc
"a zakonceme podano
wszystkim obecnm na fili
snnczre 1 kawę
Każdy byl zadowolony 1 matki
1 rzieci
TYDZIEŃ
W 11 bm w Foul
Hotel przy Ba 1 Dundas Sls
polskim wjDucnt pozai w ktoiym 3„o mnsenki a doszczc- - smierc poniósł 77-lel- ni raterson jpoo sceny w
Dierwszei cześci
wygłosił
Radomski
chłopiec
wyuczyć
wszystkich
pięknym
polskim
miekjzc
pi7klad
stokrotki
iezabiidki
kwiaty
największy
JANUSZ
JW Co
3S67'2 Dundas
FIRMA
plastyku
Toronta)
wyuczyła
okazji
podzięce
wręczyły
Wrnblowi
ciasteczka
W
niedziele
oaniosry ciężkie poDarzcnia
Zmaiły E Ii Paterscn był
stałym mieszkańcem tego
hotelu od 10 lat Znaleziony
został w łazience na fi pietize
W stanie ciężkim odwieziono
m m 62-letnie- go Ch?rles Vil-liers- a
który pierwszy tez za- alarmował o pożarze telefo-nistkę
centrali recepcyjnej
Poza nim ciężkich poparzeń
doznały 3 inne starsze esoby
i które pogotowie odwiozło
do szpitala
Dochodzenie straży pożar-nej
stwierdziło ze ogień pow- stał w pokoju poparzenego
Cli Vilhersa a którego przy-czyna
było palenie papiero-sów
w łóżku Fiobował on —
jak zeznał — sam ugasić
ogień łóżka i swojej odzieży
ale na próżno
W chwili gdv ogień roz-przestrzenił
sie na kentarcu
6 i 7 piętra w hotelu powstała
ogromna panika mieszkań-ców
Przjbyła straż pożarna
przy pomccy sck'ch drarrn
wyniosła oknami kilka esób
w tm staruszkę 7 ma'yn
wnuczkiem poza tym więk-szość
mieszkańców opuść U
hotel windami i zapasowymi
schodami
Na przejściu dla pieszych
przy Eglinton Ave E ude-rzona
została przechodząca
kobieta którą pogotowie od- -
I wiozło do szpitala Sprawca
' wypadku okazał sie zmarły
I na udar serca Gordcn Wal- -
lace 61 lat Jak stwierdz'ła
autopsja zwłok zmarł on na
chwile przed wypadkiem i w
pozycji siedzącej pozostał za
kierownica a samochód sivą
rczpedu potoczył sie bez kon-soli
i właśnie uderzył prze-chodząca
kobietę
W ostatni weekend odwie-dził
Toronto b premier J
Diefenbaker Na przyjęciu w
Tam 0'Shanter Golf Club
(Agincourt) wygłosi przemó-wienie
w którym poddał
ostrej kryhce zarówno obec-ne
kierownictwo swojej Par-tii
Konserwahwnej jak też i
Liberałów z premierem P E
Trudeau na cze'e Nawiazuiac
do odbytei we wrzsśn u 196?
r konwencn Postępowych
rtrmserwatystw na którei
orzegrał wśc2 o powództ-wo
stwierdzi że PC odbie-gła
daleko od swjch funda- -
Dr Aleksander GOLAB
specjalista chorób kobiecych
i położnictwa
OTWORZYŁ GABINET
Richmond
LEKARSKI
59 Yongc St N
Tel 8S4-649- 7
37-P-4- 1
SK00TASVjATTA lodge
Polski pensjonat
nad pięknym rj-bny-m
jeziorem na północ od Belleville
Ontario — Idealny wypoczynek "American Plan"
Dalsze informacje oraz rezerwacje
kierować listownie lub telefonicznie:
ANNA UJEJSKA
271 BENSON WE TORONTO 4 ONT CANzDA v
TEL ZONA 416 536-697- 1 _b
połish mim
RESTAURANT AND TAYERN
WS Lakeshorc Blvd W — Toronto 14 Ont
Telefon 25 1- -1 391
Wyborowo kuchnio — Podajemy dania przyrza- -
dzone na sposób polski i amerykański
''eganckie urządzenia — Przyjemna atmosfera"
TAŃCE KAiDEGCrWlECZORU — PIĄTKI ~
I SOBOTY PRZY ORKIESTRZE
Przyjazd ks
Na uroczystość 15-leci- a Pol- -
skiego Zboru Ewangelicko-- 1
Augsburskiego przybędzie JE proboszczem parafii londyn-k- s
bp Władysław Fierla W skiej największego skupienia
I0E0MTO
związku z jubileuszem odbędzie
się również zjazd ewangelików
Poiakou z Kanad i l'SA
Dostojny gość będzie miał I momoic spotkania z wielu zna
lonnmi ktorvrh nn7n1t n- -
cu swej długoletniej pracy !
duszpasterskiej 1 społecznej
Jedni z pierw a7 eh 'najo
ni cli pochodzą z czasów kiedy
po ukończeń u studiów teolo
£ir?nch 1 ordynacji w r 1934
lozpoczyna pracę w Orlowej na
Zjo'z u Dalsi znajomi — to
wpolw ęn owie z obozów w
Dachau 1 Mathausen inni — po
'non a 7 czasów woiench
kied to po przedostaniu się do
francji w r 1944 staje sic sze
Kieo 2 Korpusu we Włoszech
a i07pncznaiac wydawnictwo
IV ia Ewangelickiego" rysku
c 'obie nowch prz-lacio-
! Po
vojnie w 1 1947 zostaje naczel nn kape'anm ewangelickim
PKPR
"ow oki es nowe obowiązki"
mentalnjch zasad sosiej 1
nierozerwalnej łączności z ko-rona
brytyjską która jedynie
laczy naród kanadyjski 1 nie pcza'a wchłonąć mu się
przez USA Liberałowie zasa-dy
tej niedoceniają ale ażeby
Partia Konserwatywna mogła
powrócić do władzy musi bez-względnie
oprzeć się na ko-ronie
brytyjskiej
Swemu ebecnemu przywód-cy
Pi Stanfieldowi zarzucił ze
w kampanii wyborczej wyzna-wał
program dwóch narodów
1 kultur Kanady angie'skiej i
francuskiej przez co sklasyfi
kował pozostałe narodowości
lako obywateli drugiej k'asy
— Jak przyjemnie jest obec-nie
pesłuchać — po porażce
— że p J Defenbaker tak
wysoko nas ceni a r R Stan-fie'- d
uważa za obwateli dru-giej
klay Kilka sów poświe-cił
też premiprowi P E Tru-deau
o którym powiedział że
lcrlnego dma mówi to innego
cpłkiem co innego a s?dv zi- -
istnieje kłopot w państwie to
jeszcze co innego
Donald Deacon poseł do
Izby Ustawodawczej dcmaga
się w parlamencie prowincji
uruchomienia podmiejskiej li-nii
pociągów GO Transit Sys-tem
na północ do Markham
Według jego oceny — nie bez tcii słusznej — uruchomie-nie
w tym kierunku komuni-k-rci- i
spowoduje że przecią-żone
brakiem mieszkań To-rent- o
będzie mogło rozwiązać
w król kim czasie ten pro-blem
Bowiem tysiące miesz-kańców
będzie mogło nabvć
czy też wybudować w Mark-ham
w'ane domy i pracować
w mieśc!e Sadzi on że uru-chomienie
w kierunku pół-prem- m
pociągów GO da
19300 pasażerów dziennie
Nie podmie1) tej cpinn pre-mier
J Robarts
W ubiegi niedzie'p na St
rawrence M?rket zakończyła
=ie do raz nierw szy zorgani-7o'"i- r
w Toronto wnrzedaż
kaze! ktra c'ecz' ła s-- e
wy-:Tv-"ł- -a frekwencja miesz-kańców
Wielka firma wyda- -
M
btfsztjkj uroczy
ui
Odpowiednie sale i
nictwu Nauczy ciilsklcmu
Jaezśilęiiśumjtymy wzruszeni
aby
1
bpa W Fiedi
rozpoczynają sio dla nieco kie
dy w r zostaje wybrany]
ewangelików poza Krajem Od
1D53 piastuje godność bi--
skupa 1 zwierzchnika Polskiego
Koociola Ewang -- Augsburskiego
obczyzn e Odwiedza on
tym charakterze zbory Anglii
Niemczech Francji oraz przy-- 1
jeżciza na kontynent amerykań-ski
zyskując nowe grono
znajomch 1 współpracowników
Toronto przbyl on t
1954 gdzie na zjeździe ewange-lików
Polaków założono miej-scowy
zbór ewangelicki Odwie-dza
on kilkakrotnie ten
odwiedza dawnych 1 nowych
znajomrh a ostatnio w r 1964
podczas jubileuszu dziesięciolc
cia ?boiu
Jubileusz 151ecia zboru ob-chodzo- n'
będzie w niedzielę
18 ktuiy znowu przv-b°dzi- e
dostojm rość
Pi7C(ltem olwiedzi on Stany
Zjednor'one gdie odprawi na
hozenstwo w Nowm JoJrku 1
Chicago RADA KOŚCI ELSA
wnicza przez cały tydzień a
szczegoinie w ostatni dzeń
targowiska ciężarówkami do-woziła
książki na sprzedaż
Były to egzemplarze tro-chę
poniszczone nadlicz-bowe
Największym wzięciem
cieszjły sie książki znanego
komentatora radiowego 1 te-lewizji
torontończjka Picrre
Pertona komplet 10 to-mów
Canadian Illustrated
Library której normalna
S49 50 obniżona zostaJa
$1794 Bli i tacy miłośnicy
książki którzy poczynili za-kupy
nawet na sumy około
$200 -
Dwayne S Dziubiński 8-let-
-ni
chłopczyk zabity został w
sobotę 10 bm na ulicy
swego Drzcz przejeżdża-jący
samochód na Bain Ave
Kierowca wczu jak też i
świadkowie tego nieszczęśli-wego
wypadku stwierdzili że
chłopczyk bawiąc sie miedzy
zaparkowanymi samochoda-mi
wybiegł raptem przed ja-dący
ulica samochód prowa
dzony przez 22-lclnie- go Di
mitriosa Gatos którv nic
najmniejszych szans za-trzymania
się
OSZCZCDZACIE 30—40%
KUPUJĄC BEZPOŚREDNIO
OD IMPORTERA
Gitary Akordeony Skrzypce
Zestaw bębnów (Drum sets)
NAJLEPSZE W łWIECIE
Fortepiany i pianina
[011 Ul U U! U U Ul Ul
HOUSE n--c MUSIC LTD
561 Queen St ! Toronto
45-1- -
J A K
W
NIKT TAK NIE GRA
Wiosenny Fes&awii! Taneczny
z jego udziałem
W PIĄTEK DNIA 30 MAJA 1969
Dom Polski 62 Ciaremont St Toronto
Tańce od wiecz aż do ?
Bilety: w przedsprzedaży po S2 00 — przy wejściu po $2 50
do nabycia
Butcher & Groier 351 Itoncesvallcs 1 darUen Gut & Smoke 145 HonccMalics
Poli-l- i Hall h2 Clartmont
Ponsh Hall — 1017 Quccn St W
lub telef Ed Guca 5-40- 10 651-417- 7
2Ż22222222222Z22%2XŁ2
narmina
DUTCH SISTBRS INN ~
Bardziej przyjemna niz wszystkie inne restauracja Której ipecjalnlścla sa ~e£&~Ct
A prz tm
w ~e al
kucnnia
w
sobie
albo
koło
tiomu
miał
West
Stoklos
J5
na
AY
aeiiAdtey
na Drzsii
ThTZJjuJuĄ xt
zu pomieszczeń wsrou poaawanycn elan una tiuinai uiic
cia banhieli i wesela Wieczorami dan V -- rSL—5J
cins Licencja na wsznk }--) Lłs" 2H1 Lakeshorc Blvd w n minut tr-Ar- i #Ą2-?- A mieicid w Toronto tel 251-337- 0 parking Karty kredytowe akceptowane H ff&ŁĄ
__-ł- ł
&zzzzzzzyzzćzZZŹ- -
wpęgnPCTrajUB' J B!ajwrviufvjimxlivtuiui im ij mLaMjnayj PODZIĘKOWANIE
nam będzie tq droga iotyt nasze najserdeczniejsze
zpocdz7ilrehiooAcdiąnipi paHmmięciwąszoystHm zamkatónrizfyestowwalciiężkiej dsleardencazsne nczu
cia jakimi ouczaą pamięć zmjr-eg- o syna naszego if JANUSZA Uzitlujcnj przede wszystkim wielebnym Jcrzemj Kani Jakubowi z Toronto ktiom Zygmuntowi Leuan
dw-kicm- u z ew Torcnto Pawiowi świlaisl lem-- j z Colan Ont Wielebni m Siostrom Kelicjankcm z Toronto i fort Credit Preze- sowi Mnistrow harady piotroi Trudeau doktoroM
StDnisianowl Ha!daszovi TyaodniKowI — ski' Placówce 114 SWP Gminie
} Grcnu
uczennicom i u-Kiaso-wej
bzi iry polskiej Im Mickiewicza Gminy 1 ZNPaK Dyrygentowi Rodzicielskie
i czlonLom Zespo-- u Sluzyczncso Modziezy Poukicj Toronto
Cichockiemu ofiarowane zdjęcia oraz wszystkim tym
padeszli nas z szczerym wspoczuciom 1 zyczliwoSUą i
ostatnią poshigę synowi Przjac!oom l znajomym serdecz
n:e zelebi
leli odpowiectrie w-yra-zlć
1S-4- 8
roku
w
Do w
-- bór
maja
ten
lub
oraz
ce-na
do
Ul
830
Shop
motel s VS5
vJ
Duty
ti
Niech wolno
cllwil
nał swoje
ojcom
h7warc MOI
Panu Panu
"Glos Potsii R-i7p'- _a Pol
iosoiul-w- w uLzmom
A Kou
nui w
p A do za kotdódrazli)
naszemu
Kviaiy
do
słowa
na
na
1 ZpwK Inspektorom Kierów
Kołu Rodzicielskiemu Kluboi I
szlachetnością u:zuć 1 trudno ina
nasze prawdziwe podzlękovsnc
Jadwiga Jjn DudScowscy
n-w+SłłlMVXWTttimta!riurjrjju-
!viiw wlk- - l
mmmziiFnE
Pierwszorzędny Ukraiński naj-wicks- iy
i najlepsiy kolorowy
Im wg Tai asa Szewczenki
ma ogromne powodzenie prcei
eo przedłuia sie pokazy fil-mów
"SEN" i "UKRAINA
DZISIAJ" jesicie o jeden de-finitywnie
ostatni tydzień
do 20 maja
Następnie id? dwa polskie
filmy
od 22 do 29 maja
i "KAPELUSZ ANATOLA"
potem rosyjski program itd
W środy kino nieczynne
Kino BRIGHTON
127 Ronccsvallcs Avc
Tel 532-271- 0
SE
ZEBRANIE GKUPY 1 7Pwl Mo""' 'irwl"--°' "" 51- - Hiomis si
w rlxKist Ol lano
O P II C 3 dmW aoezIoGr mCaijabcbier —l„'O„„rffHilnNa rkaocliiijm11ej li pi mpli lwic Wars sie miesięczne (o-atn- ie pizcii- - Wikic iml oblanie CZlonki ow
ump) i na Ktorm przedsta- - winrc hęclzic spra-ujzclani-e
fi
nansouc ora7 orRanizacjnc Po
za tm na porządku obiad znaj
dzio się kilka bardzo w ażnvch '
spraw Wjmasjajacjch pi7P(lvs- - kutoudnia i decyzji wszystkich
CZlotlkow '
UlatfRO tC7 7117:1(1 Gnipy 1
uprzejmie piosi o jak nulicz
niejs7 udział w tym 7cbraniu
I'rzpominamy też że sekre-tar- ?
Grupy urzęduje w każdy
wiecznr i załatwia sprauj tcii
C7lonko którzy udają się z wy-cieczka
do Polski
Po zebraniu herbata ogólna
członków W Wójcik iekr
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
Ostatnie zcbiamc przedwaka-"jn- c
odbędzie sir 3 czeiwca
'w toi ok) o tod7 8 wieczór w
sali 62 riaremonl
Ponieważ będzie omawiany
pikn k na d7!eń ojca i szeie?
inncli prac v okiesic letnim w
Paiku Sikorskiego zarenil jirosi
o koniecne pi7bvcie eUinkiń
w celu wspólnego omówienia
powws7yeh prac
Nowe kandydatki na członki-nie
sa mile widziane
W0la!0U-lh-a iCCr
PIKNIK WAWEL VIILA INC
Wawel Villa Inc urrba 25
niija br w Paiku SiKorskieo
Ujjęlki Piknik na budowę Domu
Starców
( Przewidziani sa fioście — po-słowie
federalni prowincjonal-ni
i z 7aradu miasta Dzieci mo
ga zdobyć nagrody w wyścigach
w workach ora? bicia gwoździa
Zapraszamy Polonio z Toron
to i najbliższej okolicy Dzieci
otrzmuja lody Jlllora?00
darmo a dla smakoszy prygo
lowane beda flaczki ' Nr 39 41 KOMITET i
I
ZABAWA
"KLUBU PO SZoSTEJ"
'Zarząd Kola SPK Nr 20 ora?
"Klub Po Sóstej" urządaj w
dniu 17 maja br o god B wiec
zabawę taneczna w loklu włas-nym
2CJ Bwcrley St na która
uprzejmie zaprasaja clonkow
sympatyków oraz wszystkich mi
losnikow tańca
Wstęp %2 od osoby dla człon
ków Klubu $1 50 Do tańca grać
będzie własna orkiestra "Klubu
Po Szóstej" Ujfct zaopatrzony
w napoje i pizekąski
Za komitpt imorezons- -
K Mytkowsl'!
A Kamiński
POPRAWCIE WiOuĄO!
CZUJCIE SIĘ LEPIEJ!
Noście pas
FUTURO ABHOMINAL
B?ACf=
Idealny na prpcuone ohwisłe
mięśnie co prtcic sura" ia do
legliwość i powoduje zmeccnie
Cena Ś7 95 do nabycia w trcch
nwnrsnrH u ani nr c LEAN'S
DRUG STORĘ 177 Ronee5v?ll-- s
Ave Toronto 3 tel 536-292- 9
Mówimy P'j polsku
Branlford
KARCIANKA GrUPY 10 ZPwK
Zarząd Grupy 10 ZPwK urą
dza karciankc v sobotę 17 ma
ia br na sali z-AiaK-rncj
UO"
Albion St Pocatc--K o godz 7 30
wieczoum
Do stolików podane bedj
smaczne prekąski Uprejmie
zapraszamy Polonię imcjiouą
i z okolic
Zarząd
' Chorzy Związkowcy
TORONTO Grupa 1 — p
Feliks Gawiński przebywa w
domu 101 Indian Rd Toron-to
BRAMTFORD Grupa 10 —
p Józef Jóźwik przebywa w
St JosepiYs Hospital Brant-for- d
SUDBURY Grupa 13 — p
Katarzyna Wiśniewska prze-bywa
w domu 352 Marian St
Sudbury
Chorym przesyłamy serde-czne
pozdrowienia wraz z ży-czeniami
szybkiego powrotu
do zdrowia
KRONIKA ŻAŁOBNA
Z żalem podajemy że 29
kwietnia br zmarła śp Syl-wia
Michniewska dfugoletnia
członkini Grupy 2 Hamilton
do Związku należała przez 23
lata- - u
Cześć Jei zacnej pamięci!
KACPERSKI sekr gen i
Drobne ogłoszeniu
M: 531-24- 91
Cena za słowo I cyfrę 5f Minimum $123 za ogłoszenie Dodatkowa oplata za
Box 2Jc Ogłoszenia przymua tę telefonicznie codziennie Do wydanlt
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek
MBMoiiMaHMHMdHo HgodHz M1 mpoHpMołuadBniuMMaaanMaaMnHM
--i'ck
do
Praca
l'OlKM!N'A frjzjerka na M)bot
1 cl ib7-G0C- G 37-J- D
P11AJM& Mimienni oobe obznajo
nutni z KosP"darstcm doniont
i hu amoin do 1 dorosltch osób
Warunki do umówienia Dzwonić
UU 9-51-
U8 albo RU 2-32-
42 38S
POTKEUNY doświadczony malarz
do robol zcnlrz 1 wewnntrz Uo
bre wsnagrodłi-m- e 401 3102
38 39
1'OTUZf K "Koro Inch ' 7 do
wlid wnlim do I br ki zabawek
Dobre naj rodjcnlc 251 Soinurcn
Me 2 tle piętro 3B-- 10
rOlUZKUM kwalifikowane ko
bttl do 7bleranlti robtkow PIiłI
iii srno i i tic on nvi m-1- 4
fi wlecz 38-- 11
'M"l poiioe do kmlinl w sklepie
I od 7 —1 po pot Angielski nlekonlec?
i n LE 10114 311 3')
l'C)in7H'l prni wnli lo saclzinla
t!onlw lowenil Itii (u!'Zfa
nn iiiuumo omihi ia może i ra
cottac kilka godzin gdzleindzl lej
Mioskanle na mlejsiii KI 1 WIO I
nu 2 Bt'o iwiecon-- m 3'J 41
NA1CIIM1ST polriibm fr?ierka
W iniurodenle SI01MI0 l codnloii
plus 25 od obrotu lei 03J Gr40
3'J 4(
r0IU7 „NI "„„ „dzcnMTiercrNł'
do uklulanli IwardMh podniB Tel
fi77 1255 Hr
KOBIETA wiek ircdnl do gospodar
stwo aomowego migszKanie no iihui
scu j dorosłe pracujące osoby Dorr
z wszelkimi wygodami i ani woinr
w tyaodniu S140 00 miesiccznio -
Dzwonić 223-530- 0
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
i kotar (drapes) Szybko i niedrogo
Tel 274-587- 1 25-4- 5
rOLSKA rodInn pmjmujc dlcw
C7nkl na rarm od lat i) do 13 na
okres wakacji Wselkle rozrywki I
maelerzwiska opicia $35 00 tygod
nlowo Po więcej Informacji proszę
dzwonić wictorem po 7 mej tclc
fon 9215275 (I)undalk) albo plsac
Mr f Mrs Plkor H K No 1 Dun
dalk Ont: 38 39
SALA z kuchmtt do wjnajerli na
wesela prz Jęcia bankiety 1 Inne
okazje UO 9-00- 17 JW
Onkli:STl7A~Jer7ejo IMlarskicfio do
wMialocla na wszelkie okazje Tel
252-172- 1 29-- P
OUKIESIRA na wszelkie okazie
Zaremba 7G7 7(Ult 37 39
POKONAIA climll I meskl kra
wlec szyje piel-ni-e I linio suknie ko
stłumi nri ubrania męskie 'Iclcf
535-"9V- J (okolica llonci-vall- es
DM_A! 17 m~litAl 19H'I o K"dlnle pter 1 II t ( lIi 1 lol
kn „„reda iizswamcli mebli I
uzyw mci rdinZi Nie od)owidnm
7i wp'(lk Adres Jm OorczYia
Mount llndt'1-- s Don 51 Thomas St
Fisi Onlarlo
Matrymonialne
PANNA lat 32 dcnlłstkn uyfcoka
zi-rnb-na
I ładna prowadzi własnv
offlce clvlj)ab zapoznać Intsll
fientneo I ucclwego kawalcia Cel
ini'cnslwo Listy ze zdjęciem 1 nu
merem telefonu proe kierować
Miki Laura liox S05 Statloil K To
ronlo 12 Ont 37 39
NOWOPItyilYLA Poll a panna {
I(Ilin " J In"l!i1'" liwi i rl-n- łtrl m iw 11 ' j " _—--- - dem pona kawalera od lat 31—45
be nałogów w celu mairymoniHi
mm Listy 7 rloi!rarił proszę kie
'rować na adres "Zwlkowlee
H75 (Jiicen St W 'loronto 3 Ont
liox 1117 39 40
i PANIĄ prjbyll ostatnio z Wroija
wia pragnie hiioiiiae niu%iiy i'u
ZacliarskicJ 7 ulicy SczlnlckieJ
Jakakolwiek wiadomość prosię pic
kazać na numer 7(7 3211
Kupno sprzedaż
UWAGA! Nowo otwarły sklep z uzy
vanyml I nowymi wojskowymi rze
czarni oraz sprzęt sportowy --
715 Oucen St W Tel 363-479- 6
22-4- 1
LOfJOWKA pralka I piec 536-K91- 5
117 JC
'YUANA loilo'ik1 ileklri7ii i ddirun sliini Cena $00 00 Telef
51 1 2H2I1
M(MIOK)N iliiv plmlno dlf
t Irin v stolik kojce LK 1 7'7(l v
Domy i interesy
HO srRZclj N!A iniwiiwibiidowany
jpiirowin dom 1 pokoje ku( linl1
łminl--1 dtrv domjdWoi ii i't41 bumilno"rdka Hloemłol
lijno" k Kes7owi C' na przysUp
ni Mierwi Stffn 104 Mairi st
No 4 St CitKirlnell Oni 38 3'l
Sflł' DAM I'ICWAIM(- - dom dwu
rmlnnv lv a od lleliu ipirtiimen
Hi lidort polocnie blisko iluecn
"shopplnu tentre" Ztl'isenla 7"
Murrai SI Jiranlford Ont
37 39
DOM na sprcd17 1 ftsplalnlc v
Mount HrMlKes kolo Loi Jon Oni
Cena $8 dOfl łosiem tysltcs) nlbr
inoue len dom wdlcr7wk za 10'
miesięcznie (sto dolarów na miesi I
Adrts Mr J Oorczyta Mount Iirvd lf Iiox 54 Thomas St Kast On
I ario
Brampton
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 24 bm Gr 30 i KP
7VvK urada rabauc taneczna
w Plumderbirdh Hotel (Goldcn
Hall) Queen St E (przy H wy
7 )
Do tańca przyjmować bedic
doborowa orkictra
Zapraszamy JJolonic z liramp
ton i okolicy
Porl Arlhur
BANKIET GRUPY 19 ZPwK
Zarad Grujjj 19 ZPwK za-wiadamia
wszystkich członków
7e bankiet z okazji otwarcia
Klubu odbędzie się w dniu 31
maja br o godz 7 wieczorem
na sali własnej przy 102 S
Court St
J JćiiisW sekr
Oakvine
ZESRANIE KOŁA POLEK
Mic-it-czn- e zebranie Kola Po-lek
Gr29 ZPwK odbędric sie
w śro-ip2- 1 maj'a o odz 7 wie-c7ore- m
w Domu Związkowym
109 Brant St
Kandydatki na nowe członki
nie mile widziane
- 531-24- 92
Mieszkania
3 POKOJE z kuchnia 1 sunroom"
nl"'uicblowanc 5J2-34B- 7 37S
MCUMKT1LOWANK 3 pokoje z kuch-nią
(piec lodówka) osobna lazlcn
ka osobne wejście 531-407- 7
38 39
UMEULOWANY pokój kuchnia lei 535-657- 7 33 39
DWA pokoje umeblowane na I pię-trze
z ut)wanicm kuchni 535 7928
po C tej 38 39
POKÓJ umeblowany z kuchenka I
balkonem (piec 1 lodówka) $15 0C
IjKOdnlowo lE 441931
UMKMOWANY pokój dla samotne
Ko pana 187 Koxton IW 511-399- 8
1)0 WYNAJPCIA cals dom lub 7 "fliH" St Clair Bathurst Telef
512 0817
UMEBLOWANY ładny pokój Telef
7(114417
2 POKOJE z kuchnia (piec I lodów
ka) prywatna łazienka Dla bezdzlct
mcii Po C wieczorem 515 0980
MLUMRRLOWANh 2 pokoje I kuch
nla osobne wejście Parkowanie
Dundas Howard Park Tel 051 944fl
POKOI z utminanlcni lub nic lei
LL2 1720
APAKTAMENT 3 pokole I kuch
nla prsuatna łazienka Umeblown
n lub nie 511-815- 0 31 4C
Poszukiwanie mieszk
POszUlKUJU — 2 pokoje z kuchnia
1 łazienka umeblowane lub nic
nad sklepem z osobnym wejściem pm Quccn lub UoncesvaIlcs Dzwo
nić 513-202- 9 38 39
Kursy szoferskic
LICENCJONOWANI polscy iiutrukto
rzv — Prowadź samochód lut w
pierwsze] lekcji Spróbuj bez ład
nych zobowiązań Uczpatne lnstruk
cjo u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
MOS
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho-dy
wsylklch typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do CKaminu Centralne blurr
891 Anneltc St Tel ItO 2-21-
00 Od
dział 094 College St Teł LE 2-54-
61 S
Malowanie i lapcly
MALOWANIE tapetowanie prąci
irw&rantowunn S Jcslak LE 4-06-
62
56-- S
Telewizja i radio
II1CIIAIID STAR TV Tel 702-5711- 2
Kiichow-- a uczciwa naprnwa telewizji
radia HI-F- I — Kysznrd Starzyński
rV NAPItAWA wszystkich modeli
Praca Gwarantowana Mr Konyclń
łkl KO 7-87-
00 I7S
w
ASEKURACJA
HENRY W HAKAJEWICZ
łWszeKlkolenfccoesvr!oldezsajuAvuebezpi53e1-c094z- e5 nia
ASEKURACJA '
MARCHLEWICZ INSURANCB
AGENCY LTD
ya tycie — samochody — od ognia
kradzieży l Inne
li HuSmolbiedrnviaelt i Bnalvjdkor—zystTnoierjonto 18 Tl 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIE Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insuiance Serv!cs Naj5larsu I największa polska
ogencja wszelkich ubezpieczeń
13(6 Dundas W — j32-643- 3 I 532-583- 3
APTEKA J SOLARSKI PIIARMACY
149 Roncesvalles Ave - 536-545- 2
DRUKARNIA
Łiruki wszelkiego rodzaju
Gustownie bzyDko tanio
1475 Oueen S W —531-249- 1
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i soorł
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ćcie
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma bli Uueen St W Tel 368-6- 1 38
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie nowych 1 reperacja uży- wanych Instalacji clektrycznycb
MIK(hĘcayyDYwCircZ)EK
19 Marmaduke St„ Toronto 3
Tel 535-56- 61 16-- S
JUBILERSKI SKLEP
'Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry
lanty — Naprawa biżuterii oraz ze- - ASTRgaArkoiwBJzAERgWYwCaKrEaInLcjLą ERY
1048 Bloor St W tel LE 1-8-
735
JUBILER
Sunnyside Jewcllery
lllzutcria — Zegarki — Pierścionki
zaręczynowe I obrączki — Wselkle
reperacje — Niedrogo — Rzetelnie
Obsługa 24 godziny 9Vł Roncesvalles Ave — Toronto
Tel 537-833- 1 27-5- 1
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F LI$owkl
y--
Ae kwiaty — bukiety ślubne —
Kwiiiy aid cnorycn — wieńce diii-golen- ia fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
M
29 BLVD
TORONTO 9 ONT
lw#jW#iIlill!IP
Naprawy i budowy
$£$ir Informator Toronto
Zatelefonujcic- -
wił
Plastcrke
Plomberkę
Szafki kuchenne
wykonujo
J PILARSKI
Tel 65M447
91-- P
NAIRAWA lodówek kllmalyMcJI
(alrcondltlonl elektrycznych pleców
maszyn do prania suszarek 1 Innych
domowych urządzeń elektrycznych
7811-597- 2 lub 532-830- 0 1S-P-- 43
INSTALACJE elektryczne I repera-cje
"hoavy wlre" Ceny przystęp-ne
769-212- 2 41-- P
BUDUJEMY Baraio kominy we-randy
przybudówki tylko prac?
murarskie i cementowe w juso tel 767-186- 2 31-- P
SAFEWAY — Plumbin & HeaUnjf
Metropolitan Llccnco Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Iiucznk telef
ŁE W579 78
KMRuYriCcInE nzoawkyłacdhandieachróywnienI naśpcriaewkoa
wych 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk 4S
lfnVPIl- - nAflfAW Im Rnln Kit
clown okapów Miejska licencja No iizb roi m 31)1 U 13--0
JOHNSTON — Plumblng — Hcallng
Sc uralnlng Contractor Metry LI-'en- ce
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjna
i ogrzeuawczc LE 4-41-
23 70-- 3
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
(ciekowych Robota gwarantowana
A Gryglcncza 533-242- 2 488
PLASTEROWANrE roboty cemento-we
budowy kominów Tel 763-183- 4 TPn ELFKTRYK Nowo Instalacja
elektryczne oraz wszelkie naprawy
Tol 239-056- 6 13-- S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
scickowycn wykonuje wasz roaaic
Aleksander Toctytkl tel LE 4-30- 03
14-- S
NAPRAWA 1 konscrwacle maszyn
do pisania I do dodawania Dzwonić
po u wieczorem zsi-uu- ] ioa
1'OISKA stolarnia wyrabia szafki
kuchenne pólkl sklepowe Tanio
szybko I fachowo Tel 368-824- 1 od
8—5 pp wieczorem 536-461- 3 28-3- 8
MALOWANIE układanie płytek po
dłogowych w mieszkaniach szic
pnch masarniach ltp Drobno na-prawy
— praca gwarantowana Tef
531-10- 77 35 43
WSZELKIE remonty domów wew-nątrz
I nnzewnatrz Płytki podłogo-we
I sufitowe Roboty betonowe
1 murarskie Llccnco Contr Telef
363-479- 6 do 3-c- lcj 33S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I nrzewóz towa
rów — solldnlo 1 niedrogo M Homon
ans uyju ti-iu- a
PQTRZEDUJESZ przeprowadzić le
lub prrewlcłć towary — obsługa
solidna 1 szybka Proszę dzwonić!
John's Movlng & Cartage 531-329- 5'
tŁi-A- V
MMIKISZE jirzcprowailzkl Wiktor
537-613- 1 30 43
Poszukują prący'
KOBIET w srodnlińwlekupowu'
kuje pracy Jako pomoc kuchenni
nlbo sprzątanie 259-363- 0 prosić p
PRZYJMU prncc od godz 0—2 po
południu Tel 534-415- 3 3940
PRZYJMĘ prace— sjirznliinlc do
nt&wiTcil 7B70GH8w'l dzlefi'76a-45H- 4
I wieczorem ' 39 40
VMSWHWMMM(I
A ©błłutyiny Wat
w exyku polskim
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-88- 0
KRAWIEC
JAN ERUzEL
Ubrania t materiałów angielskich
1 polskich
7783 Dundat St W — 767-64- 9!
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer praż wykonujemy na njlarc przerabiamy czyścimy 1 prze-chowujemy
— Szyjemy ubfrula I
płaszcze z materiałów własnych I
powierzonych
STEPHAN'3 FURS i TAILORINO
406 Roncesyallas Ave — 536-593- 6 Właso STĘKAM JANICKI 88--3
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E
Wszelkie naprawy mechaniczne
Solldnlo — Szybko — NIcdroso
650 Dundat St W Toronto 2B
Tel 36&-076- 7
RCL Polska Placówka No 346
805 Dovercourt Road Toronto
Sala do wynajęcia na wesela ban- kiety ltp Na żądanie przygtouujc-m- y posiłki
Telefon 533-227- 8 I 537-602- 6
Zabawy taneczne w każdą sobole
o godz 8 wlecz 38 S
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko- ronki ltp artykuły poszukiwane w Kraju — Najtaniej — Lapkl kara-kułowe
— czarne brązowe i szare
ITANLEY't TEXTILES
719 Ouain St Watr Toronto
44--8
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
ZABLOCKCS
SOCIAL CATERERS
Przyjmujemy zamówienia na we- sela bankiety przyjęcia przedślub-ne
I wszystkie Inne okazje — Naj-lepszej
Jakości potrawy pierwszo-rzędna
obsługa kuchnia europejska
802 Danforłh Ave„ Toronto 6
Tel HO 6-07-
77
21-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAU k SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
- S3it2i vi2- -si
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 9:30 rano
ze stacji CHIN-F- M w toronto
NA FALI 101 MGC
HUMBERCREST
H C
Im
!:
1jA SI 3j!4
m
%
ji
%
4
1 1m
?!
i
y
I
Z
m
ii