Vilne Slovo, November 13, 1971

              --V
іИГ уддя———ндіва—— ии
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
РікХХХМН Ч 47
ОСТІЙНИЙ СИНОД УКЦЕРНВИ
- # —і -- М а— і щі еааааи-а- я — —— ш '-- а
я"5ЧВ V ЛЧаЯ'іагі Ж І Кшш аН ІН ІаН 9 і '
їа™вмпЧшаЕЯУСаі? Т5 аИіаяиааиааВиаВіааиааиаиаиаЬгіїаРіаВпГ" шааггїі ишг аиааиаивииаиКНгі Ч Л ' 1 к
ЧНкааиВ "
аМавгаааиаааааааЖгЧНаваавїл Пгшиаапаааама Шг 'лааяяканНВг
і ~:РаяииШІ
5 '
її і_іс-янвииииииии-
Ш
янаа"аааааааааааа'
л 'зтяаввяннвнт Я
ааВШШШШаиВШШШШШШШШШШШва'аашВШЯ ааВШШШІ
ааВШШШШШШШШШШШШШШШШШЯШШІмааВМЧВЙаШ
вмаяжадшваадмаді
аааВШВІ
Посвячення відновленого
храму свв Сергія і Вакха
відзначення роковин Бере-
стейської й Ужгоросько'і і-н- ій
та головно відбуття
П'ятого Архиспископського
Синоду схвалення конститу-
ції й встановлення постійно-
го правлячого Синоду Ломі-сн- ої
Української Католиць-
кої Церкви однодушним рі-
шенням всіх Владик під про-
водом Первоісрарха Блажен-нішог- о
Верховного Архиспи- -
і Кардинала Иосифа іЯЯЗад!ЗД55!ЯІЗадїЯдаї5ад)ЯЯ!У5
Мета „зближення" СССР
до Канади
У своїй промові на бенкеті
влаштованому йому Асошя-ціє- ю
канадських індстрінліс-ті- в
в Торонті 25 жовтня А
Косигін підкреслив голов-
ні точки тієї мети з якою вія
вивідав Канаду (в днях від
17 по 25 жовтня) а саме —
навязати з Канадою ближчі
контакти політичні науково-культур- ні
й економічні База
для політичних контактів вже
існує нею є протокол про
„обмін політичними інфор-маціям- и"
що його підписали
прем Трудо та уряд СССР в
Москві вліті цього року До-
кументи про науково-культурни- й
обмін між Канадію й
СССР підписали під час візи-
ти Косиґіна в Канаді
Уряд покищо
І й
жодного величез-
ного числа бажаючих виїхати
до Ізраїлю" — сказав Коси-ґ- ж
Числа жидів що виїхали з
СССР Ізраїлю: в 1945-6- 4
роках — осіб 1965 р
750 1966 р — 1967 р
— 1109 за роки вд 1968 до
1970 не подано числа від січ-
ня по серпень 1971 р —
4450 осіб
На кожну тисячу осіб со-
вітських громадян число жи-
дів академічною є в
разів більше за число
осГ з академічною освітою
з-пом- іж не-жид- ів
Зокрема ж жиди з
освітою перевищують
ЧКрШШЧі 3 ТгіКОЮ Ж ОСВІТОЮ
пр чі рц і 2 лп І а р ям і
пі і' рса -- - и пі'Лі шп 17
!
гіздва І Нового Року
(Лбота топала 197 1 — п'оуетЬег 13 1971
Кааг-ЯаШавая-
аІ
скопа
три
Сліпого ьулч тими історич-
ними подіями Римі цього
тижня викіикали най-
більше зацікавлгння увагу
не сеун] українців
але й цілому сваі
В середу 3-г- о листопада
після полудня міжнародні
пресові агенцй подали з Ри-
му вістку ща того дня ве-
чором за римським часем зі-
брані Римі на своїх сино
дальних нарадах 16 україн
МСІІ 1 V Про ІІННЬКі ІКОНО
мічні контакти з СССР Одна
-- ІС
X
—
звернувся
комітетом
зустрічі
Пппииі-ппІ- П
Знайо-- Я ппбаЙ
Кембридж
прощання
І!?ІХ
ДОГАНИ- -
зустрічі
МИНУЛИМИ
Чи
СЛОВО 5ЮУО
1934 ЕлЬІіЬе1
Внюіитк кожної етегу
т Рга
Прма" РЬІІІол
1 ІІНСІІ
Листуїіииі іхяяіти
5ЕС0М0 ЙЕСІЗТЯАТЮК
%і ?"ЯГ"7і МаНаТТ
мм
в
в
н
в
К
ських катзлицьких
із Бла
Агхп-спископо- м
Кардиналом
у
здійснили
Другого
помісність Східніх
постій-
ний правлячий цієї
унезалежнюючн
від ватікан-
ської для
підкреслю--
к и прн свою
Вашингтон
че обсерватори ?ЇІ™Г3!Н: СССР фактично має їж- - і-- при ' ар" ськнч -- і„ ваРДСЬкому Університеті Індірою і ляди для написання годи під
ГаВД понаД
про близькі економічні кон- - пцакв ситщм Південній
з Канадою Про це свід-- даКтора Гарвардській Серії зії" ~ "Р6"
чить ЗМ-ІС- Т промови Керара Українознавчих Дослідів ви- - р08"" секретар Битого Дому
Філлгіона який представив великим 892-сторінк- о- Роналд Зіглер признавши
Коси ПІ на бенкету томом „Історія українсь- - треба під цим
та ті якими учасники кої індустрії" її і Східній Па-бенке- ту
перери- - є відомий український итан у короткій
вали ппомову Косиґіна Рк-- сьогоднішній президент привітальній прези- -
і
Президія
Кардинал
Амврозій
з
Вінніпегу
з
Кряйовоі
Перед будинком УВАЛ президент
відбува- -
В пере- - чуття Індірі ґанді з приводу погодився на Ін- -
пр
ВИДані і поне- - 4юрмаліно
- В України китайського с з д
І — і ц
на тій — в російською
до прем як і багато на- -
Канади ' в справі укових праць видаваних у
ближчих економічних той в і
евентуального підписання до- - Канади з СССР тільки Другий українською
КОСИГІН ПРО ЖИДІВ В СССР
„Немає
до
4667
з освітою
дсвять
акаде-
мічною
до
тільки
„Жиди мають
5зЬ)Г}У
ФаоРики"
жчрнали (в жидівській укра[ні
і а
інфо м а ц і ї
Косигін подав на закритій иЮВОП
з канадським „бенкети з хо
ментарним ЯУ" — пиятику держави
ня
ж дня Косигін подав
такі інформації з
журналістами:
Майже 8% затруд-нен- і
в науці 109г в
ділянці літератури й преси 8
нм
ділянці медицини
В СССР 1
жидів тобто вони станов-
лять 09% населення
цієї держави члени пар-ляментарн- го
Комітсп
і однаковим м ш- -
іисч л „ і в ідасіі- -
Є©С€і€іФ€€г€1€іСІС€СІ€1€і€€Сі€ї€
СВЯТОЧНІ ПОБАЖАННЯ
л - -рок# ами і - А мім рпиппі р слово буде помішувати побажання з
лристового
%
Вільне"
нагоди
іиваилкіоо НЯШИХ КУПЦІВ І
та всіх бажає привітати своїх І Із надходячнми Святами переслати
ржання найпізніше ао 3-г- о гвуін - Я
Ціва святкових срілошегь: за 1 Інч 5
шпальту #200 (приблизно 15 слів) Я
ІІГХГ-4Г'4Гі- Г яТТ _т- - - _— — _ — ♦
- -
V
13 лиі
що
своїм
Ватнканського
адмшістраційно
Конгрегації
але
цьому
„історія української
індустрії" проф 0
Оглоблина
Масс П м
що
'
ще мовою
першому ІЗ ЦИХ ТОМІВ
„Очерки украянской
лій Лінмп _ гч~_історія -- і
уіоиі '"СТ1
За
20 за
:
5 й
-- --
юті
в
директорові Прикар
патського меблевого комбі
І Щербановичу
мен
розряду
комуністам — просто лога
ну" ж саму „покару'
подібні
женер у Я
попередженням
порушенні
фінансової до
до
з
вересня
ЧЛемз
Ви влсе вирівняли Д
передплату
ВІЛЬНЕ VNЕ
Український тяжися! (Аміпііп УкІу
р іп
суботи РиЬшЬе4 Заіигба Ьу
Вишини тк
Тороеті ІМ
передплата: Умгіу $иЬгІрІолі
11
лмоілсиїи і на
196 ВаНугт $ ТогогНо 2-- В Таї 361-721- 2
СІЛ! ГЦ¥ВЕК
Чааиинииииааиааииа'аиииииииииииШ'
ІаяВаяв""гіПНааяааааааКя
Влгднк
Первс: рархом
женнішим Верховним
По--ифо- м
Сліпим проводі
признану декре-
том
Побору
Церков та створили
Синод
Церкви П
Церков
— У четвер
деякі кажть
що ДІИ „„
ДВ1 ГОДИИИ ПІЮ
у А-так- ти
як ЗГ°Д°М
йшла
вим і° розуміти
оплески автором Індію Західній
промові
Косигін
Трудо
уважно час
й
историн
л4'ап'' еіьиаиськш
р
чорного
„май-
же
сувору догану"
Тогвл'о
пивного Резидент
під
також лею
Кан
що
„при
нього буде вжито
вважаючи
пе-
ремогти
?
Річна
СОРУ:
грі адрст
"УІІпа $ІО¥о" ОпІ
Схід--
заявав
Коли
1925 році
зання
жовт
ти-
сяч
МАІІ
тепер
Конг
ї-лл-
ьність
з п'я-
тьох вхо-
дять- Архнспис-ко- п
і
досмертний голова
Архиєпископ Іван
Архнєпископи-Мит-рополит- и
Філадельфії і
Ніксон нараджується прем'єром
Індірою Ґанді про конфлікт Індії
Пакістаном
™™™Ко'™- -
якРловногЛЯНе!
учасникам
кілька разів
Олександер
влаштований
чьо-пакістанськ- их 'ь су
Президент домагається
централізації легіслятивних установ
Виступаючи
директор м р к с
приватні
чірки
Християнсько- -
з
звільне-
ння
Засиопии
Однак
презндента-маркгис-г- а
у
з ж
п юіетівзетм
--% V
із
дому
і
у
преси
твер--
- такій
з І
'
-
і
і
—
сказав
тижня перебуватиме
своїй
Чіле
ПОМЕР ПРОТОПРЕСВІТЕР АНАШ
ТЕ0Д0Р0ВИЧ АДМІНІСТРАТОР
І ГОЛОВА КОНСИСТОРІЇ УАПЦ
В АВСТРАЛІЇ
—
3 Ц р
в
Бозі від розриву
серця на році життя
св п о протопресвітер
Теодорович адміністра-
тор і голова Консисторії Ук-
раїнської Автокефальної
Православної в Авст
ралії і Новій Сьомому УПЦ в
у цього року ЗСА як
ЗСА у й Австралії
Трагічна смерть українки
ЗО верес
ня 1971 р трагічно
на 60-м- у
році життя переходила
Автомобіль
керував молодил Мексика-- — — ——— нець вдарив П з такою си- -
УоІ N0 47 лою' що відкинув на ЗО сту-- — ———— пнів а з протилежно-
го напрямку — переїхав її
Сл п Мар'яну Мельник
поховали на грецькому цви-
нтарі 4 жовтня ц р
Покійна була
рушну до Рим-
ського 'тзлу
Синоду гчладасться
Владик і не)
Посиф Слі-
пий як
Синоду
Бучко
Сенншіш
Максим Гер-маню- к
з та Єпис-
коп Андрій Сапеляк з
з
з
ців Маїбури Рахма-н- а
і дійшов ним до полі-
тичної яка вможли-
вила б поворот до
повіджена дальша нарада
Ніксона Індірою ґанді
мали па-
радним бенкетом І н д
теж виступити
Але
пресові
бв Оглоб- - дент спів-- дять що
бенкет ЧЬ0МУ виданні не
справу
заходів
спгкпивиться
Сантіяго президент
річниці провести
виграти
та
не
Однак
Кастро
Алленде
промові
вже
0
НДж В
середу листопада у
71-ом- у
Ана-ні- й
Церкви
ЗеляндіІ Собор)
УАПЦ
відвідини в
У
згинула
Мельник
коли
вулицю яким
ві
ІГ
домої громадської діячки --
вчительки п-- і ШввчинськоІ
яка разом з о П Гордзісв-ськн- м
з зорганізува-
ла в Хабаровську на Зеле-
ному в 1917 році
українську школу О
Прокіп був редактором пер-
шого українського часо-
пису „Ранок" та на чолі
в 1921 р української
церкви Харбині
Манджурія У 1931 та 1932
роках вік украінсь--
ДРУГИЙ РЕДАКТОР В "НАРОДНІЙ ВОЛІ"
Вісімнадцятого жовтня
біжучого року Виконавчий
Комітет УРСоюз прийняв
на редактора
"Народної відомого
Представники громадянства бизнесу
пропонують для другої фази 5-в'дсот-
кову
підвишку заробітних платень
Вашингтон Представ- - мірі
нкки і підпри-
ємців у створеній востаннє
Раді платень координу-
вання політики в ділянці за-
робітних у другій
економічної програми
лрезидента Шксона виступи- -
відсотків як межу у і якогось
іідвищуванні і компромісу в
їлагень у періоді поч
із закінченням діючо-- о
тепер замороження тобто
листопада цр Ра-ю- м
із подали су-'есті- ю
щоб робітникам не
шллачувагн признаних їм
гальськнм втікачам На підвищених платень які
ницю а листопада оула за- - Зули в пешолі
вечером
ґанді
Ніксон висловив
ЛНІ1
Брук
жовтні
іморсжсння Проти цих
ропозицій виступили пред-гавник- и
робітництва в на-ван- ій
Раді вимагаючи в
Бельгія „ступнево видалить
ЗО совстських шпигунів
іісльписікни і
тася масова демонстрація тих и пліяіуніп івпціупу идкці ил и "н"""""" уряд дістав вит лнатолія че- - народи яких вЦ1І925'-б193-Л1 Н роках ПеРВІСН0 кІнілдьіюка Іднндіівра Т0МУ наувівсітдпио-- 1 всякі лостави Накі- - ь )ад танові та наполягали на па- - волеіп систем нии Видавництвом ще гірши-- 1 п р и є нта ника сопстеької торговельно
іеред виїздом з ічанади на два і3 них перший тре- - ми від природних катастроф щею той звіль- - МІС" ЯКШІ жовтня р
Кубу
раз був інших
лиш навя- -
розсліджує Києві Одесі
зносин
1613
свої
си
ісаіри
Вищезгадані
парля- -
Того
на
жидів
(„сасне")
мільйон
всього
см
гівн
Як так іікпгп
Рідних
свої
одну
непо
ПН
подана ма-іа- с
гроші
нату оголо
шого піддиректорам
Таку
пиятики-в- е
ф
1034
Вніа: Спілка
Вільна
ЧИСЛО
1672
істо--
є ті що їх наносять людські нив названого бенгальського вій американської ямба-рук- и
Вона цим виразно на- - діяча і пошукав 3 по- - і буцім-т- о знаходиться
гякнула на Пакіста: який літичного компромісу Тим вже на території ЗСА спи-ві- д
25 березня р почав] часом у Сенаті демократці- - сок совстських шпигу-збройн- о
винищувати схід- - ний сенатор Едмунд Москі нів різних совстсь-ньо-пакістанськ- их
бенгаль- - найповажніший демократич- - них установ у Бельгії „Ас-ськи- х
спричи- - ний кандидат на президен- - сосісйтед И{есс" подас тепер
нивши тими переслідування- - та таврував у промові Па- - із що бсльгійсь-м- и
втечу до Індії 9 мі- - кістан і вимагав щоб Уряд кий уряд рішив не вндалю-іьйоні-в
людей із Східнього припинив всяку дальшу вати всіх тих
Індія наполягає тримку Пакістанові не „дипломатів" гуртом і в
Пакістану заведений лад і спокій йому часі а іх з
Мохаммед Яхія звіль- - у Пакістані на Бельгії помалу і ступнево
іив із лідера схід- - політичного компромі- - --Частина з тих шпигунів Мос
беч"'
Чіле
Сантіяго ре-- в
нагоди першої формі то країни
перебраний вліш іможе всенвпод- -
дістав і за- - а нст (р нии плебісцит д--р Аллен- -
участи
там
ять
ним
такі-т- о
іх
Константин с
не
з
У Львівській с 550
ВІДСОТКІВ В мистецтві ЬЧь В воду на Івано Сальвадор ґоссензі "уі а ТОВнли ЬШ) аптаторів пурси
є 200
Всі
цьиі
&
хто
мих
тт д
шено
НП
Сак
30-о- х
Хан
Франківщині Оолошено ли- - закликав здійснити в к])аIН1-- V °'""т"" і---
н"' і'"-- для антиреліпиних доионіда- - нн1 " в Чілс- - ше догану" директорові Твлкодучу рефюрму а са-- 1 к°- - сЗнаиня товариство
ресторану Київ" Я Комаш- - ме - скасувати двопалатний І ли Д° проводу і Львівський університет
нові за те що обслуговував Конгрес і перейти на одяо- - шли голосування інформації подав В Ку- -
колективні безго- - палатну Народну Асамблс- - ліві елементи Він сек[тар ко- -
тівковим розрахунком" Двопалатний Конгрес "0 незабаром до Чіле муністичної партії України в
о-- до
ін- - стів
Кременчуці
тор
повторному
дисципліни
найсуворі-ши- х
аж
повідомила
ПООДИНОКІ
иереоувяс контгю- -
безплатні Маркси
держав догану головний лівиці
Народної партії січе
ця підтримує ю-іиці- ю
що вона мо-
ле виборах і та-
ким чином легально
комуністів лівих
гадянська країна двопалатний
Просимо проте Українські Ні
через
якщо
XXXVIII
інший
зник
до
Верховний
Ар-
гентини
Індії
ПІеїха
їлагодн
забльоковані
приймати
ра
Клюбі
коментатори
де Ніксон
вимогу
летьея
що
коло
Чс
шкіл
веде
іо-г-о
Сен- -
яку
малр
під- -
буде на прем'єр прапором лені- -
Куби Фідель Кастро
коли саме з
поінформованих кіл
при-
буде до свого давнього
д-р- а
й в
Ч1л 10 днів Д-- р
у заперечив
що в с економічна
криза
Бавнд
Джамейка упокоївся
несподівано
при- -
булий представник
до
Франсіско
донькою
Поділля
Клині пер-
шу
був
право-
славної в
видавав
працю другого
Волі"
громадянства
для
платень
фазі
пропозицією встановити
іісля 13
цим вони
п'ят-уЖ- С
віді
обов'язково
потреби
до
сади
автономістів
Брюсселю
совстських
Пакістану поки од-що- б
буде позбутися
Східньому
базі
атеїзму
ЛПоі)тенко
вечори
опозиційної
відвідини журналі
пові-
домляють
Алленде наступно-
го
Мар'яна
Держав- -
В кожному місті і кожному
треїв організувати
Нз "
кі календарі Отець П Гор-зісвськи- А
був разом із С Т
Кукурудзою вислання з По-
ділля перед 1-о- ю світовою
війною за українську діяльн-
ість- С Кукурудза був від-
даний у солдатську службу
а о Прокіл висланий до При-морщин- и
як священик Вія
брав участь у таємному ук-
раїнському гуртку ня
чолі якого був Д Боровик
пізніше редактор тижневика
„Українець на Зелено м у
Клині" що виходив у Вла-
дивостоці в 1917-191- 9 роках
Покійна була дружиною
відомого українського діяча
в Китаї п Омеляна
який довпшй був на
чолі Української Громади в
Шангаі Він працював у ки-
тайській митній установі та
побував у багатьох містах
і раз вони обос
активну участь в україн-
ському житті Останні роки
жили в Каліфорнії
письменника і журналіста
Івана Смопн
Бажаємо добродієві Смо-ліє- ві
пті на його новому
і
першій щоб усі призна- -
дальші
повідомив
ні в контрактах підвишки бу-
ли виплачені після періоду
замороження л опонуючи
проти пропонованої 5-підсот--
кової
межі для дальших під-віш- ок
заробітних платень
Усі ці спірні справи розгля-
даються тепер Радою
платень й можливо ІД
я вдасться досягнути
заробітних даній ділянці
СССР заявила Ґанді
членів
області
підго- -
прий- -
партія
нізму
бра-
ли
спіху
цілою
Згідно з пропозиціями Ради
прожигку передани-
ми Раді платень підприєм-
ства понад 5С00 робітни-
ками мусітимуть добиватися
апробати проектованих для
їхніх робітників лідвишок
заробітних платень Підпри-
ємства з меншою кількістю
робітників будуть зобов'яза-
ні повідомляти Раду пла-
тень про заплановані чи
здійснені ними підвишки
і тихо"
ьркіссель ного коніириу
канадців
ц
президент
в'язниці
Алленде
сЛласиий
посади"
Мельни-
ка
кождий
п насправді
полковник шпи-
гунської центплі КҐБ у
Москві Відкликано теж
двох служіілшків Щ)сстав-ннцті- и
сонете ької летунсь-ко- ї
компанії „Аершрлот" у
Бельгії Олега ґлушенка і
Юріг Па] фонова Бельгій-
ський урнд віі])ішив не нас-лідуїм- тп
Гірнтаніі наро-
била шуму у світі
масовим ьидаленнлм 90-о- х
соплхьких дкпломатіа-шпп-гуні- в
з забороною 15-о- м
дальшим вертатися до Ан-
глії і цим погіршила свої
відносини з Москвою Бель-
гійці „делікатно" повідомля-
ють совстську амбасвду
ква вже відкликала не чека „дипломати" й інші
ючи поки видалять Між сонстські громадяни в Бсль-ним- и
с Леонтєв гії „неі'мжанимн" : таким
формально голова СельгіЛ- -' чином Бельгія хоче псу-сько-совстськ- ого
торговсль-- І іити собі взаємини СССР
Безбожницька пропаганда в Львівщині
які вже сіадп
й СВ0€І кіІни
шляхом ЦІ
за цевол
За "" при- -
пю
-- Під
але
що
дру-
га
чиз
що
чів
районі й
Ні
там
час
що
коштів
із
ославленої
яка
великого
що
вести боротьбу з релігією ка
більшість населення Львівсь-
кої области ре-
лігії але треба ще часу й
зусилля щоб цілковито пе-
ребороти залишки отруйли-
вого впливу уніятської Цер-
кви тим більпіе що агенти
Ватикану ще й тепер
штучно ожив йти
свій давній вплив
КАТАСТРОФА ЦИКЛОПУ В ШЛИ ЗАПРАЛА кругло
3000 вбитих і це число певно зросте Вона сталася на-перело- мі
минулого і цього тиисня в стейті Орісса пію чо-
му гурзган сполучений з повінню змітав з поверхні зем-
лі цілі села Сотні людських і звіряннях трупів все ше
їливуть нерозпізнані бурхливими течіями рік В
околицях люди були без ніякого харчу впродовж 5-т- и
днів
1ЯПІТ Тл " -- - --- „п иріп-- д ~ " ш МШЛ Л Найкращий Різдвяний Дарунок
БАЖАЄМО СКОРОГО
ВНЗДОРОВЛЕННЯ!
Один з перших наших
передплатників 1
жертводавець на пресовий
фонд Вільного Слова
добр Володимир Гірняк
мав атаку серця І тепер
знаходиться у лікарні
Ґрейс Госпітал у ВІнд-со- рі
Редакція ВС бажає
йому скорого виздоровлен-н- я
В ПЕРШУ РГЧНИЦЮ
ПАНСІОНУ
ШАНА ФРАНКА
Н неділю 7 листопада
1971 відзначено першу
річницю відкриття нового
будинку ім Івана Франка
в Торонті Директорка
Пансіону пані Євгенія Па-
стернак привітала офіцій-
ні чинники п Кравфорда
І його дружину як теж
членів Дирекції пансіону
а між ними о Ференціва
д-- ра Р Цурковськ ото
представників інших подіб
них заведень приявних ре
дакторів: о П Хомина
(Наша Мета) д-- ра С
Росоху (Вільне Слово)
ред В Солонинку (Гомін
України) і ред В Левиць
кого (Новий Шлях) і
згадала про першу річни-
цю Пансіону їм Івана
Франка В імени мешкан-
ців пансіону пані Марія
Пастернак привітала Євге
нію Пастернак І вручила
їй китицю рож Від ком-
ітету пань привітала пані
Н Козій І пані Па-
стернак орхідею Рівнож
п Кравфорд гратулював їй
та висловив побажання для
українців Згадуючи про
першу річницю д-- р С Ро-со- ха
запропонував вислати
з цісї нагоди привітальну
телеграму міністрові Іва-
нові ЯремковІ висловив
признання для пані Пас-
тернак І побажання щоб
вона тепер взялась до
зорганізування нового тре
тього з черги пансіону для
старших віком українців
бо запотребовання с вели-
ке! Від директорів гово-
рив д-- р Р Цурковський
Треба підкреслити що
пансіон с взірцево ведений
панею Євгенією Пастер-
нак якій до помочі є звіт-
ні молоді адміністратори
пп Василь Сонич та Еміл
Калата
ЮВІЛЕП ГОЛОВИ ГУ УСГ
М ШАРИКА
В Торонті заіснував під
патронатом Укранїсь к о Т
Стрілецької Громади ЮвІ
лейний Комітет для від-
значення 70-літ- тя з дня на-
родження голови Головної
Уппави УСГ І голови Кон-
трольної Комісії УНО Ка-
нади Михайла Шапика
ЇОиілеГше приняття відбу-
деться в неділю 12 ГРУДНЯ
1071 від год 4 по полуї-н- і
в Авіиторії УНО 297
Калсдж вул в Торонті
Годину 4 по пол
тому шоб у поинятті мог-
ли взяти участь ппоягтав-ник- и
УНО УСГ ОУК І
МУНО з дальших осеред-
ків як Гамільтон ҐпімсбІ
Ст Кетеоінс Нія ґ а р а
Фале Веланд Лондон
Саонія Судбури
Ошава Оттава 1 Монтреал
Всі вони відтак вечором
можуть щасливо поверну-
тись до дому!
Ювілейне приняття по-
передить Авторський Ве-
чір Михайла Шарика І воу
чення спонзорам другої
книжки його споминів З
віддалі 50 літ яка дру-
кується повною папою піл
назвою ВАЖКИМИ
ШЛЯХАМИ КАНАДИ І на
же Куш-во- л Він запевняє що тои день вийде 3 друку!
відійшла від
нама-
гаються
ще
деяких
щирий
вручила
вибрано
Віндсоп
Квитки на приняття в
ціні по $500 від особи
вже можна набувати у
скарбника Комітету п Іва
на Маланчука телефон:
239-791- 4 як теж у членів
Ювілейного Комітету та
омівках УНО
ЗНИЖЕННЯ
БАНКОВОГО
ПРОЦЕНТУ
Банк Канади проголо-
сив минулого тижня зни-
ження процентової норми
на позички чартерованим
банкам з 525% до 475%
и ч 1А
ЗШ І-Т-
Г0
ВСХ НАшИХ ЧИТАЧІВ І НЕ-ПЕРЕДПЛАТНИ- КІВ ЩОБ НА ЦЕ РІЗДВО ЗРОБИЛИ РАДІСТЬ СВОЇМ РІДНИМ І ПРИЯТЕЛЯМ ~5Ш
ІЇЬ ОБДАРУВАЛИ IX "ВІЛЬНИМ СЛОВОМ НА ЦІЛИП 1972-И- П ИК ЗАМОВЛЕННЯ ПРИНИМАЄМО ДО 31 --ТО ГРУДНЯ 1971 — &&- -
--~ — -- - г --гі г г ія - £ ф іг5{ іК &&иЯ'22ЯиЯиЯЯЯЯ&- ажжжж&ЖЖ'М - &&&'&&'&