Zwilazkowiec Alliancer, April 18, 1972

              i
j%
n
i
M
- ni-- m'NR '32 i V i "ZWIAIKOWIIC" KWIECIEŃ (Aprll) wtorak 18 — 1972 ITR 1
Acw?J
[TORONTO JBJ
Rada Szkolna Metropolii po-stanowiła
zmniejszyć liczbę na-uczycieli
w szkołach średnich
o 123 Obniży to wydatki o
$611000
W marcu zmniejszyła się
ilość wydanych zezwoleń (per-mitó- w)
na budowę różnych o-biek- tów
W poprzednim mie-siącu
(lutym) wydano permi-tó- w
na budowę różnych budyn-ków
wartości $80801097 w
marcu tylko na sumę $77008-48-1
Trzeci z kolei miesiąc br wy-kazuje
także spadek podopiecz-nych
funduszu opieki społecz-nej
Na liście korzystających z
tego funduszu znajdowało się
w marcu 47659 osób w po-równaniu'
do 48903 w lutym
Dyrekcja TTC podała że mic-sia- c
marzec br był rekordo-wym
pod względem ilości pa-sażerów
którzy korzystali z
środków komunikacji miej-skiej
Z kolejki podziemnej
tramwajów trolcybusów i au
tobusów miejskich skorzystało
w marcu ponad 30000000 o-- 1
-
- -
sób Jest to prawie o 950000
jak w tym samym mie-siącu
1971 Przyczyną du-żego
wzrostu ilości pasażerów
liniach komunikacji miej-skiej
jest podwyżka cen benzy-ny
ilości tras
wyższe ceny
parkowanie samochodów oraz
tioska o zanie-czyszczenia
powietrza w mieście
przez pozostawianie wozów w
Łarażu
W ub tygodniu torontońscy
żydzi obchodzili w
Beth Tzedec 29 żałobną roczni-cę
powstania w getcie warszaw-skim
Podczas nabożeństwa
zorganizowanego przez Cana-dia- n
Jewish Congress śpiewa
Konferencja w sprawach Bałtyku
CGCccacGCGGGGOGCCoysacccccGCCccccGcacaccacccrj
8 8
6 Towarzystwo Przyjaciół Paryskiej "Kultury" oraz 8
o Polski Instytut w Ameryce — Q
8 Koło Toronto O
fi wraz z Kołem Nr 20 8
Stowarzyszenia Polskich Kombatantów 8
8 zapraszają na O
1 WIECZÓR POETYCKI
1 WACŁAWA
! IWANIUKA I
Autora "LUSTRA"
Wieczór odbędzie się
DNIA 28 KWIETNIA 1972 O GODZ 8 WIECZ
w sali Stowarzyszenia Polskich Kombatantów
ul Beverley 206 Toronto
Stoliki zamawiać można Pani Ireny Ilabrowskiej-Jella- -
ezje lei 233-654- 2 p Baltazara Krasuskiejjo Id 533-344- 0
WSTĘP WOLNY
-- 5S3S3!S3353355
"ACCOUN
Matuiewicz
§2000
zwiększenie au-tobusowych
zmniejszenie
synagodze
Naukowy
Dnia maja rozpocznie
na Toronto
trzydniowa konferencja po-świecona
problemom państw
rejonu bałtyckiego Będzie
trzecia kolejna konferencja
na temat Udział wezmą
uczeni specjaliści różnych
TAX 35
Sooososooeeoosceoeoosooeoooosocesoososeesooos)
DWiL ŁODGE
Polski Pensjonat nad DEYIL LAKĘ
położony tui przy szosie KINGSTON-WESTPOR- T
mile wylotu 102 szosy 401
Smaczna domowa kuchnia rybołóstwo łodzie i doskonała
kąpiel Ceny umiarkowane Prospekt wysyłamy
na żądanie
Młoszewscy
DEYIL LODGE Pcrth Road PO Ontario
Tel (613) 273-539- 0
2B 32 36 '£££5S£Sv£SSS££®S££S5£S5££5£5£
W Szymczak Ccterers
Tel 251-960- 6
Urządzamy wesela przyjęcia inne imprezy
Sale wynajęcia na 500 osób Również
dostarczamy posiłki na inne sale poza
rontem
Ss?:r"ir'i JL gby A oy--
returns cxperience
więcej
na
za
O
11
Uniwersytecie
to
ten
łn $
malowniczym
23 od
J i J
do 50 do
To-- u
IIP
-- 7i- o
tak
sie
m
?1AI C lMk'c D4 Tnrnnfn mn
Ziołowe LECZNICTWO
Herbatki ziołowe odpowiednie do każdego stanu Waszego zdrowia
witaminy środki pokrzepiające w-atro-bo
nerki trawienie nerwy
i obieg krwi środki na astmę i reumatyzm
CINSENG TONIC — wimacnia ciało Natura zawsze pomoże Wam
DR J VERHOVANY
314 Brunswick Avt Toronto ttl 929-552- 0
m a STOWARZYSZENIE
r
u
i
z
z
— —
—
-
i
ou
"- -
na pieśni żałobne wygłoszone pawilonów i stpisk w czasie do-te- ż
były przemówienia i recy-'roczne- go festiwalu grup etnicz- -
tacje stosownych wierszy sze- -
ścioro dzieci każde z zapaloną
świeca symbolizowało 6000- -
000 zamordowanych Żydów w
ostatniej wojnie przez Niem-ców
Komenda policji Metropolii
ostrzega mieszkańców a szcze-gólnie
właścicieli przedsię-biorstw
by strzegli się fałszy-wych
amerykańskich Travel-ler- s
cheąues jakie pojawiły
się w kilku miejscach w ub
tygodniu Fałszerz czy fałsze-rze
dobrze podrobionych cze-ków
podróżnych zdołali puścić
w obieg w ciągu soboty 8 bm
czeków na sumę $3000 Fał-szywe
czeki podróżne pojawiły
się również w Kitchener Poli-cja
zdołała ustalić że fałszerze
po kilku godzinach operowania
w Metropolii opuścili miasto
Wydział wykonawczy Metro-polii
przedstawił członkom ra-dy
propozycję udzielenia dodat-kowej
subwencji w sumie $54-30- 0
— poza przyznanymi już
$25000 — dla Metro Interna-tional
Caravan na urządzenie
państw Około 90% referatów
wygłoszonych będzie w jeżyku
angielskim Omawiane będą
zagadnienia społeczne histo-ryczne
literackie folklorysty-czne
językowe oraz aktualne
problemy tego obszaru
Z okazji konferencji odbę-dzie
się w Hart House wy-stawa
obrazów książek doku-mentów
historycznych itp na-rodów
bałtyckich
Wesele córki pp
-- &3aA
&&$i
fe %'j'Kwi ~( abIabaIbaIbiIabBIbMr IbibIbbB ' -- m 'fifa
- BfBJaaiaafl
&Z Mp fZ 'i lastataB Me&: Jif'łgi JuajjBjjBjaajj
POTMUiv'£liCHHl
Państwo młodzi H D Wijnblum
Polskie wesela w Toronto cie-szą
się bardzo dobrą opinią Sły-ną
z gościnności beztroskiej i tttwtwłtttttttłAttrw h
JKaŁiiKwW mWBHPtm
Jerzy
Hydro
piątek
—
Jerzy
MAJOR-PILO- T
wrześniowej
cierpieniach
szlachetnej
ŚP AUGUST ZALESKI
1883 r
W czasie I reprezentant polityczny polskiego ruchu niepodległo-ściowego
w -
przez Polskę niepodległości' — — służby
Rzeczypospolitej kolejno: charge d'affaires w Bernie Szwajcarii
w Grecji a poseł w 1926 r — Zagranicznych
przez później — prezes Banku Handlowego w
Senator RP
czasie wojny —1941 Minister Spraw Zagranicznych
Gen Wł Sikorskiego śmierci Prezydenta' Wł Raczkiewicza zostaje Pre:
RP — 7 1972 rw Odszedł od nas gorcy patriota i
i Niepodległa
CZEŚĆ ŻOŁNIERSKA JEGO
KOMBATANTÓW W KANADZIE
nycn Kiorj uuu av """
go roku od 24 czerwca 1
lipca
Rada Szkolna dzielnicy North
York na terenie nauka
'języka francuskiego prowadzo- -
na jest od 6 ki szkoły podsta
wowej ma zamiar ou prz&-leg- o
roku szkolnego wprowa-dzi- ć
program nauki francuskie-g- j
w przedszkolach i pierw
szych klasach Przewiduje się
20-minuto- we lekcje podczas
których językiem wykładowym
będzie w) łącznie
Ontario Court przy-znał
Robertowi Park $1000
odszkodowania za bezpodstaw-ne
aresztowanie pod zarzutem
pieniędzy i
ich w obieg areszto-waniu
w Toronto odstawiono go
da Hamilton gdzie ustalono ze
został niesłusznie uwięziony i
oskarżony
Prośba
Czerwony Krzyż ponawia
prośbę o ochotnicze składanie
krwi W tygodniu od ponie-działku
24 do 28 bm będą
czynne w dzielnicach
miasta przychodnie których
personel przyjmował będzie
ochotników
Dla South Peel krew przyj-mowana
będzie w sali para-fialnej
przy 3101 Constitution
Blvd natomiast w North
York w sali szkolnej 50
Ameer Ave gdzie
i personel Sir Sanford
Secondary School będą
mogli ofiarować dawkę krwi
K P Kalinka
z zachowa
niem starych weselnych zwycza
jów przywiezionych tutaj ze sta
rego kraju i troskliwie pielęgno-wanych
Wesela polskie słyn-- j
nrzecież z obfitego w smaczne i
lóżnorodne potrawy stołu
Nie inaczej też było na wese-lu
jedynaczki pp K P Kalinka
wydawali swoją córkę
Dianę Lillian za Henryka Davi-d- a
Wajnbluma
Przyjęcie weselne odbyło się
w ładnej sali parafii katedralnej
św Jana PNKK (186 Cowan Av)
przy bardzo dużej ilości zapro-szonych
gości Wszyscy bawili
się dziękując gospoda-rzom
za zaproszenie a
parze za uczestnictwo w ich ra-dosnej
Oboje młodzi stanowią bardzo
urodą i prezencją' parę
W otoczeniu swego
zwracali powszechną
uwagę uczestników
Aleks Os—
Ł'V1V11VVIŁI
POSZUKIWANIE!
Prawdziwe nazwisko Stanisław Urbań-ski
przybrane Henryk
żonaty i troje dzieci jest po-szukiwany
w waż-ne-j sprawie
go zna i wic gdzie mieszka pro-szony
jest o podanie do "Związkowca"
pod Box 859 JttWfAWWttmfWfMtWt
Śp Szołowski
MJR PILOT
urodzony 8 lipca 1908 r we Lwowie
zmarł po długich cierpieniach U kwietnia 1972 r
Długoletni Ontario
Msza św żałobna w dn 14 kwietnia 1972 r
o godz 10 rano w St John's Chapel St MichHl's Cathe- -
dral Church St Toronto- -
Ewentualnie zamiast kwiatów prosimy dać daninę na
Can Cancer Soeiety
Pogrążeni w smutku
ŻONA CÓRKA oraz BRAT W POLSCE 5bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbK
r—s i
Śp Szołowski
ur 8 lipca 1908 rwc Lwowie uczestnik kampa-nii
1939 r w Kanadzie pracownik
Ontario Hydro po długich 'zmarł dn
11 kwietnia 1972 r w Toronto
Pamięć Jego postaci na zawsze
pozostanie z namr
PRZYJACIELE I KOLEDZY ifsmmmmmmtmmamKBi
urodzony w w Warszawie
wojny' światowej
Anglii
po odzyskaniu 1918—1926 wysoki urzędnik
zagranicznej w poseł
następnie w Rzymie Minister Spraw
sprawuje ta funkcję 6 lat Warszawie
w II światowej 1939 w rządzie
w 1947"rpo
zydentem zmarł" dnia kwietnia Londynie
nieugięty bojownik
o Polskę Wolną
PAMIĘCI
POLSKICH
do
której
francuski
Supremę
talszowania pusz-czania
Po
różnych
uczniowie
Fle-ming
radosnej atmosfery
którzy
radośnie
młodej
ceremonii
dobraną
orszaku we-selnego
nazwisko Koło-dziej
Ktokol-wiek
pracownik
W pierwszą bolesną
rocznicę śmierci
męża mego
- Sp Edwarda
PESCHLA
Msza św żałobna za spo-kój
Jego duszy odprawio-na
zostanie1 w dniu22-g- o
kwietnia 1972 r o godz
8130 rano w kościeleśw
Stanisława 12 Denison
Ąve Toronto
Żona
Kino Brighton
127 Roncesvailes Ave
Tel 532-271- 0
wyświetla
od 21 do 26 kwietnia
2 — odmienne Ameryk filmy
w kolorach
wielki dramat wg pow
F M Dostojewskiego
"BRACIA
KARAMAZOV u
(The Brothers Karamaiov)
oraz super wesoły muzyczny pt:
'ULI"
Od 28 kwietnia do 3 maja
"RYANS
DAUGHTER"
Wytnij zachowaj dla inf i
dat Patrzcie w tym miej-scu
po dalsze szlagiery Kina
BRIGHTON
M SWIDERSKI
o krew
W dzielnicy Etobicoke w sali
Scott Napier Clinic przycho-dnia
czynna będzie od 9 rano
do 4 po pot
We wtorek przychodnia
przy 730 Eglinton Ave W
przyjmować będzie krew od
230 po pol do 8S0 wiecz
poza tjm tego dnia czynna
będzie centralna klinika od
południa do 8 wiecz W Scar- -
i
UUIOUgll Krew przyjmowana
będzie przy 41 Lawson Kd od
popołudnia do 8 wiecz w Eto-bicoke
w sali 1 Queensway
Lions Couit od 9 rano do 4
po pol Poza tym czynne będą
przychodnie w czwartek w
Community Hall 5090 Yonge
St i w piątek przy centralnej
klinice ale tylko do godz 2
po pol
JNew Toronlo
FILMY O POLSCE
W GRUPIE 7 ZPwK
Zarząd Grupy 7 ZPwK za--
piasza uprzejmie Polonię New
Toronto i okoliczną oraz cala
rodzinę związkową na obejrze
nie pięknych filmów o Polsce
wykonanych przez p Czesława
Flisa których wyświetlenie od
będzie się na sali Grupy 7
(175 — 7th Street) w niedzie-lę
23 kwietnia br o godzinie
6 wieczorem
Bilety wstępu po niskiej 'ce-nie
Uzyskany z tej imprezy do-chód
przeznaczony będzie na
Fundusz odbudowy Zamku Kró-lewskiego
w Warszawie
Zarząd
32 33
PAMIĄTKI PO SIR CASIMIR
GZOWSKIM ODNALEZIONE
Dzięki w trwałym i unuejcl
nie prowadzony ni poszukiwaniom
poncji "Toronto oUnaiczione zo-stały
wszystkie tKradzione z ga-biot- id
pomniKa Sir Casimir
Uzowskiego pamiątkowe przed-mioty
Są one już w posiadaniu To-ronto
Historical Eoard któiu
się stojącym na wybrzeżu przy
Lakę bnore Bivd pomnikiem
opiekuje
PLAN WYSTAWY SZTUKI
POLSKIEJ ~
Centre for tontemporary Art
planuje zorganizować wielką
wystawę "reprezentującą histo-ryczny
i współczesny dorobek
polskiej sztuKi plastycznej Wszy-scy
ci którzy posiadają obrazy
rysunki rzeźbę tkaninę arty-styczną
czy mne przedmioty
sztUKi polsKicj z różnych okre-sów
historycznych proszeni są
o uprzejme skontaktowanie się
z p Kazimierzem Głazem dyrek-torem
Ośrodka Sztuki Współcze-snej
155 A Roncesvaies Ave
Toronto 3 Ont tel 536-622- 0
Wystawa miałaby na celu
pokazanie innym grupom etnicz-nym
w Kanadzie polskiej sztuki
i byłaby zorgnizow ana przy po
parciu zasiłku przyznanego przez
Sekretarza Stanu
I£
Sp
urodzony
im Po
niach
K'£ acitit j3 zostało
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena le słowa i cyfr Se Minimum SI 25 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za
Box 25C ogłoszenia priyjmuc sic
torkowego — plotek do godi 1 po
do godz 1
Matrymonialne
bPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE
KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-6ULARN- E
TESTAMENTY KONSUL
TACJE Z D1MIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
bEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOK
MACYJNF "VENUS" 157-- A RON-'JLSVALL- ES
AVE TORONTO 3
1EL 633-262- 9 CZYNNE OD 5 DO S
VlECZOR SOBOTY IP—2 PO POL
SAMO INA PANI w średnim wieku
pupila pana do lat 55 niezależnego
cciu lowarzjskim cuenuialnlc ma- to niontulnjm Llsi prosie kierów ai
ni ouai Związkowiec" 1475 IJueen
St W lor i Out ii ii
WDOWA kulturalna dobrze stuo-lun- a
namązc horeiondciicjo z pa
nem do lat OJ w ceu mairjinomal-n- m Llstj proszę pitac na "Z14Z-ioiwe- c i4'u Queen at W Toronto i Out łiox tfao 32 ii
SAMOTNY bezdzietnj posiadam dom
i jeiem uoorzc ZŁfcospoaaiowanj
lzaa ddwroagąlatachuparizue}jidnę nnaawicązmaćeotukonr-eta- Kt
z Kobietą o och sainjtn waio-rac- n
do lat tii) Cel lowaizyski lub
matrmonialn Lilv proszę pioać
do: "Związkowiec" 147o Queen St
W Toronto J Ont Box 86U 32 ii
KAWALER Polak zamieszkały w
Kanadzie brunet lat 41 wzrost 5'8
przediebiotcz towarzyski o szero
Kich intelektualnych zainteresowa-niach
Pragnie poznać pannę naio
dowosei polskiej w odpowiednim
wieku o dużej kulturze duchowej i
milej prezencji i celu nawiązania
przyjaźni rrzy ooopoinym pououa
IU Mvnalzcnsl° możliwe strofa
materialna nie ma znaczenia Lasiy
w jęzjku polskim lub angielskim z
ZdltfL&Ilft lULUglcUltl IAIU1UJ £1UI LU
pew niaini proszę kierować do:
"Związkowca" 1475 Qiicn St W "Io-runt- o J Ont t!ox 861 Dyskrecja
sprawą honoru 32 33
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom 12 let-ni
solidnie zbudowany bliźniak 3
oddzielne apartamenty całkowicie
umeblowane miesięczne komorne
IHJa W Cena S3J OUO Łt Clair Scar-lct- l lei 7M4Ź74 31 12
ULI RA NOWOCZŁiNK bungalow 4
sypialnie duża partc-l-a podwójny
garaż nowy tarn kąpielowy ciek
tryczne ogrzewanie bVt mortgage na
la lal Cena S4ó 50U 'lei 749 oOdU
PRYWATNIE do spredania Duplck
okolica Iiloor Runny mede w piata
$10 UDO Po bliższe inlormacjc piu37c
tel 702-069- 7 po 5 po poi J2J5
ZABAWA GRONA MŁODZIEŻY
GRUPY 1
Grono Młodzieży Grupy 1
ZPwr zawiadamia młodzież oraz
fil r-- t tri ni n #l ł-- rttt flttl ' n
wznawia swoją działalność
Pierwszą imprezą Grona jest
zabawa wiosenna która odbę-dzie
się w piątek 21 kwietnia
br w sali Grupy 1 (62 Clare-mon- t St)
Zarząd Grona serdecznie za-prasza
młodzież z Toronto i oso-nc- y OrKiestra "NiebicsKo iiia- -
u ' Bulet obucie zaopatrzony
PoczątCK zabawy o godz 8 wiecz
Zarząd
31 61
PODZIĘKOWANIE
Za uświetnienie Wieczoru Clio-pinoitsKie- go piękni mi darami
federacja Komet Poiskicli w
Kanadzie Ogniwo No 1 serdecz-nie
dziękuje otiarodawcom —
p L Pnacinskieinu za wykona-nie
i oliarowame portretów oraz
firmie Mary's Fiower Shop 492
Queen St W za podarowanie
dwóch koszy świeżich kwiatów
Zarząd Ogniwa No 1
ŚWIĘCONE OGNIWA Nr 1
Zarząd Ogniwa Nr 1 FKPwK
zawiadamia ze święcone Ogniwa
odbędzie się w nicUzieię 23 Kwie-tnia
o godz 5 po poł w saii SPK
(206 Bcverley SU
Prosimy członkinie o gremial-ne
przybycie z rodzinami oraz
zapraszamy wszystkich Uch któ-rzy
interesują się piacami Fede-racji
Kobiet
Zarząd
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na wesela bankiety itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourr Rd
Zabawy taneczne w każdą sobotę
Tel 533-227- 8 533-061- 5
20-- W
Śp Jerzy SZAŁOWSKI
MJR PILOT
'' urodzony 8 lipca 1908 r we Lwowie
Zmarł po długich cierpieniach 11 kwietnia 1972 r
w Toronto
Były oficer 2--go Pułku Lotniczego w Krakowie były
jeniec wojenny długoletni członek naszego skrzydła
"Warszawa"
Cześć Jego pamięci!
ZARZĄD i CZŁONKOWIE
Stów Lotników Polskich — RCAF Ass
Skrzydło "Warszawa"
Jan Ppchwałowski
25 grudnia 1908 r w Roha-tynie
zmarł po niedługich cierpię- -
2 lutego 1972 r w Toronto
nabożeństwie żałobnym w ko- - on' diaiujiona umu jiuoikóu złożone na wieczny spoczynek
naj cmentarzu Park Lawn o lutego br
O powyższym zawiadamiają pogrą-żeni
w głębokim żalu
zona synowie i synowa
telefonicznie coazienmc uo wyaania
południu do piorkowego — we wtorek
po południu
Praca
POTRZEBNI monterzy (assemblers)
tapicerzy i uczniowie — do labrykl
mebli Stała praca Tel 5J2 95U
25 33
POTRZEBNI zbieracze robaków na
nowo przejętej Uolf course Ulwy 7
1 JJUiteriuj fiaclmy ceny rynkowe
jak również urlopowe lational
uait Co Tel 537-17B- 7 2I27J4
10'1HZŁUNI stolarze do wyrobu dre-- v ninnjcn ram Kaniipowycn (snapeis
Ł trimers) Tel 6J5-7U7- 7 Jl-3- 4
POTRZEBNI mężczyźni do mcla
okien w duży en budynkach Stalą
praca wysokie wynagrodzenie 'lei
uUO-jiW- 5 31 ii
MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszukuje
komety do pracy domowej mieszka-nie
na miejscu Dobre warunki 'lei
444U6 po b po poi 31 12
P01RZEBNA starsza pani do opieki
nad dzieckiem warunki do omówie-nia
lei 5J7-10- J1 po li ulecz 31 32
POTRZEBNA pani do zajęcia się
2 letnią dziewczynką 1 domem miesz-kanie
na miejscu Tel 221 J--
40 po 7
wiecz 32 33
POTRZEBNY miody mężczyzna jako
pomocnik w przemysłowym malar
stwic lei 782 6311 prosie Edwarda
32 33
POTRZEBNA kobieta do pracy do
nowej mieszkanie na miejscu lei
633-635- 1 32 33
POTRZEBNA gospodyni z dośwlad
czemcm mieszkanie na miejscu W a-ru- nki do omówienia Tel 483 8751
do godz 12 w pol 32 33
POTRZEBNA pani do pilnowania
dziecka Po blisze Informacje telefo-nować
763-274- 9 32 33
Kupno sprzedaż
OKAZJA! Prjwatna sprzeddz 16-po-Kojo-wy
dochodowy dom na Sornu-re- n Ae Tel 674 03ZZ lub 76J-487- 1
3U-J- 2
Mieszkania
UMcULOWANY pokój dla samotnej
osoby lei ojD-Jbj- ] jl-j-- l
POKÓJ z kuchnią umeblowany lub
nie tło njiiajuua na Z poaiodzc
1CI OJf-lH- Dl n-- n
UMEBLOWANA 2 pokoje dla dwotll
nnoujLU iMiucncK bpohojny dom 'lei im liii 31 ii
i POKOJK z kuchni 178 Pcarbon Axo lei ból-ilo- 5 Jl i'l
KLAT — 2 pokoje i kuchnia (piec
lodówka) dla bcd7iclncgo maiżen itua lub kobiety 'lei 5Jl-20i- 2 po S
po pol 31 32
--MIESZKANIE w suterenie — dwa po- koje i łazienka da samotnej oaou
Wu tjgodniowo w okolicy Etobleo
kc 'lei 2S2 4JJb 32 ii
DWA POKOJE z kuchnią nieumeblo
wdne OMonnc wejście wspólna ła- zienka Tel 252 2041 32 3J
NIEUMŁBLOWANE 2 pokoje z kuch-nią
1 łazienką Tel 5J7-7J7- 6
32 33
UMEBLOWANY pokój bez gotowa- nia i parking dla mezes-yzn-y Okoli
ca Lawrencc Westoit Tel 244-387- 7
32 33
I Zalelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCI
AGENCY LTD
N tycie — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solldnio l najkorzystniej
7$ Humbtrtrili Blvd Toronto II
Tal a33-33&- 2 131-24- M 7-- a
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Iniurance Serv(c
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkkh ubezpieczeń
It74 Egllnłon Avt W Ttl 7J3-41- M
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
477 Roncsvallas Av 531-094- 5
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
FLOWER SHOP
1658 OuMn St W — Toronto
Tal 5J4-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
Żywe kwinty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
ioleuila facttowi obsługa bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathunt St Tol 368-079- 7
DUKES CYKLE A RADIO
Mebla IMctrycznoić I aport
Najwlękjzy polikl skład z meblami
— Jl pletrfc Najlepsza ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda
rzecz albo zwrot ple
nledzy Najstarsza polaka firma
625 Qun Sł W Tl 361-61- 3
DENTYSTYCZNE
Pierwsza Polska Protazownla
Dentystyczna
High Park Danture Clinic
IiS4-- a Bloor Sł W-(prz- y Dundas)
od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-831- 1
M-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
3M Bathurst St - Tal 36W65J
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodujn
szybko tanio
1475 QuMt St W — 531-24- 1
aaaB
airlaSI
ADRES:
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
sclekoujch wykonuje wasz zocUk
Aleksander Toczyski ttl LE 4-SU- Oł SUS
kryce noWJCh CachfiW I wprawi!
„kiaclanie rinlen Scltko- -
wycn i lat gwarancji Tel 2778b0
W Krawczyk n~
NAPRAWA starych i budowa n
Ajcn dacoow zaiuaaanie rymea
ściekowych Robola k waran towajja' a Urygieiicza ba-24- Zt 4HS- -
JOHNSTON — Plumblng — Haatlna a oriming contractor Matro kł-- % cenct No 2BI WyKonuit wualkla
roooty wodociągowa kanalliacyina- -i
ogrztwawcza stara I nowa Taiaf
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S"
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyk
auje urm reperuje xuą loirtalacJt
elektryczną Weavy wira icam
ino Ł tsa Tel 3JJ-71- 1 10-1- 0
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
119 wykonuie wszelkie roboty wo-ono-kanailzacyi- ne pod gwaranci
Elektryczne czysiczenie kanałów ln- - stalacia gazowych pieców do ogrze-- " wania I zbiorników na gorącą woda
bez zadne wpłaty Tel J Niewia-domski
536-12- W) 19-- S
JOHN PLUMBER wykonuje wszel
kle naprawy 1 instalacje przez 24 go-azln- y Tel 533 54aj 23-4- 4
PRACE w zakresie wodociągów 1 ka-nalizacji
(plumbing diuins) oraz
ogrzeuanla (lurnaccs) jak również
czyszczenie malowanie 1 reperacja
domów Bezpłatne oszacowanie pro-jektowanych
prac Tel 5J2-3U5- 6 pro- sić: Mikę po 3 po pol 24 32
PLAiTEKOWANIE cementowanie
wewnątrz 1 zewnątrz wykonuje ta- nio i solidnie Tel 534 5449 2915
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczjmj w kazdm jezynu Samocho-a- y wsstkich tjpow Specjaliści w
pjrkowaniu Wjpozyczaiiił samocho-dy
do egzaminu bezpłatna nauka
dla otrzymania permiiu Centralne
biuro bul Anncttc St
Oddział 894 College St Tel 769-984- 4
S
LICENCJONOWANI polscy liutrukto-rz- y
— Prowadź samocnód jaz m
pierwszej ltcji Spróbuj bez ld uycb zobowiązań bezpłatne lnstruto
cje u nas lub w waszym domu
1076 Batburst st Tel LJ-- 2-36- 5B
1-1(- M
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prac
gwarantowana S Jesiak LE 4-66- 62 SbS
Przeprowadzki
l przewoź to
--ow poza miasto — sollonl nit
lrogo Roman 536-859- 0 Ił-l-Ol
Telewizja i radio
RICHARD STAU TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi Ki
Kyszaid Starzyński tel 7t2-58- 2 S
Różne
KUCHARKA dotuje na weselach 1 bankietach Ceny przystępne — K
Adamska Pudllkowska lei 534-685- 2
po 5 wiecz 22S
-- =—-- j:Jrzf3ZB£±iiz tzfnsr
Informator w Toronto
—
BLOSSOM
gwarantowana
PROTEZY
Gustownie
iUłtuuwauziU
A obsłużymy Was
w jeżyku polskim
KRAWIEC
J KRUzEL
Vtnitlan Tailort & FurTlan
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota solidna'
2783 Dundas St W łel 7676493
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oras przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lata
ItfllANS fuks a TAILURINO
40 Roncesvalle Av Toronto 3 Ont — Tel 534-53- 4 Własc STEFAN JANICKI
PIEKARNIA
Anita's Bakary & DelleatesMit '
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy I7S RoncesvallłS Ave Ttl 535-284- 1
2230 Bloor St Watt - Tal 74-58- 5l
24-- U
PLUMBING A HEATING
Wszelkie roboty w zakreśla plum-bin- g
1 Łteatlng Nowa roboty i na- prawy J J Hardware Stor
WlliCcIel i STEFANIAK
Z4S ojuwn sr w
Ttl 34+4141 em: 231-43- 1 10UI
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 RoncsvallM Av 536-545- 3 Agencja PŁKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki Świąteczne l la
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tai 533-9M- I
REAL ESTATE '
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w i BOYKO Real Estate Ltd t
3327 Bloor St W Toronto £3
239-304- 1 ' 31-- S
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY 1
W ONTARIO 1 SYRENA I
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Ont
NA AM" FALI 1250 Kc
29 HUMBERCREST BLVD TORONTO % ONT
4 i $
769-91- 75 (pa 6-ta-i) 531-M9- 1 tet — )
m tj n
&ć :k
- £ Pil'
feci :r
-- i fx& i£l~J&X& --
9-®%-
t&ś--
" &-i- T &4tfs mfcr 'Ai k- - ?$ !
! --? t+~ "ł -- V -- 1J--! V z-źTz-y- zstt&i