Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1957

              m
tt
v
im
bg
zieft
A
1i
edl
IiuJiV:
U
BEJ- -
031
KR-- "
Poświecenie Ośrodka Harcerskiego
po raz trzeci Ośrodek Harcerski
u Ka-zuba- ch stał się głównym
giej-ce- m wakacjjnych gier har-ter-ki- ch
i zabaw zuchów eh Tam
tdzie jiicda%no tjlko las szumiał
stanęły niezbędne zabudowania i zo-da- h
wjkonane urządzenia po-Jtb- ne
z punktu widzenia higieny
i bezpieczeństwa Można śmiało
'! lerdzic że centrum Ośrodka jest
raz v kończone Pozostaje troska
najl jszbkie poszerzenie go i dalszą
rozbudowę aby nadążjć rozrastaj-cel
ącemu się harcerstwu i mnozącm
Jf ye gromadom zuszek i zuchów
To stadium pracy wymaga moe-teg- o
jkcentu który uwjdatni do-ncliczj-o-we
osiągnięcia i uyzna-- a
dalszą drogę zabrzmi podzie-loHanu- m
dhi współtwórców Osiod-ła
i poikj noujch działaczy
Zgodnie z całą tradjeją hjieer-ip- i
a takim akcentem może bć
nlko uioijstosc oddania Osiodka
pod opii kę Bożą w której wezmą
udział nie tjlko haicerki i hdice-n- e
ak rouniez przedstawiciele
Polonu Kanadjjskiej oceniający
ocliowivcze znaczenie huicer- -
stua Tak powstał pi ogram poświęc-enia
Ośiodka Harceiskiego na
Kaszubach pomysł kloiy stał się
wspólną własnością hufców har-cerbku- li
kręgu staisoharcerskie- -
jo Kola 1'izyjaciół Harcerstwa
i Komitetu Rozbudowy Ośrodka
flszjstkic te organizacje pidgną
iby ich umiłowany Ośiodek otizy-natts- y
błogosławieństwo Boe
es podbił seica wsstkich Polaków
Dinieszłabcii w Ontario żeby stał
iic im bliski
Uroczystość poświęcenia została
znaczona na dnie 20 i 21 lipca
naf
i więc na okres najbardziej intcn-jjwn- ej
akcji obozowej co da nej
jszjstkim przybyłym okazję do
oceny waitości jaką przedstawia
nasz Ośiodek
Jak wszystko w Harcerstwie tak
i uroezjstość poświęcenia choć ich
pełna głębokiej powagi pizeplata--
na będzie wesołymi pomysłami
młodzieży i przepojona radosnym
tastiojem rozbrykanych zuchów
Ale właśnie tak trzeba bo harcerz
jest szczęśliwy że miłuje Boga
i poświęcenie Ośrodka będzie z czy
onjm szczęściem sharmonizo-iran- e to
Formalny program uroczystości
niewiele mówi Ot ognisko msza
w polowa kazanie akt poświęcen-ia
parę przemówień ~Vażne jest
jednak nie tyle uszeregowanie tych
hlku punktów ile treść jaką zo-staną
wypełnione a przypuszczać
olno że temat miejsce i szczeg-ólne
okoliczności sprawią że każd-y
punkt programu będzie wykon-any
świetnie
lrapiezy harcerskie urozmaicą te
cwa dni lipcowe a ponadto co wy- -
daje się szczególnie ciekawe przy
bili będą mogli przypatrzeć się za z
bawom zuszek i zuchów których
program nie ulegnie żadiej zmia- -
me z powodu uroczystości lecz
będzie prowadzony stosownie do 'i
}praeowanego przed rozpoczęciem dzie
'akacji i ustalonego na poszczę--
pne t godnie planu
Zaraz po akcie poświęcenia te 20
wby które swą działalnością bez--
[forednio lub dzięki swej wybil--
WiinmB
-
Jarak sypialny zuchów w ośrodku
Barrys Bay
V
łcAi-- _ ♦ y Wronrfia(c £&' i k
Nie
to NIE PRZYNIESIE TYLE
PS OSBOOth NA KASZtJBACRH
Wymarzonym dla dziatwy miejscem spędzenia wakacji
jest zuchowa kolonia Zuchy z różnych gromad z pro- wincji Onłario zażywają kąpieli w pięknym jeziorze w ośrodku harcerskim na Kaszubach w Barrys Bay Ont
działalności społecznej pośre-dnio
przjcz nily się do powstania
Ośiodka Harcerskiego na Kaszu-bach
otrzymają szlachetne miano
Clucslnjth Rodziców i cegiełki z
nazwiskami zostaną prybile do
pamiątkowej tablicy która będzie
umocniona na ścianie słownego
budynku
Zespół Chrzestnych Rodziców nie
obejmie tych wszystkich którzy
to pobudzeni przykładem czy
przejęci uroczystością czy to
dopiero poinformowani o lozle-głoś- ci
i wartości prac harcerstwa
pospieszą z ofiaiami aby Ośrodek
Harcerstwa na Kaszubach rozbude-wa- ł
się na miarę rzeczywistych po-trzeb
Będą oni mogli dołożyć ce-giełkę
i przybić do pamiątkowej
tablicy wchodząc do grona Budo-wniczych
Ośrodka Haicerskiego
W ten sposób na uroczystości
poświęcenia zostanie zamknięte
Koło Chrzeslnjch Rodziców i po- -
wstanie zalążek grona Budów ni- -
czych Sprawa la mówi za sicbie
program ciekawy Tylko korzystać
okazji i jechać na Kaszuby bo
nigdzie milszjch i wartostio- -
wszych przeżyć nie znajdziecie w
ciągu dwudniowego odpoczynku
nigdzie wasza obecność nie bę- -
również pozyleczua
Spotkamy się licznie w Ośrodku
Harcerskim na Kaszubach w dniach
i 21 lipca
Szczegóły techniczne w ogłosze-niach
harcerskim na Kaszubach w
I
ml
-
NIEZBCDNE DLA ZDROWIA
NAJLEP5ZA KUMUL
FINANSOWA
opłacają w Polsce
ŻADNEGO CŁA
ZŁOTYCH ZA DOLARA
CO DOBRZE WYBRANE LEKI
KUPONY DO WYBORU PKO
OD $1000 W GÓRĘ- -
Oddziały: Hamilłon — M Kowal 655 Barton Sf E
Montreal — ORBIS 3650 Sł Lawrręnee Blvd
Windsor — Cz Jedliński 1332 Hall
Centrala
Tel EM Xi
4-557-
411
HAKC
H glX jJłjEEjMM -
R§&AliiiyjHUjO
na Kaszubach
SUDBURY
ZAKOŃCZENIE SZKOŁY
W piątek 14 czeiwca dzieci szkol-ne
pojawiły się po raz ostatni w
szkółce W dniu tym miało miejsce
zakończenie roku szkolnego i roz-danie
świadectw W uroczystości
tej oprócz dzieci szkolnych i nau-czycieli
wzał udział Zarząd KPK
Okręg Sudbury Kierownik szkoły
p prof IM Broszkiewicz wygłosił
okolicznościowe przemówienie w
którjm scliarakteijTował klasę we-dł- u
zachowania i postępowania w
nauce A kolei w liuemu Zarządu
pizunówił do dzieci pre?os KPK p
nz K Blaszezjk podkreślając do-niosłość
i znaczenie szkółki pol-skiej
i korzyści stąd wynikające
zarówno dla dzieci jak i dla rodzi-ców
Pan Prezes w serdecznych
słowach podziękował zespołowi
nauczycielskiemu w osobach kiero-wnika
szkoły p prof M Broszkie-wicz- a
ks proboszcza E Jastalskie- -
go pani H Dempster i pani K
Kęsik za pracę nad wychowywanem
naszych dzieci w duchu polskim
poczym wyraził słowa uznania i po-dziękowania
p L Slefańczukoi
opiekunowi szkółki z ranienia K P
K który już kilka lat z rzędu od
daje się tej sprawie z poświęcę nm honorowo W zakończeniu
kicg0 za bezpłalne oddanie sali
klubowej do dyspozycji szkółki
Zarząd Klubu Polskiego przyczy-nił
się do uprzyjemnię lejo wyda-izeni- a
przez rozdanie dzieciom sło-- d
j czy
ZABAWA KPK
Podobnie jak w roku ubiegłym
Zarząd KPK Okręg Sudbury urzą-dził
w sobotę 15 czerwca zabawę
w celu zdobjcia funduszy na urzą-dzenie
pikniku dla dzieci z okazji
zakończenia roku szkolnego Zaba-wa
odbjła się w Klubie Polskim
212 Fiood Rd W czasie zabawy
czjnnj bł bufet prowadzony przez
panie L Stefanczuk i J Zloty
Sprzedażą napojów zajmowali się
pp E Jabłoński i L Stefanczuk
Miało również miejsce- - ciągnienie
loterii fantowej Pierwsza wygrana
w postaci srebra stołowego na 8
osób otrzymał p J Malik drugą
— zegarek na ręlrę — p S Wol-ski
trzecią — lampę stołową — p
1 Sikora czwartą — wieczne pióro
p J Złoty Książeczki z losami lo-terjjnj- mi
wydrukowała bezpłatnie
firma jubilerska J Bazar Ksią
żeczki loteryjne sprzeda pp L
Stefanczuk — 73 A Mis czak —
23 H Korzeniecka — 20 J Kleber
— 1fi 1 Złoty — 15 E Jabłoński
— 13 S Wiencek — 10 E Soli-piw- Mj
— 9 J Dubis — 7 K Blasz-czj- k
— 6 J Korobij — 5 T Pluta
— 5 II Włodaiezyk — 5 S Wol-aki
— 1 M Wójcik — 1
Dn sukcesu zabawy rjr"ezvnił
się wj bitnie p E Solipiwło któ- -
O' wspólnie z p L Stefana u'ciem
7nimftwa1i sin snrawami organiza
cyjnymi Poza tym wymienić nale-- l
ży pp M Krajewskiego H Heni-- i
ke i A Miszczaka Sprzedażą bile-tów
wstępu zajmowali się pp J
Kleber i J Zloty
Zabawę naieży uważać za udna
w szczególności pod względem fi-- j
nansowym Składamy podziękowa-- 1
nia Zarządowi Klubu Polskiego' za
oddanie swojej' sali do użytku KPK
miejscowej Polonii za liczniejsze
przybycie na zabawę niż w roku
ubiegłym oraz tym którzy przy-czjni- li
się do sukcesu zabawy a zo-stali
niezauważeni
J Kleber sekr Okręgu KPK
L
"ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Sobota
Tunel
W północnej części zachodnie-go
wybrzeża Greniandn w miej-scowości
Thule Stany Zjedno-czone
zbudowały jedną z naj-ważniejszych
swych baż strate-gicznych
Thule leży około 1100
Km za kołem polarnym i znajdu-je
się o 550 km bliżej bieguna
niz najdalej na północ wysunięty
kraniec Alaski Ale jeszcze 800
km dalej na północ a więc bl-z- ej bieguna na Ziemi Peary'ego
znajduje sie inny dogodny teren
odpowiedni na bazę lotniczą Jak
się tam jednak dostać? Droga
wodna jest zamknięta okrągły
rok przez gruba warstwę nie-dostępnych
lodów Droga lądowa
od Thule do Ziemi Peary'ego to
1100 km groźnej zdradliwej po-krjw- y lodowej gdzie szaleją
częste i gwałtowne burze a zim-no
stanowi trudną do pokonania
pizeszkode
Próbowano przeprawiać się po-jazdami
na płozach ciągnionymi
przez traktory na gąsienicach
ale rezultaty były mało zachęca-jące
W ciężkim terenie o stwar
dniałej nierównej powierzchni
śniegu traktory posuwały się z
szjbkoscią zaledwie 6 do 7 km
na godzinę Trzeba było zabierać
wielkie ilości paliwa co ogro-mnie
ograniczało ilość ładunku
Załoga chociaż mieszkająca w
specjalnych domkach zbudowa-nych
na saniach nie wytrzymy-wała
niskiej temperatury i wi-chrów
Liczne traktory tkwiące
wśród lodów sa niemym świa-dectwem
ze pustynia lodowa
niechętnie wpuszcza intruzów
Thule gdzie poit zamarza cał-kowicie
tylko w ciągu 10 lub 12
tygodni w roku mogłoby stać
sę bazą zaopatrzeniową dalszych
placówek ale nie rozwiązano do-tychczas
zagadnienia transportu
Korpus amerykańskich inży-nierów
wojskowych nie dał jed-nak
za wygraną W specjalnej
naukowej stacji badawczej w
Wilmette (stan Illinois) zrodził
się śmiały plan przebicia drogi
zaopatrzeni-owe- j pod lodami' Po-zwoliłoby
to na wykorzystanie
również tych części Grenlandii
które obecnie są praktycznie nie-dostępne
W r 1954 rozpoczęto pierwsze
doświadczenia w terenie i cho-ciaż
dotychczas nie rozwinięto
prac na szeroką skalę to jednak
przeorowadzone już roboty po-zwoliły
na opracowanie prostej
szybkiej i taniej metody budo-wy
tunelu Jednocześnie przeko-nano
się że droga pod lodami w
poprzek Grenlandii jest rzeczą
całkowicie wykonalną
Pierwsze roboty były prowa-dzone
w tajemnicy ale w ub ro
ku grupa dziennikarzy z miesię-- l
cznika Colliers otrzymała po
zwolenie na zwiedzenie tuneli
doświadczalnych i zapoznanie się
z daszymi projektami Poniższy
opis opiera się na" ich relacji
Opodal bazy w Thule znajduje
się "posterunek nr 2 Zadaniem
20-osobow- ej jego załogi jest wła
śnie budowa tuneli doświadczal-nych
Ludzie ci mieszkają w
trzech cylindrycznych pomie-szczeniach
o średnicy poniżej 5
m każde zagrzebanych w śniegu
na wysokości 2160 rh npm Mo-notonne
życie na tym odludziu
gdzie czas dzieli się tylko między
pracę sen i jedzeniewpływa de-prymująco
na stan psychiczny
to leż okres pobytu na posterun-ku
ograniczony jest do 4 miesię-cy
po upływie których następu-je
zmiana załogi
Tunele doświadczalne są róż-nych
rozmiarów i na różnej głę
bokości Niektóre mają wysokość
człowieka łub wyższą" inne —
służące jako przejścia łączniko-we
— można przebyć tylko na
czworakach Długość tuneli wy-nosi
od kilku do kilkunastu me-trów
Pierwsze korytarze drążo-no
ręcznie później używano
sprzętu mechanicznego
Do najważniejszych doświad-czeń
należy badanie deformacji
stropu i ścian tunelu wywoła-nych
osiadaniem lodu wskutek
ogromnego ciśnienia warstw
górnych Co roku przybywa w
Grenlandii nowa warstwa śniegu
grubości 120 cm Pod ciśnieniem
dalszych opadów śnieg ten ule-ga
sprasowaniu i stopniowo za
mienia sie w twardy lód Pokry
wa lodowa jest więc w ciągłvm
ruchu Pod ciśnieniem z góry
niższe warstwy są częściowo spy- chane ku brzegom i do morza
Powstają w ten sposób pływają-ce
góry lodowe
Jaki wpływ wywierają te ru-chy
na tunele wywiercone pod
lodem? Dla przekonania się o
tvm zainstalowano proste urzą-dzenie:
kołki wbite w sufit po
dłogę i w ściany lodowe połą-czono
napiętymi sznurami po
pewnym c?asie okazało się że
sznurv zwisły luźno co znaczyło
że sufit się obniżył Obliczono
że w ciągu niespełna dwóch lat
obniżenie to wyniosło kilkana-ście
centymetrów Inżynierowie
0SHAWA I OKOLICE! urn muu do polski
Wysyłamy wszelkiego rodzaju MATERIAŁY LEKARSTWA KU-PONY
w GOTÓWCE do wyboru od S5 0O wzv}ż
Również wysilamy wszelkie MATERIAŁY i LEKARSTWA do
krajów Związku Sowieckiego
Wyrabiamy WIZY i PASZPORTY do Polski i do innych krajów
europejskich
Po informacje i cenniki proszę zwracać się-do- :
J MISZTAK —SPRING BROTHERS FURNITURE
10 Bond StW— OSHAWAOnt — Tel RA 5-03-
11 od 9 do 6
oraz od'6— 9 wiecŁ do Hornu 355 Oshawa Blvd S tel RA 8-84-
13 ? TXn3iJSa32£ 41P-47- 1
pod
13 — 1957
lodami
orzekli że taka powolna defor-macja
nie grozi niebezpieczeń-stwem
zawalenia sie tunelu trze
ba tylko dokonywać niezbędnych
prac konserwacyjnych dla utrzy-mania
potrzebnych wymiarów
tunelu
Ciekawe wyniki dało laborato-ryjne
badanie próbek lodu po-branych
z różnej głębokości W
tym celu wykopano 30-metro- wą studnię Okazało się że 36-let- ni podoficer który dokopał się tej
głębokości stanął na lodzie ze
śniegu spadłego' w roku jegc
urodzenia Do pobrania próbek
z warstw jeszcze niższych użyto
świdra Stwierdzono ze lód na
głębokości 48 m liczy 68 lat
Projektowane są dalsze wierce-nia
i inżynierowie mają nadzieję
dotrzeć do dna pokrywy lodo-wej
Będą wówczas mieli w rę- ku śnieg który spadł w zamierz-chłym
czasie kiedy pokrywa lo-dowa
wyspy zaczęła dopiero się
tworzyć
Największy tunel doświadczal-ny
ma 12 ni długości 5 i pól m
wysokości i szerokość taką żeby
zmieści! się w nim niewielki po-jazd
Taki właśnie typ tunelu
przyjęto jako przyszłą drogę do
transportów na dalekie odległo-ści
g
Tunel w kierunku Ziemi Pea-ry'eg- o
budowany będzie metodą
odkrywkową Wykopany mecha-nicznie
rów odpowiedniej szero
kości i głębokości zostanie przy-kryty
dachem metalowym lub
drewnianym Narzucony na to
śnieg po pewnym czasie zamarz
nie i stwardnieje tworząc sufit
tunelu Wtedy podszaiowanie
może być usunięte i przeniesio-ne
na dalszy odcinek W ten spo-sób
można osiągnąć wielką o-szczed- ność materiału gdyż szalo-wanie
sufitu będzie użyte wielo-krotnie
a budowa zostanie osta-tecznie
wykonana wyłącznie z
materałów miejscowych nic nie
kosztujących mianowicie ze śnie-gu
i z lodu Dzięki temu ogólny
koszt budowy podziemnej drogi
w poprzek Grenlandii (a raczej
drogi podlodowej) będzie mniej-szy
niż koszt budowy szosy żwi-rowej
na powierzchni szybkość
zaś budowy zależy tylko od liczby
zatrudnionych ludzi i użytych
maszyn
Tunel będzie zaopatrzony w
odpowiednie urządzenia wentyla
cyjne Jako środek transportu
posłuży kolejka elektryczna
Trzeba dodać że metoda od-krywkowa
nie może być zastoso-wana
do budowy w górzystym
pasie nadbrzeżnym Tu trzeba
będzie wydrążyć tunel o długości
około 58 km zwykłą metodą gór-niczą
Projektowany jego począ- tek zlokalizowano w Tuto miej
scowości lezącej o li km na pd-wsc- h
od Thule Jest to jedno z
paru miejsc na wybrzeżu Gren-landii
gdzie pochyłość brzegu
jest dostatecznie łagodna żeby
umożliwić dostęp pojazdów
KITCHENER 0HT
WSPÓLNY PIKNIK
W niedzielę 14 lipca odbędzie
się pierwszy w tym sezonie piknik
na Sagę Farm o godz 2 po poł
Kto niema samochodu niech sie
zgłosi na salę ZPwK Sydney St
o gociz lzu po poł skąd będzie
się zabierać gości
W Kukulski sekr
Urlopy!
prawdziwy odpoczynek — w
ciszy nad rzeką Weila nd z
dala od wszelkiego zgiełku —
znajdziesz w polskim domu
Po bliższe informacje proszę
pisać:
M ROJ R R 2
WELLANDPORT ONT
lub telefonować:
Wellandport 35 R 3
39P45
Użyjcie przyjemnej
wycieczki samochodowej
jadać do P
! mila od
Milton
35 mil od Toronto
Mila kąpiel stoły pikniko-we
piękna okolica budka
z" napojami odświeżającymi
J" v czysfe'blócźenie1-'ł- j
i a W- - - -- st? ł%
wm
P
lMUjMtyTtM?fc(Iy) UiffflĘj
KOŁO POLEK GRUPY 1 ZPwK
WRAZ Z GRUPĄ 2 5 7 8 26 29 i 30
ZWIĄZKU POLAKÓW W KANADZIE
urządza
w niedzielę 14 lipca
w Parku im Gen Sikorskiego w Milton
Piknik dia dorosłych
Moc niespodzianek — doborowa orkiestra M Zaleskiego
— wyśmienita kuchnia — huśtawki dla dzieci
Cała Polonia z Toronto Hamilton Cooksvillc Oakvillo I
Brampton jest proszona o przybycie
BRANTFORD ONT
PIKNIK DZIATWY SZKOLNEJ
Grupa 10 ZPwK nnuczjciel i Ko
mitet Szkolny organizują dla wszjst-kic- h dzieci uczęszczających do
Szkoły Polskiej doroczny letni
piknik juz w tę niedzielę 14 lipca
Rodzice proszeni są o wzięcie u-dzi- alu Wyjazd spod Domu Związ-kowego
126 Albion St autobusem
i samochodami o godz 1030 punk-tualnie
Nauczj ciel p Walnszcyk
pizygotował moc niespodzianek i
atrakcji Zadowolenie zapewnione
tak dla dziatwy jak i dla rodziców
Uprzejmie prosimy rodziców o po-moc
przy zajęciu się dziatwą na
placu piknikowym Prosimy o
punktualne przybycie wyjazd bo
wiem odbędzie się dokładnie o
oznaczonej godzinie Bliższych
szczegółów o wycieczce rodzice za-sięgnąć
mogą u nauczyciela Ży-czymy
wesołei zabawy J S
# #
ZABAWY SOBOTNIE
W DOMU ZWIĄZKOWYM
Przypomiamy że w każdą sobotę
odbywają się w Domu Związkowym
miłe zabawy taneczne W bufecio
napoje Dobra muzyka
Wyjątkowo zabawy nie będzie w
sobotę 20 lipca
# o
PRENUMERATY I OGŁOSZENIA
W sprawie prenumerat lub ogło-szeń
w "Związkowcu" prosimy
zwracać się do naszego przedsta
wiciela: p J Sławek 45 Henry'St
teł 3-54-
30 Brantford
Ofiary na "Związkowiec"
J Klich Toronto $500
M Kwiatkowski Matsąui BC C500
Wł Horoszko Toronto $500
E J Mental Bluffton Alla $500
J Borowy West Toronto $500
P Zaguła Toronto $500
F Mularczyk Montreal $300
Klub Sport Polonia Sudbury $250
B Mackiewicz Toronto $200
W Ciok Lclhbridge Alta $150
J" Kopacz Fort William $100
Ofiarodawcom serdecznie dzięku-jemy
I
(ff A y
KTO
APTEKA
GAZDA PHARMACY
K J Ambroziewicz M Pham
WYSYŁKA LEKARSTW
629 Barton St E Tel LI 40933
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKI
Barristers Solicitors Notaries
928 King St East - Tel LI 9-46- 69
DRUKARNIA
M O N A R C H
Prace drukarskie i litograficzne
Wykonujemy zaproszenia ślubne
Właśc W Stasiuk
715 Barton St E Tel LI 5-76-
89
HARDWARE
BARTON HARDWARE
Skład towarów żelazn farb na-czyń
kuchennych i przyborów wo-dociągowych
— Wypożyczalnia na-rzędzi
— Właść E ŁABANOWJCZ
891 Barton St E Tel LI 9-27-
90
JUBILERNIA
FRIIiNDLY CREDIT JEWELLERS
Największy wybór zegarków i dia-mentów
- Gwarantowana naprawa
691 Barton St E Tel LI 9-68-
58
ALuMiKIOWE
HKf iWtWrBfiSS!6
1
F STR 3
HAMILTON
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
CZŁONKÓW GRUPY 2 ZPwK
W myśl powiętoj uchwały ze-brania
miesięcneco tlonkow w
dn 8 lipca br Zarąd Grupy 2
zwołuje Nadzwyczajne Zebranie
członków na 15 lipca 1057 w po- niedziałek o godz 8 wiec w Domu
Związkowym (644 Bulon St E )
W związku po}żsym Za rą d
Grupy 2 prosi wszystkich członków
aby pi z byli w oznaconym termi-nie
celem powzięcia ważnych
uchwał związanych z nnjbai dziej
żywotnymi interesami nasej orga-nizacji
W Daca prees
D R McENIRY
Real Estate Broker — Hamilton
HARDWARE STORĘ
Sklep towarów żelaznych 1 róinych
Położony w bardzo uczęszczanej
dzielnicy Barton & Gage w Hamil-tonie
obrót roczny $10000 hiidy-"'-- f piętrowy sklep 2553 stón
całe wyposażenie sklepowe półki
wystawowe urądenia wejście do
sklepu i do piwnicy od frontu i z
tyłu Ogrzewanie olejowe FA na
piętrze 7-pokoj- owy a pni lament —
3 sypialnie kuchnia salon i stoło-wy
4-kawałk- owa łazienka $25000
rtoacwhaurnkwachskleTpeile JwimedłuKgosakcoewnskjiiia
LI 9-41-
21
Budynek apartamentów '
8 mieszkań 3 Vi 'piętra 'polo"7ony
przy King St E w Hamilton bu-dynek
w doskonałym stanie pięk-nie
odmalowany 4 garac z „tyłu
budynku roczny przycjiódj $6420
Kupno domu jest najlepszą lokatą
kapitału wplata $25000 Tel 'Jim
Kosakowski Hamilton LI 9-41-
21
Do wynajęcia 2 sale
razem lub oddzielnie
'W DOMU 'ZWIĄZKOWYM'"
644 Barton St East
na wszelkie okazje CENA PRZYSTĘPNA '
PARAMOUNT RADIO AND HOMU
APPLIANCE
Aparaty radiowe I piybory ololilrycz
ne Polskie płyty uriiiinronownt
745 Barton St E --- TILI 5-35- M
CO ODZIE?
Informator - Hamilton
Zatelefonujcie a obsłużymy
Was po polsku
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty 'na wszystkie okazje
przyjmujemy zamówienia telefo-niczne-
— Bezpłatna dostawa1
1041 KingfSt Wf yTelJAt7-412- 7
MEBLE
BEAVER FURNITURE CO
Największy polski sklep z mebla-mi
— Duży wybór — Ceny
umiarkowane Właić K Hajoc
774 Barton St E - Tel LI 5-14- 82
REAL ESTATE
M P ZASADA
Kupno i sprzedaż nieruchomości
974 King St E ' Tel PH 40011
STACJA BENZYNOWA
SHELL SERVICE STATION
J H Wójcik
Benzyna i małe naprawy i
samochodów
728 Barton St E - Tel LI 4-90-
13
WĘDLINY
Benny Kondrat Supermarket
Hurtowna i detaliczna sprzedaż
wędlin wyrabianych na sposób
krajowy
756 Barton St E - Tel LI 5-61-
59
OKNA i Uli
JOSEPHS MEN'S -- SHOP-Skład
garderoby męskiej i lakład krawiecki
Józef Obszarny właściciel
Gotowe ubrania na składzie i robione na miarę z materiałów
angielskich
Galanteria męska pierwszorzędnej jakości
Fachowa i grzeczna obsługa! — Ceny umiarkowane!
751 Barton Streot' East — Hamilton — Tel LI 5-54-
33 J3S
Najwyższy już czas zaopatrzyć swe OKNA i DRZWI' na limo!
A SZULC
przedstawiciel największej w Kanadzie fabryki wyrobów
aluminiowych
Season Aire Aluminium Ltd
oferuje po najniższych cenach '
Drzwi grubości 1 cal spawane narożniki Okna 2 "trackś"
-- lubł3 "tracks": Długoletnia gwarancja
Dla właścicieli MOTELispećjajna zniżka
l2355 Almadale Ave: BURLINGTON) Ont
Teh NE '4-60-
90 _„ __ - u
tJŁliMlA I vśe i"&t£5l${Ł
S-t-t
"%#?{
£
m
i
ul I
m
55 'Jl
m
w
i
w
W
Mi mw
'v!
Wm
i
f
s
Ir
4FhI 4 % i& li
'Es Ł i '
%m iill
1ms'PtSo£smfl¥