000692 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rtv '#-'♦- ♦ cssyw5!-o-j3!vy- % r?s" y vvartrsjwysfń? yąi y-M&- ę
: 't 1 !' JfvS&w ś- - fci" -- u f'V T
NR 83 ZWIĄZKOWIEC — potkdtlalek 31 paftktornika 1977 r TH I
Poeta pojednania
Przed wielu już laty napisał witał „naszego polskiego przyja- - tymczą przelaną wbrew intere-kto- ś
źe „poezja Józefa Łobodow- - eiela i druha" Ułas Saraezuk som Zaporoźa i Rzeczypospoli-skieg- o
to jedno z ostatnich autor wydanej przed ostatnią tej Zbyt często niestety od
trwających jeszcze przęseł mo- -
stu zawieszonego nad przepaścią
między dwoma narodami" Jego
wieczór autorski dla publiczno-ści
ukraińskiej jaki odbył się
23 października w Instytucie
świętego Włodzimierza w Toron-to
cieszył się olbrzymim powo-dzeniem
Tłumy Ukraińców o-klaski- wały
wielkiego poetę i
świetnego polskiego publicystę
w sposób tak spontaniczny że
rosły serca i uwierzyliśmy że
nie tylko jedno przęsło prze- -
trwało ale dobra wola bije po--
tężne dźwigary pod most poro- -
zumienia między naszymi naro-dami
Po moście tym ukraiń-skie
i polskie pokolenia — daj
Boe — pójdą w przyszłość po-wiązane
drużbą i braterską
przyjaźnią
Organizatorzy imprezy posta-rali
się wytworzyć gościnną i
miłą atmosferę Serdecznie wi-tano
obecnych na sali przedsta-wicieli
polskiego życia kultural-nego
w Toronto wyciągały się
przyjazne dłonie omawiano mo-żliwości
wspólnych imprez Wy-daje
się że niezapomniany ten
wieczór zaowocuje plonem trwa-łej
współpracy polsko-ukraiński- ej
w naszym mieście
W pięknym przemówieniu po--
Wizyta kościelnych dostojników
W ub środę 26 bm Wydaw-nictwo
nasze odwiedził ks bp
PNKK dr Maksymilian Rode
profesor Chrześcijańskiej Aka-demii
Teologicznej w Warsza-wie
Towarzyszył mu dr Jan
Małuszyński starszy wykładow-ca
tej uczelni craz ks bp Józef
Niemiński ordynariusz PNKK w
Kanadzie
Ks bp Rode jest nie tylko
profesorem ale równocześnie i
znanym naukowcem i pisarzem
autorem 3-tomow-ego
dzieła pt:
„Ideologia społeczna Nowego
Testamentu" Obecnie kończy
on opracowywanie kolejnego
również w tej samej objętości
dzieła pt: „Historia filozofii i
myśli społecznej"
Trzeba tu dodać iż ks bp Nie-miński
jest jego uczniem Ukoń
Hallo koleżanki
15 października odbyło się
spotkanie kolacja-zabaw- a któ-ra
była pierwszym krokiem
przed trzecim zjazdem planowa-nym
na sierpień 1978 rok w
Toronto
Będąc jedną z uczestniczek
lego bardzo udanego wieczoru
pragnę podzielić się wrażeniami
i podziękować tą drogą tym
wszystkim którzy przyczynili
się do tak wielkiego sukcesu TSi KS5SŁSS
kiej która nie szczędziła czasu
i energii pamiętając o każdym
szczególe W sobotę gorliwie se-kundowały
jej koleżanki z ko-mitetu
zabawowego przygoto-wując
stoły bar i loterię fanto
wą Dodatkowy fant przysłał
ksiądz Peszkowski ofiarowując
obraz olejny i szopkę
Kolacja-bufe- t była " smaczna
obfita i sprawnie wydana za co
należy się specjalne podzięko-wanie
p Zabłockiemu który
włożył całe swoje doświadczenie
zawodowe by wieczór miał jak
najmniej minusów Bilety przy
wejściu i barze sprzedawały
Czesia Krygier-Monia- k i Dzidka
Komunikat
W' niedzielę 13 listopada br
o godz 3 po poł w sali klubu
Stowarzyszenia Polskich Komba-tantów
— Koło Ńr 20 po raz
pierwszy usłyszymy koncert pol-skiego
pianisty p Andrzeja Lu-dzicjewski-ego'
obecnie na stano-wisku
profesora Royal Conser-vator- y
of Musie London Onta-rio
P Ludziejewski odbył stu-dia
muzyczne w Kanadzie do-kąd
przybył jako ośmioletni
MIASTO
jw środę listopada"! listopada
wojną trylogii „Wołyń" tłuma- -
czonej na języs poisKi przez
poetę i satyryka Tadeusza Hol- - miast wyciągniętej do pojedna-lendr- a
i omawianej szeroko w nia dłoni — mimo wysiłków lu-„Wiadomośc-iach
Literackich" dzi dobrej woli po obu stronach
Działalność pisarską Łobodow- - trwa niechęć i wrogość O co
skiego wnikliwie omówił Juri
Stefanyk z Edmonton prezes
Stowarzyszenia Pisarzy Ukraiń-skich
„Słowo" W wypowie- -
dziach obu mówców pełnych
uznania dla barda Ukrainy i am--
basadora aliansów między skłó- -
conymi narodami pobrzmiewa- -
ły nostalgia do naszej wielkiej
wspólnej przeszłości i nadzieja
że nie wszystko jeszcze stracone
Utwory Łobodowskiego po u-kraiń- sku
i po polsku recytowali
Nina Kucaj i Dmytro Romenek
Poezja Łobodowskiego wzrusza
i zachwyca Ukraińców i Pola-ków
Strofy te (doskonały prze-kład
ukraińskiego poety świa-tosław- a
Hordyńskyja) deklamo-wane
w języku którym mówią
ludzie Karpatach Wschodnich
i na okrajach Polski etnicznej
brzmią jeszcze jakoś prawdzi-wie- j
bardziej autentycznie re-zonu- ją
ogromnym urokiem zie-mi
sławionej również przez pol-skich
poetów ukraińskiej szkly
Ziemia to sławna nasycona
krwią wrogów i krwią pobra- -
czył on studia w Akademii uzy-skując
tytuł magistra teologii i
napisał pracę doktorską pt:
„Tematyka społeczna w liście
św Jakuba" Obecnie opracowu-je
on następną z kolei pt „Bi-skup
Leon Grochowski — dusz-pasterz
i społecznik"
Ks bp Rode oraz dr Małuszyń-ski
przybyli do Kanady ze Sta-nów
Zjednoczonych w których
pierwszy z nich wziął udział w
międzynarodowej konferencji
biskupów starokatolickich w
Scranton Uczestniczył w niej
również przybyły wraz z nim z
Polski ks ibp T Majewski
Dostojni goście powitani zo-stali
i oprowadzeni po naszym
Wydawnictwie przez prezesa
ZFJ li Kopińskiego i redak
torą J Rozwadowskiego
i koledzy z Indii !
i
—
i
i
—
—
i i
i
- Sobol w
i utworzenia-stypendiu- m' : ogólnego dorobku
v
za sty- -
St i tę
się i
z
w
nie spotykamy się
° vali!adzkich
Pocieszam się że niewiele
się czasu spacer-ków
po deptaku w Valivade
Przybyło nam może trochę tu-szy
a jeszcze więcej siwych wło-sów
tu i tam jakieś dy
na buzi za- -
doleczkai no i mężowie i
(]ziecji
Zabawa się również
finansowym dzięki
czemu mogły zaprosić
na zjazd Gwiazdo-nik-Handere- k
z Polski oraz
z Anglii A więc
do zobaczenia na trzecim
„Valivadzianka"
chłopiec z wcześnie
swój talent i zamiłowa-nie
muzyki Po krótkim do-świadczeniu
jako dyrygent
i orkiestry symfonicznej —
się sztuce
fortepianowej Jego ulubionym
kompozytorem jest Chopin
muzyki będą mieli oka-zję
spędzenia miłego popołu-dnia
TORONTO
ZmiaiM w zbiórce śmieci
QO
śmieci nie odbędzie się piątek 11
oo' pada r {Remembrance Day)
x lędą zabrane w następnym regularnym dniu
O8 Normalna zbiórka dużycv h irzecrzy i► g"a'z'et odbędzie 'się
i 9 16
w
R M
Public
City of Toronto 8
trzech wieków spotykamy się na
amgosc Klingi za--
my się kłócimy? O co my tak
walczymy? O miedze graniczne
na których stoją dziś sowieckie
czołgi?
Czas najwyższy przekreślić
obopólne i krzywdy
wymazać zapiekłą pamięć prze
szóści zacząć nowa Tak sa--
mo myślą tysiące Polaków
"Ukraińców Zostawmy w mogi
łach szablami skłu-tych
spisami po Bere-steczka- ch
i Batohach Niech
śpią krwawe widma niech nie
straszą
Po czarnomorskich szlakach
ciągnęły niegdyś ku naszym zie-miom
tatarskie ordy uprowa-dzając
polskiego i ukraiń-skiego
jasyru Z kresowych sta-nic
szły polskie i kozackie cho-rągwie
szukać odwetu w ste-pach
Lotne czajki Siczy
niedoszłych królewskich
flibustierów junaków ze ską-pych
regestrów Rzeczypospoli-tej
która być Rzeczpo-spolitą
nie dwojga a trojga na- -
rodów' pocierały dnieprowymi
szlakami w ziemie Pady
szacha świecąc pohańcom poża-rami
w Malinowa chorą-giew
z Archaniołem koronne
sztandary z Orłem pociągnęły z
Zamojskim pod Cecorę z Żół-kiewskim
pod Moskwę z Chod-kiewiczem
pod Chocim
Ciężko na naszych
wspólnych losach wiek klęski
chwały czas straconych bezpo-wrotnie
szans dziejowych Od
samouni-cestwienia
Stypendium Czesława Skrzyckiego
Stypendium im ką wszystkim ofia-Skrzyckie- go
ustanowione zosta- - Pieniądze przezna- -
wkładuPo- -
leżanki Andrzej
Dynia Czesława
ustalona
studentowi poiskie- -
wykazuje
przypadku
często
skretne załamanie
będziemy
Przybysza
zdra-dzając
poświęcił całkowicie
Mi-łośnicy
BREMNER
Works
morderczej
pretensje
pociętych
poległych
tłumy
mogła
daleko
zaważył
ło przy University of Toronto
Royal Conservatory of Musie
Dla uczczenia pamięci Czesła-wa
Skrzyckiego który wie-le
udzielał gry for
tepianie Toronto grono
aciól rodzin uczniów
sumę $600) bez
jaki zebranymi pieniędz- -
zadysponować
maju zostało zwołane
h ndDowiednieeo kan- -
dj-dat- a na
przełożone rok następny
Decyzja wyboru studenta zosta-ła
pozostawiona ROM
Został wysłany dyr
RCM p D z
o
i jakich
Ouchterlony otrzy
manie pismem z 6
czerwca oraz wyraził głębo--
XVII stulecia zeszliśmy na
historii i coraz głębiej
brniemy w
i zagłady A przecież
musimy zdobyć się wielkość
Wielkość i wyba
im
Czesława
rodawcom
dyrekcji
udzielane
czenia wzajemnych win Jedna
jest d]a j jedn'a
da dziejowa Innej nie ma
zem Tylko razem
Józef Łobodowski recytował
swe wiersze po polsku Nie
wpłynęło to w stopniu
na odbiór sali Przyszli na wie-czór
poety przedstawiciele inte
ligencji ze średniego pokolenia
ludzie mówiący doskonale po
„oicta TCnltnrv"
„Wiadomości" książek polskich
aut0row Wszystko to wystawia
jak najlepsze świadectwo temu
odłamowi społe-czeństwa
Kanadzie odłamowi
który liczy się tysiącach
ostatnich słowach publicz-ność
powstała z miejsc i oklas-kiwała
Jozefa Łobodowskiego
przez kilka minut
Powiało na sali wielkością
Odaecnem historii i przyszłym
przeznaczeń przekor pienia-czom
sejmikowym krzykaczom
„siaiysiom" z jarmaricuw pysze
i ślepocie kipieli nienawiści
jednostronnym rajcom polity-kom
oa sieumm Doiesci wid-mom
bez konca wywieuanym z
mogu wypominkom o onusiron-nj-e- n
Kauiacn sicrzywionym
gom cierpKim raniącym sio- -
vom_
w wizjach poetów obu
narouow zrotuune Kieay nas
ju£ me oęazie pociągu! jue-uj- S
ranne przy ramieniu iozac-x- e
pufKi poiscy pancerni wy-zeu- 4
udieKu w stepy wroga a
rąuy womycn naioaow u&iaict
graniczne
bprawieuuwe pamiętajcie Po-lacy
Usramcy
Adam
na złożone
w banku pod wspólnym nadzo
rem p A Pilacińskiej i p
Kozery
Stypendium imienia Czesława
Skrzyckiego spełnia przynaj- -
mniej trzy zadania:
a) Przechowuje pamięć śp
Polaka zasłużonego na polu
krzewienia muzyki
b) Pomaga wybijającemu się
studentowi polskiego pochodze- -
stypendium „wieczne"
ludzkim sensie tego słowa
de nawet sumy będą
przyjęte z wdzięcznością Prze-syłać
można na adresy: Mrs
Anna Pilacińska 848 Royal
York Toronto M8Y 2V2
Mr Stefan Kozera 155 Indian
Rd Cresc Toronto 2C5
Lista nazwisk ofiarodawców
będzie publikowana na łamach
prasy polskiej
Andrzej Łagowski
W
Chełmecka w asyście zebranie osiągalnych ofiarodaw- - nia pokonaniu trudności fi-swo-ich
mężów W barze nrzędo- - ców Na zebraniu tym po dłuż-- nansowych
wała młodsza generacja: syn ko--sz- ej dyskusji -- zapadło postano- - Pozostawia ślad
Karpowicz Ja- - wienie lonii do kul-- :
nusz dziękujemy im Skrzyckiego turalnego Kanady
bezinteresowną pomoc RCM w Toronto Wysokość Zebrana suma gwarantuje ist--
pendium została na nienie stypendium przez przy-Towarzyst- wo
z Toronto Buf- - ?100 stypendium ma być udzie- - najmniej sześć Byłoby na-fa- lo
Hamilton Catharines iane r0cznie prawdę pożądane aby sumę
Ottawy 'bawiło z zapałem g0 który powiększyć dwukrotnie wy-rozmow- om nie było końca bo najiepsze postępy w grze płacać stypendium odsetek
mieszkamy sąsiedztwie fortePianie W żonego kapitału W ten sposób
by po- -
czasac1h- -
też
zmieniłyśmy od
jest
miast
okazała
sukcesem
panią Annę
księ-dza
zjeź-dzie!
Polski
do
chó-rów
§
Zbiórka w dnia lislo--
1977
śmiecie
S zbiórki
Commissioner
od
juna-ków
ślepia
wdzięczność
przez
lekcji na
w przy- -
zebrało
newna (około do- -
kładnie sprecyzowanej myśli-- w
sposób
mi
W tor
nie hvłn
stypendium zostanie
ono na
list do
Ouchterlony wia-domością
ustanowieniu sty-pendium
warunkach na
ma ono być Pan
potwierdził
listu dnia
br
ma-nowce
trzęsawisko
na
zapomnienia
nas w
Ha
żadnym
r7Vte]nicv
ukraińskiego
w
w
Po
Na
aro- -
Mozę
nuecue
spiawieauwe
Tomaszewski
czone stypendium są
Ste-fana
byłoby w
Każ
drobne
je
Rd
M6S
fc)
Bardzo przy
lat
poch0dzenia
Łna zło-ch- oć
gdy- -
of
lat
PODZIĘKOWANIE
Tą drogą pragniemy serdecznie podziękować Wiesiowi
Ali i wnukom za tak miłą niespodziankę z okazji 'czterdzie-stolecia
naszego małżeństwa która odbyła się 22 paździer-nika
1977 r
RODZICE
POTRZEBNE UTALENTOWANE OSOBY
Kuratorzy Fundacji im W Reymonta poszukują osoby utalerp
towane w dziale takich sztuk jak: teatr v jego wszystkie formy
muzyka zarówno instrumentalna jak też i wokalna (śpiew) Poza
tym osoby uzdolnione w recytacji inscenizacji mogące poprowa-dzić
konferansjerkę tryskać humorem potrafiące tai stworzyć
czy to skecze lub sytuacje humorystyczne czy nawet talenty lite-rackie
w tej dziedzinie
Wiek zgłaszających się — od 16 do 40 lat
Zainteresowani proszeni są o telefoniczne skontaktowanie się
z inż B Norbertem tel 822-838- 0 Toronto 84 86 88
UWAGA
Polonia w Toronto i okolicy
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 Bloor St W
(Wejście od wschodniej części budynku)
Tel 762-952- 3
Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do 9
wiecz w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wlecz
oraz w soboty od 10 do 12 w południe
Konta depozytowe — 612%
Półroczne' certyfikaty depozytowe — 7 12%
Jednoroczne " --" — 8 %
Mikrusy z meda!cimi leciał bo co będzie powrócili San
mistrzostw albo na Nie tylko sobą
Igrzyskach Mo- - tym że tak wspania- -
Poprzednią korespondencję pijski pierwszy w tej dyscypli- - skwie? Chyba że nasi zawez-- ły sukces Oczarowani byli-dl- a
"Związkowca" o reprezen- - nic sportu dla biało-czerwony-ch
mą się i zdobędą wszystkie zwłaszcza amerykańską Polonią
tacji Polski w siatkówce która barw Mamy w pamięci zwłasz- - trzy pierwsze miejsca! Rezerwowy drużyny takie nie-zdobyta
tylko wicemistrzo- - cza ów morderczy bieg przelajo- - Gdyby ktoś spotkał naszych zwykle sympatyczny mikrus
stwo Europy — zakończyłem wy na 4 km kończący się zbio-- dzielnych pięcioboistów ot tak Bogdan Bartczak' powiedział że
stwierdzeniem iż nowy zespól rowym omdlewaniem pięcioboi- - sobie na ulicy przy przystanku już na lotnisku zrobiło im
prowadzony przez Jerzego Wel- - stów wielu krajów na mecie autobusowym albo po prostu ciepło na sercu jako że wi-eża
będzie miał jeszcze o co na Stadionie Olim- - na spacerze przenigdy nie do- - tali ich Rodacy nie tylko po
w przyszłości walczyć Łatwiej pijskim No i te chwile trium- - myśliłby się że ma przed so-- polsku gorąco i serdecznie ale
bowiem atakować niż się bro- - fu radości uniesienia ba mistrzów świata Janusz Pc-- wymalowali l jeszcze piękny
nić bardzo to stara sportowa Do San Antonio Janusz Pe- - ciak WYgląda wręcz jak niepo- - transparent z napisem: "Wita
zasada Ciak leciał już obciążony tym zorny mikrus takie to szczup- - Was" Polska!"
Wychodząc z tego założenia medalem leciał jako faworyt łc i niewysokie a przy tym wy- - —Od razu poczuliśmy się jak
powinienem w tonie jak naj- - choć przecież rywale nie zwol- - raz buzi skromniutki milutki w domu — wspominają Peciak
bardziej minorowym pisać o nili tempa a przeciwnie zdwoi- - Rotkiewicz wprawdzie nieco Rotkiewicz Pacclt i Bartczak
pięcioboistach Czytelni- - li wysiłki aby odzyskać utra- - wyrósł bo ma 182 cm wzrostu oraz ich trener Bolesław Bog--
cy "Związkowca" z pewnością eony na rzecz Polaka prymat w (dokładnie tyle ile Wasz ko- - dan — Atmosfera jaką nam
wszystko już o nich wiedzą bo świecie Zwłaszcza pięcioboiści respondent) ale z kolei chu- - stworzyli Rodacy dodała nam
zakończone 5 października Mi-- ZSRR i Węgier od wielu wic-- dżina to jak rzadko Nieźle pre- - skrzydeł no 1 poszło jak z płat- -
strzostwa świata w pięcioboju lu lat odgrywający w tej dys-- zentuje się jedynie Zbigniew ka
nowoczesnym toczyły się sto- - cyplinie sportu role wiodące Pacelt bywszy najlepszy polski świętując radość ze wspania- -
sunkowo blisko Kanady w San Peciak nie zawiódł walczył w pływak coraz jednak większe lego zwycięstwa w dyscyplinie
Antonio No w każdym razie upale San Antonio jeszcze lc- - czoło i czarny wąs nadają mu która do niedawna uchodziła za
w Ameryce Północnej i bliżej piej niż w Montrealu był zdc- - wyraz urzędnika bankowego najtrudniejszą — trzeba bo- -
tam z Kanady jak z Polski W cydowanie pierwszy ale prze- - Jestem pewny że gdyby w wiem opanować pięć różnych
naszej mentalności ciągle poku-- cięż na tym się nie skończyło chwili rozpoczynania przez na-- specjalności (jazdę konną szer- -
tuje bowiem mniemanie że jak Kroku naszemu mistrzowi do- - sza trójkę sportowej kariery mierkę na szpady strzelanie z
w Ameryce to wszędzie blisko trzymał drugi reprezentant Pol- - poddać ich naukowym bada- - pistoletu sylwetkowego prywa- -
rzadko kiedy zdajemu sobie ski którego w Montrealu jesz- - niom komputer z pewnością nie nie i cross lekkoatletyczny —
sprawę z odległości na tamtym cze nie było bo w zespole prze- - zaleciłby szkoleniowcom inwe- - podaję to w kolejności rozgry--
kontynencie Ale to dygresja wyższali go inni koledzy — stowanie w obecnych mistrzów wania konkurencji) — warto
jak by nie było wiadomości z Sławomir Rotkiewicz student świata ani złotówki Orzekłby przypomnieć również tych któ--
USA z pewnością do Kanady Politechniki Warszawskiej Ni że szkoda pieniędzy W porów- - rzy do tego sukcesu dołożyli
nadchodziły dość obszerne Nie stąd ni zowąd Rotkiewicz wy- - naniu z rosłymi rywalami swoje pracowite cegiełki
zaszkodzi jednak dodać do re- - walczył brązowy medal mist- - zwłaszcza Węgrami nasi wyglą-- Jazdy konnej uczyła i dosko- -
lacji z Mistrzostw świata kilka rzostw świata a ponieważ zu- - dają na zwykłych zjadaczy chle- - nali ich klasę nadal doskonała
szczegółów — bo warto pełnie nieźle poczynał sobie i ba Ostrożnie zatem tzw nau- - amazonka lat ubiegłych Kry- -
Pamiętamy że w Montrealu trzeci z naszych reprezentantów kową selekcją bo wygląd i styna Babirccka była żona Ma- -
Janusz Peciak — sportowiec Zbigniew Pacelt — Polacy zdo- - wzrost o niczym jeszcze nie rjana Babireckiego który ongiś
wspaniały sprawił nam wszyst- - byli nadto tytuł drużynowych świadczą Liczy się głównie za-- był drugi w piekielnie trud- -
tim nipłwwabi nietinmtoinnUn
wywalczając złoty medal olim- -
jfx && :y ftr5wt3i v :? --i r a v JŁJ k
::"?:': SKwSI SPM&ttsa&ara
Polscy pięcioboiści — misfrzów świata San Antonio lewej: Pacelt mistrz ośrodek Wy-olimplj- ski
"' — Janusz Peciak trener Bolesław Bogdan i Fot 'w' Drzorikbwie ża ' ' r—i : ' sprawą- - pasjonata ' nauczyciela
SZKOŁA POLSKA
Uprzejmie zawiadamiamy za-interesowanych
że w
-- "ia" ihiiiiiii ( ur
dzieci wieku szkolnym na
ke języka polskiego Nauka od- -
bywa się każdą sobotę go- -
dżinach 10--12 w West Park Se- -
condary School — róg Bloor St
W I Dundas St W Toronto
Nauka jest bezpłatna Wpisowe
$15 ód dziecka Zapisy przed roz-poczęciem
lekcji lub czasie
przerwy Po bliższe informacje
dzwonić: tal 2444551 270-388- 7
249-680- 3
Rodzicielski
przy szkole im T
87—89
BAL DOŻYNKOWY
Fundacja W Reymonta ser- -
decznie zaprasza Polonię z To- -
ronto i okolicy na tradycyjny
bal dożynkowy który odbędzie
sie u iwnr w sa- -
lach Zw 2282 Lakę--
przygrywać będzie
„Combo" W cenę biletów (S15
od osoby) włączona jest kolacja
z winem zimny bufet oraz na-grody
wejściowe Liczne niespo-dzianki
z walcem kotylionowym
na czele Po bilety i rezerwację
stolików prosimy do
Czuło 251-517- 4
mistrzów świata!
Strach wiec mnie srogi ob- -
NABOŻEŃSTWO ŻAŁOBNE
Msza św za zmarłych
odprawiona zostanie w kościele
św Kazimerza nedzele 13
listopada 1977 r o god 15
Obecność wszystkich Członków
Pożądana
drużyna iv Od Zbigniew czesny' pięcioboju
i Montrealu Sławomir Rotkiewicz CAF budowany
—
dalszym
w nau- -
w w
w
Komitet
Kościuszki
listopada
Polaków
orkiestra
dzwonić
p Janiny tel
kolegów
w
komunikaty
West
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
vKUfT s imn
Zarz?d GruPy 5 ZPwK uPneJ- -
mie zawiadamia członków Gru- -
Ko° Polek i Klub Młodzie- -
Grupy 5 o Nadzwyczajnym
Zebraniu które odbędzie się w
niedzielę 13 listopada o godz 3
po poł w Domu Związkowym
przy 28 Heintzman St West
(Bloor — Dundas)
Z uwagi na bardzo ważne
sprawy zarząd brupy prosi wszy- -
stkch o liczne i punktualne
88—91 W Wojtowicz sekr
ANDY AFTON
i jego orkiestra
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel 534-868- 5
89
y
ii
83 oi a
s-ł-srwii1r%sy-VTx-y'WN-
WHH
KOMISJA EDUKACYJNA CREDIT UNION
PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW KAZIMIERZA
serdecznie zaprasza członków i Polonię w Toronto na
"WIELKI BAL
' w sobotę 26 listopada 1977 r
na górnej sali przy 220 Rorcesvalles Ave Toronto Ont
Początek o godz 800 do godz 1 00
x Doskonała orkiestra — BILL DREW
Cena $1000 od osoby z kolacją
y&£&&££2G&§£&SZ£&££i££z£i£ś
Toronto
JESIE
PODZIĘKOWANIE
Wielebnemu księdzu Karciarzowi i Drogim Przyjaciołom:
pp Chostić zOakville-ppCepi- el z Buffalo pp Chaj z Sud-bur- y
oraz wszystkim z Toronto za kwiaty i ostatnią przysługę
mojemu kochanemu mężowi
Śp Tadeuszowi
--MICHAŁOWSKIEMU
składam tą drogą serdeczne Bóg zapłać
ŻONA HELENA Z 'RODZINĄ
podczas Nasi z Anto-następny-ch
nio oczarowani
Olimpijskich w l odnieśli
się
usytuowanej
z
pał i wytrwałość w pracy oraz
charakter
M
c
-
NOWY PROGRAM RADIOWY
pcti Drcgram radi0Wy „Pani
Jadv!ga„' b:drie irooiwani oa
6 istepada w kaid niedziele
ed gedr IM0 do 11J0 przed
pohKM(Mn x radicsłaci CJMR
na fali 1 190 AM W Mississauga
i zyczern prosimy przesyac na
C adres prywatny:
MRS T J GIERA --
81 Kildanan Drive
Searborcugh Ont
MIN 3B9
Tel 691-578- 9
PROGRAM IMPREZ
urNnitendzWiela 30 rntanfrłtriarniba" t
nrMcI- - „„_ „„=„♦ „o
lem uczc2nja 2Metniej roczni
cy panowania królowej Elżbiety
oraz 30-leciazaJoże-nia
Stowarzy- -
szenia Po]{kich Kornbatantó
Sobota 12 jsłopada _ czór góralski" Władysława Wal- -
czaka poety pisarza gawędzia- -
rza podhalańskiego ze współ--
udziałem żony córki i syna
Od 3 do 17 listopada — Wy--
stawa rękodzie artystycznych
pp Walczaków
Nledtiela 13 listopada — Kon- - cert iriuzyczny pianisty Andrze- - ja Ludziejewskiego profesora
Zarząd Koła Nr 20 SPKgwsreikie egłeszenia
PJ''
ży
SG—
i
nym wyścigu z przeszkodami
Wielkiej Pardubickiej w Cze-chosłowacji
Władania szpadą
nauczył ich były czołowy pię-cioboi- sta
polski Zbigniew Kat-n- er
a pływania trener Zbig-niew
Kuciewicz Podpułkownik
Bolesław Bogdan także były
pięcioboista szkoli naszych mi-strzów
zarówno w strzelaniu
jak i bieganiu
Nieco gorzej poszło w San
Antonio naszym juniorom Naj-lepszy
z nich student Politech-niki
Jan Olesiński — jedyne
wśród pięcioboistów chłopfsko
jak dąb — zajął w końcowym
efekcie szóstą lokatę Spodzie-waliśmy
się nieco więcej ale
chyba zostaliśmy rozpieszczeni
przez Peciaka i Spółkę' zapomi-nając
o tym że kiedy -- dwukrót-nie
już najlepszy w świecie pięr
cioboista rozpoczyna karierę
uzyskiwał wyniki" dużo gorsze
Ba pędzili Peciaka wszędzie
gdzie się pokazałaby 'trenować
orzekając żć nić :ż niego iiie
będzie" Po drugie :— mowo- -
z Zielonej Góry 'Zbigniewa 'Jlła- -
jewskiego tego samego który
Kieays wycnowai rekordzistę
r"„_:im' ?}0£?:™ "„17"-j-'j 1 ce gdzieś w roku Olimpiady-jrńo- - skipwslfipł OViipann nńt-iVan- a
ładneg0 ośrodka dla ic'h"
6portu w Warszawie ' '--
Przyszłość maluje się więc
różowo choć nie mogę się po-zbyć
myśli że łatwiej (i przy-jemniej)
jest atakować niż bro-nić
pierwszych pozycji
Lech Cergowski
KOŁA NR 20 SPK
T™-- )1 r'?™rm™unu"' „:" ~
mi_iJLi it '-
- J —- -
5 p _ '"J
Chóru „Symfonia" z Hamiltonu
połączony z „Podwieczorkiem
t
3 grudnia ' — Ob- -
chód 30-lec- ia istnienia Stówa--
rzyszenia Polskich Kombatan- -
tów — Koła Nr 20 oraz dekora- -
cła posła dr S Haidasza Złotym
Krzyżem Kombatanta za zasługi
położone dla Stowarzyszenia '
Sobota 31 grudnia — Sylwe- -
ster!
Stów Polskich Kombatantów
8488 Koło Nr 20
WIECZÓR AUTORSKI
JÓZEFA ŁOBODOWSKIEGO
wybitnego publicysty pisarza i poety
Wtorek 8 listopada 1977 r o godz 8 wiecz
w Domu SPK 26 Bererley St Toronto
Zapraszają:
Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie
Stowarzyszenie Techników Polskich w Kanadzie
SPK Koło Nr 20 w Toronto
Samodzielne Koło Byłych żołnierzy Armii Krajowej
w Toronto
Wstęp: $2
Dr Tadeusz S Kralka
zawiadamia o otwarciu praktyki lekarskiej
przy 170 St George Street (róg Bloor)
The Medical Arts Building Suitę 1015
tel 923-258- 3 lub 922-14- 98
88 89
aoooflcoocososocogco&sgsgggosocoi ogoocccocotwcSi
i' far %
- y o- -
§S- - v
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 31, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-10-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001143 |
Description
| Title | 000692 |
| OCR text | rtv '#-'♦- ♦ cssyw5!-o-j3!vy- % r?s" y vvartrsjwysfń? yąi y-M&- ę : 't 1 !' JfvS&w ś- - fci" -- u f'V T NR 83 ZWIĄZKOWIEC — potkdtlalek 31 paftktornika 1977 r TH I Poeta pojednania Przed wielu już laty napisał witał „naszego polskiego przyja- - tymczą przelaną wbrew intere-kto- ś źe „poezja Józefa Łobodow- - eiela i druha" Ułas Saraezuk som Zaporoźa i Rzeczypospoli-skieg- o to jedno z ostatnich autor wydanej przed ostatnią tej Zbyt często niestety od trwających jeszcze przęseł mo- - stu zawieszonego nad przepaścią między dwoma narodami" Jego wieczór autorski dla publiczno-ści ukraińskiej jaki odbył się 23 października w Instytucie świętego Włodzimierza w Toron-to cieszył się olbrzymim powo-dzeniem Tłumy Ukraińców o-klaski- wały wielkiego poetę i świetnego polskiego publicystę w sposób tak spontaniczny że rosły serca i uwierzyliśmy że nie tylko jedno przęsło prze- - trwało ale dobra wola bije po-- tężne dźwigary pod most poro- - zumienia między naszymi naro-dami Po moście tym ukraiń-skie i polskie pokolenia — daj Boe — pójdą w przyszłość po-wiązane drużbą i braterską przyjaźnią Organizatorzy imprezy posta-rali się wytworzyć gościnną i miłą atmosferę Serdecznie wi-tano obecnych na sali przedsta-wicieli polskiego życia kultural-nego w Toronto wyciągały się przyjazne dłonie omawiano mo-żliwości wspólnych imprez Wy-daje się że niezapomniany ten wieczór zaowocuje plonem trwa-łej współpracy polsko-ukraiński- ej w naszym mieście W pięknym przemówieniu po-- Wizyta kościelnych dostojników W ub środę 26 bm Wydaw-nictwo nasze odwiedził ks bp PNKK dr Maksymilian Rode profesor Chrześcijańskiej Aka-demii Teologicznej w Warsza-wie Towarzyszył mu dr Jan Małuszyński starszy wykładow-ca tej uczelni craz ks bp Józef Niemiński ordynariusz PNKK w Kanadzie Ks bp Rode jest nie tylko profesorem ale równocześnie i znanym naukowcem i pisarzem autorem 3-tomow-ego dzieła pt: „Ideologia społeczna Nowego Testamentu" Obecnie kończy on opracowywanie kolejnego również w tej samej objętości dzieła pt: „Historia filozofii i myśli społecznej" Trzeba tu dodać iż ks bp Nie-miński jest jego uczniem Ukoń Hallo koleżanki 15 października odbyło się spotkanie kolacja-zabaw- a któ-ra była pierwszym krokiem przed trzecim zjazdem planowa-nym na sierpień 1978 rok w Toronto Będąc jedną z uczestniczek lego bardzo udanego wieczoru pragnę podzielić się wrażeniami i podziękować tą drogą tym wszystkim którzy przyczynili się do tak wielkiego sukcesu TSi KS5SŁSS kiej która nie szczędziła czasu i energii pamiętając o każdym szczególe W sobotę gorliwie se-kundowały jej koleżanki z ko-mitetu zabawowego przygoto-wując stoły bar i loterię fanto wą Dodatkowy fant przysłał ksiądz Peszkowski ofiarowując obraz olejny i szopkę Kolacja-bufe- t była " smaczna obfita i sprawnie wydana za co należy się specjalne podzięko-wanie p Zabłockiemu który włożył całe swoje doświadczenie zawodowe by wieczór miał jak najmniej minusów Bilety przy wejściu i barze sprzedawały Czesia Krygier-Monia- k i Dzidka Komunikat W' niedzielę 13 listopada br o godz 3 po poł w sali klubu Stowarzyszenia Polskich Komba-tantów — Koło Ńr 20 po raz pierwszy usłyszymy koncert pol-skiego pianisty p Andrzeja Lu-dzicjewski-ego' obecnie na stano-wisku profesora Royal Conser-vator- y of Musie London Onta-rio P Ludziejewski odbył stu-dia muzyczne w Kanadzie do-kąd przybył jako ośmioletni MIASTO jw środę listopada"! listopada wojną trylogii „Wołyń" tłuma- - czonej na języs poisKi przez poetę i satyryka Tadeusza Hol- - miast wyciągniętej do pojedna-lendr- a i omawianej szeroko w nia dłoni — mimo wysiłków lu-„Wiadomośc-iach Literackich" dzi dobrej woli po obu stronach Działalność pisarską Łobodow- - trwa niechęć i wrogość O co skiego wnikliwie omówił Juri Stefanyk z Edmonton prezes Stowarzyszenia Pisarzy Ukraiń-skich „Słowo" W wypowie- - dziach obu mówców pełnych uznania dla barda Ukrainy i am-- basadora aliansów między skłó- - conymi narodami pobrzmiewa- - ły nostalgia do naszej wielkiej wspólnej przeszłości i nadzieja że nie wszystko jeszcze stracone Utwory Łobodowskiego po u-kraiń- sku i po polsku recytowali Nina Kucaj i Dmytro Romenek Poezja Łobodowskiego wzrusza i zachwyca Ukraińców i Pola-ków Strofy te (doskonały prze-kład ukraińskiego poety świa-tosław- a Hordyńskyja) deklamo-wane w języku którym mówią ludzie Karpatach Wschodnich i na okrajach Polski etnicznej brzmią jeszcze jakoś prawdzi-wie- j bardziej autentycznie re-zonu- ją ogromnym urokiem zie-mi sławionej również przez pol-skich poetów ukraińskiej szkly Ziemia to sławna nasycona krwią wrogów i krwią pobra- - czył on studia w Akademii uzy-skując tytuł magistra teologii i napisał pracę doktorską pt: „Tematyka społeczna w liście św Jakuba" Obecnie opracowu-je on następną z kolei pt „Bi-skup Leon Grochowski — dusz-pasterz i społecznik" Ks bp Rode oraz dr Małuszyń-ski przybyli do Kanady ze Sta-nów Zjednoczonych w których pierwszy z nich wziął udział w międzynarodowej konferencji biskupów starokatolickich w Scranton Uczestniczył w niej również przybyły wraz z nim z Polski ks ibp T Majewski Dostojni goście powitani zo-stali i oprowadzeni po naszym Wydawnictwie przez prezesa ZFJ li Kopińskiego i redak torą J Rozwadowskiego i koledzy z Indii ! i — i i — — i i i - Sobol w i utworzenia-stypendiu- m' : ogólnego dorobku v za sty- - St i tę się i z w nie spotykamy się ° vali!adzkich Pocieszam się że niewiele się czasu spacer-ków po deptaku w Valivade Przybyło nam może trochę tu-szy a jeszcze więcej siwych wło-sów tu i tam jakieś dy na buzi za- - doleczkai no i mężowie i (]ziecji Zabawa się również finansowym dzięki czemu mogły zaprosić na zjazd Gwiazdo-nik-Handere- k z Polski oraz z Anglii A więc do zobaczenia na trzecim „Valivadzianka" chłopiec z wcześnie swój talent i zamiłowa-nie muzyki Po krótkim do-świadczeniu jako dyrygent i orkiestry symfonicznej — się sztuce fortepianowej Jego ulubionym kompozytorem jest Chopin muzyki będą mieli oka-zję spędzenia miłego popołu-dnia TORONTO ZmiaiM w zbiórce śmieci QO śmieci nie odbędzie się piątek 11 oo' pada r {Remembrance Day) x lędą zabrane w następnym regularnym dniu O8 Normalna zbiórka dużycv h irzecrzy i► g"a'z'et odbędzie 'się i 9 16 w R M Public City of Toronto 8 trzech wieków spotykamy się na amgosc Klingi za-- my się kłócimy? O co my tak walczymy? O miedze graniczne na których stoją dziś sowieckie czołgi? Czas najwyższy przekreślić obopólne i krzywdy wymazać zapiekłą pamięć prze szóści zacząć nowa Tak sa-- mo myślą tysiące Polaków "Ukraińców Zostawmy w mogi łach szablami skłu-tych spisami po Bere-steczka- ch i Batohach Niech śpią krwawe widma niech nie straszą Po czarnomorskich szlakach ciągnęły niegdyś ku naszym zie-miom tatarskie ordy uprowa-dzając polskiego i ukraiń-skiego jasyru Z kresowych sta-nic szły polskie i kozackie cho-rągwie szukać odwetu w ste-pach Lotne czajki Siczy niedoszłych królewskich flibustierów junaków ze ską-pych regestrów Rzeczypospoli-tej która być Rzeczpo-spolitą nie dwojga a trojga na- - rodów' pocierały dnieprowymi szlakami w ziemie Pady szacha świecąc pohańcom poża-rami w Malinowa chorą-giew z Archaniołem koronne sztandary z Orłem pociągnęły z Zamojskim pod Cecorę z Żół-kiewskim pod Moskwę z Chod-kiewiczem pod Chocim Ciężko na naszych wspólnych losach wiek klęski chwały czas straconych bezpo-wrotnie szans dziejowych Od samouni-cestwienia Stypendium Czesława Skrzyckiego Stypendium im ką wszystkim ofia-Skrzyckie- go ustanowione zosta- - Pieniądze przezna- - wkładuPo- - leżanki Andrzej Dynia Czesława ustalona studentowi poiskie- - wykazuje przypadku często skretne załamanie będziemy Przybysza zdra-dzając poświęcił całkowicie Mi-łośnicy BREMNER Works morderczej pretensje pociętych poległych tłumy mogła daleko zaważył ło przy University of Toronto Royal Conservatory of Musie Dla uczczenia pamięci Czesła-wa Skrzyckiego który wie-le udzielał gry for tepianie Toronto grono aciól rodzin uczniów sumę $600) bez jaki zebranymi pieniędz- - zadysponować maju zostało zwołane h ndDowiednieeo kan- - dj-dat- a na przełożone rok następny Decyzja wyboru studenta zosta-ła pozostawiona ROM Został wysłany dyr RCM p D z o i jakich Ouchterlony otrzy manie pismem z 6 czerwca oraz wyraził głębo-- XVII stulecia zeszliśmy na historii i coraz głębiej brniemy w i zagłady A przecież musimy zdobyć się wielkość Wielkość i wyba im Czesława rodawcom dyrekcji udzielane czenia wzajemnych win Jedna jest d]a j jedn'a da dziejowa Innej nie ma zem Tylko razem Józef Łobodowski recytował swe wiersze po polsku Nie wpłynęło to w stopniu na odbiór sali Przyszli na wie-czór poety przedstawiciele inte ligencji ze średniego pokolenia ludzie mówiący doskonale po „oicta TCnltnrv" „Wiadomości" książek polskich aut0row Wszystko to wystawia jak najlepsze świadectwo temu odłamowi społe-czeństwa Kanadzie odłamowi który liczy się tysiącach ostatnich słowach publicz-ność powstała z miejsc i oklas-kiwała Jozefa Łobodowskiego przez kilka minut Powiało na sali wielkością Odaecnem historii i przyszłym przeznaczeń przekor pienia-czom sejmikowym krzykaczom „siaiysiom" z jarmaricuw pysze i ślepocie kipieli nienawiści jednostronnym rajcom polity-kom oa sieumm Doiesci wid-mom bez konca wywieuanym z mogu wypominkom o onusiron-nj-e- n Kauiacn sicrzywionym gom cierpKim raniącym sio- - vom_ w wizjach poetów obu narouow zrotuune Kieay nas ju£ me oęazie pociągu! jue-uj- S ranne przy ramieniu iozac-x- e pufKi poiscy pancerni wy-zeu- 4 udieKu w stepy wroga a rąuy womycn naioaow u&iaict graniczne bprawieuuwe pamiętajcie Po-lacy Usramcy Adam na złożone w banku pod wspólnym nadzo rem p A Pilacińskiej i p Kozery Stypendium imienia Czesława Skrzyckiego spełnia przynaj- - mniej trzy zadania: a) Przechowuje pamięć śp Polaka zasłużonego na polu krzewienia muzyki b) Pomaga wybijającemu się studentowi polskiego pochodze- - stypendium „wieczne" ludzkim sensie tego słowa de nawet sumy będą przyjęte z wdzięcznością Prze-syłać można na adresy: Mrs Anna Pilacińska 848 Royal York Toronto M8Y 2V2 Mr Stefan Kozera 155 Indian Rd Cresc Toronto 2C5 Lista nazwisk ofiarodawców będzie publikowana na łamach prasy polskiej Andrzej Łagowski W Chełmecka w asyście zebranie osiągalnych ofiarodaw- - nia pokonaniu trudności fi-swo-ich mężów W barze nrzędo- - ców Na zebraniu tym po dłuż-- nansowych wała młodsza generacja: syn ko--sz- ej dyskusji -- zapadło postano- - Pozostawia ślad Karpowicz Ja- - wienie lonii do kul-- : nusz dziękujemy im Skrzyckiego turalnego Kanady bezinteresowną pomoc RCM w Toronto Wysokość Zebrana suma gwarantuje ist-- pendium została na nienie stypendium przez przy-Towarzyst- wo z Toronto Buf- - ?100 stypendium ma być udzie- - najmniej sześć Byłoby na-fa- lo Hamilton Catharines iane r0cznie prawdę pożądane aby sumę Ottawy 'bawiło z zapałem g0 który powiększyć dwukrotnie wy-rozmow- om nie było końca bo najiepsze postępy w grze płacać stypendium odsetek mieszkamy sąsiedztwie fortePianie W żonego kapitału W ten sposób by po- - czasac1h- - też zmieniłyśmy od jest miast okazała sukcesem panią Annę księ-dza zjeź-dzie! Polski do chó-rów § Zbiórka w dnia lislo-- 1977 śmiecie S zbiórki Commissioner od juna-ków ślepia wdzięczność przez lekcji na w przy- - zebrało newna (około do- - kładnie sprecyzowanej myśli-- w sposób mi W tor nie hvłn stypendium zostanie ono na list do Ouchterlony wia-domością ustanowieniu sty-pendium warunkach na ma ono być Pan potwierdził listu dnia br ma-nowce trzęsawisko na zapomnienia nas w Ha żadnym r7Vte]nicv ukraińskiego w w Po Na aro- - Mozę nuecue spiawieauwe Tomaszewski czone stypendium są Ste-fana byłoby w Każ drobne je Rd M6S fc) Bardzo przy lat poch0dzenia Łna zło-ch- oć gdy- - of lat PODZIĘKOWANIE Tą drogą pragniemy serdecznie podziękować Wiesiowi Ali i wnukom za tak miłą niespodziankę z okazji 'czterdzie-stolecia naszego małżeństwa która odbyła się 22 paździer-nika 1977 r RODZICE POTRZEBNE UTALENTOWANE OSOBY Kuratorzy Fundacji im W Reymonta poszukują osoby utalerp towane w dziale takich sztuk jak: teatr v jego wszystkie formy muzyka zarówno instrumentalna jak też i wokalna (śpiew) Poza tym osoby uzdolnione w recytacji inscenizacji mogące poprowa-dzić konferansjerkę tryskać humorem potrafiące tai stworzyć czy to skecze lub sytuacje humorystyczne czy nawet talenty lite-rackie w tej dziedzinie Wiek zgłaszających się — od 16 do 40 lat Zainteresowani proszeni są o telefoniczne skontaktowanie się z inż B Norbertem tel 822-838- 0 Toronto 84 86 88 UWAGA Polonia w Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 Bloor St W (Wejście od wschodniej części budynku) Tel 762-952- 3 Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wlecz oraz w soboty od 10 do 12 w południe Konta depozytowe — 612% Półroczne' certyfikaty depozytowe — 7 12% Jednoroczne " --" — 8 % Mikrusy z meda!cimi leciał bo co będzie powrócili San mistrzostw albo na Nie tylko sobą Igrzyskach Mo- - tym że tak wspania- - Poprzednią korespondencję pijski pierwszy w tej dyscypli- - skwie? Chyba że nasi zawez-- ły sukces Oczarowani byli-dl- a "Związkowca" o reprezen- - nic sportu dla biało-czerwony-ch mą się i zdobędą wszystkie zwłaszcza amerykańską Polonią tacji Polski w siatkówce która barw Mamy w pamięci zwłasz- - trzy pierwsze miejsca! Rezerwowy drużyny takie nie-zdobyta tylko wicemistrzo- - cza ów morderczy bieg przelajo- - Gdyby ktoś spotkał naszych zwykle sympatyczny mikrus stwo Europy — zakończyłem wy na 4 km kończący się zbio-- dzielnych pięcioboistów ot tak Bogdan Bartczak' powiedział że stwierdzeniem iż nowy zespól rowym omdlewaniem pięcioboi- - sobie na ulicy przy przystanku już na lotnisku zrobiło im prowadzony przez Jerzego Wel- - stów wielu krajów na mecie autobusowym albo po prostu ciepło na sercu jako że wi-eża będzie miał jeszcze o co na Stadionie Olim- - na spacerze przenigdy nie do- - tali ich Rodacy nie tylko po w przyszłości walczyć Łatwiej pijskim No i te chwile trium- - myśliłby się że ma przed so-- polsku gorąco i serdecznie ale bowiem atakować niż się bro- - fu radości uniesienia ba mistrzów świata Janusz Pc-- wymalowali l jeszcze piękny nić bardzo to stara sportowa Do San Antonio Janusz Pe- - ciak WYgląda wręcz jak niepo- - transparent z napisem: "Wita zasada Ciak leciał już obciążony tym zorny mikrus takie to szczup- - Was" Polska!" Wychodząc z tego założenia medalem leciał jako faworyt łc i niewysokie a przy tym wy- - —Od razu poczuliśmy się jak powinienem w tonie jak naj- - choć przecież rywale nie zwol- - raz buzi skromniutki milutki w domu — wspominają Peciak bardziej minorowym pisać o nili tempa a przeciwnie zdwoi- - Rotkiewicz wprawdzie nieco Rotkiewicz Pacclt i Bartczak pięcioboistach Czytelni- - li wysiłki aby odzyskać utra- - wyrósł bo ma 182 cm wzrostu oraz ich trener Bolesław Bog-- cy "Związkowca" z pewnością eony na rzecz Polaka prymat w (dokładnie tyle ile Wasz ko- - dan — Atmosfera jaką nam wszystko już o nich wiedzą bo świecie Zwłaszcza pięcioboiści respondent) ale z kolei chu- - stworzyli Rodacy dodała nam zakończone 5 października Mi-- ZSRR i Węgier od wielu wic-- dżina to jak rzadko Nieźle pre- - skrzydeł no 1 poszło jak z płat- - strzostwa świata w pięcioboju lu lat odgrywający w tej dys-- zentuje się jedynie Zbigniew ka nowoczesnym toczyły się sto- - cyplinie sportu role wiodące Pacelt bywszy najlepszy polski świętując radość ze wspania- - sunkowo blisko Kanady w San Peciak nie zawiódł walczył w pływak coraz jednak większe lego zwycięstwa w dyscyplinie Antonio No w każdym razie upale San Antonio jeszcze lc- - czoło i czarny wąs nadają mu która do niedawna uchodziła za w Ameryce Północnej i bliżej piej niż w Montrealu był zdc- - wyraz urzędnika bankowego najtrudniejszą — trzeba bo- - tam z Kanady jak z Polski W cydowanie pierwszy ale prze- - Jestem pewny że gdyby w wiem opanować pięć różnych naszej mentalności ciągle poku-- cięż na tym się nie skończyło chwili rozpoczynania przez na-- specjalności (jazdę konną szer- - tuje bowiem mniemanie że jak Kroku naszemu mistrzowi do- - sza trójkę sportowej kariery mierkę na szpady strzelanie z w Ameryce to wszędzie blisko trzymał drugi reprezentant Pol- - poddać ich naukowym bada- - pistoletu sylwetkowego prywa- - rzadko kiedy zdajemu sobie ski którego w Montrealu jesz- - niom komputer z pewnością nie nie i cross lekkoatletyczny — sprawę z odległości na tamtym cze nie było bo w zespole prze- - zaleciłby szkoleniowcom inwe- - podaję to w kolejności rozgry-- kontynencie Ale to dygresja wyższali go inni koledzy — stowanie w obecnych mistrzów wania konkurencji) — warto jak by nie było wiadomości z Sławomir Rotkiewicz student świata ani złotówki Orzekłby przypomnieć również tych któ-- USA z pewnością do Kanady Politechniki Warszawskiej Ni że szkoda pieniędzy W porów- - rzy do tego sukcesu dołożyli nadchodziły dość obszerne Nie stąd ni zowąd Rotkiewicz wy- - naniu z rosłymi rywalami swoje pracowite cegiełki zaszkodzi jednak dodać do re- - walczył brązowy medal mist- - zwłaszcza Węgrami nasi wyglą-- Jazdy konnej uczyła i dosko- - lacji z Mistrzostw świata kilka rzostw świata a ponieważ zu- - dają na zwykłych zjadaczy chle- - nali ich klasę nadal doskonała szczegółów — bo warto pełnie nieźle poczynał sobie i ba Ostrożnie zatem tzw nau- - amazonka lat ubiegłych Kry- - Pamiętamy że w Montrealu trzeci z naszych reprezentantów kową selekcją bo wygląd i styna Babirccka była żona Ma- - Janusz Peciak — sportowiec Zbigniew Pacelt — Polacy zdo- - wzrost o niczym jeszcze nie rjana Babireckiego który ongiś wspaniały sprawił nam wszyst- - byli nadto tytuł drużynowych świadczą Liczy się głównie za-- był drugi w piekielnie trud- - tim nipłwwabi nietinmtoinnUn wywalczając złoty medal olim- - jfx && :y ftr5wt3i v :? --i r a v JŁJ k ::"?:': SKwSI SPM&ttsa&ara Polscy pięcioboiści — misfrzów świata San Antonio lewej: Pacelt mistrz ośrodek Wy-olimplj- ski "' — Janusz Peciak trener Bolesław Bogdan i Fot 'w' Drzorikbwie ża ' ' r—i : ' sprawą- - pasjonata ' nauczyciela SZKOŁA POLSKA Uprzejmie zawiadamiamy za-interesowanych że w -- "ia" ihiiiiiii ( ur dzieci wieku szkolnym na ke języka polskiego Nauka od- - bywa się każdą sobotę go- - dżinach 10--12 w West Park Se- - condary School — róg Bloor St W I Dundas St W Toronto Nauka jest bezpłatna Wpisowe $15 ód dziecka Zapisy przed roz-poczęciem lekcji lub czasie przerwy Po bliższe informacje dzwonić: tal 2444551 270-388- 7 249-680- 3 Rodzicielski przy szkole im T 87—89 BAL DOŻYNKOWY Fundacja W Reymonta ser- - decznie zaprasza Polonię z To- - ronto i okolicy na tradycyjny bal dożynkowy który odbędzie sie u iwnr w sa- - lach Zw 2282 Lakę-- przygrywać będzie „Combo" W cenę biletów (S15 od osoby) włączona jest kolacja z winem zimny bufet oraz na-grody wejściowe Liczne niespo-dzianki z walcem kotylionowym na czele Po bilety i rezerwację stolików prosimy do Czuło 251-517- 4 mistrzów świata! Strach wiec mnie srogi ob- - NABOŻEŃSTWO ŻAŁOBNE Msza św za zmarłych odprawiona zostanie w kościele św Kazimerza nedzele 13 listopada 1977 r o god 15 Obecność wszystkich Członków Pożądana drużyna iv Od Zbigniew czesny' pięcioboju i Montrealu Sławomir Rotkiewicz CAF budowany — dalszym w nau- - w w w Komitet Kościuszki listopada Polaków orkiestra dzwonić p Janiny tel kolegów w komunikaty West NADZWYCZAJNE ZEBRANIE vKUfT s imn Zarz?d GruPy 5 ZPwK uPneJ- - mie zawiadamia członków Gru- - Ko° Polek i Klub Młodzie- - Grupy 5 o Nadzwyczajnym Zebraniu które odbędzie się w niedzielę 13 listopada o godz 3 po poł w Domu Związkowym przy 28 Heintzman St West (Bloor — Dundas) Z uwagi na bardzo ważne sprawy zarząd brupy prosi wszy- - stkch o liczne i punktualne 88—91 W Wojtowicz sekr ANDY AFTON i jego orkiestra NA WSZELKIE OKAZJE Tel 534-868- 5 89 y ii 83 oi a s-ł-srwii1r%sy-VTx-y'WN- WHH KOMISJA EDUKACYJNA CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW KAZIMIERZA serdecznie zaprasza członków i Polonię w Toronto na "WIELKI BAL ' w sobotę 26 listopada 1977 r na górnej sali przy 220 Rorcesvalles Ave Toronto Ont Początek o godz 800 do godz 1 00 x Doskonała orkiestra — BILL DREW Cena $1000 od osoby z kolacją y&£&&££2G&§£&SZ£&££i££z£i£ś Toronto JESIE PODZIĘKOWANIE Wielebnemu księdzu Karciarzowi i Drogim Przyjaciołom: pp Chostić zOakville-ppCepi- el z Buffalo pp Chaj z Sud-bur- y oraz wszystkim z Toronto za kwiaty i ostatnią przysługę mojemu kochanemu mężowi Śp Tadeuszowi --MICHAŁOWSKIEMU składam tą drogą serdeczne Bóg zapłać ŻONA HELENA Z 'RODZINĄ podczas Nasi z Anto-następny-ch nio oczarowani Olimpijskich w l odnieśli się usytuowanej z pał i wytrwałość w pracy oraz charakter M c - NOWY PROGRAM RADIOWY pcti Drcgram radi0Wy „Pani Jadv!ga„' b:drie irooiwani oa 6 istepada w kaid niedziele ed gedr IM0 do 11J0 przed pohKM(Mn x radicsłaci CJMR na fali 1 190 AM W Mississauga i zyczern prosimy przesyac na C adres prywatny: MRS T J GIERA -- 81 Kildanan Drive Searborcugh Ont MIN 3B9 Tel 691-578- 9 PROGRAM IMPREZ urNnitendzWiela 30 rntanfrłtriarniba" t nrMcI- - „„_ „„=„♦ „o lem uczc2nja 2Metniej roczni cy panowania królowej Elżbiety oraz 30-leciazaJoże-nia Stowarzy- - szenia Po]{kich Kornbatantó Sobota 12 jsłopada _ czór góralski" Władysława Wal- - czaka poety pisarza gawędzia- - rza podhalańskiego ze współ-- udziałem żony córki i syna Od 3 do 17 listopada — Wy-- stawa rękodzie artystycznych pp Walczaków Nledtiela 13 listopada — Kon- - cert iriuzyczny pianisty Andrze- - ja Ludziejewskiego profesora Zarząd Koła Nr 20 SPKgwsreikie egłeszenia PJ'' ży SG— i nym wyścigu z przeszkodami Wielkiej Pardubickiej w Cze-chosłowacji Władania szpadą nauczył ich były czołowy pię-cioboi- sta polski Zbigniew Kat-n- er a pływania trener Zbig-niew Kuciewicz Podpułkownik Bolesław Bogdan także były pięcioboista szkoli naszych mi-strzów zarówno w strzelaniu jak i bieganiu Nieco gorzej poszło w San Antonio naszym juniorom Naj-lepszy z nich student Politech-niki Jan Olesiński — jedyne wśród pięcioboistów chłopfsko jak dąb — zajął w końcowym efekcie szóstą lokatę Spodzie-waliśmy się nieco więcej ale chyba zostaliśmy rozpieszczeni przez Peciaka i Spółkę' zapomi-nając o tym że kiedy -- dwukrót-nie już najlepszy w świecie pięr cioboista rozpoczyna karierę uzyskiwał wyniki" dużo gorsze Ba pędzili Peciaka wszędzie gdzie się pokazałaby 'trenować orzekając żć nić :ż niego iiie będzie" Po drugie :— mowo- - z Zielonej Góry 'Zbigniewa 'Jlła- - jewskiego tego samego który Kieays wycnowai rekordzistę r"„_:im' ?}0£?:™ "„17"-j-'j 1 ce gdzieś w roku Olimpiady-jrńo- - skipwslfipł OViipann nńt-iVan- a ładneg0 ośrodka dla ic'h" 6portu w Warszawie ' '-- Przyszłość maluje się więc różowo choć nie mogę się po-zbyć myśli że łatwiej (i przy-jemniej) jest atakować niż bro-nić pierwszych pozycji Lech Cergowski KOŁA NR 20 SPK T™-- )1 r'?™rm™unu"' „:" ~ mi_iJLi it '- - J —- - 5 p _ '"J Chóru „Symfonia" z Hamiltonu połączony z „Podwieczorkiem t 3 grudnia ' — Ob- - chód 30-lec- ia istnienia Stówa-- rzyszenia Polskich Kombatan- - tów — Koła Nr 20 oraz dekora- - cła posła dr S Haidasza Złotym Krzyżem Kombatanta za zasługi położone dla Stowarzyszenia ' Sobota 31 grudnia — Sylwe- - ster! Stów Polskich Kombatantów 8488 Koło Nr 20 WIECZÓR AUTORSKI JÓZEFA ŁOBODOWSKIEGO wybitnego publicysty pisarza i poety Wtorek 8 listopada 1977 r o godz 8 wiecz w Domu SPK 26 Bererley St Toronto Zapraszają: Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie Stowarzyszenie Techników Polskich w Kanadzie SPK Koło Nr 20 w Toronto Samodzielne Koło Byłych żołnierzy Armii Krajowej w Toronto Wstęp: $2 Dr Tadeusz S Kralka zawiadamia o otwarciu praktyki lekarskiej przy 170 St George Street (róg Bloor) The Medical Arts Building Suitę 1015 tel 923-258- 3 lub 922-14- 98 88 89 aoooflcoocososocogco&sgsgggosocoi ogoocccocotwcSi i' far % - y o- - §S- - v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000692
